HOLSTEINER AM WOCHENENDE
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 12 | 25. MÄRZ 2023 | SEITE 12 LOKALES Fortsetzung von Seite 1 Voller Einsatz für kranken Joshua Barmstedt (jhf) Janina Helmich hat ähnliche Schmerzen wie ihr Sohn Joshua erlebt. Ebenso wie der 16 Monate alte Junge leidet auch sie an Klumpfüßen. Sie kennt die Behandlung der Fehlstellungen. „Aber es bei dem eigenen Kind zu sehen, nimmt einen sehr mit“, sagt die 25-Jährige. Viele andere Kinder lernen im Alter von 12 bis 16 Monaten das Laufen. Joshua nicht. „Er ist ein fröhliches Kind, aber er ist sehr unzufrieden mit der Situation. Er ist sehr launisch. Man merkt, dass er darunter leidet“, sagt Janina Helmich. - Anzeige - MITTAGSTISCH IN IHRER NÄHE Bar & Restaurant Kaltenweide 243 · Elmshorn Telefon: 0 41 21 - 48 29 20 www.glas-house-elmshorn.de Mittagstisch Dienstag bis Freitag 11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage) 28. März - 31. März Pfeffer-Hacksteak, Saftiges Hacksteak vom Grill, mit Pfefferrahmsauce überzogen, dazu hausgemachte Bratkartoffeln 10,50 Sizilianische Pasta-Pfanne, Penne mit Blattspinat in Rahmsauce, serviert mit geriebenen Schafskäse 10,50 Zanderfilet mit Buttergemüse und Senfsauce 11,50 Fitness Salat bunter gem. Salat mit gegrillten Putenstreifen 9,90 UNSERE MITTAGS- DAUERBRENNER IM MÄRZ: Mix Grill, Puten-, Schweine- und Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck, dazu servieren wir Pommes Frites und Röstbrot 12,90 Rinderleber mit Bratkartoffeln und gebratene Zwiebeln, dazu Apfelmus 12,90 ehemals „Stadt Hamburg“ Bahnhofstraße • 2 25358 Horst Telefon 04126/39 66 393 www.lorado-grande.de Mittagstisch Dienstag bis Samstag 11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage) 28. März bis 1. April Putenpfanne, Putenfleischstreifen und buntes Gemüse in Erdnuss- Sauce, serviert mit Reis 11,90 Schweinefilet, in Rahmsauce, dazu Reis und Pommes Frites 11,90 Zanderfilet serviert mit Dillsauce, Gemüse und Salzkartoffeln 12,50 American Salat 9,90 UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER IM MÄRZ: Mix Grill, Puten-, Schweine- und Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck, dazu servieren wir Pommes Frites und Lorado-Röstbrot 12,90 Rinderleber serviert mit Röstzwiebeln und Bratkartoffeln 13,90 Der Arzt, der sie einst behandelte, wanderte nach Indien aus, um dort Kinder zu behandeln. Deshalb hatte Janina Helmich Mühe, einen Mediziner für ihren zu finden. Seit eineinhalb Monaten bringt sie Joshua einmal wöchentlich von Barmstedt nach Stuttgart in eine Kinderklinik, in der ein Orthopäde ihn behandelt. Mittwochs und donnerstags ist die kleine Familie mit dem Auto unterwegs. „Bahnfahren wären noch mehr Stress für Joshua. Er ist nicht gern unter Menschen“, sagt Janina Helmich. Zu allem Unglück blieb Horstmühle 1 · 25358 Horst Telefon 04126 - 9629746 www.landhaus-horstmuehle.de Mo., Mi., Do. + Fr., Dienstag Ruhetag vom 27.03. bis 31.03.2023 Kalbsleber mit gebratenen Zwiebeln, Apfelkompott und Kartoffelpüree 10,90 Schweinebraten mit grünen Bohnen, Speck, Salzkartoffeln und dunkle Sauce 11,90 Jägerschnitzel mit Bratkartoffeln 10,90 Fischburger mit Pommes 9,90 Aubergine gefüllt mit Gemüse, dazu Reis 9,90 Alle Gerichte auch zur Abholung oder per Lieferung (im Umkreis von 15 km) Samstag/Sonntag von 14-17 Uhr KAFFEE & KUCHEN Ramskamp 71-75 · 25337 Elmshorn Telefon 04121 47 15 15 www.schaefers-bistro.de Mittagstisch im EDZ Montag bis Freitag 11.30-14.30 Uhr Frühstück von 8.00-11.00 Uhr 27.03. bis 31.03.2023 Unsere Highlights der Woche! Die komplette Mittagstischkarte finden Sie auf www.schaefers-bistro.de Montag Möhren-Mais Puffer mit Salat und Sour