HOLSTEINER AM WOCHENENDE
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 38 | 23. SEPTEMBER 2023 | SEITE 6 LOKALES Kölln-Reisiek feiert Sonntag das Erntedankfest Kölln-Reisiek (rs) Im vorigen Jahr regnete es beim Kölln- Reisieker Erntedankfest nahezu ohne Unterlass. „Das war hoffentlich ein Ausrutscher“, sagt Elke Kruse, Vorsitzende des Kulturausschusses. Denn am morgigen Sonntag wird von 11 bis 17 Uhr wieder jede Menge auf die Beine gestellt. Ort des Geschehens ist das Gelände des Zukunftskindergartens und der angrenzende Schulhof. Den Auftakt bildet ein gemeinsamer plattdeutscher Gottesdienst der Friedenskirchengemeinde und der Gemeinschaft der Evangelischen Kirche. Anschließend können sich die Besucher zwischen zahlreichen Ständen vergnügen. Angeboten werden jede Menge regionale Produkte – von Honig bis Obst. Kinder wie Erwachsene können sich auf Spiele der Spieliothek mobil freuen. Immer niedlich: Kaninchen zum Streicheln. Legendär ist die Treckerparade: Mädchen und Jungen, die mit einem geschmückten Bobby-Car, Dreirad oder Trecker kommen, werden gemeinsam über den Pausenhof fahren und erhalten dafür ein kleines Präsent. In der Schule Mehr Schmuck geht eigentlich nicht: Ein Bild der Treckerparade früherer Jahre. Foto: Strandmann kann eine Modelleisenbahn bestaunt werden, die Jäger präsentieren sich, ein Tennisparcours wird aufgebaut und auch der Erntewagen ist vor Ort. Dazu gibt‘s reichlich Speis und Trank der beteiligten Vereine und Verbände. Pflanzenbörse in der Bücherei Elmshorn (rs) Die Stadtbücherei Elmshorn veranstaltet am heutigen Sonnabend eine Pflanzenbörse für Hobbygärtner. Zwischen 9 und 12 Uhr können Pflanzen und Saatgut getauscht oder verschenkt werden. Es wird empfohlen, das Tauschmaterial mit dem Pflanzennamen zu versehen und es gut verpackt mitzubringen. Auch wer keine Pflanzen zum Tauschen hat, ist willkommen. Denn viele Gärtnerinnen und Gärtner freuen sich, wenn ihre Pflanzenableger einen neuen Standort finden. Die Stadtbücherei nimmt außerdem gesammeltes Saatgut an, das in Tüten von Hobbygärtnern „ausgeliehen“ werden kann. Kleidermarkt Bullenkuhlen Bullenkuhlen (rs) Die Gemeinde Bullenkuhlen veranstaltet am Freitag, 29. September, einen Frauenkleidermarkt. Ort des Geschehens ist von 19 bis 21 Uhr das Gemeindehaus, Schulweg 7. Getränke und Snacks gibt es zum Selbstkostenpreis. Wer noch einen Stand reservieren möchte: Ein Tisch wird gestellt, ein weiterer selbst mitgebrachter Kleiderständer ist erlaubt. Kosten: 10 Euro. Anmeldung unter 01525 2976715. A 23: Verengung bald bereits ab Pinneberg-Süd Kreis Pinneberg/Hamburg (jhf) Die Baustelle auf der Autobahn 23 Richtung Hamburg dehnt sich ab Freitag, 6. Oktober, nach Norden aus. Mit mehr Stau rechnet die Autobahn GmbH des Bundes, Niederlassung Nord, deshalb aber nicht. Zurzeit verengt sich die Autobahn an der Landesgrenze Schleswig-Holstein/Hamburg von vier auf drei Fahrstreifen. Dieses Nadelöhr wird bis zu der Anschlussstelle Pinneberg-Süd verlängert. Von dort aus wird die Fahrbahn Richtung Süden bis zu der Anschlussstelle Eidelstedt gesperrt. Bis Ende Oktober will die Autobahn GmbH des Bundes den Belag auffräsen und neuen offenporigen Asphalt aufbringen. Auf der Fahrbahn Richtung Heide ist der Belag in Ordnung und braucht nicht erneuert zu werden. Der Verkehr soll während der Bauarbeiten auf der Fahrbahn Richtung Norden fließen. Dort werden zwei Streifen Richtung