I protagonisti raccontano - anniversario 20 anni ERF

32
CATHERINE SPAAK | VOICE IS THE ORIGINAL INSTRUMENT
CATHERINE
SPAAK
Voice Is the Original Instrument’, La voce è
lo strumento originale, diceva il titolo del
disco di una delle esponenti più originali
dell’avanguardia sonora contemporanea, Joan La
Barbara. Ed è proprio la voce, declinata nelle sue
infinite variazioni, nella molteplicità di timbri, a fare
di ogni performance di Catherine Spaak una ’rappresentazione’,
e non una semplice, per quanto affascinate,
lettura dal vivo.
La grande attrice francese è stata invitata molte
volte a Emilia Romagna Festival, sempre impegnata
con parole e repertori diversi tra loro, sempre affiancata
da talenti di respiro internazionale.
HO IMPARATO A METTERE LA MIA
VOCE A DISPOSIZIONE DELLA MUSICA,
A FARLA ‘SUONARE’, ACCORDARE,
Signora Spaak, a Emilia Romagna Festival ha diviso il
palco con importanti virtuosi dello strumento. Che genere
di relazione ha messo in scena con loro?
“Ho imparato a mettere la mia voce a disposizione
della musica, a farla ‘suonare’, accordare, anche se
i miei erano testi recitati e non canzoni, in simbiosi
con gli artisti che mi accompagnavano. La voce si è
fatta strumento, quasi fosse parte di una sorta di
improvvisazione collettiva, di scambio continuo dove
le parole, pur ovviamente importantissime, si perdevano
tra le note”
Un impegno che va al di là del suo lavoro come attrice
“Certo, perché negli spettacoli per Emilia Romagna
Festival, non ero la sola protagonista, grazie a Massimo
Mercelli ho imparato ad adattare i miei timbri
a quelli dell’ensemble, mi sono sentita parte di un
gruppo, di una formazione e questo ha amplificato
il senso dei testi che recitavo, ha arricchito quelle
pagine di una atmosfera che le ha rese ancora più
suadenti di quanto già non lo fossero in origine”
© ISOLAPRESS