13.04.2022 Views

WIR 01/2022 [IT]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brevi<br />

35<br />

Cable Car World: tutto sulle<br />

funivie urbane<br />

Per la prima volta, le funivie urbane sono<br />

al centro di un evento combinato di fiera e<br />

congresso in Germania. Cable Car World si<br />

concentra sulle funivie come una componente<br />

uguale alla nuova mobilità urbana. Con il<br />

motto „La casa della nuova mobilità urbana“,<br />

la due giorni del 21 e 22 giugno <strong>2022</strong> alla Fiera<br />

di Essen offrirà interessanti discorsi di esperti.<br />

Inoltre, i visitatori otterranno approfondimenti<br />

esclusivi su progetti e soluzioni innovative per<br />

la mobilità urbana e potranno scambiare idee<br />

e fare rete con contatti rilevanti in loco. Anche<br />

Doppelmayr sarà presente e si aspetta incontri<br />

e discussioni interessanti.<br />

Per saperne di più: cablecarworld.com<br />

Fare il bobbing sul fiume Niagara?<br />

Legenda<br />

Lunghezza inclinata<br />

Dislivello<br />

Numero di sostegni<br />

Stazioni<br />

Capacità di trasporto<br />

Velocità<br />

Durata viaggio<br />

Veicoli<br />

Inaugurazione<br />

D-Line<br />

Il reparto di assemblaggio dello stabilimento<br />

Garaventa è stato impegnato in un compito<br />

molto speciale alla fine del 2021. Quella<br />

che sembra una struttura su cui ti piaceva<br />

arrampicarsi nel parco giochi da bambini, è<br />

in realtà parte di un‘imponente funivia. L‘arco<br />

giallo è un vero pezzo di storia canadese.<br />

Appartiene alla Whirlpool Aero Car, chiamata<br />

anche Aero Car spagnola - una funivia speciale<br />

che merita il suo nome. Attraversa il vortice<br />

del fiume Niagara, a quattro chilometri<br />

dalle famose cascate del Niagara, con bilancieri<br />

a due rulli su 6 funi, ed è stato messo in<br />

funzione per la prima volta più di 100 anni fa.<br />

Garaventa ha assunto il compito di aggiornare<br />

questo impianto. Il progetto ha presentato<br />

alcune sfide: per alcune parti, ad esempio,<br />

è stato possibile ricorrere solo a vecchi disegni,<br />

in parte in piedi e pollici. Alla fine, però, è<br />

stata creato un nuovo carrello, con la vettura<br />

modernizzata, porterà ancora una volta molti<br />

turisti sulla Whirlpool.<br />

Impressum<br />

Titolare dei diritti ed editore: Doppelmayr Seilbahnen GmbH,<br />

Postfach 20, Konrad-Doppelmayr-Straße 1, 6922 Wolfurt, Austria,<br />

dm@doppelmayr.com, doppelmayr.com; Testo e redazione:<br />

ikp Vorarlberg GmbH, ikp.at, Doppelmayr; Grafi ca e impaginazione:<br />

KONZETT BRENNDÖRFER, agenturkb.com; Foto: Doppelmayr;<br />

Stampa: Thurnher, Rankweil; Linea editoriale come da § 25 della<br />

Legge sui media: informazioni aggiornate per clienti, partner e<br />

dipendenti del Gruppo Doppelmayr; Modalità di pubblicazione:<br />

3 volte l'anno. La riproduzione è consentita unicamente con<br />

indicazione della fonte e autorizzazione esplicita per iscritto;<br />

Edizione: aprile 2021; Ai fi ni di una migliore leggibilità, nella<br />

rivista si rinuncia all'uso di formule specifi che per il genere; fatti<br />

salvi eventuali errori di composizione e stampa, si applicano le<br />

condizioni commerciali generali (AGB).<br />

doppelmayr.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!