15.02.2019 Views

MENU Speciale Dolci - Gennaio 2019

LA DOLCEZZA SALVERÀ IL MONDO Proposte dolci che ci accompagneranno nel nuovo anno

LA DOLCEZZA SALVERÀ IL MONDO
Proposte dolci che ci accompagneranno nel nuovo anno

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Supplemento al n. 108<br />

<strong>Gennaio</strong> <strong>2019</strong><br />

www.menu.it<br />

Rivista di specialità alimentari per la ristorazione<br />

SPECIALE DOLCI<br />

PANNA COTTA<br />

EVOLUTION<br />

IN SALSA AL<br />

CIOCCOLATO<br />

INTERVISTA A<br />

DAMIANO CARRARA<br />

Il famoso Pastry Chef<br />

ci parla delle sue<br />

“<strong>Dolci</strong> Conquiste”<br />

LA DOLCEZZA<br />

Proposte<br />

dolci che ci<br />

accompagneranno<br />

nel nuovo anno<br />

SALVERÀ<br />

IL MONDO


dal 1928<br />

CANTINA di QUISTELLO<br />

Via Roma 46<br />

46026 Quistello MN<br />

Tel. 0376 618118<br />

info@cantinasocialequistello.it


l’editoriale<br />

a cura del direttore<br />

Ode al dessert e a tutto quello che rappresenta, che sia<br />

le grand fi nale di un menu, una performance creativa o una<br />

ricetta inedita da proporre alla clientela. In questo speciale<br />

dedicato ai dolci, esploriamo le inesauribili possibilità di<br />

espressione che il settore ci offre a partire da una ricca<br />

proposta di idee e ricette per il nuovo anno, realizzabili con<br />

facilità grazie ai prodotti Menù. Fra questi, una menzione<br />

speciale va a Èpannacotta new entry importante della<br />

rivoluzionaria linea Evolution: pronta all’uso, basta versarla nel<br />

recipiente da dessert e riporla in frigo. E se il carrello dei dolci,<br />

grazie a gusti, combinazioni e presentazione estetica, ci può<br />

fare anche sognare, per Damiano Carrara, il giovane pastry<br />

chef giudice di Bake Off Italia, la pasticceria è sempre stata la<br />

via per rendere concreti i sogni e arrivare al successo.<br />

Nelle prossime pagine ci racconta la sua carriera iniziata negli<br />

Stati Uniti, fi no ai premi, alle presenze in tv e all’uscita del suo<br />

nuovo libro. Non vi resta quindi che sfogliare a fondo questo<br />

speciale per lasciarvi ispirare dalla dolcezza che salverà il<br />

mondo e lo renderà di certo un posto migliore.<br />

sommario<br />

5<br />

Dolce Menù:<br />

la dolcezza<br />

salverà il mondo<br />

27<br />

Èpannacotta Evolution:<br />

l’evoluzione nella<br />

conservazione<br />

32<br />

Panna Cotta Story:<br />

una star al cucchiaio<br />

37<br />

Damiano Carrara:<br />

dolci conquiste<br />

46<br />

aziende: Giblor’s<br />

52<br />

la posta<br />

Supplemento al N. 108 • <strong>Gennaio</strong> <strong>2019</strong><br />

Proprietà:<br />

MENÙ s.r.l.<br />

Via Statale 12 n.102 - 41036 Medolla (Mo)<br />

Redazione, Editore<br />

Pubblicità, Diffusione<br />

41124 Modena - Via Giardini, 476<br />

Direzionale 70 - Scala N<br />

Tel. 059342001<br />

menu@editorialemoda.com<br />

Direttore Responsabile<br />

MARIA MURATORI CASALI<br />

Direttore Editoriale<br />

ANTONELLA MONZONI<br />

Redazione<br />

LUCIA NAVA<br />

ANTONELLA MONZONI<br />

Computer Graphic<br />

MARCO MONZONI<br />

Consulenza gastronomica<br />

LEONARDO PELLACANI<br />

GIOVANNI PACE<br />

GIANLUCA GALLIERA<br />

MONICA COPETTI<br />

DIEGO PONZONI<br />

BARBARA BENVENUTI<br />

GIOVANNI FANTI<br />

TOMMASO RUGGIERI<br />

Hanno collaborato<br />

a questo numero<br />

ANNA ROSA BARBIERI<br />

FEDERICO MASELLA<br />

ELENA PACCHIONI<br />

DANIELA RAGAZZI<br />

Per le foto<br />

DAVIDE SPANO<br />

STUDIO L’ATELIER<br />

PUBBLICITÀ<br />

ANTONIO VILLANTI<br />

Tel. 059342001<br />

avillanti@editorialemoda.com<br />

Pubblicità inferiore al 50%<br />

Registrazione Trib. Civile e Penale di<br />

Modena n. 1108 del 18/01/1992<br />

Nr. Registro R.O.C. 158941<br />

ISSN: 1127-0489<br />

Printed in Italy - Stampato da:<br />

LITOPAT S.P.A. - Verona<br />

La riproduzione delle foto<br />

originali non è permessa.<br />

La riproduzione degli articoli è<br />

permessa solo su autorizzazione<br />

scritta e citando la fonte.<br />

Scritti e foto inviate alla redazione<br />

non saranno restituite.<br />

MENÙ è un trimestrale di specialità<br />

alimentari per la ristorazione. Viene<br />

distribuito in abbonamento presso<br />

ristoranti, pizzerie, birrerie, paninoteche,<br />

etc. in tutta Italia e all’estero.<br />

Questa rivista Le è stata inviata tramite abbonamento<br />

postale. I suoi dati fanno parte dell’archivio<br />

elettronico di Menù s.r.l. nel rispetto del GDPR<br />

REGOLAMENTO EUROPEO 16/679. Non saranno<br />

oggetto di comunicazione o diffusione a terzi.<br />

È nel Suo diritto richiedere la cessazione e/o<br />

l’aggiornamento dei dati in nostro in possesso.<br />

3


Burro di freschissima panna<br />

di centrifuga da latte di raccolta<br />

Eccellente spalmabilità<br />

In originali e diversi formati<br />

Nelle tipologie: Classico,<br />

Classico<br />

Salato con 1,3% di Sale dolce di Cervia<br />

Affumicato con 1,5% di Sale affumicato di Cipro<br />

Brazzale S.p.A. - Via Monte Pasubio 2, 36010 Zanè (VI), Italia<br />

Tel. 0445 313900 - Fax 0445 313991 - info@brazzale.com<br />

www.brazzale.com


DOLCE MENÙ<br />

La dolcezza salvera'<br />

il mondo<br />

Proposte<br />

dolci che ci<br />

accompagneranno<br />

nel nuovo anno<br />

Ricette di Monica Copetti<br />

PANNA COTTA<br />

MENÙ AL<br />

CARAMELLO<br />

5


DOLCE MENÙ<br />

Catalana con<br />

zucchero caramellato<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 100 g di Crema Catalana - preparato in polvere<br />

INGREDIENTI<br />

• 250 ml di latte fresco intero<br />

• 250 ml di panna fresca<br />

• 50 g di zucchero semolato<br />

1 In una ciotola sciogliere il Preparato per Catalana con un<br />

po’ di latte in modo che non si formino grumi. Aggiungere il<br />

latte rimanente, la panna e lavorare in planetaria con la frusta a<br />

bassa velocità per pochi minuti. Gli ingredienti devono essere ben<br />

amalgamati ma non devono montare.<br />

2 Versare immediatamente nelle cazuele e lasciare riposare in<br />

frigorifero almeno 2 ore.<br />

3 Nel frattempo sciogliere lo zucchero e creare delle decorazioni<br />

astratte su un piano ricoperto da carta forno.<br />

4 Servire spolverizzando con zucchero e scioglierlo con l’apposito<br />

caramellizzatore. Decorare con un pezzo di zucchero caramellato.<br />

DX1<br />

Crema Catalana -<br />

preparato in polvere<br />

Busta 1000 g<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

PORZIONI<br />

facile 10 min 2 ore 6<br />

6


7


DOLCE MENÙ<br />

Bonet<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 120 g di Bonet - preparato in polvere<br />