Heide und eine Richtung Hamburg eingerichtet. „Aufgrund der bestehenden, täglichen Verkehrsüberlastung der A23 ist während der Bauzeit, insbesondere in der Rushhour am Morgen zwischen 7 und 9 Uhr, Fahrtrichtung Hamburg, und ab 14 bis 19 Uhr in Fahrtrichtung Heide, mit Staulagen zu rechnen“, teilt die Autobahn GmbH des Bundes mit. Wegen der vorbereitenden Arbeiten ist bereits jetzt mit Einschränkungen zu rechnen. Um die Fahrbahnen verschwenken zu können, wurden an den Anschlussstellen Halstenbek- Rellingen und -Krupunder die Autobahnauffahrten Richtung Heide gesperrt. Ab 6. Oktober werden auch die Aus- und Auffahrten Richtung Hamburg jeweils abgeriegelt. Der Verkehr wird über die Anschlussstelle Pinneberg-Mitte oder Hamburg-Schnelsen umgeleitet. Die Autobahn GmbH des Bundes empfiehlt Pendlern, während der Bauzeit im Homeoffice zu arbeiten oder das Autobahndreieck Hamburg- Nordwest zumindest weiträumig zu umfahren. Bienenmuseum: Honigmarkt Moorrege (jhf) Der Imkerverein Uetersen und Umgebung bietet am morgigen Sonntag von 12 bis 17 Uhr einen Honigmarkt im und am Bienenmuseum, Klinkerstraße 82, an. Um 11 Uhr beginnt ein Honig-Gottesdienst. Ab 14 Uhr tritt Clown Mücke auf. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Das niveauvolle Älterwerden in einer hotelartigen barrierefreien betreuten Wohnanlage in Tornesch selbstbestimmtes Leben und Wohnen provisionsfreier Verkauf direkt durch den Bauherren architektonisch niveauvolle hotelartige barrierefreie Wohnanlage mit Zutrittskontrollen 2 Kaufpreise ab 340.000,-- Euro gemeinschaftlicher Clubraum TAG DER OFFENEN TÜR Jeden Samstag von 11-16 Uhr Wilhelmstraße 13+15 in Tornesch Herr Alibek 0151 53273818 Frau Dangel 0151 57818270
HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 38|23. SEPTEMBER 2023 |SEITE 7 LOKALES Spatenstich fürAnbau derSVLieth Elmshorn/Klein Nordende (rs) Die SVLieth boomt. Während diemeisten Sportvereine noch immer mit den Folgen von Austritten und fehlenden Neueintrittenwährend derCorona- Pandemie zu kämpfen haben, verzeichnet die SV Lieth ein stetes Wachstum.1450Mitgliederhatte derVereinvor derInfektionswelle,gut 1500 sind es aktuell. Die Räumlichkeiten haben mit der seit langem andauernden Entwicklung nichtmitgehalten. Schon vor vier Jahren setzte der Club daher Planungen für eine Erweiterung des Vereinsheims inGang. Donnerstagvormittag erfolgte nun der offizielle Spatenstich für das Projekt. Das fällt deutlich größer aus, als ursprünglich vorgesehen.Statt sich vonkleiner Lösung zu kleiner Lösung zu hangeln, „haben wir es jetzt richtig angepackt“, sagte Bo Hansen, stellvertretender Vorsitzender der SV Lieth, beim Spatenstich. Bei Hansen waren die Fäden insbesondere in den vergangenen Monaten zusammengelaufen. Bo Hansen, 2. Vorsitzender der SVLieth (re.), und OBVolker Hatje beim offiziellen Spatenstich. Foto: Strandmann Elmshorns Oberbürgermeister Volker Hatje steht zum Vorhaben. „Es ist sinnvoll, jetzt einmal größer zu bauen. Das Klein-Klein schafft auf Dauer kein Verein.“ Statt ursprünglich geplanter 400.000 Euro stehen nun allerdings auch gut 800.000 Euro zu Buche. Das hängtauchmit einemgrößeren Bodenaustausch und erheblicher Investitionen im Abwasserbereich zusammen. Trotz der Kosten sagte Hansen beim Spatenstich: „Uns allen fällt eine Riesenlast von den Schultern, dass es jetzt losgeht.