12.07.2015 Views

V - Notes du mont Royal

V - Notes du mont Royal

V - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Notes</strong> <strong>du</strong> <strong>mont</strong> <strong>Royal</strong>www.notes<strong>du</strong><strong>mont</strong>royal.comCeci est une œuvre tombéedans le domaine public, ethébergée sur « <strong>Notes</strong> <strong>du</strong> <strong>mont</strong><strong>Royal</strong> » dans le cadre d’un exposégratuit sur la littérature.Source des imagesGoogle Livres


EPIGRAMMATUMANTHOLOGIA PALATINAVOLUMEN TERTIUM.


PARISIIS. — EICIDEBANT FIRMIN-MDOT ET SOCU, VIV iACOB, 56.


•v.131762EPIGRAMMATUMANTHOLOGIA PALATINACUM PLANUDEIS ET APPENDICE NOVAEPIGRAMMATUM VETERUM EX LIBRIS ET MARMORIBUSDUCTORUM,ANNOTATIONE INEDITA BOISSONADII,CHARDONIS DE LA ROCHETTE, BOTHII, PARTIM INEDITA JACOBSH,METRICA VERSIONE HUGONIS GROTII, ET APPARATU CRITICOINSTRUXITED. COUGIVY.GRvECE ET LATINE.VOLUMEN TERTIUM,CUM INDICIBUS KHGRAMMATUM ET POETARUM.PARISIIS,EDITORIBUS FIRMIN-DIDOT^ET SOCIIS.INSTITUTI FRANCICI TYPOGRAPHIS,vu JVCOB. 56.M DCCC XCi


ANTHOLOGIAEPIGRAMMATUM GRoECORUM.APPENDIX NOVACAPUT I.EIUTPAMMATAANA0HMATIKAEPIGRAMMATADEDIGATORIA1. 0P*EQ2 (?).'Apydj TO sxitpo; etu.C, 6eu 8' Av£6Y|xtv Idsfaiv,IsOaia, xal NeaCou; STtiJ/d[iAvov TCCTUSIV.2. OMHPOT?*oT6c dva£, Supdv TOI Ou.Y]po; xaXdv l8a>xaSY^SIV tTf.opos-jvaic, sb S' iaoi xXlo; atev dxdijoi;.3. APIONOX (?).T.ici T$ TOU Apiovo; 4va6t)iiaTi iici Tatvdpce.A6avdTidv Tcoaicaisiv ApCova KuxXfo; utdvix IixtXou iccXdyou; susev 6Y_Y]u.a tdSe.i. AAESnOTON.Ei; TO KuA/eXtSaiv 4vd&T|U.a iv 'OXvuitia.AOTO; lyi) ypusou; atpupYjXaTd; elai xoXoasd;.IsSfa)/.Y); SVT 1 KuupeXiStlv yeved.5. AAAO.Nv,a aiXatvav TYJVS' CSpusato TY)8' AyaieiavcovloXXYiVfajv STpaTirie, sriaa xXoitJottivvi;.6. AAAO.ZT|VC [L' deftxkp.' 4vi6r|xav 0).uait(fa> ix Xepovrjsou•tetyo; iXdvTe; ApdTOU • iTCTJpy^e 81 MtXTidSr,; acpCv.I. ORPHEI (?).Argo navis sum, me deo dedicavit Jason,Isthmia, et Nemea coronatum pinu.2. HOMERI ?Phoebe rex, donum tibi Homerus pulcrum dediob tuos afflatus, tuque mihi gloriam sempiter-[nam praebeas.3. ARIONIS (?).In Arionis dedicato apud Toenarum monumento.Immortalium <strong>du</strong>ctu Ariona Cyclis filiume Siculo mari servavit hoc vehiculum.4. ANONYMUM.In Cypseiidarum Olympicum votum.Ipse ego aureus malleo-fabricatus sum colossus.Pereat Cypselidarum genus.5. ALIUD.Navem nigram hancce statuit hic Agamemnon,Graecorum exercitus monumentum navigantis.6. ALIUD. r . ,.[soneso oriundiJovi me ornamentum dicavereOIympio illi qui e Cheroppi<strong>du</strong>mcepere Arati c<strong>du</strong>cebat autem M iltiades illos.3. ARIONIS (?).Hoc vectus Cyclei proles evasit Arionex maris insidiis, dis <strong>du</strong>cibns, Siculi.5. ANONYMUM.De nave e lapidibus in Eubota posita abAgamemnone.Heec est nigra ratis donum majoris Atridee,OESNEIVILLE m LYOI5Wioth. <strong>du</strong> Palois dcs Art»cumdeditinventoscIassisAchivasinus. n. GROTIUS.6. ALIUD.De donario quodam Miltiadis.Hoc Cheronestiaca: victores urbis Arati,sub <strong>du</strong>ce Miltiade, donum posuere Tonanti.I


2 ANTH0IX)GI/E GRJECJE APPENDICIS7. AAAO.Kou[oaY6pa; av£9Tj]xev A16; YM auX0J ~ 101 *°6p7J.8. AVAO.NixivipTj u' Avi6v)X£v £XT|66A(I> lovraCpri,xo6pT| ActvoSixeb) TOU Na^Cou, S5,oyo; a/\[X.]£a>v,Aetvouiveo; 8e xaatvvr|TV|, 4>pai;ou (?) 8' IXoyoe,[rf*-9. AAAO.Naijto; E3epY6? pte Y^VEI AYJTOU; Tt6pe, Butjea)Tcatc, 6; TcptuTioro; TeuE;e XtOou x£pxu.ov.10. AAAO.K/t6ioa8£vT|; pt' av£9v|X£v 6 II6vTto; £$ ETct8ap.vou,vtxTJax; VTCTCOI; xaXdv &yS>va. At6;.11. AAAO.Oyxa; vrio; 68' iarlv A&Syva;, 6v TCOTS KaSpto;efoaTo, Bouv 9' iipeuaev, 6r' Ix-taev OOTU T6 (rrfiai.12. AAAO.MvauaT' AnoXXtuvCa; avaxc(uc8a, T4V £vl TCSVTWlovCu $oi6oc, flxta' axepaex6ua;-o? Ya; T£ppta9' £/,6VTC; A6XVT(8O; £v8aSe Tauralaraaav auv 8eot; £x Spovtou Sexarav.13. AAAO.ApaxX£v); Teuivtaaa Ku9vlpx Ttaatcpx£aaT),rv|puov£ti>; &.yika.i T)8"Epu9etav aYiov,Tdt; pt' £8auaaae TCOOU Tcaatcpaeaaa 9ed.TvjSe 8£ ptot Ttxvot TcatS' Ep68ovra Sdptap,vuptcpOYevVi; EpuSv)- TVJ T68' IStuxa TC£8OVptvapt6auvov cpt/.Ca; 0TC6 axtcpa.7. ALIUD.Cuphagoras dicatnt Jovis cmsiis-oculis filiae.8 ALIUD. r . ..[gaudenti,Nicandra me dedicavit longe-jaculanti dex sagittisfiliaDinodicis Naxii, egregia inter alias,Dinomenisque soror, Phraxique conjux sane.9. ALIUD.Naxius Evergus me Latonee soboli dedit, Byzaefilius, qui primus fabricavit ex lapide tegulam.10. ALIUD.Qeosthenes me dicavit Pontius ex Epidamno,cum vicisset equis in pulcro certamine Jovts.11. ALIUD.[musOncffi templum hocce est Minervs, quod olim Cadfundavit,bovemque mactavit, quando condidit[urbem Thebas.12. ALIUD.Monumenta Apollonise dicata sumus, quam in mariIonio Phcebus condidit intonsus :qui terrae fines cum cepissent Abantidos, hic istastatuere cum Diis, e Thronio reportatam decu-[mam.13. ALIUD.[conspicuse,Hercules y ego templum feci Cythereae omnibus-Geryonis armenta-boum atque Erythiam agens,cujus me domuit amore omnibus-conspicua dea.Hic et mihi peperit filium Erythonta uxor,nympha-genita Erythe : cui hocce dedi solummonumentum amoris, fago sub urobrosa.9. ALIUD.Sub Byzse statuis in Naxo.Naxius hoc Phoebo dedit et tibi, Delia, Byza,de patre, cujus opus tegula prima fuit. a. o.10. ALIUD.In Cleosthenis donario.Ad mare sum geniti Cleiosthenis ex Epidamnodonum, teste citis cum Jove vicit equis. a. o.11. ALIUD.ln Minervse templo, quod consecravit Cadmus.Hoc Onc» templum Cadmus dedit ipse Minervse,maclavitquc bovem,Thebencumcondiditurbem. n. o.12. ALIUD.Inscriptum scamno lapideo ab Apolloniatis consecrato,in quo deorum imagines erant.Urbs super Ionios quee stans pulcherrima fluctusPhoebeum Phoebo condita nomen habet.Sub ditione sua fines quia fecit Abantum,haec simul et decimam consecrat ex Thronio. a. o.13. ALTUD.Omnivagse Veneri Alcides hsec arva dicavit,Oeryonis vaccas Erytho <strong>du</strong>m pellit ab agro,quas dea mox insano ultrix furiavit amore.Ast ego, Nympharum soboles, hic msesta peremtoEurytioni Erythe genitrix, sub tegmine fagi,huncce dedi campum, monumentum et pignus amoris.BUHIERUS.


,*\iT14. AAAO.lAvdvT)|ia Atou^SoucTUSECOT^ 4V£6Y|XE (5oY|V ^yaSdc Aiop-ViSTji;,vixYjoac fxrcotaiv £TCI irXaTOv EXXYJ5ICOVTOV.15. AAAO.ATJIUI) ASTjvatojv A[v£6r|xev iojv E]xa7.Y|8£VAXxCcpojv [6 S£ T]OV8E SpSaov TcotvjOev [5pw]TovAYJaT)TpSc; TE X a P lv [ xal ]16. AAAO.Atcjo, avae., KpovCSa Zeu OXuame, xaXov ayaXaaIXitp 8uat5 TOT< AaxESaiaovtoic.17. AAAO-Dat Ai6


23. SIMQMAOT.IlaTpl; uiv K6pxupx, 'I>C/.


30. AAAO.*A)l[xwv dvs8r)xe[T^]vTea.Isv_u[X]Xou, 6[e]ou S; Tof; Sau.osCoi; £v de8Xot;TeTpdxi Te [slTdSiov VCXY) xa[t] 81; TSV 6rcXiTa[v.GAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.30. ALIUD.AICOD dedicavit arma.Ischylli filius, Dei qui publicis in certaminibusquaterque in stadio vincebat et bis armato cursu.31. AAAO.'Exl TSJ 'A8xvn,siv Ttp6; Ttj 'Axa8r)uiq "Epwvi.noutiAoui[Y_av' Epw;, aol T6V8' ISpOaaTO flwuSvXdpun; ITCI sxtepof; Tfpuasi yuuvaTiou.32. AAAO.DapjSevci) ExtpdvTOU ue TtaTTjp dv£9Y|xe xai utS;evBdS' A8Y)vaiY) uvrjua TC6VWV Apeo;,HY£XOY_O; - utydXTifv] 6e ©tXocjevCT); dpeT»); TtTtdoT); uofpav fywv TT|v8e TC6XIV veuetai.33. AAAO.rjoTvi', dTtapY_T|V TTivSt M£vav8po[; 6v)x' ditS T£Y_-SUYWXTOV TtX£aa;, ool X a P w dvT[i8i8o6;, [VT);,AtyiXieu;, utd; AT)UT)TpCou, [TCOXOV 5X6OVsw r >e, Aio; 6uyaTep, TwvSe ydpf-.v 6cu£vr).34. AAAO.Hu9wv Epp.T) ayaXua EpuosrpdTOu A68T)pCtT);fsTTjotv itoXXd; 6T)o<strong>du</strong>evo; it6Xv)a;.Euopuv ft;eTcoCY)s' oux dSav); fldpio;.35. AAAO.0; TT)V tTticdoeoiv fv OXuuitCq tSpeto npwto;,Tt3;e ue KXtiotra; uld; ApisroxXcou;.36. AAAO.TT]V •jTtaTT)v dcptsiv TT); STvjaev, A6v)vavtuY_6utvo; TtdTpT) rqv yXuxepT)v SyCYjv.37. AAAO.EXXdSo; t3puY_6pou swTvjpt; T6V8' dv£8T)xav,SouXooSvT); oruyepa; pbs<strong>du</strong>evoi it6Xia;.38. AAAO.Mv<strong>du</strong>.' dpeTa; dvf6r)xe IloatiSdwvi dvaxTi31. ALIUD.In Amorem qui Athenis est, prope Academiam.Qui-varia-machinaris, Amor, tibi hancce statuitCharmus, ad umbrosos terminos gymnasii. [aram32. ALIUD.Virgini Ecphanti me pater dicavit et filiushic Minerae, monumentum laborum Martis,Hegelochus : magnum sane amoris-in-hospites vir-[tutisquecunctse pretium habens hancce urbem coht.33. ALIUD.Veneranda, primitias hasce Menander posuit artis,votum exsecutus, tibi gratiam rependens,iEgiliensis, filius Demetrii, cui multam felicitatemserva, Jovis filia, pro hisce gratia reddita.3i. ALIUD.Pytho Mercurio simulacrum Hermostrati filius Abstatuit,multas cum condidisset urbes. [deritaEuphron effecit non imperitus Parius.35. ALIUD.Qui equorum-carceres Olympiee excogitavit prifecitme Cleoetas filius Aristoclis. [mus,36. ALIHD.Supremam emissionem tes statuit, Minervamprecans patriae <strong>du</strong>lcem sanitatem.37. ALIUD. .[cavere,Grmciss spatiosee servatores huncce tripodem diservituteinvisa postquam liberavere civitates.38. ALIUD.Monumentum virtutis dicavit Neptuno regi31. ALIUD.Inscriptum Cupidini, dedicato in Academia.Charmus, Amor sollers, istam tibi dedicat aram,in quo gymnasii desinit umbra loco. B. O.35. AUUD.Sub statua Cleattse Athenis.Cleioetas natus me fecit Aristoclis, is quiprimus Olympiacos carcere misit equos.37. AUUD.Tutores Grsecee posuere heec munera gentisservitii a patria cum repulere jugum.H. a.(DIOD. SIC. DU>.


6 ANTHOLOGI/E GR/EGJE APPENDICISIlauoavCac, apyjov fe).>.a8oc Eupuyjdpou,IlfjvTOu £TC' Euijeivou, AaxeSaiudvioc y£vo?, uloc,KleuuopdTOU, Apyjxiac, HpaxX£oc. yevea?.39. AAAO.IlavToSaTcuv avSpuv yevlai; AcrCac drcd X^P acitaTSei; A&Y|va(ei»v TeaSe TCOT' £V Tce/\ayei.vauuayTa SauaoavTec, ETCEI arpaTo; MIETO MTJSOV,GYJuaTa TauT* IStaav TcapOIvu ApTluiSi.40. AAAO.Mvaua T' aYXec;av8pou TCO/UUOU, xai uapTUpa vtxac.Ae/VcpoC ue oraoav, Zavl yjxpi![<strong>du</strong>evoi,ouv £8a n£/\.OTeoc.p. Ilo^d piv a/\/\.a oocpou icoivluaTa xai T88' OvaTaIpyov, 8v AiyCvTi yetvaTO icatSa MCxcov.42. AAAO.Ttoc uiv ue MCxcovoc Ovdta; !C;eT£Aeooev,auTdc £v AlyCvT| ScouaTa vaieTaeov.43. AAAO.npac,iT£/.T|c dv£8r|xe Supaxdoioc Td8' aya/.uaxai Kauapivatoc/ icpdoS' 5p' iv MXVTIVIXKptvioc utdc Ivaiev £v ApxaSCa TCoT.uuY£o7\.dc £tov xaC Foi uvaua Td8' £or' dptTac.44. AAAO.Xdv TCOTE vixTioac, Zeu 0),<strong>du</strong>Tcie, oeuvdv dyctjvaPausanias, moderator Grsecis spatiosee,Pontum ad Euxinum, Lacedsemonius genere, filiusQeombroti, antiquae Herculis gentis.39. AUUD.Omnifarias hominum gentes ex Asia regione obor-Atheniensium fllii hocce olim in mari tasnavali pugna postquam domuere, et exercitus pe-[riit Medorum,monumenta ista posuere virgini Dianae-40. AUUD. .[testem victoriae-Monumentum belli ad-repugnan<strong>du</strong>m-suscepti, etDelphi me statuere, Jovi gratificantes,auspice Phoabo, urbium-vastatrices postquam re-[pulere cohortes Medorum,et sare-coronatum servavere templum.41. AUUD.a. Jovi et Achaei signa haec dedicavere,geniti e Tantalida diis-pare Pelope.6. Multa alia periti opera et hoc Onateeopus est, quem in /Egina genuit filium Micon.42. ALIUD.Filius me Miconis Onatas perfecit,ipse in /Egina domos habitans.43. AUUD.Praxiteles dedicavit Syracusius hocce simulacrumet Camarinavus: antea autem Mantineam [benteCrinis filius habitabat in Arcadia multas-oves-haquibonus erat, et ei monumentum hocce est[virtutis.44. ALIUD.[tamenTuum olim qui-vicit, Jupiter Olympie, nobile cer-39. ALIUD.Cecropiahoc quondam in pelago cum classe juventusdevicit populos omnigenos Asiee,Medorum periitque exercitus : ista tropeeaprotinus erexit, virgo Diana, tibi. PLUT. DID.40. AUUD.Tester ut antiqui robur palmamque <strong>du</strong>elli,votivum Delphi me statuere Jovi;auspice qui Phcebo Me<strong>du</strong>m pepulere cohortes,fortiter et nitidam huic asseruere domum.DIOD. sic. DID.41. ALII.TJ.In donario quorumdam Achsorum.a. Hsec, qui Tantalidee Pelopis sunt sanguis, Acheeiauctori generis dona dedere Jovi. H. O.In eodem donario.b. Hoc opus ille idem, qui plurima doctus Onatasfecit in uEgina patre Micone satus. H. O.42. ALIUD.In quodam Thaxiorum donario in Olympia.Hoc opus effecit prognatus Onata Micone,cui domus uEginaj est, quam maris amhitaqua. H. o.44. ALIUD.In donario quodam Dinomenis, Hieronis filii.In ludis, Elcee, tuis, rex magne deorum


~*¥ r *7$r^Tf8p£iciru> uiv iCicarj, [*VOUVOX£).T,T>. 81 8£;,StDp' I£po>v TXSE 30t £v_ap(33XTo - TcaT; 8'


ANTHOLOGLE GRJEC/E APPENDICIS52. AAAO.Tio; Aivjrra, Aiuap;yo; TYJVS' dvfSrjXEvtixoV dir' ApxaSta; Ilappaciio; ycvEiv.53. AAAO.Nao; p.Ev tpidtXav ypusEav EYEI, Ix 8c Tavdypa;Ta; Aaxs8aiu.ov£oi; ou u.p.av too; y£ TE8EVSuipov, dir' ApyEtwv xai ASrjvatwv xai IcovwvTXV SsxaTav vtxa; EtvExa Tto iroX.Iu.ti).54. AAAO.IluBayopIo) cpOo; uto; Ap£u.W]CTi5; p.' dvfSqxE,iroX.Aa; £$Eupo>v EIVI Xdyoi; oocpia;.55. AAAO.ApTEitt, ooc TC58' dyalp.' [Upo>o' tSSiva tpuyouoaAocpa\£o> u.Y)TY)p []ipoi[;, Opo> 8u]yiTT)p.Tu Ilapto) ?cotT)u.a K[OA«4T]O[U, O^YJV TS[8S


Tpe.dv TOV8' dv£9r|XavAITCO).OI sgeT£pa; uvfjp.' dpeTY); ehropav.59. AAAO.fivvto-a 8' Epu.Etao S<strong>du</strong>ou;, u.eyti't.s)c. Tt x&eu8xMxTpd; xal 8°) itpuToydvou xodpa;, 6"9t tpaolMESSTJVTJV 8EIVXI UEYalatcri deataiv dtYwva«tO.udSeto IQECVOIO Y