• 40 g di Dolcefreddo - preparato in polvere per semifreddo<br />

INGREDIENTI<br />

• 360 + 30 ml di latte fresco intero<br />

• 36 ml di rum<br />

• 6 mini amaretti<br />

• zucchero a velo q.b.<br />

1 Sciogliere il Preparato in polvere per Bonet con una parte del<br />

latte. Portare ad ebollizione il restante latte e aggiungerlo al rum<br />

mescolando con un cucchiaio. Far riprendere il bollore e lasciare sul<br />

fuoco 2 minuti prima di spegnerlo. Versarlo immediatamente negli<br />

stampi e lasciare riposare in frigorifero almeno 2 ore.<br />

2 Nel frattempo preparare la panna per decorare,<br />

versando nella planetaria il Preparato per Dolcefreddo con<br />

il latte freddissimo e lo zucchero a velo.<br />

3 Lavorare con la frusta alla massima velocità per 5 minuti.<br />

4 Servire il dolce decorando con un ciuffo di panna e<br />

un piccolo amaretto.<br />

LA1X<br />

Bonet -<br />

preparato in polvere<br />

Busta 1050 g<br />

LC1X<br />

Dolcefreddo -<br />

preparato in polvere<br />

per semifreddo<br />

Busta 1000 g<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

COTTURA<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

PORZIONI<br />

facile 5 min 5 min<br />

2 ore<br />

6<br />

8


9


DOLCE MENÙ<br />

Mousse cioccolato<br />

Foresta nera<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 90 g di Mousse al cioccolato<br />

• 96 g di Garniture di Frutti di bosco<br />

• 125 g di Dolcefreddo - preparato in polvere per semifreddo<br />

INGREDIENTI<br />

• 180 ml di latte fresco intero freddo<br />

• 30 ml di panna fresca fredda<br />

• 25 g di cioccolato fondente<br />

• 25 g di frutti di bosco freschi<br />

DH1X<br />

Mousse al cioccolato<br />

Busta 750 g<br />

1 Versare il latte in una planetaria e lasciare in freezer per 5 minuti.<br />

Aggiungere la confezione di Mousse e lavorare con la frusta alla<br />

massima velocità per 5 minuti. Riempire delle sac à poche e riporre<br />

in frigorifero.<br />

2 Versare la panna fresca molto fredda in planetaria, aggiungere il<br />

Dolcefreddo e montare con la frusta a massima velocità per 4 minuti.<br />

Riempire un’altra sac à poche.<br />

3 Versare un cucchiaino di Garniture ai Frutti di bosco sul fondo<br />

dei bicchierini, coprire con un sottile strato di panna, riempire con la<br />

Mousse al cioccolato e terminare con un altro cucchiaino di Garniture.<br />

4 Decorare con panna, scaglie di cioccolato e frutti di bosco freschi.<br />

AO1<br />

Garniture di<br />

Frutti di bosco<br />

Scatola 830 g<br />

LC1X<br />

Dolcefreddo -<br />

preparato in polvere<br />

per semifreddo<br />

Busta 1000 g<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

PREPARAZIONE<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

PORZIONI<br />

facile 20 min 3 ore 6<br />

10


L'idea in piu'<br />

Si raccomanda di usare sempre latte<br />

freddissimo, mettere la planetaria in freezer<br />

qualche minuto aiuta a far montare al meglio<br />

la mousse. Si può sostituire la panna<br />

sul fondo del bicchiere con<br />

delle meringhe.<br />

11


DOLCE MENÙ<br />

Amaretti morbidi<br />

al pistacchio<br />

(ricetta per 30 amaretti)<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 1 confezione di Preparato per Torta alle Mandorle Gluten Free<br />

• 50 g di Pasta di Pistacchio pura<br />

• 200 g di Preparato per Tiramisù<br />

INGREDIENTI<br />

• 1 uovo<br />

• 3 albumi<br />

• 100 ml d’olio di semi<br />

• 250 g di panna fresca<br />

• 250 g di latte fresco intero<br />

• 50 g di mandorle a scaglie<br />

• 50 g di farina di pistacchio<br />

PW0<br />

Preparato per<br />

Torta alle Mandorle<br />

Gluten Free<br />

Busta 500 g<br />

1 Versare il Preparato per Torta alle Mandorle in una planetaria con<br />

l’uovo, gli albumi, l’olio e la farina di pistacchio. Lavorare con la frusta alla<br />

massima velocità per 5 minuti. Versare in pirottini di carta da forno di<br />

3 cm circa riempiendoli fino ai due terzi e cuocere in forno statico a<br />

160°C per circa 10 minuti. Lasciar raffreddare su una grata.<br />

2 Nel frattempo preparare la crema per la farcitura. Nella planetaria<br />

sciogliere il Preparato per Tiramisù con un po’ di latte, aggiungere il<br />

rimanente, la panna e lavorare con la frusta alla massima velocità per 5<br />

minuti.<br />

3 Aggiungere la Pasta di Pistacchio e mescolare con la frusta a mano<br />

fino a ottenere una crema omogenea. Riporre in una sac à poche e<br />

lasciar riposare almeno 1 ora in frigorifero.<br />

4 Praticare dei piccoli fori al centro degli amaretti, riempire con la<br />

crema al pistacchio e decorare con scaglie di mandorle.<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

COTTURA<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

L30<br />

Pasta di<br />

Pistacchio pura<br />

Barattolo 500 g<br />

DP1<br />

Preparato per<br />

Tiramisù (in polvere)<br />

Busta 1000 g<br />

facile 30 min 10 min<br />

1 ora<br />

12


13


DOLCE MENÙ<br />

Crostatine fantasia<br />

(ricetta per 16 crostatine)<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 1 confezione di Preparato in polvere per base Pasta Frolla<br />

• Staccante spray<br />

INGREDIENTI<br />

• 1 uovo<br />

• 100 ml d’acqua<br />

• farciture fantasia a piacere (marmellata, mele, castagne, cioccolato)<br />

1 Preparare la base di Pasta Frolla versando il contenuto<br />

della confezione in una planetaria, aggiungendo l’uovo e l’acqua.<br />

Lavorare con la frusta a foglia a media velocità per 5 minuti.<br />

2 Togliere l’impasto e stenderlo in uno strato di circa 0,50 cm di altezza.<br />

Ricavare 16 dischi da 12 cm di diametro. Rivestire gli stampi per tartelletta<br />

dopo averli imburrati con lo Staccante spray.<br />

3 Bucherellare la Pasta Frolla e farcire “in cottura” con gli ingredienti<br />

preferiti come: Marmellata-Mele-Castagne-Cioccolato e con i ritagli<br />

di pasta creare delle coperture a fantasia. Se si desidera farcire “in uscita”<br />

ricoprire la Pasta Frolla con sfere da forno o -in alternativa- con fagioli<br />

secchi (in questo modo la pasta frolla non si gonfierà al centro).<br />

4 Infornare a 160°C per 20 minuti. Lasciare raffreddare su una grata.<br />

5 Per la farcitura a fine cottura utilizzare:<br />

Crema Pasticcera, Crema Catalana, Tiramisù, Pasta di Pistacchio, etc.<br />

Decorare a piacere prima di servire.<br />

LQ1X<br />

Preparato in polvere<br />

per base Pasta Frolla<br />

Busta 1000 g<br />

Q10<br />

Staccante spray<br />

500 ml<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

COTTURA<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

media 30 min 20 min<br />

1 ora<br />

14


15


DOLCE MENÙ<br />

Praline di cioccolato<br />

(ricetta per 25 praline)<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 500 g di Preparato in polvere per Salame al cioccolato<br />

