Trattori Deutz Fahr Agroplus

VANTAGGICabina con livelli di comfortelevati, ingresso ampio e strumentazionechiara analogico digitaleDue opzioni disponibili per il tettoLivelli sonori ridottiTetto ad alta visibilità su richiestaVisibilità panoramica eccellente dell‘areadi lavoroElementi di comando in posizioneergonomica e ordinata per ridurrela faticaAltezza ridotta, ideale per entrare negliingressi meno agevoliImpianto di ventilazione e riscaldamentoefficienteAria condizionata su richiestaVisibilità laterale eccellente con lanuova cabina a 4 montantiL‘operatore dispone di un visibilità eccellente in tutte le direzioni grazie alla nuova cabina a 4 montanti.Il caricatore frontale è perfettamente visibile attraverso il tettuccio ad alta visibilità.L‘operatore può vedere tutti i dati di cui ha bisogno sul cruscotto centrale.Spaziosità e comfortL’Agroplus dimostra come anche i trattoripiù piccoli possano essere confortevoli.La spaziosa cabina deluxe con piattaformapiana e porte ad apertura ampiapuò ospitare nel massimo comfort il conducente.L’impianto di scarico posizionatosul montante anteriore non ostruiscela visuale sull’area di lavoro. È disponibileinoltre un tettuccio ad alta visibilità, idealeper l’utilizzo con i caricatori frontaliDEUTZ-FAHR in quanto garantisce unavisibilità ottimale dell’attrezzo.Potente impianto di riscaldamento e ventilazione,visibilità eccellente di tutti gliattrezzi portati, finestrini anteriore, posterioreapribili. Tutte le versioni cabinatepossono inoltre essere equipaggiatecon aria condizionata su richiesta.Altezza ribassataI portali o i capannoni bassi non sonoun problema per l’Agroplus, che avendoun’altezza di appena 2,38 m (Agroplus310 a seconda dei pneumatici e del tipodi tettuccio) può passare praticamentedappertutto. Tuttavia la cabina non èsempre indispensabile, perciò Agroplusè disponibile anche in versione piattaformacon telaio di sicurezza, e può quindiessere utilizzato anche solo come trattoreper stalle o serre.L’operatore è comodamente sedutoIl volante di guida è regolabile in inclinazionee profondità per adattarsi alle esigenzedei diversi operatori. OvviamenteAgroplus è disponibile a richiesta anchecon il sedile di guida a sospensione pneumatica.Tutti i comandi principali sonodisposti per gruppi funzionali ben distintiin un pannello di controllo facilmenteraggiungibile a destra del sedile di guida.7

VANTAGGIMotori turbodiesel a 3 e 4 cilindri conraffreddamento a liquido, potenti,economici e affidabili, da 46 a 70 kW(62 - 95 cv) conformi a TIER IIIConsumo specifico di carburante ridottoCosti di gestione contenuti grazie ailunghi intervalli di manutenzioneOttima accessibilità di tuttii punti di manutenzioneI moderni propulsori turbodiesel dell‘Agroplus hanno consumicontenuti.Agroplus 41063 kW / 85 CVP (kW)70M (Nm)POTENZAPOTENZA6050COPPIACrescita: 31%3704030COPPIA35033031029027040km/ha regime economicomotore1.0001.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200giri/min.250La coppia massima è già disponibile a un regime motore di soli 1.600 giri/min. per disporre sempre della massima potenza limitando i consumi.bisogno di soste per il rifornimento.Massima propulsioneLa coppia massima dei motori vieneraggiunta già a 1.600 giri/min., ossiaa circa il 70 % del regime nominale,che è di 2.200 giri/min. Questo significache, per tutti i modelli, è sempredisponibile una capacità del motoresufficiente anche in condizioni operativevariabili, economizzando in ogni casosui consumi.L‘incremento di coppia è ragguardevole:fino al 31 %. Questo consente di coprireuna superficie di terreno notevolee di avere una maggiore produttivitàcon meno cambi di marcia, a vantaggiodell‘economia di esercizio e dei costidel lavoro.9

