04.12.2012 Views

Lezioni di sci gratuite, skipass ridotti e kids' club! - Grand Hotel ...

Lezioni di sci gratuite, skipass ridotti e kids' club! - Grand Hotel ...

Lezioni di sci gratuite, skipass ridotti e kids' club! - Grand Hotel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Lezioni</strong> <strong>di</strong> <strong>sci</strong> <strong>gratuite</strong>, <strong>skipass</strong> <strong>ridotti</strong> e kids’ <strong>club</strong>!<br />

I bambini al centro delle proposte per l’inverno<br />

<strong>di</strong> Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz e <strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> Kronenhof <strong>di</strong> Pontresina<br />

St. Moritz, ottobre 2012 – Sui pen<strong>di</strong>i delle Alpi svizzere, in Alta Enga<strong>di</strong>na, per una vacanza family<br />

friendly che sappia coniugare le esigenze <strong>di</strong> <strong>di</strong>vertimento dei più piccoli con la voglia <strong>di</strong> sport e relax <strong>di</strong><br />

mamma e papà: è questa l’essenza delle nuove proposte <strong>di</strong> ospitalità <strong>di</strong> Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz<br />

(www.kulmhotel-stmoritz.ch) e <strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> Kronenhof <strong>di</strong> Pontresina (www.kronenhof.com) de<strong>di</strong>cate<br />

alle famiglie con bambini.<br />

Ogni giorno, per tutta la stagione 2012-13, il Kulm<br />

<strong>Hotel</strong> St. Moritz - storico albergo della nota località<br />

enga<strong>di</strong>nese a cui si deve lo sviluppo del turismo<br />

invernale in Svizzera fin dal lontano 1864 per opera<br />

del fondatore Johannes Badrutt - offre lezioni <strong>di</strong> <strong>sci</strong><br />

<strong>gratuite</strong> per i suoi giovani ospiti dai 4 ai 12 anni,<br />

in collaborazione con la leggendaria Scuola <strong>di</strong><br />

Sci <strong>di</strong> St. Moritz. Teatro delle lezioni è il kidspark <strong>di</strong><br />

Salastrains, nei pressi dell’omonima seggiovia, dove<br />

i bambini imparano a “dominare” gli <strong>sci</strong> e possono dare libero sfogo alla loro energia con giochi <strong>di</strong><br />

neve come la Funbox, la Rainbowbox, curve, gobbe ecc.<br />

Il <strong>di</strong>vertimento per i più piccoli non finisce qui: <strong>di</strong> ritorno dal campo scuola, ad attendere i giovani ospiti<br />

del Kulm <strong>Hotel</strong> c’è un ricco programma <strong>di</strong> intrattenimento firmato Marmotta Club: ampia area giochi,<br />

situata all’interno dell’hotel e recentemente rinnovata, de<strong>di</strong>cata ai bambini dai 3 ai 12 anni che qui,<br />

sotto la supervisione <strong>di</strong> esperti assistenti full-time<br />

italiani e <strong>di</strong> un Kids-Concierge, vengono ogni giorno<br />

coinvolti nelle più svariate attività ricreative come la<br />

pittura, il <strong>di</strong>segno, la preparazione e degustazione<br />

<strong>di</strong> pizze, la recitazione o la lettura <strong>di</strong> favole, e la<br />

sera cena speciale per tutti alle 18:30. Un luogo<br />

sicuro e confortevole che “vizia” i giovani viaggiatori<br />

con dolci e regali <strong>di</strong> benvenuto: i vostri figli non<br />

vorranno più tornare a casa! In più, è <strong>di</strong>sponibile su<br />

richiesta un servizio <strong>di</strong> baby-sitter.<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> Kronenhof 7504 Pontresina Tel. +41 81 830 30 30 www.kronenhof.com info@kronenhof.com<br />

Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz 7500 St. Moritz Tel. +41 81 836 80 00 www.kulmhotel-stmoritz.ch info@kulmhotel-stmoritz.ch


E mentre i bambini giocano al Marmotta Club, mamma e papà possono scegliere se abbandonarsi<br />

alle coccole della Kulm Spa St. Moritz o esplorare i 350 chilometri <strong>di</strong> piste del comprensorio Enga<strong>di</strong>n<br />

St. Moritz con la speciale offerta Skipass che l’hotel – il primo a lanciare questa iniziativa in tutta<br />

l’Enga<strong>di</strong>na, insieme al sister hotel <strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> Kronenhof <strong>di</strong> Pontresina – propone in esclusiva<br />

assoluta per la stagione: con soli 25 CHF a persona al giorno e con un pernottamento minimo<br />

<strong>di</strong> 2 notti, gli ospiti del Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz avranno a <strong>di</strong>sposizione Skipass giornalieri vali<strong>di</strong><br />

per l’intera durata del soggiorno in tutti i comprensori <strong>sci</strong>istici della regione Enga<strong>di</strong>n St. Moritz,<br />

incluso l’accesso gratuito ai mezzi pubblici. Un’iniziativa molto vantaggiosa se si pensa che qui uno<br />

Skipass giornaliero costa 76 CHF/giorno!<br />

Chi al glamour della cosmopolita St. Moritz, da sempre privilegiata dal jet set internazionale, preferisce<br />

la <strong>di</strong>screzione e tranquillità della vicina località <strong>di</strong> Pontresina, può soggiornare al <strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong><br />

