58 G6 116 Novità all’Heinrichshof: area relax e reparto massaggi e trattamenti cosmetici Offerta all-inclusive Heinrichshof: • nuovi bagni dotati d’asciugacapelli, accappatoio e ciabatte • dalle 7.30 alle 10.30, prima colazione gustosa nella nuova sala da pranzo • nella sala da pranzo non fumatori, cena con menù di cinque portate e ricco buffet di insalate e formaggi • escursioni settimanali a piedi (trasferimento in pullman compreso), guidate dal padrone di casa • tutti i giorni, buffet di dolci nel nuovo e confortevole bar dell’hotel • tutte le mattine, la posta dell’Heinrichshof con servizio meteorologico, anteprima sul menù, consigli per le escursioni e molte altre informazioni utili • l’oasi acquatica con piscina coperta (5 x 12 m) a 30°C e cascata, idromassaggio panoramico (35°C) e piscina all’aperto con vasca per bambini • wellness (sauna, bagno turco, doccia con getti di vario tipo e area relax) tutti i giorni dalle 15.00 alle 18.30 • per i bambini: piscina riservata, parco e sala giochi con Play Station 2, biciclette, calcetto e ping-pong. • postazione internet, connessione internet in ogni camera, wireless LAN in tutte le aree comuni • Touristpass: sconti su tutte le strutture pubbliche e gli eventi • azienda partner delle Terme di Merano Discovering emotions: making new friends F E R I E N H O T E L ÀÀÀ plus Fam. Michael Schwellensattl Via Rosengarten 14 • I-39022 Lagundo presso Merano Tel. 0039 0473 222 532 • Fax 0039 0473 220 116 www.heinrichshof.com • info@heinrichshof.com Aperto tutto l’anno • open all year Alla scoperta delle emozioni: allacciare nuove amicizie The Heinrichshof, one of Lagundo’s most beloved and highly regarded hotels for its intimate and friendly family atmosphere, greets you and wishes you a pleasant stay. We are looking forward to welcoming you in our hotel, which for over 40 years has been synonymous with South Tyrolean hospitality and genuine warmth: a haven of well-being, situated in an idyllic location between Lagundo and Merano. Heinrichshof news: relaxation area and massage and beauty treatment centre Heinrichshof all inclusive offer: • new bathrooms with hairdryer, bathrobes and slippers • hearty breakfast in the new dining room from 7.30 to 10.30 am • 5 course dinner with sumptuous salad and cheese buffet in the non-smoking dining room • guided weekly walking tours with the hotel owner (transfer to the tour starting point included) • cake buffet in the new comfortable hotel bar every day • every morning, the Heinrichshof mail with weather report, menu preview, hiking tips and much more useful information • aquatic oasis with 30°C indoor pool (5 x 12 m) and waterfall, panoramic whirlpool (35°C), outdoor pool and children’s pool • wellness (sauna, Turkish bath, multi-jet shower and relaxation area) every day from 3 to 6.30 pm • for children: children’s pool, playground, playroom with Play L’Heinrichshof, uno degli hotel più amati e apprezzati di Lagundo per la sua l’atmosfera intima e familiare, vi saluta e vi dà il benvenuto. Saremo lieti di prenderci cura di voi nel nostro hotel che, da oltre quarant’anni, è sinonimo d’ospitalità altoatesina e autentica cordialità: un’oasi di benessere situata in posizione ideale fra Lagundo e Merano. Nuovo reparto wellness con centro estetico e massaaggi. Prezzi a persona Prezzo giornaliero (per soggiorno inferiore ai 7 giorni) 62,00 –74,00 Euro. I pacchetti settimanali dell’Heinrichshof Immergetevi nell’esperienza unica che solo le settimane all-inclusive possono offrirvi. Ormai da cinque anni proponiamo ai nostri ospiti pacchetti ricchi di sorprese a un prezzo imbattibile, che comprendono tutti i servizi dell’Heinrichshof. I prezzi s’intendono per persona alla settimana. Station 2, bicycles, table soccer and table tennis. • internet point, internet access in every room, wireless LAN in all common areas • Touristpass – discounts in all public structures and events • partner of Merano Thermal Baths New wellness-centre with beauty-area and massage. Prices per person Daily price (for a stay of less than 7 days) 62,00–74,00 Euro. Heinrichshof weekly packages Enjoy the unique experience that only allinclusive weeks can provide. For fi ve years, we have been offering our guests wonderful packages full of surprises at unbeatable prices, including all the Heinrichshof services. The prices indicated are per person per week.
Bassa stagione Low season Media stagione Early season Alta stagione Peak season I vostri esercizi a Lagundo Your hosts in Algund H O T E L 1789�q�rt?iop+asfy&xv m,()=�O{AF 59