06.12.2012 Views

Pensione - Meraner Land

Pensione - Meraner Land

Pensione - Meraner Land

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Panoramica stradale<br />

Street index<br />

Alte <strong>Land</strong>straße<br />

Strada Vecchia<br />

B-.Leiter-Straße<br />

Via B. Leiter<br />

Etzenrichtstraße<br />

Via Etzenricht<br />

Josef-Weingartner-Straße<br />

Via Josef Weingartner<br />

Langgasse<br />

Via Lunga<br />

Laurinstraße<br />

Via Laurin<br />

Marktgasse<br />

Via Mercato<br />

Nörderstraße<br />

Via Tramontana<br />

IV. Novemberstraße<br />

Via IV Novembre<br />

Pendlerweg<br />

Via Pendler<br />

Peter-Thalguter-Straße<br />

Via Peter Thalguter<br />

Schießstandstraße<br />

Via Bersaglio<br />

St.-Josef-Straße<br />

Via S. Giuseppe<br />

Steinachstraße<br />

Via Steinach<br />

Stenizerweg<br />

Via Stenizer<br />

Vinschgauerstraße<br />

Via Venosta<br />

Breitofenweg<br />

Via Breitofen<br />

Rosengartenstraße<br />

Via Rosengarten<br />

Mair-im-Korn-Straße<br />

Via Mair im Korn<br />

St.-Hippolyt-Straße<br />

Via S. Ippolito<br />

Leitenweg<br />

Via Leiten<br />

St.-Kassian-Weg<br />

Via S. Cassiano<br />

Hübenweg<br />

Via Hüben<br />

Matthias-Ladurner-Straße<br />

Via Matthias Ladurner<br />

Untergandlweg<br />

Via Untergandl<br />

Dorf Paese<br />

Mitterplars Plars di Mezzo<br />

Oberplars Plars di Sopra<br />

Vellau Velloi<br />

Aschbach/Ried Riolagundo<br />

Mühlbach Riomolino<br />

Forst Foresta<br />

RABLAND<br />

Ortsteil<br />

Ried<br />

521 m<br />

16<br />

P<br />

517<br />

Herlertal<br />

Maria<br />

Schnee<br />

Niedereben<br />

634 m<br />

Fahrradweg Fahrradweg<br />

1922 m<br />

P<br />

BHF<br />

27A<br />

28<br />

Aschbacher<br />

Seilbahn<br />

27 28<br />

Hochwald<br />

Obereben<br />

882 m<br />

n. Aschbach 10 km<br />

Klosterwald<br />

Hausbacher<br />

900 m<br />

Mahderwald<br />

nach Mahlbach<br />

Ortsteil<br />

ASCHBACH<br />

1362 m<br />

28A<br />

K L<br />

27A<br />

28<br />

27<br />

zum Vigil joch<br />

Naturnser Alm Seehof<br />

27<br />

10<br />

11<br />

Novità: 1 ora di parcheggio gratuito<br />

nel garage sotterraneo di Piazza Chiesa<br />

New: 1h free parking in the<br />

main square's underground car park<br />

Legenda – Legend<br />

Legende-Legenda-Legend-Légende<br />

Uffi cio turistico<br />

Tourismusbüro-Ufficio Tourist offi ce turistico<br />

Tourist Caffé-Ristorante<br />

office-Office de Tourisme<br />

Restaurant-Café-Ristorante<br />

Café-Restaurant<br />

Café-Restaurant-Café<br />

Alberghi con camere<br />

Gasthöfe Inns with mit guest Fremdenzim.-Alberghi<br />

rooms<br />

con Hotel-Pensioni, camere-Inns with affi guest ttacamere roomso<br />

Auberges appartamenti avec des chambres<br />

Hotels, Hotel-Pension, <strong>Pensione</strong>n, guest Privatverm. rooms oder or<br />

