138=SAMAJ WEEKLY 18-04-2022

6 18/04/2022 ıÏappleª
www.samajweekly.com
Î≈Ò’È «¬ø‡appleÈÀÙÈÒ √’»Ò ”⁄ A@ÚΔ∫ Á∂
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ˘ Î∂¡appleÚÀμÒ Í≈apple‡Δ «ÁμÂΔ
Ó∞√’≈È «Ó√ Î∂¡appleÚÀμÒ Â∂ √μ⁄’Δapple «Ó√‡apple Î∂¡appleÚÀμÒ Á∂ «÷Â≈Ï ”Â∂ ’Ï‹≈ ’appleÈ ”⁄ √ÎÒ
’Í»appleÊÒ≈ ( ’ΩÛ≈ )- Î≈Ò’È
«¬ø‡appleÈÀÙÈÒ √’»Ò «Ú÷∂ IÚΔ∫ Á∂
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ÚμÒØ∫ A@ÚΔ∫ ‹Ó≈Â
Á∂ √ΔÈΔ¡apple «Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª Ò¬Δ
Î∂¡appleÚÀμÒ Í≈apple‡Δ Á≈ ¡≈ÔØ‹È ’ΔÂ≈
«◊¡≈ Õ ÓÀ‚Ó appleÓÈÁΔÍ ’Ωapple Â∂ ÓÀ‚Ó
«√Óapple ÁΔ ¡◊Ú≈¬Δ «Úμ⁄ ¡≈ÔØ«‹Â
’ΔÂ∂ ◊¬∂ √Ó≈◊Ó «Ú⁄ √’»Ò ÁΔ
ÍÃÏøË’ ’Ó∂‡Δ Á∂ ⁄∂¡appleÓÀÈ ’appleÈÒ
¡‹Δ «√øÿ «„μÒØ∫ Ó∞μ÷ Ó«‘Ó≈È
¡Â∂ ‚≈«¬appleÀ’‡apple ÓÀ‚Ó ÈÚÁΔÍ ’Ωapple
«„μÒØ∫ ÏÂΩapple «ÚÙ∂Ù Ó«‘Ó≈È Ù≈ÓÒ
‘ج∂, «‹È∑ª Á≈ √‡≈Î ÓÀ∫Ïappleª Â∂
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ÚμÒØ∫ ˜ØappleÁ≈apple
√Ú≈◊ ’ΔÂ≈ «◊¡≈ Õ «¬√ ÁΩapple≈È
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ÚμÒØ∫ Ù≈ÈÁ≈apple
√μ«Ì¡≈⁄≈apple’ ÍÃØ◊apple≈Ó Í∂Ù ’ΔÂ≈
«◊¡≈, ‹Á«’ √ΔÈΔ¡apple
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ÚμÒØ∫ Ó≈‚«Òø◊ ÙØ¡
«Ú⁄ «‘μ√≈ ÒÀ‰≈ √Ó≈◊Ó Á≈ Ó∞μ÷
¡≈’appleÙÈ «apple‘≈ Õ Ó∞√’≈È «Ó√
Î∂¡appleÚÀμÒ ¡Â∂ √μ⁄’Δapple «√øÿ
«Ó√‡apple Î∂¡appleÚÀμÒ Á∂ «÷Â≈Ï “Â∂
’Ï‹≈ ’appleÈ “⁄ √ÎÒ apple‘∂ Õ ‹∂» apple‘∂
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ˘ √ÈÓ≈«È ’appleÈ
¿∞Íappleø √Ó≈◊Ó ˘ √øÏØËÈ ’apple«Á¡ª
’appleÈÒ ¡‹Δ «√øÿ «„μÒØ∫ Â∂ ÓÀ‚Ó
ÈÚÁΔÍ ’Ωapple «„μÒØ∫ È∂ √Ó»‘
