6 22. Mai
6 22. Mai 2021 17. Jahrgang Holsteiner amW ochenende Gr0ß und Klein malten auf dem Alten Markt mit Kreide einen Regenbogen. Alter Markt: Grüne malen Regenbogen (Elmshorn/jhf) Anlässlich des bundesweiten Diversity-Tages haben die Grünen mit Kreide einen Regenbogen auf das Pflaster des Alten Markts in Elmshorn gemalt. Kinder und ErwachseneunterstütztenJens Herrndorff,Bundestagskandidat der Grünen im Wahlkreis Pinneberg, und Sven Herrmann, den Vorsitzenden der ElmshornerGrünen-Fraktion, bei der Aktion. Pastorin Mirjam Kull ließ die Glocken der St.-Nikolai-Kirche läuten. " - Anzeige - An dem Diversity-Tag sollen OrganisationenZeichengegen Diskriminierung, Menschenfeindlichkeit und Hass setzen. Er stand in diesem Jahr unter demMotto„Vielfaltverbindet“. SvenHerrmann:„Elmshornist eineoffeneStadt.DerRegenbogenisteinZeichenfürVielfalt.“ DieGrünenwolltenfürVielfalt in der Arbeitswelt eintreten. Sie fordern, dass Arbeitnehmer unabhängig von Alter, Geschlecht und sexueller Foto: Frank Orientierung gleichberechtigt sind. „Es sollen nicht nur Männer, sondern auch Frauen in Führungspositionen sein“, sagte Herrndorff. Hermann: „Wir setzen uns dafür ein, dass man sich im Unternehmen outen kann, ohne Nachteile zu erfahren und dass Mitarbeiter mit 50 Jahren genauso akzeptiert werden wie 30-Jährige.“ Mit der Aktion wollten die Grünen Bürger zum Gespräch über diese Themen einladen. Fortsetzung von Seite 1 Volkshochschulen wollen gleiche Corona-Freiheiten wie Restaurants (KreisPinneberg/jhf)DieVolkshochschule (VHS) Tornesch- Uetersen steht fast leer. Von ehemals 360 Kursen dürfen sich in den Räumen am TornescherHofnurzweiGruppen treffen, deren Teilnehmer sich auf Deutschprüfungen vorbereiten. Für diese und ähnliche Angebote sieht das Land weiterhinAusnahmenvor.Die einzigeneueLockerung:Zehn PersonenauszehnHaushalten dürfen sich draußen treffen. „Aber bei Regen und 9 Grad will keiner rausgehen“, sagt Leiterin Inga Pleines. Die Nachfrage nach Online- Kursen nimmt ab. Im Februar schalteten sich knapp 100 PersonenüberdasInternetzu, inzwischen kündigten viele. Angebote wurden eingestellt. Zehn Online-Kurse mit insgesamt etwa 60 Teilnehmern blieben übrig. Bei den Sportangeboten seien die Bürger zu Kompromissenbereit.Ansonstenfehleihnenderpersönliche Inga Pleines, Leiterin der VHS-Tornesch-Uetersen, ist frustriert: Sie darf weiterhin nur Online-Kurse anbieten. Archivfoto: Frank Austausch. Einige wollen für Online- nicht denselben Preis wie für Präsenzkurse zahlen. Von einst 15 Deutschkursen fi nden noch zwei online statt. Vielen Gefl üchteten fehle die technische Ausrüstung und dieRuhe.Esseischwierig,sich auf Online-Kurse zu konzentrieren, wenn im Hintergrund dieKindertoben.Folge:Etliche Teilnehmer wandern nach Hamburg ab, wo die VHS öffnen darf. Die Einrichtung in Tornesch dagegen leidet wirtschaftlich. „Die Grenze ist überschritten“, sagt Pleines. Auch die Dozenten hätten keine Einkünfte mehr. Pleines wünscht sich die Freiheiten, die für Restaurants gelten: ZutrittfürGetestete,Geimpfte und Genesene. Die VHS habe 2020 mit einem bewährten Hygienekonzept gearbeitet. Auch der Landesverband fordert die Möglichkeit wieder Präsenzunterricht zu geben. „Sprachbarrieren, geringe Schriftsprachkompetenz und beengte Wohnsituationen erschweren digitale Formate“, sagt Landesvorsitzender Dr. Ernst Dieter Rossmann. Präsenzunterricht sei nötig als VoraussetzungfürIntegration. EIN SERVICE IHRER GASTRONOMEN Barmstedter Lied über Nachhaltigkeit IMPRESSUM Bar & Restaurant Kaltenweide 243 · Elmshorn Telefon: 0 