GetriebeLa trasmissione adatta perqualunque applicazione.ECO-Speed40 km/h 1.850 1 /min-6%VERBRAUCH-10%GERÄUSCHPotente ed economico graziealle numerose velocità.Un trattore. Due trasmissioni. Quattroversioni di cambio. A questo puntoqualsiasi operatore del settore sirende conto, se non l’ha già fatto, chel’Agroplus è un trattore compatto assolutamenteprofessionale. L’inversoresincornizzato con o senza superriduttore,il cambio powershift e l’economicoOverspeed consentono di soddisfareappieno qualsiasi esigenza.Sincronizzazione perfettaIl cambio con mini e super riduttore,con 30 rapporti in marcia avanti e 15 inretromarcia, è sincronizzato; la selezionedalla marcia avanti / indietro avvienemediante una leva separata posta vicinoal conducente in posizione ergonomica.Cambiare premendosemplicemente un pulsanteUna particolare caratteristica di questotrattore è il cambio powershift a 3 stadiautomatici con 45 / 45 rapporti in marciaavanti e retromarcia. Consente l’innestoelettroidraulico delle marce sottocarico, in modo che l’operatore possarispondere prontamente alle variazioni10

VANTAGGIScelta tra trasmissioni: cambio 30 / 15rapporti in marcia avanti eretromarcia oppure, a richiesta,cambio powershift a tre stadi con45 / 45 rapporti e gruppo superriduttoreMassima comodità nel cambiare lemarceCambio Overspeed per una guida“parsimoniosa” anche alla massimavelocità, grazie alla riduzione delregime del motoreInversione rapida grazie all’inversionesincronizzata o all’inversore idraulicosotto carico (Powershuttle) opzionaleGraduazione precisa dei rapporti intutte le gamme di lavoroRapporti di velocità superridotti da0,20 a 1,17 km/hTrasmissione principale12345L M VTrasmissionecon riduttore0,200,240,290,300,350,430,440,520,640,650,770,940,951234512341,281,541,861,872,242,722,783,334,044,094,915,966,057,268,807,068,4810,2710,312,3614,9815,3118,3722,2622,5527,06transmissionOVERSPEED40 km/h 1.850 rpm-6%CONSUMI-10%RUMORE32,8033,291,15539,951,3948,42km/h km/h 5 10 15 20 25 30 35 40 45 500,0 0,5 1,0 1,5Il cambio Overspeed consente la graduazione precisa dei rapporti per tutti i tipi di lavori e consumi molto ridotti alla velocità di 40 km / h.Facilità di innesto automatico degli stadi del powershift sulpomello del cambio.L‘inversore idraulico sotto carico (Powershuttle) èdisponibile a richiesta.delle condizioni. Questo cambio offre untotale di 13 diversi rapporti di velocitànella gamma operativa principale, da 4a 15 km / h. Per i lavori speciali l’operatorepuò scegliere il giusto rapportoda 0,20 a 1,17 km / h con 15 diversegraduazioni della velocità.Versione economica a 40 km / hLe trasmissioni 30 / 15 e 45 / 45 sonochiamate trasmissioni OVERSPEED.L’Agroplus è l’unico trattore della suacategoria a offrire questa opzione. Grazieal controllo elettronico del motore edella trasmissione, a 40 km / h il regimedel motore può essere ridotto a soli1.850 giri/min. Questa caratteristicarende l’Agroplus uno dei trattori più potentie assieme più economici della suacategoria.11

