You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
48<br />
Speaker Concept No. 29<br />
+ MHT<br />
+ B<br />
– MHT<br />
DNU-400 (1)<br />
C1<br />
68 µF<br />
35VAC L1<br />
6,8 mH<br />
Ferrit<br />
–B<br />
– B SPH-135C<br />
MONACOR ® International<br />
LX/R1 (2)<br />
3,3 mH<br />
Ferrit<br />
! (3)<br />
L3<br />
3,3 mH<br />
Ferrit<br />
C3<br />
100 µF<br />
35VAC C5<br />
6,8 µF<br />
MKT<br />
R3<br />
6,8 Ω<br />
10 W<br />
L2<br />
0,68 mH<br />
ø1,2<br />
R2<br />
2,2 Ω<br />
10 W<br />
–M*<br />
+M<br />
C4<br />
15 µF<br />
MKT<br />
MSH-116/4<br />
RX<br />
4,7 Ω<br />
10 W<br />
CX<br />
4,7 µF<br />
MKT<br />
(1) (2) (3) (4) = mit Anpassungen = LX statt R1 = neuer Tieftöneranschluß = frei verdrahtet<br />
Brücken über: S1, S2, XZ<br />
(1) (2) (3) (4) = with adaptions = LX instead R1 = new subwoofer connection = loosely wired Jumpers above: S1, S2, XZ<br />
Qui occorre provvedere<br />
al nuovo collegamento del woofer!<br />
The connection of the subwoofer must<br />
newly be made at this place<br />
Crossover network THESIS<br />
Il filtro montato nella parte<br />
inferiore dello zoccolo<br />
The installed crossover network<br />
in the bottom side of the base<br />
–M<br />
X (4)<br />
L4<br />
0,33 mH<br />
ø1,0<br />
R4<br />
8,2 Ω<br />
10 W<br />
R5<br />
8,2 Ω<br />
10 W<br />
C7<br />
6,8 µF<br />
MKP<br />
+H*<br />
–H<br />
C8<br />
3,9 µF<br />
MKT<br />
DT-107<br />
!Una versione più semplice del THESIS<br />
si ottiene facendo uscire i cavi di collegamento<br />
degli altoparlanti direttamente<br />
dalla cassa attraverso il supporto<br />
e saldandoli sul circuito stampato.<br />
Tuttavia, i miglioramenti acustici<br />
sono molto modesti rispetto all'uso<br />
di morsetti e spine a banana di qualità,<br />
e anche il montaggio e il collocamento<br />
del THESIS è molto più difficile.<br />
A slightly puristic version of the<br />
THESIS is obtained if the connection<br />
cables of the speakers are directly led<br />
out of the cabinet, guided through<br />
the stand and soldered on the PCB.<br />
The sound improvements to be expected,<br />
are, however, poor compared<br />
to the use of high-quality terminals<br />
and matching banana plugs, and<br />
mounting and installing of the<br />
THESIS are rendered much more<br />
difficult.
Change language