Zefiro Magazine (1-2019)
Zefiro è la rivista per la Cliente dei migliori saloni di acconciatura italiani
Zefiro è la rivista per la Cliente dei migliori saloni di acconciatura italiani
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hair
CELEBRITIES
LA RIVISTA
PER LA CLIENTE
IN SALONE
N. 1/2019 Primavera – EURO 7,50 Tariffa R.O.C.: Poste Italiane s.p.a. Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv.in L.27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB TO
BEAUTY
LIGHT
MAKE UP
FASHION
LADY LIKE
COLORE
FUTURO
HAIR TREND
Frange&Onde
vip look
POP STAR
HAIR BY GANDINI TEAM
SCEGLI PIVOT POINT
COME PARTNER
PER LA TUA CRESCITA
SCOPRI IL
VALORE DI UNA
COLLABORAZIONE
VINCENTE
PIVOTPOINT.IT
COLOR NO LIMITS
6 PIGMENTI LIQUIDI
ULTRA CONCENTRATI
I 6 nuovi pigmenti purissimi possono essere miscelati con qualunque
tipo di trattamento, per ridare vita a un colore spento, per creare giochi
cromatici di tendenza, per tonalizzare, per spegnere sfumature non
desiderate. Per creare sempre un colore personalizzato e “su misura”.
IBECOSMETICA SRL Via Ponte a Piglieri, 8 / 56122 Pisa ITALY / PH. +39 050 41426 / info@nika.it / WWW.NIKA.IT
HALL 32 / STAND B3
Cover Z 1 19.indd 1 28/02/19 11:32
CONTENTS
5 HAIR CELEBRITIES
pop star
10 PEOPLE&EVENTS
chi dove quando
16 BEAUTY BAG
colore e luce
19 FASHION
lady like
colore
futuro
26 HAIR TREND
tips modacapelli
62 HAIR SHOP
in salone
64 RECOMMENDED
by Zefiro
EDITORIAL
LE SFIDE DEL FUTURO
26
5
10
16
19
Anno nuovo, nuove sfide per un mondo - quello della bellezza - oggi più che mai
impegnato nel confronto con una realtà in continua evoluzione in tutti i suoi aspetti:
produzione, distribuzione, consumi. I cambiamenti si impongono, innanzitutto quelli dettati
dalle inderogabili necessità di rispetto dell’ambiente. Non a caso il tema dell’edizione
2019 di Cosmoprof è proprio la sostenibilità: una sfida che impone ricerca costante, ma
anche apertura verso nuovi atteggiamenti e stili di vita che tutti gli operatori del settore,
acconciatori compresi, devono saper interpretare. Perché il lavoro in salone è - e sarà
sempre di più - basato non soltanto su tecnica e creatività ma anche sulla capacità di
interagire con clienti informati e interessati, ad esempio, alla formula di una colorazione
oltre che alle sue tonalità. Una sfida impegnativa, ma senz’altro stimolante.
1/19 ZEFIRO
157
N. 1/2019 Primavera – EURO 7,50 Tariffa R.O.C.: Poste Italiane s.p.a. Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv.in L.27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB TO
hair
CELEBRITIES
BEAUTY
LIGHT
MAKE UP
FASHION
LADY LIKE
COLORE
FUTURO
HAIR TREND
Frange&Onde
HAIR BY GANDINI TEAM
LA RIVISTA
PER LA CLIENTE
IN SALONE
vip look
POP STAR
Riflessi cangianti e una leggera ondulazione per
lo short bob che fa parte della Miami Collection
by Gandini Team Hair Stylist. Styling: Giuseppe
Dicecca. Make up: Monica Ricciardi. Photo:
Paulo Renftle. Partner: Vitality’s
EDITORE E DIRETTORE RESPONSABILE
Roberto Pissimiglia - r.pissimiglia@estetica.it
RESPONSABILE DI REDAZIONE
Barbara Ferrero - b.ferrero@estetica.it
GRAFICA
Manuela Artosi - m.artosi@estetica.it
Davide Cardente - d.cardente@estetica.it
UFFICIO DIFFUSIONE
Laura Teppati - l.teppati@estetica.it
PROGETTI DIGITALI
Luca Pissimiglia - l.pissimiglia@estetica.it
ADVERTISING HEAD OFFICE
Corso Cairoli,16
10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921113
Fax: +39 011 8171188
adv@estetica.it
UFFICIO TRAFFICO
Monica Tessari - m.tessari@estetica.it
EDIZIONI ESAV s.r.l.
Via Cavour, 50 - 10123 Torino
Tel. 011/83921112 - Fax 011/836964
zeffi ro@estetica.it
Stampa:
Stamperia Artistica Nazionale
Trofarello (TO)
Pubblicazione registrata presso il tribunale
di Torino n. 4028 del 4-3-89
Tariffa R.O.C. “Poste Italiane s.p.a. Sped in
A. P. - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004
n. 46) art. 1, comma 1, DCB TO
Articoli e fotografi e, anche se non
pubblicati, non si restituiscono. Tutti i diritti
sono riservati ed è vietata la riproduzione
anche parziale di testi e fotografi e.
AVVISO AGLI ABBONATI
(art. 13 del Regolamento UE 679/2016).
Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE
679/2016, la nostra società procederà al
trattamento dei dati personali da Lei forniti nel
rispetto della normativa in materia di tutela
del trattamento dei dati personali e nel rispetto
degli obblighi e delle garanzie delle norme
di legge, contrattuali e regolamentari. I dati
dell’abbonato potranno essere conosciuti solo
da soggetti specifi catamente autorizzati e istruiti
dalla nostra Società e da soggetti terzi per
lo svolgimento delle attività organizzative ed
economiche connesse all’abbonamento (es.
gestione della spedizione, imbustamento, invio
corrispondenza) e non saranno comunicati a
terzi per scopi non consentiti dalla legge o senza
espresso consenso; saranno conservati ai fi ni
dell’invio delle nostre pubblicazioni e per il tempo
necessario a conseguire gli scopi di aggiornamento
professionale per cui sono stati raccolti.
Titolare del trattamento è la società Edizioni Esav
S.r.l. - Via Cavour 50, 10123 Torino. L’interessato
potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti
previsti dal Regolamento UE (art. 15 Diritto di
accesso; art.16 Rettifi ca; art. 17 Cancellazione)
scrivendo a Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it.
Per ordini e abbonamenti:
800-214316
Hair : Elodie Comtesse - Makeup : Stéphane Dussart
Stylisme: Paméla Walder - Photo: Pascal Latil
* L’événement international coiffure et beauté.