41 21 - 48 29 20 Mittagstisch Dienstag bis Freitag 11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage) 25. - 28. Mai 2021 Penne Gorgonzola, Nudeln mit Spinat in Gorgonzola-Rahmsauce mit Knoblauch verfeinert 7,90 Country Teller, Puten- und Hacksteak, serviert mit Zigeunersauce und Country-Kartoffeln 7,90 Victoriabarschfilet, serviert mit Buttersauce, Gemüse und Reis 8,50 Fitness Salat, bunter gemischter Salat mit gegrillten Putenstreifen 7,90 UNSERE MITTAGS-DAUER- BRENNER IM MAI: MixGrill,Puten-,Schweine-und Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck, dazu Pommes Frites und Röstbrot 9,90 Penne Pute, mit gebratenen Putenstreifen, frischen Champignons und Lauch mit hausgemachter Tomatensauce und geriebenen Grana Padano 12,90 Rosenstr. 17 · Sparrieshoop Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45 www.gasthaus-rosenhof.de Mittagstisch 11.00-14.00 Uhr Mittagstisch 25.05.-30.05.2021 Täglich wechselnd immer ein Mittagstischgericht für nur € 5,50 Gegrillte Perlhuhnbrust auf Ackersalat mit Kräuterbutter-Baguettes8,50 Matjesfilets nach Hausfrauen Art mit Bratkartoffeln 9,90 Mehlbüddl mit Kasseler, Backe, Kochwurst und Backobst 11,50 Frischer Spargel mit Sc. Hollandaise, Katenschinken und Kartoffeln 15,90 Vegan: Kichererbsenpfannkuchen mit Ratatouillegemüse und Tomatensauce 8,90 Außer Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr unter 04121 / 5798945 www.gasthaus-rosenhof.de Seniorenteller günstiger montags Ruhetag!!! ehemals „Stadt Hamburg“ Bahnhofstraße • 2 25358 Horst Telefon 04126/39 66 393 www.lorado-grande.de Mittagstisch Dienstag bis Samstag 11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage) 25. Mai - 29. Mai 2021 Suppe - Hauptgericht - Dessert Hähnchenbrustfilet vom Grill, überzogen mit Pfeffersauce, dazu Country-Kartoffeln und Salatbeilage 8,70 Bolero Steak Hacksteak gefüllt mit Schafskäse, serviert mit deftigen Bratkartoffeln 8,70 Victoria-Barschfilet serviert mit Senfsauce, dazu Salzkartoffeln 8,90 American Salat 8,30 DAUERRENNER IM MAI: Mix Grill, Puten-, Schweine- und Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck, dazu servieren wir Pommes Frites und Lorado-Röstbrot 10,90 Rinderleber, serviert mit Röstzwiebeln und Bratkartoffeln 10,90 Flamweg 58 · 25335 Elmshorn Tel. 0 41 21 / 8 24 45 P IM MAI 10 Gerichte inkl. Beilage für je 10,- € Montag-Samstag 11.30-22.00 Uhr NUR Abholung Caesar Salat € 10,00 Hüftsteak 180 g € 10,00 Indische Nudelpfanne € 10,00 Mix-Grill-Teller € 10,00 Hähnchenbrustfilet € 10,00 Gegrillte Forelle € 10,00 Gyros € 10,00 Gyros-Platte € 10,00 Ouzo-Teller € 10,00 Rinderleber € 10,00 (Barmstedt/jhf) Ein Lied für die Nachhaltigkeitsinitiative „Barmstedt im Wandel“ hat der Künstler Artur Hermanni im Internet veröffentlicht. „Schöner wärs“ heißt der Titel. Hermanni will Zuhörer auf unterhaltsame Weise an die Ideen der Bewegung heranführen. In dem Lied erläutert er nach eigener Aussage die Themen Transformation und Transition-Town. Das Stück kann kostenlos unter https://soundcloud.com/ user-780314534/schoner-wars angehört werden. Die für Freitag, 5. Juni, geplante Auftaktveranstaltung für die Aktion „Barmstedt im Wandel“ im Humburg-Haus fällt wegen der Pandemie aus. Ein neuer Termin steht noch nicht fest. Eine Ideenplattform gibt es unter www. barmstedt-im-wandel.de. Herausgeber: Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG 25335 Elmshorn, Schulstraße 31 Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00 Telefax (0 41 21) 26 73 33 Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11 