Pensione - Meraner Land
Pensione - Meraner Land
Pensione - Meraner Land
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bassa stagione<br />
Low season<br />
1<br />
Media stagione<br />
Early season<br />
Novità/Fully refurbished:<br />
idromassaggio, bagno turco, sauna fi nlandese,<br />
doccia sensoriale, camere deluxe allo Schönblick<br />
Jacuzzi, steam sauna, Finnish sauna, experience<br />
shower, Deluxe rooms in Schönblick<br />
167890ìqerpasdf<br />
jk%&cvbnm()=QET<br />
OASFHJKLYCVBN<br />
Internet point GRATUITO e wireless LAN riservati agli<br />
ospiti dell’albergo!<br />
GRATIS surf point and wireless LAN for house guests!<br />
Camera doppia/Double room<br />
Schönblick<br />
32,00–42,00 33,00–45,00 34,00–47,00<br />
Camera familiare/Family room 39,00–59,00 44,00–65,00 46,00–70,00<br />
Camera singola/Single room 40,00–48,00 43,00–52,00 47,00–56,00<br />
I bambini (da 1 a 3) nelle camere familiari e family royal soggiornano gratuitamente, a fronte di due adulti paganti.<br />
Children stay free in family rooms and the Familyroyal (1–3 children): the room price is calculated on the basis of two persons<br />
Friedheim<br />
Camera doppia/Double room 32,00–44,00 33,00–49,00 34,00–54,00<br />
Appartamenti/Apartments 67,00–95,00 80,00–109,00 92,00–130,00<br />
Ruster Apartments<br />
Appartamenti/Apartments 50,00–70,00 58,00–83,00 68,00–99,00<br />
Ruster Resort – NUOVO/NEW<br />
Family Royal 62,00 68,00 74,00<br />
2<br />
1 2 3 4<br />
Rosengartenstr. 1<br />
F/G6 133<br />
Rosengartenstr. 3<br />
G6 102<br />
St. Kassianweg 1b<br />
G6 146<br />
Alta stagione<br />
Peak season<br />
Prezzo della camera per persona al giorno con trattamento di<br />
prima colazione a buffet<br />
(Supplemento per la mezza pensione: 20,00 €) • Riduzione per il<br />
terzo letto in camera doppia: 70% fi no a 12 anni, 50% fi no a 16,<br />
30% per gli adulti; lettino per i bambini fi no a 3 anni: 8,00 €<br />
Prezzo giornaliero di un singolo appartamento<br />
Pulizia fi nale: da 25,00 a 33,00 €<br />
Appartamenti > supplemento per la colazione 10,00 €; cena 20,00 €<br />
La colazione viene servita negli edifi ci Friedheim e Schönblick, la<br />
mezza pensione al Ristorante Ruster. Per le prenotazioni fi no a 5<br />
giorni, si calcola un supplemento del 10%. Consultate l’offerta!<br />
I pasti della mezza pensione (supplemento di 20,00 € per gli<br />
adulti) vengono serviti al Ristorante Ruster; bambini su richiesta.<br />
Servizio applicabile a tutti gli edifi ci.<br />
Il Ruster Resort è nato dalla fusione delle seguenti aziende a conduzione familiare/Ruster Resort is the name covering all of our individual family-run establishments:<br />
3<br />
RESTAURANT<br />
KELLER • BIERGARTEN<br />
4<br />
I vostri esercizi a Lagundo<br />
Your hosts in Algund<br />
Distanza degli edi� ci:<br />
Distance of the houses:<br />
Friedheim–Ruster 60 m,<br />
Schönblick–Ruster 140 m,<br />
Ruster Apartments–Ruster 50 m.<br />
Room prices per person / per day with breakfast buffet<br />
(half-board supplement € 20.00) • Reduction for third bed in<br />
double room – up to 12 years 70%, up to 16 years 50%, adults<br />
30% – child bed up to 3 years € 8.00<br />
Apartment prices per day and per unit<br />
Final cleaning from € 25.00–33.00<br />
Apartments > Option with breakfast € 10.00 – evening meal € 20.00<br />
Breakfast is served in the Friedheim or Schönblick houses as<br />
appropriate, while half-board is served in the Ruster Restaurant.<br />
A supplement of 10% is payable on stays of 5 days or less. Ask<br />
for our special offers!<br />
Half-board (option supplement € 20.00 for adults) is served in<br />
the Ruster Restaurant – children’s price on request. Applies to<br />
all houses.<br />
Ruster Resort<br />
Centro prenotazioni/reservation point – Fam. Reinthaler<br />
Via Rosengarten 1–3, I-39022 Algund<br />
Tel. 0039 0473 222303<br />
Fax 0039 0473 443250<br />
www.ruster.com • info@ruster.com<br />
63
Change language