06.12.2012 Views

Kronenhof Bar Getränkekarte (PDF 30 KB) - Grand Hotel Kronenhof

Kronenhof Bar Getränkekarte (PDF 30 KB) - Grand Hotel Kronenhof

Kronenhof Bar Getränkekarte (PDF 30 KB) - Grand Hotel Kronenhof

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KRONENHOF KRONENHOF BAR BAR<br />

BAR<br />

GETRÄNKEKARTE<br />

GETRÄNKEKARTE<br />

DRINKS DRINKS DRINKS MENU<br />

MENU<br />

Alle Alle Spirituos Spirituosen Spirituos Spirituosen<br />

en werden werden mit mit 4cl 4cl ausgeschenkt<br />

ausgeschenkt<br />

All spirits are served in 4 cl portions<br />

Alle lle Pr Preise Pr<br />

e sind in CHF und inkl. 8% % MwSt MwSt. MwSt<br />

All prices are in CHF and included 8% VAT


CHAMPAGNER CHAMPAGNER & & PROSECCO<br />

Flûte de Moët & Chandon Brut 10cl 19.00<br />

Flûte de Moët & Chandon Brut, Rosé 10cl 22.00<br />

Flûte de Prosecco di Valdobbiadene 10cl 12.00<br />

WEIN WEIN - WINE<br />

WEISS WEISS - WHITE<br />

Malanser Weissburgunder, Cottinelli 10cl 11.00<br />

Saint-Saphorin Vignefol, J&M Dizerens 10cl 9.00<br />

Filippo Chardonnay Lazio IGT, Villa Caviciana 10cl 10.00<br />

Prisma, Bianco Terre die Chieti IGT, Venea 10cl 9.00<br />

Kir 10cl 12.00<br />

ROT ROT - RED RED<br />

RED<br />

Jeninser Pinot Noir, George Schlegel 10cl 11.00<br />

Vigna Pedale Riserva, Torrevento, Apulien 10cl 10.00<br />

Château de la Croix, Haut-Médoc 10cl 12.50<br />

APERITIFS<br />

APERITIFS<br />

Campari Bitter 23% 12.00<br />

Punt e Mes 16% 11.00<br />

Cynar, Dubbonnet 16% 11.00<br />

ANIS<br />

ANIS<br />

Absinth 55% 12.00<br />

Pastis 51 45% 12.00<br />

Pernod 40% 12.00<br />

Sambuca Molinari 40% 12.00<br />

BITTERS<br />

BITTERS<br />

Appenzeller Alpenbitter 29% 12.00<br />

Braulio 21% 12.00<br />

Fernet Branca 39% 12.00<br />

Fernet Mentha 38% 12.00<br />

Averna 29% 12.00<br />

Ramazzotti <strong>30</strong>% 12.00<br />

Underberg 44% 12.00


VERM ERM ERMOUT<br />

OUTH OUT<br />

Martini bianco 15% 11.00<br />

Martini dry 15% 11.00<br />

Martini rosso 15% 11.00<br />

Noilly Prat 18% 11.00<br />

SÜ SÜSSWEIN<br />

SÜ SSWEIN - SWEET WINE WINE<br />

PORTO<br />

PORTO<br />

Sandeman Old Invalide 19.5% 12.00<br />

Sandeman White 19.5% 12.00<br />

Taylors 10 years 20% 16.00<br />

Taylors 20 years 20% 22.00<br />

SHERRY<br />

SHERRY<br />

Sandeman Medium Dry 15% 11.00<br />

Tio Pepe 15% 11.00<br />

Harvey Bristol cream 17.5% 11.00<br />

CHAMPAGNER CHAMPAGNER COCKTAILS<br />

COCKTAILS<br />

Champagner Cocktail (classic) 22.00<br />

Ady`s Spezial 22.00<br />

Bucks Fizz 22.00<br />

Kir Royal 22.00<br />

Bellini Cocktail 22.00<br />

Prince of Wales 22.00<br />

FANCY FANCY DRINKS<br />

DRINKS<br />

Campari Orange 18.00<br />

Pimm’s No.1 18.00<br />

Harvey Wallbanger 18.00<br />

Screw Driver 18.00<br />

Old fashioned 18.00<br />

Bloody Mary 18.00<br />

SOURS SOURS & & & FIZZES<br />

FIZZES<br />

<strong>Kronenhof</strong> Sour 18.00<br />