10 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISTcpAc oxoit£)oiatv A9o> afliiaTa yv, ir£)aaavSflScxa, TOO; 8' S).)ou; 6D,ea£v uiya />atTu.a 9a)aovrji;TE aruyEpoT; irvei3u.aat ypvjaauEva;. [OYJ;ad scopulos Athonis corpora terrt» admoverunt<strong>du</strong>odecim, alios autem perdidit magna maris vonavesquehorrendis flatibus usas. [rago67. AAAO.Euvov AOavoSflpou TE xal AawicoSflpou T68E F£pyovyfl p.Ev Ay_ai6;, 6 8' 1% Apyeo; eupuyctpou.68. AAAO,Aetvay6pvj; u' aviOrjXev txY)66)(i> Ait6))cim.69. AAAO.*EitlTYJ KXtcovo; TOO cj>sou tlxSvt iv ©rj6ai?.IIu6£a utd; 88' £OTI K)£(i>v 6Tj6aio; dotSo;,6; it/,tCoTOu; OVYJTAV iu.tp£0tTO OTEcpivou;xpaTo; ITCI ocptT£pou, xa( ol x)£o; oupav<strong>du</strong>vrvxE;.XaTpe, K)£ci>v, 6ii,6x; itaTgtS' £it£ux)Etaa;.70. AAAO.a. hv IEO)U9XI^TCI> TEu£vtt AtO; uJptpt£8ovTo;loTY|x', ivO£vTCi>v SYjicooCa XauCcov.71. AAAO.p. AOivaTov TcdTpa xat ApiaroxptTCi) x)£o; Ipywv,At>aav8p', £xTt)£oa; 86cjav lyEt; iptra;.72. AAAO.XappocvTiTt<strong>du</strong> roprta; AEOVTTVO;.a. Tv,v piv d8t)


73. AAAO.n&Xv)0\oe QoXXuXtSou Qaiavteu;.Elxdva TYJVS' avl&rjxe noXuerrpaTo;, aUTOu aSeXoov,UVTJ UO«UVTJV OVTJTOU otiptaTo; aflavxTov.74. AAAO.ftSuylXturt x°?V Atovuoia [ i j* u -[ oe J ivtxa,IAVTJ udtruvov 81 Oetj» vCxrjc, TdSt Swpov [lOrjxev,STJUU uiv xttauov, r,fj7\ov itaTpl xie«JOtpo[pouvTt.TouSe 8' STI TtpdTtpoc; OTeepavT|cpdpov [etXtT' ayuva.75. AAAO.a. TotwvS' avSpwv fj itS7.it; ditTtdTav auffie, dadpTT),i]y_6pol OTYJciatev ZTJVI Tpoxatov fSoe. [8p


12 ANTHOLOGI/E GILEC/E APPENDICIStlttt |A[£XIY]XWOOWV TSpt; 6 IlitpCSwvTOUT' ITUU.W; tit' Iptot, tpCXt, xsxpvtaf Sv yap ivsTuvipuxv4 xaxCa, itat; itiXtv tlpYioaTO. [Xtvou5 KaXav 8' Ixawlfwv yEvlTa /iptv, ^tdTou tpw;StdTtpov, 4XX4 xXlou; v]tjj' ttpdv ^COTOV.Alvw Mouaiwv otptvdv y£vo;" tl; dptTiv yipSwxav lu.ol TIXVOU Ifwaav lutppoouvav.82. AAAO.EXXYJVWV v]pY_ov T6T' (XXupvitCa, v.vCxa ptot Ztu;Stuxtv vixvjaai TcpwTov OXupvitiiSaTTCTCOI; 46Xo©6poi;- TO 81 StuTtpov auri; icpt^vjc;trcTcoi;' uto; 8' vfv TpwiXo; AXxtvdou.83. AAAO.Ecj O5T' E6ptiTCTT)v AoCa; 8C/a TC6VTO; lvt[iuttv,o68tC; itw AuxCwv OTVJXYJV TotivS' iv£8v)xsvSciStxa 8so7; dYopd; Iv xa9apw TtttCvtt,vti]xlo)v xat TcoXlptou u.vvju.a T68' 48ivaTOV5 X£po]t; 8' ApxiYou ut6;, dptortdoa; Ti8t TCOVTWV/spal TC4XT|V AuxCwv TWV T6T' IV Y.XixCa.IloXXi; 8' 4xpOTc6Xti; ouv AtjrjvaCa TCToXtTc6p8wTclpoa; ouYY*vlotv Swxs uipo; {JaoiXtCa;.Qv v_4ptv 48ivaT6v ot dTCEU.vv.aavTO StxaCav10 IitTi 8' SitXtTa; XTtTvtv lv ifpipa [Ap]xi8a; dvSpa;,Zvjvt 8' iittt TpoitaT' iiti TWV 8' loTT)Otv 4TC4VTWV,xaXXCoTot; 8' spyoi; xaTi xal y£vo; lorttpivwotv.84. MAMEPKOT.TioS' ciOTptiOYpacptT; xal v/puotXttpavtrjXfxTpou;dorcCSa; doTctSCot; ttXotitv tuTtXiaiv.85. AAESIIOTON.Ttu.68to; cpiXCa; TC /_iptv, {fovsaCv Tt TcpoTtu.wvIooxpiTOu; tlxw TYJVS' 4V£8T)XE 8taT;.86. AAAO.iaoxparou; Atpapsu; itaTpo; tlxdva TT)V8' 4V£8Y)XEZTJVC, 8EO6; Tt o£6wv xal yovlwv 4ptTT)v.87. AAAO.ToiiSc TI; SsCcja; TcapaSsCYpiaTa Tcatoiv iauToupiaXXov 6p£t;aa8ai TY); ipsTr); TcpoTptittt.88. AAAO.Kdou-ov Apv); TtaTpCSi CTT)OE Iv8i8c itaTSa IICSwvo;dixit suaviloquentium vir sciens Pieri<strong>du</strong>m :hoc vere in me, amice, exploratiun est: quam enimmemoriam malignitas, filius refecit. [dempsitPulcramque servans genitori gratiam, non vitse[lucemalteram, sed laudis tamen accendit sacram vitam.Laudo Musarum 'castum genus : in virtutis enimdedere mihi filii viventem uetitiam. [gratiam82. ALIUD.Grsecis prseeram tunc 01ympia>, quando mihi Judeditvicisse primum Olympia[piterequis cursu-victoribus : secunda vice iterum deinequis: filius autem eram Troilus Alcinoi. [ceps83. ALIUD.Ex quo Europam ab Asia dividit pontus,nullus adhuc Lyciorum cippum talem dicavit<strong>du</strong>odecim diis fori in puro septo, [tale :jurgiorum et belli monumentum hocce immor-Chersis autem Harpagi filius hxc fecit omniitm[optimusmanuali lucta Lyciorum qui tunc in astatis flore[fuere.Multisque arcibus, adjuvante Minerva urbium-vasvastatis,cognatis dedit regni partem. [tatrice,Propter qua? gratiam immortalem ei persolverunt,[quse justa est :septemque armatos uno die occidit Arcades viros,et Jovi dehinc tropsea ex his omnibus erexit,optimisque operibus genus suum decoravit.84. MAMERCI.Hasce ostro-pictos et auro-ebore-electro-intectosclipeos clipeolis cepimus vilibus.85. ANONYMUM.[timansTimotheus amicitise gratia, ingeniumque pluris ajs-Isocratis, imaginem hancce dedicavit deabus.86. ALIUD.Isocratis patris Aphareus effigiem hancce dicavitJovi, deosque colens et parentum virtutem.87. ALIUD.Talia aliquis quum ostenderit exempla suis liberismagis ad quserendam virtutem eos impellit.88. ALIUD.Ornamentum Mars patria? statuit hic filium Pidonis84. MAMERCl.Insignes ostroque auroque ebore atque electrovicimus hos clipeos simplicibus clipeis.ANTON. TUDERT.


TtfiaySpav, VCXY|; vaupui^ou YjytudvxCAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.Timagoram, victoria; navalis <strong>du</strong>cem.1389. AAAO.napfxiyov, J> 0Yj6a, xpavtovTa u-t i:aX3a[; aycXivaxai To(6b> T(8Y|0T Scopov.93. AAESnOTON.EixSva TYJVS' 4v£8Y)xe o>opuo-ra; TcaX; 6 TpCaxo;xYjpuc; vixvjsa; XXASV iyuva Atd;-a).Aou; T' 48)\.o» v n£Xoico;, T6 IleXasyixSv Ap-IIvuTaySpx; 8£ TcaTYjp, Alaxou £x yevta;- [yo;,89. ALIUD.Omnigeno, o Theba, vincentem me pueros certaetrursus mediam juventutem quis dicet [mineex tanto initio judicatu facilem? Haecce Nemeavictoria mihi delectis venit ab adolescentibuspatris in domum Triacis : praemia e certaminibus[qui apud Dircen incoluntmanifesto Graecorum plurima referunt juvenes.90. ALIUD.Hancce, Philonidis in honorem, posuit pafriaefiigiem virtutis apud Jovem demonstrans,quee adornavit deo divinum inter mortales, cujus[vita sanctaet eloquentia coronata sunt Nestoreis leporibus.91. ALIUD.[dederunt0 Line, a diis cunctis honoribus-ornate, tibi nempeImmortales primo melos hominibus canerepede dextro, Museque de te lamentatffi sunt ipsaefientes carminibus, quando liquisti solis splendores.92. BOISCI.Boiscus Cyzicenus, omnigeni scriptor poematisoctametrum cum invenisset versum, Phcabo dica-[vit donum.93. ANONYMUM.Efiigiem hancce dicavit Phorystas, filius Triacis,preeco qui vicit in pulcro certamine Jovis;alia et unde-pramia-reportantur alatis pedibus su-[peravi certamina,felicisque patriaj urbs pulcra me coronat.94. ALIUD.Peperit Techna optimum defensorem patria: terra,qualem Jupiter edidit, qualem Homerus cecinit...93. ALIUD.Tuum propler, Latonm arcipotens fili, afflatumhuncce cepit Nicocreon quatuor-cornibus insignemcervum.96. ALIUD.Metropolis mihi terra Pelopis, Pelasgicum Argos,Pnytagoras autem pater A-5aci de gente :95. ALICD.Nicocreon cepit, munus, Apollo, tuum est.Quatuor insignem quod cervum cornibus altis


14 ANTHOLOGl/E GILEC/E APPENDICISECp.1 81 Ntxoxplwv, flpfjav 8£ p.t ya xipCx/VnsTOc,Kuitpo;, StioTattov £x itpoydvwv EjaoiAYJ.5 StSoav 8' ApyttbC u.t y-dpiv y. aAxoto Tt0VTE 4Hpa 8v £'.; tpotiv Tt£u.itov dt8Xa v£ote.Sum autem Nicocreon, aluitque me terra circum-Cyprus, divinis ex atavis regem.[fluaStatuerunt me Argivi gratiam de eore persolventes,Junoni quod ad festum-diem misi pncmia juve-97. AAAO.Elxtbv rj8]t aa T f|{ 8Y)7.OI[TUTCOV ?py]a 81 xal voucvuv C]]o)Ei Ttapd Tcaor saQfl• [atp.] vf| 8£ pt poipafiyayEV tle; vadv ittpixa/Oia IlaXAaSoc, dyvfic,xal] Ttdvov oux dxXtd T6V8' IXaTptuaa 6ta.98. AAAO.'Eitt TIVOC epyou £TciyCYpap:u.£vov iv Huflot.Ttucj' EAIXWV AxEcra SaXaptCvtoc,, u £vl ytpolicdrvta 8EOTCEO , CY)V TlaAAac ETEUCJE X a P lv -99. AAAO.Xol T88' AX£cjav8poc MaxtSuv x£pac dvStTO, Ilaidv,xdvOcovoc SxuStxou XP^r 10 - Tt 8atp.6vtov,S Swydc dxpdvTtp Aou«Y|t8oc oux iSapdcruT)SttipaTi, P/doTacjtv 8' GSaToe fivoptTiv.100. AAAO.Ou8e T6yY)e; ut Sdpaoot TcaAtyxXCvavTa TdXavxa,8uoptv£o)v d/,of|v 06ptv dXtudptvoyYJ ot T£XOC 6avdTOto xCyavtv,tbc TcaOpouc TcpoT£p(ov dv£pac dyyv8£ci)v5 Tu 6a xal dtjdptvoc CO T CY|C, £6v f|yV|Tf|paerficEv AX£cjav8poc xXetvdv dTcaot 6t6v.101. AAAO.Tt]8v Ntxou.[dyJou oocp£Ti[c tlTuCoropa Tcdor|c«TfjCev AX£C;av8poc 8etov ApiaTOTt7.T,v.102. AAAO.MouvoTcdXYic vtxto 8lc OXSpTcta IluOtd T' dvSpac,Tplc Ntpia, TtTpdxtc 8' *I(j0LMTJ £v dyytd/.cp,XeOtcov XtCXwvoc IlaTpEuc, 8v Xadc AyecCwv£v TCoX£u.(j)


^w103. AAAO.!*7rvci07)s *Q.io? Kuicpto; y£vo? ix 2aXap.tvo?,uio; ApioriJvo;, Na6).oytjv elSsv fivap,0eau.oZvjvx, xarA icpoTdvcov iorCov ixxtTdoacelt' £rci Kuav£a; SCvac, Spdpoc, £v8a IloottScovxap.TcuXov eiXCooet xupta irapa CpapjiSotc,5 tin xaT' AlyaCTiv TC6VTOU TcXdxa vdorov ipeuva,veCoSco, TtpSt piaXcov (Jiaiara Ttapi cjodvcp.U8e TSV tOdvTTjTOV del 8tdv AvriTcdTpou TcatcOTT.oe 4>Q.cov, dYaSric a6p.6o7.ov e6ir7otr){.109. AAAO.At8e TCOT' AaiSa yaXav eir6p8r)aav ico7uxpuaov,104. ALIUD.Si quis hominum non credit qualia apud noseveniunt, noscat hancce intuitus hydriam :quam non ut donarium deo pulcrum, sed exemplumhiemis magnse posuit sacerdos Stratius.105. ALIUD.Nicias me dicavit Apollini, filius Thrasymedis,operum quee pater confecit decumam tibi.106. ALIUD.Empedionis iilii Athenienses <strong>du</strong>o vicerunt,Diophanes adhuc imberbus (t. e. inter pueros) in[Isthmo pancratiastes,et natu-major Stephanus : vim autem manuum os-[tenderunt.107. ALIUD.Imaginem hancce dicavit [Ape]mon patris suiimmortalibus diis, decorans sacram Salamina.108. ALIUD.Secun<strong>du</strong>m e puppi quis viee-<strong>du</strong>cem invocatoJovem, per rudentes velum cum extendit;sive ad Cyaneos vortices cursus sit, ubi Neptunuscurvum circumvolvit fluctum cum arenis,sive per JEgawm maris sequor reditum qumrat,eat, projectis ad hanc statuam placentis.Hic propitium semper deum Antipatri filiusstatuit Philon, bonae navigationis signum.109. ALIUD.[tem,Isti clipei Asiam terram vastarunt auro-abundan-101. ALITJD.Si quis in hoc nostro quse fiunt axe, recusatcredere, ab hoc fiat doctior urceolo.Hunc non quippe Deo donum praelustre sacerdosdat Stratius, sed quo sseva notatur hiems. H. o.108. AUTJD.Urion inclamato Jovem comitemque <strong>du</strong>cemquenavita, cum ventis pandere vela paratSive ad Cyaneas immani in vortice petrastendat, ubi horriflcis sestibus unda premit,sive iter /Egsei scopulosa per sequora tentet,tutus, ubi huic statuse liba sacrarit, eat.Huncce deum hic posuit nautis lsetabile signumpnesidiumque Philo, filius Antipatri. BENTL.109. AUUD.Inscriptum Macedonum clypeis quos Jovi DodotueoPyrrhus consecravit.Hee qute sunt Asias regnum populata superbum


16 ANTHOLOGI/E GRJECM APPENDICISat'8e xal EXAaatv SouYoauvav tvcopov.Nuv 8e At6; vatj TCOTI xibva; dptpava xetcatTA; uteYa^au^YiTO) oxuAa MaxeSovta;.110. AAAO.'H ptdAa 8v) ito9£ouaa v£av irt Ku8(ou VJ6TIVdarct; dpitJv|}.ou (ptcrrd;, dyaXtta AtC,4; 8ta 8v| ccptiTa; Aatdv icoTe TCVJVUV tretvev,euV eicl T6V TaAdTav v)xu.aae Ooupo; Apv);.111 AAAO.isti quoque Grsecis servitutem attulere.Nunc autem Jovis templi columnis deserta adjacentsuperba? spolia Macedonte.110. ALIUD.[ventarn,Valde quidem desiderans novam adhuc Cydte juscutummultum-aemulandi hominis, oblectamen-[tum Jovi adjaceo,per quod primum tevum olim cubitum intendit,cum in Gailum valuit acer Mavors.111. ALIUD.netjot 8' iTCTrfif; Te ytpa; 6£aav, oO; icpo£v)xev8ap.o; 6 BOUOTGJV TOUSC pteO' dyeu.dvo;5 puooufvou; UTcdcvTa, (lapbv 8' dict) Seaudv tAdvce;tppoupa; AoxpoTat Teuejav £Aeu9eptav.112. AAAO.Eo6]XoT; ou xeved p.dv_0tov[vjdpt; - tpya [8]£ X, ti p[*" v ]Ta; Yv]t5p.a; ptdOuv TCOXXOV dcpaupdTepaol;xal] AYtorpdTou utd; £v doroTotv EevdcpavTo;xal] JtCvot; dptTa; dejta itdXV exapte.5 ]avTi xal ot cadrav vdorou y_dp tv eln6va. OeVte;,Tjathx xal euxXeteVv YpdptptaTa IlitpCStov.113. AAAO.Batdv dSotTcopCvi; frt AehreTaf dAXa icpd; aliro;TV)V O^CYV)V dvdoet; dTpaTctTdv Stiictovj>eipd; dtp' v)u.eT£pv|; Xatvj;, t,£ve- xdptt TtpooeCTca;yaCpeiv, ttaoTeCv_et; ccpd; tptXtbu T£LUVO;5 vjptoo; AvTtYdvou. Mouaat 8£ oot eT TI viptouotv£a6X6v, dicdpv_eo6at SaCptootv £x pttXiTV);-xat yap dotSoTotv 0upt£Av) xat ov)xd; dit' 5^X61Tto iictYdvou xodpto tjuvd; 6pttuvtTt8o;,xai Spdpto; v.tO£ototv tSpdevat V)8£ TcaXalarpv)10 XouTpd Te xal Tapotp Ildv 6 ueAitJbuevo;.AkV doivv); ?pv_eu xat dit' ApxaSCi); TeptevoupdvEpptv)v ou u£|id/ei Tpv)jf_£o; £x 4>ev£ou.Pedites autem equitesque prsmium posuere, quospopulus BcBotorum, hocce cum <strong>du</strong>ce [premisitliberaturos Opuntem, gravi autem vinculo ablato,e custodia Locris fecere libertatem.112. ALIUD.Bonis non vana laborum gratia : opera autem mamentisverbis multo debiliora : [nuumquibus et Agestrati fllius inter cives Xenophantuset externos virtute digna multa fccit. [suere,Dicunt et qui hanc, itineris gratiam, imaginem poethas gloriosarum litteras Pieri<strong>du</strong>m.113. ALIUD.Paulum itineris jam superest; sed ad summumparvam conficies viam dirigensmanu ab nostra sinistra, hospes : et mihi dictovale, ingrederis ad amici nemus-sacrumherois Antigoni. Musse vero si quid tibi tribuuntboni, primitias-solve diis manibus diligens :etenim poetis thymele est et septum sub valleepigoni fllio commune cum uxore, [laestraet curriculum adolescentibus statuitur, atque pabalneaqueet digitorum-ordine Pan qui-mo<strong>du</strong>la-[tur.Verum iltesus vade, et ab Arcadia sacri-septi-cus-[todemMercurium non incusabis aspero ex Pheneo.K6fX.otlyu,1U. KAAAIMAXOY.ZecpupTTt, iraAalTepov dXXa abvuv ue,114. CALLIMACHI.[rae,Concha ego, Zephyriti, prius eram; sed tu nuncscuta, quibus subiit Grsecia victa jugum;orba viris pendent templo Jovis, apta colurnnse,detracta a tumidis arma Macedonibus. H. O.110. ALIUD.In clypeo Cydix, dedicato Jovi Liberatori./Etatis juvenilis amor tutelaque, scutumCydia quod gessit, nunc decus esto Jovi.Quod tevo cubito trajectus in agraine primopugnavit, cum Mars irruit in Galatas. H. O.114. CALLIMACHLDe navita pisce.Concha fui, Zephyriti, vetus : sed nunc tibi primum