Sempre dalla partedella sicurezza.L’Agroplus ha esattamente il tipo di telaioche ci si aspetta da un trattore polivalente:il sottocarro del trattore è quasi piatto, ilbaricentro è basso (l’altezza da terra puòarrivare a 398 mm a seconda dei pneumaticimontati). I trattori Agroplus sono statiprogettati per tutti i tipi di lavori.L’Agroplus è disponibile in una gamma diversioni calibrata sulle sue applicazioniprincipali: come trattore standard contrazione posteriore e un assale anterioremolto maneggevole, come trattore a trazioneintegrale con un assale anterioremolto robusto.Elevata luce libera da terraL’assale anteriore è azionato da un alberodi trasmissione centrale completamenteprotetto. I riduttori finali epicicloidali consentonodi mantenere il differenziale centralepiccolo e compatto per garantire unamaggiore altezza libera da terra.La doppia trazione integrale viene attivatae disattivata per mezzo di un sistemaelettroidraulico premendo semplicementeun pulsante.Massima manovrabilitàI parafanghi anteriori sterzanti dell’Agroplusconsentono alle ruote di girare completamentesenza toccare il telaio deltrattore: un piccolo accorgimento che fala differenza. Grazie a un angolo massimodi sterzata di 55°, questi trattori possonoessere manovrati nei cortili e sotto i portalipiù stretti, con il massimo controllo ela massima sicurezza anche nelle curve afondo campo. Il diametro di sterzata è disoli 3,73 m (a seconda dei pneumatici).Distribuzione dei pesi ottimaleL’Agroplus presenta un peso a vuoto ridottoe un peso lordo elevato. Questa caratteristica,oltre a consentire un carico utileelevato per questa classe di trattori, permettedi utilizzare attrezzi più efficaci con12

AMPIA OFFERTA21 5Anche se la dotazione di serie dell’Agroplusè già piuttosto ricca, non mancanocomunque le possibilità di migliorarla.DEUTZ-FAHR fornisce una gamma completadi accessori e equipaggiamentispeciali. Rivolgetevi al vostro rivenditoreDEUTZ-FAHR. Sarà felice di consigliarvi almeglio.1 Cabina - Comfort: La cabina ideale perun ambiente di lavoro improntato al comforte all’ergonomia. Potente impianto diventilazione e riscaldamento. In tutte leversioni, l’aria riscaldata viene indirizzatanella zona dei piedi attraverso appositicondotti ricavati nei montanti della cabina.2 Sedile con sospensione pneumatica:per il massimo comfort e benessere nellelunghe giornate di lavoro.3 Tettuccio di vetro: La cabina comfortdiventa una cabina deluxe con una visualeeccellente sul caricatore frontale.4 Cilindri di sollevamento supplementari: Icilindri di sollevamento supplementari delsollevatore posteriore garantiscono unastraordinaria potenza di sollevamento.16

346785 L’Agroplus è disponibile anche in versionepiattaforma con telaio di sicurezzaincernierato.6 Portazavorre e zavorre anteriori:Distribuzione ottimale del peso per tuttele applicazioni con l’applicazione di zavorresecondo i requisiti del caso.7 Sollevatore e PTO anteriori: L’Agroplusmette in mostra tutta la sua natura versatilequando viene equipaggiato con attrezzifrontali portati. Il sollevatore anterioreintegrato, installabile a richiesta, hauna potenza di sollevamento fino 1.750kg e si avvale di una presa di forza da1.000 giri/min.8 Sollevatore elettronico: Il sollevatorea controllo elettronico, disponibile a richiesta,consente un controllo pressochéperfetto di tutti gli attrezzi portati.Impianto di condizionamento aria (senzaillustrazione sopra): disponibile a richiesta,l’impianto di condizionamento ariaassicura una climatizzazione ottimale dellacabina in qualunque condizione.17