• 150 g di Crema Ganache al cioccolato<br />

• 50 g di Sablage nocciola<br />

INGREDIENTI<br />

• 2 uova<br />

• 25 ml di rum<br />

• 50 g di granella di pistacchio<br />

• 25 g di cocco rapè<br />

1 Versare il contenuto della confezione del Preparato<br />

per Salame al cioccolato nella ciotola della planetaria con<br />

frusta a foglia. Aggiungere le uova ed il rum. Lavorare per<br />

3 minuti a velocità media finché gli ingredienti sono ben<br />

amalgamati. Aggiungere la Ganache e lasciare riposare<br />

qualche minuto.<br />

2 Formare delle palline da 30 g e rotolarle nelle granelle.<br />

3 Disporre le palline in pirottini di carta e lasciare<br />

riposare in frigorifero.<br />

PP1X<br />

Preparato in<br />

polvere per Salame<br />

al ciocccolato<br />

Busta 1000 g<br />

Q7A<br />

Crema Ganache<br />

al cioccolato<br />

Secchiello 2,5 kg<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

PREPARAZIONE<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

facile<br />

10 min 2 ore<br />

16


L'idea in piu'<br />

Formare la pallina, schiacciarla e porre<br />

al centro una nocciola intera, un’amarena<br />

candita, un cucchiaino da caffè di<br />

Crema Ganache al Cioccolato Menù.<br />

Avvolgerla, arrotolarla su se stessa<br />

e passarla nelle granelle o cacao.<br />

Disporre nei pirottini e<br />

lasciar riposare in<br />

frigorifero.<br />

17


DOLCE MENÙ<br />

Torta cioccolato<br />

con fragole<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 450 g di Preparato in polvere per Torta al Cioccolato<br />

• 85 g di Crema Ganache al cioccolato<br />

• 100 g di Dolcefreddo - preparato in polvere per Semifreddo<br />

INGREDIENTI<br />

• 200 + 30 ml di panna fresca<br />

• 2 uova<br />

• 85 ml d’acqua<br />

• 85 g di fragole fresche<br />

• 40 g di zucchero a velo<br />

• 40 ml liquore al cioccolato<br />

(per versione analcolica utilizzare caffè o cioccolata fredda)<br />

LP1X<br />

Preparato in<br />

polvere per<br />

Torta al Cioccolato<br />

Busta 1000 g<br />

Q7A<br />

Crema Ganache<br />

al cioccolato<br />

Secchiello 2,5 kg<br />

1 Versare il Preparato per Torta al Cioccolato in una planetaria con<br />

le uova, l’acqua e lavorare con la frusta alla massima velocità per 5 minuti.<br />

Versare in una tortiera da 24 cm di diametro e infornare a 180°C<br />

per 30 minuti. Sfornare, rovesciare su una grata e lasciare raffreddare.<br />

Nel frattempo preparare la farcitura.<br />

2 Nella planetaria lavorare con la frusta alla massima velocità il<br />

preparato per Dolcefreddo con 500 g di panna fresca freddissima<br />

e lo zucchero a velo. Trasferire in una sac à poche e riporre in frigorifero.<br />

3 Tagliare la torta in tre strati, bagnare ogni disco con il liquore al<br />

cioccolato o con la bagna analcolica e iniziare la composizione.<br />

LC1X<br />

Dolcefreddo -<br />

preparato in polvere<br />

per semifreddo<br />

Busta 1000 g<br />

Alternare i dischi con il Dolcefreddo montato e le fragole fino a terminare con l’ultimo disco.<br />

4 Sciogliere a bagnomaria la Crema Ganache con i restanti 50 ml di panna fresca e ricoprire la<br />

torta. Guarnire con fragole fresche. Lasciare riposare in frigorifero almeno 1 ora prima di servire.<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

COTTURA<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

PORZIONI<br />

media<br />

10+20<br />

min<br />

30 min<br />

2 ore<br />

6<br />

18


19


DOLCE MENÙ<br />

Sbrisolona<br />

ripiena<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 500 g di Preparato in polvere per Torta Sbrisolona<br />

• 400 g di Castagne al Miele di Acacia<br />

INGREDIENTI<br />

• 100 g di cioccolato fondente<br />

• 125 g di burro<br />

1 Versare il contenuto della confezione per Torta Sbrisolona in una<br />

planetaria con il burro ammorbidito. Lavorare a media velocità con la<br />

frusta a foglia fino ad amalgamare bene gli ingredienti.<br />

2 Nel frattempo sgocciolare le Castagne al Miele di Acacia dal loro<br />

succo e tritarle grossolanamente. Sciogliere il cioccolato a bagnomaria e<br />

unirlo alle Castagne. Se il composto risultasse troppo denso,<br />

diluirlo con un po’ del succo di Castagna.<br />

3 Distribuire metà impasto della<br />

Sbrisolona in 12 stampi<br />

monoporzione e farcire con<br />

il composto di Castagne e<br />

cioccolato. Coprire con il<br />

restante impasto.<br />

4 Infornare a 180°C per 30<br />

minuti circa. Lasciar raffreddare e servire<br />

decorando con scaglie di cioccolato.<br />

L'idea in piu'<br />

La Sbrisolona è ottima anche<br />

con un ripieno di Prugne allo Sciroppo<br />

Menù (1/2 confezione) o con Crema di<br />

zucca Menù e amaretti (200 g +<br />

1 confezione). Servirla da sola o su<br />

Crema Inglese con semi<br />

di vaniglia Menù<br />

“a specchio“.<br />

LR1X<br />

Preparato in polvere<br />

per Torta Sbrisolona<br />

Busta 1000 g<br />

AV1X<br />

Castagne al<br />

Miele di Acacia<br />

Scatola 800 g<br />

PO1X<br />

Crema Inglese con<br />

semi di vaniglia<br />

Scatola 1000 g<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

PREPARAZIONE<br />

TEMPO DI<br />

COTTURA<br />

PORZIONI<br />

media<br />

15 min 30 min 6<br />

20


21


DOLCE MENÙ<br />

Semifreddo tropicale<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 250 g di Dolcefreddo - preparato in polvere per semifreddo<br />

