14 19.
14 19. 22. Februar Juli 20182017 Anzeigensonderseite Bayreuther Sonntagszeitung „Mein Wagen kommt nur in die Storchen Garage!“ Klimaservice nur 49,95€ Urlaubsdurchsicht nur 9,95€ zzgl. Kältemittel Kfz-Meisterwerkstatt Storchen Garage Inh.: Tony Bayer · Oberkonnersreuther Straße 10 · 95448 Bayreuth (09 21) 5 65 77 · (09 21) 508 66 42 · storchen-garage@gmx.de Dellen- Lack & Karosserie Meisterbetrieb Dellen: Hagelschaden, Parkdellen ... Glas: Austausch, Reparatur ... Lack: Unfall, Smartrepair ... Sonnenschutzfolien Adolf-Wächter-Str. 6 • 95447 Bayreuth Tel.: 0921/69624 • Fax: 0921/5075248 UNFALL? Sophian-Kolb-Str. 6 95448 Bayreuth Kfz-Meisterbetrieb Böhner Auto & Styling Tuning aller Fabrikate Verkauf • Einbau • Instandsetzung Car Service Alexander Rolzing Inhaber 95500Heinersreuth Am Ängerlein 1 Tel: 95500 09203 Heinersreuth – 973 1440 info@smartrepair-bayreuth.de Tel. 09203 – 973 1440 info@smartrepair-bayreuth.de A AUTO CHECK C KFZ-City-Service Ihre MEISTER- WERKSTATT WIR HELFEN! 09 21 7 99 99-0 Eckersdorfer Str. 1 95490 Mistelgau Tel. 09279 / 9777 977 E-Mail: info@kfz-boehner.de Mo. – Do., 7.30 – 12 und 13 – 17.30 Uhr Fr. 7.30 – 12 und 13 – 16.30 Uhr Sa. nach Vereinbarung Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen + Unfallinstandsetzung TÜV + AU + Reifenservice Autostyling Am Mailand 7 • 95503 Hummeltal • Tel. 09201/7325 • Fax 09201/796496 info@auto-hauenstein.de • www.auto-hauenstein.de Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 8.00-17.00 Uhr, Sa. nach Vereinbarung AUT PR FIS Nun auch mit SB-Waschplatz Neues Angebot bei der Firma Auto-Böhner in Mistelgau MISTELGAU. Die Firma Auto- Böhner in Mistelgau ist der richtige Partner in allen Fragen rund um den fahrbaren Untersatz. Neu gibt es jetzt einen SB-Waschplatz, an dem man sein Fahrzeug umfassend reinigen kann. Die Kunden können groben Schmutz zuerst mit der Hochdruckwäsche entfernen, die darauf folgende Schaumwäsche reinigt den Lack und hinterlässt ein strahlendes Ergebnis. Um länger am Endergebnis erfreut zu sein, ist eine abschließende Spülung mit Heißwachs empfehlenswert. Auf Wunsch erhalten die Autowasch-Kunden eine Bonuskarte, mit der sie ihre Treue belohnen lassen können. Bei Vorlage der vollen Bonuskarte erhalten die Kunden ein kleines Dankeschön. Die Bonuskarten, Stempel und Wertmarken sind während der Werkstatt-Öffnungszeiten erhältlich. Die Öffnungszeiten des Waschplatzes sind Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr. Getriebeölspülungen Als besonderen Service bietet die Firma Auto-Böhner Getriebeölspülungen an. Bei allen DSG- bzw. Automatikgetriebe BAYREUTH. Viele Autofahrer haben eine feste Tankzeit, weil zu dieser Zeit der Spritpreis an der heimischen Tankstelle am niedrigsten ist. Seit einigen Monaten sind diese Zeiten des günstigen Tankens nicht mehr klar zu erkennen und auch die Annahme, die Spritpreise fallen zum Abend hin ab, ist mittlerweile falsch. Die Zeiten der Kontinuität für Autofahrer sind fürs Erste vorbei. Dies zeigt Seit kurzem gibt es am Gebäude der Firma Auto-Böhner in Mistelgau auch einen SB-Waschplatz für ein strahlendes Ergebnis bei der Fahrzeugwäsche. Foto: Andreas Karger eine aktuelle Auswertung des ADAC. Demnach kennzeichnen heute mehrere unterschiedlich große Preisspitzen den Tagesverlauf. Die mit Abstand teuerste Zeit zum Tanken im 24-Stunden-Verlauf ist morgens zwischen 6 und 9 Uhr. In diesem Zeitraum übersteigt der Preis je Liter den Tagesdurchschnittswert um bis zu sechs Cent. Basis der Untersuchung waren (auch Longlife-Befüllungen) sollte je nach Hersteller, jedoch spätestens alle 60.000 Kilometer, das Getriebeöl getauscht werden. Durch die hohen Fahrstufen und Komplexitäten in modernen Automatikgetrieben bei