Whiskey Sour 17.00<br />

California Sour 17.00<br />

Gin Fizz 17.00


COCKTAILS COCKTAILS WITHOUT WITHOUT ALCOHOL<br />

ALCOHOL<br />

Virgin Colada 14.00<br />

Crème de Coco, Ananassaft<br />

Santiago 16.00<br />

Orangensaft, Passionsfrucht, Limette, Grenadine<br />

Cranberry Kiss 14.00<br />

Cranberry, Orangensaft, Limejus<br />

Virgin Caipirinha 14.00<br />

Limetten, Rohrzucker, Soda<br />

COCKTAILS COCKTAILS PRÉ PRÉ DÎ DÎNER DÎ NER<br />

Dry Martini / Vodkatini 18.00<br />

Gin, Noilly Prat, Olive / Vodka, Martini Dry, Olive<br />

White Lady 18.00<br />

Lemon, Gin , Cointreau<br />

Negroni 18.00<br />

Campari Bitter, Gin, Martini Rosso, Angostura Bitter<br />

Side car 18.00<br />

Lemon, Cointreau, Cognac<br />

Gibson 18.00<br />

Gin, Noilly Prat, Silberzwiebel<br />

Paradise 18.00<br />

Orangensaft, Gin, Apricot, Brandy<br />

Manhattan 18.00<br />

Canadian Whisky, Martini Rosso, Angostura Bitter<br />

Daiquiri 18.00<br />

Zitronensaft, weisser Rum, Zucker<br />

Margarita 18.00<br />

Zitronensaft, Tequila, Cointreau<br />

Americano 12.00<br />

Vermut Rot, Campari<br />

Apple Martini 18.00<br />

Vodka / Gin, Bols Sour apple<br />

Smash 18.00<br />

Vodka oder/or Gin oder/or Rum oder/or Brandy<br />

Minze und Mandelsirup<br />

fresh mint and almond sirup


COCKTAILS COCKTAILS AFTER AFTER AFTER DÎ DÎNER DÎ NER<br />

Alexander 18.00<br />

Crème de Cacao, Cognac, Rahm<br />

Black Russian 18.00<br />

Kahlua, Vodka<br />

White Russian 18.00<br />

Kahlua, Vodka, Rahm<br />

Grasshopper 18.00<br />

Crème de menthe, Crème de cacao weiss, Rahm<br />

Rusty Nail 18.00<br />

Scotch, Drambuie<br />

B & B 18.00<br />

Benédictine, Brandy<br />

Stinger 18.00<br />

Crème de menthe, Cognac<br />

EXOTIC EXOTIC DRINKS<br />

DRINKS<br />

Piña Colada 18.00<br />

Rum, Coco Tara, Orangen-und Ananassaft<br />

Blue Hawaiian 18.00<br />

Rum, Blue Curacao, Ananassaft, Zuckersirup, Soda<br />

Caipirinha/Caipiroska 18.00<br />

Limetten, Rohzucker, Rohrzuckerschnaps/Vodka<br />

Mai Tai 18.00<br />

Brauner Rum, <strong>Grand</strong> Marnier, Zitronensaft<br />

Margaritha 18.00<br />

Tequila, Cointreau, Zitronensaft<br />

Mojito hell oder dunkel 18.00<br />

Rum, brauner Zucker, Minze<br />

Zombi 18.00<br />

Weisser Rum, brauner Rum, Apricot Brandy, Maracuja


SPIRITUOSEN<br />

SPIRITUOSEN<br />

Bündner Chrüter 41% 12.50<br />

Bündner Iva, Kintschi 28% 12.50<br />

Williamine Morand 43% 14.50<br />

Mirabelle Morand 43% 14.50<br />

Framboise Morand 43% 14.50<br />

Apricotine Morand 43% 14.50<br />

Zuger Kirsch 41% 14.50<br />

Pflümli 41% 14.50<br />

Dettlinger Kirsch Reserve 41% 24.00<br />

Dettlinger Wildkirsch 40% <strong>30</strong>.00<br />

Himbeergeist Schladerer 42% 24.00<br />

Vieille Prune 41% 14.50<br />

Aalborg Tafel Aquavit 45% 14.50<br />

Aalborg Jubiläums Aquavit 42% 16.50<br />

TEQUILA<br />

TEQUILA<br />

José Cuervo Especial 38% 13.50<br />