Kuicpt, ZeXrjvaCir); avOtax TcpoiTov, lyti;vauTCXov 8; TtiXaYtoerv iTciTcXeov, tl uev dfjrai,TtCva; olxtCtov XaToo; arccj TcpoTdvtov,5 ei Se raXv)vaCv), AtTcapv) Otd;, ouXo; ipisstovTCOSSC vtv, ti; eTpytp Touvotta sutttpiptTat.Ex T' frctsov Tcapa Otva; louXCSo;, Stppa yivtottatsoCre TctpCsxtTtroY TcaCvYtov, ApstvdY), [TCVOU;),ttr|5'iptoi iv OaXaptrjstv e"8', tl>; rcdipo; (ttul ydtp 4-10 TixYr)Tai voTtprj; totov AXxudvr);.KAEWCOU dtAXaOuyrTpi SCSou Yctpiv- olSe ydtp isOXaoi;ttv, xal Xptupvr); isriv 4TC' AtoXCSo;.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 17Cypri, Selenaera donarium primum, habesnautilum; qui pelago supernavigabam, si quidem[spirabat ventus,intendens propriis velum ex rudentibus,sin autem Tranquillitas aderat, mollis dea, cur-[vus impellenspedibus eam, ut rei ipsi nomen convenit.Delapsus sum autem ad littus Iulidis, ut fieremtibi quoddam conspicuum ludicrum, Arsinoe,neque mihi in cubilibus jam, ut antea (sum enimpariatur humidse ovum Alcyones. [exanimis),Clinite vero flliae da gratiam : scit enim bonafacere, et Smyrna oriunda est Atolide.11»: HArAor.H OiatTcivoaivT) KaXXCsrtov 4v5p4st (Oautta,xou CJ/euSl;) vf,STt; Tpet; ycia; iC-i-rcttvfj; Td8t soC, IlacpCr), tjtopoi; ttirpotst OutoOivxetTai Tcopcpupir); Aicrotov tc, utAou-5 fjv yt s4ou TC4VTU;, tl>; xal TC4AI TGV 4TC' ixeCvr);ooi TOtyot YAuxtptlv suXa cpiptost TcdOuv.116. nosEiMimor.TOUTO xai iv TC0Tau.tj> xal ircl vOovi T/j; *iAaSeO.«>ouKuTcptSo; O.dsxtsO' lepdv Apstvdr);,fjv 4vaxotpaviousav ircl ZtcpupT)t5o; 4XTTJ;TCptTjTo; d vadapvo; 0r)xaTO KaXXtxp4TT);.3 H 5i TOI tuTcXotr)v Stoset, xal YtCu.aTt ptisstpTd TcXaTU Xtssottivot; ixXiTcavtt TtiXaYo;.117. *AAAIKOT.XpustoTov xpoxdevra Tceptljtisasa yiTtova113. HEDYLI.Qus3 ad bibea<strong>du</strong>m provocat viros Callistium (mira-[culum quidem,sed non falsum) jejuna tres congios ebibit :cujus hocce tibi, Paphia, meri vini mensuris odo-[ratumpositum est splendido ex vitro Lesbium vas :quam quidem serva omnino, ut et rursus illorum[qui ab ea sunttui muri <strong>du</strong>lcium spolia ferant amorum.116. POSIDIPPI.Hoc et in aqua et in terra uxoris PhiladelphiCypridos Arsinoes propitiate templum,quam regnantem in Zephyrio littoreprimus navarchus posuit Callicrates.Ea quidem bonam navigationem, et hieme media,latum precantibus mite faciet mare.117. PHAL/ECI.Inauratam croceam qua praccincta est, tunicamme mittit donum Luna novella, Venus :navita dicebar piscis : si flabra faverent,tendebam proprio vela rudente mea.5. Aere tranquillo vectabarin tequore remis;conveniens rebns sic mihi nomen erat.Nunc delapsus aquis in littus Iulidos adsum,ut tibi sim lusus, nobilis Arsinoe.Xon ultra Alcyone, quando mihi vita recessit,10. ut prius, in nostris sedibus ova parit.Clinias accipiat me, te donante, benigna.Namque animo et Smyrnes est genus uEolidos. H. O.115. HEDYLI.Miraclum potando viris Callistion : haustustertius est illi congius ante cibum.Quos admensa tibi, Venus, incendebat odorepurpureo quamvis Lesbia vina vitro.ANTHOLOGIA III.5. Hanc, dea, tu serva, quibus illa emunget amantes,dotetur paries ut tuus a spoliis. n. a.116. POSIDIPPI.De Venere, quse in Zephyrio colitur.Quos aqua, quos tellus habet, hoc accedite templum,fratris amans colitur quo Venus Arsinoe;has etenim dominam Zephyreo littore sedesCallicrates classis <strong>du</strong>ctor habere dedit.5. Htec dea felices cursus pacemque profundp,hiberna quamvis nocte rogata, dedit. u. a.117. PHAL.ECI.De bibacula.Intertextum auro croceum quem gessit amictum2


18 ANTHOLOGI.E GR.ECLE APPENDICIST6V8E Aiwvucu Selpov fSioxs K)EC6,ouvexa cuiMroaCoic'. 'J.ETET;OS7C£V tea 8i TtCvetvOUTI; oi avfipoj-tov Tjpietv ouSapta TEG).hancce Baccho dono dedit Cleo, [autem bibendopropterea quod in conviviis excellebat : sequaliternullus hominum cum ipsa contendit unquam.118. AAESnOTON.[5pr,;Atc;tTEpT|V,] irx[pay]o)[v XTJTCOV, £[fvt, TOUTO yxpx-. . . yjfjpta /.iTctiv, aT[paTcdv] ic]avd6a.Et S'xal TcaTpi iTCEtyv)Lpa, Tri[;] ).a£vj; [JXTVE [St'] atu.aet£o)v.OSTOI x[a_]£ p.' ixajAOvTO TOV EV yovaTceet npCrjitovIpya xai £wovou; ouyyEvlwv icpopav.119. EPATOSeENOTS.Ei xu6ov I? cDCyou 8tTc).T]eiov, St 'ya8£, TEuyetv


^ss^r8£pXE0 Bo!


20 ANTHOLOGIJE GR/ECJE APPENDICIS127. AAAO.XEpoC TE xxl [Tty_va]t; Ipytov Td).p.xi; TE Stxaixt;,8pEyx;j.ivT) Tfxvtov ys[vEd]v, 4VI8Y)XE Mt/nvvaoot TTJVSE U.VT)U,T)V, 8EX EpyxvT), tuv IITOVTJOEV,u.otpav iicxp5x;j.IvT, XTEXVOIV, TIUCOGX yjxptv OTJV.128. AAAO.Eitt VEOTCO).ITXV TtpooTXTXv 4tp'.xdp.avEppa; AtppodiTX TcdpeSpo;' il/.a vaipETE.OITIVE; 8' ot TcpoordTat, ypaoW) TcapoOox OT|p.avEi'Ttp.ox).E(Sx;, KptTxydpa;, AptordyxSo;, £'.).ttovCx;,TtptoTl).T|;, Ildvvixo;, EuxAv);, Kpftov, *C),tov, Ap-[yloTpaTo;,Ayx8d8topo;, EtvdxptTo;, TeAIotov, IIoAiivST);, Sto-[otxAf,;.129. APISTOKPEONTOZ.TdvSe vlov XpuoiTCTtov Aptoroxpltov 4vI8v|xe,Ttov AxaSTipixxtov OTpayya).C8tov xorciSx.130. AAEinOTONZT,V6; tto xpaticvatot yeyaSdTe; txiEOtsdvatst,xoupot ttO XrcdpTa; TuvSapiSat ^aotXet;,AlvedSx; T(TO; upptv t/irlpTaTOv toTcaoe Stupov,EAXfjVtov Ttticja; Tcatolv I/.eu8epiav.131. AAAO.TdvSc oot 4u6po«£oiorv ITCI Tc).oxdp.ototv IBvjxexeto8at, AaTotSa, ypuootpaf) orltpavov,6v Tcdpev, AtvEaSav Txyd; ueya;' 4AA' Exdepye,i/.xa; Ttp SeCio xuSo; SrcaCe TCTIO.132. AAAO.Ndooo; MupptiSdvo; xodpxv Atd; 4V8CTO TtaiSxApTEU.IV Eud).6tp TtpSe TCap4 TCpOTCu).tp,4 , o£6tp Ayuet TdvSe vepttov yapiv, ou Tcept xpxTtSitpva; eUoiuou; xAtovx; ivaoTpItpsTxt,127. ALIUD.Manibusque et arte operum fi<strong>du</strong>ciaque justa,cum e<strong>du</strong>cavisset liberorum sobolem, dedicavit[Melinnatibi hancce memoriam, Dea Ergane, rerum quas[elaboravit,parte bonorum in primitias data, in honore-habens[gratiam tuam.128. ALIUD.Novorum-civium auspiciis adveniMercurius Veneri socius : sed gaudete.Quinam fuerunt illi patroni,*scriptura praesens si-[gnificabit :Timoclidas, Critagoras, Aristagathus, Sileonias,Timoteles, Pannicus, Eucles, Creon, Philon, Ar-[chestratus,Agathodorus, Xenocritus, Teleson, Polianthes, So-[sicles.129. ARISTOCREONTIS.Huncce juvenem Chrysippum Aristocreon dicavit,Academicorum nodorum cultrum (i. e. qui ca>[dit).130. ANONYMUM.Jovis io! rapidis gaudentes equorum-curriculis,filii io! Spartoe Tyndarida? reges,/Eneades Titus vobis summum largitus est donum,Grtecorum filiis parta libertate.131. ALIUD.Hancce tibi ambrosiis super crinibus fecitqure-imponeretur, Latoida, auro-splendentem[coronam,quam dedit /Enea<strong>du</strong>m <strong>du</strong>x magnus.Sed, o-qui-longe[operaris,fortitudinis gloriam divino proebe Tito.132. ALIUD. ...[vit fihamNossus Myrmidonis filius virginem Jovis dedica-Dianam praedives hocce juxta vestibulum,Phoebo Agyeo hancce tribuens gratiam, cujus circalauri insignes ramos redimit;[caput130. ALIVD.Clara Jovis soboles, studium quam mulcet equorum,Spartani reges, Tyndariumque geuus,hoc Titus /Eneades summo vos munere donat,quo <strong>du</strong>ce libertas mcenia Grseca tenet.OUAEJN. VERON.131. ALIUU.Hrec tibi, Latonrc stirps o prreclara, coronaaurea csesariem contegat ambrosiam,quam Titus, /Enea<strong>du</strong>ni <strong>du</strong>x ingens, attulit : ipsida, Pharetrate, viro fortia gesta cani.OUARIN. VERON


d77a; TOI Tt|ia;] iTti9T)Ou>v, 4>oi6' ETC'. TU)8E,d>; d[paj T£ usyd7a [vEpC/T)] ETC' EU0E6ia.133. AAAO.TEU;EV AptOTOUEVTj; MEoadvto; Ayta uid;.134. ONESTOT.'lJpavta.a. AoTEpa; V)pEuvT)aa aoc)-?, tppEvl TcacpC T' EOIXO;ouvout' ?v_tl)• Jiyoptat 3' Vj Atd; OupavtT).135. Tor.ArTor.IIo).d|tvta.6 {B. H ZTjvd; Att TOVSE no7<strong>du</strong>.vta VEXTapo; d-TudvitiuTcco, TT,V dotTjv Tcavpl Tivouaa xdp lv -136. TorArror.edUEta.a n ty. 6d7s'.' icc' EipTjw); aorfCT) yata Tcdda'tlpT)vT) 7ot6a; TdoSt 6d7£tx y_ito.13". Tor Arror.TepvVyopa.« « ;8. K]iaad; Tspd/tvdpT), Bpoutu 8i Tcptdpsv 6 Wcd;,TT, usv tV IvQto; TJ, TtJ» 3' vva TtpTcvdcEpo;.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 21alios tibi honores additurus, Phrebe, super hoc,ut magna gaudeas pietate.133. ALIUDFecit Aristomenes Messenius Agiae filius.134. ONEST/E.Uraoia.a Sidera investigavi docta mente, patrique similenomen habeo; dicorque Jovis Urania.135. EJUSDEM.Polymnia.Th e i6 Jovis filia Jovi huncce Polymnia nectaris halitummitto, sacrum patri munus ferens.136. EJUSDEM.Thalia.s p ic Thalia in pacis sapientia terra oronis :paci libationes hasce Thalia fundo.'137. EJUSDEM.Terpsichora.d e sd Hedera Terpsichoram Bromiumque decet lotus,hanc, ut deo plena sit, hunc, ut jucundiora ferat.138. AAHAON.AGTT, MvT)uoauvY), Atd; EUVETI;, T] cixt Mouaa;.139. AAAO.6EIOV ATicjavSpov, cdv <strong>du</strong>tivuuov, a7.asi uiaaud yvtiptud; pt' ?OTT)OE TOV 8i8daxa7ov.140. AAAO.U udxxp, & 4>t7tTatpe, ou xai 8s(otaiv dotSot;xal ic7darT)aiv, avac;, tuTca7<strong>du</strong>oiat UETVEI;,ol cd odv iStviTcouot uiya xpdco;, ot pttv iv Suvot;,oi 8E x. e pt° v TE vrya; SEtxvdptEvot otpeTiptov,5 o>; TCOTS 8uorco7\iptot; raTdcat; 9odv Apta ptCcja;T)7.aoa; OIXECIOV ico77.dv dicipQEv 6'ptov,tov ECVEXEV Td8t oot NtxT)pdTOU ixxpiTa fpyaStootxpdTT,; ATJXU 6T)XEV iv dptcpipuoT),uf/fipta xai ioooptivototv doCStptov ou8i XEV adcd;.0 HcpaiOTo; TEYVT)V TUJVYE dvdoatc' iotStiv.141. AAAO.Touco Auxdpca icatSi icd7t; TCEptxa7.7A; dya7ptadvri xa7wv ipytov tVoaco nou7u6Cu.138. INCERTUM.Ipsa Mnemosyne, Jovis conjux, qure peperit Musas.139. ALIUD.Divinum Alexandrum cognominem luco mediodiscipulus me statuit magistrum.140. ALIUD.0 beate, o Philetajxe, tu et divinis poetiset fictoribus, princeps, peritis curae es, [nis,qui tuam enarrant magnam potentiam, illi in hymhiautem manuum artes ostendentes suarum,quod olim, cum difficilibus-pugnatu Galatis celeri[commixto marte,expulisti domesticos longe ultra fines,quorum causa haecce tibi Nicerati eximia operaSosicrates Delo posuit in circumflua, [ipsemonumentum vel posteris celebran<strong>du</strong>m : nequeVulcanus artem horum vituperaret intuens.141. ALIUD.Hoc Lycortae filio civitas perpulcrum simulacrumpro pulcre gestis statuit Polybio.


n142. AAAO.llx))i; EpeyQstSav Apyay[£Tt, v ouSsvl )EITC6UEVOV.143. ALIUD.[per artemSi quem morbum hominum prisca mens inveneritdico te sane perspexisse sagaci ingenio,utpote qui eestimasti medicorum perita placita, etin libris animi oculis decerpsisti, [quod prsstatEviique, Argaee, dedisse voluptatem unum-diem-[<strong>du</strong>rantibus (i. e. mortalibus)vini, membra-ligantes labores depellentem :pro quibus tuas artis amatum decus nunquam pesplendidiusqueastris erit caeieslibus. [ribit,144. ALIUD.Imaginem tuam, Polycles, in porticu hacce civesposuere; — et sexcentorum-annorum non conta-[befaciet te tempus : —in consiliis quidem optimum, certaminibusque pro[patriavali<strong>du</strong>m, inque vita prudentem qui te viderint.143. ALIUD. r , ,[ambobusUnum curriculum, una corona : victoria? judiciumobvenit ob parem celeritatem; nomen autem[Hippolytus.Hmc cum proclamantem audisset prarconem, Eva-[grus nostrasposuit agonotheta efflgies amborum.146. ALIUD.Piis sortibus, Posidoni, ter te electumvideo in Didymis infula immortali ornatum,qualem suum te Apollo prophetam dilexit ipse,assumptionem tuam, sententiam de te dictam[matrisque pietatem judicio-approbans :cujus famam ne mvum quidem oblivione-obruet;[virum enim viditillorum qui antea munere-functi-sunt, nulli ce-[dentem.141. ALUD.uEde tibi hac statuam cives posuere, Polycles;eitinguent nomen stecula nulla tuum.Nam fuit in patriae virtus spectata periclis,consilium prudens, vita modesta tibi. B. o.


CAPUT 1 EPI6RAMMATA DEDICATORIA. 23147. AAAO. 1 47. AI.IUD.ftiam operibuslou 74u.tT£i jj.lv 83;x, XX7OL; 8' £s874v vap-.v fpyoi Tuasplendet quidemgloria, pulerisque bonam gradedit6J-X3EV 4 X7ELV4 TpEaSjTspaiv SuvoSo;,illustre seniorum concilium, [rantis,stxoV 4vaSTT)sxsa osOsv, pLopoa; TJTOV EULTTVOU, quod imaginem erexit tuam, formae ad instar spietxxi s' EV Ou.T^psitp yuu.vas(o) Osuiva,te in Homereo gymnasio posuit, [clem,5 -as-.v 8' ?yv]o)S£v 0Eoys(Tovo; ula M£yxx7£a,avopiavJTa xa74v OELyjj.' 4p£Ta; 6tp.£va.omnibusque notum-fecit Theogitonis filium Megacumstatuam pulcrum virtutis specimen posue-[rit.j


2i&>i s' EISOV XXT' ovEipov dva STpaTiVjv SIETCOUTXV,TE'jy_EOT TOt? Apso; U.apvaU.SVYjV SVOTJ/.OV.I5i. AAEinOTON.rrctpTaTE x]o[Cpav[E x6[aju.ou xxly/Qov|6;, SipxTC.dyouaa TE xpaTt SE).Y|VY,V djicpCxupTofvjToi,uu.tv Ti5E xaCpta TsyvYj; yaXxov st; xauouoTj;CSpuoaTO TYJ; OEOTCECQOU; Etx6vo;TUTCo)u.a5 EvuxXCou xaT' IVOTCXOV oy_Y i u.a MrjTpdSupo;,vtotot TOV dpotva T£XVOU Q[U[A]6V IxxaXuTCTtov6v ?OV_E 6i; £vv£a TCAT|Q(I)V [r]ob; ETCUV dpiQuou;TciTpa;OTCEp Et; cpovdsooav 8T,CCOV tpd^aYya.ANTHOLOGIAE GR.EC.E APPENDICISj quod te vidi in somnis pra exercitu regentem,armis Martis pugnantem instructam.154. ANONYMUM.Summe rex mundi et terra, Sarapi, [plenam] Isi,vehensque tu capite lunam circum-curvam (i. e. fevobishsec opportuna arti» in ms laborantis [rens),erexit Theopithis imaginis formamin armigera Martis specie Metrodorus,juvenibus marem fllii animum relegensquem habuit bis novem implens annorum numerospro patria in cruentam bostium phalangem.155. AAHAON.NECXOU TCEpioa; xap-rcocpSpov u£Y av TcdpovAviutYiTpio;-rjxto Tcp6; utEYi^YivRoiv Qtav,ptvECav ITC' dyxQtp Tt5v yov£ti>v TCOIOUUEVO;xai TCOV dSEAcptov xal cpC/.tov uou XXT' Svopta.156. AAAO.EUOSE niv, oot TSVSE Tcit; D.auxou TcSpe xSoptovZYJVSSOTO; OCOQEI; VTJ; ATC6 TY|; Apifjcov.157. AAAO.StTvov TtptYioavTt;, SSoiTcSpoi, TJpcoa TSVSEEUOSOV, EIT' auTol OTECV^ETE ocoi[6u.tvoi.4>cC5cov Apt6pucovo; 6 KpvS,; AV£QT,XE T6 Yp<strong>du</strong>.uaxal Ttui;, •fjpti);, tj> SCSou tuTuvTav.158. AAAO.EoTrjOEv BpoptCco AIOXXYJV [Ttpt]ooT[pi]To[u utov£v] Qi[8t] Ttv_vtTcov ptouooTc6>.cov ejuvoSo;.159. KATIAIOT.KaCoapt TCOVTOUC£SOVTI xat dTCECpcov xpaT£ovrtZavC, TCO £x Zav6; TcxTp6;, E/UuQtpttp,8tOTc6Ta EUptoxa; TE xal T?j; Ao(8o;, iorpcp dTcdoa;EXXiSo;, 6; ocoTYip ZEU; dvErtiXt pt£Ya;,5 IotSo; £v viotp KaTtXio; AYV6V £QY|XEYpiptpt' ATC' A).E$ivSpou Seupo uoXcov TC6/.IO;,xal pt£Yav £x uEyiXeov Touppivtov, ivSoa SCxatov,AlyuTCTco Ttioa; cp£pTaTov dYtpt6va,oriAa £veoTd/.cooEv, tV EI; T68E vioto ESEOQAOV10 Tca; 6 uoXcov iuvYJ T6V yQovo; 6A6O86TXVTASE EbCXat cpeovEuvTi • xaX6v TCEpa; AIY6TCTOIO£uptt xat AiQidTccov ya; opiov veiTa;.160. TorArror.KA KdpcsTdv EuT£y^voucpeoT6;crrCy_ov,to epC/.s, Sripta155. INCERTUM.Nili trajecto frugifero magno flumine,Demetrius venio ad magnam Isin deam,memoriam de bono parentum faciens,et fratrum et amicorum meorum nominatim.156. ALIUD.0 prosperum iter-prabens Pan, tibi hocee Glauci[fllius ornamentum deditZenodotus servatus e terra Arabum.157. ALIUD.[huncceExternum cum honoraveritis, viatores, heroemiter-secundantem, dein ipsi procedite servati.Phidon Ambryonis filius Cretensis dedicavit tituethonores, heros, cui da felicitatem. [lum158. ALIUD.Statuit Bromio Dioclem Timostrati filiurnhic artificum musarum-famulorum syno<strong>du</strong>s.159. CATILII.Caesari maris-regnatori et continentium imperatoriJovi, Jove-patrc nato, Liberatori,domino Europaeque et Asiae, sideri totiusGracise, qui servator Jupiter ortus est magnus,Isidis in insula Catilius sacrum posuittitulum, qui ex Alexandri huc venerat urbe,et magnum ex magnis Turranium, virum justum,Augypti totius prastantissimum <strong>du</strong>cem,cippo instituit, ut in hanc insulee sedemquisquis venerit, celebret eum qui huic terra[dat-divitias;sic eum Phike vocant: pulcher terminus Augyptisum et Autbiopum terra finis novissimae.160. EJUSDEM.Et me sollertis viri carmen, o amice, gressumarmatam, quia te legionibus inuuperantem | vidi, acies inter, sasvaque tela virum.


