4 20. Februar
4 20. Februar 2021 17. Jahrgang Holsteiner amW ochenende Drogen und falsches Nummernschild (Uetersen/jhf) Die Polizei hat am Dienstag in Uetersen einen Autofahrer erwischt, der zahlreiche Verstöße gegen Recht und Ordnung beging. Der 24-Jährige fiel gegen 22.10 Uhr auf, weil er sich in der Theodor-Storm-Allee offensichtlich einer Polizeikontrolle entziehen wollte. Nach Angaben der Behörde beschleunigte der Mann und versuchte, vor dem Streifenwagen zu flüchten. Nachdem die Beamten ihn gestoppt hatten, wurden die Gründe für den Fluchtversuch klar: Er hatte Drogen genommen und hatte noch eine kleine Menge Marihuana bei sich. Er besaß keinen gültigen Führerschein. Das Kennzeichen stammte von einem anderen Fahrzeug und war demnach nicht versichert. Die Polizei zog den 24-Jährigen aus dem Verkehr. Informationen zur Einschulung (Elmshorn/jhf) Wer bis zum 30. Juni 2021 sechs Jahre alt wird, muss im Sommer eingeschult werden. Darauf weist die Elmshorner Stadtverwaltung hin. Die zuständigen Grundschulen müssten die Eltern bis Oktober 2020 informiert haben. Falls keine Benachrichtigung vorliegt, sollten die Sorgeberechtigten umgehend mit der zuständigen Grundschule Kontakt aufnehmen. Welche Schule zuständig ist, geht aus einer Übersicht der Stadtverwaltung im Internet unter www. elmshorn.de/Bildung-Soziales/Bildung/Schulen/Einschulung hervor. Beratung: Was ist der Hausnotruf? (Kreis Pinneberg/jhf) Der Pflegestützpunkt im Kreis Pinneberg will Senioren und Angehörige über den sogenannten Hausnotruf informieren: Menschen können einen kleinen Sender bei sich tragen und im Notfall betätigen. Dadurch stellen sie eine direkte Verbindung zu einer Notrufzentrale her, die dann Hilfe schickt. Wer sich für dieses Angebot samt Funktion und Kosten interessiert, ruft am Dienstag, 23. Februar, zwischen 9 und 16 Uhr den Pflegestützpunkt unter Telefon (04101) 555464 an. Die Beratung ist kostenlos. Persönliche Gespräche vor Ort sind aufgrund der Corona-Pandemie zurzeit nicht möglich. und schreibe 22. Februar 176.“ 2020 10 bis 17 Uhr Entdecken Sie die Unter den Kunden waren zwei Neuheiten & Trends für Ihr Zuhause! Mit zahlreichen Partner: 35 Jahre FEBA Große Hausmesse Wir sind für Sie da!! FEBA Vertriebs GmbH • Daimlerstraße 22 • 25337 Elmshorn Messeangebote pro Fensterflügel Bekanntmachung des Amtes Geest und Marsch Südholstein für die Gemeinde Moorrege Auf der Homepage des Amtes Geest und Marsch Südholstein (www. amt-gums.de) ist ab dem 20.02.2021 folgende öffentliche Bekanntmachung für die Gemeinde Moorrege abrufbar: Öffentliche Bekanntmachung der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses der Gemeinde Moorrege am 04.03.2021, im Restaurant Grande Sukredo (Saal, hinterer Eingang) um 20.00 Uhr Die Bekanntmachung ist mit Ablauf des Tages bewirkt, an dem sie im Internet verfügbar ist. Amt Geest und Marsch Südholstein Der Amtsdirektor gez. Jürgensen Altes Haus wird mit viel Aufwand saniert Pläne des Voreigentümers hatten bereits den Abriss vorgesehen. (Elmshorn/rs) Der Abriss schien bereits besiegelt. Doch jetzt bleibt ein wichtiges Stück Alt-Elmshorn doch erhalten. Gemeint ist das Gebäude Vormstegen 43; der letzte Zeuge des Wechselplatzes, wie der Kreuzungsbereich Reichenstraße/ Vormstegen einmal hieß. Den Anstoß zur Rettung gab die Stiftung zur Erhaltung von Kulturdenkmalen in Elmshorn. Diese hatte in einer Das genaue Datum der Aufnahme ist unklar. Fest steht, dass das Kibek-Hochhaus (oben Mitte)da schon stand. Foto: Stadtarchiv P2A Sicherheitsglas UNSER SERVICE: 35,- € inkl. MwSt/ m² Beratung und Montage vom Fachmann! 