14, 15 & 16 SEPT 19
*
*
PBE PROFESSION
BIEN-ETRE
TAYLOR
ARIANA
SWIFT GRANDE
Voto 7,3
Voto 7
hair
SELENA
GOMEZ
Voto 6,6
CELEBRITIES
GLI ACCONCIATORI COMMENTANO IL LOOK DELLE STAR
SONO REGINE DEI SOCIAL
SECONDO UNA RECENTE
CLASSIFICA. MILIONI
DI FOLLOWER LE SEGUONO
E COPIANO I LORO LOOK
PHOTO: GETTY IMAGES
PHOTO: GETTY IMAGES
GIUSI BASSANI
È tra gli apripista della corrente decostruttivista
nel mondo dell’Hairstyle, ed una delle dieci
protagoniste della coiffure che hanno dato vita
al network “505 Parrucchiere è donna”.
La sua filosofia è “De-costruire ciò che è
costruito”, un approccio scultoreo e dinamico
che da sempre si evolve nel tempo e sposa
le tendenze di stile e colore odierne.
Lo stile “Giusi Bassani” si “muove” in individui
unici che mantengono una visione “senza
geometria” del look in assenza di canoni tradizionali.
hair look: 8
colore: 8
stile: 6
Voto 7,3
Secondo la classifica dell’account Twitter Music
News Facts - citato da Agi -Taylor Swift è al
secondo posto nella classifica delle pop star più
seguite del web, preceduta solo da Justin Bieber.
“Dell’hairlook
di TAYLOR
SWIFT
mi piace
il fatto che sia
ogni volta falsamente
pettinata
o appositamente
spettinata.
Non condivido
lo stile ma
approvo le sue
scelte di colore,
ad eccezione del
biondo platino.”
“L’idolo e regina
indiscussa
delle teenager
ARIANA
GRANDE ha un
look da Barbie
secondo noi un
po’ superato e in
contrasto con il
trucco da “over”.
Un taglio più
stilizzato le
valorizzerebbe
di più gli occhi.”
hair look: 7
colore: 7
stile: 7
Voto 7
PHOTO: GETTY IMAGES
MARTA E MARIA CO’
Il loro regno è la Maison Co’: duemila
metri quadri interamente dedicati a bellezza,
benessere, cultura, arte e design.
Un concept innovativo, frutto dell’unione di
due attitudini perfettamente complementari:
Marta la creatività, Maria l’imprenditorialità.
Unite anche nel mettere competenza ed
entusiasmo nella partecipazione al progetto
“505 Parrucchiere è donna”.
PHOTO: GETTY IMAGES
ADRIANA VALLES
Passione è la parola chiave per descrivere il suo
modo di affrontare, oltre all’impegno professionale,
i tanti interessi attraverso i quali ama mettersi in
gioco, a cominciare dalla scrittura: ha pubblicato due
libri, “Le orme dell’orso” e “58 Valles”. Passione per
la città in cui vive e lavora - Ferrara - ma anche per la
sua terra d’origine, l’Argentina, e per le nuove sfide
che la vedono protagonista come quella del progetto
“505 Parrucchiere è donna”.
hair look: 6
colore: 7
stile: 7
Voto 6,6
L’attrice e pop star Selena Gomez
è una regina indiscussa dei social:
seguitissime le sue scelte
in fatto di hair e make up.
“Decisamente
preferisco per
SELENA GOMEZ
un’acconciatura
morbida o raccolta.
Avendo lei un viso
rotondo, le suggerirei
anche la riga
in mezzo: la frangia
tende a chiudere
troppo i lineamenti.
L’hairlook più
indicato? Quello
con i capelli
raccolti e le
striature chiare.”
The World’s Leading
Trade Beauty
Network
• 21 editions:
9 in-house + 12 licensed
• 287,500 copies each issue
distributed in over 60 countries
worldwide + 153,000 yearly
digital subscriptions
• More than 650k fans/followers
worldwide
• 16 online platforms:
• Over 30 B2C customer publications
• An Export Dept. offering brands and
distributors match-making
and much much more...
Follow us on:
Free for iPad
For further information please contact:
Edizioni Esav
Via Cavour, 50 - 10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921111 - Fax: +39 011 8125661
info@estetica.it
w w w . e s t e t i c a m a g a z i n e . n e t
on AppStore
PEOPLE
EVENTS
and
Cosmoprof
Worldwide
Bologna 2019
Dal 14 al 18 marzo appuntamento con la manifestazione
leader a livello mondiale dell'universo beauty
Un’occasione imperdibile di incontro e confronto con tutte le realtà della
cosmesi, ma non soltanto: l’edizione 2019 di Cosmoprof Worldwide
Bologna si propone come un viaggio nel tempo, tra le tradizioni del
passato e le innovazioni del futuro. Confermata anche quest’anno la
targetizzazione delle date di apertura: da giovedì 14 a domenica 17
marzo, in programma Cosmopack e Cosmo|Perfumery & Cosmetics
- per i produttori e gli specialisti della fi liera, le aziende di prodotto fi nito,
i buyer e i retailer - e inoltre i settori Profumeria e Cosmesi, Green & Organic
e Cosmoprime, l’area dedicata alla cosmesi di alta gamma. Da venerdì
15 a lunedì 18 marzo, spazio ai canali professionali di Cosmo|Hair & Nail
& Beauty Salon, con la presenza dei titolari di salone e centri estetici,
hairstylist, acconciatori, onicotecniche e dei distributori specializzati in
questi segmenti.
LEONARDO “GUEST STAR”
A BOLOGNA
Nell'anno delle celebrazioni
per i 500 anni dalla scomparsa
del più geniale
protagonista del nostro
Rinascimento, Cosmoprof
propone all'interno del
Centro Servizi dal 14
al 18 marzo la mostra
“Leonardo Genio e
Bellezza”. Frutto della
collaborazione tra
Cosmoprof, Cosmetica
Italia e Accademia
del Profumo, è dedicata alle
innovazioni portate dal grande genio
in ambito cosmetico e propone una
selezione delle riproduzioni dei suoi
codici con gli studi sulle tecniche di
estrazione più avanzate e ancora oggi
in uso nel settore delle fragranze,
sulle piante e i fiori più indicati
per la colorazione dei capelli, sulle
acconciature consigliate alle dame
rinascimentali e visibili in molti dipinti
del maestro.
