Addio Franco, Casorate ricorderà - Pudivi.It

ALOISISASVENDITARIPARAZIONIRICAMBIFERRI DA STIROGENERATORIDI VAPOREASPIRAPOLVERIMACCHINEDA CAFFÈPREVENTIVI GRATUITI - PRESA E CONSEGNA A DOMICILIOFORNI AMICROONDEMACCHINEDA CUCIRETel. 02 90059084Cell. 337 367629Via Santagostino, 32CASORATE PRIMO (PV)IL PRIMO GIORNALE DI CASORATE PRIMO E MOTTA VISCONTIVenerdì 26 maggio l’Assessore alla Cultura Francesco Rotundo stroncato da un infartoAddio Franco, Casorate ricorderàDedicato alla sua memoria il concerto che aveva preparatoPUBBLICITÀALTER CASA s.r.l.Casorate PrimoVia Santagostino, 57CASORATE P. – Villa a schiera, composta da: soggiorno,cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, terrazzo +mansarda rifinita + box e giardino. Euro 245.000,00BEREGUARDO – Villa a schiera in costruzione compostada: ampio soggiorno con cucina a vista, camera, loc.hobby, 2 bagni, 2 cantine, ampio box e giardino privato.Euro 190.000,00MOTTA VISCONTI – Casa di corte su 2 livelli composta da:soggiorno con camino, cucina, camera, bagno con balconee cortiletto privato. Libero subito!!!. Euro 110.000,00MILANO zona Piazza Cinque Giornate - Appartamento di 3locali con cucina abitabile + servizi, balcone e cantina.Libero subito. Euro 472.000,00MOTTA VISCONTI – Appartamento composto da: soggiorno,cucina, ampia camera, bagno 2 balconi e cantina.Euro 90.000,00GUARDA LE NOSTRE OFFERTE SUL SITO INTERNET:www.altercasa.it02.900.97.264CASORATE PRIMO - Avevalavorato fino all'ultimo perorganizzare un evento musicaledi alto livello, un Concertodi Musica Lirica chenon si era mai visto aCasorate Primo; Franco avevaorganizzato tutto alla perfezione,chiamando a parteciparela Banda Civica diCasorate, la "sua" Banda,che tanto aveva fatto per ricostituire,e poi coinvolgendomusicisti e coristi di altolivello, cantanti solisti di famainternazionale. E’ morto a pocheore dall’esecuzione delconcerto, la notte tra giovedì25 e venerdì 26 maggioscorsi. Da pagina 3Via Vittorio Emanuele II, 4 CASORATE PRIMO (PV)PIZZE TRADIZIONALITRANCI DI PIZZA A MEZZOGIORNOSPECIALITÀ PESCE: CalamariFritto Misto - Gamberoni al fornoInsalata di mare e di polipi - Insalata CatalanaSu ordinazione Zuppa di Pesce fresco...ed inoltre: patatine - olive all’AscolanaOrario: ore 11-14 / 17.30-21.00 (ven. e sab. fino 21.30)Chiusoil lunedìTel. 02 905 6127Servizio a domicilio a mezzogiorno solo per aziendeGiugno 2006 - Anno VII - N. 6 /71 - GRATUITORedazione: via Aldo Moro, 9 - 27021 Bereguardo (PV). Telefono: 0382 930524 - Cellulare: 335 1457216 - E-mail: pudivi@tiscalinet.it. La Mediateca di Punto di Vista: WWW.FONDOCINEMA.ITIMOTTA VISCONTIlavori per la costruzionedel nuovo plessoscolastico procedonoa pieno ritmo: nelle scorsesettimane sono iniziate lecostruzioni della ScuolaMaterna statale (a destra)che dovrebbe essere finitaentro il prossimo 3 dicembre;a luglio invece inizierà ilcantiere per la costruzionedelle Elementari, pronte perl’anno scolastico 2007-08.Da pagina 16Iniziati i lavori per la Materna statale© 2006 Edicom S.C.Approvata la convenzione intercomunaleI comuni del pavese unitiper dare servizi miglioriServizi sociali gestiti in collaborazioneLettera diDon Michele,da un mese parrocodi ChirunduA pagina 11CASORATE PRIMO - Insiemeper gestire al meglio le risorsedi ciascun comune eoffrire ai cittadini una rete diservizi ben organizzata edefficiente: è questa la finalitàdella convenzione che il Comunedi Casorate Primo hasiglato con gli altri comunifacenti parte del Piano diZona. La convenzione, che èstata approvata nel Consigliocomunale del 15 maggio,avrà durata triennale e riuniscei 24 comuni appartenential Distretto di Certosa dellaASL di Pavia che gestirannoin collaborazione i principaliservizi sociali da erogare.A pagina 5STUDIO AMMINISTRATIVOL O N G H IAMMINISTRAZIONI CONDOMINICONSULENZE IMMOBILIARIGESTIONE AFFITTIVia Santagostino, 59 - CASORATE PRIMO (PV)tel. 02 90059098 - fax 02 90058470 - e-mail: studio_longhi@virgilio.itSI RICEVE SU APPUNTAMENTOlun-mer-ven 10,30-12,30 e 15,00-18,00 mar-gio 15,00-18,00ASSICURAZIONI GIUSEPPE E MARCO GANDINI s.n.c.COMMERCIALESINISTRIAGENZIA GENERALEDI MOTTA VISCONTIORARI UFFICIO:LUNEDÌ - MERCOLEDÌ - GIOVEDÌ - VENERDÌ: 09.00 - 12.30 / 15.00 - 19.00MARTEDÌ: 10.30 - 12.30 / 15.00 - 19.00 - SABATO: 09.30 - 11.30PIAZZETTA SANT’AMBROGIO, 2 - 20086 MOTTA VISCONTI (MI) TEL. 02 90009092 - FAX 02 90000930VIA ROMA, 24 - ROSATE (MI) TEL./FAX 02 90849613E-MAIL: saimottavisconti@tiscali.itAMMINISTRATIVO

2 PANORAMAPunto di Vista - Giugno 2006ARCOIRIS-TV / È l’alternativa al trucco dei programmi deficienti, fatti per distogliere l’attenzione della gente dai problemi realiLa TV-verità che vedi direttamente su internetDossier, servizi ed approfondimenti sempre disponibili in rete 24 ore su 24«Adirettamente che da contributiesterni. Usare Arcoiris Tv èmolto semplice: si entra nelsito, si cerca un filmato tra lecategorie presenti e si sceglieil tipo di connessione adeguataal vostro modem (ADSL o56K). La visione inizia immediatamente,senza tempi d'attesavisto che gli attuali lettoridi file video (Real Player eWindows Media Player) con-on è cosa nuova che una meta di villeggiatura tranquilla,immersa nel verde, op-il sogno dell'uomosia sempre stato pure una località sperduta inquello di volare e di vedere chissà quale angolo del mondoper pura curiosità.dall'alto, come un uccello involo, città, paesi e monumentitalvolta irraggiungibili o er chi ha sempre pensatoche fosse impos-inaccessibili ai più, vuoi perla distanza, vuoi per l'impossibilitàeconomica di andarci sogni, il famoso motore di ri-Psibile realizzare questidi persona.cerca Google ha studiato unAltre volte si desidera vedereun posto, prima di visitartoGoogle Earth, il quale,innovativo servizio chiamalo,per farsene un'opinione, attingendo dall'immenso archiviocartografico di alcuniimportantissimi enti (NASA,Europa Technologies, DigitalGlobe,TerraMetrics eAnno VII - N. 6Giugno 2006 National Geographic Society),ha composto una sortadi atlante visuale della superficieterreste con tutte le im-Direttore ResponsabileElisabetta Pelucchi magini scattate dai satelliti inorbita attorno al pianeta,RedattoreDamiano Negri creando un servizio facile efruibile da tutti.Collaboratori L'applicazione in questione siMatilde Butti può scaricare dal sito http://Alfonso D’Aloiaearth.google.com/ e può esserefruibile solo quando si èTeresa GalaPaola Vigoniconnessi in rete, visto che siaccede direttamente dai“Punto di Vista” è edito da server del motore di ricercaEdicom Società Cooperativa.(è esclusa la modalità "nonRedazione e Sede Legale:via Aldo Moro, 9 - 27021 in linea"). Una volta scaricataed avviata l'applicazione,Bereguardo (PV). Registrazionedel Tribunale di Pavia n. Google Earth visualizza la503 del 31/12/1999. Stampa: sfera terrestre, partendo dallaraffigurazione del NordEdizioni Tipografia Commerciale,Cilavegna (PV). Inserzionipubblicitarie: telefonoAmerica: è possibile digitareil nome della località desiderata(di norma le grandi cittàe fax 0382 930524 - cellulare335 1457216sono tutte reperibili) ed eccoÈ vietata la riproduzione che il pianeta comincia adi testi e immagini. ruotare dirigendosi ad unasentono l'utilizzo della tecnologiadetta "streaming"».Ecco come Arcoiris Tv si presentaai naviganti di internetquando si accede al sitowww.arcoiris.tv. Ma che cos’èdavvero questa Tv?«Si tratta di un canale di approfondimentoe di impegnogini in direttadallo spazio: e infatti lacartografia, sotto questoaspetto, si presenta moltodifferente a seconda dellezone del pianeta, addiritturatra comune e comune. Il massimodella definizione si ri-strade, località e scorgeredettagliimpensabili(automobiliparcheggiate,persino i pedoniper strada).Naturalmentestiamo parlandodi immaginifisse,non di imma-rcoiris (www.arcoiris.tv) è unatelevisione ac-cessibile gratuitamente daInternet. A differenza di unaTv tradizionale lo spettatorepuò decidere cosa vedere inqualsiasi momento, senza piùvincoli d'orari e palinsesto.L'offerta di titoli è costantementeaggiornata e provienesia da filmati che giriamo noiwww.arcoiris.tvVolete vedere casavostra o quella delvostro vicino di casafotografata daisatelliti? ConGoogle Earth si puòsociale mediante il quale seitu che scegli cosa vedere equando, e soprattutto hai l'occasionedi vedere interviste apersonaggi o servizi giornalisticiche normalmente in unatelevisione tradizionale nonvedresti per motivi di censurao perché ritenuti nonIL NUOVO ATLANTE VISUALE / Con l’innovativo servizio, studiato dal famoso motore di ricerca, si può vedere ogni angolo del pianetaCi vediamo dall’alto con Google EarthCuriosi di vedere dall’alto le città del mondo, o più semplicemente diguardare la vostra casa da un nuovo punto di vista? Usate il satellite!Nvelocità supersonica sopra lameta desiderata, che vienevisualizzata ad altissima definizione,tanto che è possibilericonoscere persino case,IMMAGINI: GOOGLE EARTH.di casa: Londra, Parigi, Berlino,con un semplice click colmouse del proprio computer,diventeranno città più familiarivisitate "dall'alto" mediantequesto innovativo sistemacartografico in gradohttp://earth.google.com/Con lo zoomvedi persinocasa tuaremunerativi. I filmati sono indicizzatiper categorie (sonodisponibili oltre 4500 titoli!);in ogni categoria troverete unindice con il titolo del filmato,una piccola scheda di presentazione,l'eventuale link di riferimentoe un'immagine trattadal filmato stesso».«Per ogni filmato sono disponibilianche altre informazionicome la durata, la fonte, la datadi realizzazione e quante volteil filmato è stato visto», si leggeancora sul sito www.arcoiris.tv.«Abbiamo inoltre anche unscontra per quanto attienealla cartografia delle città degliStati Uniti d'America, nitideal punto tale che è possibilescorgere non solo i pedoni,ma anche oggetti sotti-li come i lampionidi illuminazionepubblica e lerispettive ombre!Con GoogleEarth è possibileimbarcarsiin un girodel mondovirtuale, senzamuoversidi trasformare l'immaterialitàdei soliti disegni astratti (tipicidegli atlanti e delle mappein genere) in vere case,strade, piazze ma anche forestee monumenti, riconoscibilissimidalle foto satellitari.ome si può vedere quivisualizzare medianteGoogle Earth sul propriocomputer di casa: attraversole funzioni di zoom (per chiha il mouse con l'apposita rotellacentrale è sufficienteazionare quella) è possibileingrandire il dettaglio preferito,la città, il paese o la lo-servizio di newsletter che utilizziamoper informare gli iscrittisull'inserimento di nuovi filmatio di comunicazioni a nostroavviso utili e divertenti. Nellahome page del sito si trovanoanche alcune simpatiche vignetteed i banner di sitiinternet a nostro avviso interessantie meritevoli di esserevisitati. Chiunque può collaborarecon Arcoiris Tv con filmatio idee».Per comunicare con questocanale, scrivi al seguente indirizzoemail: comunicazioni@arcoiris.tvNon sai usareil computer einternet? Seil’analfabeta del2000: pensaci!Nell’immagine in alto, il campo di calcio del Centrodella Gioventù di Motta Visconti, fotografato dalsatellite durante un incontro di calcio.sopra, nell’immaginein alto a sinistra, pos-Csiamo vedere la mappa dellaterra vista in corrispondenzadell'Europa e del Nord Africa,così come si puòcalità in genere che vuoleessere visualizzata con maggiorechiarezza, fino ad arrivaread ottenere immagini diuna definizione incredibile,tali da rendere identificabilipersino dettagli grandecome le automobili (premettendoche la definizione nonè uniforme per tutta la superficieterreste: molte località,infatti, non sono ancora statemappate attraverso unastandard qualitativo ottimaletale da garantire una buonadefinizione). Per quanto riguardai comuni della nostrazona, Motta Visconti eCasorate Primo, la definizioneè assai soddisfacente, rendendodi fatto possibile unvero e proprio volo sopra itetti delle nostre case! E buonviaggio con Google Earth!Oltre ai prodotti civili ed industrialidi tutte le marche, troverete:citofoni - videocitofoni -cancelli elettrici - stazioni disaldatura - antenne TV e Sat -decoder digitali terrestri esatellitari - condizionatori -ventilatori - lampadari e lampadeper interni e giardino - cb -hi-fi car Clarion, Boss, Tec,Technology, Genesis - ed unavasta gamma di lampadineVia Vittorio Emanuele II, 55 - CASORATE PRIMO (PV) - tel. 02 90516111APERTI IL SABATOTUTTO IL GIORNO

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Punto Centri di Vista di Revisione - Giugno 2006della Provincia di PaviaLE TUE INSERZIONIA PARTIRE DA 15,00CASORATE PRIMOSito del Comune di Casorate Primo: www.comune.casorateprimo.pv.itMunicipioCasa di RiposoPoste ItalianeCentro SportivoParrocchia S. VittoreOratorio Sacro CuoreCARABINIERI 02 905 66 07 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118GUARDIA MEDICA 8488 818 18 - POLIZIA LOCALE 02 908 18 18029051951102905660102905165050290568110290566590290059020«Franco era una persona estremamenteattaccata al suo ruolo, aveva una delegamolto importante, la delega all’Istruzione,Cultura e Tempo Libero, ed ha sempre fattopiù del dovuto, come un fiume in piena»Gian Antonio RhoAsilo NidoScuola MaternaScuola ElementareScuola MediaFarmacia BorgognoniFarmacia Legnazzi029056674029056769029056707029056075029056624029056614Ospedale Carlo MiraASM PaviaVigili del FuocoNuovo CinemaDott. Giovanni Gallottimedico veterinario0290040103824346111 1 502900590200290097484Centri di Revisionedella Provincia di PaviaConsorzioper il Marchiodi Qualità tragli ArtigianiAutoriparatori3Pavia Via Ponzio 28, tel. 0382 572 733Vigevano Via Libertà 5, tel. 0381 348 270Garlasco Via Grassano 4, tel. 0382 820 6270382 930524@ Comune di Casorate Primo: Informazioni Generali info@comune.casorateprimo.pv.it - Settore Tecnico tecnico@comune.casorateprimo.pv.it - Settore Finanziario ragioneria@comune.casorateprimo.pv.it - Servizi Demograficianagrafe@comune.casorateprimo.pv.it - Polizia Locale polizialocale@comune.casorateprimo.pv.it - Servizi alla Persona serviziallapersona@comune.casorateprimo.pv.it - Sportello Unico Imprese sportellounico@comune.casorateprimo.pv.it- Ufficio Segreteria segreteria@comune.casorateprimo.pv.it - Direttore Generale direttoregenerale@comune.casorateprimo.pv.it - Sindaco sindaco@comune.casorateprimo.pv.it - Assessori assessori@comune.casorateprimo.pv.itL’Assessore Francesco Rotundo stroncato da un infarto a poche ore dall’esecuzione del concerto che aveva curato fin nei minimi dettagliUn addio sulle note della musica che amavaIl concerto a Villa Belloni di venerdì 26 maggio si è trasformato in un tributo di doloree commozione, nell’abbraccio della gente che numerosissima gli ha reso omaggiodi Elisabetta Pelucchiveva lavorato fino all'ultimoper organiz-un evento musi-Azarecale di alto livello, un Concertodi Musica Lirica chenon si era mai visto aCasorate Primo; Franco avevaorganizzato tutto alla perfezione,chiamando a parteciparela Banda Civica diCasorate, la "sua" Banda,che tanto aveva fatto per ricostituire,e poi coinvolgendomusicisti e coristi di altolivello, cantanti solisti di famainternazionale.Aveva curato tutto fin neiminimi dettagli: l'ambientazionenel giardino della bellaVilla Belloni, resa ancorapiù magica da un suggestivogioco di luci; il programmadei pezzi, scelti tra le ariepiù belle e famose, introdotteda brevi presentazioni; ilcoordinamento d'insiemecon la direzione del MaestroLuigi Bascapé...Doveva essere una seratamemorabile, perfesteggiare i 60 annidella Repubblica Italiana,una serata indimenticabileper chi ama la musica, unaserata aperta a tutti i cittadini,un grande regalo perCasorate; invece la serata difesta, in programma la seradi venerdì 26 maggio scorso,si è trasformata in un momentodi lutto, di dolore e costernazione.FrancescoRotundo,scomparsoall’età di 56anni.Dopo aver lavoratofino a mezzanotte,per controllare chetutto fosse a posto per lasera successiva, Franco ètornato a casa e nella nottataè stato stroncato da uninfarto.La notizia ha fatto il giro delpaese in pochissimi minuti,Il programma ha vistol’esecuzione di musichefamose e arie celebri diopere (Bizet, Verdi ecc.)eseguite da: Banda Civica diCasorate Diret. MaestroLuigi Bascapé; CoralePolifonica Vogherese Diret.Maestro Aldo Niccolai;Corale Maestri Cantori diVigevano Diret. AlessandroBarlacchi; Corale S.Cecilia diGarlasco Diret. PaoloSantini; Coro "Vivace conbrio" di Garlasco Diret.Cristina Bergonzi; Solisti:Soprano: Daria Masiero;Tenore: Zi Miun Hung;Direttore: Maestro LuigiBascapé.lo choc e il dolore hanno ammutolitole persone; il sindaco,gli assessori, i consiglieri,gli impiegati, tanti amicie conoscenti si aggiravanocome zombie per gli ufficicomunali, increduli e addolorati,quasi senza parole.Il primo pensiero è statoquello di annullare il concerto;ma la famiglia ha volutoche si svolgesse ugualmente,proprio perché Franco citeneva moltissimo, e allorail concerto si è trasformato,pur nel dolore generale, inun tributo alla sua persona,un saluto commosso sullenote della musica che lui tantoamava.ROTUNDO / 2 Il commosso ricordo del primo cittadino al concertoRho: «Una persona sensibile e capace»RLe musiche scelteve pronte, come questa sera.Fino a sette giorni fa sapevamodi questa iniziativa, ma inmodo vago, perché la tenevadentro di sé, orgoglioso di darelustro anche a questa bellissimavilla, che come amministrazionecomunale avremmo intenzionedi acquisire per metterlaa disposizione dei cittadinidi Casorate.Iiportiamo il commossodiscorso del sindacoGianni Rho inapertura del concerto.«Dopo aver saputo della tragicanotizia si era pensato inun primo momento di sospendereil concerto, poi ancheper espressa volontà dellafamiglia abbiamo deciso chesi svolgesse lo stesso; questoperché Franco da un meseera impegnato per questo concerto;ieri sera fino a mezzanotteera qua a vedere se tuttoera posto, perché ci tenevamoltissimo a questa serata, unaserata dedicata al 60° anniversariodella nostra Repubblica,una serata che si è trasformatain una serata di lutto. Un luttograve non solo per la famiglia,ma anche per l'amministrazionecomunale, per gli amici e pertutta Casorate: Franco era unapersona estremamente attaccataal suo ruolo, aveva unadelega molto importante, ladelega all'Istruzione, Cultura eTempo Libero. Franco ha semprefatto più del dovuto, questolo posso testimoniare:spesso in giunta litigavamo,perché era talmente un fiumein piena che spesso dimenticavadi dirci le iniziative chevoleva portare avanti, però cifaceva trovare queste iniziati-o voglio ricordare Francocome una persona sensibile,capace, umanainnanzitutto; Franco era queltipo di persona a cui è difficilevolere male perché era tantoquello che dava. E quindi questasera dentro di noi ricordiamoFranco non solo come amministratorema come un amico,come una persona che avevatenerezza dentro di sé, cheesprimeva solidarietà per tuttii cittadini, per i più deboli emeno abbienti. Ora concludo,chiedendo a tutti voi di alzarviin piedi e l'orchestra suonerà"Va pensiero" alla sua memoria».DA NOI PUOI TROVARE IL RIMEDIO NATURALEPER OGNI TUO PROBLEMA E PUOI SCEGLIERETANTE IDEE REGALO PER OGNI OCCASIONE E INBASE ALLE TUE ESIGENZE CON I PRODOTTI“L’ERBOLARIO”Via Garibaldi, 4 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 90059090PRESSO IL NUOVO CENTRO POTRAIPRENOTARE CONSULENZE IN:IRIDOLOGIA - FIORI DI BACH -SHIATSU - MASSAGGIO AYURVEDICODIETOLOGIA NATURALE.IL CENTRO INOLTRE ORGANIZZACORSI DI HATA YOGA, GINNASTICAPSICODINAMICA E “GIOCO DELLAGROTTA” PER I BAMBINI.MEDICINA AYURVEDICAINFORMAZIONI PRESSOL’ERBORISTERIA“IL RIMEDIO NATURALE”