gleichzeitigem Platzmangel des Getriebeöles, steigen auch die Belastungen wie Schmutz, Verschleiß und metallische Abriebe im Getriebeöl. Bei Auto-Böhner in Mistelgau wird nicht nur das Getriebeöl gewechselt. Da hier ein Großteil des Öles und damit verbundenen Abrieb im Getriebe zurückbleibt, wird das komplette Getriebe durch ein spezielles Verfahren von Schmutz und Abrieb gereinigt, gespült, der Filtereinsatz erneuert und neu befüllt! Bei Automatik-/DSG-Getrieben sollte auf eine regelmäßige Wartung besonders geachtet werden, da eine Getrieberepa- sämtliche Preisbewegungen der gut 14.000 Tankstellen in Deutschland im Mai 2018. Neben der morgendlichen Preisspitze hat der ADAC noch weitere Hochpreisphasen ermittelt. Eine am Mittag zwischen 11.30 und 15 Uhr sowie eine weitere am späten Nachmittag zwischen 17 und 19 Uhr. Diese Preisspitzen wurden schon in früheren Untersuchungen festgestellt, sie waren aber nicht so ausgeprägt wie im Mai 2018. Regelmäßig günstige Tankzeiträume gibt es vor allem zwischen 15 und 17 Uhr sowie zwischen 19 und 22 Uhr. Kraftstoff kostet dann bis zu acht Cent weniger als am Morgen. Ab 22 Uhr steigen die Spritpreise um ratur oder -erneuerung eine kostenintensive Angelegenheit ist. Die Firma Auto-Böhner legt ihren Kunden Kunden eine professionelle Getriebeölspülung sehr ans Herz, denn die Fahrer behalten ihren Fahrspaß bei. Man beugt auf Grund der Spülung unter anderem Verzögerungen im Schaltvorgang, Hochschalten erst bei hohen Drehzahlen und Kickdownproblemen vor. red Wann am günstigsten tanken? Untersuchung des ADAC zu Schwankungen bei Spritpreisen knapp vier Cent, die teils dramatische nächtliche Verteuerung wie in früheren Jahren findet nicht mehr statt. Zwischen 22 und 6 Uhr morgens ist Tanken zwar überdurchschnittlich teuer, die Preisdifferenz zu den günstigsten Tageszeiten fällt aber spürbar geringer aus als früher. „Um an der Zapfsäule einen verhältnismäßig guten Preis zu erwischen, sollte man sich als Autofahrer vorab über die aktuellen Preise informieren. Das klappt zum Beispiel sehr gut mit der ADAC-Spritpreise-App“, sagt Wolfgang Lieberth, Verkehrsexperte des ADAC Nordbayern. rs/red www.adac.de/tanken Autoteile · Werkstatttechnik mit Service · Schulung/Hotline · Werkstattkonzepte
Bayreuther Sonntagszeitung Anzeigensonderseite 22. Juli 2018 15 VOLKSWAGEN-SPEZIALIST SEIT MEHR ALS 50 JAHREN TANKSTELLE - SHOP Berliner Str. 15, 95367 Trebgast Tel. 09227 94 52 - 0 Öffnungszeiten: Mo. – Sa., 6 – 20 Uhr So. u. Feiertage, 7.30 – 20 Uhr 12 Jahre Donnerstag, 26.07.2018, ab 18.00 Uhr: Krenfleisch Freitag und Samstag: Spezialitäten vom Grill Samstag, 28.07.2018, ab 15.00 Uhr: Dartturnier Bamberger Str. 62 • 95445 Bayreuth • Tel. 09 21 - 1 69 68 41 www.bistro-fl amenco.de Hackers Lotto und Schreibwaren Angebot zum Schulanfang Schulhefte und Blöcke in DIN A5 ab 15 Cent Bamberger Str. 62, 95445 Bayreuth Tel. 09 21 - 3 20 16 wolfg.hacker@gmx.de www.hackers-lotto-und-schreibwaren.de GF Patrick Budi GmbH Firma Budi Elektrotechnik Beleuchtungstechnik EDV-Verkabelung Antennentechnik Sprechanlagen Firma Budi GmbH - Dieselstraße 2 - 95448 Bayreuth Tel. 0921/83207 - Fax 0921/850128 - E-Mail: info@fa-budi.de Roppelt-Automaten Spiel-, Sport- und Unterhaltungsautomaten Dart-Liga-Verwaltung Bayreuth/Pegnitz 91257 Pegnitz Tel. 09241-2262 Fax 09241-2244 b.roppelt@t-online.de www.automaten-roppelt.de BAYREUTH. Das Bistro „Flamenco“ von Mustafa Al- Sayed feiert Ende kommender Woche sein zwölfjähriges Bestehen. Drei Tage lang wird gefeiert. Als das spanische Restaurant, Z wölf Jahre Bistro Flamenco Großes Jubiläum von Donnerstag, 26., bis Samstag, 28. Juli bei dem er zuvor als Koch angestellt war, 2006 seine Pforten schloss, stand Mustafa Al-Sayed vor der