Cream 8,90 € Dienstag Schupfnudel- Leberkäsepfanne 9,80 € Mittwoch Rindergulasch mit Spätzlen und Gewürzgurke 10,80 € Donnerstag Rinderleber mit Kartoffelpüree, Apfel und Zwiebel 10,80 € Freitag Rübenmalheur mit Kochwurst und Kasseler 9,80 € Unsere Mittags-Dauerbrenner: Currywurst, Jacqys Sauce und Fritten 8,20 € Ofenkartoffel ... mit Lachs 9,50 € ... mit Kräuterquark 7,50 € ihr eigenes Auto vor zwei Wochen liegen. Seither fährt sie mit einem Leihwagen. Viel Geld hat die Familie nicht. Janina Helmich arbeitet als Bürokauffrau in Teilzeit im Homeoffice, ihr Lebensgefährte Marvin Hardt (21) lernt in Elmshorn den Beruf des Kfz- Mechatronikers. Wer Joshua unterstützen will, spendet Geld über die Plattform www.gofundme.com (Projekt „Bitte Spende, um Joshi zu helfen“). Übrigens wird Helmichs Wohnort dort fälschlich mit Bevern angegeben – ein Fehler der Datenbank. Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29 WWW.R-GRANDE.EU Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr (außer feiertags) Mittagstisch für € 9.50 außer Mix Grill & Fisch Rosenstraße 17 · Sparrieshoop Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45 www.gasthaus-rosenhof.de Mittagstisch 28.03.-02.04.2023 11.00-14.00 Uhr täglich wechselnd immer ein Mittagstischgericht für nur 6,50 Alle Gerichte inkl. Tagessuppe o. Dessert Falscher Hase mit Rahmsauce, Buttergemüse und Kartoffeln 9,90 Bratheringe „süß-sauer“ mit Salatbeilage und Bratkartoffeln 11,90 Großer Hans mit Speck und Kochwurst dazu Kirschsauce 12,90 Vegan: Spätzle mit frischem Marktgemüse und Linsen 9,90 Außer Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr Seniorenteller günstiger montags Ruhetag!!! Nutzwedel 1 I 25358 Horst Telefon: 04126 - 9999 100 www.nutzwedel.de DiMiDo von 12:00 bis 14:00 Uhr Ihre Mittagspause auf Nutzwedel Bistro ORANGERIE Café Dienstag, 28. März Hühnerfrikassee mit Kräuter-Reis und Erbsen Mittwoch, 29. März Ofenkartoffel mit Speckstippe und Sour Cream Donnerstag, 30. März Maultaschen mit Pilzfüllung, Spinat und Trüffel-Soße Freitag, 31. März Backfisch mit Remouladen-Soße und gemischtem Salat Unser Stammessen für Sie: inkl. 1 Tasse Segafredo Kaffee € 10,- oder inkl. 1 Stunde Sonnenpause, Maui Cocktail (alkoholfrei) und 1 Tasse Segafredo Kaffee € 30,- Blick von der Dorfstraße in Raa-Besenbek Richtung Bundesstraße 431. Schweres Gerät bereitet den Bau einer Gasleitung vor. Foto: Strandmann 54 Kilometer LNG-Leitung: Startschuss für den Bau Weniger als 5 Prozent der Grundeigentümer sperren sich Kreise Steinburg/Pinneberg (jhf) Seit Wochen rollen Bagger über viele Äcker in den Kreisen Steinburg und Pinneberg. Sie bereiten den Bau einer etwa 54 Kilometer langen Gasleitung vom LNG-Terminal in Brunsbüttel nach Hetlingen vor. Es wurden Baustraßen und Rohlagerplätze angelegt, nach Kampfmitteln und archäologischen Besonderheiten gesucht. Am Donnerstag überreichten Vertreter des Amts für Planfeststellung Energie (AfPE) dem Vorhabenträger Gasunie Deutschland den Planfeststellungsbeschluss. Damit erteilten sie Grünes Licht für die Hauptphase des Projekts. Seither dürfen zwei Meter tiefe Schächte für die Gasrohre ausgehoben werden. Die neue Leitung soll Europa unabhängiger von russischen Erdgasquellen machen. Seit Februar bringen Tanker aus Übersee verflüssigtes Erdgas (LNG) nach Brunsbüttel. Dieses wird in einem schwimmenden Terminal in den Gaszustand zurückversetzt. Zurzeit wird das Gas durch die etwa drei Kilometer lange Energietransportleitung ETL 185 in Uhren & Schmuck das System der Schleswig- Holstein Netz AG eingespeist. Auf dieser Trasse können pro Jahr drei bis vier Milliarden Kubikmeter bewältigt werden. Künftig sollen aber