4 CASORATE PRIMO / Primo PianoPunto di Vista - Giugno 2006FRANCESCO ROTUNDO / 3 Il ricordo dell’Assessore improvvisamente mancato, attraverso le parole di chi l’ha conosciuto lavorandociParole di riconoscenza per un amicoDrammis: «Accompagnato fino all’ultimo dall’arte che più amava, lamusica». Alongi: « Mi mancherà la sintonia che avevamo raggiunto»Pubblichiamo alcuniricordi sull’AssessoreFrancesco Rotundo,attraverso le parole commossedi chi l'ha conosciutolavorandoci, sia dei colleghidi maggioranza inConsiglio comunale, sianelle parole del direttore responsabiledi “Punto di Vista”.«Un uomo sensibilecome l'arteche più amava:la musica, che lo ha accompagnatofino all'ultimo nelsuo impegno sociale».Mina Drammis«CAngelo Bosatra:«Lavoreremo perportare avanti iprogetti che stavaelaborando»un fratello. Ci ha unito la politica,la passione civile, lospirito goliardico che ci portavaa fare le nostre"zingarate"... Parlavamo e discutevamotanto, ognunoteneva molto in considerazioneil parere dell'altro, ciscambiavamo consigli e confidenze.E' per me difficile parlare diFranco solo come amico,solo come compagno politicoo solo come amministratore,perché lui racchiudevatutti questi aspetti, e ciò loAl Gran Cafè Paradisea mezzogiornoda lunedì a sabatoPRANZO A 9 EURO !!Su prenotazione si organizzanofeste di compleanno, addio al celibatoe al nubilato, ricevimenti per battesimicomunioni, cresime...Il concerto di venerdì 26 maggio, introdotto dal SindacoGianni Rho (immagine: Fotostudio Gianni).rendeva speciale. Una doteche ammiravo e un po' gli invidiavoe di cui noi amministratorisentiremo la mancanza,era la sua capacità di dareascolto a tutti, ma veramentea tutti, con tranquillità e com-prensione, anche a personeche farebbero scappare lapazienza a chiunque altro. Mimancherà nella vita e in giuntala nostra sintonia, la capacitàdi giungere a un accordosolo con uno sguardo, diIn sostituzione dell’Assessore RotundoNominato un nuovoconsigliere comunaleGianni Medici in carica dal 7 giugnoIl Consiglio comunale del7 giugno ha ufficializzatol'entrata di un nuovoconsigliere di maggioranza,resasi necessaria dopo lascomparsa dell'AssessoreRotundo; è Gianni Medici,che era risultato primo deinon eletti.La maggioranza risulta cosìcomposta da 11 membri -SindacoGianni Rho, AssessoreEgidio Alongi, AssessoreGiuseppe Artemagni, AssessoreMoreno Muterle, As-sessore Angelo Giani, MinaDrammis, Claudio Casetto,Vincenzo Laurenzano, MarioZappa, FrancescoFurfari, Gianni Medici- piùl'Assessore esterno AngeloBosatra; la minoranzaconta 5 consiglieri PaoloFossati e Stefano Stramezzidi Lista Civica in Casorate;Antonio Sarli di Casorateoltre il 2004; Francesco DeAmici di Unione perCasorate; Marco Citelli diCasorate Futura.Revisori dei conti, si cambiaNel Consiglio comunaledel 7 giugno (con14 voti a favore e 2astenuti) sono stati nominatitre nuovi revisori dei conti:sono Marroni Rag. Mario(Presidente), responsabileUfficio Ragioneria e Tributidel Comune di Binasco;Mustarelli Dott. Massimo,Commercialista a Pavia;Berusco Dott. Gianfranco, li-bero professionista, ex responsabileUfficio Ragioneriae Tributi del Comune diVigevano. La scelta è stataindirizzata su professionistigià esperti di pubblica amministrazione;rispetto ai loropredecessori, il loro compensoè stato diminuito del 10%,in sintonia con l'indirizzo dirisparmio attuato dal governoProdi.capirci al volo senza parlare.L'impegno sociale era profondamenteradicato in lui,era un vulcano di iniziativema era sempre riservato, percui non dava risalto a tuttociò che faceva, perché per luicontavano i risultati, la concretezzadelle cose fatte.Ultimamente, come capitaquando si è amici e ci si vuolbene, avevo criticato un po'un certo suo modo di comportarsie lui si era risentito eper qualche giorno mi avevatenuto il muso. Poi ci siamoi conoscevamoda più di trent'annie insieme ab-biamo fatto moltissimo; eravamomolto uniti e insintonia, ci volevamo bene,e io sento di avere perdutochiariti, ci siamo capiti e tuttoè tornatocome prima,proprio pochigiorni primadella suascomparsa;meno maleche non ci siamolasciati arrabbiati,perchénon avreipotuto proprio perdonarmelo».Egidio Alongi«ÈOTTICO OPTOMETRISTADELL’OSAcolmabile per laGiunta, per l'AmministrazioneComunale ma soprattuttoper la comunità casoratese.Franco Rotundo era una personache viveva il suo impegnocon la passione politicae civile, ma ancora di più conla passione del cuore. E questolo rendeva speciale.Stava portando avanti progettidi straordinaria rilevanzasociale e culturale, epersonalmente mi adopererò,nell'ambito delle mie compe-tenze, perché queste si realizzino».Angelo Bosatra«HArtemagni:«Ho sempreammirato in Francola sua grandissimaprofessionalità»stata una perditadifficilmenteo sempre ammiratoin Franco lasua grandissimaprofessionalità, l'attenzionecon cui affrontava le situazioni,l'interesse che dimostravaper le iniziative legatealla cultura e all'istruzione;sarà difficile ritrovare tuttoquesto in un'altra persona.Certo, ogni tanto litigavamoun po', perché abbiamo duecaratteri diversi e soprattuttoperché aveva spesso l'abitudinedi coinvolgere noi altridella giunta solo a cosefatte, mentre avremmo preferitoessere interpellati prima.Ma sempre per cose di pococonto e poi andava tutto aposto. Ciao Franco».Giuseppe ArtemagniUn piccolo ricordoprofessionale ancheda parte di "Puntosempre col-laborato al meglio; anzi, in duemomenti di difficoltà professionale,lui è stato di grandissimoaiuto. Certo, dovevo inseguirloal telefono, lasciargli decinedi messaggi, fissare appuntamentiche poi si dimenticava,prendere appunti mentre luiscappava nei corridoi del Comune,ma quando riuscivamoa sederci ad un tavolo finivamocon parlare di molte cose,non solo dei progetti a cui stavalavorando per il paese; avevamotrovato tanti punti di contatto,tante idee in comune,perché era una persona moltointelligente, colta, un vulcanodi idee e di iniziative e ha fattoveramente tantissimo per il paese».Elisabetta Pelucchidi Vista":«Ho incontrato Franco la primavolta per un'intervista, esubito abbiamo provatoun'antipatia reciproca; non ciconoscevamo, eravamo unpo' diffidenti, lui mi sembravaaggressivo e prevenutocon i giornalisti, io sembravoa lui (come mi ha detto inseguito) altezzosa e con ilmodo di fare "da prima dellaclasse".Come spessocapita,dopo le scintilleiniziali, lecose sonopoi andatebene, ci siamocapiti eabbiamoLE NOSTRE COLLEZIONI: Ray-Ban • GF Gianfranco Ferrè •John Richmond • Vogue • Exté • Gucci • Chanel • Bulgari •Giorgio Armani • Genny • Byblos • Moschino • Diesel • Boss •Versace • Baci & Abbracci • Romeo Gigli • Fendi • Try •Alviero Martini • Exsess • Polaroid • Polaroid Bimbi •Teletubbies • Le Bratz • Tanya... e tante altre ancora!DA NOI PUOI TROVARE:• Occhiali vista sole delle migliori marche• Lenti progressive • Vasta scelta occhiali da bambino• Lenti fotocromatiche con trattamento transitions• Lenti a contatto: giornaliere - mensili - annualiCORSICO, via Cavour, 10 - Tel. e fax 02 4471923MOTTA VISCONTI, via G. Borgomaneri, 15 - Tel. e fax 02 90000364• Lenti a contatto cosmetiche (anche graduate)blu - verdi - perla - azzurre - acqua - viola -gialle - grigio - miele... e tante altre ancora!• Lenti a contatto notturne per la correzione della miopia• Liquidi per la conservazione e la puliziadelle lenti a contattoE-MAIL: zero775@virgilio.itwww.otticadellosa.it

Punto di Vista - Giugno 2006Primo Piano / CASORATE PRIMOApprovata la convenzione intercomunale con i 24 comuni del Piano di Zona del Distretto Certosa a tutto vantaggio dei cittadini del paveseI comuni più uniti per dare servizi miglioriSegretariato Sociale, Servizio per Famiglia e Minori, Affido, Titoli sociali e fondo natalità,saranno gestiti in collaborazione per garantire maggiore efficienza ed economicitàdi Elisabetta PelucchiInsieme per gestire al megliole risorse di ciascuncomune e offrire ai cittadiniuna rete di servizi benorganizzata ed efficiente: èquesta la finalità della convenzioneche il Comune diCasorate Primo ha siglatocon gli altri comuni facentiparte del Piano di Zona.La convenzione, che è stataapprovata nel Consiglio comunaledel 15 maggio, avràdurata triennale e riunisce i24 comuni appartenenti al Distrettodi Certosa della ASLdi Pavia: Bascapè, Battuda,Bereguardo, Borgarello,Bornasco, Casorate Primo,Ceranova, Certosa, CuraCarpignano, Giussago,Landriano, Lardirago,Marcignago, Marzano,Rognano, Roncaro, S.Alessio con Vialone, Siziano,Torrevecchia Pia, Trivolzio,Trovo, Vellezzo Bellini,Vidigulfo, Zeccone; Landrianoè stato designato comunecapofila.L'organo politico di programmazioneed attuazione delPiano di Zona è l'Assembleadei Sindaci di Distretto, chedeve definire le strategie dipolitica sociale del territorio;strumento di lavoro condivisoe cofinanziato dai comuniè l'Ufficio di Piano, con compitidi pianificazione, organizzazionee coordinamento.L’Assemblea dei Sindaciin data 28 marzo2006 ha approvato unAccordo di Programma chepoi ogni singolo comune haportato in consiglio comunale.«L'istituto della convenzioneè lo strumento più idoneoper avviare un gradualeprocesso di gestione intercomunalesu base associativa»,spiega Angelo Giani,Assessore ai Servizi Sociali;«lavorando insieme i comunicostruiscono una rete altamentequalificata di servizisocio-assistenziali, in gradodi garantire alla cittadinanzaun'attenta risposta alle diverseesigenze».Iservizi gestiti in convenzionesaranno i seguenti:Segretariato Sociale, Servizioper la Famiglia e per iMinori, Servizio di Affido Familiare,Titoli sociali e fondonatalità.Ma vediamoli in dettaglio: ilSegretariatro Sociale è unservizio informativo di orientamentoe consulenza, cheaccoglie le richieste e i bisognidi anziani, famiglie, minoriin difficoltà, stranieri, disabiliecc. Un assistente socialeaccoglie e ascolta i cittadini,per poi indirizzarli verso i servizipiù idonei a risolvere ivari problemi; il Comune diCasorate è capozona per icomuni di Trovo, Trivolzio,Bereguardo e Marcignago.«IUl segretariato socialeè il primo passon nuovo servizio, introdottoin via speri-per accedere ai ser-vizi socio-assistenziali», continuaGiani, «è il punto di incontrotra le esigenze dei cittadinie i servizi offerti dallarete intercomunale». All'internodel Servizio per la Famigliae per i Minori rientranovari ambiti di intervento,come le attività volte a prevenireil disagio minorile, latutela dei minori soggetti aprovvedimenti dell'autoritàgiudiziaria; la consulenza, lavalutazione e il conseguenteeventuale trattamento dellefamiglie e dei minori in situazionedi rischio psico-sociale;le competenze del penaleminorile; il protocollo conl'ASL per la parte psicologicadi loro competenza.mentale per quest'anno,è il Servizio di Affido Familiare:«E' un servizio moltoimportante per garantire aibambini e ragazzi che vivonouna situazione di disagioin famiglia la possibilità distare temporanemente in unambiente più idoneo, in alternativaall'istituto; lo scopo èil benessere del bambino eallo stesso tempo il sostegnoalla famiglia in crisi per superarele difficoltà e poter ac-Giani: «È ilprimo passoper costruire unarete qualificataed efficiente»cogliere nuovamente il bambino.Il progetto della CooperativaAkoé prevede la creazionedi una rete di una decinadi famiglie o di singoliIindividui su tutto il bacinodisponibili ad accogliere unminore in difficoltà», dicel'Assessore, «e a Casorategià due famiglie hanno aderitoal progetto».L'affido familiare può averediverse modalità: a) a tempopieno, per un determinatoperiodo; b) sine-die, a tempopieno fino alla maggiore età;c) diurno; d) week-end e vacanze;e) vacanze.L'affido familiare richiede daparte dei genitori o dei singoliindividui affidatari lamassima disponibilità e sensibilità,perché chi accoglieun bambino in affido devefarsi carico di tutti suoi bisognitalvolta complessi emultiproblematici; le famigliesaranno costantemente seguitee supportate daun'équipe di professionistiper tutta la permanenza delminore.Per quanto riguarda i titolisociali e il fondo natalità, verrannoemessi i bandi relativiLE DOMANDE DA PRESENTARE ENTRO IL 29 GIUGNO 2006Bando per i Voucher SocialiSi tratta di contributi economici per accedere ai servizil Voucher Sociale è uncontributo economicoerogato sotto forma di"titolo di acquisto" che puòessere utilizzato esclusivamenteper comprare prestazionia carattere sociale forniteda personale professionalmentequalificato cheopera presso organizzazionipubbliche o private, profito non profit iscritte all' Albodegli Enti Accreditati delDistretto di Certosa. Possonobeneficiarne tutti i cittadiniresidenti nell'ambito deiComuni associati, senza limitidi età, che siano in possessodei seguenti requisiti:• Isee non superiorea euro 11.000;• non fruizione del buonosociale.Il Voucher sociale sarà assegnatoa seguito della valutazionedella scheda dirilevazione della condizionedi fragilità, e/o a seguito dellarelazione sociale dell'AssistenteSociale del Distrettoe potrà assumere diversetipologie di importo e durataanche in relazione alla valutazionefinanziaria (attestazioneISEE).Le prestazioni acquistabili(nel rispettodella libera scelta daparte dell'interessato) con ilvoucher sociale sono:• assistenza domiciliare: aiutoper la cura della persona(igiene personale, mobiliz-zazione); • aiuto per il governodella casa (puliziadell'abitazione, preparazionepasti, spesa); • assistenzaricreativa per disabili e/oammalati psichici per favorirela socializzazione; • assistenzacomplementare fuoridal domicilio: servizio dilavanderia, stireria, pastiforniti fuori domicilio; servizidi barbiere, parrucchiere,pedicure; • trasporto per visitee cure e trasporto per eda centri diurni; • assistenzadomiciliare educativa perminori; • tutoraggio educativoinserimenti lavorativio finalizzati all'autonomia; •servizio di telesoccorso.L’interessato in possessodei requisitipuò presentare alproprio Comune di residenza,su apposito modulo da ritirarsinello stesso, domandacompilata in tutte le sueparti dal 29 maggio al 29giugno 2006.Alla domanda dovrà essereallegata la DichiarazioneSostitutiva delle condizionieconomiche (ISEE).L'assegnazione del titolo socialeè regolamentata dagraduatorie. La durata difruizione del Voucher Socialeè in relazione alla duratadel Progetto Personalizzato(art.22 Regolamento di assegnazioneTitoli Sociali).Per maggiori informazionirivolgersi all'Ufficio ServiziSociali del Comune diCasorate, tel. 02 905195214.di Drammis FilomenaAlbo Mediatori CC.IAA. Pavia n. 2140CASORATE PRIMO - Casa di corte, composta da soggiornocon cucina a vista, tre camere, doppi servizi, ripostiglio. Tot. Mq.100. Ristrutturata con ottime finiture. Euro 190.000,00CASORATE PRIMO - Appartamento composto da soggiorno,cucina abitabile, tre camere da letto, bagno, 3 balconi, eterrazzo. Cantina, box e posto auto di proprietà. Finiture dipregio. Euro 200.000,00CASORATE PRIMO - Appartamento in minipalazzina, compostoda soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno,terrazzo, cantina e box.Euro 197.000,00MOTTA VISCONTI - Casa di corte completamente ristrutturatae composta da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camerada letto e bagno. Scelta da capitolato.Euro 125.000,00BESATE - Villa singola su unico livello, composta da soggiornocon cucina abitabile, due ampie camere da letto, bagno, ripostiglio,verande, cantina, locale caldaia, box e giardino privato mq.400; Euro 315.000,00CASORATE PRIMO (PV)Via Santagostino, 2Tel. 02 90059282Cell. 340 2775468E-mail: mina1965@msn.com5ai voucher sociali, ai buonisociali e a quelli per la natalità,che prevedono varie formedi sostegno attraversol'erogazione di contributi economicio di servizi specifici.«Ègià stato pubblicatoil Bando peri Voucher sociali»,annuncia Angelo Giani«che è per noi un importanteindicatore delle reali necessitàdella cittadinanza; perquesto chiediamo ai cittadiniche lo scorso anno hannofatto domanda per i BuoniSociali di presentare la domandaper i Voucher entro il29 giugno». Presso l'UfficioServizi Sociali del Comune diCasorate Primo i cittadini interessatipotranno riceverele informazioni relative a tuttii servizi erogati e dei qualiabbiamo parlato.Salone SelezionatoParrucchiereUomo - DonnaOrarioContinuatoOrario Continuato solo Venerdìe Sabato

6 CASORATE PRIMO / AttualitàPunto di Vista - Giugno 2006Si conclude una lunga attesa, dovuta ai tempi tecnici di assegnazione da parte dell’Asl, con sollievo tra i genitori dei cittadini più piccoliI casoratesi hanno il nuovo pediatraL’ambulatorio è già in funzione in piazza Contardi; per le iscrizionioccorre rivolgersi al Centro Servizi dell’ospedale “Carlo Mira”Èstato finalmente assegnatodall'Asl di Paviail nuovo pediatra perCasorate Primo: è la DottoressaAda Cucurachi, che haaperto l'ambulatorio in piazzaContardi 6. L'ambulatorioè già in funzione nei giornidi lunedì, martedì e giovedìdalle ore 10 alle 11; il mercoledìe venerdi dalle ore 16 alle17.«Con l'assegnazione delnuovo pediatra si concludeuna vicenda lunga e tribolata»,spiega l'Assessore aiServizi Sociali Angelo Giani,«perché erano anni che il nostropaese necessitava di unpediatra in più per i suoi piccoliconcittadini; l'arrivo dinuovi residenti, in maggiorparte giovani coppie conbambini, aveva reso piuttostocritica la situazione, costringendole famiglie a ricorrerea visite private o a spostarsinei paesi vicini, conevidente disagio soprattuttoper i neonati, che necessitanodi controlli ravvicinati».«Abbiamo dovutoaspettare a lungoperché i tem-pi dell'Asl di Pavia si sonomolto dilatati, nonostante inostri continui solleciti»,prosegue l'assessore; «sisono attivati anche i cittadi-ni, con una raccolta di firmedei genitori, e abbiamo potutocontare sull'interessamentodel Dott. Giancarlo Belloni,casoratese doc e all'epocaDirettore del Dipartimento diCure Primarie all'Asl di Pavia.L'iter sembrava avviato, malo spostamento del Dott.Belloni a nuovo incarico hadilatato ulteriormente i tempidi attesa; dico questo perspiegare ai cittadini che daparte dell'AmministrazioneComunale c'è stata la massimaattenzione al problema,ma abbiamo dovuto fare iconti con le scelte decisionalidell'Asl di Pavia, cheperò alla fine ha assegnato ilnuovo pediatra».Icittadini di Casorate Primopotranno così usufruiredel nuovo servizio medico,che funziona anche peri residenti dei paesi limitrofiche fanno parte del Distrettodi Certosa: Battuda, Bereguardo,Borgarello, Certosa,Giussago, Marcignago,Rognano, Trivolzio, Trovo,Vellezzo Bellini. Per le iscrizionidei piccoli al nuovo pediatra igenitori possono rivolgersiall'Asl di Certosa o al CentroServizi presso l'Ospedale CarloMira, in funzione il martedì,mercoledì e giovedì dalle 8,30alle 12,30 e dalle 14 alle 16.ALBERTARIO ANNA E C. s.a.s.CASORATE PRIMO (PAVIA)VIA VITTORIO EMANUELE II, 26Tel. 02 9056751 - 02 9056776Fax 02 90058442E-mail: albertarioanna@tiscali.it30 ANNI DI ESPERIENZAE PROFESSIONALITÀDENUNCE DI SUCCESSIONEE VISUREPROMOSSA DAL COMUNE PRESSO L’OSPEDALE “CARLO MIRA”Danni da fumo: la prevenzione nelle donneSAi rivolge esclusivamentealle donne il nuovoprogetto di prevenzio-ne dei danni da fumo messoa punto dall'Assessorato aiServizi Sociali in collaborazionecon l'Ospedale “CarloMira”; un progetto che rientranel più programma di iniziativevolte a promuovere lasalute dei cittadini attraversoefficaci campagne di prevenzionesanitaria.È di fondamentale importanzaaffrontare globalmente idanni derivanti dal fumo, che,oltre al rischio di tumorepolmonare, causa un dannopolmonare progressivo cheporta alla bronchite cronicaed all'enfisema polmonarecon gravi limitazioni cliniche:tosse e catarro cronici, affannoanche per sforzi minimi,ricoveri ripetuti, ossigenoterapia,morte prematura, ecc.L'evoluzione nel tempo deldanno polmonare può esserescarsamente avvertita dalsoggetto fumatore e quindirivelarsi quando la compromissioneè già marcata.l contrario il dannopuò essere evidenziatoprecocemente stata aggiudicata lacon il controllo periodico sostituzione di tutti idella funzione polmonare. La È serramenti del plessodiffusione dell'abitudine al scolastico comprensivo difumo presso il sesso femminile,aggiunta alla maggiore un importo di aggiudicazio-nido e scuola materna, perpredisposizione del dannopolmonare da fumo nelledonne, rende prioritario rivolgeregli sforzi in questa cate-Errata corrigegoria di cittadini. Delfinoni«Abbiamo già attivato neglianni passati due campagne in primadi prevenzione, "Come respiro"in collaborazione con ul numero scorso dil'Unità di Riabilitazione “Punto di Vista” (mag-2006) in copertina,Pneumologica dell'Ospedale SgioCarlo Mira e il progetto "Dante"in collaborazione con è stato inserito un blocco diper un errore di stampa, nonl'Istituto Clinico Humanitas testo riferito allo specialedi Rozzano, entrambi rivolti “Delfinoni”, comparendo invecequello del numero pre-esclusivamente alla popolazionemaschile», spiega AngeloGiani, Assessore ai Ser-scusiamo con gli interessacedente(aprile 2006); ce nevizi Sociali, «e ora vogliamo ti e con i lettori.Dott.ssa Ada CucurachiAmbulatorio:P.zza Contardi, 6orari: lunedì-martedìgiovedìore 10-11; mercoledìe venerdi ore 16-17Recapiti telefonici: 0382575186 (abitazione) e 3358341547 (cellulare).Una campagna di screeninggratuita rivolta alle fumatricio ex fumatrici per unanecessaria diagnosi precoceNella foto a sinistra, l'apparecchio per l'esamespirometrico utilizzato per lo screening nelreparto di Riabilitazione Pneumologicadell'ospedale “Carlo Mira”.metria, l'equivalente dell'elettrocardiogrammaper l'attivitàcardiaca.L’ripetere la campagna discreening nei confronti deldanno da fumo riservandolasolo alla popolazione femminile,coprendo quindi tutti isettori della popolazione piùa rischio».Scopo del progetto, intitolato"Belle e in Salute" è la diagnosiprecoce della bronchitecronica e dell'enfisemapolmonare rivolto a tutte lefumatrici o ex fumatrici. Sitratta di effettuare un controlloperiodico della funzionepolmonare attraverso unsemplice esame: la spiro-esame non è invasivoe consiste nelsoffiare quanto piùpossibile in un'apposita apparecchiatura.L'esame puòessere effettuato gratuitamentepresso l'Unità Operativadi Riabilitazione SpecialisticaPneumologica dell'Ospedale"Carlo Mira" diCasorate (previo appuntamento).Per informazioni e appuntamenti,contattare l'UnitàOperativa di RiabilitazioneSpecialistica Pneumologica(Responsabile: Dr. AntonioMeriggi) tel. 02-900403 13.Per chi lo desiderasse, in unsecondo tempo, è possibileavviare, presso l'ambulatorioantifumo annesso all'UnitàOperativa, una consulenzaper consigli sulle metodichedi disassuefazione dall'abitudineal fumo.Tutte le donne interessatesono vivamente invitate apartecipare alla campagna diprevenzione.Lavori Pubblici: importante intervento alle scuole durante le vacanzeSerramenti tutti nuovi per nido e maternaA breve i lavori di rifacimento del tetto dell’ex municipioI nuovi serramentidelle scuoleverranno realizzatitutti in PVCne ci circa 90.000 euro. Iserramenti sono realizzaticon un nuovo materiale inpvc, che garantisce un elevatorisparmio energetico eadeguate soluzioni di sicurezzaagli utenti. I lavori verrannoeseguiti e conclusidurante le vacanze estive,senza interferire con la normaleattività scolastica.; asettembre, per l'inizio delnuovo anno scolastico, sarannoconclusi. La Giunta hapoi approvato il progettoesecutivo per i lavori diristrutturazione del tettodell'ex municipio di via CarloMira (foto), con uno stanziamentocomplessivo di82.000,00 Euro; oltre alla sistemazionedella coperturasi provvederà anche all'imbiancaturaesterna. A breveverranno assegnati i lavori.• Articolida Regalo• Bomboniere• Liste Nozze• Casalinghi• PiccoliElettrodomesticiVia Garibaldi, 3 -CASORATE PRIMOTel. 02 9056502CHIUSO IL LUNEDÌMATTINACENTRO MEDICO POLISPECIALISTICO ED ODONTOIATRICODirettore Sanitario Dott. A.S.BaruchVISITE AMBULATORIALI E DOMICILIARIREPERIBILITÀ TELEFONICA SERALE E FESTIVAVia Santagostino, 3 - 27022 Casorate Primo PV(sopra Banca Regionale Europea)PER INFORMAZIONI E APPUNTAMENTITEL. 02 90097869Aut. San. ASL Pavia n. 496/1.0 del 10/11/2005 - Aut.Ord. Medici Pavia n. 66 del 28/11/2005PRESSO IL CENTRO SI ESEGUONO: ECOGRAFIE, ECOCOLOR-DOPPLER, MOC AD ULTRASUONI ED RX PANORAMICHE DIGITALI

