HOLSTEINER ALLGEMEINE |
HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 3 | 18. JANUAR 2023 | SEITE 4 VERANSTALTUNGEN/LOKALES Kantorin spielt in St. Nikolai Elmshorn (rs) Die Kirchengemeinde St. Nikolai lädt für Sonnabend, 21. Januar, zu einer 20-minütigen Orgelmusik ab 11 Uhr ein. Monika Glindmeier, Kantorin in Hörnerkirchen, spielt Werke von Johann Sebastian Bach, Johann Christian Kittel und Max Reger. Zwischendurch liest Rosmarie Lehmann. Der Eintritt ist frei; Spenden am Ausgang sind für das Orgelprojekt St. Nikolai bestimmt. Sporttag in Barmstedt Barmstedt (rs) Die Barmstedter Vereine veranstalten am Sonntag, 22. Januar, von 10 bis 17 Uhr den 4. Gemeinsamen Sporttag in allen Hallen in der Schulstraße. Geboten wird ein bunter Mix aus Mitmachangeboten und Aufführungen für alle Altersgruppen. An Ständen präsentieren sich die Vereine. Die DLRG zeigt ferner, wie die Herz-Lungen-Wiederbelebung funktioniert, und der BMTV-Jugendausschuss verschönert Arme mit Glitzertatoos. Auch für Verpflegung ist gesorgt. Sparrieshoop: CDU lädt ein Klein Offenseth-Sparrieshoop (rs) Zum Auftakt des Kommunalwahljahres lädt die CDU Klein Offenseth-Sparrieshoop zu einem Stammtisch und Austausch mit der CDU-Landtagsabgeordneten Birte Glißmann ein. Die Veranstaltung am Mittwoch, 18. Januar, beginnt um 19 Uhr im Restaurant „Rosenhof“. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Elmshorn (jhf) Das Quintett Harmonic Brass (Foto) will am morgigen Donnerstag in der Nikolaikirche festliche Bläsermusik erklingen lassen. Ab 20 Uhr werden die Münchener Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Antonio Vivaldi und Georges Bizet spielen – teilweise an ungewöhnlichen Orten in der Kirche. „Der Zuhörer kann sich nie sicher sein, von welchem Platz aus die Musik erklingt“, heißt es in der Ankündigung. Das Ensemble wolle auf die Raumund Klangverhältnisse eingehen. Zudem werde es wie bei StadtTheaterElmshorn 21.01.2023 Sa. 20.00 Uhr, Jörg Knör „Das war´s mit Stars - 2022“ IM BOJE STEFFEN HAUS 26.01.2023 Do. 20.00 Uhr, Drei Männer und ein Baby Komödie von Coline Serreau mit Mathias Herrmann, Heio von Stetten, Tina Rottseiner u.a. 03.02.2023 Fr. 20.00 Uhr, The Cast „Oper macht Spaß“ 04.02.2023 Sa. 20.00 Uhr, Hubertus Meyer-Burckhardt „Zehn Frauen - Meyer-Burckhardts Frauengeschichten“ 09.02.2023 Do. 20.00 Uhr, Christoph Sieber „Mensch bleiben“ 15.02.2023 Mi. 20.00 Uhr, im „Haus 13“ Sebastian Schnoy „Wer küsst Europa wieder wach?“ 18.02.2023 Sa. 20.00 Uhr, Willy Wunder Musikrevue von Frank Thannhäuser mit Iris Schumacher, Bianca Arndt, Marko Formanek u.a. 19.02.2023 So. 16.00 Uhr, Twee as Bonnie un Clyde Komödie von Tom Müller u.a. mit Monique Klawa, Reinhard Glantz u.a. 22. 02.2023 Mi. 20.00 Uhr, Django Asül „Offenes Visier“ 23.02.2023 Do. 20.00 Uhr, Das Brautkleid Komödie von Stefan Vögel mit Judith Richter, Jan Sosniok, Genoveva Mayer u.a. Geschäftsstelle: Königstraße 56 (Möhringsches Haus) Tel. 0 41 21- 6 11 89 · Abendkasse: Tel. 0 41 21- 461189 Internet: www.stadttheater-elmshorn.de Beatles und Tango auf dem Akkordeon Klein Offenseth-Sparrieshoop (jhf) Sie wollen das alte Image des Schifferklaviers entstauben. Die 25 Musiker des Akkordeonorchesters der Musikschule Elmshorn geben am Sonnabend, 