, 4 SIE SPAREN 49% Zu
, 4 SIE SPAREN 49% Zu unserer Online- Werbung Telefon: 04121/491620 Angebote gelten von 11.04.2023 bis 15.04.2023 Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900 Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230 DR. OETKER PIZZA Die Ofenfrische oder Tradizionale verschiedene Sorten, tiefgefroren (kg = 4,32-5,45) (*1,88) 345-435 g Packung VORHER 1 88 3,69 . Jaqueline Bastian, Wedenkamp, Elmshorn HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn AVERNA italienischer Halbbitterlikör 29% Vol. WHISKEY-TIPP des Monats SPARGELWEIN-TIPP SIE SPAREN 37% SIE SPAREN 19% SIE SPAREN 16% Frisches STIELKOTELETT im Stück, wie gewachsen (*5,55) kg 5 . 55 SIE SPAREN 46% SIE SPAREN 39% SIE SPAREN 50% (kg = 6,90) (*6,90) 100 g 0 Norddeutsche SPARE RIBS natur oder mariniert SPARE RIBS (*4,99) kg SIE SPAREN 50% PUTENSCHNITZEL, PUTENGULASCH oder PUTENGYROS (kg = 9,90) (*8,80) 100 g KATENSCHINKEN aus Offenstallhaltung (kg = 29,90) (*29,90) 100 g BIO PRIMA DONNA Niederländischer Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr. (kg = 22,90) (*22,90) 100 g 2 LANDANA ORGANIC MÖHRENKÄSE oder CHARMEUX KUH CHARMEUX KUH halbfest Niederländischer Bio Schnittkäse, 50% Fett i. Tr. (kg = 23,90) (*23,90) 100 g 2 . 69 2 99 . 29 . . 39 BLOCK HOUSE Driscoll‘s American, Angus, HIMBEEREN 3 49 (l = 4,65) (*3,49) 0,75 l Flasche . (*2,99) (*0,88) 1 19 . 1 69 . 1 09 . 4 59 . Cheese, Block, aus Marokko, Klasse I Bio oder (kg = 8,88) (*1,11) 125 g Packung 1 11 . Regional Burger tiefgefroren KULTUR- 5 99 . HEIDELBEEREN aus Marokko, Klasse I 4 44 . (kg = 8,88) (*4,44) 500 g Packung TAFELBIRNEN Williams Christ 2 79 N aus Südafrika, Klasse I . (*1,79) kg 1 79 . RHABARBER 0 99 . aus Deutschland, 2 88 . KOHLRABI Klasse I kg 2 99 . Stück 0 88 . aus Italien, Klasse I 1 69 . SPEISEFRÜH- KARTOFFELN festkochend, aus Ägypten 2 49 19 (kg = 1,66) (*2,49) 1,5 kg Beutel . SPARGEL weiß/violett, aus Norddeutschland, (kg = 9,98) (*3,99) 400 g Bund Klasse II 3 99 . Der Spargel wird auf Wunsch kostenlos geschält ZEWA WISCH & WEG KÜCHENTÜCHER 0 99 . (Rolle = 0,63) (*2,49) 2 49 . verschiedene Sorten und Größen z.B. Original 4 x 45 Blatt Packung PERSIL MEGAPERLS Gel, Caps, Bars oder Tabs verschiedene Sorten und Größen (kg =9,39-12,52) (*1,69) 135-180 g Packung (kg = 5,45-6,23) (*1,09) 200/175 g Beutel (WL = 0,23-0,29) (*4,59) 16-20 WL Packung DRY AGED BEEF WIR FÜHREN hocharomatisch SIE SPAREN 23% HÜFTSTEAK vom Jungbullen (kg = 19,90) (*19,90) 100 g 1 SCHWEINE- FILETKÖPFE SCHWEINE- FLEISCHPFANNE verschiedene Varianten (kg = 5,90) (*5,90) 100 g 0 . 99 SIE SPAREN 41% . 59 4 . 99 SIE SPAREN 50% 0 . 99 OLD PULTENEY MÜLLER-THURGAU 12 Jahre Feinfruchtig, 11% Vol. (l = 15,70) (*10,99) 0,7 l Fl. 10 99 . Single Malt Northern Highlands oder RIVANER Trocken, 12% Vol. An offener Seeluft in Ex-Bourbon-Fässern gereift. Geschmack: angenehm weicher Aus dem sonnenverwöhnten badischen Körper mit Früchten, Honig, Sahne und Kaiserstuhl sind diese Oberbergener Salznoten, 40% Vol. „Spargelweine“ ideal geeignet als Begleiter zum Spargel, sowie zu leichten Speisen. (l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl. 9 99 29 