HOLSTEINER ALLGEMEINE |
HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 13 | 29. MÄRZ 2023 | SEITE 6 LOKALES Ein Platz zum Wohlfühlen Die star Tankstelle in Elmshorn an der Köllner Chaussee wurde aufwendig neugestaltet. Das star café ist in warmen Holztönen gehalten. Die Toilette wurde barrierefrei umgebaut. Mit einem neuen Konzept aus vergrößertem Bistrosortiment, modernem Design und digitaler Kommunikation startet der Verkauf nach Modernisierungsarbeiten an der star Tankstelle in der Köllner Chaussee 98 in Elmshorn: Tanken, dabei entspannen und Snacks genießen. Die star Tankstelle schafft Raum zum Erholen und bietet Möglichkeiten zur bequemen Versorgung für Kunden. Die Umbauten waren weitreichend: In vier Wochen wurde die Station modernisiert und mit neuen Tanksäulen ausgestattet. Die star Tankstelle ORLEN Geschäftsführer Dariusz Pawlik (von links), Pächterin Sevda Tas und ORLEN Geschäftsführer Jarosław Marczak bei der Neueröffnung. Fotos: ORLEN Reif für die Kur? Jetzt Rat holen bietet jetzt einen noch höheren Komfort und besseren Service rund ums Tanken. Das Wohlfühl-Ambiente macht die Station so besonders. Großzügig in der Formgebung und gastronomisch ansprechend zeigt sich das neue star café mit seinen Kaffeespezialitäten. Mit warmen und kalten Snacks wie etwa Burgern, Zapiekanka und Croissants haben Kundinnen und Kunden eine große Auswahl an Speisen. Die neue Toilette ist vom Tank-Feld stufenfrei zugänglich. Sie ist für Menschen mit mobiler Einschränkung bequem erreichbar und mit Anzeige einer Notrufanlage ausgestattet. (em) Kreis Pinneberg (jhf) Corona, Inflation und Energiekrise haben den Druck auf Familien erhöht. Viele zeigen Erschöpfungssymptome und brauchen Unterstützung. Brunhilde Lindemann ist zertifizierte Beraterin des Deutschen Roten Kreuzes. Sie hilft Eltern bei Kur-Anträgen über das Müttergenesungswerk und erklärt, welche Voraussetzungen erforderlich sind. Interessierte vereinbaren Termine mit ihr unter Telefon 01520 1978746. Vortrag: Solarthermie Klein Offenseth-Sparrieshoop (jhf) Wie lassen sich PV-Anlagen, Wärmepumpen, Solarthermie, Fernwärme und Windkraft einsetzen? Einen Vortrag zu dieser Frage bietet der Grünen-Ortsverband Klein Offenseth-Sparrieshoop am heutigen Mittwoch an. Beginn im Lernhus, Am Rosenpark 2, ist um 19 Uhr. Zum Vormerken: Am Mittwoch, 26. April, wird der Diplom- Physiker Michael Hell von der Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein im Lernhus über das Thema „Fördergelder optimal nutzen“ sprechen. Er geht auf die Nutzung erneuerbarer Energien, Sanierung am Altbau und Heizungsoptimierung ein. Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos. Kursus für den Jagdschein Kreis Pinneberg (jhf) Die Kreisjägerschaft bietet ab 28. August einen Kursus zum Erwerb des Jagdscheines an. Interessierte sollten sich frühzeitig anmelden, da die Lehrgänge sich wachsender Beliebtheit erfreuen. Erfahrene Expertinnen und Experten unterrichten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zweimal pro Woche im Gasthof „Heeder Damm“ in Heede in Wild-, Jagd-, Waffen und Rechtskunde. Exkursionen unter anderem zu Wildparks und Forschungseinrichtungen stehen auf dem Programm. Anmeldung bei Sabine Wülfken unter sekretariat@jaegerausbildung-pinneberg.de oder Telefon 04101 48386. LIONS: 2000 Euro für Raum der Hoffnung Spende an Traumazentrum des Wendepunkts Elmshorn (mml) Es ist das Herzensprojekt von Frauke Schöffel: die frühe Förderung von