21. Januar, zwei Konzerte im Gemeindezentrum Diekendeel, Rosenstraße 56 in Klein Offenseth-Sparrieshoop. Sie wollen Stücke von Piazzolla sowie den Beatles, Tangound Filmmelodien spielen. Nach langer pandemiebedingter Pause freuen sich die einer Orgel mit verschiedenen Registrierungen arbeiten. Es spielen Hans Zellner und Elisabeth Fessler jeweils eine Trompete, ein Flügelhorn und eine Piccolo-Trompete, Andreas Binder ein Waldhorn, Alexander Steixner eine Posaune und Karl-Wilhelm Hultsch eine Tuba. Karten kosten je nach Sitzplatz 30 oder 36 Euro, ermäßigt 15 oder 18 Euro. Sie sind erhältlich bei Musik Hofer, famila und anderen Vorverkaufsstellen. - Anzeige - Bekanntmachung Borsflether Totengilde von 1923 Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung am Donnerstag, dem 26. Januar 2023, um 19.30 Uhr Gaststätte „Zum Aukrug“, Th. Brügmann, Borsfleth. Tagesordnung : 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Beratung und Beschluss: Auflösung der Borsflether Totengilde Borsfleth, den 18. Januar 2023 Foto: Akkordeonorchester der Musikschule Elmshorn Musiker unter Leitung von Susanne Drdack, endlich wieder vor einem großen Publikum auftreten zu können. Das erste Konzert beginnt um 16 Uhr, das zweite um 19.30 Uhr. Karten kosten zwölf Euro, ermäßigt sechs Euro, und sind Bläserquintett aus München Die Vorsitzende gez. Lipinski-Pünner Aufgrund der Umstände beginnt um 20.00 Uhr an selber Stelle die reguläre Mitgliederversammlung mit Jahres- und Kassenbericht 2022. Foto: Tobias Epp erhältlich bei Musik Hofer, Flamweg 5 in Elmshorn, bei „nah & frisch“, Rosenstraße 25 in Sparrieshoop, und bei der Buchhandlung Lenz, Reichenstraße 8 in Barmstedt. Veranstalter ist der Karfunkel-Kulturverein. Finnischer Abend Elmshorn (jhf) Bei dem „Finnischen Abend“ am morgigen Donnerstag ab 19 Uhr in der Dittchenbühne, Hermann- Sudermann-Allee 50, wird ein Vortrag über ein geschichtlich-sprachliches Phänomen geboten. Johanna Hansen, Lektorin für finnische Sprache und Kultur am Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg, spricht über das Thema „Finns go America: Wie Finnisch im 19. und 20. Jahrhundert auf Englisch traf“. Die Küche der Dittchenbühne sorgt für einen finnischen Imbiss. Das Team wünscht „Hyvää ruokahalua!“, zu Deutsch „Guten Appetit!“. Tickets und weitere Informationen gibt es unter buero@dittchenbuehne.de oder Telefon 04121 89710. DER TANZABEND für Singles & Paare Sa. 21.01.23 - 20.00 Uhr Einlass 19.00 Uhr mit DJ Jürgen / Flamingo Dancing Hotel „Zur Glashütte“∙ Tel. 0170-3063337 Segeberger Chaussee 309 · Norderstedt elmshorn Ü30 /40/50 party eintritt 6 € von 22 bis 22:30 (dann 8€) 21.01.happy hour 22-23 uhr kein einlass unter 25 jahren! www.lights-events.de KinderKino im Töverhuus KleinNordende(rs) Die Gemeinde Klein Nordende bietet wieder einmal Besonderes und lädt zum KinderKino im Töverhuus ein. Am Sonnabend, 21. Januar, wird von 15.30 bis 16.45 Uhr ein bunter Animationsfilm gezeigt. So viel sei verraten: Es geht um die Abenteuer eines kleinen Korallenfisches. Der Film ist für Kinder ab sechs Jahren empfohlen. Auch Eltern und Großeltern sind selbstverständlich willkommen. Karten gibt es nur an der Tageskasse für 1,50 Euro – Getränk und Popcorn inklusive. Erste Hilfe