TAVOLI by Bontempi Casa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VERSUS<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in alluminio laccato in<br />
tinta con il piano, gambe in legno<br />
massello. Piano in legno laccato,<br />
cristallo e cristallo antigraffi o.<br />
Table fi x or with extension with<br />
metal frame in matching colours<br />
with top fi nishing, solid wood legs.<br />
Top in lacquered wood, glass and<br />
velvet matt anti-scratch glass.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en alu laqué ton sur ton<br />
avec le plateau, pieds en bois<br />
massif. Plateau en bois laqué,<br />
verre, verre anti-rayures.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch aluminium<br />
lackiertes Gestell, Ton im Ton mit<br />
der Platte, Füße aus massivem Holz.<br />
Platte aus lackiertes Holz, Glas,<br />
kratzfestig Glas.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en aluminio lacado en<br />
el mismo tono del sobre, patas<br />
en madera maciza. Sobre en<br />
madera lacada, cristal y cristal<br />
anti-arañazos.<br />
Стол нераскладной и раскладной<br />
со структурой из алюминия,<br />
лакированного в один цвет со<br />
столешницей, ноги из массива<br />
дерева. Столешница из<br />
лакированного дерева, стекла и<br />
стекла, устойчивого к царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
FISSO QUADRATO / FIX SQUARE<br />
legno massello / solid wood / bois massif /<br />
Massiv Holz / madera maciza / Массива дерева<br />
cod. 20.50<br />
cm L 140 x P 140 x H 75<br />
inch L 55.1 x W 55.1 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
cod. 20.57<br />
cm L 200 x P 200 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 78.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
12<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.51<br />
cm L 160 x P 90 x H 75<br />
inch L 63 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
cod. 20.52<br />
cm L 200 x P 100 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.54<br />
cm L 250 x P 100 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
posti/seats<br />
12<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
ALLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP / ALLONGES POUR PLATEAU EN CRISTAL / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS<br />
PLATTEN / PROLONGACIONES POR SOBRES EN CRISTAL / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
tavolotable<br />
VERSUS<br />
cod. 20.53<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
C180S cristallo velvet bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.49<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.53<br />
cm L 200/250/300 x P 100 x H 75<br />
inch L 78.7/98.4/118 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
posti/seats<br />
12<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
72<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
73<br />
Copyright © B 4 Living Spa