Sailing List - Verkehr

8A
SAILING LIST
APL = APL (Austria) GmbH
1030 Wien, Am Heumarkt 7, Stiege 8, Top 121
Tel.: 712 84 38, Fax: 712 84 38-33; www.apl.com
(APL)
ASECO Container Services GmbH
1020 Wien, Handelskai 265
Tel.: 726 35 10-0, Fax: 726 35 10-10
E-Mail: office@aseco.at; www.aseco.at (Rickmers Linie, TMCL,
SLOMAN NEPTUN)
AUSTROMAR = Austromar Transportagentur GmbH
1020 Wien, Seitenhafenstraße 17, Objekt 31
Tel.: 544 49 44, Fax: 544 46 20 60
E-Mail: alois.stefan@austromar.at; www.austromar.cz
(Eucon, Tarros, Unifeeder)
CMA = CMA CGM (Deutschland) GmbH
Branch Office Wien
1030 Wien, Rennweg 46-50
Tel.: 798 39 78, Fax: 798 91 20
E-Mail: vie.genmbox@cma-cgm.com; www.cma-cgm.com
(CMA CGM)
COMPASS = Cargocompass Schiffahrtsagentur Ges.m.b.H.
1020 Wien, Handelskai 265, Suite 339
Tel.: 728 34 84-0, Fax: 728 34 82
E-Mail: cargocompass@netway.at; www.cargocompass.com
(Yang Ming, Fednav, Baco-Liner)
COSCO = COSCO Austria GmbH
1010 Wien, Mölkerbastei 5/1/Top 3
Tel.: 798 32 87, Fax: 798 88 93
E-Mail: office@cosco.at; www.coscon.com
(COSCO)
CSAV North & Central Europe GmbH, Branch Austria
Donau City Straße 1
1220 Wien
Tel.: 205 01 17 100; Fax: 205 01 179 00
Mobil-Tel.: 0676 912 52 52
E-Mail: nuri.cekirdek@csav.com, www.csav.com
CSAV Norasia Liner Service, Compania SudAmericana de Vapores,
Compania Libra de Navegacion
DACO Logistics = DACO Logistics GmbH
1140 Wien, Linzer Straße 76
Tel.: 985 21 21-0, Fax: 985 21 21-21
E-Mail: vienna@dacolog.com; www.dacolog.com
(Daco Container Line)
DOLPHIN = Dolphin Shipping Transportagentur Ges.m.b.H.
1050 Wien, Wiedner Hauptstraße 120-124
Tel.: 877 96 11, Fax: 877 96 10
E-Mail: office@dolphin-shipping.at; www.dolphin-shipping.at
(UASC, MISC, Samskip, MACS, Libra, Brointer Med, FCL Carrier, FCL
Marine, Oceanexpress, ENC, SCI)
Erste Donau-Dampfschiffahrts-GmbH
Member of Helogistics Holding GmbH
1020 Wien, Handelskai 348
Tel.: 72 500-0, Fax: 72 500-9220
E-Mail: office-management@ddsg.at; www.ddsg.at, www.helogistics.at
Kontakt auch für Marhart Duna-Cargo Kft
(EDDSG, Mahart)
EVERGREEN = Evergreen Shipping Agency (Austria) GmbH
1040 Wien, Theresianumgasse 7
Tel.: 504 46 01, Fax: 504 46 01-4, E-Mail: vna@evergreen-shipping.at;
www.evergreen-marine.com
(Evergreen)
HAPAG-LLOYD = Hapag-Lloyd Austria Ges.m.b.H.
1010 Wien, Gonzagagasse 1/1/11, Postfach 340
Tel.: 53 448, Fax: 532 83 43-44, E-Mail: hl.austria@hlag.com;
www.hapag-lloyd.com
HYUNDAI Merchant Marine (Austria) GmbH
1110 Wien, Geiselbergstraße 17
Tel.: 74 086 13, Fax: 74 086 30
E-Mail: eudise@hmm21.com; www.hmm21.com
K-LINE = „K-LINE“ (Deutschland) GmbH,
Niederlassung Österreich/Branch Office Austria
1120 Wien, Vivenotgasse 53/4
Tel.: 813 02 03-12, Fax: 813 24 82
E-Mail: keuvieall@at.kline.com; www.klineurope.com
(K-Line)
Ihr Container in guten Händen.