UN EVENTO IN CRESCITA
“Cosmoprof Worldwide Bologna, fiore all’occhiello di BolognaFiere, anche
per il 2019 registra risultati in crescita. Con 2.947 espositori da oltre 70 paesi,
una crescita complessiva della manifestazione dell’8,2% e più di 250.000
operatori professionali da 150 paesi attesi a Bologna, la manifestazione si
conferma l’appuntamento chiave per l’intera industria cosmetica” dichiara
Gianpiero Calzolari, Presidente di BolognaFiere”. La crescita di questa
edizione, favorita da una disposizione più funzionale dei padiglioni, riguarda
in particolare alcuni settori chiave, a cominciare da Cosmopack che vede
aumentare il numero degli espositori del 9%. Crescono anche i padiglioni
dedicati al canale professionale: il settore Estetica e Spa aumenta del 21%
l’area espositiva, grazie all’ubicazione all’interno dei nuovi padiglioni 28, 29
e 30, ristrutturati lo scorso anno, mentre il settore Hair registra una crescita
del 4,5% rispetto al 2018, con l’acquisizione, oltre ai padiglioni 25, 31, 32 e 35,
del padiglione 37. In aumento anche le collettive nazionali, che registrano
un +3,5% rispetto alla scorsa edizione.
Z11
HAIR & NAIL ALLA RIBALTA
Nuovi spazi per l'acconciatura, una delle realtà più importanti della
manifestazione: hairstylist, proprietari e operatori di salone, distributori di
prodotti per la cura dei capelli troveranno il meglio del settore nei padiglioni
25, 31, 32, 35 e, novità di questa edizione, il 37. Significativo l'aumento delle
aziende italiane presenti, a testimonianza di un importante risveglio del
mercato interno. Crescono inoltre le aziende con un approccio green alla
cura del capello. Tra gli eventi in programma l'UBS-United Barbers Show®,
in collaborazione con Sen Martin, Barber Mind e Bottega della Barba,
il 17 e il 18 marzo nel padiglione 35, con un ricco programma di spettacoli,
performance e workshop, in gara 60 barbieri. Hair Ring, l’iniziativa rivolta
ai giovani talenti, promossa da Cosmoprof e Camera Italiana
dell’Acconciatura, si svolge presso il centro servizi,nelle giornate di
domenica 17 e lunedì 18 marzo. Il mood dell’edizione 2019 è “Leonardo da
Vinci”: i partecipanti dovranno reinterpretare le acconciature create dal
grande genio. Il mondo Nail trova spazio anche quest'anno nel padiglione
36, storica location del settore. Green è la nuova parola d’ordine anche per
smalti e trattamenti nail, con linee a base di ingredienti di origine vegetale.
“505 PARRUCCHIERE È DONNA”: DOPPIO APPUNTAMENTO A COSMOPROF
Dopo il debutto nel novembre scorso, quando hanno presentato il loro progetto in
occasione di On Hair, tornano a Bologna le dieci protagoniste della coiffure italiana
che hanno dato vita a 505 Parrucchiere è donna, network di imprenditoria tutto al
femminile. Carla Amaducci, Alberta Balestra, Dolores Barbieri, Giusi Bassani, Carla
Bergamaschi, Marta e Maria Cò, Elena Kotanidis, Morena Rossi, Marisa Savorelli
e Adriana Valles hanno un obiettivo preciso: raccontare e trasmettere ai giovani il
know-how acquisito nei loro 505 anni di carriera, ma soprattutto l’idea che, oltre alla
competenza tecnica, sia necessario saper fare impresa, gestire il personale, puntare
all’aggiornamento continuo, amministrare.
Due gli appuntamenti: Domenica 17 marzo – ore 15.00-15.45 - Centro Servizi – Sala 1
e Lunedì 18 marzo – ore 10.00-10.45 – Centro Servizi – Sala 1
PAROLA CHIAVE: SOSTENIBILITÀ
La cosmesi green, da sempre presente a Cosmoprof, riveste in questa
edizione un ruolo da protagonista, in uno scenario sociale e geo-politico
che impone una maggior attenzione all’equilibrio del nostro ecosistema e
impone alle industrie cosmetiche la ricerca di nuove soluzioni produttive
per ridurre l’impatto ambientale dei processi di lavorazione. A Bologna
quest'anno si mette l'accento sulla sensibilizzazione delle aziende alla
salvaguardia dell’ambiente, con iniziative specifiche dedicate al tema e
allestimenti sostenibili, realizzati con materiali riciclabili e minor utilizzo di
tinture e vernici.
COSMOTALKS: UNO
SGUARDO AL FUTURO
Il programma di conferenze e
approfondimento più ricco
nell'universo beauty torna per il
terzo anno consecutivo con un
calendario ancora più intenso
(oltre 30 le sessioni in programma)
per offrire ad operatori del settore,
responsabili marketing, ricerca e
innovazione delle imprese, brand
manager delle multinazionali
del beauty uno sguardo unico
sull’evoluzione dell’industria
cosmetica del futuro. Due i
palcoscenici riservati all’iniziativa,
situati entrambi all’interno del
Centro Servizi: una collocazione
“strategica” presso la quale sono
attesi oltre 5.000 partecipanti.
Z13
ASIA • AUSTRALIA • CHINA • CZECH & SLOVAK • DEUTSCHE AUSGABE • ESPAÑA
FRANCE • HELLAS • INDONESIA • ITALIA • KOREA • LATINA • MEXICO • MIDDLE EAST
POLSKA • ROMANIA • RUSSIA • THE NETHERLANDS • TURKEY • UK • USA • WORLD
IS VERY PROUD
TO BE
PART OF
EBT
PEOPLE
EVENTS
and
Naomi per NARS
È Naomi Campbell il nuovo volto
NARS delle campagne spring 2019.
Per la celebre top model – da anni
amica e musa del fondatore e
L’INEDITO LOOK DI CHARLIZE
Nella magica notte degli Oscar Charlize Theron ha stupito tutti
apparendo sul red carpet con un nuovo hairlook: un carrè castano
scuro elegante e sexy, firmato Adir Abergel by ghd. L’hairstylist
delle celebrities racconta così la sua ispirazione: “Quando ho visto
la bellissima stoffa, leggera, dal colore indaco giapponese del suo
abito Dior, ho subito capito che volevo creare un contrasto
drammatico con i suoi capelli. Immaginai di colorare i suoi capelli
di una lussuosa e ricca tonalità di marrone che avrebbe messo in
risalto quegli splendidi occhi azzurri.” La scelta di scurire i capelli
per questa occssione è stata condivisa da altre star, come Emma
Stone ed Emilia Clarke.
direttore creativo François Nars -
si tratta della terza volta come
testimonial del brand.
