Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SPECIALE � REPORTAGEM ESPECIAL<br />
I crimini di furto e rapina sono la<br />
fonte di finanziamento “di questi luoghi<br />
di spaccio”. Praticamente non c’è<br />
nessuno che non sia a conoscenza di<br />
un vicino o di un familiare che non sia<br />
viziato. Non c’è chi non racconti del<br />
dramma familiare di chi ha un membro<br />
della famiglia viziato. Gli omicidi<br />
sono il risultato della guerra tra bande<br />
che controllano il traffico. Uccidono<br />
quelli che li pregiudicano “nel furto di<br />
droghe” e quelli che ne minacciano il<br />
potere. Sono oltre 10 i morti negli ultimi<br />
anni, “di autore sconosciuto”. Anche<br />
qui c’è omissione nelle indagini.<br />
La prigione di Tabatinga è un esempio<br />
di cosa sia il traffico nella zona.<br />
Dei circa 110 prigionieri, almeno 70<br />
si trovano dietro le sbarre per traffico<br />
di droga, quasi tutti arrestati dalla PF.<br />
La storia di tutti i brasiliani che scontano<br />
una pena è simile: è perché si<br />
consideravano in ristrettezze finanziarie,<br />
era quindi apparso qualcuno “spesso<br />
peruviano o colombiano”, offrendo<br />
un “viaggio” per 1.500,00/2.000,00<br />
Reais più le spese ed avevano accettato.<br />
“Fregati” prima di arrivare a Manaus<br />
(o nella base “amo” o all’aeroporto).<br />
Così la situazione è ancora peggiore,<br />
dato che la famiglia, già carente,<br />
ora lo deve mantenere in prigione.<br />
Altra situazione che incuriosisce è il<br />
caso dei detenuti “stranieri”. La maggior<br />
parte sono di buona famiglia. Forse<br />
questo spiega il fatto del perché “solo<br />
gli stranieri fuggono” da quella prigione<br />
(10 negli ultimi due anni). Situazione<br />
inversa, e inspiegabile, vive<br />
la prigione dal lato colombiano. Secondo<br />
quanto si è scoperto, solo il 10%<br />
dei prigionieri lo è per ragioni di droga.<br />
E ciò accade nel maggior produttore<br />
mondiale di cocaina e, sicuramente,<br />
il maggior responsabile dell’introduzione<br />
di droga in Brasile.<br />
Tabatinga è “sui generis”. La<br />
popolazione è simpatica ed adora i<br />
visitatori. La città è orgogliosa di<br />
avere la maggior concentrazione di<br />
moto per abitante, se non del mondo,<br />
sicuramente del Brasile. È cosciente<br />
dei misfatti della corruzione<br />
e del traffico di droga, ma si arrende<br />
alla mancanza di opportunità<br />
del luogo. Peggio ancora: già in molti<br />
non si sorprendono più di queste<br />
situazioni. È il contagio “che stiamo<br />
soffrendo a causa dei colombiani”,<br />
dove tutto ciò è accettato come<br />
“normale”. Tabatinga è il più isolato<br />
posto del Brasile e ha l’orgoglio<br />
di essere brasiliana, “anche con tutti<br />
i problemi che ha”. �<br />
INVISTA NO ITALIANO QUE ESTÁ EM VOCÊ<br />
Fique sintonizado com a comunidade ítalo-brasileira. Para assinar a revista, você pode:<br />
• Usar o nosso sistema de boleto bancário on-line na internet (preferido)<br />
• Realizar depósito bancário em nossa conta, enviando comprovante e endereço por correio, fax ou e-mail.<br />
• Enviar cheque nominal cruzado à SOMMO Editora ltda., juntamente com o canhoto abaixo preenchido.<br />
GARANTA JÁ SUA ASSINATURA DE INSIEME<br />
Foto A. Anater<br />
Iwww.insieme.com.br<br />
• Márcio Anater .<br />
menos 70 deles se acham encarcerados por<br />
tráfico de drogas, quase todos presos pela PF. A<br />
história de todos os brasileiros que cumprem pena<br />
é similar: é porque se achava em dificuldades<br />
financeiras, apareceu alguém “geralmente peruano<br />
ou colombiano” oferecendo uma “viagem”<br />
por R$l.500,00 – R$ 2.000,00 mais despesas e<br />
aceitou. “Caiu” antes de chegar em Manaus (ou<br />
na base anzol ou no aeroporto). Então a situação<br />
é ainda pior, pois a família, já carente, agora o<br />
sustenta na prisão. Outra situação que chama a<br />
atenção é o caso dos “estrangeiros” presos. A<br />
maioria é de família de razoáveis recursos financeiros.<br />
Talvez isso explique o fato de que “ só<br />
estrangeiros fogem” daquele presídio (10 nos<br />
últimos dois anos). Situação inversa, e inexplicável,<br />
vive o presídio do lado colombiano. Segundo<br />
se apurou, nele só 10% dos presos o são por<br />
tráfico de droga. E isso no maior produtor mundial<br />
de cocaína e, certamente, o maior responsável<br />
pela introdução da droga no Brasil.<br />
Tabatinga é “sui generis”. A população<br />
é simpática e adora o visitante. A cidade se<br />
orgulha de ter a maior concentração de motos<br />
por habitante, se não do mundo, pelo menos<br />
do Brasil. Ela tem noção dos malefícios da<br />
corrupção e do tráfico de drogas, mas se rende<br />
à falta de opção do lugar. E o pior: já há aqueles<br />
que não estranham essas situações. É o<br />
contágio “que estamos sofrendo dos colombianos”,<br />
onde tudo isso é aceito como “normal”.<br />
Tabatinga é o mais isolado lugar do Brasil e<br />
mantém o orgulho de ser brasileiro, “mesmo<br />
com os problemas que tem”. �<br />
O INVESTIMENTO É DE APENAS R$ 50,00<br />
NOME:.............................................................................................................................................................................................................................................<br />
ENDEREÇO: .....................................................................................................................................................................................................................................<br />
COMPLEMENTO:.............................................................................................................. BAIRRO: ................................................................................................<br />
CEP:...................................................... CIDADE: ...................................................................................................... ESTADO: ......................................................<br />
TELEFONE(S): ................................................................................................................. E-MAIL: .................................................................................................<br />
ASSINATURA:..........................................................................................<br />
• telefone/fax: 041-3366-1469 • conta-corrente para depósito: 13243-9 agência 0655 do banco Itaú • nosso e-mail: insieme@insieme.com.br<br />
• portal na internet (boleto on-line) www.insieme.com.br • caixa postal 4717 (cep 82800-980) - curitiba - pr<br />
Março - Marzo 2006 - INSIEME - 18<br />
insieme<strong>88</strong>.indd 18 17/4/2006 09:39:35