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª Á∂ √∞È«‘apple∂ Ì«Úμ÷
ÁΔ ’≈ÓÈ≈ ’ΔÂΔ ¡Â∂ √ΔÈΔ¡apple
«Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ˘ √Ò≈È≈
ÍÃΔ«÷¡≈Úª «Ú⁄ Úμ‚Δ¡ª ÓμÒª
Ó≈appleÈ Ò¬Δ ÍÃ∂«apple ’ΔÂ≈ Õ «¬√
ÁΩapple≈È A@ÚΔ∫ ‹Ó≈ Á∂ «Í¤Ò∂ ⁄≈apple
√ÀÙÈ Á∂ ‘؉‘≈apple «Ú«Á¡≈appleÊΔ¡ª ˘
¿∞⁄∂⁄∂ ÂΩapple “Â∂ √ÈÓ≈È ’ΔÂ≈
«◊¡≈Õ Óø⁄ √ø⁄≈ÒÈ IÚΔ∫ ‹Ó≈ ÁΔ
«Ú«Á¡≈appleʉ È»apple Â∂ ‹À√ÓΔÈ ’Ωapple
ÚμÒØ∫ ’ΔÂ≈ «◊¡≈, ‹Á«’ ‹μ‹ª ÁΔ
Ì»«Ó’≈ ÓÀ‚Ó ÓΔapple≈ Í∞appleΔ, ÓÀ‚Ó «√Óapple
¡Â∂ ÓÀ‚Ó apple‹ÈΔ ËΔapple ÚμÒØ∫ «ÈÌ≈¬Δ
◊¬Δ Õ
Íø‹≈Ï ÁΔ ÷∞ÁÓ∞÷«Â¡≈appleΔ ÷Âapple∂ «Úμ⁄
«Á÷≈¬Δ Á∂ apple‘Δ ‘À - ‹∞◊apple≈‹Í≈Ò «√øÿ √≈‘Δ
’Í»appleÊÒ≈ (’ΩÛ≈)- Íø‹≈Ï ÁΔ
÷∞ÁÓ∞÷«Â¡≈appleΔ Í»appleΔ Âapple∑ª ÷Âapple∂
«Úμ⁄ «Á÷≈¬Δ Á∂ apple‘Δ ‘ÀÕ Íø‹≈Ï Á∂
Ó∞μ÷ ÓøÂappleΔ √appleÁ≈apple Ì◊Úø «√øÿ
Ó≈È ⁄μ’Δ Á∂ ÁØ Í∞Ûª «Úμ⁄ «Í√
Â∂ Șapple ¡≈ apple‘∂ ‘ÈÕ «¬μ’ Í≈√∂
¡≈Ó ¡≈ÁÓΔ Í≈apple‡Δ Á∂ √∞ÍappleΔÓØ
¡apple«ÚøÁ ’∂‹appleΔÚ≈Ò ¿∞È∑ª ˘
«Óμ‡Δ Á≈ Ï∞μ ω≈ ’∂ ÷∞Á √∞Íapple
Ó∞μ÷ ÓøÂappleΔ ‘؉ Á≈ ÍÃÌ≈Ú Á∂ apple‘∂
‘ÈÕ Á»‹∂ Í≈√∂ Íø‹≈Ï Á∂ apple≈‹Í≈Ò
ÏÈÚ≈appleΔ Ò≈Ò ÍÃØ«‘ «‹√ Âapple∑ª
¿∞È∑ª ÁΔ ‘≈˜appleΔ «Úμ⁄ apple≈‹ ÁΔ
¡ÓÈ ’≈˘È ÁΔ √«ÊÂΔ Ï≈apple∂
ÓΔ«‡ø◊ ’apple apple‘∂ ‘ÈÕ ¿∞‘
«¬«Â‘≈√ ÁΔ¡ª Șappleª «Úμ⁄
Í«‘Òª ’Á∂ Șapple È‘Δ∫ ¡≈«¬¡≈Õ
«¬È∑ª ÙÏÁª Á≈ ÍÃ◊‡≈Ú≈ ¡μ‹
√Ê≈È’ ⁄؉Ú∂∫ ÍμÂapple’≈appleª È≈Ò
◊μÒÏ≈ ’apple«Á¡ª ÙÃØÓ‰Δ
¡’≈ÒΔ ÁÒ √øÔ∞’ «˜Ò≈
’Í»appleÊÒ≈ Á∂ ÍÃË≈È ‹∞◊apple≈‹Í≈Ò
«√øÿ √≈‘Δ ÂÒÚø‚Δ ⁄ΩËappleΔ¡ª È∂
’ΔÂ≈ Õ ¿∞È∑ª «’‘≈ «’ «¬√ Ú≈apple
Íø‹≈Ï ¡≈Ó ¡≈ÁÓΔ Í≈apple‡Δ ’ØÒ
Ò≈«Ó√≈Ò Ï‘∞Ó ‘ÀÕ Íapple «Îapple ÚΔ
«¬√ Âapple∑ª ‹≈ÍÁ≈ ‘À «’