TI TIJLIOV au.T.xu xaTapaxTXfRA xiyto ty


26 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISU.VTJII6EI; ^i dXer/ou xxt TExitov tptXitov,xxt TcdTpT,; yXuxspr,; nToXsuxido;, T]V iTCoMsasvSo)TT|p EXXYJVU)-/ NTXoyEvl; Tiu.Evo;.166. AAEEnOTON.louvto; fvSx £x6tvo; EYIOV [[TCTtjatox TcdpitxvIXTO Sury/xta; lcadv ayiov OTpxTtx;,a TcavEopTEuouaxv fot; iydvtuoEv idxY_ot;iotv Tdv tjco^siv xd/jaov iTCtCfTapivxv5 auTa 8' Ist; I6xuua3<strong>du</strong>r,v. . . ITCTCECJX; TJxsv ?Y_(I)V dylXa;,OUTO; ydp XXT& u.[iuXov i'st; T6TE xxt [Tcjdpo; dvr,oxai STitpo; dpudcxTO.167. ASKAHIllOAOTOr.ZtoEtv, EivaXtv; OiTt, Mfuvovx, xat ufya tptovEtvadv8xvE, ptTjTptiT, XauxdOt 8xXTc<strong>du</strong>svov,AtyuxTou At6uxT,stv 6TC' otppustv, tLv dxoTdptvsiXXXXCTCUXOV 6T,6T,V NEIXO; IXauv<strong>du</strong>svo;,5 TOV 81 UXYT,; dxdpTjTov AvtXXfa, UY]T' ivi TptLcovtp8iyyEs8xi TCESitp, UTJT' ivt SESsaXtT,.memor meae conjugis et liberorum dilectorum,et patrise <strong>du</strong>lcis Ptoiemaidis, quam urbein-condiditSoter Graccorum Nilogenum templum.166. ANONYMUM.Junius huc Sabinus habens equestrem fibulamvenerat Syenaim examen agens militiae, 'quae festam-panegyrim-agitantem lactitia-affecit[suis in-Baechum-hyninisIsim quae servare mun<strong>du</strong>m novit. . . .ipsaque Isis mirata sumequinos venit habens greges,ille enim quoad laborem unus tunc et prius viret coronam adornavit.167. ASCLEPIODOTI.Vivere,marinaThetis,Memnonemetmagnumloquidisce, materna lampade ut-fovetur,/Egypti Libycis sub verticibus, a quibus abscinditportis-pulcris ornatam Theben Nilus incitatus[(i. e. citatis fluctibus decurrens),pugnaj autem insatiabilem Achillem ,neque in Troumvocem-edere campo, neque in Thessalia.168. AAAO.A vixx xuxTatst 6t' atuxTo; - dXX' STI BspudvTCVEUUX tpfptov SXXTJOX; Tcat; dxd xuyaay_tx;isrx TcxyxpaTtou jlxpuv i; rcdvov d ptia 8' dto;6't; AtopoxXsCSxv EI6SV atOXotpdpov.169. AAAO. r* ,[LtpT,sio;,a. n(dicXto;) KopvYjXio;, EtpTjvaCou utd;, ApiortovTcat; TcayxpxTtxsTT,;, VVXYJSX; dXuuTctdSt s;', Ati[OXuptTcCto.p.OuTo;,6Tcxi8d;dxu.T,vdv6pd;8'iTctXECp.Evo;dXxTj[v,OUTO;, itp' o6 TO xxXdv xai sSsvapdv (iXfTCETai,TC;, Tcd6Ev Et, TCVO;, EtTci, TCVCOV iTctvEtxtx ptdvyW/adYTJsa; istr,; ZT,VO; uitd TcpoSdaot;;5 —EtpT,vxto; iaoi yEvfTr,;, Sivs, TOOVOU." ApCsrtov,itxTpi; Itovoysvir,; <strong>du</strong>tpoTfptov EtpESO; -isricp8T,v dvicpsSpo; OX<strong>du</strong>Tcia TcxyxpaTCtp Tcat;,T[p]tssd xas' dvTtrcxXtov d6Xx xovtsdptEvo;.y. Asiot ulv TcxspT,] XT,pussoptat, Etpti 8' ApCsstovXEIVO;, d TcayxpxTCtp sTEtpxptEvo; xdTtvov,EXXd; 8v EtTCE TIXEIOV, 6Y stSf ptE TcatSd; iv dxuY,TTJV dvSptov dpETT,v YEpctv EVSYx<strong>du</strong>svov'5 ou ydp iv EUTUYCT, xXv]pou STitpo;, dXX' lcpESpsir,;ytopi;, drc' AX/pstou xxi Atd; T)sTcxs<strong>du</strong>.T|VircTa ydp ix Tcxidtuv TCXXXUX; ptovo; oux dvinauoa,IJEUYVUUEVO; 8' aisi TCXVTX; dTCESTEodvouv168. ALIUD.Victoria pugilibus per sanguinem : sed etiam caspiritumferens <strong>du</strong>ro puer ex pugilatu [li<strong>du</strong>mad gravem stetit pancratii laborem : una autembis Dorociidam vidit victorem-certaminis. (dies169. ALIUD.a.P(ublius) Cornelius Irenaei filius Ariston Ephesius,puer pancratiastes, cum vicisset Olympiade ccvn,[Jovi Olympio.6. ille qui pueri flori vmque adjacet robori,ille, in quo aliquid pulcri et validi conspicitur,quis, unde sis, ex quo, dic, quorum preemia labogloriatusstes Jovis in atriis? [rum— Irenreus mihi genitor, hospes, nomen Aristo,patria Ionis utriusque Ephesus : [cratio puer,coronatus sum Olympia, nullo secutore, de pantripliciin adversarios certamine commisso.c. Asia quidem in omni prssdicor, sumque Aristoille qui de pancratio coronatus sum oleastro,Graecia quem dixit perfectum, cum vidit me puerivirorum virtutem manibus ferentem fin florenon enim ex felicitate sortis corona fuit, sed secuabsque,ab Alpheo et Jove salutatus sum : [toreseptem enim e pueris artibus unus non requiem-[dedi,cinctus autem semper omnes corona privavi :


^V^^'- • ri'toCyap xuSaCvo) yev£TT|v £p.6v Etprjvaiov1° xai iraTOT,-) Ecpesov 8Teii.tj.aaiv a9avaT0t;.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 27itaque illustrem-facio genitorem meum Irenreumet patnam Ephesum coronis immortalibus.170. AAAO.H)9ov Se xai eyco crpo; s£, Ilav, 0T,6OJV [4TCOA0T,V£O)VO; Ixyovo; riose£8Y,[o;.171. AAAO.Ta; ]«[)£JTX; 5v9T,u.a oiaxTopov e'v9a u.e xeSvol0 £VT]O Tcx)ai[s]Tp'.TXv YV.9£CDV cp[u])x[x]x,£pyu.Jxsiv euTXXTOtst u.eu.x)6[te]; ixoov e'cpT,6o'.xai v Te ctiipiiy' Sjxocpposuvxi,5 Toi Tcepi yjuvasiapyov iei ueSeovTa £)isxov8(_o)]cppo3-jva[;], Stuov [T' £]yy[ovo]v Apy_xy6pou,ouvex' e[yd) TCt]vjT[a]Ta xai 4y)a6v f)9esi X6SU.OVOdifxja xai £x ptoiuou TcavToOev etpusauTjv.172. AAAO.A6;av st>v r £cpri]6ot;. Y_pT]ST6Tr]To; elvexevKa/V).'.TC r Tc]o; AvTtcpuv T£ [TOV xoJsuTJTopa.173.AAAO.T6v8e aito SaSouY_o)v UpT); pnr,Tp6; TE yeydVrx,f, TEAETa; dvicpatve Oeotv Ttap' dvaxTopa ATJOU;,AD.IOV Airo))civtov, xAetvSv xosptfiTopa Tca£So>v,STf,aev 6ptcSvup.o; ut6;, 8; 6tpv_o)v f]ev e


28 ANTHOLOGLF. GR.EC,£ APPENDKTIS176. A.VAO.EutppxTTj; TrA'£; T]X6OV, ?8' at TrXoxapuSE; ETrrjo»/-icjAxi vtxTjoa; TcaTpCS' £7rTj[u]xXEC5x.177. IOTAIAS BAABIAAH2.Mcuvova TruvQavSptav Aty6irrtov AXCu auyaa ; .8oa£vov (pcovYjv 8Tj6a't'x6) 'TCU XC9a> •Aoptavov 8' latStov TOV 7rau.6x5tXTJa irotv auya;AEXCCO, XaCpTjV etir£ Eot, a>; SUVOTSV.5 TtTav S' 6TT' eXAtov Xcuxotat St' at6£po; tirirot;cv] oxCa wpAcov SEUTcpov^y^c piTpov,cli; yaXxoto TUTCCVTO; ITJ .MEUVUV TCAXIV auoavO'£;6TOVOV yaCptuv, xat TpCTOv Ayov trj.KoCpavo; ASptavd; YjxpE, 51; 8' AorcAosaTO xauro;10 M£uvova • xal BaX6CXXa xAptE Fot5t TCSVOI;ypSTCTcaTa oauaCvovTdtT' 65' cOFtSc xcoaa' IOAXOUSE"5aXov Tcatoi 8' lycvT' 6>; Fe cptXciot 8£ot.178. THS AlfTHS.fixXuov auSrjsavTo; £yt!> 'icu XC9O BAX6tXXatptuva; Ta; BECX; MEUVOVO; TJ «bautvtoS.Hv8ov Ouot 5' IpaTa B/asiXvjtSi TvjSe 2a6Cvvafcopa; 8i irpcoTa; aXto; -rjYE 8p6uou.5 KotpAvo ASptAvo TC£UTCTO 8EX6TO T' EVIXUTCTJ.tptuTa 8' EYEcrxtv A8up ctxoot xat iriaupaEIX6STO iriuirTo 8' auaTt UTJV6; A8up.179. THIAITHS.X8C580V uAv [xXOoptc; TO] Miuvovo; [AVTIASXVTC;,6; TcdtXtv AXXoTpCo; Xacjtv dtvauSo; [fov •irpVisBTj yap s£icTa ptSptpa [laaiXTjtSo;, at UTJe).6o£5a y* auTa 8irj'i'ov Ajrov Ivj.S M-rj xaC TOt faaaCXeu; XOT£5V|, S VU Sapov AvCaTAV oeptvav xaT£vEt xouptSCav AXojrov.Xtl M£uvov Tp£s5at; pteyAXu; pivo; cx jBasi[XTjov£EjaTcCva; aOSao • A 8' 8C015' fyapTj.180. nis ATTH:.Xatpc, xat auSasat; irp6cppov IUE.TAV . . .yXossav ptcv TOI T.Kapt6usat; A6co;5 8ux£v TOt TcoCvav TO SO otxT[CpptaTo; vj8' A;TSXpta;, a; Antv . •a).X' iyu ou SoxCptuptt 5£8ev T6Opuyav 8' A8avATavEua£6£e; yAp £ptol y£v£Tat a£10 BAX6tXX6; TE s6cpo; XAVTCOT_O;BAX61XX0; y£vcT' £x uarpo; BastX.TJiSo; Axfpta;,Tti TcATtpo; 81 TcaTTip AVTCO/O; JBXSCXEU; -XTJvuv £x ytv£a; x5yo).6-/_ov alpta T6 xaXov,BaX6CXXa; 8' EUSSEV yp6irra T68' E6S£6[EO;,176. ALIUD.Euphrates puer veni; adhuc cincinni supererant:sex victoriis patrise gloriam altuli.£77. JULI/E BALBILL/E.Memnona audieram AEgyptium solis splendoreaccensum loqui Thebano e lapide;Adrianum autem cum-vidisset omnium-regem[ante splendoremsolis, Salve, dixit ei, ut Beri poterat. [equisSed Titan, quando progrediens albis per mtherain umbra horarum secundam habuit mensuram,sicut rnris percussi misit Memnon iterum vocemauctam gaudens, et tertium sonum misit.Rex Adrianus gavisus est, bisque salutavit et ipseMemnonem, et Balbilla fecit suo labore [diit -"scripta signiiicantia qurrque bene vidit et quue auperspicuumfuit omnibus eum a diis amari.178. EJUSDEM.Audii locuti ego e lapide Balbillavoces divinas Memnonis seu Phamenoth.Veni autem cum amabili regina ista Sabinna :horas primas sol habebat cursus.Regis Adriani quinto decimoque anno;luces autem habebat Athyr viginti et quatuorvigesimo quintoque die mensis Athyr.179. EJUSDEM.Heri tandem audivimus Memnonem, adeuntes,qui rursus insolenter desiit mutus esse;exarsit enim veneranda figura regina?, nisiipsi, cum advenisset, divinum sonum mitteret.Ne et sane rex irasceretur, quod diu doloraugustam detineret legitimam conjugem. [gum,Atque Memnon, ut qui magnopere timuit iram resubitolocutus est: illa autem, postquam-audiit,Salve, et locutus benevolus me.180. EJUSDEM. tg" avisa est.linguam quidcmCambyses impiusdedit sane pcenas ob luos dolores utque suamaudaciam qua Apim.Sed ego non approbo tuamanimam autem immortalem. . . .Pii enim me genitores teBalbillusque sapiens et Antiochus. . .Balbillus natus est matre regia Acmepatris autem pater Antiochus rex : [pulcrumistorum ex gente et ego sortitus sum sanguinemBalbiilaique mei piaa scriptum hocce est.


CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.181. TIISAVTHi-I?' 181. EJUSDEM (I)AUTO; xal yspaptu, Meuvov, -a't TtQuvoto,6T)6aa; Oaoouv avta Aio; it6),io;?, Ausvwfl, S.aaO.tu AiyuTCTis, TIC; IvlitotoivfpTjs; auOuv TUV i:x/.<strong>du</strong>>v iSpis;.Ipse et venerabor te Memnon, fili Tithoni,Thebarum sedens in conspectu Jovis urbis.sive Amenoth, rex fEgyptie, ut dicuntsacerdotes fabularum veterum scientes.29182. TEMEAAOr.6rjx£ OE OG>VI_EVTX Gea 6o8o8dxTu).o; Hio;,©Yj arJTrip, X).UTE Miavov uXSoaivu ptot ixoucaicfj; c/cuvf); • ).uxdt6avTt TCEpuO.UTOU AVTUVIVOUSUOEXATU xai u.T)vl Ilayfjv Tpi;xat8tx' IV_OVTIfjaaTa 8t;, Saiptov, TEU icixXuov auSTjoavTo;,5 fjsAuju Xiavr,; TCtptxa)i/.ea (itiOpa /.iTcdvTo;.Tdv Ttd).ai 4VTO).CTI; flaaG.f)d ot 8Y)XE KpovCuvoixoupdv Tctrpou, cpuvfjV 8' dird TclTpou ?T|Xa;.TXUTX 8' lypa^E Itp-tXXo;, AaotSaSi; ivfldS' (JVE).-10 suv XESVT, i).dv_u PoucpG.).T) xai TEXIEOOI. [8uv183. AAESnoTON.TOUTOI; Toi; Diyot; IIsTpuvixvd; os ytpaCpu)adSfjsvTt 8EU ptouotxd Supa StSod;,TcxTpdSEv ouvopt' IVYOV Aoux0.io;, ITX).O; Avf,p.A)).a cd ptot tjtietv Sripdv, ava$, Y_ap£oxt.5 IIo).).oi Spta OTECV_OUOI SxfjptEvat, f) p' ITI MiptvuvTOU )OITCOU vf,puv ouptaTo; ivad; Iv_ei.AuTxp 6* Y* OTECVUV XEcpa/tf); T' dTtp fjaEvo; au8a86ptv Kapt6doEu ptT)Tipt ptEpupdpttvo; •EUT' av 8* rii).io; cpaiSuv AxTtva; dv£ naCuv 6 2'.of,TT);Td Tcpiv iTCUv6avdp.T)v, vuv 8i icapuv euaflov.182. GEMELLI.EfTecit te vocalem dea roseis-digitis Aurora,tua mater, inclite Memnon : cupienti mihi audissetuam vocem : anno valde-incliti Antonini [dedit<strong>du</strong>odecimo et mense Pachon tredecim habentedies, bis, deus, te audivi loquentem,sole maris perpulcra iluenta linquente.Antiquum orientis regem te fecit Saturnius [sisti.domum-servantem saxosam, vocemque e saxo emi-Haec scripsit Gemellus, vicissim huc regressuscum proba uxore RuflUa et liberis.183. ANONYMUM.His elegis Petronianus te honorovocali deo musica dona donans,ex patre nomen habens Lucilius, Italus vir.Verum tu mihi vivere diu, princeps, concede.Multi simul veniunt ut discant an adhuc Memnonin reliquo corpore vocem intus habeat.Atqui ille gemens atque sine capite sedens loquiturinjuriam Cambysis matri querens :cum autem Sol splendi<strong>du</strong>s radios attollit,diem nuntiat, qui-adsunt, mortalibus.184. C/ECILI/E TREBULLJE,quse iterum audierat Memnona.Vocem prius semel qui-audiverantnunc ut familiares et amicos comiter-accepitMemnon, filius Aurorae et Tithoni.Sentiendi-vim igitur lapidi et vocemNatura dedit artifex omnium?185. EJUSDEM.Fregit Cambyses me huncce lapidem,tn regis eoi imaginem efformatum.Vox autem lamentatio erat olim mihi, Memnonisaerumnas gemens, quam sustulit Cambyses.Inarticulatos jam nunc et obscuros sonosejulo, pristinae reliquias fortuna;.186. ALIUD.Marcius Hermogenes audii magnum clamantemMemnonem, surgentem ubi vidit matrem veneran-[dam.L187. PJEONIS.Loquentem te, Memnon, ego Paeon Sideta.prius acceperam, nunc autem prajsens didici.