Ferienwohnungen-Hotel-Pensioni<br />

apartments<br />

Affittacamere<br />

Banca – Bank<br />

o appartamenti<br />

Bank-Banca-Bank-Banque<br />

Parcheggi<br />

Parkplätze-Parcheggi<br />

Parking area<br />

Parking Fermata area-Parking autobus<br />

Linienbus/Haltestelle-Fermata<br />

Bus stop<br />

Autobus-Bus Rifugio – Refuge stop-Arrêt d’autobus<br />

Schutzhütte-Rifugio-Refuge-Refuge<br />

Albergo alpino<br />

Berggasthof-Albergo Inn<br />

alpino-Inn-<br />

Auberge Strade de con montagne linea d’autobus<br />

Strassen<br />

Roads with<br />

mit Busverkehr-Strade<br />

bus transfer<br />

con<br />

linea Strade d’ autobus-Roads per il traffi co with automobilistico<br />

bus transfer<br />

Routes Roads avec for the un transport motor traffi d'autobus c<br />

Strassen Per confi für nanti den Autoverkehr e ospiti<br />

Strade Only to per residents il traffico automobilistico and guests<br />

Roads Sentieri for the segnati motor traffic<br />

Routes Waymarked pour le paths transport automobile<br />

Nur Sentieri für Anrainer impegnativi u. deren Gäste, Forststr.-<br />

Per Diffi confinanti cult paths e loro ospiti<br />

Only to residents and guests-<br />

Reservé Campo aux giochi voisinants per bambini<br />

Playground<br />

Wanderwege<br />

Campo giochi<br />

markiert-Sentieri<br />

per bambini<br />

segnati<br />

Signed path-Sentier de randonnèe<br />

Playground<br />

Wanderwege Biblioteca schwierig-Sentieri con<br />

difficoltà-Difficult<br />

Library<br />

path-Sentier de montagne<br />

Kinderspielplatz-Campo Municipio/Uffi cio oggetti giochi smarriti per<br />

Bambini-Playground-Place<br />

Lost property-Offi ce<br />

de eux<br />

Abenteuerspielplatz-Campo Cabina telefonica giochi per<br />

Bambini-Playground-Place Phone box<br />

de eux<br />

Bibliothek-Biblioteca<br />

Taxi<br />

Library-Bibliothèque<br />

Uffi cio postale<br />

Rathaus/Fundbüro-Lost Post offi ce<br />

Property-<br />

Municipio/Ufficio Polizia oggetti smarriti<br />

Telefonkabine-Cabina Police<br />

telefonica<br />

Phone Farmacia box-Cabine Téléphonique<br />

Taxi-Taxi Chemist<br />

Postamt-Ufficio Medico postale<br />

Post Doctor office-Bureau de poste<br />

Polizei-Polizia-Police<br />

Dentista<br />

Dentist<br />

Apotheke-Farmacia-Chemist-Pharmacie<br />

Bidonvia<br />

Gemeindearzt-Medico-Doctor-Médecin<br />

Wickerlift<br />

Zahnarzt-Dentista-Dentist-Dentiste<br />

Seggiovia<br />

Korblift-Bidonvia-Wicker-lift-Télésiège<br />

Chairlift<br />

Sessellift-Seggiovia-Chairlift-Télésiège<br />

Funivia<br />

Cable railway<br />

Seilbahn-Funivia Piscina all’aperto<br />

Cable<br />

Swimming<br />

railway-Funiculaire<br />

pool<br />

Freibad-Piscina Tennis all`aperto<br />

Swimming Tennis courts pool-Piscine<br />

Tennis-Tennis-Tennis Golf in miniatura courts-Tennis<br />

Minigolf-Golf Minigolf in miniatura-Mini-golf<br />

Campingplatz Campeggio<br />

Camping<br />

Radweg-Bicycle path-Cyclotourisme<br />

Pista ciclabile<br />

Algunder Cycle lane Panorama Radroute-Icycle trail<br />

Chemin<br />

Percorso<br />

de cyclotourisme-Percorso<br />

ciclabile Lagundo<br />

ciclabile<br />

Sportplatz-Campo Cycle lane Algund sportivo<br />

Sports<br />

Campo<br />

ground-Terrain<br />

sportivo<br />

de Sport<br />

Menhir Sport ground<br />

Algunder Schalenstein Menhire<br />

Algunder Menhire Milchlehrpfad di Lagundo<br />

Menhir of Algund<br />

Sentiero didattico lattiero<br />

Dairy teaching path

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!