Agroplus 420 profiline18

VantaggiOverpower per lavori alla PTO e trasportoTetto alta visibilitàSollevatore elettronico per la massimaprecisioneInversore diraulico sottocarico conmodulatore di reativitàAgroplus 420 “Profiline”, la versione cheoffre di serie la dotazione più ricca e completadella gamma Agroplus.La dote principale di questo modello è lapossibilità di avvalersi del nuovo propulsoreSDF 4 cilindri turbo intercooler TierIII, che gestisce elettronicamente unapotenza incrementale al motore per tuttele applicazioni alla P.T.O. e in trasporto.Grazie a questa potenza (denominataOVERPOWER) il trattore eroga fino a 95CV in tutte queste lavorazioni.Altre caratteristiche standardizzate:- La frizione multidisco in bagno d’olio SEN-SE CLUTCH e il sistema “STOP&GO” chegarantiscono sempre inversioni e stazionamentodella macchina nel massimocomfort dell’operatore.- La trasmissione OVERSPEED che ottimizzaprestazioni e consumi grazie alraggiungimento della velocità massima aregime economico motore.- Il tetto ad alta visibilità e poltroncinapneumatica che ottimizzano il comfort ela visibilità dell’operatore.19

Dati tecnici.Denominazione 310 320 410 420MotoreMotore diesel Tipo 1000.3 WTE3 1000.3 WTIE3 1000.4 WTIE3Cilindri n./cm 3 3 / 3.000 4 / 4.000Sovralimentazione Turbo Turbo / IntercoolerPotenza omologata (2000/ 25 / CE) kW / CV 46 / 62 60 / 82 63 / 85 70 / 95Regime nominale giri/min 2.200Coppia Massima Nm 244 310 345 373Regime di coppia giri/min 1.600Incremento di coppia % 22 29 31 33RaffreddamentoAd acquaControllo motoreElettronico (di serie)Filtro ariaA secco con cartuccia di sicurezzaTerminale di scaricoMarmitta orizzontale; a richiesta sul montante cabina sinistroCapacità serbatoio l 90Posto guidaPiattaforma con telaio di sicurezzaSu silent-blockCabinaCabina a 4 montanti, insonorizzata, vetri anteriori e posteriori apribili,4 luci di lavoro sul tetto, specchietti esterni telescopiciClimatizzazioneA richiestaCruscottoanalogico e digitaleSedile di guidaCon sospensione pneumatica a richiestaImpianto frenante e sterzoImpianto freniA disco in bagno d‘olio sulle 4 ruoteFreno di stazionamentoIndipendenteModalità di funzionamento del frenoFrenatura sulle quattro ruote / frenatura singole ruote / frenatura delle ruote di un latoSterzoIdrostatico con pompa indipendenteAngolo di sterzata 2RM/4RM 70° / 55°Ponte anterioreInnesto trazioneElettroidraulicoBloccaggio differenziale anterioreElettroidraulicoZavorre anteriori4 o 8 zavorre da 40 kg a richiestaParafanghi sterzantiDi serie (su trattori con cabina)20