30 ANTHOLOGIJE GR/ECUE APPENDICIS188. METTIOr IIAIQNOS. 188. METTII PJEONIS.El xal Xti>6T,Tf,pe; £XU|ATJVXVTO 8£u,x; 06v,aAAa oti y' au6f,et;, u; xXuov auTO; iyti.Mlmof, u M£u.vov, natuv taS' iypxijie StSf.TT,;.189. KATOr.VOT.El xal AtobTj-riipe; £Auu.f,vavTO xoXoaoSv,QetoTaTou vOxTup Suof,v efci M£u.vovo; rJVBov •{XAUOV fj« KaTouO.o; TayS; 6 6T,6XI8O«.190. IIAPAAAA.6 Sap8tT|vS; IlapSaAa; 81« fjxouox •utELLVTiflouat oou xav iufjot [Ju6/.oiaiv.191. *AAEPNOr.M£ptv]ci>v otSe XxXeTv £a[a] SrjTtop, olSi TE oiyav,etStu; xal tptovTJ; veupa xat fjouyCx; -xal yap iStiv H(5 Tf,v ptTjTipa, TTJV xpoxSTCETtXovT,yTjOEv Xtyupf,; f,8uTepov XaXir,;.5 Taufa *a).Epvo; eypatpe TtoiTjTf,; r]b"t aotptaTf,;a;ta xal Mouatov, at«ta xat Xaptf aiv.192. APEIOr.£2 TCSTCOI, fj ptiya Baupta TSS' dtfQaXptototv SptJptat.H p.aXa TI; GeS; ivSov, of oupavov eOpuv iyouatv,fjuaev tptuvf, xaTa 8' £ay_eQe Xadv afcavTa.Ou yap Tcto; av GVTJTS; dvf,p TttSe jAT,yavStJTo.5 Apetou 6u.T|ptxou TCOIT,TOU ixMouoeiou dxouoavTo;.193. APPIANOr.2]ov Sipta; eflaxeuov Teucjav Qeot ai[iv iovre;]tpeto<strong>du</strong>evot ytopT,; rcupCSa uat]o[pt£vT)«],e; p.£aov EUQUVXVTE; apoupaCo[to Tpa-£l,T,;],vf,oou Tc[eT]pa£T|« tj/dpptov dTCtoodptevot.5 re£Tov[a] TcupapCStov TOCTJV Qioav eifopdxoQai,ou Tfjv OiSiTtSSao jspoToxTdvov , to; £TCI 8f,8xt;,[TTJ SE Qex] ATJTOI TtpScrtOAOv dyvoTaf-niv,][Tf,v £TciTT|lpouoav TceTcoQT|p.£vov loQXov Ooetptv,yaCTj; AiyuTcroio ae6dcLuov f,YT,TV)pa,10 oupdvtov, ptiyav, aufoLifSovTaEtxEAOv H[oaCoTtp], p.eyaXf|Topavatav dQuptTjoQat194. orp.ANior.8v)6aCa; auptyya; iyto xai M£uwova otptvovQauptaoa TT,; Teyvr,; Oupdvto; xuvtxS;.Etsi violatores vitiavere corpus tuum,tu tamen vocaiis es, ut audivi ipse ego.Mettius, o Memnon, Paeon hmc scripsit Sidetes.189. CATULI.Etsi violatores vitiavere colossum,divinissimi noclu vocem Memnonis adii :quam audivi Catulus ego prsefectus Thebaidos.190. PARDALiE.Sardianus Pardalas bis audii :meminero tui et in meis libris.191. FALERNI.Memnon scit loqui quantum orator, scilque silere,sciens et vocis nervorum et quietis : [velatametenim intuitus Auroram matrem croceo-peploinsonuitarguta suavius loquela.Haac Falernus scripsit poeta atque sophista,digna et Musis, digna et Gratiis.192. ARII.0 dii, profecto ingens miraculum hoc oculis video.Certe omnino aliquis deus est intus, eorum qui[ccelum latum tenent,clamavit voce, cohibuitque populum omnem.Nequaquam enimmortalis vir hajc machinatus esset.Arii Homerici poetae, ex Museo, qui-audiit hacc[sunt.193. ARRIANLTuum corpus bene-instructum fabricavere dii quiparcentes terrse triticum pinsenti, [semper suntin medium dirigentes ruralis tabulae,insula petrosa arenam amoventes, [sphingem.Vicinam pyrami<strong>du</strong>m talem posuere spectandam,non eam quae OEdipi homicida sphinx, ut apudsed deae Latonai famulam castissimam, [Thebas,eam qua; diligenter-observatamatumbonumOsirin,terrae /Egyptiacai venerabilem <strong>du</strong>ctorem,ccelestem, magnum, per se-regemsimilem Vulcano, magnanimumterram reclusam esse.194. URANIl.Thebaeas cavernas ego et Memnona veneran<strong>du</strong>mmiratus-sum ob artem Uranius cynicus.


-qrVTfc/v195. HPAKAEIOV.nisac, u£v oupiy-a; £6auu.aoEv Hpax^Eio;-XAAX Aiyjt xavTttfV Miuvova 6EI6TXTOV.196. KATVAALNOr.Ev8' ivaoa; £/_xpxc,£ KXTUAATVO; £v xpoOupatbt;Tiv-VTjv 8auu.auttfv AaTouittfv Upttfv.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 3119"i HERACLII.[Heraclius :Omnes quidem subterraneas-cavernas miratus estsed aitomnium rerum Memnonamaxime divinam.196. CATULLINI.Huc cum-ascendisset insculpsit Catullinus in vestiartemmirans lapicidinarum sacrarum. [bulo197. AAESnOTON.'Aravfj TUXTI.TfjPY); naCuv (?)... AxfiAAttfvo; fxaTpovOp(p£a Sat8xA£T|; Ofjxev &ytikp.a. T£Y-VY|;,fi; 8f,pa; xat 8£v8pa xat ipxETa xal XETEqva(ftfVYJ xat YEtpttfV xoCutoEv apu.ov(v|.198. AAHAON,Aptct xxpaoTaat TaToSc EapaTctSo; loTCat dty/xt" •Stoptov Bapxato; KapveaSv); £8ETO,Euxphou ut6;, C-ETVE, vettfxopo; £ 8' 6u;6AexTpo;nu8ta; i TVJVOU xal 8uYaTY)p Epaattf.3 Av8' tuv u> xpaCvouoa Ato; uEYa).auv_£a; olxou;,8uuipT|V fitoTa; CTAOOV 2v_otev AeC.199. IOrNIDPOS.AxTaT; Tfi'/ 6"uopov SIVOT^TCOIV AcppOYivstxv,;ETVE, xaAtv XEAXYOU; STiJpov AvEpv_ou.£vTjv •vaot uot OTiAfiouctv ux' Htovo;, fjv ICOTE X6AXOI;Apouoou xal Y»u.ETfi; 8p£6/ev dtSupttx 86uo;.5 Ex 8£ TpfiTctuv ntt8ai TE xai luepov taxxae XECVTJ;xa; T6XO;, el; 0,apf|v apTto; Eutppoa6vT)vBaxvou yap x).toCat; pte ouv£ortov £oTE


33 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS203. AAAO.Aatustiiv 4 noXt;itiaavSpov Totuaiou tucpyeTriv xol; 6eot;.Tov piyav !v (JouXaT; TE xai f,6sar xal tppevd; aAxf,EciaavSpov, xAstvtiv Ixyovov Atviitov,ToAu.a(ou xAutdv ula ird/V.; Aarjia cptA6ic/\ouyaAXEov av-r' apEta; eTaaTo TOLSE 6EOT; •5 TOVCVE yap ayT)Tf)pa 8t' EU;UVETOIO tiepipva;oo>T»ipa, XT£OTY)V, IXAAOV ISEXTO ACa.Hpticov 6pIiTTEtp', EvapTjtpcIpe, TC8TVI', aycivtovaov XA!O;, sl TOIO'JO8' dtvSpa; Ix £ "*' T* 7 *-203. AAAO.Koupa xat AdptaTpt olxov xai ayaAu.' dvldrjxevXpuooydvv); priTY|p, litTcoxpdTou; 8' afXoxo;,Xpuotva, IvvuxCav cTd/tv iSouo' iepavEpu.fi; ydp vtv IcpYjae 6eaT; Ta6vYJ TcpoTcoXtuetv.204. AAAO.KooptYijTti/ovTo; A8Y|va£ou, [oi/o]Tpeu.u.' dv!8v]xevTtov ISitov TcoXIptapxo; ATCoXXotpivY); ouvecpYj6tov.205. AAAO.Epptav AXI^avSpo; pt' AXeC-ivSpou irarpd;loxao' Itptiotov euxXea xoou.riTopa.206. AAAO.A6Xa TA Tfi; vCxq; Dpipto; HpafxAeirouAauTcdSa; EppttCx 6f|Xt xai Hpax[AlT.207. AAAO.AtovuodStopo; "Jipxe, Ae^txXf,; pt' 6'TEVCXTJ; SE8AOV lAa6ev Y)t8!o>v xpp&.208. AAAO.Apxtov AtovuodStopo; EuxdpTtou TIXVT,;TcioYj; pte xi/8o; xo/pttxf,;, Tpaytxf,;, vopOv,TOV 8t6i>papt6ov TpCTcoSa 6f,x' AoxXY,Tctt7>.209. AAAO.iY)Tf,[pl vdotOv], tpaEOtpt[6pd]Tlp ATCt>[AA]tOVlivaoaa[v] ficploou, KpY,oCav cpaeotpdpov,euyf,v I6Y,XEV ESTU [XO; TIXVOJV GTcep.202. ALITJt/.Latyeiisiuru civitasSosandrum Tolmcei (filium) beneficum diis.Magnum in consiliisque et moribus et mentis viSosandrum, inclitorum prolem /Eniensium,Tolmxi inclitum filium civitas Latyia naviganditeneumpro virtute statuit hic diis: [studiosahuncce enim <strong>du</strong>cem propter sagacem curam,servatorem,conditorem,alterumaccepereJovem.Heroum nutrix, spolia-ferens, veneranda, certami-[numtua est gloria, si tales viros babes, o Summa.203. ALIUD.Proserpinae et Cereri domum et imaginem dicavitChrysogones mater, Hippocratisque conjux,Chrysina, nocturnam speciem cum vidisset sa-[cram :Mercurius enimeam jussit deabus Tathnaefamulari.204. ALIUD.Moderator cum esset Athenaeus, globum dicavitsuorum militise-<strong>du</strong>x Apollophanes adolescentise-[sociorum.205. ALIUD.Hermam Alexander me Alexandri patrisstatuit, epheborum gloriosum moderatorem206. ALIUD.Prfemia victoriee Horarius Heracliti filius,lampades dicavit Mercurio et Herculi.207. ALIUD. r ,[quandoDionysodorus magistratu-fungebatur, Dexicles mevictoriae praemium accepit adolescentium choro.208. ALIUD.Magistralus Dionysodorus Eucarpi arte factutnomnis me decus comicce, tragicaj, chororumdithyrambum tripoda posuit /Esculapio.209. ALIUD.Curatori morborum, luci-mortalium Apollinireginam Ephesi, Cressiam luciferam,votum posuit Eutychus pro liberis.210. AAAO.2to.ALIUD.Ov (SxotAfi; loTEOpav ITC' EUSIXCY) £.I6TOIOxai OTXSCOI; tepot; OTf,axv ds6Ao6£Tr,v,C;uoTipxY)V KExpdTcsoat xai d8AY|Tf,poi Tpdtpuva,TcdTpY) xooptY)TY)v Tcxtoiv lot; I6:TO,Quem reges coronaverunt ob sequitatem vivendiet stadiis sacris statuere athlothetam,xystarcham Cecropidis et athletis Tryphona/tuncpatria moderatorem pueris suis constituit,


S x/.tiv6TaTov Rtxpdiciiiv IpixuSEo; efpua TC6/.TJO;,ouc/poaovTj; TcaiStov fufopa xai (SIOTOU.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 3.1raclitissimum Cecropidarum ralde-glorioss columodestiajpuerorum custodem et vitte. [men urbis,211. AA.VO.NCxa; A).xi6ia8ou OYiufjiov IvOdoe xeTuxi'araae 8i u' ou uo).ita;, 4/./.' aptTa; as6).ov.212. AAAO.]oT6ov 4xepa£x6uv)v, £xaTT ( 6(5Xov ATc6/./,a)vat]8puoauT|V ITJ[U(OV], X6OUOV [euvj] TcaTp[£8i.214. AAAO.T]ol T68E, ouptxTi, 6[UVTJ]TC8AE, utt/ViY-r. 8aTuo[v,ayvt ^OETpov^ctuv xoCpavt NatdSwv,8T6;, dva[cj], uyif) 8v,xao TcpoaTce).[a]a[a; •5 xdot yap [iv TExijtooiv iuoT; Ava[


34 ANTHOLOGI/E GRMCJE APPENDICIS219. AAAO.-X.fju.x T68' Epu.ttao xal elxdva? ID,io6tipouxeorpotpdpoi e,uv


voOoou iireC u/dxtoto papuaXyto;, oOvexaTtov icptv,


36 ANTHOLOGLE GILECAE APPENDICISno]p[.dv_ou tpdo; tl;opotoOT,;,auv xtIVT| xaT' ttfo; OOU; lylpatpt TSTCOU;.AvO' tov 8' lyypovCoa; iTCtTTiaiov oux dTtlStoxt,ouu.6£ou dyvordTa; TOUSC xaTacpOtttlva;,dXyfjaa; cpplva icoXXd, tiaOtov 8' df t 8tT Td yt OeTx10 Ttttav, 8iTcXf,v oot Tf,v8' tTCopev Oua(v,v.Kal ou 81 TcavTOXpaTtop feptouvtt, TdvSt cpuXdooot;tiiodv, 6'TC(O; Tttttf. odv 8t' cTXou Tltttvo;.238. AAAO.EuaeStT,; 6£[ta xai TctvuTfi; TrivS' oO[vtxa 8f,u.o;o[Tf,otv KaX*/.ipdT|v, ApTltttSo; icpdTcoXov.239. AAAO.EppTjcpdpov TCXTVIP (tt, Tcd-cva, o[oC,6ed,SapaTcCtov u.f,TT,p T' IOr,x[e X]pT,[o£u.T,Tf,v of,v ©eavtb TclvTt xai [ouvou.aCti.ove;-8d; 8' ol; itlv T|6Y,V, ot; [81 yr,pdaxetv xaXto;.240. AAAO.KoupTjv utf,o; TcepKovuptov LpocpdvTt;6f|Xt Oeat; l8Cai; u.doTiv A6T,vat.8x.235. ANONYMIMercuri quadriceps, pulcrum Telesarchidce opus,cuncta vides.236. ALIUD.Hermes justus sum, et me Sostratusposuit indicem justarum rerum et injustarum.237. ALIUD.Montibus in Tallsis insidens, Maia-nate Mercuri,libationem et victimam accipe benevolus,quam tibi Salvius Menas poculis honoris-gratiaexre pie parta ex-animo dona dans. [affertEt prius quidem vivente uxore (et) lucem vidente,cum illa quotannis tuos honorabat locos.Pro quibus autem moratus tempus-annuum non[reddidit sacra,consorte castissima ipsius defuncta.Quamvis doluerit animo mulla, gnarus tamen[oportere divinacolantur, <strong>du</strong>plam tibi hancce obtulit hostiam.Et tu quidem omnipotens Eriunie (i. e. valde-utilis)[huncce servesvivuin, ut colat tuum per-omne tempus lucum.238. ALIUD.Pietatem simul propter et prudentiam hancce poposuitCallirhotn, Dianee famulam. [pulus239. ALIUD.Sacra-ferentem pater me, veneranda, libi, dea,Sarapion materque dicavit Chresimatuam Theano et quinque sorores :his da juventutem, illis senectutem pulcram.240. ALIUD.Filii claro nomine puellam sacrorum-antistitadicavit deabus propriia sacris-initiatam Athe-Inaida.235. ALIUD.Sub statua Mercurii quadricipitis i7i Ceramico.Majugenaoquadriceps,benequemTelesarcliida fecit,cuncta vides. n. o.


242. Tor ATTor.u Tcat Tot-ora KOitptSo; XtYeCTjc,Qesrctatc EXtxcovCatst vatcovNapxCssou Tcapd xrfTt-ov dvOiovTa,tATJxotc" TO 8£ Tot 8C8ti)si 8eT;o,5 dxpoOCvtov ASptavo; SpxTou,T]V auTo; xxvev ITCTCOOEV TuyTjsac.2!) 8' auTu yaptv dvH TOU sadcppcovTcviotc oupavCa; dTc' Atppo8tTYj;.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA241. AAPIANOT. I241. ADRIANI.fvirum,IlavTotTi; dpE-ri,; v.El 8' £8£>.et; TCVEC etsi 8xY.ii.evai ouvoua TcaTpdcxai TcdTpTjc, auTcov Touvopta SCsxoc i/*,ei.245. AAAO.Ilatc fiiv icov clvou.' lcryev A6r|vaioc, aOcjOuevov 8iclv<strong>du</strong>asav Toxiec Stov A8YJV6


38 ANTHOLOGIJE GRJECM APPENDICIS8ai8dXX


251. AAAOCAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIAII Ai.6; A).xu.f,vTj; TE u.EyaoO£VE; dSpipov al;j.a,Vorop d-apSqTuv, Hpax)Es;, xau.aTU)V,VJVCOE, TOI T


40 ANTHOLOGI/E GRTEC/E APPENDICISXav] 8txdrTT| Xo6pYj UOY[dTY|p COCfOU lY|TY|pO{rXaux£[eti> 'v a[0XaT{ ApTi|ii8o{ SXUGCYJC,AlyaCou TtXeOcaoa 66ou 8uoY_ECu.Epov oT8u.a,Spyia x[at 8aX£Yjv, ]{ 8iin{, YtyXaTcev.E6TUY_toc.et decima die virgo filia prudentis mediciGlaucise, in aulis Dianae Scythicas,/Egsei navigato fluenti procelloso sestu,orgiaetfestivas epulas, ut justum est, adornavit.Prospera fortuna.259. AAAO.A/vxCSou Bdooov ycveY;;,, iptxuSia cpcDTa,Pou).Y| xal 8T}ULO{, vaivai i}a8lYi( ETCtSaOpou,dvT' EUEpYEoCYj;,TYJV TtoXXaXl StJXE Tc6).Y|t,etxdvt TY,8E YipYjpav, OEWV jBouTatbv dvdxToiv.Wvjcp£au.aTi p)ouXY|C.260. AAAO.OuStv a{ lep^Ocov TSVSE XOOUYJTVJV OITOOvaoov EppLdcjvt xu8vjva( Taov.263. MAPKEAAOT.a. IICSTVI' ASvjvdeiiv iittV|pavt, TptTOYlveta,+j T' ITCI Ipya (JpoTdiv dpdat(, i^auvouotdc; Ourci,Yt(vovt{ dyYtfiupoi PciuYjc; £xaTOVTaTc6Xoto,icCova 8YJ xal vdvSt, 6ea[C], TtpcVjoaTe X&P 07 )5 8Y}UOV AYJCJOIO cptX6{Eivov Tptdrcao,vdcppa xe xal TptdTcetat iv d8avdTOt( dXlYYjo8ov.£T( dre xat PauvoOvTa xal e6pux6pou; i; A8v)va{+jX8eTe, SeiuaTa Tcavpd^ iptySouTcoto XtTcouoat,Oc, TVjvSe f)cjeo6e TcoXuordcpuXov xav' dXtoYjv,261. ALIUD.Qui ante portas est, heroem, fortem in triviis,inclitum posuere incoke valde-potentisClaudiani ante domos periti-artifices viri : [ram,fabricaverunt simul per sculpturam atque pictu-Clitus tuus Capito qui sculpsit, pinxit autem ami-Januarius famulus propter pietatera. [cus tibiCape-vivum, domine rex, tuum incolam nobiscumClaudianum, Thracum primum in pielate.262. ALIUD.Epheborum populus huncce moderatorem suwnOnasum eeque ac Mercurium celebrans. [posuit263. MARCELLI.a. Veneranda Athenarum domina , Tritogenia,quaeque opera mortalium inspicis, Rhamnusia Opi,vicinae prope-fores Romae centum-portas-habentis.pinguem ergo et huncce, Deae, honorate locum,populum Cereris hospitalem Triopse,ut et Triopiae apud immortales numeremini.Sicut cum et Rhamnunta et spatiosas Athenasivistis, sedibus patris valde-sonantis relictis,sic hancce properate uvis-abundantem ad vineam.263. MARCELU.0 bona Athenarum preeses, Tritonia virgo,cuique hominum curee res sunt, Rhamnusias Upi,Urbis vicinss, quss stat centum inclita portis;hunc ot vos celebrate locum pinguem ubere glebee,dictum Deol Triopse de nomine pagum;ut notce hinc sitis, Triopeia numina, divss.Ac velut Actseas si quando invisitis arceset Rhamnuntem, alto delapsas vertice cseli;sic, divss, huc properate, heec consita vitibus arva,


CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 41- n ).vfiaTe aTXYuwv, xal SevSpea [JoTpucievTa,A-'.u.wv(ov TE xdfia; aTcaToTpecplwv lcpercouaai.ru.u.'. yap Hpw8Y); Uprjv iva yalav EY)XE,TTJV cTaoYjv Tcepl TETY_O; Ivvpojrov EarecpavwTai,avooaatv ddvydvotatv axtw_TYjv xat £au).ov15 TjAtievat. H 8' £TC£ ot 1;


pTjyG.T.T,; E'3O; datpl Quoaxda ipi X^PTJ TCEptXEiaEVOV EUVTJ'ouvsxd oi TcatSa; usv <strong>du</strong>uuovo; >tx UEydpotoSpTcutat K"/.o)Qo>s; dvYjpEvl/xvTO p\A/.xivxi15 •riptiaEa; TC/.E8VU)V 8ote> 8' ETI TtaTSs /uTCEaQvjvvTjTcti/u), dyvtTJTE xaxiuv, ?Tt TcaaTcav ctTcuaTU),OITJV atptv VT,/.T|; xaTi ptrjTEpx TtdTuo; Euap'ipsv,Tcpiv TCEp Y^pxiTjai ptiYriptEvat T|/,axaTT|ai.Tui 8s ZEU; {Tcivjpov o'8upouEvo> dxdpvjTov,20 xai B>aat/.£u; Att TcaTpl tpudjv xai uYJTtv Eotxti;,Zsu; pt£v £; iixeavov QaXspTjv ?OTEIXE yuvatxxaupTjat Zstpdpoto xop.iiiip.Ev HXuaiTjatv •aUTdp 6 ctaTEpdsvTa TtEpl atpupd TCatSt TcsStXaStoXEv EyEiv, Ti /Uyouat xat Epude>va cpoovjvat,25 T^pto; 6'T' Atvstxv TcoXiptou EEJTJYEV A/attTJv,VUXTX 8ta Svotpspvjv • 6 8s oi Tcspt Ttoaai axomjpTcaptcpavdtov {vixstTO aE/vYjvxivi; xdx/.o; [auyvj;]-TOV 8i xai AivEi8ai TCOT' {vsppddpavTO TCE80.O>,[EptptEvat d^tydvoiaiv EujYiysvtiEaai yEpax-30 ou utv 8v6aaT)Tat xai KExpoTciSTjv Tcsp £dvTX,Tuparjvtov ip/aiov iTctatpupiov y£pa; ivSptov,Epavj; £xyEyae)Ta xal Eppito, EI £TE6V 8TJKTJUCJ Hpto8so> Tcpdyovo; 0T,aT,ia8ao.ANTHOLOGI/E GR/EC7E APPENDICISRegillu; cireum simulacrum hnruspicina sacra fe-[rentes.Illa pradivilibus quidem oriunda erat ex /Eneadis,Anchistc inclitus sanguis el Idane Vencris.Nupsit aulem Marathone, dcaeque eam cralicoltehonorant, Ceresque nova, Ceresque vetusta,quibus sacra imago bene-cinctae mulierisdicala-est : ipsa autem inter heroidas versaturin beatorum insulis, ubi Saturnus regnat.Hoc enim pro bona mente nacta est pramium.Sic ei Jupiter misertus est lamentantem maritum,senectute in arida, vi<strong>du</strong>o jacentem in cubili :quia ipsi liberos quidem ex domo labe-carentirapaces Parcao detruserunt nigra,dimidiam-partem plurium : <strong>du</strong>o autem adhuc[pueri reliqui-suntinfantes, ignarimalorum, adhuc omnino nescientesqualem sibi immitis matrem sors ceperit,priusquam senilibus misceret colis.Illi autem Jupiter commo<strong>du</strong>m dedit lamentanti,[quo-satiari non potest,et rex Jovi patri et natura et prudentia similis,Jupiter quidem in Oceanum florentem commisitauris Zephyri ferendam Elysiis : [mulierematque ille (rex) siderea circa malleolos (i. e. pedes)[talaria filiodedit habere, qua> dicunt et Mercurium gessissequando /Eneam bello e<strong>du</strong>xit Achajorum, [lutarisnoctem per caliginosam. Ei autem circa pedes sacollucensinhaerebat lunaris circulus jubaris :hunc et /Eneadae quondam insuerunt calceo,quod foret postcris nobilibus pramium.Non ejus poenitebit, quamvis Cecropides est,Tyrrhenorum antiquum malleolos - tegens decusHerse nati et Mercurio, si vere quidem [virorum,Ceyx Herodis fuit atavus Theseidre.Regillte circum effigiem sacra rite ferentes.Hscc erat /Enea<strong>du</strong>m de sanguine creta potentum,Anchisre Venerisque Idsese clara propago;nupta tamen Marathone fuit; dilecta deabuscselicolis, magnse Cereri, Cererique minori,sacra quibus stat femineae sub imagine formas :ipsa locum sed habet veteres heroldas inter,insulte ubi florent Saturno rege beatae.Hsec illi morum atque pise data prmmia mentis,conjugis et luctum sic Juppiter ipse levavitmcerentis vi<strong>du</strong>um extrema jam astate cubile;et sibi, quod <strong>du</strong>lces, prmstantia pignora, natoslanificas Harpyia? nign» rapuere sorores,uimidium numero ex omni : modo bina relicta.parva, ignara malorum, et adhuc heu! nescia qualemabstulerit matrem sibi inexorabilis Orcus,ante colus seraj explesset quam fila senectas.Huic flcnti sine fino dedit eolatia luctusJuppiter, atque Jevi par mente et corpore princeps.Juppiter Oceano uxorem post funera misitElysii Zephyri portandam mollibus auris.At princeps lunata pe<strong>du</strong>m dat vincula nato :qualia Mercurius quondam gestasse putatur,quum flamma /Eneam, belloque e<strong>du</strong>xit Achivumper noctem : at multa cum luce salutifer illicirculus hrerebat pedibus, lunss remulus orbi :quem talo adsutum mox nexuit /Enea<strong>du</strong>m gens,nobilibus clarum Ausoniis insigne futurum.Cecropidem quamvis, Graiaque ab gente profectum,hunc talare decus Tuscorum exornat avorumMercurio atque Herse genitum, si creditur olimCeryx Herodis Thesidas sanguinis auctor.Ille et honoratos inscribit nomine fastos,in domino sedes primas tenet ille senatu;necquemquamHellashabetgenere eloquiove prioremHcrode : hiuc illum linguam vocitavil Athenarun.


•"?' •""Ts?-*;-TOUVEXX TiuW]tii: xal ^TCtivuuo;, -7, iiiv avaaaav35 i; SotA-^v dy£psaOat, I' va TtptoTdOpovE; £'3pafE/./.a8i 3' O8TE y£vo; {JaotAEUTEpo;, OOTE TI tptovfjvHpiiSEti) • y7.tDaaxv 8£ T£ uiv xa7£ouaiv A6T)V£O)V.H 3s xai aoTT) TCEp xa77Catpupo; AIVEKOVT),xai ravuii.T|8EVTj, xal AapSdvtov y£vo; TJEV40 Tptod; Epiy_9ovC8ao. 2u 8', EI tp0.ov, tEpd ££$at,xai Ouaat (9u£tov dadp oUx dixovTo; dvdyxT)) -EIX£ TO'. EUOE6£E55I xal Tiptitov d7.syCl)ziv.Ou UEV ydp OVTJTT), dTdp o08£ 0£aiva TiTUXTai'TOUVEXEV OUTE VEtbv Updv 7d/_EV, OUTE Tl TUU.60V,45 ouOs y£pa OwjTof;, dTdp ou8£ Osofatv ffuoia.Ifjua u£v oi vT|dj txs7ov 8T)uti) £v AOVJVT);-•,uy_f| 8E trxfjTcrpov PaSaudvOuo; d|/.tpiico7£uet.TOUTO 8£ «tauarCvy) XEY_apiou£vov fjarat dya7p.adfjUu £vt TptdTCEto, fva ot udpo; Eup£e; dypoC,50 xai /opd; TjUEpCouv xai £7avY)evTE; dpoupa'..Ou u.£v dTiuvJasie OETJ {daaC^eia yuvaixtovau.c£ito7.ov ytpdtov £pLtvai xai ditdova vd[jtiy£v£tav £00povo; loy_£atpa,0'j8' EpOYjV yopydixi; dltY)TCuT)aEV A0T)VY| •55 oudi utv f,pipvT,ot na7aif,atv ueS£ouaaKxtaapo; ItpOCuoto itapd<strong>du</strong>ETat 5p.Ttvta [i.Y)TT,p£;/_opdv £p/_ou£vT|v TtpoTspdtov fjiuOedtov,fj Tdyev H7ua£y)ai yopoezaaL-qaw dvdaaetv,adtf, T', A/XUTJVT) TE, udxatpd TE KaSutettovT).265. AAE2II0T0N.nxfda CEstvaydpa xal IIpa;aydpa; £aopa; uetdv udaTT)v AYJOU; Ectvaydpav Svoua.266. AAAO.Muartiv fiyqTfipa no70£v)7ov, itaTpd; £a07ouCAPUT 1. EPIGRAMMATA DEDICATORIA43Ideo honoratus et nomme-annum-notans consul[fuit qui reginamin curiam admitteretur, ubi primis-in-subselliis se-[des sunt :Grsecise autem neque genere magis-rex, neque[eloquioquam Herodes: linguam quidem eum vocant Athe-[narum.Haec autem et ipsa quidem pulcros-pedes-habenset Ganymedea et Dardanium genus erat [/EneoneTrois Erichthonidae. Tu autem, si amicum est, sa-[cra facito,et hostiam-caedito (hostiarum atqui non invito nedecetsane pios et heroas curare. [cessitas):Non enim mortalis, at neque diva facta est :quocirca neque templum sacrum sortita-est, neque[tumulum,neque praemia mortalibus, sed neque diis congrua.Monumentum quidem ei est templo simile in po-[pulo Athenarum:sed anima circa sceptrum Rhadamanthi versatur.Sed hoc Faustinae dilectum assidet simulacrumpago in Triopio, ubi ei prius erant lali agri,et chorus cultarum-vitium et oleis-consita arva.Non quidem eam spreverit dea regina mulierumqua; comes honorum suorum foret et pedissequa[nympha.Neque enim Iphigeniam pulcrum-thronum-habens[dea quae- sagittis gaudet,neque Hersen horrenda-aspectu aspernata est Mi-[nerva :neque eam ipsa heroinis veteribus imperansCaesaris magnanimi despiciet alma matervenientem in chorum priorum semidearum.cui obtigit Elysiis choreis regnare,ipsique et Alcmenae et beatae Cadmi-filiae.265. ANONYMUM.Filium Xenagorae et Praxagorae vides memystam Cereris, Xenagoram nomine.206. ALIUD.Mystarum <strong>du</strong>cem Polyzelum, patris boniAtque htec pulcra quidem, quam couspicis, ALneone,et Ganymede sata sanguine, DardanioqueTrols Erichthonidae. Cui sacrificare voluntas,sacrincet : neo enim invitum dare tura necesse est,sed si cui heroum cura est non temnere cultum.Nec mortalis enim, sed nec dea jure putanda est.Nec templum illa quidem, sed nec sortita sepulcrum:non hominum, sed nec divum mereatur honores.Par templo moles huic stlrgit in urbe Minervae,ast anima in regno Rhadamanthi lseta vagatur.ln pago Triopse Faustim» hasc grata locatureffigies; hic olim illi sua pinguia rura,ordine ubi positse vites, oleasque feraces.Nec dea feminese <strong>du</strong>x et regina catervasabnuet hanc nympham sacris sibi adesse ministram;spreta sagittiferse nec enim Iphigenia Dianae,caesia non Hersen est aspernata Minerva,nec quse inter priscas regnum tenet heroinasCsesaris hanc magni possit contemnere mater,mixta choris cupiet quum ludere semidearum :ipsa etenim Elysias moderatur sorte choreas,cumque ipsa Alcmeneque, beataque Cadmeone. SALM.


4>4 ANTHOLOGI/E GRJEC.E APPENDICISZf.ivay6pou u.7)Tp6; 8' EpiuzTcCSo;, iv ^aOiotujtvECOE 8EXCV [Saictootaiv iov yEvvT)T7)pa Nt6]v.XenagortE, matrisque Herraippidis fllium, in valde-[divinisposuit dearum regionibus suum genitorem Neo-267. AAAO.TOUTOV 5V sloopda;, TUTCOV 5p8tov AVTOIVCVOUAfa)p68to; TCTtXtv) 8v)xaTO xpuTCT6pttvov.268. AAAO.IlaCSfaiv uiv TA Tcpfartx TcaTvjv IOTECJII UE TcaTpv)xai xu8v)vt x}.uTV| tlx6vt yx/.xtXdTfa> •TcavxpaTtov 8' dv8p&>v xotvdv AuxCuv uxTizEiTXdp<strong>du</strong>xvo; zdTpv) 8v)x' tpavdv cjoavov.269. AAAO.Eetap6Ta; Sotou; TOUOS' iSluc/jv Sdyapi;avTt [lofaiv ^tivTtov TOU; Aoxtptet; dp6Ta;,ou; todfaise 8eo; 6TE (Jo66p&)OTi; xaTa yafxvoapxo66po; Stiwj Tt T6vov 6>pC8ouaa dXuxTov," x6optov iziaytdE zdvTa - iuol T6yov tx xaudTOtoIpyaTCvai, xaXoC, !;zv8ol yatv); dpoTv)pt;.Kai B6a; Ippuofa), ^uyd; 8i BpOT&iv eodtuoa;,xai Ta).aTfaiv yaCv); djyayt; i; zaTpCSa •uld T' eudv xuSvjva; ivi Tptuxuot; ^a8totoi.10 Touvtxev ou ptiya Stupov eyt!> T6V Bfa)u6v I8v)xa•TC; ydp Otopov dvaxTt 8E&> dvTdcjiov cjpoi;270. AAAO.E66o6/Vou IIo/.>.£fa)v x).v)t![opiaf lori 8i zdTpv)Nuod uot EOXAECT);" Z6AIO; 8' iyipv)pi ux Svjpto;TpaA/Vio; eiv diS/Voiaiv dvap6io; HpaxAvjo;.271. AAAOAOXATJZIOU pte Suttia vcuptp6po[v, £;ive,IleCofaiva AxOaati;, tirTcix6v [8'] V)[yv)TOpa,dtpcjavT' A8v)vaCot; 81 TV)V iz[fa>vuuov.272. AAAO.A/Vao; ptiv Mouoat; tepdv Aiyt TOUT' dvaxtto8ai,Td; 8£6/\ou; SeC^a; Td; vcapd Tat; zAaTdvoi;,r[pta; 81 tppoupefv xdv yvV)oto; Iv8d8' tpaoTV);lAa-rj, Tfaj xtaofa) TOUTOV dvaoTiipouev.273. AAAO.267. ALIUD. fP hr0n -Hanc quam vides, effigiem erectam AntoniniDorotheus sub ulmo conditam posuit.268. ALIUD.[mihi patnaPuerorum quidem in lucta priraam dedit coronaxnet me decoravit inclita effigie ex-aere-<strong>du</strong>clo facta:pancratio autem virorum communi Lyciorum deindesuscepto, patrite posui amabile simulacrum.269. ALIUD.Terrae-aratores binos hosce posui Sagarispro bobus viventibus, Docimenos aratores,quos servavit deus, cum magna-fames per terramcarnivora diraque ciedem imponens inevitabilem,mun<strong>du</strong>m obtinuit totum : raihi fugerunt ex laboreopifices, probi, flavi terrae aratores.Et boves liberasti, animasque mortalium servasti,et Galatarum terra <strong>du</strong>xisti in patriam :filiumque meum illustrasti inler Trocmos divinos.Quocircanonmagnumdonum ego hanc aramposui:quisenimdonumprincipideo aaqui-pretii inveniret?270. ALIUD.Eubuli Pollio fiUut appellor : est autem patriaNysa mihi gloriosa; civitatis me munere-ornavit[populusTrallis, in certaminibus intrepidi Herculis.271. ALIUD..Esculapii me famulum Lediferum, hospes,Pisonem vides, equestrem <strong>du</strong>cem,functum apud Athenienses magistratu eponymo,272. ALIUD.Lucum quidem Musis sacrum dic hunc excrevisse,libris ostensis istis juxta platanos,nosque custodes-esse : et, si genuinus huc amatorvenerit, hedera hunc coronamus.273. ALIUDxai utTd Xao


274. AAAO.Hpytv & Mv)voy£w); (?) uiv, £XO5UY)TEUE 5' ECJV',6MdpxE/.Ao;, TtivuTf,; cuvTpotjio; EuStxiv); -£v 8' dp' v)i"8Eoi5iv £0)^,60100 xpaTEpoictvTY,V Tcuu.aTV)v Tdi;iv Mdi;iuo; ^pE «£).•/);•5 TOU 8£ ccavd;'.o; uv AcxAY)iEid8v); crtcpavouToTf)v TcptoTTiv TcaCSuv Tdcjiv dty' Hpax)iou;.4>t;a[uTou] TE 4>oC6ou [it]uptpdpot ).U[XOXT] dvou.273. ALIUD.Statuit Achiristus ham columnam inclitissimis cipatrisnomen habens, pago Eupyrides, [vibusegregie ad certamina cum et exercuisset epheboset coronae decus unus tulisset.276. ALIUD.Cereris et Proserpinse diis-similem hierophantam,honorans patrem, statuit domi Cleadas,Cecropiae sapientem sobolem, Erotium, cui et ipseLernaeorum adytorum par accepit munus.277. ALIUD.Servatorem qui fui senatus popuiique simulflavis me spicis ornatumpulcra fructuosa, qua regum matres, corona,imagine dicavit iapidea Philemoniscivitas hacce exercilus-<strong>du</strong>cis et magistratus diis.278. ALIUD.Aliam Penelopen genuit gloriosa tellusSparta, Tisameni divini filiam.Talis erat mente et moribus et ingenio bono,operibusque Minervae et modestia :itaque et genus habebas certum, Heraclea,Herculis, Phcebi, pratereaque Oiympia<strong>du</strong>m,qui te, ut decessisti, abstulere in sedes suas,germanam-sororem in domum immortalium.279. ALIUD.Baccho me Bacchum et Prosymnee deasstatuerunt Cereris in bene-tecta domo,Archeiaum fllium cognominem patri.Eidem autem me, hospes, tandem corpus inclitoBacchum Lyaeo, terraque igniferis deabusPhoebo Lyceoque, propter repensa ....Uxor ponit me et prosymnseus populusipsiusque Phcebi igniferi luporum-interfectoris.273. ANONYHUM.Hanc ab Achiristo, cives, capitote columnam,qui gente Euporides, de patre nomen habensseu juvenes docuit, sive in certamina venit,ante alios semper serta decusque tulit.