José Cuervo “La Familia” 38% 32.00<br />

Patron Reposado 40% 38.00<br />

Sierra Tequila silver 38% 12.00<br />

VODKA<br />

VODKA<br />

Moskovskaya 40% 14.00<br />

Smirnoff 40% 14.00<br />

Absolut Vodka 40% 14.00<br />

The Russian Platinum 40% 18.00<br />

Xellent Swiss Vodka 40% 18.00<br />

Belvedere 40% 20.00<br />

<strong>Grand</strong> Khaan 40% 20.00<br />

Beluga Classic Line 40% 20.00<br />

GIN<br />

GIN<br />

Beefeater 40% 13.00<br />

Bombay Sapphire 40% 16.00<br />

Gordons 37.5% 13.00<br />

Hendrick`s 41.4% 20.00<br />

Tanqueray 47.3% 14.00


CA CALVADOS<br />

CA<br />

VADOS<br />

Père Magloire 40% 15.00<br />

Morin Père et Fils AOC 40% 15.00<br />

Château du Breuil 41% 24.00<br />

LIQUEURS<br />

LIQUEURS<br />

Amaretto di Saronno 28% 12.00<br />

Baileys 17% 12.00<br />

Bénédictine Dom 40% 10.00<br />

Chartreuse 40% 16.00<br />

Cointreau 40% 12.00<br />

Crème de Cassis 16% 12.00<br />

Drambuie 40% 12.00<br />

Galliano <strong>30</strong>% 12.00<br />

<strong>Grand</strong> Marnier Cordon Rouge 40% 12.00<br />

Herring Cherry Liqueur 25% 12.00<br />

Kahlúa 20% 12.00<br />

Limoncello di Capri <strong>30</strong>% 16.00<br />

Southern Comfort 35% 16.00<br />

Tia Maria 20% 12.00<br />

GRAPPA GRAPPA & & MARC<br />

MARC<br />

Grappa Valtellina Sfursat, Gredig 41% 21.00<br />

Grappa Valtellina Albareda, Sforzato 40% 21.00<br />

Grappa Verduzzo 45% 24.00<br />

Grappa Moscato 40% 24.00<br />

Grappa J. Poli, Amorosa di Pinot 40% 24.00<br />

Grappa J. Poli, Amorosa di Torcolato 40% 24.00<br />

Grappa Ornellaia 42% 32.00<br />

Grappa Gagliole 43% 24.00<br />

Grappa Brunello Altesino 42% 24.00<br />

Grappa Picolit 50% 32.00<br />

Grappa Tignanello 42% 32.00<br />

Marc de Bourgogne 40% 19.00<br />

Marc de Champagne 40% 19.00<br />

Marc de Dôle 41% 12.00


RUM<br />

Havanna Club Anjeo 40% 14.00<br />

Havanna Club 7 Anos 40% 16.00<br />

Bacardi Superior 37% 14.00<br />

Planters Pirat XO 40% 25.00<br />

Coruba Cigar 40% 23.00<br />

El Dorado 21 Years 43% 48.00<br />

ARMAGNAC<br />

ARMAGNAC<br />

Larressingle VSOP 40% 18.00<br />

Larressingle Hors d`Age 40% 36.00<br />

BRANDY<br />

BRANDY<br />

Vecchia Romagna 38% 15.00<br />

L’Arzente Jacopo Poli 38% 16.00<br />

Metaxa***** 38% 16.00<br />

Carlos I Domeq 38% 16.00<br />

COGNAC<br />

COGNAC<br />

Camus V.S.O.P 40% 22.00<br />

Davidoff Classic 40% 36.00<br />

Davidoff Extra 43% 98.00<br />

Hennessy V.S 40% 22.00<br />

Hennessy X.O. 40% 48.00<br />

Hennessy Paradis 40% 73.00<br />

Martell V.S. 40% 22.00<br />

Martell Cordon Bleu 40% 39.00<br />

Martell X.O 40% 41.00<br />

Otard V.S.O.P. 40% 22.00<br />

Otard XO 40% 28.00<br />

Rèmy Martin V.S.O.P 40% 22.00<br />

Rèmy Martin X.O Excellence 43% 54.00<br />

Louis Xlll <strong>Grand</strong> Champagne Cognac 40% 240.00<br />

Gerne Gerne servieren servieren wir wir Ihnen Ihnen unsere unsere Getränke Getränke auch auch in in unsere unserer unsere gemütlichen<br />