Denominazione 310 320 410 420TrasmissioneFrizioneFrizione idraulica per cambio a 30 / 15 e 45 /45 rapporti;Trasmissione30 / 15 rapporti con OverspeedPowershift45 / 45 rapporti con OverspeedVelocità massima40 km / h (con regime economico motore)InversoreMeccanico sincronizzatoInversore elettroidraulico (Powershuttle)Sottocarico; Sistema Stop & Go a richiestaBloccaggioElettroidraulicoCambio Powershift con overspeed 45 AV + 45 RM - velocità in km / h a 2200 giri/min. motore con pneaumatici posteriori 480 / 70 R 301 SR 2 SR 3 SR 4 SR 5 SR 1 L 2 L 3 L 4 L 5 L 1 V 2 V 3 V 4 V 5 VL 0,20 0,30 0,44 0,65 0,96 1,29 1,89 2,80 4,13 6,09 7,11 10,4 15,4 22,7 33,6M 0,25 0,36 0,53 0,78 1,16 1,55 2,26 3,36 4,95 7,31 8,54 12,5 18,5 27,3 40,0V 0,30 0,43 0,65 0,95 1,40 1,88 2,74 4,08 6,00 8,86 10,35 15,1 22,4 33,0 48,4*Sollevatore idraulicoSollevatore posterioreMeccanico (controllo elettronico a richiesta)Capacità di sollevamento kg 3.600 con cilindri di sollevamento supplementari a richiestaPortata pompa l / min. (bar) 54 (190)Distributori idraulici ausiliari3 a doppio effetto (o come da listino corrente)Attacco a tre puntiAd aggancio automatico cat. IISollevatore anteriore (solo trazione integrale)Integrato /capacità di sollevamento 1.750 kgPTO posterioreFrizioneFrizione multidisco in bagno d‘olioRegime del motore giri/min 540 / 540 ECO / 540 -540 ECO / 1.000 a richiesta; PTO sincronizzata a richiestaAzionamentoElettroidraulicoPTO anteriore (solo versioni a trazione integrale)FrizioneFrizione multidisco in bagno d‘olio, a comando elettroidraulicoRegime del motore giri/min 1.000AzionamentoElettroidraulico* Se equipaggiato con Overspeed: 40 km/h al regime motore controllato elettronicamente di 1.850 giri/min, se con i pneumatici corretti.21

Denominazione 310 320 410 420Pneumatici e ruoteConsegna franco fabbrica come da listino corrente12.4 R 2014.9 R 30 • • • •360 / 70 R 20420 / 70 R 30 • • • •320 / 70 R 2413.6 R 36 • • • •320 / 70 R 24480 / 70 R 30 • • • •405 / 70 R 20480 / 70 R 30 • • • •380 / 70 R 20480 / 70 R 30 • •380 / 70 R 20540 / 65 R 30 • •Larghezza massima carreggiata standard:Anteriore: 1.460 ÷ 1.670 mmPosteriore: 1.400 ÷ 1.600 mmPer le combinazioni di pneumatici di fabbrica far riferimento al listino prezzi in vigore. Per quanto riguarda gli equipaggiamenti e gli accessori o per ulterioriinformazioni fare riferimento al listino prezzi in vigore e rivolgersi al concessionario autorizzato più vicino.23

CON LA SICUREZZA E LA QUALITÀDEI RICAMBI ORIGINALI DEUTZ-FAHR.Assistenza originale: una scelta ragionevoleMolti sono in grado di effettuare in proprioquasi tutte le riparazioni. Ma solo il rivenditorespecializzato DEUTZ-FAHR conosceil vostro trattore perfettamente sin nel piùpiccolo dettaglio. Solo il rivenditore autorizzatodispone di capi officina e meccanicialtamente qualificati, di strumenti professionalie apparecchiature diagnostichenecessari per tutti gl’interventi di manutenzione,in totale sicurezza.Ricambi originali: una scelta ragionevoleAnche per quanto riguarda il trattore,fidatevi solo dei ricambi originali DEUTZ-FAHR: questi infatti soddisfano un rigorosoprogramma di selezione ed un severocontrollo di qualità, assicurando l’efficenzadi tutti i dispositivi, a garanzia di una costantefunzionalità e durata del vostrotrattore.Per maggiori informazioni contattare ilproprio rivenditore DEUTZ-FAHR:Dati tecnici e immagini sono indicativi. La DEUTZ-FAHR, nel suo sforzo di dare un prodotto sempre più aderente alle Vostre esigenze, si riserva di apportareaggiornamenti in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.Codice: 308.8539.1.4 - 01/10 - CFVSAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbHDeutz-Fahr-Straße 1 _ D-89415 Lauingen _ Germany _ www.samedeutz-fahr.deSAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A.Viale Cassani, 15 _ 24047 _ Treviglio (BG) _ Italy _ Ph: +39 0363 4211www.samedeutz-fahr.comEVOLVING AGRICULTURE.