You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.San Guzepp ..- Patrun ta’ ZminijietnaMessa©© mill-GwardjanB˙al ÌuΩeppi ta’ NaΩaretNag˙rfu Ng˙ixu l-Veru Spirtuta’ RestawrP. Pawl Galea ofmIl-Mulej jag˙tikom is-sliem.B˙ala Gwardjan tal-Fraternità Fran©iskana uDirettur Spiritwali tal-Arçikonfraternità ta’ SanÌuΩepp, fl-okkaΩjoni tal-Festa San ÌuΩepp 2010,nixtieq naqsam mag˙kom dan il-˙sieb attwalig˙alina lkoll. Fl-Evan©elju ta’ San Luqa naqraw:“Fis-sitt xahar, Alla bag˙at l-an©lu Gabrijelf’belt tal-Galilija, jisimha NaΩaret, g˙and xebbamg˙arrsa ma’ ra©el jismu ÌuΩeppi, mid-dar ta’David. Din ix-xebba kien jisimha Marija.”Minn dan li qalilna San Luqa, nistg˙u ng˙idu liÌuΩeppi, il-mastrudaxxa ta’ NaΩaret, tefa’ g˙ajnejhfuq ix-xebba Marija u taw il-kelma lil xulxin liflimkien jifformaw familja. Nafu biΩΩejjed kemmdan il-pjan t’Alla, talab minn Marija u ÌuΩeppi,˙ajja ftit li xejn stabbli, dejjem lesta g˙al dak kolluli jinqala’.BiΩΩejjed niftakru fiç-çensiment, fit-twelidf’g˙ar tal-bhejjem, fil-˙arba lejn l-E©ittu, u fit-telfata’ Ìesù f’Ìerusalem. Hekk trid tkun il-˙ajja tan-Nisrani li b˙al Marija u ÌuΩeppi, ikun lest g˙al dakkollu li jinqala’ fil-mixja wara Kristu.Issa a˙na, wara tant snin ta’ ˙ajja Nisranijamadwar il-Knisja Fran©iskana Santa Marija ta’ Ìesùu s-Santwarju ta’ San ÌuΩepp Inkurunat, b˙alissas-sej˙a tag˙na ta’ Komunità Nisranija, qed jitlobminna ti©did, kemm fl-aspett spiritwali tal-˙ajja kifukoll fl-aspett materjali.Fl-aspett spiritwali tal-˙ajja qed nag˙tuimportanza g˙al aktar mumenti ta’ Talb u ta’KatekeΩi, kemm g˙all-adulti kif ukoll g˙at-tfal.Qed jin˙ass il-bΩonn ta’ aktar Talb u KatekeΩi,g˙ax illum is-Soçjetà Maltija qed tkun ma˙kumaminn bruda spiritwali u hija miftu˙a g˙al kull tip ta’tag˙lim ie˙or. Bil-˙ajja mg˙a©©la ta’ llum, wie˙edirid jistinka biex isib il-˙in g˙ad-dmirijiet spiritwali.Bil-mezzi tat-teknolo©ija moderna, illum fid-djarnajasal kull forma ta’ tag˙lim, tajjeb u ˙aΩin.Óafna drabi ming˙ajr ma a˙na nindunaw, danqed jaffetwa il-mentalità ta’ kif na˙sbu u ta’ kifin©ibu ru˙na kemm fil-˙ajja tag˙na b˙ala Nsarakif ukoll fil-˙ajja soçjali. Biex ng˙inu lilna nfusnaquddiem dan it-tfixkil, bdejna nfittxu aktar mumentita’ Talb flimkien u ta’ KatekeΩi.B˙alissa xi Lajçi ta’ kuljum qed jing˙aqdumag˙na l-Fraternità Fran©iskana fit-Talb ta’ Sbie˙ il-Jum; kull nhar ta’ Óamis nitolbu r-RuΩarju quddiemÌesù Sagramentat u kull nhar ta’ Ìimg˙a, it-talbatal-Via Sagra. Il-membri fi ˙dan l-Ordni Fran©iskanSekular jiltaqg˙u kull l-a˙˙ar Erbg˙a tax-xahar ul-Fratelli fi ˙dan l-Arçikonfraternità ta’ San ÌuΩeppkull l-ewwel Erbg˙a tax-xahar jiltaqg˙u biex jitolbuu jie˙du sehem f’quddiesa b’katekeΩi.Il-letturi, membri tal-Kor u l-helpers tal-knisja,ji©u mistiedna g˙all-mument ta’ Talb u KatekeΩi kulll-Ewwel Ìimg˙a tax-xahar. Kull l-a˙˙ar Ìimg˙atax-xahar issir laqg˙a g˙all-koppji miΩΩew©in Ωg˙ar“Familji fi Kristu”. L-Abbatini issirilhom il-laqg˙as-Sibt wara nofsinhar u l-Kor tal-Bniet jiltaqg˙ul-Ìimg˙a filg˙axija.It-ti©did fl-aspett materjali ma jonqosx u danilu g˙addej g˙al dawn l-a˙˙ar snin. Meta g˙andekbini ta’ mijiet ta’ snin, dan bilfors se jitlob xog˙olta’ restawr minn ˙a©a g˙all-o˙ra. Saru xog˙lijietta’ restawr fil-©ebla fil-Knisja, fis-Santwarju u fil-Kunvent. Fil-Knisja saret mill-©did il-pittura ta’fuq l-artal ma©©ur u ©ie mnaddaf u restawrat partimis-saqaf tas-Santwarju. Ìew restawrati l-vari tal-Ìimg˙a l-Kbira.Bil-mod il-mod qed tkun imnaddfa il-kannierjata’ ta˙t is-santwarju u dan l-a˙˙ar ©ie rrestawratl-ir˙am tal-paviment tal-knisja. Iç-çelebrazzjonijietlitur©içi wkoll minn Ωmien g˙al Ωmien jitolbu ti©didu xiri ta’ paramenti sagri u o©©etti ta’ tiΩjin. F’dawnl-a˙˙ar snin qed isir ukoll xog˙ol ta’ restawr fl-armartal-festa ta’ San ÌuΩepp kemm fl-armar tal-Knisjakif ukoll f’dak li jintrama fit-toroq ta’ madwar is-Santwarju.Ótie©a ta’ restawr imminenti g˙andna l-koplettital-knisja, xi ˙itan tal-kunvent li jag˙tu g˙all-©nien,10Le˙en il-Komunità ÌuΩeppina tar-Rabat150 sena mit-twaqqif tal-Ewwel Banda fir-Rabat tal-Imdina