20% 2350,- Steuerbonus € inkl. MwSt für Fenster & Türen. Platzhalter - exemplarisches Bild Fragen Sie uns! Großer Fensterflohmarkt gültig vom 22. Februar 2020 bis xx.xx 2020 Sonderserie Haustür Elmshorn, weiß Vertriebs GmbH GmbH Elmshorn Fenster •Türen •Zubehör Fenster · Türen · Tore Kunststoff · Holz · Aluminium Tel. 0 41 21-47 64-0 Fax 0 41 21-7 73 63 info@feba-elmshorn.de Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 7 bis 17 Uhr Fr. 7 bis 16 Uhr Semmelhaack-Prokurist Arne Parchenmt (li.) und Baustadtrat Lars Bredemeier halten den Entwurf, der zeigt, wie das herunter gekommene Gebäude nach der Sanierung aussehen wird. Foto: Strandmann Sitzung im Rathaus den neuen Eigenmtümer, die Wohnungsbaugesellschaft Semmelhaack, gebeten, zu prüfen, ob das Haus nicht doch stehen bleiben könnte - auch wenn Pläne des Vorbesitzers den Abriss vorgesehen hatten. „Es steht nicht unter Denkmalschutz. Aber wir haben dann noch einmal geguckt“, schildert Arne Parchent, Prokurist bei Semmelhaack, den Hergang. „Der äußere Zustand ist schon sehr traurig. Es ist viel zu tun. Aber Elmshorn liegt uns sehr am Herzen.“ Die Entscheidung sei dann zugunsten der Sanierung gefallen. Die werde mit rund 500.000 Euro vermutlich so teuer wie ein Neubau. Doch nächste Woche sollen die Arbeiten starten. „Wir freuen uns über den Erhalt“, erklärte Baustadtrat Lars Bredemeier. Schließlich handele es sich beim Eckgrundstück um das „Tor zum Vormstegen“. Das Gebäude ist nach Angaben der Stadt zwischen 1873 und 1895 entstanden. Das zeigten alte Bilder. Das im klassizistischen Stil errichtete Haus stand jahrelang leer, früher war darin Dittchenbühne verteilt Graue Erbsen (Elmshorn/jhf) Großen Absatz fanden „Graue Erbsen auf ostpreußische Art“ kürzlich bei der Dittchenbühne in Elmshorn. Der Verein hatte das Gericht zum Abholen und Mitnehmen angeboten. Chef Raimar Neufeldt sagte: „Als wir uns diese Form des Graue- Erbsen-Essens überlegt haben, dachten wir, dass es vielleicht 35 Portionen werden könnten. Tatsächlich wurden es jetzt sage Frauen aus Hessen. Neufeldt berichtete, dass er verblüfft war, als sich eine Interessierte aus Hanau bei Frankfurt am Main bei der Dittchenbühne meldete. „Kaum vorstellbar, 3-fach Verglasung dass jemand eine solche Hinund Rückfahrt 35,- auf € sich nimmt, inkl. MwSt/ m² um sich bei uns Graue Erbsen zu holen..“ Doch die Hanauerin mit ostpreußischen Wurzeln war pünktlich zur Ausgabe Einbruchschutz Stufe II in Elmshorn. Zusammen mit ihrer Tochter 41,35 war sie € sechseinhalb Stunden inkl. gefahren MwSt/ – und da alle Autobahnraststätten Coronabedingt geschlossen hatten, verspeisten sie ihre Portion gleich im Auto. „Das hat uns so gut geschmeckt, dass wir sofort noch fünf Portionen für zu Hause gekauft haben“, sagte die Kundin. Über das „Forum Baltikum – Dittchenbühne“ hatten sie schon oft etwas gelesen, und „jetzt wollten wir endlich einmal die Grauen Erbsen auf ostpreußische Art probieren“. Das Team der Dittchenbühne ließ es sich nicht nehmen, ihnen als den Kundeninnen mit der weitesten Anreise ein Geschenk des Hauses zu übergeben: eine Flasche des hauseigenen Kräuterlikörs „Preußengeist“. Neufeldt zeigte sich mit dem Verkauf der Grauen Erbsen süß-sauer sehr zufrieden. Alle Besucher hielten sich an die festgelegte Abholzeit und an die üblichen Corona-Regeln. Neufeldt möchte im kommenden Jahr wieder zwei Festessen mit Musik veranstalten. - Anzeige - " Liefer- & Abholservice EIN SERVICE IHRER GASTRONOMEN Rosenstr. 