99 (kg = 11,98-18,72) (*5,99) 320-500 g Packung . (l = 42,84) (*29,99) 0,7 l Flasche . IGLO FERTIG- OLDESLOER GERICHTE verschiedene Sorten, FRUCHTIGE verschiedene Sorten, 16% Vol. (l = 6,34) (*4,44) 0,7 l Fl. 4 44 DR. OETKER JACOBS tiefgefroren (kg = 6,20) (*2,45) BACKMISCHUNG BARISTA 450 g Packung . für Kuchen oder Muffins verschiedene Sorten HENDERSON (kg = 3,49-8,12) (*1,99) 245-570 g Packung 1 99 Kaffeebohnen, verschiedene Sorten . (*9,90) 1 kg Packung 9 99 IGLO . FISCHSTÄBCHEN DRY GIN oder verschiedene Sorten, PINK GIN 40% oder 37,5% Vol. (l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl. 9 99 NESTLÉ tiefgefroren MÖVENPICK FRÜHSTÜCKS- Der Himmlische (kg = 6,40-12,86) (*2,99) 224-450 g Packung . oder Der Milde CEREALIEN MUMM SEKT verschiedene Sorten PAPA JOE‘S verschiedene Sorten (kg = 5,29-11,68) (*2,22) 190-420 g Packung 2 22 gemahlener Bohnenkaffee, . 99 vakuumverpackt (kg = 9,98) (*4,99) 500 g Packung . TOMATEN HAK KETCHUP (l = 5,05) (*3,79) 0,75 l Fl. 3 79 MESSMER . APFELMUS (kg = 2,37) (*0,84) 360 g Glas 0 84 LÄNDERTEE (kg = 3,38) (*1,69) 500 ml Flasche verschiedene Sorten BECK’S . (kg = 19,80-28,29) (*0,99) 35-50 g Packung 0 99 . APPEL BIER HERINGSFILETS verschiedene Sorten LANDLIEBE KONFITÜRE Gelee, Fruchtcreme oder (l = 1,39) (*10,99) 24x 0,33 l Fl. Ki. + 3,42 Pfand 10 99 verschiedene Sorten CHOKOLONELY (kg = 5,95) (*1,19) 200 g Dose . Aachener Pflümli Tafelschokolade verschiedene Sorten verschiedene Sorten HASSERÖDER ORO DI PARMA (kg = 5,45-5,59) (*1,09) 195-200 g Glas (kg = 11,06) (*1,99) 180 g Packung 1 99 1 09 . . Tomatenkonserven PILS verschiedene Sorten MILRAM (kg = 2,48) (*0,99) 400 g Dose (l = 0,80) QUARK (*7,99) 20x 0,5 l Fl. Ki. + 3,10 Pfand 7 99 . verschiedene Sorten PAULANER (kg = 4,27-5,10) (*0,79) 155-185 g Becher 0 79 KÆRGÅRDEN verschiedene Sorten . (kg = 7,08-8,85) (*1,77) 200-250 g Packung 1 77 BIRKEL No1 NUDELN Nudel-Inspiration oder . SPEZI 3 GLOCKEN ELINAS JOGHURT MIREE Genuss Pur Nudeln koffeinhaltig (l = 0,90) (*8,99) 20x 0,5 l Fl. Ki. + 3,10 Pfand 8 99 nach griechischer Art Frischkäsezubereitung verschiedene Sorten verschiedene Sorten . (kg = 2,48) (*1,49) 4 x 150 g Becher 1 49 verschiedene Sorten . (kg = 6,60) (*0,99) 150 g Becher 0 99 (kg = 1,98-2,83) (*0,99) 350-500 g Packung . GEROLSTEINER FUNNY FRISCH MINERALWASSER MÖVENPICK PATROS ERDNUSS FLIPPIES verschiedene Sorten FEINJOGHURT oder HIRTENKÄSE oder BIG FLIPPIES verschiedene Sorten PUDDING verschiedene Sorten SIE SPAREN 21% SIE SPAREN 38% SIE SPAREN 19% RUM MALECON Methodo Trad. Cubano, 3 Jahre, 40% Vol. SIE SPAREN 30% SIE SPAREN 50% SIE SPAREN 33% SIE SPAREN 36% SIE SPAREN 43% SIE SPAREN 31% SIE SPAREN 50% SIE SPAREN 33% SIE SPAREN 50% SIE SPAREN 33% SIE SPAREN 33% SIE SPAREN 47% SIE SPAREN 50% SIE SPAREN 41% SIE SPAREN 29% SIE SPAREN 40% SIE SPAREN 20% SIE SPAREN 20% SIE SPAREN 24% SIE SPAREN 23% (l = 0,46) (*5,49) 12x 1 l Fl. Ki. + 3,30 Pfand TONY‘S 5 49 . (kg = 4,60) (*0,66) 150 g Becher 0 69 . ARLA *Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage. E CENTER A23 Elmshorn · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. - Sa.: 7 - 21 Uhr Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034 www.hayunga.de