46 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS280. AAAO.280. ALIUD.A[y]ptT 8* Apttp.ii; 4[Ypot£]pT), xa).oT; £vl [it£ic/.]oi;,MapxixWjv ttpu» 8epxop(vT) [6a/.au.o> •o[u A]td;


287. AAAO.Euae6£tov X)UTOV Savu itavo)6iov av8p' av£8v)xeZo)vo8sTY)pa 2£6Y)pov,4"


48 ANTHOLOGLE Gll.'EC.£ APPENDICISE£ XXTI IIoOaYdpT^v 4" J X T I p.£Ta6a£vEt £; a77ov,£v oot, AatTE, nXaToiv £f) TcaXt cpatvdaEvo;.si, ut Pythagora; plaeet, anima transit in alterum,in te, Lacte, Plato vivit rursus in lucem-editus.295. AAAO.lT|Tpd> Tpo^£pLfc> mauvoi OT,p£dTo[pE]; SvSpt;TT); YXuxspT); UY£T); 8V lariaEvoi orouaTtov.296. AAAO.Tdv OEpiittov] icpcTJTOv IlatTJovo;, f$oy_ov £a97a>vlT)Tpd>Jv, apETTJ; EtvExa xal oo£ou oocp£r); TE XdY°[totuoiaav Iv Ttuat; uup[£a] Sttjpa TEXEIV.298. AAAO.ApYoXtxot; dxa TcavTE; i[vl ora8£ototv dptoTsi;]TjXaoav EX 8£cppti>v EI; Iptv dv[tdy_ov],ool xa).dv, 2) AtdTtuE, 4>opci>v£8o; [?x TEOTE Y*fa>]x£i8o;, dEtuvdoTou; 8' y]X9e; uTtd or£cpdv[ou;]'5 doTciv y&o TtpdTioTo; dcp' ItXXdSo; tTcrctxdv [EJUY/O;&- l 'vKopvouTo; 9a7spf); £v TELLIVEOOI Kdpv);,5 dcppa xai tyiyovoi Tctp £v dorci TcaiSs; ?y_otEvOT)p.a CH7OC,EV£T|; xai 8£7.Eap oocpCT);.300. AAEinOTON.Mapxtavou GT£76SI TUTCO; E7.7a8o; dvOuTcdtoto.301. AAAO.OUTO; 6 TTJ; AO£T,; 6£pai>y£va Otoxov uTcapy_o>vTtupYcJoa; xaOapot; [7]oou.aaiv Ay_d7.to;-u (iou7f, UEYd7iov dYaOtvv yjipiv tixdva y_x7xf,v295. AI.IUD.Medico Trophimo confisi venatores viri<strong>du</strong>lcis sanitalis donum recepimus :pro quibus ameam hancce imaginem posuimus virijuxta belluina ora constitutam.296. AI.IUD.Poconis («. e. Apollinis sive ASsculapii) famulorum[primum, eximium inter bonosmedicos, virtutem propter et scientiamfilium Aleximori (?) Niciam statuit Areopagus.297. ALIUD.Bis me sophistam principem Athenis evocavereSoterum senatus decretis Androclida? : [rumprimo mihi pro virtute vitas, sapientiaque verbodecreverehonoris causa sexcenta dona dare.298. ALIUD.Argolicis cum cuncti in stadiis forlesinvecti sunt curribus in certamen lora-tenens,tibi pulcrum, o Diotime, Phoronide e terradecus fuit, mternumque memorandas assecutus[es coronas :civium enim tuorum primus e Grajcia equestrem[laudemad<strong>du</strong>xisti in bonorum Agenori<strong>du</strong>m domum.Superbit et Thebarum Cadmeiarum urbs sacravidens victoriis bene-insignitam metropolin,patrique tuo peraget Dionysio Dionis filio sacra,quippe cum Gr&cia clarum huncce emisit clanonmodo navibus curvis gloriaris, [morem ;sed etiam et junctis victorias-refers curribus.299. NESTORIS LARYANDENSIS (?)Senatus honoravit magni-faciens poetamNestora et carminis causa et vita?:simulacrumque efTecit et statuit patriee magistratusCornutus florentis in templo Proserpina?,ut et posteri, vel in urbe pueri, habeantmonumentum liberalitatis-in-hospites et illece-[bras sapientim.300. ANONYMUM.Marciani fulget simulacrum proconsulis Grajciee.301. ALIUD.Ille, <strong>du</strong>m Asiae imperium-teneret, superbam sedcminstruxit puris balneis Acholius : [a?neamcui senatus magnorum meritorum gratia imaginem


CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 49avr\a.xdTtat; £arivTt6£pto;, 6; Mapxe).Afvov TEXET' EC;OY_[OV] 4v8pttfv •O5TO; xai TcaTpC8' £f,v facoaev Ttap' AvaxTo;-tt8s vuv xai y_puo£otatv AYCtJVaaoTv ttfSe 8uvaCjj.T)v5 4vOTVJOElV, MapXEAAlVE, TtE7to8v)U.£vOVTtaTpC8lXu8o;,6; vdoe afjuux TCOITJOX;, ApETf,; uvf,u.T l v 4v£Yttpxa3Tu xal YevETfipi xai ulaat xuSaXCttOtcjiv.308. AAAO.EI8E OE xai Ypuof.itf if£ku.axi cLSe 8uvaCuv|vTt6£ptov GTfjoeiv, TteTto8v)u£vov TcaTpCSt xu8o;.309. AAAO.Et xaC TI; itpoT£po)v AvSptOv TM fipp.fi EpEtjevUpa, xai NCXT) TOIASE 6c3pa Tcp£Tceff|V Tt4pE8pOV BpOttCttf X/fEtVOt; £v 4^0)01 TEJ/YlTCtfVnpaC;iT£/XT,; Stooof; efoaT* UTtd TpCrcootv.310. AA.VO.a. EVaXTO Tf,v3' ExaTTjV TCO/.UcivUUOV ApTtuioctfpo;,ottfotpdpov f)v Ttttttfotv daot Y_tipav XXTIYOUOIVttVT)tt8ouvov 6f|pa; Tc6>.ECtf; itapiouotv IT£U;EV^48pa T48', IOTT,O£V TE u£>.av >.C8ov ApTeuCdwpo;.ANTHOLOGIA III.statuit, honorem tribuens dirinum,et quia lapideorum pavimentorum jacto fundamentocondidit Eleutherise habitantibus tempium.302. ALIUD.Deo maximo et bono Fato Valensimperiumconsecutus ut pnefectusMisenensi classi,statui aram votum solvens meum.303. ALIUD.Duo tibi Diodorus posuit, Servator, somnia,pro gemino oculo, lucem nactus.304. ALIUD.Servatus e multis et immensis plane calamitatibusquam voveram dicavi Genii imaginem magnificam.303. ALIUD.Imagine aenea te Probum legatum AthenisAnatolius statuit Graeciae proconsul.306. ALIUD.Senatus Martii (Areopagi) decretum me hic posuitPomponianum, filium Dionysii,generisque gratia et virtutis, quanta juveni esse307. ALIUD. •>""•Simul et optimam sobolem et pulcros pueros habetTiberius, qui Marcellinum genuit eximium inter[viros :hic et patriam suam servavit principis auspiciis :utinam nunc et aureis simulacris sic possemerigere te, Marcelline, desideratum patriae decus,qui hocce monumentum cum-fecerim, virtutis tuxipsi et patri et filiis gloriosis. [memoriam excitavi308. ALIUD.Utinam te et aureo simulacro sic possemTiberium te statuere, desideratum patrise decus.309. ALIUD.Et si quis priorum hominum Mercurio fecitsacra, et Victoriam talia dona decent :quam assidentem Bromio inclitis in certaminibus[artificumPraxiteles statuit geminis in tripodibus.[Artemidoruso. Posuit hancce Hecaten multa-nomina-habentemluciferam quam honorant quicunque regionem ha-[bitant;monumentum Thcrrc urbis prartereuntibus effecitsedes hasce, statuitque nigrum lapidem Artemi-Jdorus.4


50 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISB."Hx(i) nplXTCO? TT,8E 0T|pxC(i)V x6j.EL6 Aap.il/axTiv6i; TLVXOUTOV 6CC/8ITOV oC6a) xal xoipTj 'ApT£p.L8i ELVEXEV EUYTJ;,p.£Tpov «Trjsa; TCJ.T,«0££SXL; TCTiyai; UTCO NupLt/Ov,fip.t/(i) 6'TCU; itoTap.6; ).ay6vci)v ^sCOpoiotv SSEUOL,et me honoravit pater paribus-numeris versibus.313. ALIUD.Orthagoras irenarchus statuit arasPhoebo et virgini Dianae ob votum,mensura statuta impletis fontibus a Nymphis,ambas ut amnis torrentium alveis iter-faceret,314. AAAO.EussStV,; TSTCO; OUTO;, SV IXTLOSV IY-J-LJBL. J.CUVT,;ETJOYO; £v «TpaTCT) Appiivto;, cpTCEp £LSY|VctOdvxTOL C/L/.£OVTS; £uL/po«uvT,v TE xal OJ.OOVS&xav EYELV, «TpaTtT, TE cp£pEiv x)io; aisv aya«T4v.315. AAAO.HSE xupEL TcdvTti); •£, ec/iyc; xal OELOV 6'papa.Stipa yap EC VO£EL; OLJ/O; 0' SrcEp JTCJ.ETO TTJSE,TCJ.dspaTo; EOWTCOLO VOT',«EL; x6«pov ctTcavTa,Up6v, 6J; £c/UTCsp8s Tcp6«wTcov ?Y_EL T6 0E4TCVOUV,h yuta Ss xal S£pa; ota ).£


JVvXTjtT^xal x)ue aou, oeoicoTa, vuv DApou.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 51atque exaudi me, domine, nunc Hilarum.£•ptov Avf8v)xac]fj)o8ev ex vrjooio PdSou Tfyvaaaa TCOSECVOV,Aaawvo; xepaou ya)xeov AVTCTUTCOV,. . . Tcooy_iovTa B,poTof; tepSSpoaov CStop.318. AAAO.Mvfjax TSS' uvuitpave; Ar][ou]; [L.]a[xSp]oio SiSopaupCoviv OOOCT) xuSo; ivevxaaivou, [xa;8; TeAeTi; Avftpinve xai fipyia TtAvvuya aSarai;EuaS).Tcou, Tcpov_i


52 ANTHOLOGLE GR.EC.E APPENDieiS5 TOUVEXX xxt -poGupo , .i'. Atxv,;. eictu.xpTupx Qeeuuv(iou).f); XXt IIuppOU erqSEV £tpq[/.Oeuvq.322. AAAO.a. AYaOf Tuyrj.AvGepttou TXI; O5TO;, 8; dvGuTcdTtov |/.£y' d[/.e£vcov,uTcdpv^ou TcxTpd; t^qAeov Tpditov v]8' GTciTOto,Isa Ato; G£pti8t cpxtvo/v Y_pa£e[/.T|[etv] fiirxsiv.p. ^YaOf TUJ/TJ.As£8o; dvGuicxTov, |/.eyx).Y c |Topo; utov UTCXOJQOUAv8eu.C8-qv Is£8a>pov £v etxdsi [/.ap[/.ap£v,s , .vI*icatTco)v vaeTfipe; £T£SX[/.EV etvexev dpyf);.323. AAAO.tl 8iX3T)ptoTdTT| EpuGpou Tc8).t;, fj (/.xxipo/v yfjKexpoici; f)7.u5Qev xu8o; detpxuivT)TYJ; TcavTiYupeo); dyopxvdptov o2vopta KdpicovTOt; l8£ot; Ipyot; etSev dTa/,/.8u.evov5 ISTI 8£ pioi yeviTT); u euyqu.xi IsoipapC^EivZtostuCuv Ttptat; Syyi TcaptoTiptevo;.324. AAAO.Etxdvx TV]V8' £sd8pef ic£^ETat 8e TOU dyvou urcdpe;KpTiTcTJv icdAtv, f]v ptouvo; £8T|XX V£TJV. [youAyytQupo; 8' ecmqxa ACXT); Tc£/\.a;- eiptt ACXT); ydp•QTCIO; tSuStxoi;, TO"; 8' dSCxotot 8£o;.5 tUT-qciE 8£ KaXX£vtxo; £vqTi;, SoyptaTi Wjsou,YX£T); D./.upCSo; SeuTepov V]E/.COV.325. AAAO.AtcpOtou O5TO; 58' £cm T2TCO; TOU AtcpOtou utou,6; xai £TCI STpaTtf|v ScScjav fyev |/.eyd)oqv.326. AAAO.Arct; T8V Eppfqv e^'sa8'• Eppt-q; 8' ATTCUo[txav cpuXdTT]oi xal y£vo; cp0.ou; 8' 4tp.a.fippLfJ 8' £t' dXetcpa v/eusoptatcsuXaTTOpevt.) ScTJpa T88' ATTtiStovfip[/.f); [&' £p]ioc/vio;.Sol T88' Sya)iua, 8ed, n327. AAAO.Quamobrem et in Justitte vestibulo hunc asser-[torem legumsenatus et Pyrrhi statuit mandatum.c).322. ALIUD.Bonse fortunse.Anthemii filius hic, qui proconsulibus multo meliorlegati patris acmulatus mores atque consulis, [fuit,pariaJovisjustitte ostendens auxiliatus est omnil).Bonre fortunse.Aste proconsulem, magnanimi filium legatiAnthemidem Isidorum in imaginibus marmoreisHyparporum incote honoravimus ob magistratum.323. ALIUD.Illustrissima Erythri urbs, beatorum terraCecropis, ab sole gloriam adeptamercatus agoranomum nomine Carpumpropriis officiis vidit crescentem :est autem mihi genitor, cui opto sequiparariZosimion honoribus prope adstans.32i. ALIUD. „ ,.[IegatiImaginem hancce intuere : est quidem integriin Cretensium urbe, quam solus efleci novam.Propinquus-foribus positus sum Justitiam juxta :[sum enim Justitiaerecta-sequentibus mitis, injustis autem terror.Statuit me Callinicus benignus, decreto insute,terras lllynte alterum solem.325. ALIUD.Diphili hsec ista est forma Diphili filii,qui vel in militia gloriam habuit magnam.326. ALIUD.Attius Mercurium posuit : Mercurius Attiodomum custodiat et genus amicosque simul.Mercurio autem unguenta infundamcustodienti domum hancce Attia<strong>du</strong>m.Mercurius valde-utilis.327. ALIUD.Tibi hocce decoramentum, Dca, PTutor ob id legum (Pyrrhus sic jussit, et omniscuria) Justilise ponitur ante fores. H.324. ALIUD.Praesidis effigiem, qui Crette missus ad urbemfecit, ut hsec niteat jam nova tota, vide.Justitise sto prse foribus, quia recta sequentumtutor, at injustis maximus horror eram.Hic Callinicus posuit, poni insula jussittne, sol qui Illyriis gentibus alter eram. H.


CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 53i\]txi£v); o'J rcxTpo; oucivuuo;, T.8E s'jv[euvo;. Nicias, quod pater, idem habens nomen, atque[conju.v.tleto 8e xxt vT,oto Oupx; ve6$xvro [cpajetva;, Tui et fani januas t-ffeeere splcndidas.0£ 8' xuxoi SaireSov Ttuxvof; srop£savT' ouSofstvxxl {Jouou; tepoo; Ttu!;av £xf; SxTcdvat;,xxt VTJOU 8' 6x1 xpari ueTTJop' dYaXuaTa OTJXXV10 TOISSX, 8uu> NCxx;, pissx [86] n[epsEcp6vT|]v.Xxtpe, Oea, TofoSesst xai i).v)xot; nxpCotstv,[Stssd]; ev xa).Auat; dpxu£vv) 8at8a;,xxt TOI; utev cptXfoust ndpov YAuxepov cpepe ep£YYo;,TOI; 8' £9£Xous' dStxetv xupsOv SVXTCTE xaxtJv,15 act).J.ov 8' £ux68tov xai TOI; xaxoepY^st OeCv);,ux) Tt xax6v ££;etv, £s9).d 8i itdvTX x6).tv.IXxOt xast, udxatpa, XO).U).).CSTV) 86 x6).T)i,xoupat; xai xoupot;, Tof; xxi tTcessout£vot;.El[oy_a 8' Ovjxot;, xaC scptv ptd)x -/_dpuaTX 8O£T,;,20 NtxCx T)8' i\6yw TCXISC TE TCJVS' £pxTof;,xxi Tcatsiv xaCScov, TOC xev UET6XIS9E YCVCOVTXI'?Xa9i, Touvtxa seu VT,6V £[0T)XE ywvj$ (?).T6v8e erot, co 8x8ouy_e Ato; T£XO;, Ouvov £Teuc;evNtxtotOT);, 8; seu f)aTO 8x[8a


54 ANTHOLOGLE GRvEC.E APPENDICIS£^d(Jj;VOV 8ci>XCi>V [v]d)d8ev ailTUTaTCOV,detvd; A&vjvaCcov Anpcimavd; GS GocpiGTV);errvjcs Ttapa irpouayc_> IIa77a8'. KsxponCv).sedentem sedilibus super altissimis,peritus Atheniensium Apronianus te sophistaposuit apud propugnatricem Pallada Cecropiam.333. AAAO.333. ALIUD.Lpxd7wv odv srcapycjv dv«-cTV)cav MsYap7)[s;TcavTo(«i)[v £8v]cT>v xai Trd7sci>v cpu7axa.TeCysa 8e£|t.a[TO xjai [irdp]ov luvrceSov toTcaot Nuu.-AcTea xai [JouAa; it[avT' icpjopcov cocpCv). [cpcov,Herculium pracfectum statuere Megarensesomnigenorum populorum et urbium custodem.Muros exstruxit et viam stabilem prsbuit Nym-[pharum,urbes et consilia omnia inspiciens sapienter.334. AAAO.«Lcoccpdpiov Mtyapvjt; ApicTovdoio xaudvTt;ttxdva 7a'Cvtb)v orv)oav iic' eu8ix£at;,oOvexa xupyciaa; ird7ta;, xpaTtpalyia, 8oupovTtucjev iTdtp6v)Tov 8v[i'ov evvalTat;.333. AAAO.a. Apydv ip.t 6ed8copov Ayatcov tlxdvt tvjSeOTvjoe 6eincT0x7ev); veuaaTt KexpoTcCv);.jj. Apydv dpa; 6ed8o>pov, 8; euSixCvi; dyavv^oiocioe nave77vjvci>v ociuaTa xai ird7ta;.Touvexa pttv xaTi Soru 6cu.iaTox7ev); Ave8v|xevttxdvt 7OTV£Y)' TC!>; yip Svejyt ird7t;'5 euydjievo; u.CT£ltetTa 8etj> Ytvw^Topt icavTcov,xal ya7xouv orv)oev vt<strong>du</strong>aTt 6eu8oo£ou.336. AAAO.IliTBeiSai 6td8cjpov titti Tcd7.iv •d.CEviaeTceuxa7.Cu.ot; Ayavf|; lAv^SecjL TcpooraoCv,;,val irrjV xal xTtiTtootv iicei 7kte itaot v£uea6aiSpYupov t; Ytvtv)v Ttaoav £iteaaottiw)v.337. AAAO.Tdv X7UTOV •fftty.wffy. XapCotov AV8CTO xoupa,XvcipTa; 4 irpciTa, IlT)vt7dTceia v£a,•fjv u£ya X^P aa ^aTpa XitapTtaTixd; v' 1 t;V|Oev,xu8a7tuo; YtviTtop xu8a7£ptav BuYatpa.338. AAAO.2T7)Ge la6tviavcv vdv AoCStuov YVftuow)advv' edtpYtoCv); •£) TC67I; -f\ ccpcT£pv).339. AAAO.fix StxiicevT' ivSpcJv o£6ou OTtcpavv)cpdpo; tpeu;Kpv]oxT)v;, vtyaOed; Tt Aedvrto;, evoocpoi ivSpe;,6; utv ATC' dvTo7£v);, 6; 8' ip' icp' toTctptv);,dpYta ouppie;avTe 8ea itauuY)Topt £etv)5 xpto6d7ou Tt7.eTV); xal Taupo6d7oto tpepCotV!;,fjuact puoTtitd7.ot; (icuudv uTcspTtSecav.334. ALIUD. r, ,[labore-parantesPhosphorium Megarenses Aristonoi fUium craneffigiemlapideam posuere justis de causis,quia cum turribus muniisset urbes, eum qui vali-[<strong>du</strong>m-afferebat-dolorem, acremfecit non-jam-formidolosum hostem incolis.335. ALIUD.[tmaginea. Prajfectum me Theodorum Achaeorum haccestatuit Themistocles, jussu Cecropiaj.[judiciisd.Preefectum vides Theodorum, qui bonis et mitibusservavit Omnium-Grascorum corpora et urbes.Quapropter eum in urbe Themistocles dicavitimagine lapidea : ita enim jusserat civitas :precatus postea deum creatorem omnium,et eeneum simulaerum statuit, annuente Tbeo-[dosio.336. ALIUD.Pitthidaj Theodorum statuerunt: quiaurbem auxitprudentibus placidas curis prajfecturaj,utique quidem et donis; quia reliquit omnibus[distribuendampecuniam in generationes omnes futuras.337. ALIUD.Inclitum praesidem Charisium dedicavit filia,Spartaj prima muNerwm, Penelope nova,quam grande gaudium patriae Spartiaticus aluit,gloriosus genitor gloriosam filiam.338. ALIUD.Posuit Sabinianum celebrem <strong>du</strong>cempro beneficentia civitas sua.339. ALIUD. . ,[sacerdosUnus ex quindecimviris Phoebi' coronam-gerensCrescens,sanctusque Leontius, sapientes \iri.[fecti,qui hic ab oriente, ille autem ab occidente proorgiacum simul-fecissent omnium-parenti Rheaacrioboli et tauroboli ritu egregioindiebusquibus-sacra-curantur,aramimposuere.