Smokers Smokers Lounge Lounge zur zur einer einer einer schönen schönen Zigarre Zigarre. Zigarre<br />

With With With With great great great great pleasure pleasure pleasure pleasure we we we we also also also also serve serve serve serve you you you you a a a a drink drink drink drink in in in in our our our our cosy cosy cosy cosy<br />

smoker’s smoker’s smoker’s smoker’s lounge lounge lounge lounge where where where where you you you you can can can can indulge indulge indulge indulge yourself yourself yourself yourself with with with with a a a a nice nice nice nice cigar cigar cigar cigar.


WHISK(E)Y<br />

WHISK(E)Y<br />

SCOTCH<br />

SCOTCH<br />

Ballantine’s 40% 15.00<br />

Ballantine’s 12 years 40% 18.00<br />

Chivas Regal 12 Years 40% 18.00<br />

Chivas Regal 18 Years 40% 27.00<br />

Chivas Regal Royal Salute 21 Years 40% 37.00<br />

Dimple 15 years 40% 18.00<br />

J&B Rare 40% 15.00<br />

Johnny Walker Red Label 40% 15.00<br />

Johnny Walker Black Label 40% 18.00<br />

John Haig Gold Label 40% 15.00<br />

The Famous Grouse 40% 15.00<br />

SINGLE SINGLE MALT<br />

MALT<br />

Cragganmore 12 years 46% 24.00<br />

Dalwhinnie 15 Years 43% 24.00<br />

Glen Deveron 40% 20.00<br />

Glenfiddich Caoran Reserve 12 Years 40% 20.00<br />

Glendronach 15 years 40% 28.00<br />

Glenmorangie 10 years 40% 20.00<br />

Glenmorangie 18 years 43% 38.00<br />

Glenmorangie Sherry wood 46% 27.00<br />

Ardbeg 10 years 46% 24.00<br />

Lagavulin 16 years 43% 20.00<br />

Laphroaig 10 years 40% 20.00<br />

Macallan 12 years 40% 23.00<br />

Macallan 18 years 43% 33.00<br />

Oban 14 years 43% 23.00<br />

Springbank 10 years 46% 24.00<br />

Talisker 10 years 45.8% 24.00<br />

Swiss Highland Malt 40% 20.00<br />

Glen Dronach 12 years 40% 20.00<br />

BOURBON BOURBON & & CAN CANADIAN<br />

CAN ADIAN<br />

Four Roses 40% 15.00<br />

Jim Beam 40% 16.00<br />

Jack Daniel’s Black Label 40% 18.00<br />

Canadian Club, Seagram’s 40% 14.00<br />

Crown Royal 40% 20.00<br />

IRISH<br />

IRISH<br />

Jameson 40% 16.00<br />

Tullamore Dew 40% 16.00<br />

Bushmills 10 years 40% 18.00


AFTERNOON AFTERNOON TEA<br />

TEA<br />

Traditioneller Englischer Nachmittagstee besteht aus: 34.00<br />

Scones, Doppel Rahm, Erdbeerkonfitüre, Bitter Orangenkonfitüre<br />

verschiedene englische Gebäcke, englischer Zitronenkuchen<br />

Eiersandwich, Gurkensandwich, Roastbeef Sandwich<br />

Lachstramezini<br />

Traditional English afternoon tea composed of:<br />

Scones, double cream, strawberry jam, bitter orange marmalade,<br />

selection of English tea time pastries, English lemon cake,<br />