Punto di Vista - Giugno 2006Informazione elettorale a pagamento: committente Comitato Mottese “SALVIAMO LA COSTITUZIONE”Referendum 25 e 26 giugnoVival’ItaliaNo7Per salvarela CostituzioneLo scorso 16 novembre, con i voti della sola maggioranza di Governo, èstata approvata una riforma che stravolge la Costituzione italiana,approvata nel dicembre del 1947 pressochè all'unanimità (solo 62 "no"su 556 eletti). Troppe bugie e luoghi comuni accompagnano la riforma:vediamoli.• Hanno detto che siamo conservatori e che le Costituzioni vannosvecchiate. Ma gli Stati Uniti si tengono la loro Carta fondante da più di 2secoli e ne vanno orgogliosi; la nostra ha solo 60 anni e, pur con inevitabilidifetti, ci ha garantito 60 anni di vita democratica.• Hanno detto che non c'è nulla di male a fare qualche modifica alla Costituzione.Ma l'attuale riforma tocca oltre un terzo degli articoli costituzionali(57 su 139 complessivi), e dunque più che di una riforma si trattadi un vero e proprio stravolgimento. Infatti, definita addirittura"incostituzionale" da autorevoli personalità, anche se non tutta da buttare,è stata giudicata negativamente dalla maggior parte dei più importanticostituzionalisti italiani.• Hanno detto che non c'è da preoccuparsi, perché la riforma, pur ampia,non tocca la parte più importante della Costituzione, la Prima (quella deiprincipi e dei diritti). Ma, anche se relativa alla sola Parte Seconda (quellasul sistema politico), per i suoi contenuti appare incidere sostanzialmenteanche sui Principi Fondamentali e sui diritti della Parte Prima.• Hanno detto che finalmente ci libereremo del centralismo statale. Ma ilFederalismo all'italiana, a ben guardare più di facciata che di sostanza,inquina pericolosamente il concetto di "Repubblica, una e indivisibile".Anziché potenziare il decentramento, si è preferito conferire competenzaesclusiva alle Regioni in 3 materie delicatissime, come scuola, sanitàe polizia locale e amministrativa.• Hanno detto che la riforma velocizzerà la funzione legislativa. Ma, inrealtà, essa diventa un labirinto intricatissimo, per cui risulta difficile stabilireanche solo chi è competente a legiferare su una materia, se di unaCamera, se dell'altra, se di entrambe, se delle Regioni. E' ragionevolmenteprevedibile un alto livello di conflittualità istituzionale, che bloccherà,anziché rendere più efficiente, il nostro sistema politico.• Hanno detto che il governo sarà reso più forte applicando il premieratoall'inglese. Solo che il premierato italiano col modello inglese ha poco ache vedere. Più che all'esecutivo, vengono conferiti ampi poteri ad unapersona, ovvero il premier eletto direttamente dai cittadini, quando questaelezione diretta non esiste in nessun'altra democrazia occidentale. Siricalca solo formalmente il modello inglese senza premetterne la sostanza.• Hanno detto che le funzioni di garanzia sono preservate. Ma nel casodella Corte Costituzionale si interviene pesantemente alterando l'equilibrionella composizione dei giudici, tra i quali aumentano quelli di nominapolitica. Il che vuol dire minarne l'autonomia complessiva. Il Presidentedella Repubblica, poi, si vede anch'esso togliere alcune importanti prerogative.• Hanno detto, infine, che facciamo del catastrofismo. Ma la democrazianon è un motore che può essere modificato indiscriminatamente, se nonal prezzo di comprometterne l'equilibrio. L'aumento dei poteri dell'esecutivocon contemporanea diminuzione di quelli del Parlamento, accompagnataad una intromissione del primo nel secondo, mina la tripartizionedei poteri su cui si basa la nostra democrazia.Per questo al prossimo referendum confermativo dobbiamo votare NO,per ribadire a gran voce che la Costituzione è di tutti e che a tutti hagarantito 60 anni di vita democratica.Comitato Mottese “SALVIAMO LA COSTITUZIONE”aderiscono:Associazione Nazionale Partigiani d'Italia, Democratici di Sinistra,La Margherita, Rosa nel Pugno, Partito della RifondazioneComunista, Socialforum Basso Abbiatense-Alto Pavese

8 CASORATE PRIMO / AttualitàPunto di Vista - Giugno 2006I risultati delle Elezioni Provinciali, per quanto riguarda il comune di Casorate Primo, sono in controtendenza con il resto della provinciaI casoratesi hanno preferito il centrosinistraCrescono i partiti della coalizione rispetto alle consultazioni del 2001Icittadini casoratesi hannoespresso la loro preferenzaper la coalizionedi centro-sinistra e ad AndreaAlbergati con un totaledi 1.474 voti (49,80%), mentreil 48,04% dei cittadini hascelto la coalizione guidatada Vittorio Poma che ha raccolto1.422 voti. Nella tabellasono evidenziate le preferenzeottenute dai singolicandidati del collegio elettoraledi Casorate Primo. Masentiamo alcuni commenti.Il Sindaco Gianni Rho si dice«molto soddisfatto per il risultatoottenuto dal centrosinistrache a Casorate è primocon il 49,80% delle preferenze.E' evidente l'aumentodi voti dei partiti dicentrosinistra rispetto alleprecedenti Elezioni Provincialidel 2001: i DS sono cresciutida 16,64% al 19,60%;Rifondazione Comunista da8,80% a 9,50%; la Magheritada 5,03% a 9,57%. Se inveceguardiamo alla coalizione dicentro-destra Forza Italiascende da 37,28% al 29,31%,lo stesso fa AN che da9,26% passa al 6,20% e anchela Lega Nord Padania da7,14% scende al 5,67%».«Questi risultatisono il riconoscimentodelbuon lavorosvolto da questa amministrazionecomunale e sonoun forte stimolo ad impegnarcisempre più per il benedel nostro paese e di tutta lacittadinanza», continuaRho; «stiamo impegnandocial massimo su tutti i frontie, anche se nessuno è perfettoe quindi qualche sbagliosi può fare, sono tanti iprogetti che stiamo portandoavanti e tanti risultatisono sotto gli occhi di tutti:la sicurezza con le nuove telecamere,le tante iniziativeculturali, il rafforzamento deiservizi sociali, l'attenzionealle scuole.Stiamo infatti concentrandole nostre forzesul progetto scuole,perché gli abitanti diCasorate nell'arco di una decinad'anni raggiungerannoquota diecimila, e noi dobbiamopreparare il paese conle strutture e infrastrutturenecessarie; vorremmo acquisirela villa Belloni per trasformarlain un Centro Civicoe Culturale con la Biblioteca;serve un'area di aggregazioneper le feste di giovanie anziani; occorre dareal paese un adeguato sistemafognario; bisogna continuarea lavorare sul frontedella sicurezza e se tutto procedebene e ci sarà il via liberadal Ministero potrannoessere iniziati tra la fine del2006 e gli inizi del 2007 i lavoriper la costruzione dellanuova caserma dei Carabinieri.Intanto abbiamo istituitoil gruppo volontario diVigili del Fuoco e affidatoalla Protezione Civile semprepiù compiti di controllo delterritorio; approfitto per ringraziarei ragazzi che stannodiDi Cianciae C.chiusura lunedì tutto il giornoELEZIONI PROVINCIALI DEL 28 E 29 MAGGIO 2006: I RISULTATIVoti al candidato presidente: VERDERIO: 28; POMA: 1422; BATTISTA: 18;MARTINI: 9; ALBERGATI: 1474; FASSARDI: 9. Totale voti validi: 2960(bianche 29, nulle 77). Totale votanti: 3066ELEZIONI / 2 A livello provinciale, i risultati hanno confermato il governo uscenteLa provincia di Pavia resta al centrodestraLa consultazione elettoraleper il rinnovo delConsiglio Provincialeha visto la vittoria della coali-zione di centrodestra guidatada Vittorio Poma, che ha raccoltoin totale il 50,3% dei consensicon un totale di 128.304voti: all'interno della coalizione,Forza Italia è il primo partitocon 63.964 voti, seguito daLega Nord con 21.836, da AlleanzaNazionale con 18.702,da UDC Casini con13.226 eUniti Nuovo PSI-PRI-Altri con1.671.Valutando i seggi e comparandolia quelli ottenuti nelle ElezioniProvinciali 2001, si notauna flessione di FI che scendeda 12 a 10, la Lega Nord neguadagna 1 passando da 2 a3, AN mantiene i 3 seggi precedenti,UDC ne ha assegnati2 (nessuno in precedenza).La coalizione di centrosinistraguidata da AndreaAlbergati ha raggiuntoil 46,4% dei consensicon 118.182 voti: i DemocraticiSinistra sono il primo partitocon 45.531 voti, seguiti dala Margherita con 20.761 voti,Rifondazione Comunista con15.323, La Rosa nel Pugno con7.560, Uniti (Verdi, Italia deiValori, Comunisti Italiani) con7.012, UDEUR 4.632, Pensionati4.564, Repubblicani Europei469. In consiglio i DS mantengonoi 6 seggi precedenti,ne vengono assegnati 2 allaMargherita e 2 a RifondazioneComunista, la Rosa nel Pugnone ottiene 1, mentre le rimanentiliste non hanno raggiuntola percentuale.Venendo agli altri candidati allapresidenza: Verderio Livio diLega Padana Lombardia 3.376voti; Martini Franco Presidente2.080; Battista Luca perFiamma Tricolore 1.879 eFassardi Giuseppe per FN1.215.SPAZIO ALLE MINORANZE IN CONSIGLIO COMUNALEDella serie: fare e rifare«Un cantiere approssimativo piantato lì per sei mesi»Nel numero di aprileabbiamo segnalatol'indecente, vergognosae inguardabile situazionein cui versava il trattoterminale della via Pionnio,interessata da lavori (?) dalmese di novembre.Restringimento della carreggiatacon la creazione diun marciapiede. Un cantiereapprossimativo piantatolì per sei mesi senza alcunamisura di prevenzione eprotezione (il tutto documentatocon foto sul nostrosito).Adesso vediamo che il marciapiedealla fine di aprileviene rimosso (non osiamosperare a causa del nostroarticolo). Sorge spontaneauna domanda: ma cosa stannofacendo?Fanno un marciapiedeche gratuitamente nonè stato realizzato, lolasciano lì per sei mesi e poilo rimuovono, sempre nongratuitamente.Abbiamo raccolto ilcommento di AngeloCremaschi, Sindaco diMarcignago e candidato perForza Italia nel collegio diCasorate Primo: «Sono contentissimoperché con la miaMa chi paga? Il sindaco?L'assessore ai lavori pubblici?No cari concittadini: lopaghiamo noi.Splendido esempio di inettitudineprogrammatica eincapacità realizzativa. Stiamoassistendo alla replicadel container. I soldi, soprattuttoquando non sonoi propri è più facile spenderli.Attendiamo risposteesaustive.Lista Civica In Casorate(L'articolo avrebbe dovutoessere pubblicato sul numerodi maggio, ma è pervenutoin redazione in ritardo,quando ormai il giornale erain tipografia; pertanto l'Assessoreai Lavori Pubblici haavuto il tempo di rispondereall'intervento e di fornire lenecessarie spiegazioni, n.d.r.)«Indovinatechi paga?»svolgendo un ottimo lavoro,tutto volontario e soloper il bene della comunità.Un altro problema serio chestiamo affrontando è quellodella viabilità, che richiedeun attento studio e per ilquale ci occorrono i consiglie i pareri dei cittadini; faremoin modo di coinvolgeresempre la cittadinanzanelle nostre scelte future,con incontri e discussioni.Purtroppo i tempi dell'amministrazionepubblica sonolunghi e complicati gli iterburocratici per arrivare allaconclusione dei lavori e degliinterventi; vorrei a questoproposito scusarmi (ealle scuse si associa anchel'Assessore ai Lavori PubbliciAngelo Bosatra, n.d.r.)con i residenti di viaDelfinoni per il ritardo subitodai lavori stradali proprioa causa di intoppi burocratici,ma mi sono personalmenteinteressato e ho sollecitatoperché a giorni sipossa iniziare la sistemazionedella via».tesso giudizio positivoanche da parte di AngeloBosatra, Asses-Ssore ai Lavori Pubblici e candidatoalle Provinciali per laMargherita: «Sono moltosoddisfatto per il consensoottenuto dalla Margherita avantaggio della coalizione,che leggo come un premioper il lavoro svolto sia dalpunto di vista politico cheamministrativo. Credo siaun'indicazione importanteche ci arriva dall'elettoratosulla linea strategica da perseguirenel prossimo futuro».candidatura ho fatto guadagnaredue punti alla coalizionein tutti i paese, tranne Torred'Isola: solo a Casorate ho raccoltoben 827 voti, pari al29,31%, e sono risultato il candidatopiù votato di tutti».La rispostadell’AssessoreAngelo Bosatraon riferimento alla comunicazionea firma“Lista Civica In CCasorate” riferita ai lavori divia Pionnio prospicienti il cimitero,si specifica che il marciapiedioggetto della segnalazioneè stato erroneamenteeseguito dall'impresa appaltatricedei lavori e pertantoimmediatamente sospesi.Gli eventi meteorologici successivi(nevicata di fine novembre)hanno impedito la rimozionee la prosecuzionedei lavori. Nessun ulterioreonere aggiuntivo verrà postoa carico della collettività.Le segnalazioni del cantieresono state ripetutamente rimosseed occultate da ignoticon atti vandalici.Angelo BosatraAssessore aiLavori Pubblici

Punto di Vista - Giugno 2006Attualità / CASORATE PRIMOLa CATO, da sempre attenta alle esigenze della comunità casoratese, risponde alle richieste sanitarie dei cittadini con un nuovo servizioIl Poliambulatorio della CATO diventa realtàLa struttura, che ospiterà i medici di famiglia e il pediatra, sorgerà nel terreno attiguo alla sededi Vincenzo LaurenzanoPresidente CATOIn occasione del pranzosociale dello scorsoanno fu annunciata lapossibilità di realizzare unastruttura in grado di ospitarei Medici di Famiglia eil Pediatra, un Poliambulatorioin grado di offrirealla Comunità servizi semprepiù funzionali.Ciò che lo scorso anno erasoltanto un'idea, oggi siamoorgogliosi di presentarloe proporlo come progettoconcreto: un complessoedilizio che sarà realizzatosul terreno di proprietà dellaCATO, a fianco alla CroceRossa, a vantaggio degliutenti di Casorate Primo.La Cato in questo modo proseguel'attività di Soggettoattivo ed attento alle esigenzedella cittadinanza, seguendole indicazioni delloStatuto. L'Assemblea deiSoci Cato del 21 Maggiodel 2006 ha deliberato lacostruzione e l'accensionedel mutuo. Un notevole impegnoeconomico ragionato,come meglio precisa, acompletamento, il Consiglieredott. Augusto Belloni,nel suo articolo.IAll'Assemblea è seguitoil pranzo CATO acui hanno partecipatopiù di ottanta persone,un momento di festa collettivache ha sancito ancorauna volta la validità dell'iniziativagradita dagliOspiti. Nella stessa giornatai Soci hanno donato unatarga di ringraziamento aDon Sante Torretta, un'umiletestimonianza a riconoscimentodel grande impegnoprofuso dal Parroco intutti questi anni, un'attivitàcontinua a favore e a beneficiodella Comunità diCasorate.All’assemblea piùdi 80 partecipantiCATO / 2 Politica gestionale, influenza sulla collettività e capacità di mantenere una presenza attiva nel paeseQuesto è il ruolo della CATO a Casorate, il nostro impegnoBelloni: «Il CdA, negli ultimi quindici anni, ha mantenuto un impegno costante»L’assemblea annualedella Cato si è occupata,oltre che dell'approvazionedel bilancio, anchedell'iniziativa che porterà allacostruzione del nuovo Poliambulatorio.I soci hanno all'unanimitàapprovato il progetto edato assenso al Consiglio diAmministrazione per il suoavvio. Il Presidente si è occupatodi illustrare il perchè dellascelta, la sua collocazione nellastrategia generale della Catoe le prospettive per un utilizzopoliedrico della nuova struttura.Io mi sono dedicato agliaspetti finanziari dell'operazione,con particolare riguardoalla ricaduta sul futuro andamentoeconomico della cooperativa.Non ritengo di dover tornaresugli aspetti di merito del problema:le previsioni economichee finanziare si poggianosu aspettative prudenti e ragionevolmentecerte. Mi preme,invece, riprendere un argomentoemerso nel corso deldibattito e che merita un approfondimento;mi riferisco al ruolodella Cato nel contesto delpaese, e come tale ruolo debbaessere interpretato dai suoiamministratori. Si tratta di unaspetto estremamente importanteperché condiziona la politicagestionale dell'ente, la suainfluenza sulla collettività, lasua capacità di mantenere unapresenza attiva nel paese.Nuovo direttivo a 10 anni dallo scioglimentoRicostituita l’A.N.P.I.Associazione Partigiani d’ItaliaSoci della CATO voglionoin questo modo l 20 Aprile scorso pressoevidenziare i grandi la sala Consigliare Comunalesi è svolta la primasentimenti di appartenenzaalla Comunità, Persone attente,discrete ma operose iscritti all'A.N.P.I. (Associa-Assemblea locale degliche dimostrano con i fatti la zione Nazionale Partigianivolontà di esserci ed agire d'Italia), sezione sciolta nelin modo attivo, di saper 1996.mantenere gli impegni ed Il dibattito ha evidenziato traadoperarsi per la loro realizzazione.Come ogni azioreil nuovo Comitatogli iscritti l'esigenza di formanee/o progetto che si intendeintraprendere e/o realizcipaliobiettivi: conservare,direttivo e tracciarne i prinzare,anche per questa non tutelare e diffonderela co-sono mancate le difficoltà,ma sono state superate di noscenza dellevicende evolta in volta grazie al buonsenso dei soggetti coinvolti dei valori cheche hanno saputo mettere a la Resistenzadisposizione il meglio delle con la lotta eproprie capacità. Il lavoro con l'impegnocivile eovviamente non è terminato,ma anzi ora più che mai democraticoil Consiglio d'Amministrazionesarà impegnato a portoalle nuoveha consegnatareavanti il Progetto del generazioni,Poliambulatorio in collaborazionedei Medici di Famitofondamen-come elemenglia.Itale della Repubblicae dell'Unione Europeae come patrimonio essenzialedella memoria delPaese.L'Associazione locale, ricostituitadopo dieci anni, haeletto il Comitato direttivocome segue: Presidente: DeChirico Franco -Vicepresidente: Cinque Rosario- Segretario: CazzoliFrancesco - Consiglieri: AllieviAchille, Medici Giovanni,Furfari Antonio, QuattriniVladimiro e Lovati Carlo.Il Direttivo ha sottolineato inprimo luogo l'importanza dellamodifica statutaria approvatadall'A.N.P.I. Nazionaleallo scopo di immettere a pienotitolo nell'Associazionetutti coloro che ne condividonogli ideali, i valori e lefinalità, intendendo contri-La sezioneA.N.P.I. di CasoratePrimo ricorda conaffetto la figuradell’AssessoreFrancesco RotundoprematuramentescomparsoAbuire, con il proprio impegnoconcreto, alla realizzazione ealla continuità nel tempo degliscopi associativi, come lasalvaguardia dei valori di libertàe democrazia che sonostati fondamento della lottapartigiana e in essa hannotrovato la loro più alta espressione.L'incontro ha poi evidenziatoil pericolo rappresentato dallaControriforma Costituzionaleapprovatadal precedenteGovernodicentro-destrae la necessitàdiuna mobilitazioneinvista delReferendumprevisto il25-26 Giugnoprossimo.tal proposito, la sezionelocale, aderendoal Comitato nazio-nale di Coordinamento "Salviamola Costituzione", sipropone di attuare come primainiziativa una campagnainformativa e divulgativa adifesa dei diritti costituzionali:il 18 giugno, dalle ore 9.00alle 12.00, in piazza Contardia Casorate Primo, verrà allestitouno stand con l'intentodi sensibilizzare i cittadini apartecipare al prossimo Referendumesprimendo unchiaro NO. Durante la giornatasarà anche possibileavere informazioni dettagliatesull'attualità del ruolo dell'Associazionee sulle modalitàdi iscrizione.Sezione A.N.P.I.di Casorate Primo«La cooperativaCato si è convertitada un’attività ditrasporto, ormaiimpraticabile»Il CdA, negli ultimi quindicianni, ha coerentementemantenuto un approccioed un'interpretazione costante,perché è solo attraversouna trasparente esposizionedelle proprie idee che puo'nascere un confrontocostruttivo anche con chi hainterpretazioni diverse. Il nostropaese ha la fortuna di poterfruire di tre diverse realtà,create dalla capacità e solidarietàdi nostri concittadini, edin tutti i tre casi si tratta di entigiuridicamente privati che difatto asserviscono al pubblicointeresse. Queste realtà hannorischiato, nel passato recente,di scomparire ed hanno potutorisollevarsi solo attraverso unrisanamento sia economico chefinanziario, che ha ridato lorodignità e una ricollocazionenella collettività.Ho vissuto, per questetre situazioni, la fasedi riconversione - perdue faccio tutt'ora parte delCdA - e ciò mi consente di affermarecome la strada daseguire, pur con alcune varianti,sia sempre la medesima.In primo luogo occorrepercorrere il risanamento economicoe finanziario, condizionepregiudiziale ed essenzialealla sopravvivenza econtinuità degli enti; in secondoluogo gli enti, una voltamessi nelle condizioni dioperare, devono fare quelloche le proprie forze - risorseeconomiche, strutturali edumane - consentono loro.Addossare agli enti compitiche non sono in grado di portareavanti significa sovraccaricarlie farli affondare nuovamente.Nel caso specifico, la cooperativaCato si è convertita daun'attività di trasporto, ormaiimpraticabile, a quella sociale,cosciente di non potercontare su una compagine associativain grado di svolgeredirettamente il lavoro esupportare una qualsiasi attivitàimprenditoriale.9a scelta è stata, quindi,quella di portare avantiLl'attività, mettendo a disposizionedella collettivitàgli strumenti necessari - l'immobileper la Croce Rossa equello di futura realizzazionene sono esempio - ed intervenendocon aiuti economici adaltre iniziative sociali.Questo indirizzo è per il CdAil giusto compromesso tra lerisorse strutturali ed economichedi cui dispone, la necessitàdi salvaguardare l'integritàpatrimoniale dell'enteed il suo inserimento nel sociale.Non nego che il paese abbiabisogno anche d'altro e quideve intervenire il Pubblico,il cui compito è di svolgere lafunzione di catalizzatore, coordinandole varie iniziative,cogliendo le capacità e lepossibilità di ogni singoloente ma lasciando loro l'individualitàed il diritto a difendereil proprio equilibrio economico,unica condizione,questa, per una dignitosacontinuazione della loro esistenza.Augusto BelloniConsigliere CatoPRONTO SOCCORSO COMPUTERMondo Graphics s.a.s.Via C. Battisti, 14 - CASORATE PRIMO (PV)Tel. 02 905 6431 - Fax 02 905 6508 - Cell. 347 9351386e-mail: mondogra@libero.it