• 300 g di Delizia al Cocco - preparato dolce in crema<br />

• 400 g di Ananas a fette<br />

INGREDIENTI<br />

• 500 ml di latte fresco intero<br />

• 1 disco di pan di spagna 20 cm<br />

• cocco e ribes (per decorazione)<br />

• 15 ml di liquore a piacere<br />

LC1X<br />

Dolcefreddo -<br />

preparato in polvere<br />

per semifreddo<br />

Busta 1000 g<br />

1 In una planetaria montare, con la frusta alla massima<br />

velocità per 5 minuti, il Dolcefreddo unito al latte freddo.<br />

Aggiungere la Delizia al Cocco fino a che gli ingredienti<br />

saranno ben amalgamati. Eseguire in due tempi per far<br />

montare bene gli ingredienti.<br />

2 Tagliare in due strati il disco di pan di spagna e<br />

bagnarlo con il succo dell’ananas e il liquore. Posizionare<br />

uno strato di pan di spagna sul fondo di ognuna delle due<br />

tortiere con bordo apribile.<br />

3 Rivestire i bordi con le fette di ananas tagliate a metà.<br />

Riempire con il semifreddo al cocco e lasciare riposare in<br />

freezer almeno 3 ore. Prima di servire decorare con ribes,<br />

cocco disidratato e foglie di ananas.<br />

L81X<br />

Delizia al Cocco -<br />

preparato dolce<br />

in crema<br />

Barattolo 750 g<br />

AM2<br />

Ananas a fette<br />

Scatola 850 g<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

PORZIONI<br />

facile<br />

20 min 3 ore 28<br />

22


L'idea in piu'<br />

Il semifreddo può essere conservato in<br />

freezer a lungo, se coperto da pellicola.<br />

Si consiglia sempre di etichettare il<br />

dolce indicando la data di preparazione<br />

e il lotto dei prodotti<br />

utilizzati.<br />

23


DOLCE MENÙ<br />

Zuppa inglese<br />

INGREDIENTI MENÙ<br />

• 55 g di Budino alla vaniglia - preparato in polvere<br />

(per la confezione di Budino usare 250 ml di latte)<br />

• 55 g di Budino al cioccolato - preparato in polvere<br />

(per la confezione di Budino usare 250 ml di latte)<br />

INGREDIENTI<br />

• 500 ml di latte fresco intero<br />

• 40 ml di Alchermes<br />

• 55 mg di confezioni di savoiardi morbidi<br />

1 Sciogliere il preparato per Budino alla vaniglia con un po'<br />

di latte. Portare a bollore il restante latte in un tegame capiente.<br />

Aggiungere la polvere sciolta e mescolare fino a far riprendere<br />

il bollore per almeno 2 minuti.<br />

2 Inzuppare i savoiardi nell’Alchermes e foderare il fondo di<br />

ogni bicchierino. Versare il budino alla vaniglia in ognuno fino<br />

a ricoprire il savoiardo. Riporre in frigorifero conservando il<br />

rimanente nel tegame.<br />

3 Nel frattempo ripetere l’operazione con il Budino al cioccolato.<br />

Dopo aver messo un altro savoiardo e versato il Budino al<br />

cioccolato terminare con quello alla vaniglia. Lasciare riposare<br />

almeno 3 ore in frigorifero prima di servire. Decorare a piacere.<br />

DL1X<br />

Budino alla<br />

vaniglia -<br />

preparato in polvere<br />

Busta 1000 g<br />

DG1X<br />

Budino al<br />

cioccolato -<br />

preparato in polvere<br />

Busta 1000 g<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

ESECUZIONE<br />

TEMPO DI<br />

COTTURA<br />

TEMPO DI<br />

RIPOSO<br />

PORZIONI<br />

facile 20 min 5 min<br />

3 ore<br />

6<br />

24


25


PRONTA<br />

ALL’USO<br />

CON<br />

PANNA<br />

E LATTE<br />

100%<br />

ITALIANI<br />

l'evoluzione<br />

nella<br />

conservazione<br />

27


PANNA COTTA CON<br />

GRIGLIE DI CIOCCOLATO<br />

Esecuzione: facile<br />

Tempo di esecuzione: 10 minuti<br />

Tempo di riposo: 8 ore<br />

Porzioni: 8 monoporzioni<br />

Ingredienti Menù<br />

1 confezione di Èpannacotta<br />

Evolution<br />

8 cialde tonde di cioccolato (jura)<br />

8 Matite di cioccolato fondente<br />

Ingredienti<br />

100 g. di cioccolato fondente<br />

8 lamponi<br />

8 foglioline di menta<br />

Preparazione<br />

Lavorare Èpannacotta Evolution<br />

con un frullatore a immersione<br />

e versarla in 8 monoporzioni.<br />

Lasciare riposare in frigorifero<br />

almeno 8 ore.<br />

Nel frattempo sciogliere il<br />

cioccolato fondente a bagnomaria<br />

e con l’aiuto di una sac à poche<br />

creare delle griglie su stampi<br />

sferici. Lasciare indurire in<br />

abbattitore almeno mezz’ora.<br />

Decorare la panna cotta con una<br />

cialda di jura, lampone, fogliolina<br />

di menta e terminare con la cupola<br />

di cioccolato fondente e la Matita<br />

di cioccolato.<br />

28


PANNA COTTA IN<br />

BICCHIERE CON SALSA<br />

DI FRAGOLE<br />

Esecuzione: facile<br />

Tempo di esecuzione: 10 minuti<br />

Tempo di riposo: 8 ore<br />

Porzioni: 8 bicchieri<br />

Ingredienti Menù<br />

1 confezione di Èpannacotta<br />

Evolution<br />

320 g di Glassa alla fragola<br />

Ingredienti<br />

fragole q.b.<br />

ribes q.b.<br />

Preparazione<br />

Lavorare Èpannacotta Evolution<br />

con un frullatore a immersione<br />

e versarla in 8 bicchieri.<br />

Lasciare riposare in frigorifero<br />

almeno 8 ore. Al momento del<br />

servizio decorare con glassa alle<br />

fragole, ribes e fragole fresche.<br />

PRONTA<br />

ALL’USO<br />

CON<br />

PANNA<br />

E LATTE<br />

100%<br />

ITALIANI<br />

29


Modalità d’impiego:<br />

PRONTA<br />

ALL’USO<br />

1. Agitare la scatola<br />

PANNA COTTA IN VASETTO<br />

(pagina 27)<br />

Esecuzione: facile<br />

Tempo di esecuzione: 10 minuti<br />

Tempo di riposo: 8 ore<br />

Porzioni: 8 vasetti<br />

Ingredienti Menù<br />

1 confezione di Èpannacotta Evolution<br />

50 g di Garniture di frutti di bosco<br />

50 g di Riccioli di cioccolato<br />

20 g di Sablage nocciola<br />

Ingredienti<br />

100 g di frutti di bosco freschi<br />

foglioline di menta<br />

Preparazione<br />

Lavorare Èpannacotta Evolution con<br />

un frullatore a immersione e versarla<br />

in 8 vasetti. Lasciare riposare in<br />

frigorifero almeno 8 ore. Decorare con<br />

la Garniture di frutti di bosco, con frutti<br />

di bosco freschi e foglioline di menta,<br />

oppure con Riccioli di cioccolato e<br />

Sablage nocciola.<br />

PANNA COTTA IN SALSA AL<br />

CIOCCOLATO (in copertina rivista)<br />

Esecuzione: facile<br />

Tempo di esecuzione: 10 minuti<br />

Tempo di riposo: 8 ore<br />

Porzioni: 8 coppe<br />

Ingredienti Menù<br />

1 confezione di Èpannacotta Evolution<br />

Glassa al cioccolato<br />

Ingredienti<br />

Cioccolato bianco q.b.<br />

Fragole q.b.<br />

Ribes q.b.<br />

Preparazione<br />

Lavorare Èpannacotta Evolution<br />

con un frullatore a immersione e<br />

versarla in 8 coppe. Lasciare riposare<br />

in frigorifero almeno 8 ore.<br />

Al momento del servizio decorare<br />

con glassa al cioccolato, fragole, ribes<br />

e cioccolato bianco.<br />

Cod: LK1<br />

Confezione: scat. Easy-Open 810 g<br />

(12 pz per collo).<br />

Conservazione: 24 mesi a<br />

temperatura ambiente.<br />

Caratteristiche: ÈPANNACOTTA si<br />

distingue per la qualità e la genuinità<br />

degli ingredienti. La speciale<br />

tecnologia Evolution ha reso possibile<br />

la realizzazione di una “tradizionale<br />

panna cotta fatta in casa” in un dessert<br />

“pronto da servire” e conservabile a<br />

temperatura ambiente, senza l’aggiunta<br />

di conservanti, stabilizzanti e addensanti.<br />

L’utilizzo di latte e panna freschi italiani<br />

dona a questo straordinario prodotto un<br />

sensazionale bouquet di aromi che vanno<br />

dal profumo del burro fresco a una dolce<br />

nota vanigliata. L’eccezionale naturalezza<br />

e la totale assenza di additivi fanno sì che<br />

il prodotto sia soggetto ad una naturale<br />

separazione della parte cremosa della<br />

panna, per cui prima di essere servito<br />

deve essere energicamente agitato o<br />

mescolato con un mixer/frusta.<br />

Ingredienti principali: panna fresca<br />

italiana (69%), latte fresco italiano (19%),<br />

zucchero (11%), gelatina (1%).<br />

2. Aprire<br />

3. Versare in un contenitore<br />

4. Emulsionare con un mixer a<br />

immersione se necessario<br />

5. Versare nel contenitore desiderato,<br />

posizionare a 0°/+4°C per almeno 8<br />

ore e guarnire a piacere.<br />

In caso di consegna refrigerata o nel<br />

periodo invernale, lasciare la scatola a<br />

temperatura ambiente (maggiore di 18°C)<br />

per almeno 8 ore. Conservare in luogo<br />

fresco ed asciutto.<br />

Stab.: Via Statale 12 n°102 • 41036 Medolla (Mo) • Uff.: Via Concordia n°25 • 41032 Cavezzo (Mo)<br />