ÎÀ‚apple«Ò˜Ó √øÿÚ≈Á ÁΔ ’ΔÓÂ
È≈ ª ’∂‹appleΔÚ≈Ò ÁΔ¡ª Șappleª
«Úμ⁄ ’∞fi ‘À Â∂ È≈ ‘Δ apple≈‹Í≈Ò
ÁΔ¡ª È‹appleª «Úμ⁄ , ’∞fi ‘ÀÕ
‹Ê∂Á≈apple ‹∞◊apple≈‹Í≈Ò «√øÿ √≈‘Δ
È∂ ¡μ◊∂ «’‘≈ «’ √Ì ˘ ÍÂ≈ ‘À
«’ Íø‹≈Ï ’∂‹appleΔÚ≈Ò Ò¬Δ
apple≈Ù‡appleΔ apple≈‹ÈΔÂΔ Ò¬Δ «¬μ’
ÍΩÛΔ ‘À Â∂ ¿∞‘ Íø‹≈Ï «Úμ⁄ apple≈‹
Á≈ «¬μ’ ¡«‹‘≈ Ó≈‚Ò ÿÛÈ≈
⁄≈‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ «‹√ ˘ ¿∞‘ ÓΩ‹»Á≈
ÍÃË≈È ÓøÂappleΔ ÙÃΔ È«appleøÁapple ÓØÁΔ Á∂
◊∞‹apple≈ Ó≈‚Ò Úª◊ ‘Δ B@BD
ÁΔ¡ª ÒØ’ √Ì≈ ⁄؉ª «Ú⁄ ÍÃ⁄≈apple
√’‰ Õ Íapple «¬√ Ò¬Δ ¿∞È∑ª ˘
Íø‹≈Ï Á∂ Ó∞μ÷ ÓøÂappleΔ ÁΔ¡ª
√ø«ÚË≈È’ Â≈’ª ˘
¡‰◊Ω«Ò¡≈ È‘Δ∫ ’appleÈ≈
⁄≈‘ΔÁ≈ ‘À «’ Ó∞μ÷ ÓøÂappleΔ ’∞fi
È‘Δ∫ ‘À ‹Ø ‘È Ï√ ’∂‹appleΔÚ≈Ò
‘Δ ‘ÈÕ ‹Ê∂Á≈apple ‹∞◊apple≈‹Í≈Ò
«√øÿ √≈‘Δ ÂÒÚø‚Δ ⁄ΩËappleΔ¡ª
È∂ «’‘≈ «’ Ì◊Úø Ó≈È «¬’
Ï‘∞ ÷∞μÁÁ≈apple «’√Ó Á∂
¡≈ÁÓΔ ‘È Ï∂Ùμ’ apple≈‹ÈΔÂ’
Ïμ√ ‘≈Ò≈ª Á∂ ⁄ÒÁ∂ ¿∞‘
Ú’Â √øÌ≈ÒÁ∂ È‹apple ¡≈ apple‘∂
‘ÈÕ Íapple ¡√Δ∫ √ÓfiÁ∂ ‘ª «’
‹∂’apple «¬‘ ÁÏ≈¡ ¡Â∂ ¿∞È∑ª ˘
¤Ø‡≈ «Á÷≈¿∞‰ ÁΔ ÷∂‚
‹«?¡≈Á≈ Á∂apple ⁄ÒÁΔ apple‘Δ Âª
Ù≈«¬Á ¿∞‘ ÒøÓ≈ √Óª fi∞’‰
ÁΔ ¡Á≈’≈appleΔ ’appleÈØ∫ ¡√ÓappleμÊ
‘Ø ‹≈‰◊∂Õ
‹Ê∂Á≈apple ‹∞◊apple≈‹Í≈Ò «√øÿ
√≈‘Δ È∂ «’‘≈ «’ Ì◊Úø «√øÿ
Ó≈È B@AI «Úμ⁄ ¿∞‘ «¬’μÒ∂
«‹Ê∂ √È ¡Â∂ ‘∞‰ ÚΔ Ó∞μ÷ ÓøÂappleΔ
ÍÁ Á∂ ¿∞ÓΔÁÚ≈apple ¿∞È∑ª ˘
¿∞Ï≈Ò‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ‘Δ ¡≈Ó
¡≈ÁÓΔ Í≈apple‡Δ «¬È∑ª ‘Àapple≈ÈΔ‹È’
Ï‘∞Ó ¡ÀÒ≈Ò‰ «Ú⁄ √ÎÒ ‘Ø
√’Δ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª «’‘≈ «’
’∂‹appleΔÚ≈Ò Ò¬Δ Íø‹≈Ï Â∂ ’Ï‹≈
’appleÈ≈ «¬øÈ≈ ¡≈√≈È È‘Δ∫Õ «‹øÈ≈
¿∞‘ √ÓfiÁ≈ ‘ÀÕ Íø‹≈ÏΔ √Ì ’∞fi
’appleÈ≈ ‹≈‰Á∂ ‘È Õ