in Kollmar Kollmar (rs) Im Kirchengemeindehaus in Kollmar wird am Sonnabend, 4. Februar, ein Erste Hilfe-Kursus angeboten. Die Teilnehmer treffen sich von 8 bis etwa 15.45 Uhr. Der Kursus wird für den Führerschein und auch für Trainer anerkannt. Für Getränke und einen Snack ist gesorgt. Kosten: 50 Euro. Anmeldung unter 04128 2660266. Empfang nicht nur für Frauen Elmshorn (jhf) „Frauen. Frieden. Sicherheit“ lautet das Thema des 35. Frauenempfangs der Stadt Elmshorn am Sonntag, 29. Januar. Dagmar Schumacher von UN Women Deutschland und Marieke Fröhlich von der Womens‘s International League for Peace and Freedom halten Vorträge und wollen sich mit den Gästen darüber austauschen, warum es wichtig ist, mehr Frauen in Friedensprozesse einzubinden. Gleichstellungsbeauftragte Heidi Basting lädt Frauen und Männer für 10.30 bis 14.30 Uhr in das Rathaus ein. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es treten die Musikerin Katharina Fast sowie die Pianistin, Sängerin und Musikpädagogin Maria Livaschnikova auf. Gezeigt wird die Ausstellung „Frieden machen – gelungene Beispiele aus aller Welt“. Sonntag, 22.01., 15:00 Uhr Das Land des Lächelns Operette von F. Lehár Samstag, 28.01., 19:30 Uhr Berlin kann jeder, Itzehoe muss man wollen Die große Kleinstadt-Show Freitag, 03.02., 19:30 Uhr Jens Neutag: allein – ein Gruppenerlebnis Sonntag, 05.02., 15:00 Uhr Die verkaufte Braut Komische Oper von B. Smetana Telefon (0 48 21) 67 09 31 www.theater-itzehoe.de
HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 3 | 18. JANUAR 2023 | SEITE 5 LOKALES Glückstadt macht Druck beim Glasfaser-Ausbau Glückstadt (rs) Die bisherigen Anstrengungen zum Aufbau eines Glasfasernetzes in Glückstadt waren bescheiden: Zwar liegen in knapp der Hälfte der Straßenkilometer Leerrohre. Doch nur 450 der 6500 Haushalte der Stadt verfügen aktuell über einen Glasfaseranschluss. Das soll sich ändern. „Wir müssen einfach vom Fleck kommen“, sagt Torsten Fischer, Geschäftsführer der Stadtwerke Glückstadt. Bürgermeister Rolf Apfeld ist als ehemaliger Marketing-Experte ohnehin ein Befürworter moderner Technik. Und auch die Politik steht hinter der Beschleunigung des Ausbaus. Als Kooperationspartner wurden die Stadtwerke Neumünster (SWN) ins Im 1. Quartal 2025 soll das Netz komplett fertig sein Sie stellten das Projekt vor: Bürgermeister Rolf Apfeld (v. li.), Matthias Ballweg (Kampagnenmanager Stadtwerke Neumünster), Timo Poppe, Geschäftsführer Palladio Kommunal, und Torsten Fischer, Geschäftsführer der Stadtwerke Glückstadt. Foto: Strandmann Fortsetzung von Seite 1 Boot geholt. Dazu die Palladio Kommunal, die an Investments in langfristige Infrastruktur interessiert ist; denn sie verwaltet Rentengelder. Um das Projekt voranzutreiben, ist die Gründung der Glasfaser Glückstadt GmbH & Co. KG geplant. Die SWN versorgen bereits große Gebiete Schleswig-Holsteins mit Glasfaser, sind also ein erfahrener Partner. Spätestens Anfang 2024 soll mit dem Netzausbau begonnen werden, bereits im ersten Quartal 2025 alles fertig sein. Zunächst müssen die Glückstädter aber noch eine Hürde nehmen. Bis zum 9. September dieses Jahres läuft eine Kampagne, mit der um Vertragsabschlüsse für Hausanschlüsse geworben wird. Rund jeder dritte Haushalt