Tel. 0535 49711 • Fax 0535 46899 • www.menu.it • menu@menu.it • N° verde 800-070783<br />

Menù srl twitter.com/MenuSrl Menù srl Menù srl


HACCP<br />

CERTIFICATO<br />

HACCP<br />

Il tuo lavor o merita i miglio<br />

r i strumenti!<br />

Dispenser WM<br />

per pellicola e alluminio<br />

Confeziona gli alimenti in modo pratico e veloce con i nuovi Dispenser WM:<br />

il taglio sarà preciso e non avrai più sprechi di pellicola o alluminio!<br />

PRATICO E VELOCE<br />

TENSIONATURA SEMPRE PERFETTA<br />

TAGLIO PRECISO<br />

PROTEGGE I ROTOLI DA CONTAMINAZIONI<br />

Disponibili in 3 modelli: Dispenser WM 30 (contiene 1 rotolo da 30 cm), WM 45 (contiene 1 rotolo<br />

da 45 cm) e WM 45 Double (contiene 1 rotolo di pellicola e 1 di alluminio contemporaneamente).<br />

ACQUISTA ON-LINE<br />

NESSUN MINIMO D’ORDINE!<br />

Scopri gli oltre 3.000 prodotti<br />

per il settore alimentare!<br />

www.tecnafood.com<br />

info@tecnafood.it<br />

Tel. 059.909.881<br />

ACQUISTA ON-LINE<br />

NESSUN MINIMO D’ORDINE!


pannacottastory<br />

UNA STAR<br />

AL CUCCHIAIO<br />

Ha rivoluzionato il modo di<br />

realizzare la panna cotta nella<br />

ristorazione e, dopo 30 anni, il<br />

Preparato Menù è ancora un<br />

importante best seller. Oggi, a<br />

esso si affianca Èpannacotta,<br />

new entry della linea Evolution.<br />

Alcune proposte del dessert Panna Cotta Menù negli anni di attività<br />

dell’azienda. Tante le modalità di presentazione: con frutta fresca,<br />

Zucchero caramellato, Garniture di frutta, ripiene di castagne,<br />

accompagnata da cioccolato e granelle di mandorle e nocciole, etc.<br />

UN DOLCE ANTICO<br />

La panna cotta è un dolce al cucchiaio della nostra tradizione<br />

gastronomica. Semplice come gli ingredienti che la compongono.<br />

Alcuni sostengono che essa sia una versione più leggera della francese<br />

bavarese, ma le sue origini non sono perfettamente note. Molti autori<br />

ritengono che la panna cotta sia un dolce piemontese, risalente ai<br />

primi casari che dopo aver preparato una miscela di latte, panna e<br />

zucchero la lasciavano raffreddare prima di consumarla. C’è anche<br />

chi dice che sarebbe stata inventata nelle Langhe da una signora<br />

di origini ungheresi. Altri ancora, sostengono che la panna cotta sia<br />

un’antenata di un dolce siciliano, il “BiancoMangiare”, che ebbe origine<br />

dalla dominazione araba e che una volta approdato al nord Italia, vide<br />

la sostituzione del latte di mandorla con il latte vaccino. Poco importa<br />

quali siano le sue vere radici, sta di fatto che questo dessert è spesso<br />

protagonista dei menù della ristorazione grazie alla sua versatilità e al<br />

suo gusto delicato che si sposa con molteplici guarnizioni.<br />

32


IL PREPARATO<br />

RIVOLUZIONARIO<br />

L’idea di un preparato per panna<br />

cotta viene nel 1989 a Giliana<br />

Barbieri, allora responsabile ricerca<br />

e sviluppo prodotti di Menù, quando<br />

nel settore dei dessert l’offerta di<br />

semilavorati era ancora piuttosto<br />

carente. La panna cotta, sebbene sia<br />

un dolce apparentemente semplice da<br />

preparare, richiede l’uso della colla di<br />

pesce che deve essere aggiunta nel<br />

modo giusto - ovvero ammorbidita<br />

con acqua e nelle dosi esatte -<br />

per amalgamare e dare la giusta<br />

consistenza alla panna. Un lavoro non<br />

facile per gli addetti ai lavori, presi dai<br />

tempi veloci che richiede il servizio in<br />

cucina. Ecco che questo preparato in<br />

polvere rivoluzionario va a soddisfare il<br />

bisogno di avere un prodotto eccellente<br />

ma facile da realizzare: basta sciogliere<br />

il prodotto in latte e panna o in solo<br />

latte, portare a bollore mescolando<br />

delicatamente e lasciando sobbollire per un minuto, versare nello stampo e<br />

servire dopo averlo tenuto in frigo per almeno 3-4 ore. Questo prodotto elimina<br />

quindi totalmente l’impiego della colla di pesce, non crea grumi garantendo<br />

il risultato e permette di variare il menù. Il Preparato Menù per Panna Cotta<br />

industriale in polvere, primo in assoluto a livello mondiale, è subito un successo.<br />

A sinistra. Giliana Barbieri, responsabile ricerca<br />

e sviluppo prodotti Menù, che è stata artefice<br />

del Preparato per Panna Cotta, che nel <strong>2019</strong><br />

compie 30 anni. Sopra. Una scheda-prodotto<br />

degli anni 90 che illustrava la facilità di utilizzo<br />

del Preparato per Panna Cotta Menù.<br />

I passaggi delle modalità di impiego del Preparato per Panna Cotta Menù (DZ1):<br />

1_ Unire e portare a bollore la panna con il latte 2_ Aggiungere con una frusta il Preparato per Panna Cotta<br />

