Laden - Eisunion
Laden - Eisunion
Laden - Eisunion
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Unsere Kunden im Fokus<br />
Verehrte Leserinnen, verehrte Leser,<br />
einen „wechselhaften Schaukelsommer“ könnte<br />
man die Sommersaison 2012 nennen. Ein Gewitter<br />
jagt das nächste, dazu Hagel und Schwüle, um<br />
dann wieder in kühlere Tage zu wechseln. Dennoch<br />
herrscht, was das Sommerwetter in Deutschland angeht,<br />
ein großes Missverständnis, denn heiße Sommer<br />
ohne Temperaturschwankungen sind für unsere<br />
Breiten eher die Ausnahme als die Regel.<br />
Ein Grund mehr, sich auf die unsteten Witterungssituationen<br />
sortiments- und einrichtungsmäßig einzustellen<br />
und somit wetterunabhängiger zu werden.<br />
Die Möglichkeiten dazu sind vielfältig – nur die Ideen<br />
und die Motivation zur Umsetzung fehlen oft. Hier<br />
kann Ihnen die EISUNION behilflich sein. Wir beraten<br />
Sie gerne und unterstützen Sie dabei, Ihre Eisdiele<br />
in ein Ganzjahresgeschäft umzuformen.<br />
Vergessen Sie nicht den jetzt beginnenden Vorverkauf<br />
von Rohstoffen. Denn im Einkauf liegt der Gewinn!<br />
Sichern Sie sich stabile Preise über die<br />
gesamte Saison und machen Sie sich unabhängig<br />
von unvorhergesehenen Preissteigerungen, wie wir<br />
sie vor nicht allzu langer Zeit auf den Rohstoffmärkten<br />
verzeichnen konnten.<br />
Zeitgleich beginnt der Vorverkauf von Verpackungen<br />
mit Eigendruck, zum Beispiel Eisbechern, Eiseinpackpapier<br />
oder Servietten und Zuckertütchen. Verwandeln<br />
Sie diese in Visitenkarten Ihres Geschäftes<br />
und ordern Sie frühzeitig, damit<br />
Sie zu Beginn der Saison 2013<br />
darüber verfügen können!<br />
Jetzt wünsche ich Ihnen<br />
viel Spaß beim Lesen!<br />
Ihr Thomas Brück<br />
Geschäftsführer<br />
PS: Wir hoffen, Sie auf der MIG<br />
2012 in Longarone zu sehen!<br />
Gutschein über 100 Euro<br />
Revisionsservice<br />
Dieser Gutschein ist anrechenbar auf einen<br />
Revisionsauftrag, sofern die Maschine(n) im<br />
Zeitraum von Oktober 2012 bis Februar 2013<br />
über die Werkstatt der EISUNION in Cölbe<br />
gewartet werden. EISUNION<br />
Zentrale Feucht<br />
Gsteinacher Straße 4<br />
90537 Feucht<br />
fon: 09128 / 911819-0<br />
fax: 09128 / 911819-40<br />
info@eisunion.de<br />
www.eisunion.de<br />
NL München<br />
Lindenring 1<br />
82024 Taufkirchen<br />
fon: 089 / 6113071<br />
fax: 089 / 6083440<br />
NL Schifferstadt<br />
Rudolf-Diesel-Straße 9<br />
67105 Schifferstadt<br />
fon: 06235 / 9250-0<br />
fax: 06235 / 9250-15<br />
Wichtiges Kurz Notiert!<br />
Eine professionelle Revision Ihrer Eismaschine, Ihres Pastorisierers oder<br />
jeder anderen Maschine verlängert deren Lebensdauer und Funktionalität<br />
erheblich. Denn von der Zuverlässigkeit Ihrer Produktionsmaschinen hängt<br />
der Erfolg Ihres Unternehmens ab!<br />
Unsere Maschinenabteilung in der Niederlassung Cölbe bietet Ihnen diese<br />
Revisionsleistung zwölf Monate im Jahr. Allerdings empfiehlt es sich, die<br />
Revision in den Wintermonaten zu erledigen, wenn das Geschäft wetterbedingt<br />
ruht. Unsere werksgeschulten Fachkräfte sind immer auf dem<br />
neuesten Stand der Technik, um Ihnen einen professionellen Kundendienst<br />
bieten zu können. Unser breit gefächertes technisches Know-how lässt<br />
sich auch dazu nutzen, ältere Maschinen auf den aktuellsten Stand zu bringen.<br />
Von Eismaschinen und Spülmaschinen über Sahneautomaten bis<br />
zum Mixer – unsere kompetenten Mitarbeiter bringen selbst Maschinen<br />
exotischer Hersteller auf Vordermann.<br />
Als Anreiz schenken wir Ihnen einen Gutschein über 100 Euro. Einfach ausschneiden<br />
und vorlegen, und wir verrechnen den Gutschein auf Ihren<br />
Revisionsauftrag, sofern Sie Ihre Maschine(n) im Zeitraum von Oktober<br />
2012 bis Februar 2013 über unsere Werkstatt in Cölbe<br />
warten lassen. Gönnen Sie Ihren Maschinen einen<br />
„Wellnessaufenthalt“ in unserer Maschinenabteilung –<br />
Sie erhalten Ihre Geräte rundum erneuert und überholt<br />
zurück!<br />
NL Chemnitz<br />
Chemnitztalstraße 108<br />
09114 Chemnitz<br />
fon: 0371 / 414995<br />
fax: 0371 / 427712<br />
Ihr Technik-Team Cölbe<br />
Zu erreichen ist das Technik-Team<br />
von 8:00 bis 16:30 Uhr<br />
Telefon: 06421 / 88 6 88 - 44<br />
e-mail: technik@eisunion.de<br />
Vorverkauf 2012/2<br />
Sichern Sie sich Ihre Rohstoffe und Ihre personalisierten<br />
Verpackungsmaterialien zu einem festen<br />
Preis für die gesamte Saison 2012/2013! Die alte<br />
Kaufmannsweisheit „Im Einkauf liegt der Gewinn“<br />
hat an Aktualität nicht verloren. Im Gegenteil. In der<br />
Gastronomie betragen die Rohstoffkostenanteile<br />
oft 40 Prozent oder mehr. Bei steigenden Kosten<br />
für Energie, Personal und Steuern gewinnt das Spar -<br />
potenzial im Einkauf immer mehr an Bedeutung und<br />
sichert die Wirtschaftlichkeit Ihres Unternehmens.<br />
Der Vorverkauf von Rohstoffen bei der EISUNION<br />
garantiert Ihnen einen stabilen, weil vertraglich vereinbarten<br />
Preis für Produkte von Markenherstellern<br />
wie Fabbri, Mec 3, MarcaGel oder LineaGel.<br />
NL Cölbe<br />
Rosenstraße 3<br />
35091 Cölbe<br />
fon: 06421 / 88688-0<br />
fax: 06421 / 85305<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Fa. EISUNION GmbH.<br />
Auflage: 3500 Ex.<br />
V.i.S.d.P.: Fa. EISUNION GmbH.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Titelbild: Götz Wiedenroth