Der Spezialist im Container Vor- und Nachlauf. Wir
befördern Box, High Cube-, Kühl-, Tank- und Silo-
Container. Flats mit Überhöhe, -länge, -breite und
-gewicht. Mit harmlosen oder gefährlichen Gütern.
ISO 9001:2000 zertifiziert
MAERSK = Maersk Österreich Ges.m.b.H.
1120 Wien, Technologiestraße 10
Tel.: 522 02 34, Fax: 522 02 40
E-Mail: autsal@maersk.com; www.maerskline.com
(Maersk Line)
MITSUI = Mitsui O.S.K. Lines (Austria) GmbH
1130 Wien, Testarellogasse 24/13,
Tel.: 87 76 971, Fax: 87 64 725
E-Mail: wiemo@mol-europe.com; www.molpower.com
(Mitsui O.S.K Lines)
MSC = Mediterranean Shipping Company (Austria) GmbH
1190 Wien, Muthgasse 36
Tel.: 369 69 10, Fax: 369 69 104
E-Mail: vienna@mscaustria.com; www.mscaustria.com (MSC)
SAFE Shipping Austria GmbH
1020 Wien, Handelskai 265
Tel.: 728 52 22-0, Fax: 728 52 22-10
E-Mail: office@safeshipping.at (DAL, HAMBURG SÜD)
SAFMARINE = Safmarine Container Lines
1120 Wien, Technologiestraße 10/5 OG
Tel.: 522 46 44, Fax: 522 46 46
E-Mail: autsclsal@at.safmarine.com; www.safmarine.com
(Safmarine)
Verkehr | 21. Oktober 2011 | Nr. 42
Reederei-Agenturen in Österreich
SCHENKER = Schenker & CO AG
1110 Wien, Gottfried-Schenker-Straße 1
Tel.: 05 7686 211 641, Fax: 05 7686 211 649
E-Mail: florian.lair@schenker.at; www.schenker.at
(NYK, Losinjnska, Bonyad, Egytian Navigation)
TransOcean Shipping = Transportagentur GmbH
1130 Wien, Altmannsdorfer Straße 91/DG 23B
Tel.: 235 00 75 10, Fax: 877 10 95
E-Mail: Peter.Czajkowksi@tos-ship.com; www. tos-ship-com
(MMT, Mann Lines, Ocean World Lines, Pacific International Lines, H.
Stinnes Linie, UCI, Brointermed, Oceanexpress, Hanjin, TMS, Vanguard)
UASC (NWE) Wien
c/o Dolphin Shipping
1050 Wien, Wiedner Hauptstraße 120-124
Tel.: 877 96 11-180, Fax: 877 96 11-10
E-Mail: christine.hermanek@dolphin-shipping.at; www.dolphin-shipping.at
Ukrainische Donau-Reederei, Hauptagentie in Österreich
1180 Wien, Naaffgasse 73
Tel.: 478 80 46, Fax: 478 80 46 14, E-Mail: office@ga-udp.at (UDP)
ZIM = ZIM Austria GmbH
1100 Wien, Favoritenstraße 111
Tel.: 05 99 19, Fax: 05 99 19 200
E-Mail: office.zim@hostprofis.at; www.zim.com (ZIM)
Binnenschifffahrt Europa
Rhein-Main-Donau
Contargo B. V., Rotterdam
Stationsplein 4, NL- 3331 LL Zwijndrecht
Tel.: +31 (0) 78 65 52 900, Fax: +31 (0) 78 65 52 929;
E-Mail: info.shipping@contargo.net
C/K ab: Rotterdam, Antwerpen, Amsterdam, Zeebrugge nach:
Emmerich, Duisburg, Dortmund, Koblenz, Bonn, Frankfurt,
Aschaffenburg, Ludwigshafen, Gemmersheim, Wörth, Strasbourg,
Ottmarsheim, Basel, Birsfelden, Chavornay
Danu Transport GmbH
Gumpendorferstraße 83, 1060 Wien,
Tel.: 596 47 55, Fax: 596 47 55 650 oder 660
E-Mail: office@danu-transport.at; www.danu-transport.at
DSMS GmbH, Wien
Handelskai 388/832, 1020 Wien
Tel.: 728 69 34, Fax: 728 20 76
E-Mail: headoffice@dsms.at; www.dsms.at
C/K ab: Linz, Enns, Ybbs, Krems, Wien nach: Izmail – mit Weiterleitung
nach GUS/CIS, Naher und Mittlerer Osten, v. v. – wöchentlich