Babys und Kleinkindern. Die Fachbereichsleiterin Familien- und Erziehungshilfen im Wendepunkt kann dank der 2000 Euro-Spende der LIONS Elmshorn das Traumazentrum innerhalb der Einrichtung um den Arbeitsbereich „Frühe Kindheit“ erweitern. Der neugestaltete Raum ist ein Ort der Hoffnung und ermöglicht Therapien in offener, freundlicher und einladender Atmosphäre. Diese richten sich an Familien mit kleinen Kindern, welche während der Schwangerschaft, Geburt und frühen Lebensphase traumatische Erlebnisse hatten. Dazu gehören Gewalterfahrungen, Demütigungen, Bindungsverlust, Flucht und Vertreibung sowie Ängste, die schwerwiegende seelische Folgen für die Betroffenen haben. „Unser Therapie-Angebot wird stark nachgefragt“, sagt Schöffel. Die enge Zusammenarbeit des Traumazentrums Wendepunkt mit der Kinder- und Jugendpsychiatrie mache einen schnellen Therapiestart vor Ort möglich. Kindgerechter Tisch zum Aufklappen Mit Hilfe der LIONS, die im Kreis Pinneberg soziale Projekte unterstützen, „steht uns endlich ein neuer Raum zur Verfügung, in dem auch Kinder aus Pflegefamilien ihren leiblichen Eltern begegnen“, ergänzt Schöffel. Sie sitzen fortan an einem kindgerechten Tisch zum Aufklappen. Dieser steht vor einem Tipi-Zelt und einem blauen Schrank, der mit hochwertigem Spielzeug für Babys und Kleinkinder sowie Materialien für die Kunsttherapie gefüllt ist. Sitzen Probe am neuen Therapie-Klapptisch: Henning Martens (v.l.), Präsident der LIONS Elmshorn, Frauke Schöffel vom Wendepunkt und Jens- Peter Schmidt, ehemaliger LIONS-Präsident. Foto: Meyer-Lutz Bekanntmachung des Amtes Horst-Herzhorn für die Gemeinde Hohenfelde - Anzeige - Aufstellung der 6. Änderung des Flächennutzungsplans und des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 10 der Gemeinde Hohenfelde für die Errichtung einer Photovoltaik-Freiflächenanlage auf den landwirtschaftlichen Flächen nördlich der Grundstücke Niederreihe 7 – 17 (ungerade Hausnummern), westlich der Landesstraße nach Rethwisch (L 116) und beiderseits der Autobahn (A 23); hier: Aufhebung der Planaufstellungsbeschlüsse Die Gemeindevertretung der Gemeinde Hohenfelde hat in ihrer Sitzung am 28. Februar 2023 die Einstellung der Verfahren zur Aufstellung der 6. Änderung des Flächennutzungsplans und des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 10 für die Errichtung einer Photovoltaik-Freiflächenanlage auf den landwirtschaftlichen Flächen nördlich der Grundstücke Niederreihe 7-17 (ungerade Hausnummern), westlich der Landesstraße nach Rethwisch (L 116) und beiderseits der Autobahn (A 23) beschlossen und die entsprechenden Aufstellungsbeschlüsse vom 30. September 2020 aufgehoben. Diese Beschlüsse werden hiermit bekanntgemacht. Das Gebiet, auf das sich die aufgehobenen Aufstellungsbeschlüsse für die 6. Änderung des Flächennutzungsplans und den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 10 erstreckten, ist in dem nachfolgend abgedruckten Lageplan kenntlich gemacht: Bekanntmachung des Amtes Horst-Herzhorn für die Gemeinde Hohenfelde Aufstellung der 8. Änderung des Flächennutzungsplans und des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 11 der Gemeinde Hohenfelde für die Errichtung einer Photovoltaik-Freiflächenanlage auf den landwirtschaftlichen Flächen südwestlich der Autobahn A 23 und nördlich des Sielverbandsgewässers Kremper Au; hier: Aufhebung der Planaufstellungsbeschlüsse Die Gemeindevertretung der Gemeinde Hohenfelde hat in ihrer