“ Die Zeit der Umplanungen, immer neuer Genehmigungen und vielem mehr sei „extrem anstrengend“ gewesen. Der circa 130 Quadratmeter große Neubau wird mit dem Dach des bestehenden Clubhauses verbunden; zwischen den Gebäuden führt dann ein Gang nach hinten zu den Tennisplätzen. Im Erweiterungsbau befinden sich Umkleiden, Sanitärbereiche, Lagerplätze, einRaumfür dieSchiedsrichter undein Büro. Einen großen Dank richtete Hansen im Namendes Vereins an die Fördergeldgeber. Die Stadt Elmshorn gibt 240.000 Euro, 20Prozent der förderfähigen Kosten übernimmt der Kreis Pinneberg, weitere 20 Prozent der Landessportverband, mit 10.000 Euro ist die Gemeinde Klein Nordendebeteiligt. 30 Prozent der Kosten schultert die SV Lieth. Im Juli 2024 soll alles fertig sein. Die Spielvereinigung Lieth ist ein Elmshorner Verein. Auf dem Gelände der Krückaustadt entsteht auch der Erweiterungsbau. Weil die SVauch Anlagen auf Klein Nordender Gebiet nutzt, wird der Verein oft als Club dieser Gemeinde angesehen. Das ist er allerdings nicht. Mit 55 Prozent der Mitglieder kommen die meisten zudem aus Elmshorn. Die weiteren stammen aus Klein Nordende undden Umlandgemeinden. BeruflicheSchuleElmshorn öffnet ihreTüren Elmshorn (rs) Welcher Beruf passt zu mir? Wie geht es fürmich nachder Schule weiter? Fragen, die unweigerlich auf junge Menschen zukommen. DieBeruflicheSchuleElmshorn,Langelohe4,lädt vor diesem Hintergrundfür Mittwoch,27. September,von 9bis 14 Uhrzueinem Tag derBeruflichen Bildung mit angeschlossener Berufsfindungsmesseein.Diese Info- Veranstaltung richtetsich an Schülerinnenund Schüler derallgemeinbildenden Schulen, Eltern,Angehörige Klein Offenseth-Sparrieshoop (rs) „Haarspray, Discofox und Cola Korn –eine Jugend auf dem Land“ betitelt Arne Tiedemann sein neues Programm. Der Autor, imHauptberuf Leiter der Stadtbücherei Elmshorn, kommt auf Einladung des Kulturvereins Karfunkel zu einer Lesung nach Klein Offenseth-Sparrieshoop. Am Freitag, 29. September, ist er ab 19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr) inder Diekendeel zu Gast. Tiedemann berichtet vomErwachsenwerdeninden sowie an weitere Interessierte.Das Bildungsangebot informiert praktisch und anschaulichübervollzeitschulische Bildungsgänge (mit und ohneAusbildung) sowie über dualeAusbildungsberufe. Mitdabeisindüber40Kooperationspartner wieUnternehmen derRegion, Hochschulen, Universitätenund andere.Die Gäste könnenin denWerkstättenund Fachräumen derSchuleselbst Hand anlegenund dabei aktiv mit Auszubildenden, Schülern und Lehrendenins Gespräch kommen. Tiedemannliest in der Diekendeel 90ern; von Haaren, Tanzkursen, widerlichen Getränken, von Mädchen, von Freundschaft, von Abschied und Verlust. „Wir hatten im Grunde alles und gleichzeitig nichts. Alles, was wir brauchten und nichts, was wir wollten“, so Tiedemann. Karten gibt esfür 12 Euro bei „nah und frisch“, Rosenstraße 25 in Sparrieshoop, inder Bücherei bei Inge Schmidt, der Buchhandlung Lenz in Barmstedt, per Mail an info@ karfunkel-kulturverein.de sowie an der Abendkasse. Bring Licht ins Dunkle! Stimmungsvolle Atmosphäre mit dem Blomus Windlicht von bugatti. Das moderne Windlicht von Blomus - einer Kombination aus Beton und Glas. Gratis Windlicht ab einem Einkauf von 299,- €gratis on top. Gültig bis 30.09.2023 25335 ELMSHORN ·MARKTSTRASSE 10 Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr Samstag 9.30-16.00 Uhr Kirchenstraße Königstraße hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de Marktstraße Flamweg