Kronenhof (www.kronenhof.com) - sister hotel del Kulm, nato nel 1848 come enoteca che proponeva<br />

vini della Valtellina trasportati a cavallo attraverso il Passo Bernina - usufruendo ugualmente della<br />

speciale offerta Skipass a soli 25 CHF al giorno a persona (valida per tutta la stagione) con<br />

accesso a tutti gli impianti <strong>di</strong> risalita dell’Alta Enga<strong>di</strong>na; nelle imme<strong>di</strong>ate vicinanze <strong>di</strong> Pontresina si<br />

trovano inoltre alcune tra le più importanti località <strong>sci</strong>istiche ed escursionistiche della zona come<br />

Diavolezza, Bernina, Corviglia, Piz Nair e Alp Languard.<br />

Situato a pochi chilometri da St. Moritz e classificato come monumento nazionale tutelato dai beni<br />

culturali, anche questo secondo resort - la cui facciata si proietta come una grande vetrina<br />

panoramica sulla Valle e sul Ghiacciaio Roseg - è ideale per una vacanza family friendly. A<br />

<strong>di</strong>sposizione delle famiglie con bambini:<br />

- il “Krönchen Club”, ampia area giochi de<strong>di</strong>cata ai giovani viaggiatori con programmi <strong>di</strong> attività<br />

che variano ogni settimana e scelti per il loro puro <strong>di</strong>vertimento. 3<br />

le aree <strong>di</strong> cui si compone: la Farm, con una parete per<br />

l’arrampicata; un angolo de<strong>di</strong>cato alle attività creative; e, per i più<br />

gran<strong>di</strong>, una sala con giochi Nintendo, Internet, Wii, calcetto, flipper,<br />

tavolo da ping-pong, etc. Qui i bambini sono sempre sotto la<br />

supervisione <strong>di</strong> assistenti full-time (molti dei quali <strong>di</strong> lingua italiana).<br />

- il ristorante “Rondelle”, riservato ai piccoli ospiti, che consente<br />

ai genitori <strong>di</strong> godersi la cena in tutta tranquillità.<br />

- un’apposita pi<strong>sci</strong>na ad uso esclusivo dei bambini con <strong>sci</strong>volo e<br />

giochi d’acqua all’interno della Kronenhof SPA - area benessere<br />

tra le più gran<strong>di</strong> dell’Enga<strong>di</strong>na, sviluppata su una superficie <strong>di</strong> oltre<br />

2.000 mq e avvolta dalla natura allo stato puro, con una vetrata<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> Kronenhof 7504 Pontresina Tel. +41 81 830 30 30 www.kronenhof.com info@kronenhof.com<br />

Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz 7500 St. Moritz Tel. +41 81 836 80 00 www.kulmhotel-stmoritz.ch info@kulmhotel-stmoritz.ch


panoramica che guarda sul Pizzo Bernina e Pizzo Roseg e sulle montagne circostanti. Da<br />

provare!<br />

- camere comunicanti e sconto del 20% sul prezzo della camera per i bambini per tutta la<br />

stagione invernale (offerta riservata ai bambini fino ai 14 anni <strong>di</strong> età, esclusi ponti, festività e<br />

perio<strong>di</strong> <strong>di</strong> alta stagione).<br />

Per approfon<strong>di</strong>menti:<br />

www.kulmhotel-stmoritz.ch - www.kronenhof.com<br />

Verini & Associati, Francesca De Capitani<br />

Tel. 02 72 09 46 14 - fdecapitani@verinieassociati.com<br />

Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz<br />

Protagonista dal 1856 del lancio <strong>di</strong> St. Moritz nel circuito d’oro delle più esclusive mete del mondo e al<br />

centro <strong>di</strong> una serie <strong>di</strong> primati storici, il Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz testimonia costantemente la sua<br />

appartenenza alla Lea<strong>di</strong>ng <strong>Hotel</strong>s of the World e gli standard <strong>di</strong> ospitalità più elevati, con servizi e<br />

strutture che includono: 173 camere <strong>di</strong> cui 45 suite, 5 ristoranti, il campo da golf privato a 9 buche con<br />

driving range e putting green, creato nel 1891 e riconcepito con criteri d’avanguar<strong>di</strong>a nel 2001, la Kulm<br />

Spa St. Moritz, che si estende su una superficie <strong>di</strong> oltre 2.000 mq.<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> Kronenhof, Pontresina/St. Moritz<br />

(unico resort 5 stelle Superior <strong>di</strong> Pontresina, affacciato sulla via principale)<br />

Gli storici gli hanno de<strong>di</strong>cato un libro ed è classificato come monumento nazionale sebbene tutte le<br />

camere hanno il collegamento a Internet, e l’esclusiva ospitalità include i servizi della Kronenhof Spa,<br />

una delle più gran<strong>di</strong> e raffinate dell’Enga<strong>di</strong>na. Situato nel centro <strong>di</strong> Pontresina, a pochi minuti da St.<br />

Moritz, la sua facciata si proietta come una grande vetrina panoramica sulla vallata e sul Ghiacciaio<br />

Roseg. Del nucleo originario, inizialmente destinato ad un’enoteca che proponeva vini della Valtellina<br />

trasportati a cavallo attraverso il Passo Bernina, rimangono testimonianze nella volta della cantina,<br />

ancora nota come Enoteca Gre<strong>di</strong>g. Le 112 camere, frutto <strong>di</strong> costanti attenzioni, mantengono il contatto<br />

con il paesaggio esterno.<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Hotel</strong> Kronenhof 7504 Pontresina Tel. +41 81 830 30 30 www.kronenhof.com info@kronenhof.com<br />

Kulm <strong>Hotel</strong> St. Moritz 7500 St. Moritz Tel. +41 81 836 80 00 www.kulmhotel-stmoritz.ch info@kulmhotel-stmoritz.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!