müsste dabei sein, damit sich das Vorhaben rechnet. Die Beteiligten sind optimistisch, dies zu erreichen. Verlegt werden die Leitung überwiegend in offener Bauweise in den Gehwegen, wo das nicht geht, in der Straße. Zum Haus wird die Leitung unterirdisch durchgeschossen. Bis auf 35 Häuser, die weit außerhalb liegen, sollen alle angeschlossen werden können. „Hier geht es um die Zukunftssicherung der Stadt“, sagt Apfeld. Die Digitalisierung werde immer wichtiger. Dafür seien leistungsfähige Datennetze unverzichtbar. Mehr unter www.stadtwerke-glueckstadt. de und www.giga5.de/glückstadt. Privatkunden haben im vorigen Jahr 15 bis 20 Prozent Gas eingespart Elmshorn (rs) Die Privatkunden der Stadtwerke Elmshorn sind den Appellen von Politik und Versorgern gefolgt. Die genauen Zahlen liegen Elmshorns Stadtwerkeleiter Sören Schuhknecht zwar noch nicht vor. „Doch die Privatkunden haben im vorigen Jahr 15 bis 20 Prozent weniger Gas verbraucht.“ Viele Haushalte werden deshalb, und weil seit 1. Oktober eine Mehrwertsteuersenkung greift, mit der in diesen Ta- gen verschickten Jahresverbrauchsabrechnung eine Rückzahlung erhalten. Das könnte die Sorgen über die höheren Abschläge in Januar und Februar lindern. Da die Gaspreisbremse des Bundes nur für 80 Prozent des Vorjahresverbrauchs gilt, rät Schuhknecht allen, auch weiterhin Gas einzusparen. Zumal er, trotz aktuell sinkender Gaspreise am Spotmarkt, keine kurzfristig sinkenden Kosten in Aussicht stellt; Grundversorger kauften weit im Voraus ein. Beim Stromverbrauch hat es übrigens keine signifikante Verbrauchseinsparung gegeben. Aufgrund der Besonderheiten des abgelaufenen Energierjahres rechnen die Stadtwerke Elmshorn, wie wohl auch andere Versorger, mit einem erhöhten Aufkommen an Kundenanfragen. „Wir haben den Bereich verstärkt“, sagt Schuhknecht. Schach: 8. Platz bei DM Elmshorn (rs) Der Elmshorner Schachclub ist mit zwei Mädchen-Teams zu den Deutschen Jugendvereinsmeisterschaften gefahren. Am Ende sprang für das U20w-Team in Münster mit WM-Teilnehmerin Ornella Falke, Gastspielerin Enna Erking und der Landesjugendschnellschachmeisterin Susanna Margaryan der 8. Platz heraus. Das ist besonders bemerkenswert, weil die vierte Spielerin kurzfristig verhindert war, das Team daher nur zu dritt antreten konnte und dadurch in jedem Match mit 0:1 hinten lag. Das neue zusammengestellte U16w-Team, das sehr jung ist und noch mehrere Jahre in der U16 spielen kann, war beim Start nach Spielstärkezahlen auf den letzten Startplatz gesetzt worden. Aber gleich in der zweiten Runde schaffte es mit einem 2:2-Unentschieden gegen die Mädchenhochburg SG Porz eine Sensation. Am Ende sammelten Sofia Margaryan, Tatevik Mia Stepanjan, Merle Ahrens und Franziska Falke vor allem Erfahrung. Das Mädchentraining findet jeden Freitag von 18.45 bis 19:45 Uhr im Haus der Begegnung, Hainholzer Damm, statt. Kreis Pinneberg (jhf) Der Hetlinger Abwasser-Zweckverband (AZV) Südholstein hat zum Jahresbeginn sein Einzugsgebiet erweitert. Er beseitigt jetzt auch das Schmutz- und Regenwasser in Herzhorn sowie das Schmutzwasser in der Gemeinde Blomesche Wildnis. Die Gemeindevertretungen übertrugen dem Verband diese Aufgaben mit einstimmigen Beschlüssen, teilte das Unternehmen mit. Der