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 14 | 8. APRIL 2023 | SEITE 3 LOKALES Ausstellung verlängert Elmshorn (rs) Wegen der großen Resonanz wird die Sonderausstellung „HauptSache Hut“ im Elmshorner Industriemuseum verlängert. Sie wird jetzt bis zum 23. Juli gezeigt. len. Über Ostern ist das Museum am Karfreitag und am Ostermontag geschlossen. Am Sonnabend ist es von 14 bis 17 Uhr und am Ostersonntag von 11 bis 17 Uhr geöffnet Naschis selber machen Elmshorn (mml) Es muss nicht immer ein Schokoriegel sein. Wie Kinder sich selbst ohne großen Aufwand süße Leckereien herstellen, zeigt eine Ernährungsberaterin in der Familienbildungsstätte (FBS), Lornsenstraße 54a in Elmshorn, am Donnerstag, 20. April von 10 bis 12.30 Uhr. Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab 8 Jahre mit oder ohne Begleitung. Weitere Informationen und Anmeldungen über die FBS, Telefon 04121 491610 oder unter www.fbs-elmshorn. de, Kurs-Nr. Q120. Die Gebühr beträgt 2 Euro plus 5 Euro für das Material. Nachbarschafts- Flohmarkt Elmshorn (mml) Für Sonntag, 30. April, von 10 bis 15 Uhr, sind alle Bewohner der Albert-Schweitzer-Straße, Chemnitzstraße, Fehrsstraße, Gorch-Fock-Straße, Liliencronstraße, Stormstraße und Timm-Kröger-Straße in Elmshorn eingeladen, einen Garagenflohmarkt auszurichten. Der Nachbarschafts-Flohmarkt erfolgt in Eigenverantwortung. Weitere Infos über die Initiatorin Kathrin Mohr unter 0174 7748960, E-Mail: kathrin21mohr@aol.com. Jens Storm GARTENSERVICE ELMSHORN y Gartenpflege (auch ganzjährig) y Rasen mähen und vertikutieren y Reinigung von Terrassen & Auffahrten y Aufbau von Sichtschutz- & Gartenzäunen y Hecken und Sträucher schneiden y Bäume fällen und roden y Obstbaumschnitt Telefon 0 41 21 - 23 000 33 Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite: www.gartenservice-elmshorn.de Foto: pixabay Osterfeuer: In zahlreichen Orten lodern die Flammen In diesem Jahr lodern wieder viele Osterfeuer in Deutschland. Auch in unserer Region lebt der Brauch. Kreis Pinneberg (rs) An zahlreichen Orten unserer Region können sich Nachbarn und Freunde wieder an Osterfeuern wärmen. Wir geben einen kleinen Überblick, wo Feuer lodern sollen. Die Aufzählung erhebt keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit. Donnerstag, 6. April: Bokholt-Hanredder: 17 Uhr, Bokholter-Straße 11, Gelände der Firma HMH: Ausrichter ist die Freiwillige Feuerwehr Bokholt-Hanredder. Speisen und Getränke gibt es vor Ort. Sonnabend, 8. April: Horst: Osterfeuer auf dem Gelände der Freiwilligen Feuerwehr Horst. Start ist um 18 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Klein Nordende: 17 Uhr, Zugang über Finkhörn. Es lädt ein der Förderverein der Feuerwehr. Speisen und Getränke sind vor Ort erhältlich. Klein Offenseth-Sparrieshoop: Um 19 Uhr wird das Feuer am Horstheider Weg entzündet; für Speisen und Getränke ist gesorgt Moorrege: Los geht‘s um 18 Uhr am Freibad. Das Feuer lo- dert ab 18.30 Uhr. