HOLSTEINER ALLGEMEINE |
HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 44 | 2. NOVEMBER 2022 | SEITE 10 Anzeigensonderveröffentlichung In gemütlicher Atmosphäre gemeinsam essen gehen und dabei ein Glas Wein trinken – dieses Ritual lieben viele Menschen, wenn die Tage kürzer werden. Ab dem Martinstag am Freitag, 11. November, und in der Weihnachtszeit möchten sich viele etwas ganz Besonderes auf den Tisch zaubern lassen. Am bequemsten ist das Sie möchten feiern? Im stilvollen Festsaal bieten wir Platz für bis zu 150 Personen für Ihre Veranstaltungen. Sprechen Sie uns gerne an! Bahnhofstraße 2 · 25358 Horst Tel. 04126/39 66 393 · www.lorado-grande.de Terrasse • Parkplätze direkt vor der Tür in den vielen Restaurants in unserer Region möglich. Ein weit verbreitetes Gericht zum Martinstag ist die Martinsgans – ein Gänsebraten, wie man ihn auch zu Weihnachten gern serviert. Wer diese und andere Spezialitäten in einem Restaurant genießen will, sollte aufgrund hoher Nachfrage rechzeitig einen Tisch reservieren. (akz-o/jhf) GASTRONOMIE im Gewächshaus Martinsgans mit Rotkohl, Rosenkohl, Kartoffeln und Kroketten pro Person € 34,50 Weihnachtsfeiern in liebevollem Ambiente bis zu 70 Personen Großes Silvester-Büffet von 18.00 bis 22.00 Uhr pro Person € 27,00 Gasthaus Rosenhof Restaurant · Party-Service · Mittagstisch Rosenstr. 17 · 25365 Sparrieshoop Telefon 0 41 21 / 5 79 89 45 Dienstag-Sonntag 11-14 Uhr + 17-22 Uhr - Wir bitten um rechtzeitige Reservierung - www.gasthausrosenhof.de Bar & Restaurant - INTERNATIONALE KÜCHE - Weihnachts- und Silvesterbuffet Wir bieten Ihnen eine außergewöhnliche Atmosphäre für Ihre Feierlichkeiten Sprechen Sie uns gerne an! Kaltenweide 243 25335 Elmshorn Telefon 04121-482920 Im Kreise seiner Kollegen, Freunde oder der Familie ist das gesellige und gemeinsame Festessen im Restaurant ein wahres Erlebnis. Symbolfoto: Pixabay
HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 44 | 2. NOVEMBER 2022 | SEITE 11 AKTUELLES AUS GLÜCKSTADT - Anzeigensonderveröffentlichung - Neue Feuerwache für 15,6 Millionen Die Errichtung einer neuen Feuerwache in Glückstadt rückt näher. Vergangene Woche ist im Glückstädter Rathaus der Bauantrag für das mittlerweile 15,6 Millionen Euro teure Vorhaben an der Herrenweide unterschrieben worden. Die Unterlagen sind jetzt zur Genehmigung an die Bauaufsicht des Kreises Steinburg gegangen. Die Bagger sollen bereits im kommenden Frühjahr oder Sommer anrollen. Die Fertigstellung ist für das Jahresende 2025 geplant. „Die Feuerwehr bekommt einen zukunftsweisenden Bau“, ist sich Dipl.-Ingenieur Thomas Butzlaff sicher. Das Büro Butzlaff Tewes hat die Pläne ausgearbeitet. Geplant ist die Wache für gut 150 Brandschützer: 115 der Freiwilligen Feuerwehr Glückstadt und etwa 40 im Schichtdienst der Berufsfeuerwehr für den künftigen Elbtunnel im Verlauf der A20, sofern dieser gebaut wird. 10 Millionen Euro kommen vom Land, 5,6 Millionen Euro muss, Stand heute, die Kommune aufbringen. Die hat sich zuletzt mit dem Projekt bewusst nicht beeilt, sondern auf sinkende Preise im Baugewerbe gesetzt. Ein Plan, der aufzugehen scheint. Vor dem Hintergrund explodierender Bau- und Energiepreise haben insbesondere Wohnungsunternehmen Vorhaben gestoppt. „Bei Rohbauunternehmen