Naomi è stata fotografata proprio
da Nars, noto per il suo approccio
al make up dirompente e fuori
dagli schemi, che ha detto di lei:
“È un’icona vivente e porta la
sua travolgente personalità
anche in macchina fotografi ca.
L’ho conosciuta all’inizio della sua
carriera. Ho ammirato lei, la sua
bellezza e il suo stile sin da subito”.
“PROFILE”: in mostra i ritratti di Jan Welters
Fino al 30 marzo si può ammirare presso 7.24X0.26 Gallery - lo spazio creato
da Pier Giuseppe Moroni, Direttore Artistico Wella, presso il suo Hair Salon
milanese - una selezione di lavori di Jan Welters. L’esposizione si intitola Profi le
ed è la prima in Italia del noto fotografo olandese, che collabora con le più
importanti riviste internazionali tra cui Elle, Vanity Fair, Vogue, Marie Claire.
In mostra, immagini a colori e in bianco e nero, realizzate in varie parti del
mondo tra i primi anni ‘90 e il 2018, in cui si evidenzia lo stile molto personale
di Welters, in grado di far emergere la bellezza di ogni soggetto in modo
semplice e accattivante. Molti i personaggi ritratti da Welters, tra cui Laetitia
Casta, Tilda Swinton e Eva Herzigova.
PHOTO: GETTY IMAGES
Nuovo sito per Nika
Giovane e coinvolgente, il nuovo sito
web di Nika Hair Beauty Excellence
- marchio premium di prodotti professionali
per capelli di Ibecosmetica -
è stato sviluppato per offrire agli
utenti facilità di lettura e di navigazione
fra le sezioni. www.nika.it è caratterizzato
da un design a blocchi realizzati
per comunicare in maniera diretta
e immediata attraverso immagini
e testi le linee di prodotto e i servizi,
e consente con pochissimi click
di conoscere a pieno il mondo Nika
e trovare rapidamente il prodotto
adatto alle proprie esigenze.
AVEDA E CHARITY:WATER
Partnership globale
Dopo aver sostenuto, negli ultimi 12 anni,
varie iniziative legate alla tutela dell’ambiente
e all’acqua potabile nei paesi in via di sviluppo,
Aveda rinnova anche quest’anno il suo
impegno annunciando una partnership globale
con charity: water, organizzazione no-profit che
porta acqua potabile alle persone che vivono
nei paesi in via di sviluppo. Per tutto aprile –
mese in cui ricorre l’annuale iniziativa del Mese
della Terra – sarà possibile dare un contributo
effettuando un servizio colore in un salone
Aveda. Per ogni servizio, Aveda devolverà 2€ a
charity: water. Si potrà sostenere la Campagna
anche prenotando al numero 02.620011300
una seduta di hairstyling (taglio; piega; piega
no wash a capello asciutto), curata dagli Aveda
HairStylist, presso l’Aveda Education Center,
in via Turati 40 a Milano, in alcune date
prefissate del mese di marzo. Si stima che
verranno raccolti 1 milione di dollari attraverso
la campagna Aveda Earth Month 2019 Global,
per fornire accesso all’acqua pulita a oltre
30.000 persone.
15
Effetto
lifting
Per ripristinare i volumi
e ridisegnare i contorni
del viso, assicurando
anche una potente
azione anti-età, Collistar
ha creato la linea Lift
HD (High Definition)
ispirata alla medicina
estetica. In formula,
un ingrediente hi-tech
di origine vegetale
in grado di liftare
immediatamente il
viso e un esclusivo
complesso anti-età che
rilancia la funzionalità
dermo-epidermica.
Cinque le specialità in
gamma, tra cui i Patch
Ultra-Liftanti per
guance, occhi e labbra
e la Maschera-Crema
Riparazione Notturna
viso e collo.
IT’S MASK TIME!
Nuove texture cremose e colorate, in
pratiche confezioni con due monodose
da portare sempre con sé: sono le
maschere Nivea, ideali per regalarsi
10 minuti di relax coccolando la pelle.
Si può scegliere tra diverse
formulazioni - ad esempio la Nutriente
Miele & Mandorla - quella più adatta
alle proprie esigenze.
BOUQUET
FLOREALE
Il fiore di magnolia è
protagonista del delicato
bouquet della nuova
Eau de Toilette Jimmy
Choo Floral.
È raccchiusa in un
prezioso flacone
di color verde acqua
a forma di goccia di
rugiada.
Energia
positiva
Amo Flowerful è la nuova
declinazione olfattiva della
fragranza Amo Ferragamo:
ancora più giovane,
esuberante e fresca,
esprime gioia di vivere e
frizzante vitalità con le sue
note fruttate e fiorite.
BEAUTY
bag
KAIA GERBER
MUSA YSL
Anno nuovo, nuova
ambasciatrice per YSL Beautè
Make up: è Kaia Gerber, star delle
passerelle internazionali che
debutta come testimonial per il
rossetto iconico del marchio,
Rouge Volupté Shine. Ritratta dal
noto fotografo David Sims, Kaia
propone una delle nuove nuances
dell’edizione Collector – in
esclusiva presso La Rinascente e
Sephora.it – racchiuse nel classico
astuccio con inciso il logo YSL
sopra una fascia colorata che
richiama la tonalità del rossetto.
16
ANNA SUI/ PHOTO: IMAXTREE.COM
BYBLOS/ PHOTO: IMAXTREE.COM
COLORE
E LUCE
Il trucco di primavera?
Base perfetta, opacizzata
ma luminosa, colori pastello
ben sfumati sulle palpebre
e per labbra e unghie toni delicati
di rosa con effetti glossy.
In alto da sinistra, in senso orario:
Gloss Design rosa cangiante
Collistar; matitone ombretto
Soul Mate Duo Eyeshadow Tortora
e Acquamarina Naj Oleari;
smalti Salt & Pepper n. 6
e Just Matt n. 6 Divage; ombretto
Le Monochromatique n.02 Rose à
l’Eau Lancôme; Meteorites Poudre
Compact Claire n. 02 Guerlain;
Lip Glow Holo Pink Dior;
highlighter My Glow Passion
essence; smalto The Nail Laquer
Candy Dolce & Gabbana;
Embellisseur Lèvres n. 01 Rose
Shimmer Clarins.