3_ Lasciare sul fuoco per un minuto<br />

da quando riprende il bollore<br />

4_ Versare negli stampi monodose e<br />

riporre in frigorifero per almeno due ore<br />

33


pannacottastory<br />

UNA STORIA<br />

DI INTUIZIONI<br />

Trovare risposte alle necessità della<br />

ristorazione con prodotti eccellenti<br />

è sempre stato l’obiettivo di Menù,<br />

così come avere le intuizioni<br />

giuste grazie a consapevolezza e<br />

competenza. Caratteristiche che<br />

hanno mosso le fila dell’attività fin<br />

dagli anni Trenta quando Romolo<br />

Barbieri, padre di Rodolfo, apre un<br />

piccolo salumificio a Cavezzo (MO).<br />

Durante la guerra l’esercito tedesco<br />

occupa la fabbrica e richiede per<br />

le truppe piatti nutrienti e pronti;<br />

è allora che Romolo ha l’idea di<br />

inscatolare il ragù, inventando<br />

la prima specialità alimentare<br />

dell’azienda, il Ragù Tutto. Nel<br />

dopoguerra l’azienda prende il<br />

nome di RoBar e inizia a produrre<br />

con successo altri prodotti fra cui i<br />

dadi per il brodo.<br />

Rodolfo cresce con questo spirito<br />

di innovazione e ottimismo, ed<br />

è pronto a prendere le redini<br />

dell’azienda a soli ventun anni.<br />

Negli anni Sessanta la ditta<br />

inizia a operare nel settore del<br />

catering e lancia nuovi prodotti<br />

di immediato successo, come la<br />

ormai celeberrima Pomodorina e<br />

nel 1972 RoBar prende il nome<br />

Menù. Nel corso del tempo Menù<br />

si concentra a soddisfare sempre<br />

di più le richieste del mercato con<br />

l’inserimento di nuove tecnologie di<br />

conservazione e linee di prodotto,<br />

mantenendosi fedele ai suoi valori e<br />

alla sua qualità.<br />

Alcune immagini che ci<br />

ricordano la storia dell’azienda,<br />

dagli anni Trenta fino ai giorni<br />

nostri. Oggi Menù conta oltre<br />

800 prodotti a catalogo, 250<br />

dipendenti, oltre 400 agenti, e<br />

oltre 40.000 mq di stabilimento,<br />

completamente ricostruito dopo<br />

il terremoto del 2012.<br />

34


SUCCESSO A ORIENTE<br />

Nella storia del Preparato per panna cotta di Menù<br />

c’è anche un importante successo oltreconfi ne,<br />

nello specifi co in Giappone.<br />

Succede, infatti, che il fi glio dell’imperatore<br />

Hirohito, in visita a Roma nel 1991, rimane<br />

folgorato da un assaggio di panna cotta<br />

tradizionale, in un ristorante della capitale.<br />

Torna in patria e tesse le lodi di questo dessert<br />

che l’ha tanto colpito, fi no a che non diventa un<br />

must nei menù di ristoranti e locali. Nel giro di<br />

pochi mesi, l’importatore giapponese Menù ordina<br />

ingenti quantità di Preparati per panna cotta, tanto<br />

che non bastano i container via terra, ma l’azienda<br />

si deve organizzare anche per la consegna via<br />

aerea, non senza diverse complessità logistiche e<br />

organizzative. Ma si sa, se la ristorazione chiama<br />

Menù è sempre pronta a rispondere.<br />

RITORNO AL FUTURO<br />

Se il Preparato per panna cotta Menù continua a mietere successi, questo<br />

non ferma l’azienda nel fare ricerca e puntare all’innovazione, nel segno di<br />

qualità, gusto e facilità di utilizzo. È così che nel <strong>2019</strong> l’azienda presenta<br />

Èpannacotta novità della linea Evolution, un prodotto innovativo in termini di<br />

qualità, preparazione e dal gusto genuino. La speciale tecnologia Evolution ha<br />

reso possibile la realizzazione di una “tradizionale panna cotta fatta in casa”<br />

