360 GRADI MAGAZINE (Versione Italiana)

le persone che vengono
ai miei spettacoli. Sono
meravigliose, followers
fedeli che mi fanno
sempre ridere in local.
Sono sempre molto
amichevoli tra loro e
danno il benvenuto
alle persone nuove.
Onestamente sono la
cosa migliore del cantare
in SL.
La cosa che non mi piace
è che non riesco mai a
coinvolgere (come vorrei
n.d.r.) quella folla serale
americana perché per
me sono le 3/4/5 del
mattino. Mi piacerebbe
poter cantare quando il
pubblico principale di
SL é in relax ascoltando
musica dal vivo.
Van: Secondo l’opinione
diffusa di conoscitori
musicali e non, le tue
performances sono ad
altissimo livello nel
panorama musicale
inword. Sei cosciente di
questo o non badi molto
al successo?
Aley: Mi sento
estremamente fortunata
ad avere il successo che
ottengo in SL e sono
sempre, sempre grata alle
persone straordinarie che
vengono ad ascoltarmi
giorno dopo giorno. Mi
supportano, supportano
i locali e mantengono
viva la musica in SL. Non
lo do mai per scontato
... il mio manager e le
mie host ti diranno che
sono sempre nervosa
(ancora!), che nessuno
si presenterà alla serata
per ascoltare e che lavoro
davvero duro per offrire
sempre il meglio delle
mie capacità.
Prendo molto sul serio il
mio lavoro di artista in
SL. Se ho reso felice il
proprietario del locale e
le persone che ascoltano
la mia performance, lo
considero un successo.
Van: Una prerogativa
delle tue performances
sono le cover di canzoni
famose. Personalizzare
una canzone è un
processo per te naturale o
hai bisogno prima di una
conoscenza approfondita
del personaggio autore di
quella canzone?
Aley: No, generalmente
tutto ciò di cui ho
bisogno è sentire una
connessione con la
musica. Se la musica
risuona in me, allora
penso di poter fare un
buon lavoro con la cover
interpretandola a modo
mio.
Van: Il tuo repertorio
è molto vasto sia per
genere musicale che
per diversità di artisti.
Passi con estrema facilità
dal rock al soul, dall’
R&B ai musicals con
interpretazioni magistrali.
Da dove nasce la tua
conoscenza e quali sono
le tue influenze musicali?
Aley: Entrambi i miei
genitori avevano gusti
musicali molto diversi,
quindi mentre crescevo
sono stata a contatto con
tutti i tipi di stili musicali
e questo è proseguito da
adulta. Mio padre adora il
reggae mentre mia madre
è più interessata al soul.
Quindi sono cresciuta con
artisti come Bob Marley
e i Wailers accanto a
leggende del soul come
Aretha Franklin: è stato
fantastico.
Sono anche cresciuta
esibendomi in musical
(come molti dei miei
ascoltatori ti diranno che
amo cantare!) Ed essendo
un ragazza degli anni ‘90
ho ascoltato anche molto
pop.
Penso che chiunque
troverebbe qualcosa che
gli piacerebbe ascoltare
nella mia lista di canzoni:
è decisamente eclettica!
Di recente ho anche
aggiunto alcune cover
rock! Dai un’occhiata al
mio sito web e vedi se
riesci a vedere qualcosa
che desideri: www.
aleykat.com
Van: Ti piacerebbe
78 360 GRADI