I cop XTI ZMR Fs30_3 - Editoriale di Foto Shoe Srl

More documents

Recommendations

Info

Riva: i problemi vanno risolti e gli impegnigià assunti vanno portati a termine”.Claudio Molinari – sindaco di Riva delGarda“L’attenzione è tutta per il nostro modelloorganizzativo fieristico. Sicuramente esisteun serio problema di collegamento ferroviarioe aeronautico, e la congiuntura internazionalerende arduo l’ottimismo senza ripensamenti.Comunque dietro la crisi e il suosuperamento c’è un atteggiamento culturale,non dobbiamo farci trovare impreparati.Esiste l’obbligo della prudenza ma possiamoavere una razionale serenità. La nostrazona non rinuncia all’organizzazione di eventie alla programmazione turistica. Occorrescendere in campo fin da subito, l’internazionalizzazioneè il punto di forza per lanostra società, il Comune e la Provincia, concui abbiamo una forte coesione e accordosugli impegni previsti. I lavori immobiliari inzona Baltera e in zona Lido per la qualificazionee l’ampliamento degli spazi fieristicisono oggetto di costante attenzione”.Alessandro Olivi – AssessoreProvinciale“Un incontro esaustivo con il nostro presidenteLorenzo Dellai in merito al consolidamentodel ruolo di Riva nel turismo fieristicoe congressuale si è rivelato fondamentaleper dare il via alla delicata azionedi costruzione dei necessari strumenti diinnovazione. Desidero sottolineare la rapiditàcon cui il consiglio provinciale haapprovato la manovra di bilancio e ha compiutouna scelta di campo molto forte, nonin termini assistenziali bensì per dareimpulso a una stagione di innovazione erigenerazione del Trentino. Se parliamo dipenetrazione di nuovi mercati occorre farescelte di sistema rapide ed efficaci. Si devedire con chiarezza che il Polo dellaProvincia Autonoma di Trento è Riva delGarda, offrendo in tal modo possibilitàreali e concrete di lavoro. In una situazionedifficile il rapporto tra lavoro e offertaè fondamentale, non esiste un’omologazionenel contesto delle fiere. E’ necessariodunque un grande investimento nellaqualità del territorio e un rapporto sinergicotra paesaggio e infrastrutture. Rivadel Garda è una scelta forte in questosenso, dato che le fiere non sono solouna vetrina e un luogo di business bensìun incontro tra persone, talenti e intelligenze.Del resto la capacità di accoglierepersone è un’importante ricchezza delnostro territorio”.Friedrich Karl Eichholz – decanodegli espositori“Offro il mio consueto benvenuto da partedegli espositori, in virtù anche della mia cittadinanzaonoraria conferitami da Riva delGarda. La mia carriera è iniziata vendendomolte scarpe ed è sempre stato un piacerevenire a Riva. Qualche edizione fa dissi che misarei ritirato e non sarei più venuto a Rivadel Garda, vorrei oggi citare il nostro primocancelliere tedesco e dire come lui che nonmi importa delle stupidaggini dette ieri.Osservo le seconde e terze generazioni diespositori: chi diceva che la fiera non sarebbedurata aveva sicuramente torto, ancoraoggi esiste una lista di attesa. Riva è unposto dove lavoro e amicizia si fondono, nonè impersonale come le grandi città. Bisognafare tutto il possibile per mantenere questosuccesso: meglio che si vendano più scarpe emeno automobili, per fare una battuta! E mentrele altre fiere denunciano cali del 10-20per cento e più a Riva vengono sempre tutti!”.5
The inauguration of the 71st Expo Riva Schuh exhibitionThe authoritiesspeak outby Paola Palmieri6friedrich karl eichholzRoberto Pellegrini – chairman of Rivadel Garda Fierecongressi Spa“In extending a warm welcome to the authoritiespresent, comprising politicians,entrepreneurs and institutions, I also noticesome internationally famous faces,among which the Consul of India Mr.Chakravati, with whom we personallydiscussed interesting plans and development.We also greet Mr. Ahmed who representsthe Pakistani Embassy.Expo Riva Schuh is the number one exhibitionthat opens the fair season of ourassociation both in terms of timing andinduced consumption. Its state of healthdepends also on the context in which it isplaced, of grave economic difficulty. Thiscrisis has hit the heart of the economicworld and also affected the fair system.Many events are therefore destined todisappear and others will find themselvesstruggling. The current equilibrium will beshaken up and the trade fairs’ order ofimportance will change: at the end I feelthat our exhibition will find itself in aneven better position. The figures regardingthis fair confirm it: others are seeingGiovanni laezzadrops in the number of stands sold, whileExpo Riva Schuh holds fast, confirming thesame number of exhibitors and a few hundredsquare metres more, as well as havinga waiting list that represents one of ourstrong points.We are working to consolidate the event:we are making huge efforts in innovationand expansion in parallel goods sectionsso that when the new areas are terminatedthe demands and requirements of all willbe met.The second event of the Dubai fair, whichwe organise, and the presence of Indianauthorities bode well for our latest enterpriseenvisaged to take place in India, probablyin 2010.We look at the future with great preoccupationand at our territory with attention.I wish to reiterate once again, without controversy,that at the centre of everythingthere is a need for exhibition spaces thatare just that and meet the required qualitystandards, especially in these times of crisis.We will have won our bet if we can counton the collaboration of the Riva County
Page 1 and 2: SHOES&BAGS35
Page 3 and 4: 2nel suo complesso”.Più di 1.100
Page 5: L’inaugurazione della 71.ma edizi
Page 9 and 10: La moda si specchia a Expo Riva Sch
Page 11 and 12: NEW KOGISTEPHANIE CLASSIC10NEW BELL
Page 13 and 14: CAMPORTCALÇADOS TULIPA NEGRA41COXX
Page 15 and 16: FUJIAN LONGSHENG LIFHTMONTEMARIO43D

I cop XTI ZMR Fs30_3 - Editoriale di Foto Shoe Srl

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?