13.12.2016 Views

Funivie per applicazioni turistiche [IT]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Funivie</strong> <strong>per</strong> <strong>applicazioni</strong> <strong>turistiche</strong><br />

... all'entusiasmo.<br />

Dal divertimento …


2|3 <strong>Funivie</strong> <strong>per</strong> <strong>applicazioni</strong> <strong>turistiche</strong>


Gruppo Doppelmayr/Garaventa<br />

La visione a lungo termine, l‘individuazione dei trend, il<br />

creare innovazione: sono questi i punti di forza su cui può<br />

contare ogni cliente Doppelmayr/Garaventa. Con una<br />

tecnologia funiviaria all‘avanguardia, abbiamo fissato<br />

nuovi punti di riferimento <strong>per</strong> i sistemi di trasporto orientati<br />

al futuro. La vostra fiducia nelle nostre capacità e verso<br />

i nostri prodotti ci spinge a migliorare le nostre <strong>per</strong>formance,<br />

continuamente. Come vostro partner siamo<br />

orgogliosi della nostra affidabilità.<br />

Il Gruppo Doppelmayr/Garaventa è leader <strong>per</strong> tecnologia<br />

e qualità nel settore degli impianti a fune. La nostra<br />

azienda si distingue <strong>per</strong> una combinazione tra<br />

spirito innovativo e visione, una straordinaria qualità<br />

dei prodotti ed un approccio senza compromessi alla<br />

sicurezza. Una profonda comprensione dei desideri<br />

del cliente, nonché una grande professionalità hanno<br />

garantito al Gruppo Doppelmayr/Garaventa una<br />

posizione di spicco nel mercato globale delle funivie.<br />

Doppelmayr/Garaventa è il vostro partner competente<br />

<strong>per</strong> soluzioni funiviarie <strong>per</strong>sonalizzate, dalla progettazione<br />

iniziale fino al completamento dell'intera o<strong>per</strong>a,<br />

con un supporto ottimale in tutte le fasi dell'o<strong>per</strong>azione.<br />

Grazie alle ampie competenze ed ai molti anni di es<strong>per</strong>ienza,<br />

Doppelmayr/Garaventa conosce profondamente<br />

esigenze e requisiti degli o<strong>per</strong>atori di impianti<br />

di risalita.<br />

Abbiamo già realizzato molti impianti a fune dalle complesse<br />

caratteristiche tecniche con un buon successo<br />

economico. Ecco <strong>per</strong>ché possiamo garantirvi le migliori<br />

soluzioni possibili <strong>per</strong> i vostri requisiti specifici. Parlate<br />

con i nostri specialisti e metteteci alla prova.<br />

Leader tecnologico<br />

negli impianti a fune<br />

A sinistra: 8-MGD Floriade, NLD<br />

Al centro: 8-MGD Safari Gondola, SWE<br />

A destra: 10-MGD Sky Cruise, KOR


4|5 <strong>Funivie</strong> <strong>per</strong> <strong>applicazioni</strong> <strong>turistiche</strong><br />

A sinistra: 35-TGD Coblenza, DEU<br />

Al centro: 8-MGD Jewel Cable Car Ride, SGP<br />

A destra: 10-MGD Emirates Air Line, GBR<br />

La funivia – attrazione <strong>per</strong> il turismo estivo<br />

Le funivie sono il mezzo di trasporto ideale il turismo<br />

estivo. Non vi è dipendenza dalle condizioni atmosferiche<br />

e climatiche e possono essere utilizzate <strong>per</strong><br />

su<strong>per</strong>are praticamente qualunque tipo di terreno. La<br />

vasta gamma di tipi di impianto può essere progettata<br />

individualmente <strong>per</strong> fornire accesso a sentieri escursionistici<br />

oppure come collegamento ad aree ricreative<br />

in montagna o come attrazione <strong>per</strong> parchi di divertimento<br />

o tempo libero.<br />

Es<strong>per</strong>ienze eccezionali ed attrazioni speciali rendono<br />

intere città, regioni e mete di vacanza ancor più allettanti<br />

<strong>per</strong> i turisti. Questo è esattamente ciò che offrono<br />

gli impianti a fune. Trasformano una visita in un'es<strong>per</strong>ienza.<br />