10 CASORATE PRIMO / AttualitàPunto di Vista - Giugno 2006Le aule scolastiche sono state ricavate all'interno dell'ospedale; è nata la scuola materna; 55 sono i bambini esterni e 28 gli interniLa scuola di San Rafael, un po’ nostraCarmen Schmitd: «Era impossibile costruire una scuola nuova, maanche in questo modo possiamo garantire l’istruzione fondamentale»Abbiamo incontratoCarmen Schmitd alrientro dal suo viaggioa San Rafael in Honduras,dove periodicamente ritornaper seguire i lavori, coordinarele varie attività e fare il puntodella situazione: «Come giàho esposto nella mia relazione(vedi numero scorso di “Puntodi Vista”, n.d.r.) il progettodi costruire una scuola per inostri ragazzi e per quelli deini locali dell'ospedale, lasciandouno spazio per l'infermeria la a chi altrimenti nonltre ad offrire una scuo-e la farmacia, dove verrà mantenutaper quanto possibile l'at-Rafael mette a disposizionepotrebbe studiare, Santività medica e infermieristica. anche il servizio medico eGli educatori del villaggio e la infermieristico: «Con grandepsicologa lavorano a turno fatica riusciamo a garantire unnelle differenti classi. Abbiamoanche organizzato la scuo-corso dell'anno, ma ora hominimo di presenza medica nella materna per i piccoli provenientidai villaggi vicini, tredi-una volta alla settimana saràcontattato un'infermiera checi in tutto; così tra scuola elementaree scuola materna ab-farmacia con prezzi agevolati,presente. Ci sarà anche unabiamo 55 alunni "esterni" e poi perché in Honduras tutto sici sono i nostri 28 "interni". La paga e un farmaco a volte costaquanto una settimana dinostra scuola è molto poverae lavora senza lavagne, senza salario». I ragazzi "interni"banchi e con pochi mobili di sono 28, i più grandi studianorecupero».al liceo e dopo la scuola dedicanoparte del loro tempo alledicembre dovrebbe varie attività del villaggio,essere inviato dal come la manutenzione del verde,la pulizia, lavori diAGruppo Val di Scalveun container con tutto il materialescolastico necessario, cosiddetta "Terza Tappa" chefalegnameria eccetera: «E' larecuperando quanto non vienepiù utilizzato nelle nostre per il villaggio, vengano retri-prevede che i ragazzi lavorinoscuole, e anche la scuola di buiti per questo loro impegno,Casorate Primo si è impegnata così da responsabilizzarli anchenella gestione del denaro:a contribuire attivamente.«Da settembre mi attiverò per due ragazzi sono stati formatila raccolta di specifico materialeda inviare e come al solito torio artistico, Willi di 19 annida me per condurre il labora-mi affiderò alla generosità dei e Archie di 16, che tre pomeriggialla settimana e una do-casoratesi», continua Carmen,«che ci hanno permesso di realizzaretante bellissime cose, ruolo di educatori dei ragazzimenica al mese svolgeranno iltra cui il laboratorio artistico, più piccoli. Un bel traguardoche insieme alla biblioteca è diventatoil cuore culturale di laboratorio hanno mosso i pri-per loro, che proprio in queltutto il villaggio e un punto di mi passi della loro rieducazione».riferimento anche per i ragazzidei paesi vicini che frequentanola scuola».Qui sotto, una bella foto diNel corso degli anni infatti San gruppo nella scuolaRafael ha aperto sempre di più materna di San Rafael: dale porte alla gente poverissimadei villaggi vicini, abban-la psicologa Altagarziasinistra Leti, la nuovaeducatrice del laboratorio,donata dallo Stato che (seduta), Nora l'insegnante,Carmen Schmitd e iloltretutto pretende il pagamentodi tutti i servizi, dall'istruzio-preside Uria.a Comunità di CasoratePrimo sarà impegnata indue importanti celebrazioniil 18 ed il 25 giugno prossimi.Don Sante Torretta (foto adestra) ricorderà nella solennitàdel Corpus Domini del 18giugno i Suoi 40 anni di sacerdozioe la Sua presenza allaguida della Parrocchiacasoratese per ben 20 anni.Il nostro Parroco è stato chiamatodall'Arcivescovo di Milano,S.E. il Cardinale DionigiTettamanzi, alla guida dellaParrocchia cittadina di SanPietro in Sala.Le celebrazioni deI 18 giugnosaranno l'occasione, per tut-Dal 18 al 25 giugno per salutare Don Sante e accogliere il nuovo parroco, Don AdrianoLa comunità casoratese in festa per Don SanteIl parroco uscente ricorderà anche i suoi quarant’anni di sacerdozioLL'esterno dell'edificio scolastico con i bambini riunitidal loro preside per il "saluto mattutino alla patria".ta la cittadinanza, d'esprimerela propria riconoscenza a questoSacerdote che ha datoun'impronta caratteristica alSuo apostolato.Come non ricordare il Suopassionale impegno nel sociale,che non si è mai fermato"alle porte della Chiesa" mache ha saputo mettere a di-AUTORIPARAZIONITEDESCODa 30 anni al Servizio CitroënÈ stato chiamatodall’Arcivescovo diMilano alla guidadella Parrocchia diSan Pietro in Salasposizione di tutta la comunità;la Sua carità cristiana voltaa stimolare la generosità deimembrI della Parrocchia. Chisi è trovato nella sofferenza enel bisogno, non solo materiale,può ben testimoniare ladelicatezza umana con cui èstato da Lui accompagnatonella prova; chi ha con LuiASSOCIATO AL CENTRO DI REVISIONI DELLA PROVINCIA DI PAVIA- Installazione e ricarica climatizzatori- Controllo emissioni gas di scarico- Installazione ganci di traino con collaudo- Gommista- Elettrauto - Diagnostica- Sostituzione cristallie riparazione parabrezzaCITROËN Vendita e Autofficina AutorizzataVia A. Vai, 2 - 27022 CASORATE PRIMO (PV)Telefono 02 90097453Show room di tessuti per l’arredamentoVasto assortimento di tende modernee classiche per la casaTende da sole e zanzariereConfezioni accurate di cuscini, coprilettie lavori di tappezzeria in coordinatiCentri e pizzi eseguiti a mano,passamanerie e fiocchiPossibilità di FinanziamentoPersonalizzatoTendaggi di Ogni Genere su MisuraTende Ricamate a ManoTende da Sole e ZanzarierePreventivi e Posa in Opera GratuitiVia Carlo Mira, 30 - CASORATE PRIMO (PV)Tel. 02 90059303Orari: 9.00/12.00 - 16.00/18.30 - Chiuso lunedì mattinaQualificazione e Qualitànell'Autoriparazionelavorato ha sperimentatol'esplosiva vitalità che lo hareso presente nelle vicendepiù importanti della comunità.lla Santa Messa delleore 10,30 sono statiinvitati quanti hanno Aaccompagnato il Suo camminoin tutti questi anni daicompagni di seminario e dellaprima Santa Messa ai numerosisacerdoti che l'hanno incontratoin questi anni comeDecano della Zona diAbbiategrasso, oltre alle Autoritàed alle numerose Associazionicittadine, alcune dellequali sono nate e cresciutecome testimonianza d'impegnocristiano nel sociale.Seguirà in Oratorio un buffetper tutti, con la possibilità disalutare personalmente DonSante ed esprimergli il proprioaffetto.Le celebrazioni del 18 giugnosono unite da un filo ideale aquelle del 25 giugno: DonAdriano Disabella, che saràordinato Sacerdote sabato 24a Pavia nella Chiesa Cattedraledel Carmine dal VescovoMons. Giovanni Giudici, celebreràdomenica la Sua primaSanta Messa alle ore 10,30nella Chiesa Parrocchialecasoratese.n novello Sacerdote,nativo di CasorateU Primo, muove i suoiprimi passi proprio nella Parrocchiache l'ha visto nasceree battezzare, mentre chi ha giàlavorato nella vigna del Signoreper 40 anni gli passa idealmenteil mandato.Da lunedì 19 a venerdì 23 giugnola comunità parrocchialesi ritroverà per dei momenti dipreghiera e di meditazionesull'importanza della figuradel Sacerdote neIl'esperienzadel cristiano (come da programmariportato a parte).Don Adriano, che ha seguitogli studi nel Seminario diPavia, sarà poi chiamato adare la Sua disponibilità inquella diocesi. Sarà accompagnatonelle giornate di sabatoe domenica, dal momentodell'ordinazione presbiterialefino alla celebrazionedella prima Santa Messa edal successivo pranzo comunitario,da quanti l'hanno seguitoin questi anni, Sacerdoti,amici e tutti i cittadinicasoratesi, in una festa di ringraziamentoper il dono di unnuovo Sacerdote per la comunitàdei credenti.ne alla sanità; «Abbiamo convenzionatoil trasporto deglialunni che così possono raggiungeregratuitamente lascuola e diamo loro la colazione,appena arrivati, e il pranzoa fine lezioni, prima che ritorninoa casa, così almeno duepasti al giorno sono sicuri...».Ovillaggi vicini, è stato purtroppoaccantonato perché occorronotroppi soldi e noi siamosempre poveri! Abbiamo quindicercato una soluzione alternativae abbiamo deciso di utilizzarela struttura dell'ospedale,sorta col finanziamento diun gruppo che non ha mantenutol'impegno e che noi conle nostre poche forze non riusciamoad avviare. Pertantoabbiamo adibito ad aule alcu-AMBULATORIO ODONTOIATRICOMONOSPECIALISTICODOTTORGABRIELE DOVAODONTOIATRACURE ORTODONTICHERICEVE SU APPUNTAMENTOMOTTA VISCONTI - VIA PASTORE, 3TEL. 02 90001582Aut. San. N° 5/05 Prot. N° 876-643 del 27/01/05 ASL Provincia Milano n° 1

Punto di Vista - Giugno 2006Attualità / CASORATE PRIMOIl sacerdote, da un mese parroco della località nello Zambia, ci scrive questa lettera in cui ci descrive alcuni degli aspetti della sua vita quotidianaLettera da don Michele, parroco di Chirundu«Quest’anno il Signore ci ha benedetti con piogge regolari, come non si vedevano daanni, a detta di don Oreste, 85enne, che di acqua nello Zambesi ne ha vista parecchia»Don Michele, da unmese parroco a Chirundu,ci scrive que-sta bellissima lettera in cuici descrive alcuni degliaspetti della sua vita in Zambia.Quest'anno le pioggesono state abbondanti e probabilmentenon ci sarà carestia;la grande sfida dellascuola e dell'educazione deiragazzi; il progetto di stampadelle magliette e la piccolaofficina di saldaturacosì che i ragazzi possanoguadagnare con il loro lavoro;l'ospedale, luogo dicura e di visita agli ammalati,e la grande speranza:che la missione ambrosianapossa diventare di giorno ingiorno una vera e propriaparrocchia africana…curamente qualche altra motivazione,per continuare iloro affari. La vita della parrocchiaprocede, dopo lagrande festa di Pasqua, quest'annocelebrata tutti assieme,con il saluto a donCamillo, parroco per 6 anni,che ha sicuramente lasciatoun segno indelebile nella parrocchia.La costruzione del nuovoasilo, ultima operainiziata da don Camillo,è quasi arrivata al termine. E'costata non poco, ma ce l'abbiamofatta e presto i più piccoliavranno una bella casatutta per loro.“Tyamike Community School”ha riaperto i battenti, con isuoi 390 ragazzi, che tutti igiorni animano la vita dellaPARROCCHIAparrocchia, con i loro schiamazzi,che ricordano moltoDI SANTA MARIAREGINA DELLA PACE l'oratorio feriale estivo.CHIRUNDUHo iniziato a lavorare unpoco con i "teachers" (insegnanti).Mi piacerebbe ave-arissimi amici,avrei voluto, come di re molto più tempo da dedicarea loro e alla scuola, perCconsueto, mandare gliauguri di Pasqua a tutti, ma cercare di migliorare almenoproprio in quei giorni a un po' il livello di insegnamentoe di attenzione ai ra-Chirundu è diventato impossibileusare internet. Solo recentemente,dopo un mese, con situazioni un po' tragigazzi,tra cui molti orfani ola compagnia telefonica è riuscitaa sistemare la linea… un riuscirò… Da solo temo prochealle spalle… Chissà se civecchio cavo pieno di non prio sia impossibile.so quante giunture, tutte rigorosamenteannodate a na suora a tempo pienoper le scuole temomano. Spero che da quelleparti del mondo tutto vada U sia solo un sogno.per il meglio.Suor Fabilola, che ora da unaQui a Chirundu, come in tuttolo Zambia, quest'anno il pieno nel "Mudzi wamano, sarà presto a tempoSignore ci ha benedetti con Moyo", "Villaggio dellapiogge regolari, come non si vita", il villaggio delle orfanevedevano da anni, a detta di gestito dalle nostre suore,don Oreste, diacono 85enne, che vede ormai la presenzache di acqua nello Zambesi di almeno 65 ragazze dai 3 aiqui sotto casa, ne ha vista 14 anni circa. Che non si troviper le scuole qualche vo-passare parecchia. La nostragente in giro nei villaggi dice lontario, maestro o magariche non ci sarà fame, ringraziandoil buon Dio, anche se za e buona volontà, dispo-psicologo, armato di pazien-probabilmente per qualche sto a spendere un pezzettoONG (Organizzazione Non di vita per questa gente amatada Dio? E' un pò prestoGovernativa), visto comevanno le cose da queste partidel mondo, non sarà un ora, ma il bisogno ci sarebbepensare ad un progetto peranno positivo, non potendo davvero…beneficiare degli aiuti internazionali...ma troveranno si- sti insegnanti quantoE' difficile pretendere da que-loroProduzioneartigianale e vendita di:GELATI E SORBETTI ALLA FRUTTATORTE GELATOSEMIFREDDIGELATI ALLA SOIA E SENZA ZUCCHEROTORTE PER RICORRENZE (SU PRENOTAZIONE)GRANITE ECC...Promozione speciale con la tessera fedeltàe un fantastico premio finale!Da settembre a fine marzo: crepes e gelato caldoVeniteci a trovare, siamo in piazza Contardi 20a CASORATE PRIMO - Tel. 02 90059157Orari: invernale 11.00-19.30 continuatoestivo: 11.00-23.00 continuato (chiuso lunedì)«Il nostro ospedalesi ingrandisce unpo’ alla volta ed èdavvero un puntodi riferimentoimportante pertantissima gente,soprattutto ora chegli Anti Retro Viraliper l’HIV sonodisponibili»stessi non hanno mai sperimentatoe visto in vita loroda studenti…“Lusumpuko CommunitySchool”alle porte di Chirundu,in un'area che dovrebbesvilupparsi in futuro, haripreso con 3 teachers e 150scolari. Le aule sono 2, di legno,fango e paglia, ma ci èstato promesso un aiuto particolaredal "Ministry ofEducation" (Ministero dell'Istruzione),attraverso unaiuto proveniente dalla Norvegia.Dovremmo così iniziarea costruire due aule inmodo decente.Il comitato fattodai genitori mi sembra benmotivato e hanno preparatogià più di mille mattoni…Speriamo in bene, perché ilbisogno è davvero grande.Sono comunque ancora tantii bambini che non hannoaccesso ad un minimo di educazionescolastica. Se pensopoi a certi villaggi nell'interno,di scuole ce ne vorrebberotante…Don Michele Crugnola.Per ora la gestione delle scuoledal punto di vista economicoè molto sulle spalle delprete, che poi vuol dire quelloche ricevo da tanti di voiquando vengo in vacanza. Lamia speranza è che in futuroci sia comunque una maggiorpartecipazione da parte ditutta la parrocchia, soprattuttochi può… e ce ne sono.Non sarà mai sufficiente, soprattuttoper costruire nuovestrutture, ma almeno qualcosapotrebbe e dovrebbevenire fuori.Con i giovani siamo partiticon un piccolo progettodi stampa di magliette.Non so cosa potrà diventarein futuro, ma la speranzanon manca. Siamo poi quasipronti per partire con una piccolafalegnameria e officina disaldatura. Penso che un buonpasso in avanti, che sa di sviluppovero e non semplice assistenza,è il vedere che ce lapossono fare, che si crea un"income" (reddito) qui, senzadipendere sempre da fuori.A Casorate costituito il Comitato per il NOUn “NO” al ReferendumPer la consultazione non c’èil quorum: il referendum è validoqualunque sia il numero dei votantiSi è costituito a CasoratePrimo il Comitatoper il No al Referendumdel 25 e 26 giugno. «VotareNO significa impedire la modificadella Costituzione Italianacosì come previsto dallariforma approvata dal governodi centrodestra il 18novembre del 2005. Significariconoscere il valore fondantedella Costituzione e deivalori che essa garantisce pertutti i cittadini del nostro paese:diritti civili, politici, sociali,insieme alla pace, al lavoro,alla salute, all'istruzione,nell'ottica del progressoeconomico e sociale, del-l'emancipazione e dell'eguaglianzasostanziale di tutti icittadini.Per questo tipo di referendumnon c'è il quorum: qualunquesia il numero dei votanti,il referendum è valido,dunque vince chi vota. Perbocciare i devastanti contenutidella riforma costituzionale(devolution, premierato,Senato federale, riduzionedelle prepogative e delle funzionidi garanzia del Presidentedella Repubblica, piùaltri 53 articoli su 139) occorreandare a votare e votareNO».Comitato per il NO«Per bocciare i devastanti contenuti dellariforma costituzionale occorre votare NO»www.referendumcostituzionale.orgcomitatopromotore@salviamolacostituzione.itIl nostro ospedale si ingrandisceun pò alla voltaed è davvero un puntodi riferimento importanteper tantissima gente, soprattuttoora che gli Anti RetroVirali per l'HIV sono disponibili,ma anche per la cura dellemalattie qui più comuni. C'èstato un periodo in cui i bambiniricoverati erano moltissimi,2 o 3 per letto e tutti conla malaria. Per quel poco cheso, ci sono progetti interessantidi tele patologia e telemedicina, con dati che vengonomandati in Italia e diagnosiche arrivano viainternet, con collegamentosatellitare… Viva la tecnologia,quando aiuta la gente!Ogni tanto c'è qualchefaccia nuova che ar-11vero tanto bisogno di starecon la gente il più possibile.Molti di questi villaggi si trovanolungo i due fiumi dellanostra parrocchia: loZambesi e il Kafue e vorremmoanche valutare l'idea divisitarli via barca oltre chevia macchina. Vedremo dicapirne i costi, pensandoche un domani ci sarannopreti locali in questa parrocchia,che non possono certopermettersi tanti lussi a noiconcessi.Aquesto propositouna delle sfide piùriva dall'Italia e nonsolo, tra cui medici che seguonoi progetti e studentidi medicina che vengono perqualche piccola esperienza.Per me, unico prete della parrocchia,l'ospedale è una sfidaenorme. A volte vorrei chei giorni fossero di 48 ore perpoterne dedicare di più allavisita degli ammalati, cheovviamente non sono solocattolici, ma appartenenti allepiù diverse e innumerevoliChiese, per cui è anche unimpegno ecumenico…In questo periodo abbiamoiniziato a ripensare con lagente al modo in cui visitiamoi villaggi. Il desiderio è difare il possibile per aiutare lacrescita delle comunità cristiane.E' un lavoro di grandepazienza e non sempresemplice, ma… per fortunanoi siamo solo strumenti delloSpirito Santo che lavoraprima e meglio di noi. C'è dav-grosse e che richiedeun lavoro paziente è proprioquella di preparare il terrenoperché da MissioneAmbrosiana si passi un pòalla volta ad essere parrocchiaafricana a tutti gli effetti.Il titolo probabilmentedice poco, ma posso assicurareche la sfida è seria eimpegnativa, tocca tantiaspetti e chiede anche di rivederein modo intelligentementee rispettosamente criticola storia che sta alle spalle.Sicuramente non ho toccatotutti gli aspetti dell'impegnoquotidiano qui aChirundu, ma penso possadare almeno un'idea a tuttiquelli che ogni tanto mi chiedonocome va e si aspettanouna risposta più completadel semplice "va bene" o"si va avanti".Vi auguro ogni bene.Preghiamo gli uni per gli altri.Ancora un grazie sinceroa tutti, come vedete di bisognoce n'è! E arrivederci l'annoprossimo 2007.MicheleDENTALCENTERStudio Dentistico AssociatoDott. Abbiati Pietro - Medico ChirurgoMedaglia d'Oro Ordine Medici MilanoOdontostomatologoDott.ssa Abbiati Cristina - MedicoChirurgo Specialista in OdontostomatologiaRiceve su appuntamentoanche per servizio sanitario nazionaletutti i giorni, sabato e festivi esclusiCasorate Primo (PV)Via Vittorio Emanuele II, 38Tel. 02 905 6773 - Fax 02 900 97 652Iscrizione nel Registro strutture accreditate della RegioneLombardia n. 419 - Autorizzazione Ordine Medici di Pavia n. 47