Alexandra Bechly 2673-27 Kleinanzeigenannahme: Telefon 26 73-10 Telefax 26 73-44 Verlagsleitung: Jörg Rieke Telefon 26 73-23 Anzeigenabteilung: Christine Schwertfeger 26 73-26 Anika König 26 73-12 E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de Disposition: Antje Geisler 26 73-28 Telefax (0 41 21) 26 73-44 Redaktion: Redaktionsleiter Rainer Strandmann (rs) 26 73-18 Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17 Tilman Holweg (th) 26 73-41 Julika Zeuch (jz) 26 73-41 Eingesandtes Manuskript (em) Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Druck: Druckauflage: A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG Damm 9-19, 25421 Pinneberg Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste Nr. 35 vom 01.01.2021 58.000 Ex. Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. - Anzeige - GARTENTIPP DES GARTENCENTER ROSTOCK Vertikales Gärtnern – einfach mal hochstapeln Oft ist der Balkon oder die Terrasse nicht sehr groß – wer trotzdem in voller Blütenpracht den Sommer genießen will, für den ist vertikales Gärtnern eine super Idee. Gerade wenn die Bodenfläche begrenzt ist, sollten Sie unbedingt Wände und mögliche Überdachungsflächen voll in das Bepflanzungs-Konzept mit einbeziehen. Die Möglichkeiten hierfür sind wirklich vielfältig. Zum Abhängen: Auf Balkonen gibt es meist die Möglichkeit Ampeln oder Hanging Baskets abzuhängen. Bitte beim Gießen darauf achten, dass nach unten immer etwas Wasser austritt, also am besten nicht direkt über die Terrassenmöbel hängen. Idealerweise stellen Sie darunter einen Blumenkübel, so verwenden Sie das Wasser gleich noch mal. Wie man einen Hanging Basket richtig bepflanzt, das können Sie sich auf Youtube unter Gartencenter Rostock anschauen. Für einen Hanging Basket eignet sich die immertragende Erdbeere „Summerbreeze“ ganz besonders, da sie nicht nur den ganzen Sommer über für leckere Früchte sorgt, sondern auch mit einer wunderschönen weißen Blütenpracht bezaubert. Als Sommerblumen für die Ampelbepflanzung auf einem sonnigen Balkon empfehlen wir Ihnen prächtige Petunien, wer es etwas schattiger hat, der sollte zu einer Fuchsie greifen. An der Wand: Auch Balkon- und Terrassenwände lassen sich sehr schön begrünen – das schafft ein tolles Kleinklima und die Pflanzenpracht tut auch einfach der Seele gut. Wer sich an wunderschönen Blüten erfreuen möchte, dem empfehlen wir die Clematis „Piilu“, ein rosa Blütentraum, der sehr gut für die Kübelbepflanzung geeignet ist. „Piilu“ kann im sonnigen, aber auch im halbschattigen Bereich stehen. Die Kletterrose „Mini Eden Rose“ ist eine robuste, dicht gefüllte Rose, die ebenfalls bestens für den Kübel geeignet ist. Auch die Mini Rambler Rosen „Rosa Romantic Siluetta“, „Sunny Siluetta“, „Sweet Siluetta“ verwandeln Balkon und Terrasse in eine Dornröschen-Märchenwelt. Beide Pflanzen wachsen besonders gut an einem Rankobelisken. Sie können auch Gemüsepflanzen an der Wand kultivieren, hierfür bieten sich schlichte Kunststoff-Wandtöpfe an. Ob Salate oder Kräuter – da ist die Auswahl riesig groß. Statt Blütenpracht kann man aber auch leckere Früchte an der Wand entlangwachsen lassen. Besonders geeignet sind hierfür Echter Wein und Kiwis. Beim Wein empfehlen wir die Sorte „Vitis Sweety“, bei der Kiwi sind die selbstfruchtenden Sorten „Solissimo“ und „Actinidia Solissimo“ bestens geeignet. Diese Pflanzen benötigen ein Rankgitter an der Wand, damit sie in die Höhe klettern können. Diese und viele weitere Ideen für das vertikale Gärtnern finden Sie jetzt bei uns im Gartencenter. Foto: Elho