Entscheidung, sich einen neuen Arbeitgeber zu suchen oder selbst ein Lokal zu eröffnen. Nach reiflicher Überlegung hat er den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt. „Ich habe einige Zeit nach einem geeigneten Objekt gesucht. Wichtig waren mir vor allem die Nähe zur Stadt, ein Biergarten und gute Parkmöglichkeiten. Die Brauerei Maisel hat mich schließlich auf die ehemalige Maisels Bierstube in der Bamberger Straße 62 aufmerksam gemacht. Da das Lokal bereits seit einiger Zeit geschlossen war und noch aus den 1970er Jahren stammte, war es stark renovierungsbedürftig. Doch mit Hilfe der Brauerei und tatkräftiger Unterstützung von Freunden und Bekannten habe ich es geschafft. Wir haben rund acht Wochen geschuftet und schließlich am 31. Juli 2006 unter dem neuen Namen ,Bistro Flamenco‘ eröffnet“, erzählt Mustafa Al-Sayed stolz im Gespräch mit der BTSZ. „Im ersten Jahr habe ich durchgehend ohne Ruhetag gearbeitet“, so der Chef. Die Mühe hat sich ausgezahlt, das Lokal wurde gut angenommen. „Mittlerweile habe ich viele Stammgäste, mehrere IHR VERSICHERUNGS- PARTNER VOR ORT. Ob Familie, Eigenheim, Pkw oder Haustier –das, was Ihnen am Herzen liegt, sollten Sie bestmöglich schützen. Genau dafür sind wir da. Persönlich, kompetent und ganz in Ihrer Nähe. Gerne beraten wir Sie: GESCHÄFTSSTELLE PATRICK GINDEL Josephsplatz 6 95444 Bayreuth Telefon 0921 1500771 patrick.gindel@ zuerich.de ZURICH VERSICHERUNG. FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN. Die Terrasse des Bistro Flamenco lädt zum gemütlichen Verweilen. Dart-Mannschaften, die ihre Liga-Turniere bei mir austragen, zahlreiche Gäste, die einfach nach der Arbeit noch etwas trinken möchten und auch etliche, die gezielt zum Essen zu mir kommen.“ Auf der Speisekarte findet man überwiegend mediterrane Gerichte wie Pizza, Pasta, Salat und Fleischgerichte, aber auch verschiedene Snacks für den kleinen Hunger und traditionelle Gerichte wie Schnitzel und Currywurst. Gerne wird auch auf individuelle Essenswünsche eingegangen. Am Wochenende stehen im Wechsel auch hausgemachte Schaschlikspieße mit Leber, Fleischspieße und Riesen-Hamburger aus reinem Rinderhack im hausgebackenen Brötchen mit Haus-Soße auf der Karte. Auf Vorbestellung gibt es spanische Spezialitäten wie Paella, gegrillte Garnelen und Miesmuscheln oder andere Klassiker. Wichtig sind dem gelernten Koch bei allen Gerichten vor allem die frischen Zutaten und die kreative Zubereitung. Abwechslungsreiches Jubiläumsprogeramm Für das zwölfjährige Jubiläum haben sich Mustafa Al-Sayed und sein Team ein tolles Programm einfallen lassen. Los geht es am Donnerstag, 26. Juli, ab 18 Uhr mit selbstgemachtem Krenfleisch. Am Freitag, 27., und Samstag, 28. Juli, stehen neben Kaffee und Kuchen auch Bratwürste, Steaks, Makrelen und selbstgemachte arabische Köstlichkeiten wie z. B. Taboulé, Kaffta und Süßigkeiten wie Baklava auf der Speisenkarte. Am Samstag geht es bereits um 15 Uhr mit einem für das Flamenco typischen Dartturnier los. Für den kleinen Hunger zwischendurch werden am Freitag und Samstag Fotos: Thomas Hacker Inhaber Mustafa Al-Sayed mit Tochter Emilia Yousra und seiner Frau Anna-Maria. Lachs- und Fischbrötchen offeriert. Das Bistro Flamenco hat dienstags und donnerstags von 11 bis 14 und ab 17 Uhr, mittwochs ab 17 Uhr, freitags ab 11 Uhr durchgehend, sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ab 17 Uhr geöffnet. Egal ob mittags oder abends, ob auf ein gemütliches Feierabendbier oder zum Essen, ob drinnen oder draußen – das Bistro Flamenco ist auf jeden Fall einen Besuch wert und kann außerdem auch für private Feiern mit Köstlichkeiten á la carte oder vom Buffet angemietet werden. Einfach mal vorbeischauen. www.bistro-flamenco.de