in un dessert “pronto da servire” e conservabile a temperatura ambiente,<br />

senza l’aggiunta di conservanti, stabilizzanti e<br />

addensanti. L’utilizzo di latte e panna freschi<br />

100% italiani dona a questo straordinario<br />

prodotto un sensazionale bouquet di aromi<br />

che vanno dal profumo del burro fresco a<br />

una dolce nota vanigliata. L’eccezionale<br />

naturalezza e la totale assenza di additivi fanno<br />

sì che il prodotto sia soggetto a una naturale<br />

separazione della parte cremosa della panna,<br />

per cui prima di essere servito deve essere<br />

energicamente agitato o mescolato con un<br />

mixer. La velocità di preparazione e il gusto<br />

squisito lasciano aperte tantissime possibilità<br />

di guarnire il dessert.<br />

La confezione<br />

Èpannacotta novità<br />

della linea Evolution<br />

Menù e una proposta<br />

di ricetta con<br />

abbinamento a fragole<br />

fresche, menta e Glassa<br />

alla Fragola Menù.<br />

Un libro<br />

“Dolce Menú”<br />

Menù ha realizzato e<br />

pubblicato uno splendido<br />

libro che raccoglie oltre<br />

60 ricette straordinarie,<br />

corredate dal procedimento<br />

puntuale nelle informazioni<br />

dei dosaggi e delle modalità<br />

di preparazione, oltre a<br />

essere documentate da una<br />

eccezionale presentazione<br />

fotografica.<br />

Il libro verrà presentato<br />

in occasione del SIGEP di<br />

Rimini (19-23 gennaio <strong>2019</strong>)<br />

e potrà essere richiesto<br />

direttamente agli agenti<br />

di zona Menù.<br />

35


Via Belli, 2 - 31010 Fonte (TV)<br />

Tel. 0423.949015 - info@dalbellovini.it<br />

www.dalbellovini.it<br />

CALENDARIO FIERE<br />

<strong>2019</strong><br />

• EXPORIVAHOTEL 3-6 FEBBRAIO Riva del Garda (TN)<br />

• TIRRENO CT 24-27 FEBBRAIO Marina di Carrara<br />

• RISTOREXPO 3-6 MARZO Erba (CO)<br />

• GIROGUSTO <strong>MENU</strong>’ 17-18 MARZO Stresa (VB)<br />

• PROWEIN 17-19 MARZO Düsseldorf (Germania)<br />

• IMEAT 24-26 MARZO Modena<br />

• VINITALY 7-10 APRILE Verona


incontridigusto<br />

DAMIANO CARRARA<br />

<strong>Dolci</strong> conquiste<br />

Il pastry chef<br />

giudice dell’ultima<br />

edizione di Bake off<br />

Italia, fra aperture di<br />

pasticcerie negli USA,<br />

premi e presenze in<br />

tv, guarda sempre<br />

con entusiasmo al<br />

prossimo traguardo<br />

di Lucia Nava<br />

Ph. Francesco Margutti<br />

Sognare in grande, ma con i piedi<br />

per terra e con quel pizzico di<br />

follia che serve per arrivare alle<br />

stelle. Nel suo nuovo libro Nella<br />

vita tutto è possibile. Sognare, credere,<br />

provare: gli ingredienti del successo, edito<br />

da Harper Collins, il pastry chef Damiano<br />

Carrara vuole infondere, con la sua storia<br />

personale, fi ducia, positività e passione. Le<br />

stesse che questo trentatreenne lucchese<br />

ha messo fi n dagli esordi della sua carriera,<br />

cercando fortuna fuori dall’Italia, ma con<br />

quella voglia di fare e imparare tutta italiana.<br />

Nel suo percorso, l’apertura di diverse<br />

pasticcerie, le Carrara Pastries, insieme a<br />

suo fratello Massimiliano, con cui ha scritto<br />

il libro Dolce Italia!, la partecipazione a<br />

Food Network Star, di cui è stato fi nalista,<br />

la vittoria di Cutthroat Kitchen, e il ruolo di<br />

giudice all’Halloween Baking Championship<br />

2016. In Italia, è soprattutto conosciuto<br />

per essere giudice all’ultima edizione del<br />

celebre programma Bake off Italia, insieme<br />

a Ernst Kram e Clelia D’Onofrio. Tante sono<br />

le esperienze in curriculum e molteplici i<br />

progetti futuri, come ci racconta il pastry<br />

chef Damiano Carrara.<br />

Come è nata la tua passione per la<br />

pasticceria?<br />

La passione per la pasticceria e per la cucina<br />

in generale l’ho sempre avuta, ma è un po’<br />

una questione di famiglia. Sicuramente l’ho<br />

ereditata da mio fratello, che ha iniziato a<br />

37


incontridigusto<br />

Aspic Moderno<br />

ravanello<br />

DAMIANO CARRARA<br />

<strong>Dolci</strong> conquiste<br />

Banana<br />

and coffee<br />

cake<br />

39


Il Grasparossa<br />

come<br />

tradizione<br />

vuole<br />

Lavorato con<br />

metodi<br />

antichi<br />

FERMENTATO IN BOTTIGLIA<br />

Soc. Agr. Montanari Silvano - Mauro<br />

Via Medusia, 26 Castelvetro di Modena - (MO) - Italia<br />

Tel 339 6499503<br />

www.cantinamontanari.it


incontridigusto<br />

Fichi e lamponi<br />

DAMIANO CARRARA<br />

<strong>Dolci</strong> conquiste<br />

Rhubarb pie<br />

strawberry e ciliegie<br />

41


incontridigusto<br />

Torrone<br />

impastare da ragazzino. Saltava la scuola<br />

per andare a fare torte e io lo coprivo sempre.<br />

E poi, a parte qualche breve esperienza, ho<br />

sempre lavorato nel mondo della ristorazione,<br />

in locali e ristoranti.<br />

Perchè hai scelto gli Stati Uniti come<br />

meta d’inizio della tua carriera?<br />

In Italia mi sentivo un po’ limitato,<br />

avevo voglia di rischiare, di giocare<br />

il tutto per tutto e mettere tutto<br />

me stesso in qualcosa di nuovo.<br />

Così sono andato in Irlanda,<br />

senza nemmeno sapere l’inglese,<br />

a fare il barman e poi in<br />

California. Diciamo che dopo<br />

l’esperienza all’estero di Dublino<br />

mi sono reso conto che volevo<br />

crescere ancora di più a livello<br />

culturale e trovare nuovi stimoli<br />

e l’America era il paese giusto per<br />

opportunità lavorative e apertura<br />

mentale per crescere. È stata dura, ma<br />

sono contento di quella scelta.<br />

Qual è il dolce che avresti voluto inventare?<br />

E quale preferisci preparare?<br />

Non c’è un dolce che avrei voluto inventare<br />

ma mi piace rivisitare i classici della pasticceria.<br />

Dalla torta della nonna, al tiramisù, al<br />

croquembouche.<br />

Per quale personaggio celebre o personalità<br />

vorresti preparare un dolce<br />

e quale?<br />

Il Papa. Sarebbe davvero uno spettacolo.<br />

Un buon tiramisù che piace sempre a tutti.<br />

Come vedi il futuro della pasticceria?<br />

È un settore che ha ancora in serbo<br />

delle novità? La pasticceria cambia costantemente,<br />

è un mondo in evoluzione e<br />

ci sono sempre novità tutti gli anni.<br />

Come è stata la tua esperienza a Bake<br />

off Italia e cosa ne pensi del connubio<br />

cucina/tv? Un’esperienza unica e bellissima.<br />

La cucina in tv invoglia le persone a<br />

imparare e capire come si preparano certe<br />

torte che magari sembrano impossibili.<br />

Il tuo libro autobiografico si intitola:<br />

Nella vita tutto è possibile. Come è strutturato<br />

il libro e a che lettore si rivolge?<br />

Parla degli ultimi quindici anni della mia vita<br />

con frasi motivazionali e penso che possa<br />

essere di aiuto per le persone che vogliono<br />

cambiare e provare ad avere successo. Al<br />

suo interno ci sono anche le mie ricette del<br />

cuore legate a momenti chiave della storia.<br />

Quali sono i tuoi progetti futuri? Stiamo<br />

aprendo altre due pasticcerie in America.<br />

Con l’anno nuovo andranno in onda nuovi<br />

programmi tv, come Cake Star e anche un<br />

programma su Food Network (canale 33)<br />

dove ho già lavorato in America.<br />

Damiano Carrara,<br />

pastry chef giudice<br />

del programma<br />

televisivo “Bake Off”<br />

e autore delle<br />

proposte fotografate<br />

in questo servizio.<br />

42


DISCOVER US AT SYGEP<br />

Rimini, January 19–23, <strong>2019</strong> • B7 Pavillion • Stand 066<br />

www.fornidavid.it


Dal 24 al 27 Febbraio <strong>2019</strong> dalle 10:00 alle 19:00<br />

Complesso Fieristico di Carrara<br />

In contemporanea:<br />

Attrezzature e forniture per: alberghi, ristoranti, gelaterie,<br />

pasticcerie, panifici, pizzerie, arredamento contract,<br />

stabilimenti balneari, outdoor design e benessere<br />

Organizzata da :<br />

Tel. 0585 791770 | www.tirrenotrade.it | info@tirrenotrade.it


aziende<br />

GIBLOR’S<br />

TRA NATURA E<br />

CONTEMPORANEITÀ<br />

L’azienda leader<br />

nel settore<br />

dell’abbigliamento<br />

professionale si<br />

ispira alla natura<br />

e ai suoi scenari<br />

per la nuova<br />

collezione <strong>2019</strong><br />

Alcune immagini dei<br />

nuovi capi firmati<br />

Giblor’s per la<br />

collezione <strong>2019</strong>.<br />

Lasciarsi ispirare da quello che ci circonda, viaggiare, essere curiosi, guardare<br />

alla moda come fonte inesauribile di idee: tutto questo è fondamentale<br />

per creare una nuova collezione, che sia sempre fresca, contemporanea e<br />

accattivante. L’inizio dell’anno è il momento più atteso da Giblor’s quando tutto<br />

il lavoro svolto, tutte le idee, tutti i bozzetti, come per magia si trasformano in<br />

collezioni vere e proprie. I capi arrivano finalmente nei negozi, la clientela li può<br />

provare ed acquistare e l’azienda può scoprire se la collezione è un successo.<br />

Giblor’s ha scommesso sulla natura come chiave di lettura predominante di<br />

questo <strong>2019</strong>, anche se gli ambienti industriali, urban e shabby chic sono ancora<br />

ben presenti, sia negli arredi che nello stile. Il focus è su toni di colore più chiari e<br />

su tessuti più naturali, come il lino; nuance leggere, che ricordano il mare e i tanti<br />

locali sulla spiaggia sono lo scenario della campagna immagine. Sono state, infatti,<br />

le splendide Marche a ospitare gli shooting fotografici dell’azienda con paesaggi<br />

stupendi in grado di esaltare i colori e le trame dei tessuti, scorci suggestivi e borghi<br />

incantati, tra Numana e Sirolo, che hanno reso speciale ogni singolo scatto. Ma la<br />

collezione <strong>2019</strong> si caratterizza anche per uno spazio maggiore dedicato all’universo<br />

femminile, con l’inserimento in collezione di capi esclusivi come la giacca Minerva,<br />

realizzata interamente in pizzo elasticizzato, e di articoli pensati in abbinamento<br />

alle giacche maschili Giblor’s, per valorizzare le tante professioniste nelle brigate di<br />

cucina che chiedono di essere belle ed eleganti senza rinunciare al comfort. Ogni<br />

anno l’attesa si fa più trepidante, sia da parte di Giblor’s sia da parte dei tanti clienti,<br />

che sono sempre più esigenti ma anche sempre più innamorati dei prodotti.<br />

GIBLOR’S S.r.l. Abbigliamento professionale<br />

Via dei Trasporti 6 A/B - 41012 Carpi (MO)<br />

Tel. 059 654602 - Fax 059 654634 - www.giblors.com<br />

46


3 - 6 FEBBRAIO <strong>2019</strong><br />

RIVA DEL GARDA QUARTIERE FIERISTICO<br />

www.exporivahotel.it<br />

#exporivahotel<br />

PARCO LIDO - 38066<br />

RIVA DEL GARDA (TN)<br />

Tel. +39 0464 570133<br />

Fax +39 0464 570140<br />

www.exporivahotel.it<br />

info@exporivahotel.it


Tradizione ed esperienza dal 1955<br />

Produciamo pasta fresca all’uovo con la stessa passione del primo giorno,<br />

spinti dall’amore per la buona cucina emiliana e bolognese in particolare.<br />

Con materie prime selezionate, l’assenza di conservanti aggiunti,<br />

le lavorazioni artigianali come una volta, riusciamo a soddisfare ogni esigenza<br />

con l’obiettivo di fornire sempre un prodotto di qualità.<br />

Negli ultimi anni abbiamo dedicato una linea produttiva ai piatti pronti<br />

per soddisfare le esigenze di bar o tavole calde e non solo;<br />

veloci, pratici e gustosi perché preparati quotidianamente senza l’uso di macchine,<br />

