The Jaguar NR 03/2017 - IT

Prefazione
EMA FORSTER, JAGUAR CUSTOMER CONTACT MANAGER,
SPIEGA PERCHÉ CIÒ CHE INSEGNA LA STORIA RAPPRESENTA LA
MAGGIOR FONTE DI ISPIRAZIONE PER PLASMARE IL FUTURO
Cosa unisce le rinate E-Type che emergono da
Classic Works, la nuova struttura dedicata
Jaguar a Coventry, al nuovo SUV E-PACE
compatto e sportivo? Cosa hanno in comune le
D-Type, che dominarono le più importanti
competizioni sessanta anni or sono, con le auto da
corsa elettriche I-TYPE di casa Jaguar che sfrecciano
in Formula E ai giorni nostri? E cosa lega la
superlativa XE SV Project 8, la Jaguar dalle
prestazioni più estreme che abbiamo mai creato,
con I-PACE Concept, la nostra vettura sportiva
a cinque posti completamente elettrica?
Tutte hanno in comune l’inconfondibile distintivo
Jaguar sul muso, ovviamente. E le troverete tutte
riunite nel terzo numero della rivista The Jaguar
all’interno della quale ho il privilegio di darvi il
benvenuto. Ma i legami tra la gamma incredibilmente
variegata di Jaguar di cui si parlerà in
questo numero affondano le loro radici molto
più in profondità.
Oggi, le rinate icone Jaguar possono avere
un aspetto favolosamente rétro: sono pezzi
perfettemente rappresentativi del design di
un’epoca. Ora guardateli come se foste i clienti
Jaguar che li videro quando erano nuovi. Auto
come E-Type e la prima berlina XJ sono state dei veri
punti di svolta nella storia dell’automobile. Furono
rivoluzionarie, e la E-Type in particolare rispecchiò
lo spirito dei suoi tempi.
Questa inarrestabile modernità è anche il trait d’union
tra le nostre auto storiche e l’attuale gamma, e
rappresenta il filo conduttore di una linea Jaguar
che non è mai stata tanto diversificata.
Le nostre auto da corsa degli anni Cinquanta
hanno svolto un ruolo pionieristico e contribuito alle
innovazioni ingegneristiche che si trovano ora sulle
nostre vetture da strada. Allo stesso modo, la nostra
scuderia di Formula E precorre una nuova forma di
sport; e anche questa tecnologia e know-how
convogliano nelle nostre auto da strada.
Il design di prima classe ha sempre abbellito le
nostre auto. Jaguar tuttavia ha sempre coniugato
questa eleganza visiva, le innovazioni tecnologiche,
le nostre caratteristiche prestazioni e la nostra
dinamica in un pacchetto di cui i nostri clienti hanno
bisogno. Per questo motivo le Jaguar non sono mai
state solamente belle da vedere, ma anche fruibili.
Lo stesso impegno utilizzato per comprendere
il cambiamento di necessità dei clienti moderni ci
ha portato a creare i SUV F-PACE e E-PACE e subito
dopo una Jaguar completamente elettrica. Il fatto
che la nostra F-PACE abbia vinto sia il World Car of
the Year Award che il World Car Design of the
Year Award mostra che rimaniamo fedeli all’essenza
di Jaguar, anche se la forma delle vetture sta
cambiando.
Dal momento che la gamma Jaguar sta crescendo,
questo aspetto diventa importante per un numero
ancora più elevato di potenziali clienti. In questo
numero ci mettiamo alla guida della nuova
E-PACE per la prima volta, per chi di voi desidera
già ordinarla e non sta nella pelle che arrivi il
fatidico giorno.
Per molti sarà il battesimo in casa Jaguar. Da parte
del team Jaguar e degli amanti di lunga data del
marchio, vogliamo darvi un benvenuto speciale.
La vostra nuova auto fa parte di un meraviglioso
mondo all’interno del quale desideriamo che questo
numero vi faccia da guida.
Ema Forster
Customer Contact Programme Senior Manager
FOTO: HANNAH SMILES
6 THE JAGUAR