egg sandwich, cucumber sandwich, roastbeef sandwich, salmon tramezini<br />

mit Champagner Millesimé 1988 49.00<br />

with Champagne<br />

HEISSE HEISSE GETRÄ GETRÄNKE<br />

GETRÄ NKE - HOT HOT DRINKS<br />

DRINKS<br />

Tee Selection see tea menu 8.50<br />

Kaffee crème 6.00<br />

Espresso 6.00<br />

Doppelter Espresso 9.00<br />

Cappuccino 7.00<br />

Latte Macchiato 7.50<br />

Kaffee Melange 7.50<br />

Milchkaffee 7.50<br />

Ovomaltine kalt oder warm, dampferhitz 7.00<br />

Schokolade(weiss, braun, schwarz) dampferhitz 7.00<br />

<strong>Kronenhof</strong> Schokolade 9.50<br />

Glas Milch kalt oder warm dampferhitz 3.50<br />

Skiwasser ohne Alkohol, kalt oder warm 8.00<br />

MIT MIT MIT ALKOHOL ALKOHOL - WITH ALCOHOL<br />

Swiss coffee 13.00<br />

Italian coffee 13.00<br />

Irish coffee 16.00<br />

Bailey’s, Grappa, Amaretto coffee 13.00<br />

Coretto Grappa 15.00<br />

Coretto Cognac 15.00<br />

Grog mit Rum 16.00<br />

Whisky Punch 18.00<br />

Glühwein 8.00<br />

Skiwasser mit Alkohol kalt oder warm 12.00


BIER BIER - BEER<br />

VOM VOM FASS FASS - FROM THE TAP<br />

Calanda Edelbräu vom Fass „Herrgöttli“ 20cl 6.00<br />

Calanda Edelbräu vom Fass <strong>30</strong>cl 8.00<br />

IN IN IN FLASCHEN FLASCHEN - BOTTLED<br />

Bernina Bier 33cl 8.00<br />

Heineken long neck 33cl 8.00<br />

König Pilsener 33cl 8.00<br />

Erdinger Weissbräu 33cl 9.00<br />

Clausthaler (alkoholfrei) 33cl 8.00<br />

MINER MINERAL MINER AL &&<br />

&<br />

MOUNTAIN WATER<br />

Allegra (still) 100cl 12.00<br />

Allegra (still) 35cl 6.00<br />

Passugger 100cl 12.00<br />

Passugger 35cl 6.00<br />

San Pellegrino 45cl 7.00<br />

Evian 50cl 7.00<br />

SOFTDRINKS<br />

SOFTDRINKS<br />

Coca Cola, Cola light, Cola Zero 33cl 6.50<br />

Fanta Orange 33cl 6.50<br />

Elmer Citro <strong>30</strong>cl 6.50<br />

Rivella rot, blau, grün 33cl 6.50<br />

Schweppes Tonic, Bitter Lemon, Ginger Ale 20cl 6.50<br />

Red Bull 25cl 7.50<br />

San Bitter 20cl 6.50<br />

SÄFTE SÄFTE - JUICES<br />

Orangensaft, frisch gepresst 20cl 9.00<br />

Zitronensaft, frisch gepresst 20cl 9.00<br />

Grapefruitsaft, frisch gepresst 20cl 9.00<br />

Ananassaft 20cl 6.50<br />

Apfelschorle <strong>30</strong>cl 7.50<br />

Pfirsichsaft 20cl 7.50<br />

Cranberrysaft <strong>30</strong>cl 7.50<br />

Apfelmost mit Kohlensäure <strong>30</strong>cl 6.50<br />

Traubensaft rot 20cl 6.00<br />

Tomatensaft 20cl 6.00


Afternoon Afternoon Tea Tea im<br />

im<br />

<strong>Grand</strong> rand <strong>Hotel</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Kronenhof</strong><br />

