You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dalton soft<br />
_comp01_<br />
Imponenza, eleganza, essenzialità oppure leggerezza.<br />
Due chiavi di lettura per un sistema che prevede due misure di<br />
braccioli e due soluzioni per lo schienale. Una soluzione con<br />
cuscino a schienale intero (Dalton), una soluzione con cuscini<br />
liberi di diverse misure per gli schienali (Dalton soft).<br />
Grandeur, elegance, simplicity or lightness. Dynamic but not<br />
excessive: the two key features for a sofa with armrests in two<br />
sizes, with two solutions for the back. One has a full-length back<br />
cushion (Dalton), and one has scatter cushions in different sizes<br />
for the backs (Dalton soft).<br />
Stattlich, elegant, essentiell oder von beeindruckender leichtigkeit.<br />
Zwei sichtweisen für ein system, das armlehnen in zwei grössen<br />
und zwei lösungen bei der rückenlehne vorsieht. Eine lösung mit<br />
kissen über die ganze rückenlehne (Dalton), ein entwurf mit frei<br />
entlang der rückenlehnen anzuordnenden kissen in verschiedenen<br />
grössen (Dalton soft).<br />
Ampleur, élégance, sobriété ou bien légèreté. Deux aspects pour un<br />
système qui prévoit deux dimensions d’accoudoir et deux solutions<br />
de dossier. Une solution avec un unique coussin de dossier par<br />
assise (Dalton) et une solution avec une série de coussins de dossier<br />
de différentes dimensions (Dalton soft).<br />
137<br />
_the sofas_
Change language