ÁappleÏ≈apple È»apple √apple’≈apple ‹Ó≈ÒÍπapple
«Ú÷∂ ÓΔ«‡ø◊ ¡≈ÔØ«‹Â
Î◊Ú≈Û≈ ¡æÍapple≈ √Ó≈‹ ÚΔ’ÒΔ-
ȘÁΔ’Δ «Í≥‚ ‹Ó≈ÒÍπapple «Ú÷∂ √«ÊÂ
Íë√æË ÁappleÏ≈apple È»apple √apple’≈apple ‹Δ «Ú÷∂
√Ó»‘ √ø◊ª ÁΔ «¬æ’ ¡«‘Ó Â∂ ‘ø◊≈ÓΔ
ÓΔ«‡ø◊ ¡≈ÔØ«‹Â ‘جΔÕ «¬√ ÓΩ’∂ ÏΔÏΔ
◊πappleÏ÷Ù ’Ωapple ⁄∂¡appleÍapple√È apple≈‹Í»Â √ÀμÒ
Í≥‹≈Ï Â∂ ⁄ΩËappleΔ √ØÓÍ≈Ò ÓÀ∫◊Û≈
⁄∂¡appleÓÀÈ ’ª◊apple√ √∂Ú≈ ÁÒ «ÚÙ∂Ù ÂΩapple
”Â∂ ‘≈˜apple ‘ج∂Õ «¬√ ÓΩ’∂ È»apple √apple’≈apple Â∂
ÏΔÏΔ ◊πappleÏ÷Ù ’Ωapple ⁄∂¡appleÍapple√È
apple≈‹Í»Â √ÀμÒ Í≥‹≈Ï È∂ √Ó»‘ √ø◊ª ˘
√øÏØËÈ ’appleÁ∂ ‘ج∂ «’‘≈ «’ “È≈Ó” Â∂
“Ë≈Ó” ÁΔ Ó‘≈ÈÂ≈ ˘ «¬√ ‹◊ ¡øÁapple
’Ø¬Δ «ÚappleÒ≈ ËappleÓ ‹«◊¡≈√» ‘Δ √Ófi
√’Á≈ ˛Õ ¿πȪ «’‘≈ «’ ‘apple «Ú¡’ÂΔ
˘ ¡≈͉∂ ÓÈ Á∂ ¡øÁappleÒ∂ ‘ø’≈apple ˘ Ó≈apple
’∂ ÈΔÚª ‘Ø ’∂ ⁄æÒ‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ˛ Â∂
¡≈͉∂ Á∂Ù, ’ΩÓ Â∂ √Ó≈‹ Ò¬Δ ’≈apple‹
’appleÁ∂ apple«‘‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ˛Õ ¿πȪ ¡æ◊∂
«’‘≈ «’ ‘apple ËappleÓ ÓÈπæ÷ ˘ Ì≈¬Δ⁄≈apple’
¬∂’Â≈, √«‘‰ÙΔÒÂ≈ Â∂ ¡≈Ó ÒØ’ª Á≈
‘Ó∂Ù≈ ‘Δ ÌÒ≈ ’appleÈ≈ «√÷≈Á≈ ˛Õ
¿πȪ ¡æ◊∂ «’‘≈ «’ ‘apple «Ú¡’ÂΔ ˘
¡≈Í‰Δ «’apple ’Ó≈¬Δ ”⁄ Á√øÚË
’æ„Á∂ ‘ج∂ ÒØÛÚøÁª ÁΔ ÓæÁÁ ’appleÈΔ
⁄≈‘ΔÁΔ ˛, «¬‘ ‘Δ ¡√ÒΔ ËappleÓ Â∂
«¬È√≈ÈΔ¡Â ˛Õ «¬√ ÓΩ’∂ ÏØÒ«Á¡ª
⁄ΩËappleΔ √ØÓÍ≈Ò ÓÀ∫◊Û≈ È∂ «’‘≈ «’
ÁappleÏ≈apple «Ú÷∂ ‹ÒÁ ‘Δ «¬æ’ Ë≈apple«Ó’
ÍÃØ◊apple≈Ó ¡≈ÔØ«‹Â ’ΔÂ≈ ‹≈ «apple‘≈ ˛Õ
¡‹∂ ’πÓ≈apple, √πapple‹ΔÂ ’Ωapple, apple«ÚøÁapple ’Ωapple
Óø◊ÒΔ, √ÈΔ √À‰Δ, ⁄appleÈ ¡≈appleΔ¡≈,
√ØÈΔ¡≈ ÙappleÓ≈, ÓΔ˘ ÙappleÓ≈, ÏÒÚΔapple
’πÓ≈apple √≈Ï’≈ ’Ω∫√Òapple ÚΔ ‘≈˜apple √ÈÕ