<strong>Kronenhof</strong><br />

There are few hours in life more agreeable than the<br />

hour dedicated to the ceremony<br />

known as afternoon tea.<br />

Henry James, Autor, 1843 - 1916


HOME HOME MADE ICE ICE TEAS<br />

Während fertiger Eistee als Limonade in die Spitze der<br />

sogenannten Ernährungs-Pyramide zu den Süßigkeiten<br />

gehört (die nur in kleinen Mengen konsumiert werden sollen),<br />

gehört selbstgemachter Eistee als gesunder Durstlöscher<br />

in die unterste Gruppe zu den Getränken und<br />

kann reichlich konsumiert werden.<br />

As instant ice-tea is considered as one of the top sweets<br />

in the food pyramid(and should only be consumed in small quantities),.our<br />

home made ice-tea, on the other hand,<br />

is the healthy thirst quencher and is considered<br />

a drink that can be consumed regularly<br />

SPLENDID EARL GREY WITH FRESH LEMONJUISE 7.50<br />

Ein duftig zarter Darjeeling eingehüllt<br />

in Bergamotte-Aroma die klassische Variante des Tees.<br />

A fragrant, delicate Darjeeling enveloped<br />

in precious Bergamo aroma is the classical flavoured tea.<br />

JASMIN PEARLS WITH LEMONGRAS 7.50<br />

Bei dieser raren Spezialität aus China<br />

werden die Blätter per Hand zu Kügelchen gerollt<br />

und in frisch gepflückten Jasminblüten aromatisiert.<br />

The leaves of this rare speciality are rolled by hand<br />

into small balls. Freshly plucked jasmine lends<br />

this tea its delicately flowery bouquet.<br />

MINT & FRESH WITH GINGER 7.50<br />

Der entspannend typische Minzgeschmack<br />

mit neuer Frischedimension durch Zitronengras<br />

Typically relaxing mint flavour with<br />

a new fresh dimension through lemongrass


LOOSER LOOSER TEE TEE - LOOSE LEAF TEA<br />

Splendid Splendid Splendid Earl Earl Grey Grey<br />

Grey<br />

8.50<br />

Ein duftig zarter Darjeeling eingehüllt in Bergamotte-Aroma<br />

A fragrant, delicate Darjeeling enveloped in precious bergamol aroma<br />

Golden Golden Assam Assam<br />

Assam<br />

8.50<br />

Ein exzellenter, besonders grossblättriger Tee mit ungewöhnlich vielen<br />

leuchtenden goldenen Tips. Mit leichter Kakao-Note und malziger Süsse<br />

An excellent, large-leafed tea with bright golden tips this tea has a delicate<br />

note of cacao accentuated by a malt sweetness<br />

Darjeeling Darjeeling Jungpana Jungpana<br />

Jungpana<br />

8.50<br />

Blumige Eleganz und ein köstlich rundes Aroma zeichnet diese<br />

herausragende Sommerpflückung aus<br />

This outstanding summer plucking has a flowery elegance and a deliciously<br />

well-balanced aroma<br />

Classic Classic English English English tea<br />

tea<br />

Auf solch einer Mischung aus schwarzem Tee aus Kenia und Indien<br />

basiert der Ruf des Englisch Tees<br />

It is blends like this that have given English teas.<br />

A real cup of English tea like this is rare in this quality<br />

Smoked Smoked China<br />

China<br />

Zart rauchiger schwarzer Tee aus China<br />

A delicately smoky speciality with tea from China<br />

Green Green Yin Yin Long<br />

Long<br />

Silver Dragon - eine Rarität aus den Bergen der Provinz Anhui<br />

weiches Pfirsich-Aroma mit leicht herben Touch<br />

Silver Dragon - a rarity from the mountains of the province of Anhui<br />

soft peach aroma with a lightly tart touch<br />

8.50<br />

8.50<br />

8.50<br />

Jasmine Jasmine Pearls<br />

Pearls<br />

8.50<br />

Bei dieser raren Spezialität aus China werden die Blätter per Hand<br />

zu Kügelchen gerollt und in frisch gepflückten Jasminblüten aromatisiert<br />

The leaves of this rare speciality are rolled by hand into small balls<br />

Freshly plucked jasmine lends this tea its delicately flowery bouquet<br />

Lemon Lemon Grass<br />

Grass<br />

Ein erfrischender und belebender Kräutertee<br />

mit intensivem Citrusgeschmack<br />

Refreshing and stimulatory herbal tea, with intensive citrus flavour<br />

Alle Alle Teesorten Teesorten Teesorten werden werden in in Kännchen Kännchen ausgeschenkt<br />

ausgeschenkt<br />

All All All All tea tea tea tea varieties varieties varieties varieties served served served served in in in in small small small small pot pot pot pot portions<br />

portions portions portions<br />

8.50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!