12 CASORATE PRIMO / AttualitàPunto di Vista - Giugno 2006In merito all’articolo apparso sul numero precedente firmato da don Sante Torretta, riceviamo la lettera aperta di Marco ZaniboniCattolico sì, ma non bastonato«Non mi piace questa Chiesa che ha paura, che si chiudea riccio nelle fortezze della propria quota di sapere»arissimo don Sante,nell'associarmi agli innumerevolie meritati Cattestati di stima che Le vengonorivolti da tutta la comunitàcasoratese, mi permettodi sottoporle alcune riflessionicritiche in merito al suo brevema intenso articolo pubblicatosul numero di Maggiodi "Punto di Vista".Io sono un semplice "signorNessuno", un cittadino cattolicodi Casorate Primo.Premetto che non conoscoquale sia l'oggetto delcontenzioso tra Lei e l'AmministrazioneComunale, in meritoal quale Lei potrebbe avereragione; tuttavia non condividoin termini di metodo e dicontenuto il riferimento generalizzatoalla situazione politicanazionale (vedi esito delvoto alle politiche).uestione di metodo:trovo scorretto daQparte Sua nominareun partito (in questocaso la Rosa nel Pugno) perquanto possa portare avantiproposte politiche che Leinon condivide: la Chiesa ha ildiritto di promuovere il propriosistema di valori ma senzaentrare nell'arena politicadando indicazioni di voto o,come nel Suo caso, di nonvotoverso nessun partito.Questa dal mio punto di vistadi cittadino e di cattolico rappresentauna inaccettabile edincostituzionale interferenzache non può che portare adannichilire ogni tentativo didialogo.Alcune questioni di contenuto:- da cattolico non mi sentoper niente "bastonato"; anzi,provo profondo disagio perla politica di scambio promossadal governo Berlusconiverso la Chiesa: la concessionecioè di alcuni iniqui privilegi(vedi questione ICI) perottenere il silenzio della Chiesarispetto alle disastrose politichesociali ed economichedel Governo e della ComunitàInternazionale;- da cattolico ed in piena coscienzami prendo la responsabilitàdi dire che la gerarchiaecclesiastica mi sembrasempre meno capace di parlareal cuore delle persone: esseil più delle volte non vengonoascoltate ma giudicate,non vengono accolte mamarginalizzate.Come è possibile, ad esempio,che da un lato Gesù affermadi essere venuto al mondoper i peccatori e dall'altro laChiesa non consenta alle personedivorziate di incontrarLoattraverso l'Eucaristia?«Quando il CardinalMartini apre all’usodel profilattico percombattere l’Aidsviene subito zittito»te personale)non hanno fatto guadagnarealla coalizione il 2,5%, ma lehanno fatto perdere il 5%perché tanti cattolici graziealla loro propaganda insensatahanno avuto paura ehanno votato per la CDLconsiderandola un minormale. Per quanto riguardal'ICI è necessario approfondireil problema: per gli edificidella Parrocchia e dell'Oratorioc'era già l'esenzione.L'unica osservazione puòriguardare le attività "Alberghiere".Non mi stupisco che moltismettano di andare a messae che Nostro Signore nonfaccia sorgere più vocazioninei cuori dei nostri giovani…- da cattolico infine mi augurereiche venissero ascoltatee meditate le parole dei"profeti" del nostro tempo:LA RISPOSTA DI DON SANTE TORRETTAChiarisco le mie parole forse un po’ ermetiche«Nessuna interferenza: la laicità dello Stato è un dato difatto acquisito in modo più netto proprio nei cattolici»CarissimoMarco Zaniboni,ricevo con piacere laa servizio del bene di tutti.Sentire proclamarepertutta la campagnaelettoraleda partedegli estremistidella coalizi o n eProdiana chesi vuole abolireil Concortualettera aperta e preciso ilsenso delle mie parole forseun po' ermetiche. Citando laRosa nel Pugno intendevodire che tutti i cattolici chelegittimamente hanno appoggiatoProdi hanno il dirittodi essere rispettati, nonsolo come singoli ma comechiesa che sia a Casorate chein Italia si è assunta compitidi promozione umana, vedil'impegno sociale caritativodato, si vuole togliere l'8 permille (mi piacerebbe saperese gli Italiani conoscono lastoria degli incameramentidei Beni Ecclesiastici e la finedi tutti i benefici sequestratida Napoleone!), non è tollerabile.PALIMENTI PER BAMBINIPLASMON - MELLIN - NESTLÉ - NIDINANIPIOL - UP e GO - PAMPERS - FISSANTESSERA FEDELTÀ!!A FINE RACCOLTA UN BUONO SCONTOOPPURE UN REGALOVia S. Protaso, 7 - CASORATE PRIMO (PV)Tel. 347 9005064 - Chiuso il mercoledì«Per quanto riguardail governoBerlusconi nonvoglio neanchesentirne parlare»er quanto riguarda ilgoverno Berlusconidicazione più importante invitavagli italiani ad esseresolidali in funzione del BeneComune specialmente tracattolici che militano negliopposti schieramenti. Profeticamente12 anni fa ponevoil problema che la divisionein 2 schieramenti in campopolitico non comportasse ladivisione nella Comunità Cristiana.Quindi stai tranquìlloche non ho fatto nessuna interferenza:la laicità delloStato è un dato di fatto acquisitoin modo più netto proprionei politici cattolici enon abbiamocerto bisognodi unPannella e diun Boselliche con iloro interventi(questoè un parereassolutamen-Sono d'accordo che certiinterventi del CardinalRuini potevano esserepiù attenti nello stile e nonindicare lo strumento da usare(vedi astensione al Referendum)anche se devo riconoscereche la chiesa intervienea difendere non il suosistema di valori ma i VALO-RI DELL'UOMO in un mondoin cui chi ha i soldi e il poterefa quello che vuole e condizionala vita degli altri.Nego decisamente che l'interventodel Cardinal Martinisia stato zittito. Per altro conoscendola dottrina moraledella Chiesa, l'uso delprofilattico in quel caso è unostrumento per non danneggiaree quindi è certamentelecito.Per quanto riguarda infine laconcretezza dell'azione dellaChiesa e nel mondo Ti ricordola nostra piccola esperienzadi questi 20 anni: ho cercatol'accordo Istituzionalecon l'Amministrazione Comunaledi qualunque colore fos-non voglio neanchesentirne parlare, anche se rispettoprofondamente e riconoscola legittimità di coloroche hanno votato da quellaparte e sarebbe buona cosala reciprocità.Faccio notare che il mio interventoè venuto dopo le elezionie non prima e la mia inseper promuovere il bene deicittadini di Casorate. La polemicache ho con l'attualeAmministrazione, che comunquerispetto, e con la qualecollabora moltissimo, riguardala risposta negativa allacreazione del Consultorio,perché la precedente Amministrazionegià mi aveva promessoi locali dell'ex Comune.E come penso tu possacapire io non ho bisogno delginecologo, ma forse qualchepersona anziana che non haI'automobile, è costretta adandare a visite private. L'iniziativaera nata perché oltrea fare il Prevosto di Casorate,il Decano di Abbiategrasso,sono 12 anni che assisto ilConsultorio di Binasco che èstato portato all'accreditamentoe mi bastava clonarloper Casorate. Mi spiace cheper la chiusura mentale dovutaall'ideologia non mi èstato consentito. Non pensoche questo sia laicità delloStato. Forse se avessi lanciatol'idea che con il Consultorioavremmo favorito lapratica dell'aborto sarebbearrivato il consenso.rova a invitare tutti i fautoridella laicità delloPstato a fare i servizi deitrasporti per gli anziani e gliammalati ai quali io non chiedose sono cattolici o evangelisti,credenti o atei, di destrao di sinistra, ma semplicementesoddisfo un loro bisogno.Don Sante TorrettaContinua a pagina 23sbica" da certo mondo politicoche si richiama al "cattolicesimodemocratico"(!?!); che le voci dissenzientidi molti cattolici proprio inmerito all'8 per mille ed alConcordato vengono ignoratedalla stampa cattolica…non c'è spazio per il confrontosulle questioni serie,bisogna semplicemente obbedirea chi ritiene di possederela Verità su tutto e sututti…Lo dico francamente:non mi piace questaconstato invece con amarezzache quando il CardinalMartini apre all'uso delprofilattico per combatterel'Aids egli venga subitozittito; che le istanze dellechiese "vive" (africana elatino-americana), atte apromuovere una Chiesa piùpartecipativa e vicina ai poverivengono subito liquidatecon insofferente sufficienza;che quando un ministrodella Repubblica, unacoraggiosa donna cattolicacome Rosy Bindi, apre alleunioni civili viene all'istanteattaccata con arroganza dall'OsservatoreRomano e bollatacome "eretica", "veterocomunista"e addirittura "le-Chiesa che ha paura,che si chiude a riccio nellefortezze della propria quotadi sapere e di potere, chenon ha più fiducia nel radicalee rivoluzionario messaggioevangelico e tuttaviavuole illuminare le coscienze(un mio amico pretesosteneva che in realtà soloDio è Luce e può illuminare…si sbagliava?), che cercail consenso mediatico invecedi quello del cuore. Nelmio piccolo provo a resistere,nel mio essere un semplicecattolico e peccatore perseveronel provare a testimoniareun altro modo di "esserechiesa".Chiedo perdono se sono statopoco umile e chiedo scusaper essermi dilungato troppo:spero tuttavia che una piccolavoce fuori dal coro possatrovare ascolto nel Suo cuore,Don Sante, e spazio nelvostro giornale…non mancherannocerto le possibilitàdi replica, dal pulpito e dall'inchiostro.Con sincera stima,Marco Zaniboni

Punto di Vista - Giugno 2006Informazione elettorale a pagamento: committente Lega Nord Padania, sezione Casorate PrimoDomenica 25 giugno e lunedì 26 giugno 2006REFERENDUM sulla Riforma Costituzionale13Scegli ilVOTASÌFederalismoPer essere finalmentePADRONIA CASA NOSTRAMENO TASSE NEI PAESI FEDERALISTINegli ultimi 30 anni i Paesi a struttura federale sonoriusciti a contenere l'aumento della pressione fiscaleentro limiti modesti (gli Stati Uniti addirittura l'hannoleggermente ridotta). Al contrario gli Stati a strutturacentralizzata - a cominciare da Italia e Francia - l'hannovista crescere in modo esponenziale.A dirlo è un rapporto Ocse sulle politiche fiscali (Taxpolicy: recent trends and reforms in Oecd countries n.9). Dal 1975 ad oggi, l'imposizione fiscale in percentualedel Prodotto interno lordo ha avuto questo andamento.USA dal 25,6 al 25,4 % ( - 0,2 )CANADA dal 31,9 al 33,9 % ( + 2,0 )GERMANIA dal 35,3 al 36,2 % ( + 0,9 )SVIZZERA dal 27,0 al 29,8 % ( + 2,8 )Nelle ipercentraliste Italia e Francia, si è passati invecerispettivamente dal 26.1 al 43,4 % ( + 17.3 ) e dal35.9Al 44,2 % ( + 8.3 ). Come si può notare, nel 1975 inItalia la pressione fiscale era dello 0.9 % inferiore aquella Svizzera; poi è letteralmente esplosa,senza peraltroriuscire neppure ad avvicinare la qualità dei servizidella Confederazione elvetica.La trasformazione dello Stato in senso federale, aggiornandola Costituzione con la Devolution e laresponsabilità fiscale a tutti i livelli, può fermare laderiva.FEDERALISMO FISCALEIl passo successivo cui si sta lavorando, è ilfederalismo fiscale, che costituirà la benzina della riforma.Gli amministratori locali diverranno a tutti glieffetti responsabili della spesa.Nessun problema per le Regioni meno ricche: la Costituzione(art. 119) prevede un fondo perequativo per iterritori con minore capacità fiscale per abitante.Quello che si vuole combattere è che, ad esempio, la RegioneCampania abbia 10.000 dipendenti contro i 3.800 dellaRegione Lombardia. Ovvero - se li considera utili- la RegioneCampania può tenerli, ma il suo Governatore devefarsene carico e reperire i fondi necessari.SANITÀAl Sud ogni ricoverato costa in media oltre 600 euro, conpunte di 712 in Abruzzo e 731 in Sardegna. Cifre analoghealla Lombardia, dove però la qualità delle cure è decisamentepiù alta, tanto che accoglie quasi 120.000 malati esternil'anno.Ci sono Regioni che, anziché attrezzarsi adeguatamente,preferiscono distribuire i pazienti nelle strutture private opagare il loro trasferimento fuori territorio. Altre al contrarioriescono a fornire prestazioni di livello superiore.Con la DEVOLUTION e l'applicazione del principio di responsabilitàfiscale, si punta a garantire un livello minimogenerale di qualità dei servizi.MECCANISMO VIRTUOSOUna volta stabilito che allo Stato va una parte del prelievofiscale, mentre il resto rimane sul territorio, non potrà cheinnescarsi un meccanismo virtuoso in grado di bloccarefinalmente le spese folli che contraddistinguono il settorepubblico (con la garanzia fra l'altro che, se tocca alle Regionitrovare le risorse, la lotta all'evasione sarà certamentepiù incisiva).E' dimostrato che più un ente locale può attingere a fondidello Stato, più spende per il suo apparato: in Lombardia eVeneto, dove le Province dipendono soltanto per il 40% datrasferimenti statali, i dipendenti costano 25 euro per abitante;viceversa nelle Province della Basilicata, dove i trasferimentidello Stato rappresentano l'80% del bilancio, ilcosto arriva a 61 euro. E' la cosiddetta «finanza derivata»che spinge gli organi periferici a spendere di più, per ottenerealtrettanto il giro successivo.

14 CASORATE PRIMO / AttualitàPunto di Vista - Giugno 2006INFORMAZIONE REDAZIONALE / Alla Gelateria Artigianale “Incontri e Incanti” solo gelato naturale di produzione propria al 100%Il buono del gelato da gustare secondo natura«Banditi i prodotti semilavorati: qui utilizziamo solo ingredienti freschissimi»Nell'era delle sofisticazionialimentari, deisemilavorati e dellachimica al servizio dei prodottiche mettiamo sulle nostretavole, c'è ancora chi siostina ad utilizzare solo prodotticompletamente naturali,per offrire alla clientela ilmassimo della qualità e dellanaturalità: stiamo parlandodella Gelateria Artigianale"Incontri e Incanti" che sitrova nella centralissima viaSantagostino 33 a CasoratePrimo, un vero e proprio "miraggio"per tutti i golosi diquel freschissimo preparatoche piace sempre, a qualsiasietà.TLa famiglia Colasantocon Michele, secondoda sinistra, titolare dellaGelateria Artigianale“Incontri e Incanti” invia Santagostino, 33 aCasorate Primo.frutto di un lavoro che consenteai nostri clienti di gustareun gelato artigianale diqualità superiore, al 100% diproduzione propria, completamentenaturale a partire datutti gli elementi di base cheutilizziamo (solo latte fresco,frutta fresca, uova fresche,zuccheto e via dicendo) scelticon cura direttamente da noied utilizzati per la preparazionedi tutte le varietà di gelatoche possiamo produrre»,spiega Michele Colasanto,«un metodo di lavoro certoimpegnativo ed oneroso, chesolo il 3% dei professionistidi Michele Colasanto«In assolutatrasparenza,produciamo ilgelato direttamentesotto gli occhidei clienti»gelatieri al mondo riesconoad offrire ai propri clienti eche noi, in assoluta trasparenza,produciamo direttamentesotto i loro occhi, essendoil nostro laboratorio avista sul negozio».Qdel prodotto voglio-no essere i punti di forza dellaGelateria "Incontri e Incanualitàdelle materieprime ma anche igienenella preparazioneIl Buon Gelato Tutto Naturale100% Produzione PropriaGelato Artigianale di Qualità SuperioreVia Santagostino, 33 - 27022 CASORATE PRIMO (PV)Cell. 339 4382080 - www.incontrieincanti.comitolare dell'attività è ilsignor Michele Colasanto,esperto gela-tiere al quale è stato conferitol'attestato di qualifica professionale(in seguito al corsofrequentato con successo)svolto presso il CAPAC,Centro Addestramento PerfezionamentoAddetti Commercio,promosso dalla RegioneLombardia, e finalizzatoalla formazione di professionisticompetenti e preparatiad affrontare le sfide diun settore importante comequello commerciale.«Raggiungere il massimodella qualità nella preparazionedel prodotto è il nostroprimo e unico obiettivo, ilti" che si avvale di tutti i migliorimacchinari in grado diprodurre i gelati in tutta sicurezza.«Certo, sarebbe tantocomodo utilizzare certicomposti meno naturali chemolte aziende vendono allegelaterie, ma noi puntiamo alprodotto naturale al 100%:non a caso abbiamo clientiaffezionati che vengono atrovarci da anni e che nonhanno mai tollerato prodottipreparati con sostanze semilavoratee che ogni volta chemangiano il nostro gelato ciringraziano di cuore. E questa,per noi, è la migliore dellesoddisfazioni».Un'altra delle caratteristicheche danno lustro alla produzionedel gelato di "Incontrie Incanti" consiste nella macinaturadiretta di tutti gli ingredientiche differenzianoi gusti delle innumerevolivarietà di gelato offerte albanco: mediante una macchinaprofessionale appositamentededicata, il titolare preparapersonalmente le migliorinocciole, le mandorle, i pistacchi,le noci ed anche lefoglie di menta fresca cosìcome i petali di rosa e numerosialtri ingredienti, che vengonosminuzzati e quindi aggiuntial preparato frescopoco tempo prima d'essereservito al cliente, evitando inquesto modo di ricorrere aisoliti semilavorati di originemeno naturale, non paragonabilicome gusto ai prodottifreschi.La gelateria "Incontri e Incanti"propone anche gelati daiLa macinatura deipistacchi, scelti eselezionati con cura,viene eseguita direttamenteda MicheleColasanto, durantela preparazione del gelato.gusti insoliti e particolari: dalgelato al Jack Daniels fino albarolo, al moscato, alBailey's, spumanti, champagne,carciofi, gorgonzola,zucca, cioccolato al peperoncinoe ai gusti di qualsiasifrutto (naturalmente utilizzatofresco). Assolutamentebandito il gusto "puffo", «diventatoil vero emblema delgelato artificiale, a base disemilavorati, visto che in naturanon esiste un prodottoin grado di rendere quella colorazione»,conclude Colasanto.Ma oltre ai classici gelatiper coni ecoppette, la gelateriarealizza anche golosi semifreddie torte per qualsiasi occasione,nonché cialdesfornate direttamente chepossono essere guarnite contutti i gusti disponibili.La Gelateria Artigianale "Incontrie Incanti" si trova aCasorate Primo in viaSantagostino 33: per informazionitelefono 3394382080. Visitate anche ilsito internet:www.incontrieincanti.comRiceviamo un componimento di Pasquale Caputo e pubblichiamoPoesia, che passione!NuovaRosates.n.c.diGaravagliae BalzariVendita auto nuove e usateAssistenza meccanica e carrozzeriaVendita ricambi originali e accessoriServizio Express Service20088 ROSATE (MI) Via A. De Gasperi, 8Tel. 02 90848757 - 90870856 - Fax 02 90834168E-mail: nuova.rosate@nuovarosate.autogerma.itFantasiaLa colomba messaggeraVolava volava sul balcone si posavaUn biglietto consegnavaUna notizia portavaLa via della felicità indicavaAfflitto nella notte buia lungo laRiva del fiume con le mani in tascaGuardando le stelle stavoUna visione da lontano apparivaPian piano sempre più si avvicinavaA piedi nudi camminavoAffascinato fisso la guardavoLa vista mi abbagliava poi si giravaCon la mano tesa verso l'alto,da destra a sinistra oscillava,mi salutava, pian piano svaniva.Mi svegliaì, gli occhi mi strofinaiE fu tutto un magnifico sogno.Pasquale CaputoPREVENTIVIGRATUITI27021 BEREGUARDO (PV) - Cascina Moriano, 6Tel. 347 1505427 - E-mail: coribelloroberto@netsys.itPresentandoquestotagliandoSconto10%

