23.07.2016 Views

TAVOLI by Bontempi Casa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GIRO<br />

Tavolo rotondo allungabile<br />

con meccanismo di apertura<br />

telescopico sincronizzato,<br />

struttura in acciaio laccato<br />

o inox. Piano in cristallo e<br />

cristallo antigraffi o.<br />

Round extending table with<br />

telescopic synchronized opening<br />

mechanism, frame lacqured<br />

steel or inox. Pop and extensions<br />

in glass .and anti-scratch glass.<br />

Table rond avec allonges<br />

à ouverture télescopique<br />

synchronisée, structure en<br />

acier laqué ou inox.<br />

Plateau et allonges eu verre<br />

et verre anti-rayures.<br />

Runder Tisch mit<br />

synchronisierter Teleskop,<br />

Öffnungsmechanismus,<br />

Stahlgestell lackiert oder Inox.<br />

Platte und Vèrlängerung<br />

aus Glas und kratzfestig Glas.<br />

Mesa redonda extensible<br />

con mecanismo de apertura<br />

sincronizada telescópica,<br />

estructura en acero lacada o Inox.<br />

Sobre y prolongaciones en cristal<br />

y cristal anti- arañazos.<br />

Раскладной круглый стол<br />

с синхронизированным<br />

телескопическим механизмом<br />

открытия, структура из<br />

лакированной стали или<br />

стали inox. Столешница из<br />

стекла и стекла, устойчивого к<br />

царапинам.<br />

dimensioni / dimensions / dimensions<br />

abmessung / dimensiones / Размеры<br />

finiture / finishes / finissions<br />

Ausführungen / acabados / отделка<br />

STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />

acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />

ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />

cod. 02.35<br />

cm Ø 130 x H 75 chiuso<br />

cm L 210 x P 130 x H 75 aperto<br />

inch Ø 51.2 x H 29.5 closed<br />

inch L 82.7 x W 51.2 x H 29.5 open<br />

PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />

TOP glass - anti-scratch glass<br />

posti/seats<br />

10<br />

G093<br />

cromo<br />

chrome<br />

M326<br />

argento<br />

naturale<br />

natural<br />

silver<br />

M325<br />

oro<br />

gold<br />

BASE / BASE / BASE / BASE / BASE / БАЗА<br />

M089<br />

alluminio<br />

alluminium<br />

M306<br />

bianco<br />

white<br />

M312<br />

sabbia<br />

sand<br />

M307 M310<br />

testa di moro antracite<br />

dark brown anthracite<br />

M327<br />

nero<br />

profondo<br />

glossy<br />

black<br />

ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />

cod. 02.40<br />

cm Ø 130 x H 75 chiuso<br />

cm L 210 x P 130 x H 75 aperto<br />

inch Ø 51.2 x H 29.5 closed<br />

inch L 82.7 x W 51.2 x H 29.5 open<br />

PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />

TOP glass - anti-scratch glass<br />

posti/seats<br />

10<br />

M205<br />

acciaio inox<br />

stainless<br />

steel<br />

STRUTTURA-COLONNA / FRAME-COLUMN / STRUCTURE-COLUMN / ABMESSUNG-KOLUMNE / ATRUCTURA-COLUMNA / СТРУКТУРА КОЛОНКА<br />

M205<br />

acciaio inox<br />

stainless<br />

steel<br />

M089<br />

alluminio<br />

alluminium<br />

M306<br />

bianco<br />

white<br />

M312<br />

sabbia<br />

sand<br />

M307 M310<br />

testa di moro antracite<br />

dark brown anthracite<br />

PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />

СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />

cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />

aperto / open<br />

C150<br />

extrawhite<br />

lucido<br />

gloss<br />

extrawhite<br />

C193<br />

tortora<br />

lucido<br />

gloss dove<br />

grey<br />

C192<br />

testa di<br />

moro lucido<br />

gloss<br />

dark brown<br />

C196<br />

antracite<br />

lucido<br />

gloss<br />

anthracite<br />

C152<br />

nero<br />

black<br />

cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />

kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />

C180S<br />

velvet bianco<br />

opaco<br />

white velvet<br />

matt<br />

C181S C182S<br />

velvet tortora<br />

opaco<br />

dove grey<br />

velvet matt<br />

velvet testa di<br />

moro opaco<br />

dark brown<br />

velvet matt<br />

C183S<br />

velvet antracite<br />

opaco<br />

anthracite<br />

velvet matt<br />

tavolotable<br />

sediachair<br />

GIRO<br />

cod. 02.35<br />

G093 cromo / chrome<br />

C193 cristallo tortora lucido / gloss dove grey glass<br />

EVA<br />

cod. 40.36<br />

G093 cromo / chrome<br />

TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />

118<br />

Copyright © B 4 Living Spa<br />

119<br />

Copyright © B 4 Living Spa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!