Sitzung am 28. Februar 2023 die Einstellung der Verfahren zur Aufstellung der 8. Änderung des Flächennutzungsplans und des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 11 für die Errichtung einer Photovoltaik-Freiflächenanlage auf den landwirtschaftlichen Flächen südwestlich der Autobahn A 23 und nördlich des Sielverbandsgewässers Kremper Au beschlossen und die entsprechenden Aufstellungsbeschlüsse vom 16. Juni 2021 aufgehoben. Diese Beschlüsse werden hiermit bekanntgemacht. - Anzeige - Das Gebiet, auf das sich die aufgehobenen Aufstellungsbeschlüsse für die 8. Änderung des Flächennutzungsplans und den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 11 erstreckten, ist in dem nachfolgend abgedruckten Lageplan kenntlich gemacht: Horst, den 21. März 2023 Amt Horst-Herzhorn Der Amtsvorsteher gez. Schilling Amtsvorsteher Horst, den 21. März 2023 Amt Horst-Herzhorn Der Amtsvorsteher gez. Schilling Amtsvorsteher
HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 13 | 29. MÄRZ 2023 | SEITE 7 LOKALES/GLÜCKSTADT Elmshorn: Mängel einfach per App melden Amtsleiterin Christina Schötzow und Lars Linnemann vom Amt für Tiefbau und Verkehr demonstrieren, wie mit der Meldoo-App ganz unkompliziert eine Meldung abgesetzt werden kann. Foto: Torben Hinz, Stadt Elmshorn Elmshorn (rs) Störende Verschmutzungen, Straßenschäden oder andere Mängel in Elmshorn können Bürger ab sofort digital der Stadtverwaltung melden – über die kostenlose App „Meldoo“ oder über das Bürgerportal auf www. elmshorn.buergerportal.sh. „Wir wollen es ihnen so einfach wie möglich machen, uns Hinweise zu geben“, sagt Bürgermeister Volker Hatje. Die mitunter schwierige Suche nach der richtigen Kontaktperson gehört mit der Möglichkeit der Online- Meldung der Vergangenheit an. „Meldoo“ ermöglicht es zugleich allen Interessierten, die aktiven Mängel-Meldungen öffentlich einzusehen. Die Hinweise werden in einer Karte verzeichnet. „Das sorgt für mehr Transparenz“, betont Hatje. Außerdem fasst das Programm automatisch mehrere Meldungen zum gleichen Anliegen zu einer Meldung zusammen. Wer einen Hinweis hat, gibt den Ort und eine kurze Beschreibung dazu an und kann optional Fotos hochladen. Zur Auswahl stehen derzeit die Kategorien „Ampel“, „Beleuchtung“, „Straßenschäden“, „Verkehr“, „Müll“ und „Kanal“. Nach Absenden der Meldung erfolgen eine Eingangsbestätigung und, sofern gewünscht, Informationen zum Bearbeitungsstand. Storchendame kehrt sauber zur Brutwiese zurück Klein Offenseth-Sparrieshoop/ Bokholt Hanredder (mml) Der Storchendame geht es besser. Nach ihrer langen Flugreise aus dem Süden landete sie zunächst statt in den heimischen Gefilden im Güllebecken eines Landwirtes. Völlig verschmutzt, hungrig und erschöpft fand dieser die Störchin und handelte kurzentschlossen. Auszubildende Sina Schröder (links) und der Leiter des Wildtier- und Artenschutzzentrums, Christian Erdmann, duschen die verunfallte Störchin Im Tier- und Artenschutzzentrum Klein Ofenseth-Sparrieshoop ist dessen Leiter Christian Erdmann auf die Rettung und Reinigung von Vögeln weltweit spezialisiert. „Havarien von Tankern ziehen oft riesige Ölteppiche nach sich, die das Gefieder von Vögeln verkleben“, sagt Erdmann. Er habe sich auf die Reinigung der Vögel spezialisiert. „Gegen Öl war die Renigung von der Gülle eine leichte Sache“, sagt der Tierretter. Auszubildende Sina Schröder und Erdmann befreiten die Störchin mit einer warmen Dusche von Exkrementen aus