Punto di Vista - Giugno 2006Attualità / CASORATE PRIMO 15Prende il via da questo numero una rubrica periodica dedicata alla salute e al benessere, curata dagli specialisti della Polimedica ContardiQuando la futura mamma è in vacanzaGravidanza, viaggi ed immersioni subacquee: cosa fare?Prende il via da questonumero una nuova rubricadedicata alla sa-lute e al benessere, curata daglispecialisti della PolimedicaContardi di CasoratePrimo. Invitiamo i lettori ascrivere lettere e a proporreargomenti che verranno sviluppatinei prossimi numeridagli specialisti più adatti atrattare l'argomento specifico.GRAVIDANZA,VIAGGI E IMMERSIONISUBACQUEELfarmaco: gli effetti farmacologicidell'azoto e dell'ossigeno,ad elevate pressioni parziali,sullo sviluppo del fetonon sono conosciuti. Esiste,comunque, la possibilità di formazionedi bolle nei tessutifetali. Inoltre, la ritenzione diliquidi, comune in gravidanza,può causare congestione«Si raccomanda difare attenzione abere solo bevandesigillate, mangiaresolo cibi cotti...»naso-faringea e favorire i barotrauminella madre. Le nausee,frequenti in gravidanza, accoppiatecon la possibilità di maldi mare, possono facilitarenausea e vomito sott'acqua,con possibili rischi di panicoed annegamento. Anche se idati disponibili a riguardo deipossibili danni al feto sonoRitorna il notiziario dell’A.C. Casorate Primo; una panoramica sull’andamento di tutte le squadre a fine stagioneBilancio positivo, pensando già al domaniIl ringraziamento del Presidente Luigi D’Ubaldo a tutti i partecipantia maggior parte dellecompagnie aeree nonconsente il volo di donghiaccio,mangiare solo cibidi Luigi Catenacci bacino di utenza per la PrimaSquadra. Meno bene inneoltre il sesto mese di gravidanza.La donna in gravidanveceè andata la squadra Al-A.C. Casorate Primoa alcuni mesi siamoza deve affrontare il viaggio,lievi, la partecipazione alassenti dalle paginespecie se lungo, con particolarecalma e serenità, evitandoto un test superiore alle ef-Dpartire da questa edizionecampionato regionale è sta-di questo giornale; atutte quelle situazioni di stressfettive capacità dei ragazzi,vorremmo riprendere il dialogocon i lettori, principal-fisico ed emotivo che possonoessere mal sopportate. Glimente con quelli casoratesi,aerei moderni sono tutti a cabinapressurizzata, di conse-per informarli sulle vicende,per elencare i risultati, perguenza il viaggio non comportarischi particolari; si sconsi-dare qualche flash sull'attivitàdella nostra AssociazioneCalcio.gliano tuttavia i viaggi sullerotte estremamente lunghe pernche quest'anno èIncominciamo col dire chela maggiore esposizione allastato organizzato dal-nostra società il 5°l'11/6/1971 è stata fondatatrombo-embolia venosa (sindromedella classe economi-Torneo "Citta di CasorateAlal'A.C. CASORATE PRIMO equindi, quando uscirà questogiornale, avremo comca).Sconsigliate le mete a rischioigienico-sanitario, per laPICCOLI AMICI; PULCINI aPrimo" aperto alle categorie:piuto i 35 anni di attivitàpossibilità di imbattersi in7 (nati negli anni 1997-96-95);ininterrotta.patologie intestinali odESORDIENTI; GIOVANISSI-Senza retorica, questourinarie, ed il recarsi in zoneMI (nati negli anni 1991-92);coaipleanne è per noi un motivodi vanto, anche perchèmalariche.ALLIEVI; JUNIORES.Nei paesi in cui la situazionene facciamo parte fin dalleHanno partecipato nelle diversecategorie 72 squadre,igienico-sanitaria è precaria esue origini. Ma veniamo aidisagevole è necessario prenderedelle precise precauzioni,giorni nostri. Si è appena che hanno dato vita a partiteconclusa la stagione sportiva2005/2006 che ha portastazioneagonistica sia per ilentusiasmanti sia per la pre-che consistono in profilassi,vaccinazioni, raccomandazionied eventuali terapie (ancheto dei risultati abbastanza livello tecnico di alcune compagini.soddisfacenti, che andiamose l'uso dei farmaci in gravidanzadeve essere considerato conad elencare. La Prima Squadra,che ha disputato il campionatodi Prima Categoria, 29 Aprile ed è terminatol torneo è iniziato sabatoparticolare cautela e sotto strettocontrollo medico).dopo un inizio di stagionePROFILASSI: il rischio di malariaè presente in molti paesiIdomenica 28 Maggio. Undisastroso (4 punti in sei partitedisputate) si è classifica-lavoro organizzativo immane,dell'Africa, dell'America Centralee del sud dell'Asia. La procoAlberido, che l'A.C.impostato e diretto da Martaal 6° posto e per un puntonon ha potuto disputare ifilassi antimalarica conCasorate Primo non finirà maiPlay-off, dove avrebbe avutoclorochina e chinino è possibilein gravidanza.riuscitissimo che di anno indi ringraziare. Un torneomolte possibilità di aggiudicarseli,con la possibilitàVACCINAZIONI: i vaccinianno sta diventando semprequindi di accedere al campionatodi Promozione.vivi sono controindicati in gravidanza.Sono invece autorizprepiù qualificata partecipa-più importante, vista la semzatii vaccini inattivi, i tossoidil "mister" Malaterra, subentratoa novembre a ratori della società si sonozione. I tecnici ed i collabo-e i polisaccaridi. Sono attuabiliin gravidanza (sempre nellanecessità assoluta) i vacciniIPotito Russo, ha lavora-adoperati assiduamente nell'organizzazionedel torneo,to molto bene ed è per questoche i risultati sono arri-ognuno nei propri compiti (per: tetano, difterite, epatite A,epatite B, febbre gialla, poliomielite,colera (non efficace alvati. Bene ha fatta la squadraJuniores, condotta da cucina, arbitraggio nelle par-servizio di cassa, al bar, alla100%). Particolarmente sconsigliatele vaccinazioni per tifoMax Pelosi, che si è classificataal secondo posto nel domenica 28 maggio sonotite dei piccoli). Le finali die paratifo.proprio campionato. Per il iniziate al mattino alle ore 9 efuturo la società si aspetta si sono protratte ininterrottamentefino alle ore 21: uni raccomanda di fare attenzionea bere solo be-squadra; dovrà diventare il grande spettacolo vedere lesempre di più da questaSvande sigillate, evitare ilcotti, sbucciare la frutta; lavarespesso le mani, soprattuttoprima dei pasti. Si ritiene inogni caso ragionevole che unadonna gravida non si rechi inpaesi eccessivamente caldoumidi( a clima tropicale) e nonpratichi zone di montagna superioria 2000 metri d'altezza pernon incorrere in quello che e'definito mal di montagna, patologiadovuta all'altezza e maltollerata dall'organismo delladonna in gravidanza.Ci sono pochi dati affidabili inmerito ai rischi dell'immersionein gravidanza. Alcuni ricercatorihanno teorizzato che immergersiè come assumere une in questo caso la societàha le sue colpe. Bene le duesquadre Giovanissimi, dovei ragazzi di Piero Panza sisono classificati al secondoposto nel proprio girone, ela squadra allenata da Scot-tuttora incerti, la tendenza attualeè quella di raccomandarela sospensione dell'immersionefino a dopo il parto. Dopoun parto una leggera attivitàpuò generalmente ricominciaredopo una-tre settimane.Questo intervallo consente lachiusura della cervice uterina,riducendo il rischio di infezioneascendente. Una buona regolapuò essere di attendereun mese prima di riprendere lapratica delle immersioni. Se ilparto è stato cesareo, la completaguarigione della ferita e lanecessità di riprendere unabuona forma fisica può far prolungarequesto intervallo finoa 6-8 settimane. Buon viaggio...Polimedica ContardiSALUTE: PER OGNI VOSTRA DOMANDA SCRIVETE A:pudivi@tiscalinet.itA.C. CASORATE PRIMO / 2 Anche quest’anno la competizione5° Torneo Città di Casorate Primoti-Casasola, schierando deiragazzi più giovani anche didue anni rispetto agli avversari,non poteva otteneretroppi risultati. La squadraEsordienti allenata da"mister" Cattaneo, le 3 squasquadreche si alternavanosui campi del Chiodini, conle tribune sempre più affollate.Al termine la premiazionedelle squadre e dei singoliatleti si è svolta con la partecipazionedel sindaco GianAntonio Rho, dell'assessoreAngelo Bosatra e del consigliereMina Drammis, che insiemeal presidente LuigiD'Ubaldo, man mano che lospeaker Acquistapace annunciava,consegnavanotrofei-coppe-targhe ai premiati.Una premiazione svoltasisotto la luce dei riflettori,davanti ad una tribuna affollatissimaed applaudente.Luigi CatenacciAl “Laboratorio dell’Arte” di Casorate PrimoEspone Domenico PanaroDal 10 giugno fino al 2 luglio 2006Nell'opera di DomenicoPanaro la realtàviene gradual-mente liberata della sua"apparenza" per esserericondotta ai tratti essenziali,e la natura non è piùoggetto di descrizione mapretesto di espressione. Lacomposizione pittorica,vive dei mezzi propri diespressione, la linea e ilcolore. Nei suoi quadri leforme sono poste su ununico piano bidimensionaleche annulla ogni realesuccessione di spazio e ditempo.L’uso poi di colori caldi,rossi e gialli, accostatia colori freddicome gli azzurri, appaionocome improvvise scariche dienergia che comunicano allospettatore una serie di impressionicontrastanti. L'evolversidell'opera di DomenicoPanaro diventa impegno politicoe critica feroce verso losquallore dei mali della nostrasocietà. In questi quadri prevaleil disegno, sempre piùmarcato e graffiante, i coloriperdono la luminosità e si avvicinanoai toni del nero e delgrigio. La tecnica del collagecostituisce un mezzo espressivodi grande efficacia conun forte valore di allusionebruciante e diretta alle tristirealtà dipinte.Luca Santi«Nei suoi quadrile forme sonobidimensionali»dre dei Pulcini a 7 allenatida Garabarana-Mascolo-Lania-Aresi-Cova, hannosvolto con profitto la preparazionesia didattica che tecnicaimpartita dai loro istruttori.Non ci dimentichiamocertamente dei Piccoli Amici,ragazzi di 6-7 anni chesono stati preparati al calciocon molta passione e dedizioneda Emanuele Savoia.Come si diceva, l'annatasportiva è stata positivae per questo ilpresidente dell'A.C. CasoratePrimo Luigi D'Ubaldo, anome della società, ringraziasentitamente giocatori,tecnici, collaboratori perl'immane lavoro svolto concapacità e dedizione.Tanto per dare qualche numero,la nostra Associazioneannovera nei propri quadri,dai piccini ai più grandi,circa 180 atleti, 15 tecnici,25 collaboratori,15 dirigenti,un piccolo esercito dipersone che hanno viaggiatoin sintonia per dieci mesi.L'A.C. Casorate Primo vuolericordare con affettoFRANCESCO ROTUNDOcome amico e Assessore condelega allo Sport del comunedi Casorate Primo, prematuramentescomparso.Un abbraccio da tutta la Societàalla famiglia.PRODOTTI ITTICI FRESCHI E SURGELATICUCINA DA ASPORTO CON PIATTI PRONTIVENDITA AL DETTAGLIO E ALL’INGROSSOSERVIZIO RISTORANTI - MENSE - COMUNITÀCONSEGNA A DOMICILIOSI ACCETTANO TICKETVia Garibaldi, 17 CASORATE PRIMO (PV)Tel. 02 90097455

16 Punto di Vista - Giugno 2006AMBULATORIOMOTTA VISCONTIAMBULATORIOVETERINARIOVETERINARIOMOTTA VISCONTIMOTTA VISCONTIDott.ssa PAOLA VIGONIDott.ssa PAOLA VIGONIVia Ada Negri 11 - Motta ViscontiTel. 02 90000251Aut. n. 578 del 26/5/2000 ai sensi dell'art. 4,Sito del Comune di Motta Visconti: www.comune.mottavisconti.mi.itCARABINIERI 02 90000004 (112) - EMERGENZA SANITARIA 118GUARDIA MEDICA 800103103 - POLIZIA LOCALE 339 1815183Via Ada Negri 11 - Motta ViscontiTel. 02 90000251Aut. n. 578 del 26/5/2000 ai sensi dell'art. 4,Legge 5 febbraio 1992, n. 175.PER I TUOI PICCOLIANNUNCI?MunicipioUfficio TecnicoPolizia LocaleBiblioteca ComunalePiscina ComunalePoste Italiane029000811102900081350290007019029000000102900080240290009130Parrocchia S. Giovanni B.Oratorio S. Luigi G.Asilo NidoScuola MaternaScuola ElementareScuola Media029000035102900003360290000726029000023602900016490290000266R.S.A. “M. Teresa”Farmacia MarianiVigili del FuocoCinema ArcobalenoD.ssa Paola Vigonimedico veterinario0290007008029000004402946666602900076910290000251Legge 5 febbraio 1992, n. 175.@ Comune di Motta Visconti: Segreteria Generale segreteria@comune.mottavisconti.mi.it - Ufficio Tecnico tecnico@comune.mottavisconti.mi.it - Urbanistica urbanistica@comune.mottavisconti.mi.it - Ufficio AffariSociali affarisociali@comune.mottavisconti.mi.it - Anagrafe anagrafe@comune.mottavisconti.mi.it - Ragioneria ragioneria@comune.mottavisconti.mi.it - Ufficio Commercio commercio@comune.mottavisconti.mi.it -Ufficio Tributi tributi@comune.mottavisconti.mi.it - Assistente Sociale ass.sociale@comune.mottavisconti.mi.it - Polizia Locale polizia@comune.mottavisconti.mi.it - Biblioteca Civica bibmotta@tiscali.itL’Amministrazione comunale ha messo mano alle procedure per chiedere alle imprese costruttrici opere pubbliche anziché monetizzazioniRiordino degli oneri: più risorse al ComuneCazzola: «Vogliamo dai costruttori le opere ma anche il pagamento degli oneri secondari»di Damiano NegriIl nuovo corso voluto dall'Amministrazionecomunaledi centrosinistra guidatada Laura Cazzola, haprodotto un riordino nelleprocedure di scomputo deglioneri di urbanizzazione,uno dei sistemi più utilizzatidai comuni per chiedere alleimprese costruttrici operantisul territorio di corrisponderein opere concrete e di pubblicautilità (strade, fognature,urbanizzazioni) ciò chedovrebbero pagare alle cassedelle amministrazioni pubbliche.Ma in che termini le impresecostruttrici dei nuoviinsediamenti residenzialiconcorreranno alla costruzionedelle nuove urbanizzazionie, soprattutto, conquali vantaggi in più rispettoal sistema passato discomputare gli oneri diurbanizzazione?«Dlizzare, si suddividono inoneri "di primaria" e oneri "disecondaria" urbanizzazione.Gli oneri di urbanizzazioneprimaria sono relativi alle seguentiopere: strade, spazi disosta o di parcheggio, fognature,rete idrica, rete di distribuzionedell'energia elettricae del gas, cavedi multiservizie cavidotti per il passaggiodi reti di telecomunicazioni,pubblica illuminazione, spazidi verde attrezzato. Gli oneridi urbanizzazione secondariasono relativi alle seguentiopere: asili nido e scuolematerne, scuole dell'obbligoe strutture e complessi perl'istruzione superiore all'obbligo,mercati di quartiere,presidi per la sicurezza pub-a quando ci siamoinsediati alla l sogno del nuovo plessoguida di questo scolastico si sta lentamenterealizzando: nelpaese, la politica di gestionedegli scomputi degli oneri ècorso delle ultime settimanesono state gettate lestata portata avanti in mododifferente rispetto al passato:tanto per rendere chiarafondamenta del primo edificioche vedrà la luce, lala materia ai cittadini che mistanno leggendo, i costruttoriche intendono realizzare che, secondo i piani di co-scuola materna pubblicaun'opera edilizia sul territoriocomunale (di natura resi-consegnata entro il 3 dicemstruzione,dovrebbe esseredenziale o artigianale) devonocorrispondere al Comune, ranze dell'Amministrazione,bre prossimo, e nelle spe-sotto forma di contributi da iniziare ad essere operativaversare alla casse comunali, in occasione dell'anno scolastico2007-2008. Succes-i famosi "oneri di urbanizzazione":questi oneri, calcolatiin base all'entità dell'ope-mese di luglio, inizierà asivamente, dall'inizio delra edilizia che intendono rea-mettersi in moto il cantiereblica, delegazioni comunali,chiese e altri edifici religiosi,impianti sportivi di quartiere,aree verdi di quartiere,centri sociali e attrezzatureculturali e sanitarie, cimiteri».«Con le passate Amministrazioni»,prosegue LauraCazzola, era consuetudine richiedereai lottizzanti operedi urbanizzazione primariache, se di importo superiorealla cifra dovuta per gli oneridi quella categoria, venivanoscomputate anche daglioneri si urbanizzazione secondaria.Così facendo, anostro avviso, i lottizzantifacevano opere creando unosvantaggio al Comune, suglioneri di secondaria che noiriteniamo debbano esseretutti versati. Ad esempio: uncostruttore deve versareoneri al comune per 150 euro:100 di primaria e 50 di secondaria.Gli viene chiesto di fareuna strada che, se fosse costruitadirettamente dal Comune,costerebbe 125 euro.In passato, il costruttoreavrebbe versato al Comunesolo i 25 Euro residuali tra ilcomputo dell'opera e il totaledegli oneri da versare. Oggi,con la nostra Amministrazione,si sta ottenendo che ilcostruttore faccia la strada eversi totalmente i 50 euro dioneri di urbanizzazione secondaria,quindi, con un incrementodegli introiti delStanno nascendo le nuove scuole: da vedere in via Carlo PortaPronte per l’anno scolastico 2007-8se tutto si svolgerà come previstoIIntorno all’enorme quadrilatero che ospiterà la cittadellascolastica sono state realizzate delle ampie stradeasfaltate (sopra), con marciapiedi e parcheggi. Unarecinzione delimita tutto il perimetro e isola il cantiere.delle scuole elementari chedovrebbero essere ultimateanch'esse in occasione delmedesimo inizio d'anno scolastico.«Tutti i cittadini possono vederecon i propri occhil'enorme intervento edilizioche stiamo portando avantitra via Carlo Porta e viaRaffaele Novari», commentail Sindaco Laura Cazzola,«un'impresa che definire"storica" non è esagerato.Le scuole nuove erano unsogno per tutti, un sognoche adesso si sta realizzando».CONSEGNE A DOMICILIO Tel. 02 90008017Fritto Misto - Patatine Fritte - Olive AscolaneCrocchette di Patate - Crêpes dolci e salatePROVA LE NUOVEPIZZEGIGANTI!Via Don Minzoni, 18MOTTA VISCONTI (MI)Comune. Questo nuovomodus operandi, è possibileper due ragioni. La prima:tutti sanno che l'opera fattadirettamente dal privato, hadei costi inferiori a quella chesosterrebbe il comune facendolain proprio, quindi nessunavessazione nei confrontidei costruttori, ma solo unaconcreta analisi di oneri evantaggi. La seconda: l'avercreato un dialogo e unaresponsabilizzazione che fasì che chi costruisce sia partecipedi tutte le necessitàdel territorio e possa offrireagli acquirenti delle sue caseanche la certezza di servizi esottoservizi adeguati».POLIAMBULATORIOCentroMedicoTicino S.r.l.Direttore Sanitario Dr.ssa L. BonizzoniVia P. Togliatti, 5320086 MOTTA VISCONTI (MI)e-mail: dott.maggi@tiscalinet.itPer informazioni e appuntamenti:tel./fax 02 90000276da lunedì a venerdìore 9,00 / 12,00 - 14,00 / 19,00Sabato 9,00 / 12,00Autorizzazione Sanitaria n. 104692ASL di Milano del 29/11/2004Orario di apertura:martedì-sabato10.00/14.0016.30/21.00Domenica:16.30/21.00Lunedì chiuso

Punto di Vista - Giugno 2006Primo Piano / MOTTA VISCONTIDa un controllo incrociato tra Ufficio Tributi e Consorzio dei Navigli è risultato che molti nuclei non sono in regola con la tariffa rifiutiLa famiglia cambia: l’hai detto al Consorzio?Nei mesi di giugno e luglio verranno emesse le fatture (a debito o a credito) per regolarizzarele centinaia di posizioni incongruenti emerse durante la verifica da parte degli ufficiutenze attività.L'inserimentonel regolamentodiqueste sanzioniconsentiràalla PoliziaMunicipaledi averestrumenti inpiù per comminaremulteagli incivili 'abbandonatori' dirifiuti.L'ulteriore novità riguarda,sempre con riferimento al lavorodi verifica effettuato dagliuffici, i nuclei familiari iscrittial Consorzio, e cioè la 'scoperta'che molti di questi nonhanno provveduto ad adeguarele informazioni relativealla composizione del nucleofamiliare, nel momento in cuiquesto è mutato. Come tuttisanno, o dovrebbero sapere,la tariffa viene calcolata (perla parte fissa) in base ai metriquadrati dell'abitazione e alnumero di persone che compongonola famiglia. Nell'analisidei dati in possesso delConsorzio, che portano allaemissione della fattura, è statarilevata questa incongruenzatra i dati del Consorzio e idati dell'Ufficio Anagrafe.«Questa situazione nasce dalfatto che molti cittadini nonsapevano, o non si sono ricordati,di comunicare al Consorziodei Navigli tutte le eventualivariazioni che hanno ridiDamiano NegriIn occasione dell'ultimaseduta di Consiglio Comunale,l'assemblea hagli uffici comunali,senzaulteriori obblighiper i cittadini.Talinovità avrannoeffettoretroattivo apartire dal 1°gennaio 2006.«Innanzitutto, nellastesura delle principalinovità apportateal regolamento, un ruolo importanterivestono le penalitàper le infrazioni che vengonocommesse dai cittadinipoco rispettosi», spiega il SindacoLaura Cazzola, «ed è chiaroche, quando si parla di rifiuti,il discorso dell'inadempienzariguarda il vergognosoabbandono selvaggio diqualsiasi tipo di rifiuto sul territoriocomunale, un fenomenodifficile da estirpare ma chedeve essere contenuto e soppresso».Quindi, sotto il versante dellalotta alla sgradevole abitudinedi taluni di disfarsi dei propririfiuti in qualsiasi luogo delpaese (specie nelle zone periferiche,lungo gli argini dellerogge e via dicendo), l'Amministrazionecomunale guidatada Laura Cazzola ha dispostomulte da un minimo di103,3 euro fino ad un massimodi 619,8 euro, per quantoriguarda rifiuti solidi urbani edD’ora in poi sioccuperà l’UfficioAnagrafe di comunicaredirettamentele variazionivotato alcune importanti modificheal regolamento comunaleper l'applicazione dellatariffa di igiene ambientale(TIA), più comunemente conosciutacome "la tariffa sullaraccolta dei rifiuti".Il Comune di Motta Visconti,aderente al Consorzio dei Navigli(che ha il proprio quartiergenerale ad Albairate), ha volutomigliorare ulteriormentele proprie norme regolamentaricercando, da un lato, didare un segnale forte perquanto riguarda l'evasione el'elusione della tariffa e, dall'altro,di evitare inutili procedureamministrative all'utenza:procedure che possono esseredirettamente gestite daassimilati,mentre le multe andrannoda un minimo di 25,9euro fino ad un massimo di155 euro per l'abbandono dirifiuti non pericolosi e noningombranti.guardato, nel corso del tempo,la propria famiglia», prosegueil Sindaco LauraCazzola.«Può nascere un figliooppure, purtroppo,decederea tutta una serie dialtre multe riguardanomazionedoveva essere pas-una persona, e questa infor-M• la mancata applicazione sata al Consorzio che, anchedei cartellini coi codici a da questo parametro, devebarre degli utenti (da 51,7 a calcolare che tipo di quota fis-155 euro di multa);• uso di sacchi e contenitorinon regolamentari (51,7euro);• il conferimento di materialenon conforme a quanto stabilitodal regolamento (adesempio lo smaltimento percombustione o presso altri no degli ultimi adeguamentirelativi allecomuni), da 51,7 a 155 euro(per le utenze domestiche) e norme urbanistiche inda 103,3 a 309,9 per leABBIGLIAMENTO0 - 14 ANNIsa far pagare alla famiglia.L'operazione, che è stata fattain collaborazione tra UfficioTributi e Consorzio, consentiràdi mettere in regola lecentinaia di posizioni risultatefuori norma. Nei mesi di giugno(con la bolletta di saldodel 2005, per le incongruenzeriferite a quell'anno) e nel mesedi luglio, per quanto riguardagli anni precedenti, il Consorzioprovvederà all'emissionedi fatture a debito o a creditoper regolarizzare la posizionedi tutte le famiglie cheavevano il dato 'nucleo familiare'non in linea con laloro realtà. Questa operazione,senza nessun addebitodi penali o interessi, consentiràdi fare un 'punto zero'della situazione. Poi, a partiredal 1° gennaio 2006, tuttequeste informazioni, che giàsono a conoscenza degli Uf-EMPORIOs.a.s.17fici comunali, saranno passatein automatico al Consorzioevitando, quindi, alcittadino ogni ulterioreaggravio di burocrazia. Insomma,un servizio in piùche viene offerto dal Comunea tutto vantaggio dei cittadini,in nome di una correttaed equa ripartizione deicosti di un servizio fondamentalecome quello dellagestione dei rifiuti».L’Amministrazione comunale l’ha spuntata in base alle norme che limitano le costruzioniRicorso al TAR per i sottotetti: ha vinto il ComuneLaura Cazzola: «È la nostra battaglia contro le malgestioni precedenti»Uvigore sul territorio comunale(ne avevamo in passatodata ampia informazione sullenostre pagine), ha regolatola possibilità di ampliare lavolumetria abitativa delle abitazioniesistenti mediante lacosiddetta "legge sui sottotetti",recependo le direttivedella Regione Lombardia mafissando limiti rigorosi a secondadelle zone di nuovaespansione edilizia (preclusedalla possibilità di usufruiredi tali leggi per aumentarevolumetrie e unità abitative).Questo provvedimentoha sollevato il vivo disaccordodi un'impre-gliamo, che quando si lavoranell'interesse pubblico adottandonel modo più opportunogli strumenti che la leggeci mette a disposizione, si è alriparo da qualsiasi tipo di obiezione»,dice il Sindaco LauraCazzola, «le norme che abbiamoelaborato per frenare gliabusi nell'applicazione dellalegge sui sottotetti, oltre adessere frutto del buon senso,vanno nell'interesse dei cittadinie della qualità della vita:laddove, oggettivamente, èassurdo e controproducente,costruire senza nessun limite.E' davvero importante farcapire che la legge deisottotetti è nata per recuperare,negli edifici esistenti,spazi nuovi evitando, così, unulteriore utilizzo di territorio.Il mancato vincolo limitativo,che l'amministrazione Bertolazzinon fece, ha consentitoin tutti questi anni di "recuperare"sottotetti di case cheerano in costruzione, dimostrandola capacità e "l'inventiva"dei costruttori e creandoun esplosione demograficanon normata».«Oggi, la nuova leggeregionale, hadato di nuovo lapossibilità ai comuni di limitarequest'operazione immobiliaristae, noi, l'abbiamo immediatamenteattuata certi chela cittadinanza apprezzeràquesta scelta», ha aggiuntoil Sindaco. Chi ci ha votato emesso a capo dell'Amministrazionecomunale, credosa edilizia che sta ope-rando nella zona di Via DeGapseri, l'immobiliare Primavera,che pertanto è ricorsa alTribunale AmministrativoRegionale (TAR) chiedendodi bloccare l'adozione dellenuove norme volute dall'Amministrazionecomunale che lehanno prodotto il divieto allacostruzione di sottotetti, aloro giudizio non conformi alledisposizioni e quindi inapplicabili.E' notizia di questi ultimigiorni, che il TAR ha datoragione al Comune di MottaVisconti, respingendo la richiestadi sospensiva presentatadall'immobiliare: «Nonposso che essere soddisfattaper la mancata sospensivadecisa dal TAR. E' un'altraconferma, l'ennesima se vochelo abbia fatto anche per lenostre battaglie controun'espansione edilizia, mal gestitada chi ci ha preceduto.Nessuno vuole impedire che sicostruiscano case, ma la crescitadel paese deve essere ilpiù armoniosa possibile e corredatadi tutti i servizi che servonoalle famiglie. E' quello chestiamo cercando di fare, anchecon la norma dei sottotetti».Specializzato in Liste NozzeLISTE CONVIVENZAE LISTE SINGLE SETVasto assortimento diCristallerie, Porcellane,Argenteria, Casalinghi,Valigeria, Bomboniere,Tessile per la CasaFerramenta, Fai da Te,Fumisteria, Stufe,Camini, Colorificio,Materiale ElettricoVia G. Borgomaneri, 60 - MOTTA VISCONTI (MI)Tel. 02 90009108SISTEMI ANTIFURTO PROFESSIONALI CON E SENZA FILIPROTEZIONI PERIMETRALI ESTERNE ED INTERNEDESIGN COMPONENTI PININFARINA - TELEASSISTENZAVia San Giovanni, 1 - MOTTA VISCONTI • Tel. 02 90000144Orari: 9,00-12,30 / 16,00-19,30 - Lunedì mattina chiusoPREVENTIVI GRATUITIZUCCHETTI FABIO - C.so Europa Unita, 6 - CASORATE PRIMOTel./Fax 02 90059194 - Cell. 339 2883756E-mail: fabio_zucchetti@libero.it