Erste Donau-Dampfschiffahrts-GmbH, Wien
Member of Helogistics Holding GmbH
1020 Wien, Handelskai 348
Tel.: 72 500-0, Fax: 72 500-9220
E-Mail: office-management@ddsg.at; www.ddsg.at,
www.helogistitics.at
HELO1 Containerlinie Budapest–Konstanza
K/Schwergut/Projektladungen von und zu allen Rhein-Main-Donau-Häfen
(ARA-Schwarzes Meer)
Haeger & Schmidt GmbH
Vinckeweg 20-22, D-47119 Duisburg-Ruhrort
Tel.: +49/203/8003-0, Fax: +49 203 8003-273;
E-Mail: Info@haegerundschmidt.com www.haegerundschmidt.com
K/Schwergut ab/nach: allen Donaustationen, nach/ab: Donau, Main-
Donau-Kanal, Rhein und Nebenflüsse, Benelux, Frankreich, west-,
nord- und ostdeutsches Kanalgebiet, Berlin, Polen, Tschechien
Lehnkering Euro Logistics GmbH
Industriestr. 7-9, 2201 Gerasdorf
Tel.: 02246 284 12-10, Fax: 02246 284 12-20
E-Mail: thomas.lugger@lehnkering.com; www.lehnkering.com
InterLogistik
Transport- und Speditionsgesellschaft m.b.H.
A-1110 Wien, Fabianistraße 2-4
Tel. +43 / 1 / 70 102-0, Fax: +43 / 1 / 70 102-10
office@interlogistik.com
HU-1151 Budapest, Székely Elek út 11.
Tel. und Fax: +36 / 1 / 271 019 3 oder 4
interlogistik@pannonmail.hu
RU-127287 Moskau, uliza 2-ja Hutorskaja, 38A, korp.1
Tel. +7 (495) 642 84 49, Fax. +7 (495) 642 84 48
office@interlogistik.ru
K ab: Budapest, Bratislava, Wien, Krems, Linz, Enns, Ybbs nach:
Stationen Rhein-Main-Donau, ARA-Häfen, westdeutsches Kanalgebiet
(Lehnkering)
MIERKA BEFRACHTUNG Ges.m.b.H.
Karl Mierka Str. 7-9, 3500 Krems
Tel.: 02732 73571-0, Fax: 02732 72557
E-Mail: office@mierka.com; www.mierka.com
C/K/Schwergut, auch Teilladungen von/nach: ARA-Häfen bis
Schwarzmeerhäfen und v. v.
MULTINAUT Donaulogistik GmbH
Handelskai 388, 1020 Wien,
Tel.: 729 50 55-0, Fax: 729 50 55-19;
E-Mail: info@multinaut.com www.multinaut.com;
C/K/Schwergut ab: rumänischen, bulgarischen, kroatischen, ungarischen,
slowakischen, österreichischen, deutschen Donauhäfen
nach/ab: sämtl. Stationen Rhein/Main, westdeutsches Kanalgebiet,
ARA-Häfen sowie Häfen an der Mosel/Saar
Navromsa AG
Karl Benz Weg 91, 1210 Wien,
Tel.: 729 67-00, Fax: 729 67-01 Mobil: 0664 302 58 74,
E-Mail: capatu@navromsaag.at
C/K ab: Konstanza nach: deutschen Häfen an Donau und Rhein
PANTA RHEI Befrachtungs- und Speditions GmbH
Europaring A04 401, 2345 Brunn am Gebirge,
Tel.: 02236 379 777-0 Fax: 02236 379 777-135, Mobil: 0676 430 68 68
E-Mail: illmayer@p-r.at; www.panta-rhei-shipping.at
Container, Massengut, Schwergut, Teilladung ab: ukrainischen, rumänischen,
bulgarischen, serbischen, kroatischen, ungarischen, slowakischen,
österreichischen, deutschen, niederländischen Stationen und v. v.
STETRAG Schifffahrts GmbH
Dieter Piel
Bergstraße 17, 3562 Schönberg
Tel.: 02733 8342, Fax: 02733 8342 710
E-Mail: office@stetrag.com, www.stetrag.at
Elbe
Seehafen Rostock Umschlaggesellschaft mbH
Am Hansakai 14, D-18147 Rostock
Tel.: +49 381 6662-100, Fax: +49 381 6662-105
www.portofrostock.de