come la preparazione dei sughi che avviene come ‘a casa’.<br />

LA LANTERNA srl - 40017 S. MATTEO DECIMA (BO) - VIA VENTOTENE, 4 - TEL. 051 6824130 - FAX 051 6826344<br />

www.lalanterna.it - lalanterna@lalanterna.it


eventimenù<br />

CORSO DOLCI IN PUGLIA:<br />

doppio appuntamento<br />

Due appuntamenti per il Corso <strong>Dolci</strong> Menù in territorio<br />

pugliese: 24 ottobre a Modugno, in provincia di Bari, presso<br />

IMBAR dei F.lli Scarangelli, e 25 ottobre a Barletta (B.A.T.)<br />

presso 216 GROUP di Adriana Zingrillo.<br />

Mimmo Sanfilippo, chef promoter Menù, ha preparato<br />

ricette tradizionali e innovative: Arancia ripiena,<br />

Catalana mele e cannella, Panna Cotta ripiena con<br />

castagne, Panna Cotta variegata con cioccolato, caffè e<br />

pasta pistacchio, Sbrisolona ripiena, Semifreddo Natalizio<br />

e Tiramisù al pistacchio, illustrando ai partecipanti le<br />

potenzialità straordinarie dei prodotti Menù utilizzati<br />

(Ganache al cioccolato, Marmellata all’arancia,<br />

Crema Catalana, Panna Cotta, Castagne al miele d’acacia,<br />

Glassa al cioccolato, Sbrisolona, Dolce Freddo, Delizia al<br />

Torroncino, Preparato per Tiramisù, Pasta al Pistacchio).<br />

Corso Pizzeria a Campobasso<br />

Il Ristorante Coriolis, splendida struttura di Campobasso,<br />

ha ospitato il 4 dicembre il primo Corso di pizzeria Menù in<br />

collaborazione con il Molino Casillo e il distributore di zona<br />

Gastronomia Molisana.<br />

Durante l’evento sono state presentate e testate le nuove<br />

specialità Menù ideali per la pizzeria. Tra queste, particolare<br />

interesse è stato rivolto al nuovo Frulloro-frullato di pomodoro<br />

fresco, Èmaremix della linea Evolution, i Funghi porcini<br />

Snack Boschetto, i Funghi prataioli trifolati in asettico.<br />

Corso Pizzeria a Foggia<br />

Il 29 ottobre si è tenuto presso l’hotel La Villa dei<br />

Gourmets di Foggia la prima edizione del Corso di<br />

pizzeria Menù in collaborazione con il Molino Braga.<br />

Gabriele Fazzini, pizzaiolo pluripremiato in quasi<br />

tutte le tipologie di pizza, ha tenuto un’interessante<br />

dimostrazione sui tipi di impasto e l’abbinamento delle<br />

nuove specialità Menù come Datterini gialli semi secchi,<br />

Chicche rosse “pomodori semi secchi pelati pizzutello”,<br />

Frulloro-frullato di pomodoro fresco, sempre affiancati<br />

dai prodotti storici come Friarielli cimette di rapa<br />

“piccantine” e le varie tipologie di Funghi porcini.<br />

50


MADE IN ITALY<br />

LAVARE SGRASSARE E SANIFICARE UTENSILI PROFESSIONALI<br />

GLI SPECIALISTI DEL LAVAGGIO DIFFICILE<br />

Lavapadelle<br />

AD IMMERSIONE<br />

NOVITA’<br />

"Non ho soldi" Non devi acquistare niente!<br />

"Non mi interessa" Informarsi non costa niente!<br />

"Non ho spazio" Ingombri ridottissimi, solo 38 cm di larghezza!<br />

"Non ho il carico e lo scarico dell'acqua" Non necessita di nessuna predisposizione!<br />

"Chissà quanto consuma" Solo 1.8kw !<br />

“La qualità non è solo materie prime ma anche nella pulizia e nell’igiene”


laposta<br />

a cura della redazione<br />

La redazione di Menù<br />

risponde alle vostre lettere<br />

e raccoglie le ricette che<br />

invierete. La pubblicazione<br />

delle vostre ricette<br />

(a totale discrezione di chi<br />

cura la rubrica) è ovviamente<br />

condizionata dallo spazio<br />

limitato delle pagine.<br />

Luca Dicuonzo<br />

con la sua pizza<br />

Gustosa.<br />

Menù vi invita a mandare<br />

a questa rubrica<br />

la foto e la ricetta del piatto<br />

più spettacolare<br />

della vostra produzione.<br />

Anche quest’anno<br />

tra tutte le idee inviate<br />

ne sarà scelta una che sarà poi realizzata,<br />

fotografata e pubblicata nelle pagine<br />

delle ricette Menù nel 2020<br />

Carmelo Carcione, l’agente Menù Alessandro Raimondi e Aneta<br />

della Pizzeria La Briciola.<br />

PIZZA ARRIVA L’AUTUNNO<br />

ricetta della Pizzeria La Briciola di Correggio (RE)<br />

Titolare e pizzaiolo: Carmelo Carcione<br />

Servita da: Alessandro Raimondi<br />

Ingredienti: un disco di pasta, Polpavera fine Menù, Funghi porcini boschetto a<br />

fette trifolati Menù, Pesto di nocciole Naturalmente Bio Menù. In uscita: burrata a<br />

straccetti e una spolverata di granella di nocciola.<br />

PIZZA GUSTOSA<br />

ricetta della Pizzeria da asporto Celero di Andria (BAT)<br />

Titolare e pizzaiolo: Maestro Pizzaiolo Luca Dicuonzo<br />

Servita da: Gaetano Papagno<br />

Ingredienti: un disco di pasta, Crema di zucca Menù,<br />

prosciutto cotto alla brace, mozzarella di bufala,<br />

Grancrema di formaggio di Fossa di Sogliano in asettico<br />

Menù, miele di acacia.<br />

MAZZANCOLLE<br />

ALL’ARANCIA<br />

ROCOCÒ<br />

ricetta del Ristorante<br />

pizzeria Rococò<br />

di Bologna<br />

Titolare: Antonio Serio<br />

Servito da: Gabriele Gombi<br />

Ingredienti e procedimento:<br />

adagiare le Èmazzancolle<br />

Menù Evolution tiepide su<br />

un piatto precedentemente<br />

condito con Olio<br />

extravergine d’oliva Menù.<br />

Decorare con Maionese<br />

all’arancia Menù e Pepe<br />

rosa Menú.<br />

Antonio Serio<br />

e il suo piatto<br />

di Mazzancolle<br />

all’arancia.<br />

52


Risparmio d’olio fino al 50%<br />

Qualità garantita Tempi ridotti In oltre 40.000 cucine<br />

Demo gratis<br />

Per ulteriori informazioni chiamate<br />

direttamente il ns esperto<br />

al nr. 348 2631388<br />

WORLD<br />

ASSOCIATION<br />

OF CHEFS<br />

SOCIETIES<br />

9<br />

1928 2018<br />

YEARS<br />

CELEBRATING 90 YEARS OF GASTRONOMY EXCELLENCE<br />

Pad. B2 - Stand 027<br />

Via Gorizia, 14<br />

31025 S. Lucia di Piave (TV)<br />

Telefono: 0438 460235<br />

info@vito.ag www.vito.ag


54


otq pro.creative<br />

Disponibile da gennaio nei nostri punti vendita.<br />

GIBLORS.COM


Genio & dolcezza<br />

PH. G. LOMBARDI<br />

PRONTA<br />

ALL’USO<br />

CON<br />

PANNA<br />

E LATTE<br />

100%<br />

ITALIANI<br />

Menù S.r.l. - Industria Specialità Alimentari<br />

Stab.: Via Statale 12 n°102 • 41036 Medolla (Mo) • Uff.: Via Concordia n°25 • 41032 Cavezzo (Mo)<br />

Tel. 0535 49711 • Fax 0535 46899 • www.menu.it • menu@menu.it • N° verde 800-070783<br />

Menù srl twitter.com/MenuSrl Menù srl Menù srl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!