18 MOTTA VISCONTI / Primo PianoPunto di Vista - Giugno 2006Il TAR ha respinto il ricorso presentato dai proprietari dell’area sulla quale verrà realizzato il parcheggio gemello di piazza Leonardo da VinciParcheggio Rognoni: aveva ragione il Comune«Il tribunale regionale ha riscontrato che abbiamo sempre lavorato con trasparenza»di Damiano NegriIl Tribunale AmministrativoRegionale della Lom-giudiziaria ha perciò dato ra-gione al Comunein meritoall'acquisizionedell'areache ospiteràla nuova areadi sosta, eche è statanel corso delleultime set-bardia non ha accolto ilricorso dei proprietari dell'areastandard di via Rognoni,sulla quale l'Amministrazionecomunale di centrosinistraintende realizzare il parcheggiogemello a quello dipiazza Leonardo da Vinci(piazza ACLI). L'autoritàtimane oggetto di un asproconfronto tra maggioranza eopposizione.«NNEL GIARDINOSUL RETRO AMPIOASSORTIMENTODI PIANTEFIORITE E NONDA ESTERNO!Tantissime idee regalo realizzate con fiori freschiin grado di soddisfare ogni esigenza> CONSEGNE GRATUITE A DOMICILIO

Punto di Vista - Giugno 2006Attualità / MOTTA VISCONTI 19I fatti contestati risalgono ad un Consiglio comunale del 21 gennaio 2005, quando il consigliere si sentì offeso da Gianni RadiciCazzola e Nigro, denuncia di Citro archiviataCazzola: «Questa denuncia nei nostri confronti è stata un boomerang politico»Aseguito di una movimentataseduta delConsiglio Comunaledel 21 gennaio 2005 il ConsiglierePasquale Citro avevapresentato denuncia alla Procuradella Repubblica, neiconfronti del Consigliere Radici(per le offese che ritenevaaver ricevuto) e nei confrontidel Sindaco, LauraCazzola e del Segretario Comunale,Dott.ssa Nigro ree, adetta del Consigliere Citro, difalsità ideologicacommessadal pubblicoufficiale inatti pubblici(art. 479 delC.P.) e favoreggiamentopersonale(art. 378 delC.P. “Chiunque, dopo che fucommesso un delitto per ilquale la legge stabilisce lapena di morte (1) o l'ergastoloo la reclusione, e fuoridei casi di concorso nel medesimo,aiuta taluno a eluderele investigazioni dell'Autorità,o a sottrarsi allericerche di questa, è punitocon la reclusione fino a quattroanni. Quando il delittoSono sfilatidavanti al Giudicea decine, tra consiglierie presenti trail pubblicocommesso è quello previstodall'articolo 416 bis, si applica,in ogni caso, la penadella reclusione non inferiorea due anni. Se si tratta didelitti per i quali la leggestabilisce una pena diversa,ovvero di contravvenzioni,la pena è della multa fino alire un milione. Le disposizionidi questo articolo si applicanoanche quando lapersona aiutata non èimputabile o risulta che nonha commessoil delitto”),perchénon avrebberoprovvedutoa verbalizzarelepresunte offese.Questa vicenda, che havisto sfilare per la testimonianzadavantial Giudice decine, traconsiglieri e presenti tra ilpubblico, si è conclusa conl'archiviazione a favore delSindaco e del Segretario.Questo il commento di LauraCazzola: «Non può esserciche grande soddisfazione perquesta archiviazione. La de-Bevande B.S.Bruno ScarioniTel. 02/90001625Cell. 339/2715620Servizioa DomicilioBevandee Vini DOCbevandebs@libero.itVia Mazzini, 29 - 20086 MOTTA VISCONTI (MI)Avete un tettoin ETERNIT......e non sapetea chi rivolgervi?L'Impresa Luigi ABATE, oltre a costruiree ristrutturare opere edili, eseguebonifiche e smaltimenti ditetti in lastre di “ETERNIT”con personale specializzato.Luigi.ABATEImpresa.EdileCasorate Primo (PV)www.abate-costruzioni.itSede e Magazzino Via dell'Artigianato, 15Cell. 329 98 99 378Ufficio e Fax: 02 905 13 20nuncia del Consigliere Citro,assolutamente strumentale epolitica, gli si è ritorta controcome un boomerang. Chiunqueabbia vissuto e viva lesedute consiliari sa quantaanimosità e veemenza c'è,spesso, negli interventi deiConsiglieri. Che in Consiglioscattino risse verbali, anchese mai auspicabile, fa partedella vita politica. Pretenderedi usare questi fatti per mandarea casa un Sindaco o, peggio,per rovinare la professionalitàdi un funzionariointegerrimo (tra l'altro venutoa Motta con le precedentiamministrazioni e da noi confermatoproprio per la sua preparazione,competenza e serietà),è stato un atto che reputovergognoso, soprattuttoperché questi fatti sonosuccessi fuori dagli interventiufficiali e quindi registratidal nastro della seduta.er nostra fortuna, ma neeravamo certe, abbiamoincassato, prima Pdella vittoria giuridicadell'archiviazione, anche lavittoria politica di alcuni colleghidell'opposizione delgruppo di Citro, che si sonoIL CENTRO ESTIVO ORGANIZZATO DAL COMUNEPIZZERIA D’ASPORTODaNICOPIZZETRADIZIONALITRANCITEGLIEPANZEROTTIFRITTIVia S. Giovanni, 520086 MOTTA VISCONTITel. 02 90007096Orari di apertura:lunedì-sabato 10,30-14,00 / 17,30-21,00Domenica e festivi: 17,30-21,00Giorno di chiusura: martedìTUTTE LE SERE CONSEGNA A DOMICILIOAmbulatorio OdontoiatricoDott. LUCA LANDRIANIOdontoiatrariceve su appuntamento anche il sabatoTel 02 90000138Piazzetta Sant’Ambrogio, 4MOTTA VISCONTI (MI)e-mail: dott.landriani@virgilio.itvoluti distinguere dalle sueazioni. E, sinceramente, liringrazio perché significache anni di battaglie politichesu fronti diametralmenteopposti, a volteanche dure, non hannomai inficiato il rispetto reciprocoe mai spostato la battagliapolitica sul frontepersonale e della denigrazione».[dn]«Un successo che non ci aspettavamo»Raggiunti i 65 partecipanti, che a luglio saranno di più coi ragazzi di ChernobylLavori in MunicipioAmpliamentoin fase diultimazioneSono quasi ultimati ilavori di ampliamentodella sede municipale,con la creazione del collegamentotra l'Ufficio Tecnicoe il resto dell'edificio, cheha creato nuovi spazi in funzionedelle necessità dei dipendentidel Comune. Al lavoroin muratura sta facendoseguito, man mano che ilavori vanno avanti, anchela sistemazione interna degliuffici: sia come adeguamentoalla legge 626 siacome imbiancatura e spostamentodi alcuni uffici nellanuova dislocazione interna.L’operazione che èpartita in concomitanzacon lo spostamentodella sede della PoliziaLocale, sta creando nuovispazi all'interno degliedifici comunali, dando razionalitàe spazi adeguati ailavoratori. Nei prossimimesi, terminato il lavoro interno,si provvederà alla sistemazionedelle facciatedel Comune (sede e UfficioTecnico) con la loro imbiancatura,dopo aver provvedutoa sanare le facciate conforte presenza di umidità, acausa della mancanza divespai e impermeabilizzazioni.Oltre al valore intrinsecodel dare adeguati spazi aidipendenti, a norma e salubri,a lavori ultimati questiinterventi fanno parte delrestyling della zona centraledel paese, voluta da questaAmministrazione.L'ingresso delMunicipio visto dallapiazzetta Ada Negri.U«Avevamo ipotizzatoun tettomassimo di 60iscritti ( 20 in più dell'annoscorso), ma abbiamo raggiuntoquota 65 nelle prime settimanee dovuto dire "no" anumerosi altri aspiranti partecipanti»,afferma il SindacoLaura Cazzola, «ma il tettomassimo di frequentanti siraggiungerà nei primi di luglioquando, in aggiunta ai bambinimottesi si uniranno anchei ragazzi di Chernobyl,provenienti dalla Bielorussia,ormai una presenza attesa,oltre che gradita, che da annivengono a trovarci in occasionedelle vacanze estive, eche saranno ospiti di un gruppodi generose famigliemottesi . Naturalmente il piccominore di presenze si avrànel pieno dell'estate tra la fined'agosto e l'inizio di settem-«La macchinaorganizzativa messain campo da Comunee Onda Blu lavoraa pieno ritmo»n successo che superaogni più rosea previsione:in questi ter-mini, l'Amministrazione comunalecommenta i risultati delleiscrizioni ottenute per il CentroEstivo comunale, che èpartito in contemporanea conla fine dell'anno scolastico eche si svolgerà in larga partepresso il Centro Parco"Geraci" di Motta Visconti,con il placet del Parco delTicino e mediante la partecipazionedegli educatori dell'Associazione"Onda Blu"che garantiranno un elevatostandard di qualità e sicurezzalungo tutto il periodo divacanza e in occasione diogni manifestazione.bre, ma la macchinaorganizzativa messa in campodal Comune e dall' "OndaBlu" sta già lavorando a pienoritmo per garantire ai nostriragazzi un'estate diversa,immersi nella natura e,come sempre, circondati datante occasioni di divertimento».Autorizzazione Sanitaria Prot. 19634 del 01/03/2004 ASL Milano 1

20 MOTTA VISCONTI / AttualitàPunto di Vista - Giugno 2006La sezione abbiatense dell’organizzazione ha messo a disposizione dell’istituto scolastico un nuovo vessillo da utilizzare nelle cerimonie ufficialiI Lions locali consegnano il Tricolore a scuolaSu richiesta della professoressa Angela Conti, i soci abbiatensi si sono subito attivatiGonsegnata la bandieratra gli applausi deipresenti i ragazzihanno così intonato ancorauna volta, l'Inno diMameli con la mano destrasul cuore.Un gesto spontaneo e mol-iovedì Primo Giugnoalle ore 10.30 si è tenutapresso la scuolasecondaria di primo grado dell'istitutoComprensivo AdaNegri di Motta Visconti un'importantecerimonia: il LionsClub di Abbiategrasso ha consegnatoalla scuola il Tricolore,simbolo della nostra patria.L'Istituto Ada Negri, infatti,non aveva più una bandierada utilizzare nelle manifestazionipubbliche e soprattutto durantei cortei del 4 Novembree del 25 aprile. Arrivata qualchetempo fa, il 7 gennaio scorso,la richiesta formale di unvessillo da parte della professoressaAngela Conti, il LionsClub di Abbiategrasso con ilPresidente Mario Grossi si èsubito prodigato per apprestareil vessillo.E' stata con grande soddisfazioneche il primo giugno, aridosso della grande festa dellaRepubblica, il Presidente delClub Mario Grossi, il Presiden-te della IV Circoscrizione deldistretto 108/B4 GiuseppeCassani e alcuni soci del Lionsdi Abbiategrasso hanno consegnatola bandiera al Dirigentescolastico Dario Codegoni,consapevoli del valore che ilTricolore ha per tutti noi e perla nostra Italia. Presente allaconsegna tutta la scuola, 170alunni, accompagnati dagli insegnati,hanno assistito conserietà, consapevolezza ecommozione alla cerimonia chesi è aperta e conclusa con l'Innodi Mameli.Dopo il saluto del Dirigentescolastico, che ha ringraziatoa nome di tutta la scuola iLions di Abbiategrasso per lagenerosità e la sensibilità dimostrata,ha preso la parola ilPresidente Mario Grossi cheha spiegato ai ragazzi il significatodel lionismo, le finalità dell'associazionee ha illustrato alcunidei services realizzati quest'annosoffermandosi sull'immaginee sul significato del Tri-Trattamenti unghie incarniteOrtesi in silicone per dita a martelloe alluce valgoVerruche plantariCallosità doloroseDeformazioni delle ditaDistrofia delle unghieTutto per la cura del piedeSI ESEGUONO PLANTARI SU MISURACURA E PREVENZIONE DELLEPATOLOGIE DEL PIEDE DIABETICO E DELLEALTRE SINDROMI DOLOROSESTRUMENTARIO STERILEPer informazioni e appuntamenti:via Borgomaneri, 69 - MOTTA VISCONTI (MI)Tel. 02 9000 9357to significativo che testimoniache i ragazzi, se educati,sono veramente capacidi capire il significato delcolore.La storia della nascitadel vessillo è poi stata illustratada alcuni alunni delle classi3A e 3B che hanno ripercorsole fasi più importanti del Risorgimentoitaliano.CPer concludere in modo gioioso quest’anno scolastico con i ragazzi dell’istituto comprensivo9 giugno 2006, al via le Olimpiadi ScolasticheLe premiazioni hanno visto impegnati il Dirigente Scolastico e il Sindacocon i bambini stanchi, ma contenti, delle loro medaglie d’oro, argento e bronzoLe Olimpiadi Scolastichehanno concluso inmodo gioioso questoanno scolastico 2005-2006che è stato un anno intenso eproficuo per ogni alunno dellascuola.Alle ore 8.30 è partita dallascuola la sfilata degli alunniche dovevano raggiungere ilcampo sportivo comunale pereffettuare i giochi.Questa festa è nata dall'ideadi emulare i giochi olimpici equindi vi eranograndisquadre misteformateda alunni eda alunnedelle classiprime, seconde,terze,quarte e quinteche vesti-vano i colori dei cerchi olimpici:blu, nero, rosso, giallo everde. Grazie agli sponsorFRIGGI srl, ARCHEM CentroAssistenza Imprese, TICINOLAMIERE, SAMIXCOLORogni bambino indossava lamaglietta della squadra olimpicaalla quale apparteneva eper la quale doveva concorrere.L'idea di questa manifestazionesi è sviluppata durantel'anno scolastico attraversol'attività di GIOCO-SPORT condotta dall'istruttoreVecchio Ercole che da annicollabora con la scuola primaria. Gli insegnanti hanno aiutatol'istruttore nella parte diorganizzazione e di effettuazionedei giochi sul campo.Anche i genitori sono statichiamati in campo come arbitri,mentre il personale Ata (lebidelle) ha coadiuvato allagestione dei gruppi di bambini.Come ogni Olimpiade si rispettic'erano gli staffettistiper la fiaccola, l'accensionedel braciere, il posiziona-Grazie agli sponsor,i bambini hannopotuto indossarele magliette dellerispettive squadremento dellabandiera sull'asta,il giuramento,il mottoolimpico , ilballetto e quindi...l'inizio deigiochi.Il Campo sportivoè statoutilizzato inogni suo angolo per la gara divelocità, il mini tennis, il minibasket, il mini calcio, l'atleticacon il lancio del vortex ed infinela grande staffetta che haconcluso tutti i giochi.LFoto di gruppo per i Lions che hanno donato il vessillo (a destra) all’istituto.e mamme, che ognianno collaborano nellevarie attività dellascuola, hanno poi servito ilrinfresco a tutti i bambini e lebambine.Le premiazioni hanno vistoimpegnati il Dirigente Scolasticoe il Sindaco con tantibambini stanchi, ma contenti.la storia, il senso della Patriacon la consapevolezzache il Tricolore e l'inno diMameli sono due simboliMedaglie d'oro, d'argento e dibronzo per le prime tre squadreclassificate; medaglie dipartecipazione a tutti gli altri.Premi speciali per la squadrache ha vinto la staffetta finale.A mezzogiorno rientro a scuolacon una sfilata colorata cheha invaso il centro del paesee ha portato tutti i cittadini,che si trovavano per le vie,apartecipare alla gioia deibambini .ÈLe scuole elementariattuali, già destinate adessere demolite perfare spazio alla nuovapiazza San Rocco.importanti per tutti gli italiani.Perché dobbiamo esserefieri di essere cittadinidello Stivale.stato un anno scolasticoricco di iniziativesia didattiche sia cul-turali. La comunità scolasticadella scuola primaria, come daanni persegue, ha messo inprimo piano lo STAR BENE ASCUOLA che ha portato adiniziative sia per gli alunni siaper i genitori ed anche per lostesso corpo docenti.Ricordo, accanto alla promozionedelle competenze dibase nelle varie discipline, leiniziative teatrali delle classial cinema Arcobaleno e alCentro Civico per gli spettacolidi Natale e di fine annoscolastico, le uscite didattiche,le attività di educazioneambientale, la giornata ecologica,le iniziative della bibliotecacomunale, il gessetto colorala via...Eper gli adulti : la BibliotecaScolastica per i genitori,lo SportelloAscolto e per gli insegnantila conclusione della sperimentazionecon la pubblicazionedi un libro "Star bene ascuola" Crescere con i valori, il tutoraggio per le tirocinantie da parte mia l'attivitàdi tutor online per i/le colleghi/eneoimmessi e per laformazione linguistica.Varie forze, la Scuola, L'AmministrazioneComunale, laParrocchia, i genitori, gli specialisti,l'Asl, …hanno lavoratoin sinergia in questoanno con questo microcosmoscolastico tanto da offrirevalide risposte alla sempre piùarticolata domanda di formazionesollecitata dalla nostrasocietà. Buone vacanze atutti e a tutte.Candida PassolungoVia Sesia, 2 - TRIVOLZIO (PV)Tel. 347 4016287Orari: 9-12 / 16-19Domenica: 9,30-12Chiuso: LunedìINCISIONI ANTICHE - STAMPEOGGETTISTICA - QUADRI - CORNICIRESTAURO MOBILISI ESEGUONO CORNICI SU MISURA • ACQUISTIAMO OGGETTISTICA,QUADRI E COMPLEMENTI D’ARREDO FINO ANNI ’60VISITATE IL NUOVO NEGOZIOVia Santagostino, 16CASORATE PRIMO (PV)Tel. 347 4016287Orari: 9-12 / 16-19 - Domenica: 9,30-12Chiuso: Lunedì

Punto di Vista - Giugno 2006Attualità / MOTTA VISCONTI 21INFORMAZIONE REDAZIONALE / Fondiaria-Sai ha creato un nuovo prodotto per tutelare le abitazioni e le persone che le abitanoLa casa è il tuo bene più prezioso, proteggiloUna formula “multirischio” flessibile e dal costo contenuto è la soluzione giusta per teNAdamentale del patrimonio diogni famiglia da conservare eproteggere, nuovo potrebbeinvece risultarvi il fatto chesolo il 30% delle abitazioni italianesono assicurate e di queste,solo il 16% circa, è assicuratoanche contro il furto, adifferenza di altri paesi europeiquali Francia, Germania eRegno Unito, dove i valorisuperano il 70%.Per poter capire l'origine diquesti dati è stata effettuataun'indagine di mercato che harivelato che le motivazioniprincipali che bloccano gli italianidal sottoscrive una polizzaa tutela di questo benesono l'idea di un costo troppoelevato, la complessità dellepolizze, oppure più semplicementeperché nessunogliel'ha mai proposta.iente di nuovo nelsentir dire che laCASA è un bene fon-questo propositoFondiaria-Sai S.p.A.ha creato un nuovoprodotto flessibile, completo,modellabile in base alla proprieesigenze ad un costo decisamenteconveniente dedicatoa proteggere la propriaabitazione e le persone che laabitano e vi lavorano, comeevidenziato dalla tabella pubblicatasul giornale "LASTAMPA" del 5 giugno 2006(vedere tabella a destra).Tutto ciò è possibile conun'assicurazione "multirischio"che oltre ad offrire letradizionali garanzie incendio,responsabilità civile e furto,garantisce una copertura ancheper eventi quali truffa trale mura domestiche (quantevolte abbiamo sentito parlaredi persone che si presentanosotto false spoglie e ci derubanodei nostri averi); la tutelagiudiziaria (nel caso di litigiocon un vicino che intendericorrere in tribunale) o alcuniservizi di pronta assistenzain caso di necessità(un guasto improvviso al tubodella cucina che, la domenicamattina, rende necessario l'interventodell'idraulico, lo smarrimentodelle chiavi della portablindata)In concomitanza del lanciodi questo nuovo prodottoparte l'iniziativa chepremia chi stipula una nuovapolizza casa, oppure richiedeanche solo un preventivotici per la pratica disport, attività profes-Esionali, ricreative o semplicementeper la vita quotidiana,è oggi possibile senza necessariamentedoversi sottoporread un intervento chirurgico.Il centro di ORTO-CHERATOLOGIA presso“Ottica Dell’Osa” è uno deiprimi ad essere abilitato all'utilizzodel TrattamentoRifrattivo Contattologico, direttamentedalla Società Italianadi Contattologia Medica.L'ORTOCHERATOLOGIAconsiste nella variazione, riduzionee quindi eliminazionedi un difetto visivomiopico, attraverso l'applicazionedi speciali lenti a contatto,progettate espressassereliberi da ausili ot-PIZZERIA DA ASPORTOPIZZA DI QUALITÀCONSEGNE A DOMICILIO GRATUITESI ACCETTANO TICKET 2 QUALITÀEssere miopi e vederci bene oggi si può!Con le lenti a contatto per il riposo notturno stop ad occhiali e chirurgiamente allo scopo di modificareil profilo corneale inmodo controllato, durante leore di riposo notturno.La cornea, sulla quale poggiala lente, è caratterizzatada certo grado di plasticità e,progressivamente, si prestaal rimodellamento necessarioal conseguimento dei risultativoluti.La sera, quando si applicheràle lenti prima di coricarsi,vedrà bene come con le lenticonvenzionali; il mattino seguente,quando la lente vie-Creazione NaturaFIORI FRESCHI E CONFEZIONI D’ARREDOPIANTE DA INTERNO • CREAZIONI FLOREALIIN FRESCO E NON • BOUQUET • BOMBONIEREPERSONALIZZATE • ALLESTIMENTI PEROGNI TIPO DI CERIMONIA,RICORRENZA E LUOGO •ABBONAMENTO AI SERVIZICON I FIORI FRESCHIPiazza Garibaldi, 4MOTTA VISCONTI (MI)Telefono 02 90000079Chiuso il lunedìDONNA INACCONCIATURE DONNA-UOMOSPECIALIZZATA IN SERVIZIO SPOSEPROPONEPER LA CURA E LA BELLEZZADEI TUOI CAPELLITRATTAMENTI ESCLUSIVIE PERSONALIZZATIPER OGNI TUA ESIGENZAcasa partecipando all'estrazionedi bellissimi premi e soggiornida favola. I preventivie le polizze dovranno essererichieste entro il periodo disvolgimento della manifestazioneche avrà fine il31.12.2006.L’Assicurazioni Giuseppee Marco Gandinisnc Vi aspetta pressole sue sedi di Motta ViscontiPiazzetta Sant'Ambrogio, 2(tel. 02 90009092) e di RosateVia Roma, 24 (tel. 0290849613)- per illustrarVi tutti i dettaglie tutte le offerte di un grandegruppo assicurativo da sempreattento alla cura e allaprotezione dei suoi clienti.Fondiaria-SAIINFORMAZIONE REDAZIONALE / Presso “Ottica Dell’Osa” in via Borgomaneri 15 una grande novità per tuttiHai già visitatoil nuovo eleganteshow room di OtticaDell’Osa aMotta Visconti?ne rimossa, la cornea mantienela sua forma modificataper un periodo di tempo semprecrescente durante il qualesi continua ad avere unavisione nitida e precisa senzal'uso di alcun mezzocorrettivo.Le lenti a contatto utilizzatenel Centro per il TrattamentoRifrattivo Contattologicopresso “Ottica Dell’Osa”sono prodotte negli U.S.A.con materiali ad alto DK/L(permeabilità all'ossigeno) egodono di tecnichecostruttive realizzabili solocon sofisticatissimi macchinariche hanno loro consentitodi acquisire l'approvazionedella F.D.A (Food andDrugs Administration) che èil più severo organo di controlloamericano.Il Trattamento RifrattivoCorneale viene eseguito dietroespressa autorizzazionedi medici Oculisti particolarmenteattenti al corretto sviluppodi questa terapiacontattologica.Per più precise informazionirivolgetevi direttamente a:OTTICO-OPTOMETRISTANICOLA DELL’OSA• CORSICO (MI)Via Cavour 10, tel. 02 4471923• MOTTA VISCONTI (MI)Via Borgomaneri 15,tel. 02 90000364.SI CONFEZIONANOCAMICIE SU MISURA INGRAM(No Stiro, English, Diplomatica)MARCHI UOMO:Ingram, Duca Visconti, Danieli Line,Fila, MissoniMARCHI DONNA:Lovable, Sisi, Fila, Golden Lady,Giorgia Netti, Mariella Rosati, Futura,Positive Group, Yesmy, Samara (taglieconformate fino alla 60), Impose,Luisa Lorenzi, Janis, capi da cerimoniaModatela (fino alla 64)SCONTO PRO LOCO 10%Via Italo Santini, 3327022 CASORATE PRIMO (PV)Tel. 02 9056293NEI MESI DI GIUGNO E LUGLIOGRANDE PROMOZIONE:TESSERA FEDELTÀ A PREZZO SPECIALEVIA BORGOMANERI, 109 - MOTTA VISCONTI - TEL. 02 90001964Si riceve su appuntamento