besteht wieder Interesse an Aufträgen, weiß die künftige Bauamtsleiterin Susanne Winch. Das Grundstück an der Herrenweide bietet mit seiner Größe und der Nähe zum geplanten Tunnel aus Sicht von Bürgermeister Rolf Apfeld nicht nur ideale Bedingungen. Als Clou ist es auch gelungen, dass die neue Feuerwache die Hausnummer 112 erhält und damit die des bundesweiten Feuerwehr-Notrufs. Die neue Wache soll eine Nutzfläche von 4540 Quadratmetern erhalten. Das Ganze ist in Modulbauweise geplant. Finanziell günstiger wäre es, die Räume für die Tunnelwehr gleich mit zu schaffen. Sie könnten aber auch später hinzukommen. Es handelt sich im Wesentlichen um die Hinweis auf Bekanntmachungen der Stadt Glückstadt Eine öffentliche Bekanntmachung des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Schleswig-Holstein über die Offenlegung des Liegenschaftskatasters wird ab dem 02.11.2022 auf der Homepage der Stadt Glückstadt unter folgender Adresse bereitgestellt: http://www.glueckstadt.de - Verwaltung & Politik - Verwaltung - Bekanntmachungen Glückstadt, den 28.10.2022 Die künftige Bauamtsleiterin Susanne Winch unterzeichnete für die Stadt, Thomas Butzlaff für das Planungsbüro – das Ganze unter den Augen von Bürgermeister Rolf Apfeld. Foto: Strandmann Stadt Glückstadt Der Bürgermeister Rolf Apfeld - Anzeige - zwei oberen Geschosse eines Gebäudes. Auch für die Glückstädter Jugendwehr wird Platz Es handelt sich zunächst „nur“ um eine Feuerwache. Doch für die Landesregierung könnte sie noch zum Politikum werden. Denn spätestens in einem halben oder drei Viertel Jahr, wenn die Arbeiten für das Gebäude ausgeschrieben werden, wird sie die Hosen herunterlassen müssen, wie zuversichtlich sie ist, was den Bau des neuen Elbtunnels angeht. Letztlich steckt sie in einer Zwickmühle: Lässt sie die Räume für die Berufsfeuerwehr gleich mit errichten, Kommentar geschaffen. Durchdacht ist darüber hinaus die Lösung, einen Übungsturm zugleich als zweiten Fluchtweg anzulegen. Im Turm kann zu Trainingszwecken das Treppenhaus eines Hochhauses simuliert werden. Für die Stadt sind Bau und Planung der Feuerwache von der Größenordnung her ein Projekt, wie es nur alle Jubeljahre einmal verwirklicht wird. „Sonst haben wir es eher mit Vorhaben von bis zu drei Millionen Euro zu tun“, sagt Apfeld. Ihm ist wichtig, dass für die Wehr bestmögliche Bedingungen geschaffen werden. Genauso sieht es auch die Politik. „Schließlich halten unsere Kameradinnen und Kameraden den Kopf hin, wenn es brenzlig wird und riskieren für uns ihre Gesundheit“, so Apfeld. (rs) was bei Bauten grundsätzlich günstiger ist als später anzubauen, droht ihr der Vorwurf von Steuergeldverschwendung, falls die A20- Realisierung in Berlin auf die lange Bank geschoben oder aus Klima- und Kostengründen ganz gestrichen wird. Geht die Landesregierung auf Nummer sicher und lässt die Wache zunächst ohne die Räume für die Tunnelwehr bauen, droht der Vorwurf, sie habe den Glauben an den Bau der Elbquerung verloren. Rainer Strandmann VORSICHT UND GEGENSEITIGE RÜCKSICHTNAHME Liebe Glückstädterinnen, liebe Glückstädter, Wer kennt es nicht: Bin ich Fußgänger, stören die Radfahrer. Bin ich Radfahrer, stören die Autos. Bin ich Autofahrer, stören die langsamen Verkehrsteilnehmer. Erinnern wir uns an