17 · Sparrieshoop Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45 www.gasthaus-rosenhof.de Mittagstisch 11.00-14.00 Uhr Mittagstisch 23.02.-28.02.2021 Nur Abholung Täglich wechselnd immer ein Mittagstischgericht für nur € 5,50 Gemischter Hackbraten in Rahmsauce mit Bohnen und Kartoffeln 8,50 Gebratene Grüne Heringe mit Salatbeilage und Bratkartoffeln 9,50 Rinderroulade mit Bratensauce, Rosenkohl und Kartoffeln 10,90 Vegan: Champignon-Linsen Bratling mit Paprikaragout und Kokous 9,90 Außer Haus- Vorbestellungen ab 10:00 Uhr. Seniorenteller günstiger montags Ruhetag!!! ein Geschäft für Kurzwaren und zuletzt ein Antik- und Sattlerei-Laden untergebracht. Semmelhaack will das Haus stilgerecht sanieren. So werden beispielsweise auch wieder Holzfenster eingebaut. Auch ein Mieter für die rund 250 Quadratmeter ist bereits gefunden. „Der Vertrag soll nächste Woche unterzeichnet werden“, berichtet Parchent. Im Herbst soll das Gebäude als Büro genutzt werden können. Die drei Stellplätze entstehen hinter dem Haus in Richtung Raimar Neufeldt bedient eine Kundin aus Hessen. Koppeldamm 29g, 25335 Elmshorn 0 41 21 / 64 99 222 MITTAGSTISCH Di.: Schweineschnitzel mit Paprika- Rahmsoße und Kroketten 8,90 € Mi.: Krustenbraten mit Rotkohl und Salzkartoffeln 8,90 € Do.: Kohlrouladen mit Salzkartoffeln und Soße 7,90 € Fr.: Haxe mit Sauerkraut und Püree 8,90 € Seniorenteller möglich des ehemaligen Kibek-Hochhauses. Wermutstropfen der Sanierung: Die beiden Linden vor der Gebäudeseite an der Reichenstraße müssen gefällt werden; die Bäume haben bereits das Fundament geschädigt. Die große Kastanie direkt am Haus auf Vormstegen bleibt hingegen stehen. Für die gefällten Bäume werden im hinteren Bereich des Gebäudes Ersatzpflanzungen vorgenommen - Bäume, die säulenförmiger wachsen. Foto: privat Flamweg 58 · 25335 Elmshorn Tel. 0 41 21 / 8 24 45 P IM FEBRUAR 10 Gerichte inkl. Beilage für je 10,- € Montag-Sonntag 11.30-23.00 Uhr Caesar Salat € 10,00 Hüftsteak 180 g € 10,00 Fettuccine Alfredo € 10,00 Mix-Grill-Teller € 10,00 Hähnchenbrustfilet € 10,00 Gegrillte Forelle € 10,00 Gyros € 10,00 Gyros-Platte € 10,00 Ouzo-Teller € 10,00 Rinderleber € 10,00 Nur Abholung
Holsteiner Wochenende 5 20. Februar 2021 am 17. Jahrgang Verbandshengste werden heute präsentiert Sei ein Lokalheld - kaufe lokal ein (Barmstedt/rs) Der Handelsund Gewerbeverein Barmstedt (HGB) hat eine Übersicht veröffentlicht von Unternehmenim Ort, die geöffnet haben oder ihre Waren per click & collect oder Lieferung anbieten. Motto: „Sei ein Lokalheld und unterstütze Dein Barmstedter Lieblingsgeschäft, deinen Lieblingsgastronomen.“ Zu finden sind die Händler und Dienstleister auf www.Hgbarmstedt.de, via Instagram oder Facebook. Rolf-Göran Bengtsson ist für den Beritt von „Zuccero“ zuständig und präsentiert ihn heute live in der Elmshorner Fritz-Thiedemann- Halle. Foto: DigiShots Ungewöhnliche (Elmshorn/rs) Die Präsentation vor Publikum ist auch diesmal nicht möglich. Immerhin werden die Vererber des Holsteiner Verbands am heutigen Sonnabend ab 14 Uhr live via Clip- MyHorse.tv gezeigt. Von den dreijährigen Hengsten über die Youngster im Kurzparcours bis zu bewährten Altstars werden 28 Pferde präsentiert. Mannschaftsweltmeisterin Janne Friedrike Meyer-Zim- (Elmshorn/rs) Die Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein bietet eine Umschulung zum Fachinformatiker für Systemintegration an. Mehr Infos gibt es am 25. Februar ab 10 Uhr in mermann bildet „Chinchero“, den Reservesieger seiner Körung von 2019, aus und wird