Verband betrieb nach eigenen Angaben zuvor bereits die Schmutzwasserund teilweise auch die Niederschlagswassernetze in 17 Kommunen. Mit der Expansion übernimmt er auch die Zuständigkeit für den Großteil der 471 Haushalte in Herzhorn und 259 in der Blomeschen Wildnis. Die übrigen Bürger führen ihr Schmutzwasser in Leckere Hausmannskost im Café Emil Frikassee, Pannfisch, Grünkohl und vieles mehr Köchin Andrea Brandes mit einem leckeren Hühnerfrikassee. Seit Januar gibt‘s einmal im Monat Hausmannskost im Café Emil. Inhaberin Frederike Zoller (2. v. re.) und die Servicekräfte Mara Nickel (li.) und Emma Drexlin (re.) schwärmen von der kreativen Küche. Foto: Strandmann Elmshorn (rs) Mit Andrea Brandes kocht im Café Emil des Gartencenters Rostock eine Elmshornerin, die viele noch aus dem Römer oder dem Lawn Tennis Club kennen. Das zeigt sich auch an der Karte: Die Spitzenköchin zaubert immer wieder Besonderes, wie zu den Muscheltagen am 26. und 27. Januar. Ganz neu ist, dass es an jedem zweiten Donnerstag im Monat dezentrale Sammelgruben oder Kleinkläranlagen ab, die über eine Entsorgungsfirma ins AZV-Klärwerk in Hetlingen entsorgt werden. Die Abrechnung wickelt weiterhin das Amt Horst-Herzhorn ab. Der Aufgabenbereich des Verbands wächst damit um zirka 4,6 Kilometer Schmutzwasser- und 2,8 Kilometer Niederschlagswasser-Kanäle Anzeige ein Gericht leckerer Hausmannskost gibt. „Kochen wie bei Muttern“ heißt es, wenn auf der Karte Hamburger Pannfisch, Königsberger Klopse oder Grünkohl auftauchen. Inhaberin Frederike Zoller schwärmt vom Können und der Kreativität ihrer Köchin: „Es schmeckt einfach köstlich.“ Das hat sich herumgesprochen: Der Mittagstisch im Café Emil wird immer beliebter. AZV expandiert nach Herzhorn und Blomesche Wildnis sowie 22 Pumpwerke (Herzhorn) sowie 4,9 Kilometer Kanalnetz und 33 Pumpwerke (Blomesche Wildnis). Seit 2018 transportiert der AZV als Mitglied des damaligen Zweckverbands Stadtentwässerung Glückstadt, der 2021 in den AZV Südholstein integriert wurde, bereits das Abwasser beider Gemeinden überörtlich zur Kläranlage Glückstadt. Die Schule, an der kein Unterricht ausfällt Elmshorn/Kaltenkirchen (rs) Seit 2006 gibt es die Leibniz Privatschule in Elmshorn, seit 2008 in Hitzhusen (Umzug 2018 nach Kaltenkirchen). Von Beginn an ist an diesen beiden Standorten noch keine Stunde Unterricht ausgefallen. Nicht die einzige Besonderheit. In allen Klassen gibt es im Stundenplan fünf Stunden Sport pro Woche. Und: Hausaufgaben und AGs können am Nachmittag in der Schule Anzeige erledigt werden. In allen Ferien (außer Weihnachten) gibt es eine qualifizierte Ferienbetreuung. Die Schule lädt zu einem Info- Tag für die fünften Klassen (Gymnasium, Gemeinschaftsschule) am Mittwoch, 1. Februar, ab 19 Uhr an beiden Standorten ein. Ein Tag der offenen Tür folgt sowohl in Elmshorn wie in Kaltenkirchen am Sonnabend, 4. Februar, von 10 bis 12 Uhr. INVENETURVERKAUF 30% auf alle n 30%un 30%vo Paarpreise! e! 24 Monate Gewährleistung bis 28. Januar 2023 Brillenfassungen und Sonnenbrillen auf dieGlaspreise (UVP) von Zeiss, Rodenstock, Hoya, Optovision 6 Monate BrillenmacherVerträglichkeitsgarane BrillenmacherSchutzbrief im Preis enthalten Esinger Straße 2a, 25436 Tornesch, Tel. 04122/999770