22 MOTTA VISCONTI / AttualitàPunto di Vista - Giugno 2006CARA BESATE / Una pagina speciale dedicata alla storia di ieri (che sappiamo molto apprezzata) scritta dalla penna sottile di Matilde ButtiCome le foglie al vento, arrivava il boscaiolo«Si stendevano boschi fitti e ombrosi nei nostri paesi, ed erano un patrimonio per tutti»Quando sui muri dellecase morivano le ultimemosche…quandoc'era odore di fogliemacere, di terra,di muschio,nelbosco sentivi stridore di seghee tonfi di maglio e di scure. Eratempo di tagliare il bosco .Besate come ogni altro paeseche si estendeva lungo il fiumeTicino, era ricca di boschi eboschine. Ma boschi eboschine erano senza nome. Ioho sentito parlare di boschicome la Pertigliera nei pressi diSomma L.,di un bosco DellaRovere,di un altro Barbalera…I nostri boschi invece così fittie ombrosi erano percepiti comei boschi delduca Visconti.Erano un veroe proprio patrimonioche offrivamiti, leggendema soprattuttolavoroai Besatesi esicurezza durantele pienedel Ticino. Il boscaiolo lavoravaqui e non restava mai senzalavoro perché nel mondo arcaicotutti gli attrezzi erano di legnoe in quei tempi il solo combustibileper il riscaldamentoera la legna.C’Il duro mestiere del boscaiolo,quello fedelea un similepassato è ormaiscomparsoperché lamacchina hasostituito l'uomo.Besate datempo ha perdutoquellesue sembian-appoggiati su un cavallettoe al di qua e al di là del cavallettodue uomini tiravano a tuttofiato il "resgon" fino al taglionetto.E quando estraevadalla terra il ceppo, il boscaiolomanovrava ogni attrezzo conla forza dei soli muscoli. Chefatica!«I giovani guardanopiù avanti di qualchetempo fa e coltivanoaspirazioni come ipredecessori»Morimondo di 250.Nel disboscamento come nelrimboschimento il boscaiololavorava in squadra perché sirendeva indispensabile unire laforza di tante braccia.Itronchi una volta abbattutie sfrondati venivanoze.Quella dei boschi e del boscaioloè una visione che appartieneal ricordo ed è racchiusanelle favole di quel taglialegnache taglia e taglia. Di antico solole nebbie! Solo il fiume coi suoitramonti! Solo il barcè! Oggiperò l'attenzione del mondo giovanileverso il Parco del Ticinoora che non è più parco,sembrarivivere. I giovani guardano piùavanti di qualche tempo fa ecoltivano aspirazioni sulle traccedei nostri predecessori.E' dibuon auspicio.Matilde Buttierano diversi decretiper la tutela del boscoe quasi sempreveniva stabilito dal duca o dalComune in quali boschi si potevafare legna. Dai Visconti eravisto soprattutto come riservadi caccia e si mettevano tantidivieti. Fra i tanti, il taglio dellaquercia, la raccolta delle ghiande,il taglio dei pali per le viti.Raccontavano i nonni: Milanosi approvvigionava di legna daiboschi del Vigevanese trasportandolacoi barconi sul NaviglioGrande. Ci fu un'invernatagelida e si esaurirono tutte lescorte. Molte querce delperticato di Besate furono abbattuteper contribuire all'emergenzadi Milano. Non solo… patronale di San Giovan-n occasione della festaper ben assicurare alla Milano I ni, il Comune informadei tempi l'approvvigionamento,il giudice della legna neamente la consultazioneche, tenendosi contempora-ingiunse un taglio di oltre 4000 referendaria presso la sedepertiche di bosco. Besate contribuìuna volta ancora con un Rocco, non è stato possibilescolastica di piazza Sanperticato di 100, Fallavecchia organizzare le manifestazioni,né disporre bancarelle di 130, Motta Visconti di 35,eCARA BESATE / 2 Una “professione” che era dettata soprattutto dalla devozione spiritualeIl sagrestano, colui che c’era sempreParlare oggi del sagrestanoin un mondo cheè tanto cambiato èei giorni di festa preparavai paramenti enella festa grande addobbavale colonne con bandedorate e stoffa rossa. Perarrivare fino in alto ai pilastriadoperava la scala del ducaVisconti. Aiutava le ragazzeche pulivano la chiesa procurandola segatura per i pavimenti.Erano come sempreAngelina Maltagliati e RitaBianchi. Di sabato pomeriggio,disponeva sull'altaremaggiore i busti d'argento diS. Andrea, S. Carlo, S.Ambrogio, S. Eustorgio.Ogni giorno caricava l'orologiosulla torre campanariacomunale salendo 118 gradisenz'altrouna mia scelta affettiva.Una scelta anche pergli usi e i costumi di un tempo.Nella grande famiglia dellachiesa il sacrista che pure lavoravanella "Vigna del Signore"era visto come unamico e lo si collocava nellacategoria dello spirito primaancora che nella categoriasociale. Lo conoscevi , lo salutavie gli sorridevi perchéentili Mottesi, con ilpresente comunicato,che verrà ripro- Gposto successivamente, ilComune di Motta Viscontiinforma che il giorno 29Giugno prossimo dalle ore19.00 alle ore 22.00 chiuderàalla circolazione le seguentistrade:- via BorgomaneriFesteggiamenti per il Santo Patrono 2006Il cuore degli eventi sisposta in zona MatteottiA causa dello svolgersi del referendumera del "Popolo di Dio".I sagrestani rimasti vivi nellanostra memoria sono i tre DeAmici: Pietro -Carletto e Angelo,tre generazioni che dedicaronomolti anni della lorovita alla chiesa di Besate collaborandocon don ZanattidonOrlandi negli anni delloro sacerdozio in mezzo anoi.Ancora oggi Angelo è conosciutocome "Angiul sacrista"essendo il nipote di quelPietro sagrestano rimastocosì a lungo fedele al lavoroLa sera del 29 giugno una grande novitàUna “Volata” tra le vie delcentro di Motta ViscontiA.S.D. Casoratese, Pro Locoe Comune insieme nel proporreun nuovo appuntamento di sportmercatini, in corrispondenzadelle vie centrali del paese(per motivi di sicurezza, dettatidalla Prefettura). Pertantotutta l'area espositiva eludica (bancarelle, manifestazioniecc.) verrà spostata nellagiornata di domenica 25giugno lungo la via Matteottie aree limitrofe.dall'altezza dell'incrociocon via S. Giovanni,- P.zza. Garibaldi- Via Tacconi,- P.zza Repubblica- Via Annoni,- Via Sorianiper lo svolgersi di una manifestazioneciclistica tipopista, nell'ambito deifesteggiamenti del GiugnoMottese.Si chiede ai cittadini, che risiedonoall'interno di questoperimetro, di pazientare peril possibile disagio procuratodalla situazione. Sarà curadella Polizia Municipale e deivolontari presenti sul percorso,di garantire la massimacollaborazione fino allariapertura delle strade.Saranno comunque garantitieventuali interventi d'urgenzain caso di necessità.E non dimenticate che il 18giugno è in programma laseconda edizione del Trofeo“Ginio Brusati”, da nonperdere!nella chiesa. Quando entravain chiesa, ci racconta Angelo,il nonno indossava unatunica rossa e aveva unaborsa con il manico lungoper la questua. Accendeva lecandele sull'altare e a funzioneterminata, le spegnevacon una specie di cappuccio:il moschettone. Sistemava lesedie e le ammucchiava tutte"mille" nella prima cappella adestra ogni qualvolta che lafunzione era finita.Nni per arrivare finlassù. Il Comunepagava con 50 lireal mese questo suo servizio.Angelo saliva invece sulcampanile per suonare la"cioca di festa" una particolarescampanellata a modosuo che precedeva il festonein arrivo e accompagnava laprocessione per il paese conla statua di S.Innocente martire.Qualche giorno primadella Pasqua, quando le campanea lutto tacevano, sulcampanile Angelo suonavala "trike-traka. Era una speciedi girella in legno munitadi dentellatura che si ruotava.Ne usciva un rumore rauco esordo che invitava i fedelialle funzioni religiose dellasettimana santa.Momenti particolari di cinquant'annifa! Chi ricordaquel tempo lontano rammenteràcome una diversa attenzionefosse riservata ancheal sacrista; forse perché erasempre in marcia e si muovevaintorno a noi. Oggi... allaluce della dottrina di GiovanniPaolo II, questo atteggiamentodi familiarità nei confrontidel sacrista mi ha ricordatoche la chiesa più volte èstata definita come "Famigliadi famiglie".BEAUTY-FARM PER ANIMALI DOMESTICITOELETTATURAVENDITA MANGIMIE ARTICOLI VARICONSEGNE A DOMICILIOPENSIONE PER GATTIMOTTA VISCONTI (MI)Piazzetta Sant’Ambrogio 3Tel. 02 90001411SETTORE OTTICAMarco VaiOTTICO-OPTOMETRISTAOTTICA 2000 s.r.l.SETTORE FOTOGRAFIALuciana VaiFOTOGRAFA- ESAME VISIVO- APPLICAZIONE LENTI A CONTATTOSIA TIPO “USA E GETTA” CHE LENTI SU MISURACON UTILIZZO DI MAPPATORE CORNEALE- LABORATORIO INTERNO COMPUTERIZZATOPER MONTAGGIO OCCHIALI- FOTO TESSERE DIGITALI; - RITRATTISTICA;- FOTO PER CERIMONIE CON ALBUM PERSONALIZZATI;- SVILUPPO E STAMPA IN 24 ORE AD ALTA QUALITÀ;- SVILUPPO E STAMPA DA FILE;- VASTO ASSORTIMENTO PRODOTTI OREGON SCIENTIFIC;- MACCHINE FOTOGRAFICHE CLASSICHE E DIGITALIVia Santagostino, 35 - CASORATE PRIMO (PV) tel. Ottica 02 9051027 tel. Foto 02 9056711

Punto di Vista - Giugno 2006RUMORSUn fenomenoparanormale che“para” normale ma...Salve, vorrei segnalareun fatto che sto notandoormai da parec-chi mesi: nella fascia orariache va all'incirca dalle 22.30alle 0.00 si sente a intervallinon regolari un suono proveniredal centro di Motta.Si tratta di una specie di"bip" abbastanza forte,come un suono elettronico.A volte si sente a intervalliravvicinati, altre volte no.A qualcuno è capitato disentirlo?Non è in alcun modo molestoo fastidioso, ma la mia èsolo pura curiosità di sapereda cosa provenga, vistoche io non ho trovato alcunaspiegazione soddisfa-DRisposta di Don Sante Torretta al lettoreChiarisco le mie parole...Sul tema dei cattolici “bastonati”Segue da pagina 12Vengano le persone inpensione anche diorientamento diversodal mio a dare il loro tempoper organizzare il Centro Estivo,per curare i ragazzi, perandare a trovare gli anziani.Prova a domandarti chi hacostruito l'Oratorio, con qualifatiche, con quali ostacoli econ quali impegni economici,per il bene del paese?Ora devo lasciare questa comunità,ma è necessario ricordareche prima del Parrocoviene la Comunità che èsegno della Chiesa, e il Parrocoe tutti gli altri sono aservizio di essa. Mi fa immensopiacere che tu mi abbiascritto ma ricordati bene cheper offrire il tuo contributocritico alla Chiesa prima laDEVI AMARE incondizionatamentecome sposa di Cristo,che ha il compito di renderevisibile proprio l'amoredi Cristo per ogni uomo.Nella chiesa di Casorate ciascunoha potuto trovare ilsuo posto, senza essere giudicatoe senza che venissediscriminato. Ti devo una ri-cente. Se qualche lettore nesa qualcosa mi faccia sapere...GrazieDario Pala“Botta” didemagogia chetocca nel profondosposta a proposito della nonammissione ai Sacramentidelle persone divorziate: è untema delicatissimo e credoche qualche passo in avantiverrà fatto. Nel frattemposuggerisco pazienza e umiltà,ma impegno a frequentarela Messa. Non bisognafare ricatti come i bambini:non mi fai fare la comunione,quindi non vengo a Messa,ma bisogna offrire interiormenteal Signore il sacrificiodi sentirsi "discriminati", LUIPROVVEDERA'.Acapire che in questiultimi anni ho sofferto conchi non trovava la casa o illavoro, mi sono impegnato apagare bollette e ad aiutare ipoveri cristi, nei quali credoprofondamente di vedere ilvolto di Cristo. Stai tranquilloche i bisognosi non vannoda quelli che ho criticato.Un augurio bello e se permettiun abbraccio paterno perchéa Casorate credo di averedato la parte migliore dellamia vita.Don Sante TorrettaA cura di Damiano NegriPer segnalazioni:Cellulare:pudivi@tiscalinet.it335 1457216Provaci Gusto 2006un successo allasua quinta edizioneRiceviamo dall’UfficioStampa Epoché epubblichiamo volentieri,quale appoggio adun’iniziativa che sostieneconcretamente la realtà enogastronomicalocale.S23POSTA ELETTRONICALa posta elettronica dellaRedazione smista automaticamentele e-mail a secondadei mittenti e dei contenuti.Spam e mittenti fasullie/o indesiderati vengonocancellati automaticamentedal server.Tel. 02 90000202 - 02 90008001Loc. “LA COLONIA” zona Guado della Signora - FIUME TICINOMOTTA VISCONTI (MI)RISTORANTE, DANCING, BAR, GELATERIARISTORANTEAPERTO TUTTI I GIORNIMEZZOGIORNOE SERAbastanza mortificatadopo aver letto il contributoscritto dal nuovo raggruppamentodi centrodestra “Noiper Motta” + “Centrodestraper Motta” che avete pubblicatosullo scorso numerodi “Punto di Vista”: a parte ilfatto che mi risulta sianosempre le solite facce politicheche, in occasione dellepassate elezioni comunali, sele sono suonate senza risparmiarsicolpi bassi, conseacittadina, e non dapolitica, mi sento ab-vrei tante altre cosenel cuore ma ti bastignando il paese alla sinistra,c’è di che sorridere quandolo scrivente incalza con unlirismo involontariamentecomico sostenendo in piùpunti la “compattezza”granitica dello schieramento,senza parlare delle osservazionisul Segretario comunale«pagato profumatamentecon i soldi dei cittadinimottesi» (e loro ne sannoevidentemente qualcosa, vistoche è lo stesso coi qualihanno convissuto durante illoro amministrare).Trovo inoltre di cattivogusto ricorrere ad unlinguaggio che ricordavagamente certi commentifuoricampo ai cinegiornalidell’Istituto Luce, tipo, «incalzatidalle precise e motivateargomentazioni deiconsiglieri Arsoni, Bertolazzi,Citro, De Giovanni eDe Giuli, la maggioranza,ormai allo sbando e incapacedi uscire dall'empassenel quale era caduta, abbandonaval'aula!».Mi spiace per loro (e per noiche leggiamo questi pittoreschiresoconti) ma vorremmoun'informazione meno retoricae trionfalistica: neanchein Bulgaria crederebbero piùa cose del genere.Per quanto attiene al riferimentosugli espropri,con la seguente ci-tazione: «Carissimi mottesistate in guardia... Evidentementesono tornati gli annibui in cui la proprietà privataera considerata “furto”:d'altra parte ci sembrache parecchi amministratorisiano figli di una culturache chiama “esproprio proletario”il saccheggio dinegozi e li giustifica!», direiche i toni da delirio berlusconianosi commentino dasoli. Noi, cittadini normali chevediamo i problemi e i modicoi quali questi vengono affrontatida parte di chi governail paese, di questa propagandafrancamente nonabbiamo alcun bisogno: abbiamobisogno altresì di politicicapaci che si presentinocon umiltà tra la gente, seè questo che intendonocome missione politica.Una contribuente motteseVia e-mailPRODOTTI TIPICIE CENE ETNICHE:UN SUCCESSO PERPROVACI GUSTO 2006BARDALLE ORE 18 APERITIVO COCKTAIL-BARSTUZZICHERIAi è chiusa anche questavolta con successola kermesse del risoProvaci Gusto, alla sua quintaedizione, con migliaia dipresenze, di cui circa 2.000si sono anche fermati allecene e ai pranzi, e un piccodi turisti provenienti da fuoriPavia (Veneto, EmiliaRomagna, Liguria e Toscana)nella giornata del 2 giugno.La manifestazione, organizzatada PAVIAMO-STRE Azienda speciale dellaCamera di Commercio diPavia, in collaborazione conComune e Provincia diPavia, era stata inaugurataChi era l’eroe Luigi Lissi?DEGUSTAZIONE VINI ANCHE AL BICCHIERECON SALUMI E FORMAGGI PARTICOLARIgiovedì 1° giugno al Palazzodel Broletto, da pochissimoriaperto, ed è durata finoa domenica 4 giugno.Il punto di riferimento di ProvaciGusto è stato il Palazzodel Broletto, nel cui cortileinterno sono state posizionatigli stand agroalimentari diproduttori del nostro territorio,mentre degustazionipavesi e cene etniche hannoavuto come sfondo, ormaitradizionale, la CupolaArnaboldi. La scelta di collocarela manifestazione inpochi ma significativi puntistorici e strategici della cittàdi Pavia è stata apprezzatadal pubblico pavese e nonsolo. "La manifestazione -recita uno dei questionaricompilati da un partecipante- ha il merito di non esseredispersiva e di saper valorizzaredue dei punti più suggestividi questa bellissimacittà che ha bisogno di essererisvegliata e riscoperta".Dunque le cose genuine e diqualità piacciono, il pubbliconon chiede iniziative eccezionali,ma eventi che uniscanola possibilità di viveree conoscere la città alladegustazione di prodotti chesono da tempo parte dellatradizione locale e che forsetroppo pochi ormai riconosconocome patrimonio.Sempre dai questionari,qualcuno propone di ripeterel'appuntamento un'altravolta durante l'anno, valo-a tempo immemore giace in Redazione la richiesta dipubblicazione di questa preziosa immagine (e me nedispiace per aver fatto attendere così tanto il nostroDpazientissimo lettore): ma chi era l’eroe Luigi Lissi, la cuisalma è stata trasportata da Palmanova a Motta Visconti acura del cav. Pino Mainetti il 23 agosto 1923? Chiunque losappia ci informi, e noi informeremo il lettore. [dn]ell'ultimo Consiglio comunaleè stata approvatala seconda ope-razione (la prima era avvenutaa dicembre) di rinegoziazionedei vecchi mutui assunti dalComune, negli anni passati.L'operazione consiste nell'estingueree riaccendere i mutui riguardantivecchie opere pubbliche(accesi con la CassaDepositi e Prestiti) ottenendodei tassi di interesse adeguatia quelli attualmente in esseresul mercato. L'operazione effettuatanel consiglio del 31 maggiocomporta un risparmio, perle casse comunali, di circa50.000 euro di interessi passivi,sul monte interessi che il Comuneavrebbe dovuto pagare.Comune di Motta V.rizzando prodotti invernalie prodotti estivi, incentivandoanche la scoperta di saporiregionali d'Italia, chericonducano alla cucina colriso.Il prossimo appuntamentoeno-gastronomico in programmaa Pavia e firmatoPAVIAMOSTRE sarà la 54^edizione dell'Autunno Pavese,con Edilbiotecno ampliatorispetto all'anno scorso,quando esordì.Ufficio Stampa EpochéMutui del Comunerinegoziati perrisparmiareDANCINGSI BALLA TUTTE LE SERE CON MUSICADAL VIVO E ANCHE DOMENICA POMERIGGIOTUTTE LE DOMENICHE SERE SERATA SPECIALEANNI ’60-’70-’80 CON “ORO & ARGENTO”E CENA A 15 EURO (BEVANDE INCLUSE)SEMPRE INGRESSO LIBEROE’ sempre gradita la prenotazione APERTO TUTTO L’ANNO - LUNEDI’ CHIUSO E-mail: giardinonelparco@libero.itN

24 Punto di Vista - Giugno 2006FamilyJuniorNOVITÀASSOLUTA!IL SOTTOVUOTO PER LA FAMIGLIAIL SOTTOVUOTO CON COPERCHI E CONTENITORIInsaccatriceSpremipomodoroMANUALESpremipomodoroSPREMIPOMODOROTRITACARNEGRATTUGIATUTTOIN UNO!ALOISISASVia Rubens, 19 - 20148 MILANO Cell. 388 74 68 029Via Santagostino, 32 - 27022 CASORATE PRIMO (PV) Tel 02 900 59 084 - Cell. 337 36 76 29