unsere Fahrstunden, da haben wir gelernt, dass die Teilnahme am Straßenverkehr eine ständige Vorsicht und gegenseitige Rücksichtnahme erfordert. Daher appelliere ich an dieser Stelle an die Radfahrer, wenn Sie auf den Gehwegen fahren, auf die Fußgänger zu achten. Nutze ich als Radfahrer den Gehweg als Radweg, weil es mir gestattet ist, bleibt es trotzdem ein Gehweg und der Radfahrer ein geduldeter Nutzer. Also habe ich meine Geschwindigkeit mit dem Fahrrad anzupassen. Auch darf ich als Radfahrer nicht die Richtung auf den Gehwegen frei wählen. Nein! Ich habe die gleiche Fahrbahnrichtung wie die Autos, auf dem Gehweg zu wählen. Als Radfahrer darf ich auch Musik hören, habe jedoch sicherzustellen, dass der Straßenverkehr, insbesondere das Signal von Einsatzfahrzeugen, wahrgenommen wird. Eine besondere Gefahrensituation ist natürlich für Radfahrer die Türzone. Plötzlich sich öffnende Autotüren sind eine große Gefahr für Radfahrer. Daher beim Verlassen des Pkw immer den Schulterblick und mit dem sogenannten holländischen Griff, also mit der rechten Hand als Fahrer und der linken als Beifahrer, die Tür öffnen. Dieses alles entbindet den Fußgänger nicht davon, mit der notwendigen Aufmerksamkeit durch den Alltagsverkehr zu gehen. Das ist uns natürlich nicht neu, aber es wird doch oft vergessen. Also auch im Straßenverkehr gilt ein lebenslanges Lernen und Weiterbilden der Verkehrsregeln. Meine Quelle für diese Selbstverständlichkeiten aus dem Straßenverkehr lässt sich im neuen Flyer der RAD:SH mit dem Titel „Glückstadt fährt sicher“ nachlesen. Also Vorsicht und gegenseitige Rücksicht. Ihr Rolf Apfeld Glückstadt sucht Anbieter Für den Weihnachtsmarkt am dritten Advent auf dem Glückstädter Marktplatz werden noch Beschicker gesucht, die Besucher vom 9. bis 11. Dezember mit deftigen Speisen verwöhnen. Das GDM freut sich unter der Rufnummer 04124 937585 oder per Mail an info@glueckstadttourismus.de noch über kurze Bewerbungen: egal ob Handbrot, Burger, Curry- Wurst-Pommes oder ein ganz anderes Gericht. (rs) LOKALES Anzeige Mr. & Mrs. 2022: Nächste Runde für Hochzeitsmesse Itzehoe (anz) Nach einer langen Pause öffnen sich nun zum vierten Mal die Türen zur „Mr. & Mrs. – die Hochzeitsmesse“. Die in Itzehoe ansässige Eventagentur „Nordflair Events“ richtet die Veranstaltung in diesem Jahr wieder im romantischen Festsaal des Antikcafés La Donna aus. Am 6. November präsentieren die Aussteller alles, was das Herz begehrt rund um den schönsten Tag im Leben. Der Eintritt der „Mr. & Mrs.“ bleibt auch in diesem Jahr kostenfrei. Von 11 bis 17 Uhr wird den Besuchern die Möglichkeit gebo- Carlo Boccardo, Rosi Boccardo und Enrico Koch (v. l.) freuen sich auf viele Besucher. Foto: Nordflair Events ten, Einblicke in alle Gewerke, rund um das Thema Hochzeit, zu gewinnen. Begleitet wird der Tag von verschiedensten Rahmenprogrammpunkten, wie Live-Musik, Probieraktionen und weiteren Darbietungen. Weitere Informationen findet man auf www.mr-mrs-hochzeitsmesse.de oder auf Facebook und Instagram. Ihre Teppichwäscherei Elmshorn wäscht Teppiche & Polster HERBSTAKTION 10% auf Ihre Wäsche 15% auf Ihre Restauration vom 2. November bis zum 9. November 2022 Teppichwäscherei Elmshorn Klostersande 20 ∙ 25366 Elmshorn Telefon 04121 - 870 69 46