INEDITO BLUSH Protagonista già nella scorsa stagione,
il blush è un must del trucco di primavera: indispensabile per ravvivare
il colorito, irresistibile per le make up addicted grazie ai packaging
creativi e divertenti. Da sin: Blush Enlumineur au Lys Blanc
L’Orchidée Corail di Sisley; Blush in Capitals dalla collezione
Café Bonheur di Lancôme; Frangipane Cheeks Palette Viso di
Diego dalla Palma.
Un taglio di
ispirazione
sartoriale ma
di grande impatto
anche per il pubblico
più giovane.
Asimmetrico ed
estremamente
personalizzabile.
Specializzati nelle tecniche uomo con
Filippo Sepe
MAN
Come utilizzare
il rasoio Crazy Cut
per alleggerire
e personalizzare
un taglio di media
lunghezza. E
renderlo uno
dei punti di forza
del salone...
Una proposta
di grande fascino
ma al tempo stesso
estremamente
portabile e
proponibile.
Un evergreen
perfetto in salone.
Dalla professionalità e dall’esperienza di
Filippo Sepe, nasce il primo corso totalmente
dedicato alle tecniche taglio uomo. Veloci,
facili da riprodurre e di sicuro successo,
sono un indispensabile strumento di crescita
per chi vuole sviluppare questo aspetto del
business e attrarre nuova clientela.
4 video corsi a € 70
Numero verde: 800.831.045
Per maggiori informazioni: info@estetica.it
esteticaeducation.it
Forbici, rasoio,
mano libera: un
compendio delle
principali tecniche
di taglio per una
delle proposte più
young di Filippo
Sepe.
PRADA
AGNES B.
KATRANTZOU
TIPS&TRENDS
DIOR
FASHION
SUGGESTIONI SIXTIES
PER IL NEOCHIC. FULL
IMMERSION NEL COLORE.
VA IN SCENA LA MODA
CHE VERRA’.
PHOTO: IMAXTREE.COM/ANDREA ADRIANI
Z19
MOSCHINO
ADY
IKE
Bon ton mood fatto di tonalità soft,
linee essenziali e dettagli che si rifanno al
GLAM ANNI ‘60.
Uno stile che si può far proprio con
elegante naturalezza oppure, per chi
non ha paura di osare, reinterpretare
con un pizzico d’ironia.
JACOBS
HERMES
MOSCHINO
FENDI
GIORGIO ARMANI
CHANEL
VAN NOTEN
JACOBS
DE VINCENZO
MARNI
FENDI
GENNY
OFF WHITE
FENDI
DIOR
PRADA BURBERRY
DE LA RENTA
OLORE
Verde, giallo, arancio, rosa, turchese:
un’efficace cromoterapia per lasciarsi alle
spalle il grigiore invernale. Da indossare
A RUOTA LIBERA
accostando e sovrapponendo,
per rendere la nuova stagione più
creativa che mai.
MSGM
JEREMY SCOTT
FENDI
SCOTT
VERSACE
WESTWOOD
ANNAKIKI
NICOPANDA
EMPORIO ARMANI
APC
MANISH ARORA
EMPORIO ARMANI VERSACE
PRADA
ULTRACHIC
WATANABE HALPERN
CHANEL
UTURO
Affascinanti principesse siderali
e indomite guerriere cyber-grunge
annunciano
LA MODA
CHE VERRÀ.
L’essenzialità del black&white, la
luminosità dei metalli e gli effetti design
creano outfit sospesi tra reale
e immaginario.
ANREALAGE
KATRANTZOU
COURREGES
RICOSTRU
SPORTMAX
RICK OWENS
CELINE
COMME DES GARÇONS
MCCARTNEY
KATRANTZOU
BALMAIN
GARETH PUGH
OWENS
RICK OWENS
GARETH PUGH
BALMAIN
BALMAIN
Z25
hair
TREND
FORMA CHE
CREA UN
NUOVO LOOK
VOLUME CHE
LO DEFINISCE
COLORE CHE
LO ESALTA.
HAIR: EQUIPO ARTISTICO RIZOS
MAKE-UP: EQUIPO RIZOS
PHOTO: DAVID ARNAL
27
HAIR: ERIC STIPA
MAKE-UP: VESNA
PHOTO: PATRICE GUYARD
HAIR: LEONARDO RIZZO/SANRIZZ
INTERNATIONAL CREATIVE
DIRECTOR FOR ALTER EGO ITALY
MAKE-UP: SILVIA DELL’ORTO
CONCEPT & FASHION STYLING:
EMANUELA MARI@ DAY DREAM
PHOTO: ANDREW O’TOOLE
29
HAIR: CAROLE ET LAURENT VOISINET
MAKE-UP: MARIANA MITEVA
PHOTO: PASCAL LATIL
STYLING: VÉRONIQUE SUCHET
HAIR: INTERMÈDE
PHOTO: ANNA DABROWSKA
HAIR: OMC PRESTIGE CLUB CREATIVE TEAM
PHOTO: IGNAT SHUMILIN
HAIR: PIERRE GINSBURG
PHOTO: FABRICE MEUWISSEN
PRODUCTS: REVLON
PROFESSIONAL
HAIR: SCOTT FRAZER HALSEY
@ CLIPSO WATFORD
PHOTO: JAMIE BLANSHARD
31
HAIR: JAMES HAIR FASHION CLUB
MAKE-UP: MIRIAM LANGELLOTTI
STYLING: LEONARDO CALIGIURI
PHOTO: MAX CARDELLI
PRODUCTS: WELLA PROFESSIONAL,
SYSTEM PROFESSIONAL,
SEBASTIAN PROFESSIONAL,
EIMI, NIOXIN, OPI
HAIR: INTERCOIFFURE FONDATION
GUILLAUME GERMANY
MAKE-UP: UTA HUTZEN & TEAM
FONDATION GUILLAUME
PHOTO: HELLEN PASS, ANDREAS RIEDEL
33
HAIR: KAREN THOMSON AND
KAM HAIR AND BODY SPA
CREATIVE TEAM
MAKE-UP: MEGUMI MATSUNO
STYLING: CLAIRE FRITH
PHOTO: JACK EAMES
ARTISTIC DIRECTION:
OLIVIER DE VRIENDT FOR MODSHAIR
MAKE-UP: ALICE GABBAÏ
PHOTO: GUILLAUME BÉRARD
HAIR: CHRISTOPHE-NICOLAS BIOT
ARTISTIC DIRECTOR
PHOTO: DANILO FALA
MAKE-UP: VICHIKA YOR
35
HAIR: GANDINI TEAM
MAKE-UP: MONICA RICCIARDI
STYLING: GIUSEPPE DICECCA
PHOTO: PAULO RENFTLE
PARTNER: VITALITY’S
HAIR: TRISTAN EVES ART TEAM @ TRISTAN
EVES, PETWORTH, WEST SUSSEX
MAKE-UP: MADDIE AUSTIN
STYLING: CHRISTOPHER HEENEY
PHOTO: JAMIE BLANSHARD
37
HAIR: CHRISTOPHE GAILLET
FOR L’ORÉAL PROFESSIONNEL
HAIR: ART HAIR STUDIOS
PRODUCTS: WELLA PROFESSIONALS,
SYSTEM PROFESSIONAL, PROFESSIONAL
SEBASTIAN, NIOXIN, OPI.