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Organisator ist die Freiwillige Feuerwehr Moorrege. Seestermühe: 18 Uhr, Brennplatz am Bauerndamm. Es lädt ein der TSV Seestermüher Marsch. Es gibt Stockbrot, Getränke und Musik. Tornesch: Um 17.30 Uhr öffnen die Stände vor der Feuerwache Tornesch-Esingen, An der Feuerwache 2. Das Feuer wird um 19 Uhr entzündet. Die ausrichtende Feuerwehr Tornesch-Esingen bietet Speisen und Getränke an. SPD begrüßt Beschluss zu Kultur in Knechtschen Hallen Elmshorn (rs) „Wir freuen uns sehr darüber, dass das Elmshorner Stadtverordnetenkollegium mit dem Beschluss über das Innenstadtentwicklungskonzept – ohne Gegenstimmen – kürzlich den Weg für Kultur in den Knechtschen Hallen unterstützt hat.“ Das erklären die beiden Elmshorner SPD-Kulturpolitiker Uwe Köpcke und Thorsten Mann- Raudies. Im Innenstadtkonzept sei die Rede davon, „dass die Knechtschen Hallen als Dritter Ort für Kultur und Begegnung geeignet sind. Weiter wird ausgeführt, dass sich die Kulturangebote der öffentlichen Institutionen durch Kreativität, Runder Tisch tagt bereits am 18. April im„Apollo“ Originalität und Mut zu Neuem auszeichnen.“ Die Knechtschen Hallen seien ein „ikonischer Leuchtturm Elmshorns“. Weiter heiße es: „Sie beherbergen kulturelle Nutzungen, die einen wichtigen Bestandteil der Elmshorner Kulturszene darstellen und auch in der Region wahrgenommen werden. Den lokalen Kulturinstitutionen und Kulturschaffenden stehen angemessene Räumlichkeiten für Proben, Kulturvermittlung und Projekte zur Verfügung.“ Köpcke und Mann-Raudies – Letzterer ist Vorsitzender des Kulturausschusses, betonen: „Wir sehen es als nötig an, eine breite Bürgerbeteiligung Freut sich über den Beschluss: Kulturausschuss-Chef Thorsten Mann- Raudies. Foto: rs über eine ‚Kulturetage‘ zu organisieren.“ Auf Anregung von Mann- Raudies tagt am 18. April der Runde Tisch Kultur ab 18 Uhr im „Apollo“ an der Kö. Fortsetzung von Seite 1 Radschnellweg: Noch viele offene Fragen Kreis Pinneberg (rs) Mit den zustimmenden Beschlüssen von Halstenbek und Pinneberg zum Radschnellweg kann in naher Zukunft ein Trassenbündnis zwischen den beteiligten Ländern Hamburg und Schleswig-Holstein, dem Kreis Pinneberg, der Metropoloregion Hamburg sowie den an der Strecke liegenden Kommunen geschlossen werden. Nach Auskunft der Kreisverwaltung ist dies für den Sommer geplant. Der erste Bauabschnitt ist etwa 9 Kilometer lang und soll vom Pinneberger Bahnhof bis zur Landesgrenze in Halstenbek führen. Doch zu vielen Punkten gibt es noch mehr Fragen als Antworten. Auf Anfrage unserer Zeitung, ob auf dem Abschnitt größere bauliche Maßnahmen nötig sind, wann dort gebaut werden soll und wann dieser Teil benutzbar sein wird, verlautete Anfang März aus der Kreisverwaltung: „Hierzu lassen sich erst im Zuge der Planungen belastbare Aussagen machen.