der Güllegrube. Außerdem wurde die Störchin gefüttert. Dergestalt – frisch geduscht und satt – ging es für den weiblichen Storch schnell zurück auf ihre Brutwiese. Dort hatten sich bereits fünf fremde Damen niedergelassen und umwarben den Storchenmann der Verunfallten. Naturfilm im Elbmarschenhaus Haseldorf (mml) Im Elbmarschenhaus, Hauptstraße 26 in Haseldorf, präsentiert Helmut Fricke aus der Kreisjägerschaft ab sofort seinen neuen Naturfilm „Suhlen, Plätze, Wechsel Foto: Wildtier- und Artenschutzzentrum – Wildtiere lieben Gewohnheiten“. Die Produktion bietet faszinierende Einblicke in die Wildtierwelt Nordeutschlands. Sie zeigt Rotwild, Rehwild, Schwarzwild, Waschbär, Marderhund, Waldkauz, Fuchs und sogar Wolfswelpen, die sich an einer Suhle tummeln. Zu sehen ist der Naturfilm im Elbmarschenhaus freitags bis sonntags von 10 bis 16 Uhr. VERKAUFSOFFENER SONNTAG GLÜCKSTADT - Anzeigensonderveröffentlichung - Glückstadt macht glücklich: Die historischen Häuserfassaden der Perle an der Unterelbe sind ein echter Hingucker und laden zu einem entspannten Spaziergang ein. Foto: Gerald Hänel-GARP Die schöne Elbstadt erleben Immer am 1. Sonntag im Monat von April bis Oktober öffnen die Glückstädter Händler von 13 bis 17 Uhr unter dem Motto „Glückstadt macht auf“ ihre Türen. Beim ersten Sonntags-Stadtbummel des Jahres am 2. April steht zum Start alles im Sinne des „Frühlingserwachens“. Besucherinnen und Besucher der historischen Stadt an der Unterelbe dürfen nach Herzenslust stöbern und dabei auch das eine oder andere Schnäppchen entdecken. Mit dem verkaufsoffenen Sonntag in der Innenstadt, Am Fleth, ist es in Glückstadt noch nicht getan. Um 14 Uhr beginnt eine historische Stadtführung, die sich wunderbar in das Shopping-Erlebnis einbinden lässt. Gezeigt werden die schmucken Gebäude Glückstadts und natürlich erfahren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zahlreiche Fakten über die Elbstadt. „Dat schall glücken und dat mutt glücken, und dann schall se ok Glückstadt heten!“ Diese Worte soll der Überlieferung nach der dänische König Christian IV bei der Stadtgründung 1617 ausgerufen haben. Die historische Stadtführung beginnt an der Tourist-Information Glückstadt, Große Nübelstraße 31. Am Sonntag hat diese von 10 bis 16 geöffnet. Eine Anmeldung ist unter Telefon 04124 937585 erwünscht. „Interessenten dürfen aber auch spontan Sonntag um 14 Uhr dazukommen“, sagt Jana Blankschyn vom Team Glückstadt Destination Management. Der Stadtrundgang dauert zirka eineinhalb Stunden und kostet 6,50 Euro. Wer lieber auf eigene Faust eine Entdeckungsreise durch den Königstraum an der Elbe unternehmen möchte, hat dazu ebenfalls die Möglichkeit. Im „App Store“ können sich Interessenten die App „Glückstadt erleben“ herunterladen. Alternativ haben Besucher direkt in der Touristinformation Gelegenheit, sich einen Audio Guide auszuleihen und auf sich allein gestellt die Stadt zu entdecken. Für eine Stärkung oder zum Schnack haben am Sonntag zahlreiche Cafés und Restaurants geöffnet, in denen Besucher bereits vor dem Öffnen der Geschäfte Platz finden. Auch das Detlefsen Museum Glückstadt im Brockdorff- Palais, Am Fleth 43, hat Sonntag von 14 bis 17 Uhr geöffnet. In der Ausstellung gezeigt werden Zeichnungen und Kupferstiche des Grafikers, Illustrators und Karikaturisten Hermann Degkwitz. Weitere Infos: www.glueckstadt-tourismus.de (mml) IHR DIREKTER DRAHT: Anzeigen 04121 /26 73 12 Redaktion 04121 /26 73 17