diesen in der Elmshorner Fritz-Thiedemann-Halle reiten. Olympia-Reiter Rolf-Göran Bengtsson stellt „Catch v. Colman“ und „Zuccero v. Zirocco Blue“ vor. Diese sollen nächste Saison an die ersten größeren Aufgaben in internationalen Parcouren herangeführt werden. IT-Umschulung an der WAK einem digitalen Infotermin. Die Umschulung beginnt am 2. August. Anmeldung zum Infotermin per Mail an melanie.andresen@wak.de oder unter (04121) 795137. Online-Kursus Smart Democracy (Elmshorn/rs) Die VHS Elmshorn bietet in Kooperation mit dem Deutschen Volkshochschul-Verband und dem ALEX- Berlin einen Kursus „Digitalisierung der Gesellschaft“ an. Es geht um Fragen, ob mehr Digitalisierung zum Beispiel auch mehr Umweltschutz bedeutet oder wie hoch der Energiebedarf dafür ist. Termin ist Mittwoch, 17. März, von 19 bis 20.30 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung unter (04121) 231-306. Kurzarbeitergeld beantragen (Elmshorn/rs) Unternehmen, die Kurzarbeit angezeigt haben, sollten bei Bedarf rechtzeitigeine Verlängerung beantragen. Das rät die Agentur für Arbeit. Frank Ehlert (li.) mit Michael Kölln (Sportsline), einem der beteiligten Sponsoren. Treue-Aktion des TSV Sparrieshoop (Klein Off enseth-Sparrieshoop/ rs) Der Amateursport leidet massiv unter den Lockdowns. Seit Monaten sind Hallen und Sportplätze dicht, Mannschaftssport nicht möglich. Ein Problem für Aktive wie Vereine. Denn Letztere büßen Mitglieder ein, weil sie durch ausfallende Angebote Beitragszahler verlieren, aber aufgrund fehlender Angebote keine neuen bekommen. Der rund 860 Mitglieder starke TSV Sparrieshoop hat vor diesem Hintergrund eine Treue-Aktion gestartet. „Wir haben überlegt, was wir machen können“, erklärt der stellvertretende Vorsitzende Frank Ehlert. Ergebnis: Die Mitglieder erhalten jeweils einen Gutschein im Wert von 15 Euro (Jugendliche) und 30 Euro (Erwachsene), die bei einem von drei Unternehmen, die die Aktion unterstützen, eingelöst werden können. Bei den Sponsoren handelt es sich um den Ausstatter Sportsline in Rellingen, die Gaststätte „Rosenhof“ in Sparrieshoop und den Tischtennis-Ausstatter Contra. „Das ist auch für uns gut, weil in dieser Zeit Geld fließt“, ist sich Michael Kölln, Geschäftsführer der Rellinger Sportsline-Filiale sicher, dass die Gutscheine zeitnah eingelöst werden. Zum Gutschein Foto: rs erhalten die Mitglieder noch ein besonderes Goodie - eine Wintermütze mit TSV-Enblem. „Nach solch einem Merchandising-Artikel sind wir schon mehrfach gefragt worden“, so Ehlert. Die Verteilung über Sparten- und Übungsleiter laufe bereits. „Bei den Mitgliedern kommt das richtig gut an“, freut er sich. Wobei die Mütze vielen sogar wichtiger sei als der Gutschein. Insgesamt erhalten knapp 500 Mitglieder Gutscheine im Gesamtwert von 10.800 Euro. Ausgenommen wurden passive Mitglieder sowie die Tennis- und Handballsparte, weil die eigene Kassen haben. Geschwister Meyer FISCHHANDEL - seit 68 Jahren Wir freuen uns auf Ihren nächsten Wochenmarktbesuch! IHRE VORTEILE** Ihr Geschwister Meyer-Team UNSERE ANGEBOTE: Küstenschmaus €1,89 Zarte Heringshappen mit Nordseekrabben 100 g Teufelshappen 100 g € 1,49 Geräucherte Forelle 100 g €1,79 UNSERE LEISTUNGEN SPITZENQUALITÄT aus eigener HERSTELLUNG Y Frischfi sch Y Meeresfrüchte Y Räucherfi sch Y Fischbrötchen Y Fischspezialitäten Y Bratfi sch auf Bestellung - entschuppt, fi letiert und mariniert Sie finden uns auf den Wochenmärkten in Elmshorn, Barmstedt, Uetersen, Itzehoe, Wedel, Hamburger Fischmarkt Tel. VW: www.fischhandel-meyer.de