PHOTO E MOOD: ZATAC
HAIR AND STYLING: RAINBOW ROOM
INTERNATIONAL UDDINGSTON
PHOTO: STUART SIMPSON
HAIR: ERIC STIPA
MAKE-UP: VESNA
PHOTO: PATRICE GUYARD
39
SU OGNI
LUNGHEZZA
LO STYLING
PUO' FARE LA
DIFFERENZA
REGALANDO
AI CAPELLI
STILE E
PERSONALITÀ.
HAIR: ANGELO SEMINARA
ARTIST DIRECTOR
MAKE-UP: DANIEL KOLARIC
PHOTO: ANDREW O’TOOLE
PRODUCTS: DAVINES
41
HAIR: HAUTE COIFFURE
RANÇAISE PARIS
PHOTO: JULES EGGER
HAIR: JAMES HAIR FASHION CLUB
MAKE-UP: MIRIAM LANGELLOTTI
STYLING: LEONARDO CALIGIURI
PHOTO: MAX CARDELLI
PRODUCTS: WELLA PROFESSIONAL,
SYSTEM PROFESSIONAL, SEBASTIAN
PROFESSIONAL, EIMI, NIOXIN, OPI
43
HAIR: ELODIE HUE
FOR SACO FRANCE
MAKE-UP: ALICE COTTET
PHOTO: ALEXANDRE FÉLIX
HAIR: MITÙ
PHOTO: LORENZO SAMPAOLESI
PRODUCTS: WELLA PROFESSIONALS, SYSTEM PROFESSIONAL,
SEBASTIAN PROFESSIONAL, NIOXIN, OPI
HAIR: YOLANDA ABERASTURI
PER L’ORÉAL PROFESSIONNEL
PHOTO: KIKE MIRANDA
HAIR: ALINE LEGOUPIL
HAIR: THE CLUB
CREATIVE DIRECTOR:
TONI PELLEGRINO
MAKE-UP: SARA MENCATTELLI
STYLING ELEONORA PAPETTI,
RICCARDO RUBINO
PHOTO: DOMINGO NARDULLI
PRODUCTS: WELLA PROFESSIONALS,
SYSTEM PROFESSIONAL,
SEBASTIAN PROFESSIONAL,
NIOXIN, OPI
45
HAIR: EQUIPE ARTISTIQUE
VOG COIFFURE
MAKE-UP: IZABELA SZELAGOWSKA
STYLING: MILENA BEKALARSKA
PHOTO: WERONICA KOSINSKA
PRODUCTS: SCHWARZKOPF
HAIR: CLAUDE TARANTINO
PHOTO: JULES EGGER
PRODUCTS: L’ORÉAL PROFESSIONNEL
47
HAIR: FUDGE PROFESSIONAL
HAIR: CHRISTOPHE GAILLET
FOR L’ORÉAL PROFESSIONNEL
HAIR: KAREN THOMSON AND
KAM HAIR AND BODY SPA
CREATIVE TEAM
PHOTO: JACK EAMES
49
SOFFICI
E VAPOROSI
I RICCI SONO
UN TREND
DI STAGIONE
IDEALI PER
HAIRLOOK
PIENI DI
FASCINO.
HAIR: TRISTAN EVES ART TEAM
@ TRISTAN EVES, PETWORTH,
WEST SUSSEX
MAKE-UP: MADDIE AUSTIN
STYLING: CHRISTOPHER HEENEY
PHOTO: JAMIE BLANSHARD
51
HAIR: MARK LEESON
FOR REVLON PROFESSIONAL
MAKE-UP: NIKKI WOLFF
STYLING: M&R
PHOTO: RICHARD MILES
HAIR: ÉQUIPE DE CRÉATION
INTERCOIFFURE FRANCE.
MAKE UP: MARIANA MITEVA.
STYLING: VÉRONIQUE SUCHET.
PHOTO: PASCAL LATIL.
53
HAIR: EQUIPE ARTISTIQUE
VOG COIFFURE
MAKE-UP: IZABELA SZELAGOWSKA
STYLING: MILENA BEKALARSKA
PHOTO: WERONICA KOSINSKA
PRODUCTS: SCHWARZKOPF
HAIR: JEAN LOUIS DAVID
PHOTO: LAURENT DARMON
HAIR: LEONARDO RIZZO/
SANRIZZ INTERNATIONAL
CREATIVE DIRECTOR FOR ALTER EGO ITALY
PHOTO: ANDREW O’TOOLE
HAIR: PAUL MITCHELL
MAKE-UP: JOHN STAPLETON
PHOTO: DARREN TIESTE
HAIR: ALIGENIS DOLUTEM ENDENDITA/PHOTO: ALIGENIS DOLUTEM
ENDENDITA/MAKE-UP: SIVOLUPTAESSITATIAUTETLANT QUASIDELITUTE
55
HAIR: CHRISTOPHE GAILLET
FOR L’ORÉAL PROFESSIONNEL
HAIR: ADRIAN GUTIERREZ
MAKE-UP: JOANNE GAIR
PHOTO: DAMIEN CARNEY
STYLING: NIKKO KEFALAS
57
HAIR: ALAN SIMPSON AND KAREN STORR-SIMPSON
AT CONTEMPORARY HAIRDRESSING
MAKE-UP: MADDIE AUSTIN
STYLING: JARRED GREEN
PHOTO: JOHN RAWSON
HAIR: BRUNO ESTATOFF
FOR L’ORÉAL PROFESSIONNEL
MAKE UP: MORGANE GUILLET
HAIR: PATRICIA ORDÀS
PHOTO: DAVID ARNAL
HAIR: EQUIPE ARTISTIQUE VOG COIFFURE
PHOTO: WERONICA KOSINSKA
PRODUCTS: L’ORÈAL PROFESSIONNEL
59
HAIR: ART HAIR STUDIOS
PHOTO E MOOD: ZATAC
COPY: MIND STORE
DI ANNA PERGHEM
PRODUCTS: WELLA PROFESSIONALS,
SYSTEM PROFESSIONAL,
PROFESSIONAL SEBASTIAN,
NIOXIN, OPI.