“ Auch der weitere Streckenverlauf weist weiterhin viele Fragen auf. Das gilt etwa für die Planung, wie die großen Verkehrsadern Hamburger Straße in Elmshorn oder Ahrenloher Straße in Tornesch gequert werden sollen – mit Brücken, Tunneln oder ebenerdig. Dazu erklärt die Kreisverwaltung, es gebe noch keine finalen Entscheidungen. Beschlossen ist auch die Routenfestlegung im Liether Moor noch nicht. Bislang gibt es nur dier Empfehlung der Machbarkeitsstudie. Auch zu Gesamtkosten und Fertigstellung des gesamten Radschnellwegs gibt es keine Angaben. Nur beim Punkt, welcher Abschnitt als zweiter angepackt werden dürfte, lassen sich die Beteilgten in die Karten schauen. Naheliegend wäre der Abschnitt Pinneberg – Prisdorf teilt die Kreisverwaltung mit. Kommentar „Bemüht“ würde wahrscheinlich im Zeugnis von Politik und Behörden stehen. Doch das ist in Zeiten einer aus Klimaschutzgründen dringend erforderlichen Verkehrswende zu wenig. Deutschland muss schneller werden bei der Umsetzung zentraler Projekte. Rainer Strandmann GARTENTIPP - Hochbeete – Anbauflächen mit Superkraft Foto: AdobeStock Anzeige - DES GARTENCENTER ROSTOCK In den meisten (Neubau-) Gärten ist die Erde durch das Bauen verdichtet. Humusschicht? Fehlanzeige. Bis man einen solchen Boden fruchtbar bekommt, dauert es eine ganze Zeit. Schneller geht’s mit einem Hochbeet. Es macht Sie sofort unabhängig vom Boden im Garten. Klassisch füllt man das Hochbeet erst mit einer Schicht aus Ästen, Zweigen und Holzhäcksel. Es folgt eine grobe Mischung aus altem Rasenschnitt, Blumenerde aus dem letzten Jahr und Herbstlaub sowie eine Schicht frischer Kompost. Obendrauf kommt reifer Kompost und gute Pflanzerde, am besten torffrei in Bio-Qualität. Wie viel Ordnung muss sein? Es geht im Hochbeet nicht darum, dass das Gemüse exakt in Reih und Glied wächst. Ordnung beim ersten Anpflanzen schadet trotzdem nicht. Hohe Pflanzen wie Stabtomaten gehören in die Mitte, rankende wie Zucchini an den Rand. Den Rest zieht man zumindest im Frühjahr in Reihen. Folgt man dem„One out, one in“-Prinzip, ändert sich das schnell. Machen Sie ein Gestaltungselement daraus! Wir empfehlen dir wärmstens, gleich mehrere Hochbeete anzulegen. Nicht nur, damit man ständig ernten kann.Vier, sechs oder neun Hochbeete, schön geometrisch angeordnet, schaffen hübsches Selbstversorger-Garten-Flair. Und sie entlasten beim Rasenmähen. Die besten Tipps fürs erste Mal Im Hochbeet sollen alle Stellen bequem erreichbar bleiben. Breiter als 1,20 Meter darf es deshalb nicht sein. Länger als zwei Meter auch nicht. Sonst drückt die schwere Erde den Beetrahmen unter Umständen auseinander. Mit Turbo-Gemüse mehr ernten Gemüse mit kurzer Kulturzeit landet schneller auf demTeller als welches, das ewig zumWachsen braucht. Schnitt- und Pflücksalat kann man schon 45Tage nach der Aussaat ernten. Kopfsalat braucht viel länger – bis zu 80Tage. Radieschen passen überall dazwischen und werden schon nach drei bis vierWochen geerntet. Kulturen wie Auberginen, Lauch und Blumenkohl brauchen ewig von der Aussaat bis zur Ernte. Auberginen benötigen etwa 145Tage, Lauch 150Tage und Blumenkohl bis zu 130Tagen. Kauft man von diesen„Slow-Food“ Jungpflanzen, spart man locker einen Monat Arbeit. Das Hochbeet würden sie natürlich trotzdem monatelang blockieren. Pflanze Sie sie deshalb besser in ein Gemüsebeet. One out, one in Steigern Sie die Erntemenge, indem zeitnah nachgepflanzt wird, nachdem man geerntet hat. Bei ausgesätem Gemüse, wenn die Hälfte abgeerntet ist. Alles andere ergänzt man Stück für Stück. Aber Achtung: Im Sommer wächst alles wie wild. Platz lassen!