jährlich bis zu zehn Milliarden Kubikmeter in den deutschen Erdgasmarkt eingespeist werden, was in den vorhandenen Leitungen in Brunsbüttel nicht möglich ist. Deshalb wird eine zweite Erdgas-Autobahn (ETL 180) gebaut, für die am Donnerstag Grünes Licht erteilt wurde. Diese soll das Gas von Brunsbüttel nach Hetlingen leiten und dort in das vorhandene Fernleitungsnetz der Gasunie einspeisen, das über die nötigen Kapazitäten verfügt. Geplant ist, die Leitung zum Beginn des Winters 2023/2024 in Betrieb zu nehmen. Wie Gasunie-Sprecher Dr. Philipp von Bergmann- Korn auf Anfrage der Holsteiner am Wochenende mitteilte, investiert das Unternehmen in das Projekt rund 300 Millionen Euro. Die Leitung führt von Brunsbüttel zur Stör und dann an Bahrenfleth, Krempe, Süderau, Sommerland, Altenmoor, Raa-Besenbek, Kurzenmoor Auch in unserer Filiale im Edeka Lender, Kiebitzreihe! und Haselau vorbei bis zu bestehenden Leitungen östlich von Haseldorf. Die Trasse kreuzt Straßen, Bäche, Flüsse und Bahnlinien. Die Leitung durchquert Grundstücke von zirka 250 Eigentümern, überwiegend landwirtschaftliche Flächen. Die Eigner behalten ihr Land. Sie dürfen es weiterhin bewirtschaften, aber auf jeweils fünf Meter breiten Schutzstreifen links und rechts der Leitung nicht bebauen. Die Rohre haben einen Durchmesser von 80 Zentimetern. Darüber soll eine mindestens ein Meter dicke Erdschicht liegen, erläuterte von Bergmann-Korn. Gasunie lässt sich gegen eine finanzielle Entschädigung in die Grundbücher eintragen. Auch bei Ernteausfällen aufgrund der Bauarbeiten soll Geld fließen. Fast alle Eigentümer willigten ein. Der Anteil der Verweigerer liege bei deutlich unter fünf Prozent. Das Unternehmen greift zu dem rechtlichen Mittel des Besitzeinweisungsverfahren, um Zugriff auf das Land zu erhalten. Die neue Leitung wird sich auch für den Transport von Wasserstoff eignen. Neue Stadtführung: Elmshorn und das Wasser Elmshorn (jhf) Einen lehrreichen Spaziergang durch Elmshorn bieten die städtische Wasserbauingenieurin Sabine Landt sowie die Natur- und Landschaftsführerin Annkatrin Holbach am Sonntag, 2. April, an. Das Thema dieser neuen Stadtführung lautet „Wasser, Wasser, Wasser – eine unendliche Geschichte in Elmshorn“. Landt und Holbach wollen den Teilnehmern zeigen, wo die historischen Sturmfluten besonders viele Schäden anrichteten und welcher Hochwasserschutz für die Innenstadt geplant ist. Start der zweistündigen Tour ist um 15 Uhr am Pott-Carstens-Platz. Die Teilnahme kostet zehn Euro. Anmeldung unter 04121 231305. ELMSHORNER FLEISCH- UND WURSTSPEZIALITÄTEN aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft Torsten Fock Gültig vom 27.03. bis 01.04.2023 Gyros-Geschnetzeltes....................... 100 g € 1,25 Hähnchenbrustfilet............................ 100 g € 1,39 Bratwurst ............................................ 100 g € 1,10 Mortadella........................................... 100 g € 1,45 Wildschwein Leberwurst .................. 100 g € 2,10 Schwarzwälder Schinken ................. 100 g € 2,59 Geflügel-Salami.................................. 100 g € 2,25 Curry- Ei-Salat.................................... 100 g € 1,35 Krautsalat............................................ 100 g € 0,55 Tzatziki................................................. 100 g € 0,90 Hering in Dijon-Senf.......................... 100 g € 2,65 Mittagstisch am Dienstag: Lauchcremesuppe Port.: € 4,90 Mittagstisch am Donnerstag: Serbische e Bohnensuppe Port.: € 4,90 Mittagstisch am Freitag: Geräucherte Rinderbrust in Meerrettichsoße mit Reis Port.: € 7,90 Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85 www.fleischerei-fock.de