HAIR: PIERRE GINSBURG
MAKE-UP: JULIE ROUX
PHOTO: FABRICE MEUWISSEN
PRODUCTS: REVLON
PROFESSIONAL
61
hairshop
IN SALONE
PRODOTTI E TOOLS
PER AVERE CAPELLI
SEMPRE IN SPLENDIDA
FORMA. RISPETTANDO
ANCHE L’AMBIENTE
1
2
3 4
5 6
7 8
9
10 11
1 AVEDA Vegani, senza siliconi e formulati
al 97% con ingredienti di derivazione naturale
Rosemary Mint Purifying Shampoo e Rosemary
Mint Weightless Conditioner combinano
l’azione purificante dell’aceto bianco e la
tecnologia delle micelle per detergere
delicatamente, purificare e nutrire i capelli
senza appesantirli, lasciandoli morbidi e
lucenti. L’aroma originale Aveda Pure-Fume TM
combina le proprietà energizzanti del rosmarino
biologico certificato, della menta piperita e
della menta con un mix naturale di essenze
pure di fiori e piante per risvegliare i sensi.
2 GHD La nuova spazzola lisciante ghd
glide è il tool perfetto per ravvivare lo styling
del giorno prima in pochi secondi, grazie alla
sua semplicità d’uso. La tecnologia in ceramica
con ionizzatore è in grado di riscaldarla
uniformemente alla temperatura ottimale per
lo styling di 185°C, mentre gli ioni ristabilizzano
l’equilibrio dei capelli per eliminare l’effetto
crespo. La combinazione e l’alta concentrazione
di setole corte e lunghe permettono di poter
lavorare su sezioni di capelli ampie, ottenendo
una texture morbida e naturale. Disponibile
nei migliori saloni e su ghdhair.com/it
3 NIKA HAIR BEAUTY
EXCELLENCE Si chiama Hyalu ed è il
prodotto star della linea Age Restore, soprattutto
per quanto riguarda il mantenimento a casa.
La miscela - sotto forma di siero - è già pronta
in un pratico ed elegante flacone: la sua
formula a base di Acido Ialuronico e Polvere di
diamante svolge una efficace azione idratante
donando luminosità e giovinezza ai capelli, che
ritrovano l’elasticità e la brillantezza perdute.
4 ELGON I|Care è la colorazione diretta
in crema a media intensità che condiziona i
capelli e mantiene vivi i riflessi nel tempo,
senza effetto ricrescita, accentuando e
tonalizzando la colorazione, donando allo
stesso tempo nutrimento e vitalità alla chioma.
Disponibile in 16 nuance che si adattano a
tutte le necessità di colore e ottima per chi
vuole una colorazione temporanea che si
elimina in pochi lavaggi, questa crema
condizionante riflessante può essere utilizzata
sia dal professionista in salone sia a casa.
5 L’OREAL PROFESSIONNEL
La nuova gamma Tecni.ART, completamente
reinventata con il contributo di hairstylist
internazionali, è il risultato di un impegno
continuo per semplificare tutte le formule,
mantenendo solo gli ingredienti essenziali.
Tre le novità: Transformer Lotion per definire
in modo leggero e donare texture al look,
Transformer Gel per ottenere disciplina e
controllo e Ring Light, spray per una brillantezza
estrema con micro diffusione circolare.
6 KEMON Pensati per i capelli dei più
piccoli, i prodotti Kidding per corpo e capelli,
dedicati ai bambini dai 3 anni di età, sono
formulati con principi attivi biologici e fino
al 93% di ingredienti di origine naturale.
Ingrediente chiave, il Velian Complex messo
a punto da Kemon Open Lab: una miscela
brevettata degli estratti di quattro piante note
per le loro proprietà emollienti e lenitive:
verbasco, elicriso, lino e camomilla dei tintori.
7 DAVINES Let-It-Go Circle è un vero
e proprio trattamento de-stress per la beauty
routine di cute e capelli che contiene il
Brahmi Oil, molto usato anche nella medicina
Ayurvedica per le sue proprietà antistress.
Fa parte di The Circle Chronicles, una linea
di maschere per cute e capelli formulate nei
laboratori Davines utilizzando il 100% di
energia elettrica da fonti rinnovabili, senza
siliconi e senza parabeni, con alte percentuali di
ingredienti di origine naturale - argille, carbone
e oli vegetali - e un packaging CO2 neutrale,
originale e pratico.
8 SOCO La linea Pretiosum di Biomed
Hairtherapy, il brand professionale SOCO
Spa specializzato nella cura e nel trattamento
dei capelli, si arricchisce con la nuova
Maschera Rifibrante. Il prodotto svolge sui
capelli trattati chimicamente, sfibrati e aridi,
una importante azione di “ricostruzione”
grazie alla presenza dell’Acqua Costituzionale
Biologica di Arancio e della Cheratina
Idrolizzata, in sinergia con la Vitamina E
antiossidante. L’Aloe Vera e l’Olio di Argan
biologico idratano e nutrono in profondità.
9 INEBRYA Si chiama Black Pepper la
linea termoprotettiva sviluppata dai laboratori
Ricerca e Sviluppo di Inebrya con Pepe Nero
certificato biologico e formule fino al 98%
di ingredienti naturali, che consente di
proteggere e rinforzare i capelli stressati da
uso frequente di strumenti a caldo, indeboliti
e che tendono a spezzarsi.Prodotto di punta
e dalla formulazione esclusiva è Iron Mask,
la maschera senza risciacquo che ristruttura
oltre a proteggere il capello, lisciandolo in
totale sicurezza e senza tempi di posa.
10 KÉRASTASE Sei prodotti che si
combinano in un rito personalizzato per
detergere, trattare e texturizzare i capelli
biondi: sono quelli della nuova linea Blond
Absolu di Kérastase, creata con un duplice
obiettivo: qualità della fibra e perfezione della
tonalità. All’azione neutralizzante dei potenti
pigmenti che eliminano in modo continuo i
toni sbiaditi, illuminando ogni tipo di biondo,
si affiancano l’efficacia idratante dell’acido
ialuronico e quella protettiva e antiossidante
della stella alpina.