Oltre a essere estremamente ecologici ed economici<br />

<strong>per</strong> propria natura, essi possono essere progettati<br />

su misura secondo esigenze precise e requisiti<br />

della regione e degli utenti. Innovativi impianti a<br />

fune definiscono nuovi standard nel valore aggiunto<br />

<strong>per</strong> il turismo. Con tutti i propri prodotti, Doppelmayr/<br />

Garaventa è simbolo di qualità ottimale e tecnologia<br />

collaudata. Ciò costituisce la base <strong>per</strong> una disponibilità<br />

tecnica sempre elevata e ridotti tempi di attesa<br />

in stazione. Escursionisti, famiglie con bambini, disabili<br />

su sedie a rotelle, piloti di parapendio e <strong>per</strong>sone<br />

anziane possono godersi una corsa comoda e rilassante<br />

con viste su<strong>per</strong>be grazie ad un esemplare sistema<br />

di trasporto privo di barriere architettoniche.<br />

Basse emissioni di CO 2<br />

Costi di investimento relativamente limitati uniti<br />

a bassi costi di manutenzione e di esercizio<br />

rendono la funivia un'alternativa economicamente<br />

conveniente ai sistemi di trasporto tradizionali.<br />

Un'altra caratteristica di spicco è il<br />

basso livelli di emissioni (particolato, CO 2<br />

).


6|7 <strong>Funivie</strong> <strong>per</strong> <strong>applicazioni</strong> <strong>turistiche</strong>


Estratto dal nostro elenco di referenze<br />

8-ATW Euphoria, ZAF<br />

8-MGD Bana Cable Car, VNM<br />

8-MGD Fanjingshan, CHN<br />

8-MGD Shirenshan Gondola, CHN<br />

4-CLF Mystic Mountain Quad, JAM<br />

4-CLF Zoo Skyride, USA<br />

2-CLF Skyline Skyrides Luge #3, NZL<br />

400-FUL Ocean Express, HKG<br />

25-FUL Moses Mabhida Sky Car, ZAF<br />

8-MGD Access Lift, VNM<br />

8-MGD Bana Peak Gondola, VNM<br />

8-MGD Casino Express, CAN<br />

8-MGD Sun Moon Lake, TWN<br />

8-MGD Al Sokhna, EGY<br />

8-MGD Jiuhuashan, CHN<br />

8-MGD LaoJunshan, CHN<br />

4-CLF Mahogany Bay, HND<br />

CLS MGM CityCenter Shuttle, USA<br />

30-ATW Žicara ˇ – CableCar Dubrovnik, HRV<br />

60-FUF Seilbahn Bezau, AUT<br />

35-TGD Seilbahn Koblenz, DEU<br />

8-MGD Jewel Cable Car Ride, SGP<br />

8-MGD Fenghuangling, CHN<br />

CLS Tronchetto – Piazzale Roma, <strong>IT</strong>A<br />

120-ATW Naif – Piffinger Köpfl, <strong>IT</strong>A<br />

8-MGD Floriadebahn Venlo, NLD<br />

8-MGD Safarigondel, SWE<br />

75-FUL Sommerbergbahn, DEU<br />

60-FUL Nanshan-Zhuhai, CHN<br />

8-ATW Hat Yai City Cable Car, THA<br />

8-MGD Grächen – Hannigalp, CHE<br />

8-MGD Mileniumski Krst, MKD<br />

8-MGD Huong Tich Gondola, VNM<br />

8-MGD Jizushan, CHN<br />

8-MGD Teleférico de Gaia, PRT<br />

60-FUL Tbilisi – Mtatsminda, GEO<br />

40-FUL Baku, AZE<br />

60-ATW CabriO ® Kälti – Stanserhorn, CHE<br />

10-MGD Emirates Air Line, GBR<br />

10-MGD Sky Cruise, KOR<br />

8-MGD Batumi Transit, GEO<br />

8-MGD Jiuhuashan Tiantai, CHN<br />

8-MGD Ba Den Mountain Cable Car, VNM<br />

8-MGD Chaibuxi, CHN<br />

6-MGD Hexentanzplatz, DEU<br />

Abbreviazioni<br />

CLS CABLE Liner Shuttle<br />

FUL Funicolare<br />

ATW Funivia a va e vieni<br />

MGD Cabinovia ad ammorsamento automatico<br />

TGD Cabinovia trifune (3S)<br />

CLF Seggiovia ad ammorsamento fisso<br />

FUF Funifor<br />

Alto: 8-MGD Sanqingshan 2, CHN<br />

Basso: 400-FUL Ocean Express, HKG


465/ita/doma/scju/042014/200<br />

Doppelmayr Italia Srl con socio unico<br />

Zona Industriale 14<br />

39011 Lana (BZ) / Italia<br />

T +39 0473 262 100, F +39 0473 262 201<br />

dmi@doppelmayr.com, www.doppelmayr.com<br />

Garaventa AG<br />

Tennmattstrasse 15<br />

6410 Goldau / Svizzera<br />

T +41 41 859 1111, F +41 41 859 1100<br />

contact@garaventa.com, www.garaventa.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!