11 COTRIL Continua il restyling della
linea styling & finishing, una gamma di oltre
40 prodotti che ha tra i suoi best seller Instant
Beauty: uno spray idratante e nutriente dalla
piacevole profumazione con effetto districante
immediato, per capelli più docili e facili da
pettinare anche se lunghi o mossi. Il suo
segreto? La speciale formula arricchita con
avena, dalle proprietà emollienti e nutritive, tè
Verde, antiossidante ed energizzante, proteine
del Grano nutrienti e protettive, e cheratina
dall’effetto ristrutturante. Inoltre i filtri solari
garantiscono protezione dai raggi UVA e UVB.
Formule
personalizzate
che consentono
di trovare la
SPECIALITÀ
GIUSTA per
ogni esigenza
dei capelli
63
RECOMMENDED
by
ZEFIRO
Presso i grossisti elencati si possono trovare tutte le pubblicazioni
italiane del Network Estetica. Per essere inseriti in questo spazio
gratuitamente o per comunicare eventuali variazioni telefonare
al numero 011 83921112
PIEMONTE
D.A.P.P. SRL
Via Monti 19 - 10043 Orbassano (To)
Tel. 011 9015123
info@dappfornitureperparrucchieri.com
TOUP SERVI CE SNC
Via San Quintino 21
10121 Torino (To)
Tel. 011 546383
NANDO VILLA DI VILLA MASSIMILIANO & C. SNC
Via Pacinotti 1/E interno 17
28100 Novara (No)
Tel. 0321 697180 - m.villa@maxvilla.it
NEW CENTER
Via Guicciardini 15/17
13100 Vercelli (Vc)
Tel. 0161 218624
info@ma-newcenter.com
LOMBARDIA
ARREDOSYSTEM DI LOSIO CLAUDIO
Via Fornace 20 - 26010
Ripalta Guerina (Cr)
Tel. 0373 242200
claudiolosio@gmail.com
TOSCANA
MATTEINI SNC
Via Trieste 22
52025 Montevarchi (Ar)
Tel. 055 98 22 95
info@matteini.net
VENETO
CFP - CENTRO FORNITURE PARRUCCHIERI
Via Armistizio 12
35142 Padova (Pd)
Tel. 0498 802506
AUSONIA INGROSS SRL
Via A. Volta 21 - 35010 Limena (Pd)
Tel. 049 8561021
Fax 049 874414
info@ausoniaingross.com
EMILIA ROMAGNA
COOPERATIVA ACCONCIATORI SRL
Via Cabassi 10
41100 Modena (Mo)
Tel. 059 3305402
JOLLY 65 DI GALIMBERTI E SORDINELLI SNC
Via Gonzaga 3/A - 42016 Guastalla (Re)
Tel. 052 2824964
jolly65snc@virgilio.it
LEDIS COSMETICI DI TEDESCHI
Via Zani 59 - 43036 Fidenza (Pr)
Tel. 052 4527811
ledis75@yahoo.it
CONSORZIO BARBIERI PARRUCCHIERI
Via Emilio Casa 12 - 43100 Parma (Pr)
Tel. 052 1229406 - cons-barb-parr@libero.it
MARCHE
STIL MARCHE SAS DI MARINELLI
Via Conca 13 Torrette
60126 Ancona (AN)
Tel. 071 882444
marinelli@stilmarche.it
LAZIO
CIANI COSMETICS SNC
Via Castelfidardo 58
00185 Roma
Tel. 06 444 13 38
cianicosmetics@gmail.com
CAMPANIA
DI LILLO VINCENZO
Via A. Stellato Centro Eos
81054 San Prisco (Ce)
Tel. 0823 492943
amministrazionedilillo@gmail.com
PUGLIA
ONDINA MODACAPELLI DI PUGLIESE VITO
Via G. Carducci 53
70023 Gioia Del Colle (Ba)
Tel. 080 3433382
Ondina.modacapelli@hotmail.it
CALABRIA
AL.MA COSMESI
Via L. Stevenson 11/A - 87065
Corigliano Scalo (Cs) Tel. 0983 887564
almacosmesi@libero.it
SICILIA
G SERVICE SRLS
Via Marsala 8
96100 Siracusa (SR)
Tel. 0931/24118
g.bongiovanni@genialitàintesta.com
MUSUMECI GIANLUCA
Via Filadefo Fichera 7
95128 Catania (CT)
Tel. 095 44 42 28
luchino24@hotmail.it
-100
the new
coming soon...
MIGLIOR
TECNOLOGIA
INTELLIGENTE
MIGLIOR
MISCELA DI ESTRATTI
VEGETALI
MIGLIOR
DELICATEZZA
DI FORMULA
MIGLIOR FORMULAZIONE
A RIDOTTO
RISCHIO ALLERGIE
PREMIO
SPECIALE
PREMIO
SPECIALE
PREMIO
SPECIALE
PREMIO
SPECIALE
THE ORIGINAL IRON
CLOUD NINE
ACTYVABIO
KEMON
GLOW
COTRIL
ZERO
VITALITY'S
MIGLIOR
COLORAZIONE
AD ERBE TINTOREE
MIGLIOR
POLVERE
OPACIZZANTE
MIGLIOR
RITUALE
DI BELLEZZA
MIGLIOR
TRATTAMENTO
LISCIANTE
PREMIO
SPECIALE
PREMIO
SPECIALE
PREMIO
SPECIALE
PREMIO
SPECIALE
BIOACTIVE NATURALIS
BOTANIC COLOR
FARMAGAN
AND 40 DRY POWDER
KEMON
BOOSTER DOSE
EKSPERIENCE
FAIRY SILK PREMIUM
NIKA
MIGLIOR
COLORAZIONE
IN GEL
MIGLIOR
BRILLANTEZZA
E DURATA DEL COLORE
PREMIO
SPECIALE
PREMIO
SPECIALE
PH ARGAN &
KERATIN COLOR
PH LABORATORIES
COLORDEM
RICA
Dieci premi speciali
per la terza edizione
di Hair Products Award,
il primo riconoscimento
italiano dedicato ai
prodotti professionali.
La premiazione al
Cosmoprof di Bologna.
MENZIONE SPECIALE
Per l’originalità
del concept
STUDIO7CREAZIONI
LA MODA IN SALONE