'TMlTOMcfA'340. IIETPQNIOV AnOAAOAGPOV (?)MrjTfpt TTj TcavTiov PeCTj, Texitov TS yev£0)fc>,ATTEI 0' u']/to"Tto xat cuvifvTt T6 Tcav,Ttp Tcaaiv xatpot; OeaeptiTtpa TcavTa cpdovTi,xpto6o)ou Te/,eTT)t; T)8' ?Tt Taupo6d)ouutucTtrd)o; TeVtOtov, TOUTOV cuvOvjXaTo ptoadvSupov Aitd))a>vo; Oetov ?X &>V IitfxAviv.341. AAESnOTON.El; BatT, et? AOtip, ata Ttoafita, el; 8e Axtopt,jratpe, TctxTep xdoptou, jratpe Tptaoptpe Osd;.CAPUT I. EPIGRAMIMATA DEDICATORIA.340. PETRONII APOLLODORI (?)55Matri omnium, Rhess, natorumque generi,Attidique altissimo et omne intelligenti,illi qui omnibus temporibus melius-composita om-[nia gignit,crioboli sacerdotii et quoque taurobolimysta qui fuit, hanc constituit aram,donum Apollinis divinum habens cognomen.341. ANONYMUM.Unus Bait, unus Athor, una Tombia, unus et Acori,salve, pater mundi, salve triformis deus.342. A.AAO.TlavC Tt xai Ndjtipai; Ma£v); ydvov IvO' av£0T ( XEvEpptetav Atd; uidv,OutxTtop, Au5tp.dy_ou rat;, Ep[p.a£o]u 3' aaa [H]aapTl"»5p[ vo «343. AAAO.T'T)v8e Oeav avfOvjxe (pt)tuT)yij AtdicavtOutXTtop dpT)TT)p Auatptay_oio ydvo;.344. A.VAO. r. . ,[OecOet;,a. TaTt]avd; pttTa 8txavtXTj[v TOI; a]py_ouatv auyxa-T,yep.dvt, ptxaptfc), dvOuTcd [TU], SuaCv Te erapy_ot;,dpy_t)v 6if)6a£fc)v )ay_tv, e[lT'] AiyuxTOu racrj;,xetOev uTcaTtxd; SupCf);, T)8' [ITC] apy_o; ttia;, [ve£;-5 Orjaauptiv TeOe£ti)v xdpfv);], str' STcapy_o; pttya; tpa-TauTa 8* ITI TcpdTTtov erfeci] Tptdxovra xai TptaCv,8£{;XT' dtCStov uTcdTfc)'/ [).dy_o;] eivtxa TcdvTtov.342. ALIUD.Panique et Nymphis Maia natum hic dedicavitMercurium Jovis filium,Victor, Lysimachi filius, Mercurii-Panis . . .sacerdos343. ALIUD.Hancce deam dedicavit bonum-sonum-amanti Jo-Victor sacerdos Lysimachi gnatus. [vi-Pani344. ALIUD. r_[tuum assessor,a. Tatianus, postquamjurisconsultus fuit, magistraprsesidis,vicarii, proconsulis, <strong>du</strong>orumque prsefec-[torum,magistratum Thebaeorum sortitus est, dein ASgypti[totius,inde consularis Syrise, atque procurator orientis,thesaurorumque divinorum comes, deinde prae-[fectus magnus designatus :haec autem adhuc agens annis triginta et tribus,accepit aeternam consulum sortem, ob omnia.{1. Oi 0]eiot [>aat).et; TOI; lp[yotatv] y_a£povTt;efvex' ap.oi6f); 6raT£a; t£[[i.T)cav] dtpOdpTti)[;&>; fiv atfTti xuSo; xai Tip.T)v OTcdaotevTcdvra; eir' dvOptiTcou; Spta T[ou;TdTe] xal |iET£reiTa,5 oOvex' dTCttpeaCou; Tcdvou; [£;•>, Jvucev dpyjxt;.345. AAAO.lTa).CT); dpy_ovTa cpi)dTCTo)iv £CTV)CXVTOpou).T| xal {ixaiAed;, Tdv aocpdv Eua£6tov.b. Divini reges his ejus operibus gaudentesob remunerationem consularem honoraverunt sinutilli gloriam et honorem tribuerent, [cereinter omnes homines simul qui tunc erant et qui[deinde erunt,quia immensos labores peregit in magistratibus.345. ALIUD.Italiae pracsidem civitatis-amantem statueruntsenatus et princeps sapientem Eusebium.340. ALIUD.Cselestis Matri generis, generique beato,Attique in toto quem nihil orbe latet,qui res quseque suo maturas tempore profert,Crioboli flamen Taurobolique sacri,cujus Apollineum signatur nomine munus,hauc aram vera relligione dicat. H. O.345. ALIUD.A sapiente datus rege et sapiente senatuxEmilias sapiens prceses hic Eusebius. H. O.


56 ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDICIS346. AAAO.Et; dfaXpLa KXauotavou.E'.v £vl BipyiXoto vdov xzt piouoav OavjpouK/.zu6czvdv Ptujj.T| xai jixeiAei; edeeav.347. AA.VO.AT,aoxoSr,;T66' dtya7.ua Te>5eToSCxT| T' dwd xotvwveuc;auevot OTT)eav TcapOivu ApTtacotcetivtp £vl qaitiSu xoupt) Atd; alYtdycnoTUV yevevjv pjoTOv T' aS^Tjaev iTev)[/.ocuvT).348. AAAO.A£o[i£vT| xoOpT|v ATjTiotSa lovjaipav,'ApTepttv Op8uctT,v, nd7.eu; Tcepi Tety_ea icdvTa,etpt' tepT|t; £yu Aax7.T)TCli;• £x Se TOXT,UVvcaTpd; EiixTtpt£vou Aex7.v)TttaSao Y£v£e8v|V,5 [nqTpd; aeptvoTdTTi; NtXTjcpdptSo; y£vo; £e87.dvot S' eu YetvdptevoC pte Sdaav UpfSa [Tf,8e] 8eatvv),(JOUXT,; xai STJUIOU d/T|tptaaap.£vTi; icep' epteto.349. AAAO.Tcp atptvuvovTi TOI; Tpdrcoi; TT)V dcjCavOicaTo; uirapyuv Tcpoecp£pu 4>i[7.d]e;e[vo;.350. A.VAO.TOUTI T6 Supov TTJ aocpfi yepoueoxSitaTo; dTcdpyuv Tcpoacp£pco 4>i>dc;£vo;.351. AAAO.a. AdpiTceixai^^tpi^voi; dpeTf|; cpdo;, oticepi icdT[pT);ico7.7.4 [ic]ovT)adp.tvot [£u]v6v I8evT' 6.T)Tcto8dTou T6 X7£O; dSdvaTov,,Saaa xai ola Tcdptv [yjdpoe. TcaTpCSc Tot; £iti Tc[aetvxai TdSe pieTpeCaSco c;uvdv £petapta 6d7ou.352. AA.VO.OTI T4 7Eyd[/.£va tTcra 8edp.aTa £aTi TauTa"Revdv cppuayuia TUV Tcd7at itupaptCSe;,AtyuTCTo; coaicep elye xdpticov ri TC74VO;,346. ALIUD.In Claudiani statuam.In se uno habentem Virgilii mentem et musamClaudianum Roma et reges posuere. [Homeri347. ALIUD.Democydes hocce simulacrum Telestodiceque ex[communibus 6o«ispost votum statuerunt virgini Dianee,venerando in solo, filise Jovis aegida-habentis,quorum progeniem victumque auxit in incolu-„,„ [mitate.L348. ALIUD.Venerans puellam Latoida sagittis-gaudentem,Dianam Orthosiam, urbis in omni murorum circuitusum sacerdos ego Asclepias : e parentibuspatre Euctimeno Asclepiade nata sum,matris venerabilis Nicephoridis proba soboles,illi autem qui bene genuere me dedere sacerdoexsenatus populique de me decreto. [tem divae,349. ALIUD.J7/t qui moribus suis decoravit dignitatemconsul ego qui sum offero Philoxenus.350. ALIUD.Hocce donum sapienti senatuiconsul ego qui sum offero Philoxenus.351. ALIUD.a.Splendetvelmortuisvirtutis lumen.quipropatriamulta perpessi communem susceperunt utilita-[tem :Asclepiodoto optime convenit sententia, cui civitasaicut conditori hocce dicavit simulacrum. [ista6. Consumit et petram longum tempus, sed virtu-Asclepiodoti laus immortalis est, de iis [tumquot et quanta dedit munera patris : quibus cum[omnibuset hoc numeretur commune fulcimeatum tholi.352. ALIUD.Quae dicuntur scptem miracula haec sunt :Inanis fastus antiquorum pyramides,jEgyptus ut habebat jactationem fallax,In effigiem346. ALIUD.Claudiani.Uni Claudiano reges et Roma decleruntVirgilii sensus, carmina Mceonidte.332. AI.IUD.Priscorum inanis pyramides superbia,jactavit /Egyptns quibus se callida,Phariseque turris astra tangens summitaa


xai rupyo? SaTpot; ££caoOuEvo; «Fapou,uiyn xoXoaao; 6 QOUXXOUU.EVO; P6oou,o xai Ku£[£xou cpEpiaTo; aTtpayf|; 66uo;,TT,; ApT£uu3o; TT,; EcpEcCa; oouo;,xai TUU6O; e£dxouaro; 6 TOU MauaciXouTOV 6'vTCEp E;T|-,'E'.p£V ApTEUiaCa,vj MauaciXou TaXatva cu£uyo; TcdXat,10 xai TO OsaTpov Auxia; TY); Ttflv Mupcov,oTiEp xaTEO"Tcapa$Ev iauar|A y6vo;,xai Poucptvtov dXao; £v TO> nspvauu,oUTCEp T6 xdXXo; Tcaaav fSpxus y_Q6va.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.et turris astris exaequata Phari,magnus colossus ille celebratus Rhodi,et Cyzici egregia, non fragilis domus,Dianae Ephesiee domus,et tumulus exauditus omniljiis Mausoli,quem erexit Artemisia,Mausoli misera conjux olim,et theatrum Lyciae Myrorum,quod disturbavit Ismaelis genus,et Ruflniura nemus Pergami,cujus pulcritudo omnem percurrit terram.XPI2TIANQNEDirPAMMATA353. AAESnOTON.•f IICOTIV lycuv [SacCXetav £ucov UEVEUV suv£pt8ov,ao£, ptdxap T T Cut8ov, T6V8' Updv eXTtaa vv)6v,Ey.Arivaiv TEU£VTJ xai Btouou; IqaXaitdCja;.yetpo; air' ouTtSavf); io6tavo; EESVOV dvaxTt.354. AAAO.KCojva irop


58 ANTHOLOGLE GRiEGLE APPENDICISdoyispeu; OtdTcvEusro; eSsiaaTO xa/./.o; aasTpov[AvTiTcaTp]o; x/\uT6aT,Ti; dsO).o T 6pou; JIST' dycuvx;,xuSaivcov aeyav\ti>; OsouTjTopa TcapOcvov dyvY)v5 Mapixv Tco).6uavov, axTJpaTov, dyLdoScopov.358. AAAO.AA/oi uiv ^acc./.TJc; er.uvjoavTO 0av6vTa;dvepx;, cLv dv6v)To; eYjv TC6VO; - Tjuerepo; 81cuas6iT|V crxT|TCTOuy_o; Ioucmviavd; ai;covXfpyiov aty/\T|tvT. 86uu> OspaTcovTX ycpaipet [TCOV5 XptOTOu TcaujitSeovTo;' T6V OU Tcup6; dTud; dvditouciicpo;, ouy_ tTepifj jJaadvtov iTdtpatjev dvdyxv),aXkk Oeou TtTXvjxev iTcep Xpierroio SatiTJvat,ataaTi xepSaCvtov 86aov oupavou. kXk evi. TcaaivxotpaviTjv [SaoiAvjo; dxotaTJToto tpu/\.[v 6] i/.dypto;, 6cppa satisr)dsTU Tt xal v]aira;, 6TC y_eCuaTo; ToTXTat A/p.T)-TCO/./.6V Xptsro;] 4y.pavTo; £TCI y_p6vov oSvoua TOUTO5 TcavTOxpdTtiip d/.6]y_ou Te [tivetv ve6ot 6eo8t&pT);,summus-sacerdos a-deo-afflalus ffidificavit pul-[crum-opus immensumqueAntipater prudentia-inclitus post certamina unde-[prsemium-retulit,magnagloria-elTerens dei-matrem virginem castamMariam multum-decanlatam, intemeratam, splen-[dida-dona-ferentem.358. ALIUD.Alii quidem reges honoravere mortuosviros, quorum amens erat labor : noster autempietatem sceptriger Justinianus honoribus augensSergium splendida domo famulum muneraturChristi omnium-rectoris : quem non ignis vapor[a<strong>du</strong>rens,nec gladius, non alia tormentorum vis turbavit,sed tulit Deo pro Christo affligi,sanguine emens domum caeli. Sed in omnibusimperium regis vigilantis custodiat,et potentiam augeat a-deo-coronata? Theodora?,cujus mens pietate illuminatur, cujus labor semperet ex bonis alentes non-parc» sunt contentiones.359. ALIUD.Majorem priore cum immotis fundamentisin sede sua labantem Georgius domum erexit,qui Antipatri genitoris meliorem ornatum perfecit,et martyri Sergio valde-pulcrum templum dedit.360. ALIUD. r.. .[tioms-prsmiaEfficiebat hocce pulcrum-opus suaj patria? e<strong>du</strong>caexpropriis laboribus Philagrius, ut servareturbem et incolas, quando hiemis adest hora :Christus impollutus multum in tempus nomen hocomnipotens conjugisque manere annuat Theodorae,361. AAAO.C2; ola TcoieT TCCSTI; r) KtovsravTtvou,TOU TcaTptxCou xat TptT)pdpy_ou, CjivalXpusdpyupov ydp TOV roXycuOd 8ctxv6ci,roAytoOd TOUTOV xat ydp 6 STaupou T6TCO;.362. AAAO.&paTov el; 6*pastv6* tpOev T6 t;6/.ovye6set ae vexpoT TOU Oeou XXT' ttxdva*3GI. ALIUD.Quam sola facit fides Constantini,patricii et trierarchi, extraoxdinaria (i. e. mira) lEx argento-deaurato enim Golgotha monstrat,Golgotha huncce : etenim crucis forma est.362. ALIUD.Pulcrum aspectu visum lignumgustatione me enecat, adversus Dei imaginem;3G2. ALIUD.Pulcrum videri me tamen gustu necatlignum Dei pendentis ad imaginem;natura sed divina quem pulcrum facit.Mihi vita Christus, mortuus carne in cruce.Hanc cujus arcam Romuli rex imperipulcher corona fulgida ex virtutibuspulcram esse fecit gemmeis fulgoribusvictor per ipsum barbarorum et dsemonum.B.O.


CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 59iSpatoc 8iv, xaXXsi 81 8eiac ouoiac,^tooi ILE Xpiaroc capxixotc 8avt!>v ijuXw-5 OU TTJVOE 8v)XT,V Ptopavd?, YT)C SEOirdTTJCcopatOTTjOiv apETflv coTsp.ti.tvoe,jraptotv tipdtoE ctaCtov X(8tovyjTTtov 8i auToO Satpova; xat B,ap6apouc.363. AAAO.TXTJC T6 XajLTCpdv xal trotpov T6 TTJC TEVYTJC,xaXXouc T6 Tcpirvdv, ovTJaaTOc T6 icotxo.ov,TWV {vStov T) pXu!Jouoa 8auu.aT0upyta,TOU 8T,atoupYT)oavToc 6 SEWV TC Yap auTa TtOV TCptV tCT)pT)U.EVa,ILEt^COV TOCOUTtp TCIOTIC T| DtOtpivOUC,TcpooEUXTtxdv oxTjVtoaa Ttov alTrjadTtovTttjcjaoa, xaXXuvaera TOUTO OUV Tc68tp,0 tlc ^UY_IXT|V xd8apotv, tic (Siou OXETCT)V.364. AAAO.2tt».0C TCUpdc TCptV IcpaT)X 68T|YETT|Ctlc TT)V dyacTTjv YT)V and TTJC AiYUTCTiacxai vuv ortiXoc oot, Xuptttov, 8ttt TciTtp,ix YTJC 48T,Y8C EU "p£6ov oupavtav.S Kooato TO XOITCOV or)v at6aoaiav xdpav6 BaotXtxoc BaoiXttoc ix TC&OOU.365. AAAO.Xt), Xpttrct, xdoaou xotpavoc xai 8EOTE6TT)c•OOC VUV TCpOOT)U$a TT)V OT)V SOOXTJV TcdXtv,xat oxT|TCTpa Ti8t, xai T6 TTJC PtiaT,; xpaTOCtpttXaTTt TaOTTjv, eZ%t T' tx Tcdor,c jSXiSirjc.366. AAAO.O MtY^aTjX TCXOUTS ot T8V Xptorocpdpov,xpdTct xpdooc OOU, tldpTUC, EOTT,ptYU.Cv0C,xai ot OTtcpavttV ottjv 8' dTcapY_ttJv T6 OTCOOC.367. AAAO.28c xdoaoc iori, oraupi, TCCOTIC xal TC68OC -OUTOC OE xooast xai (JaaiXic Mapia -6v oC OTcaXaYaol TOU 6EOU TGV atadTuv86cav 8E'txr,v itrroXiaav xai xpdTOc"j TCtic 8ot;a!]ouoi uapyapiTat xai Xi8ot;368. AAAO.Kai TOUTO youv oot Tcpootpipo) TCaVUOTiTlOCpulcher cum sit, decore divinse essentiae,viviflcat me Christus carnaliter mortuus in ligno :cujus hancce thecam Romanus, terrae dominuspulcritudinibus virtutum coronatus,gratiis pulcram-fecit pretiosorum lapillorum,vincens per illud dsemonas et barbaros.3C3. ALIUD.Materiae splendor et solertia artis,pulcritudinis jucunditas, formae varietas,qum-sunt-intus eorum emanans mirum-opificium,illius qui fabricavit fervens amor,superant arcam illam antiquam :quanto enim magis ista prioribus excellentia-sunt,tanto major fides est Theophanis,aditu-facile-precibus tabernaculum postulantiumquas fabricavit, qua? decoravit hoc cum amorein anima; purgationem, in vitae tutelam.364. ALIUD.Columna ignea oliro Israelis <strong>du</strong>x fuitin venerandam terram ab terra Aegyptia :et nunc columna tibi, Symeon, divine pater,e terra <strong>du</strong>x est ad viam caelestem.Orno in reliquum tempus tuum colen<strong>du</strong>m caputego regius minister Basilius ex amore.363. ALIUD.Tu, Christe, mundi rex es et dominus :tibi igitur adauxi tuam servam civitatem,et sceptra haec et Romae imperium :custodi eam servaque ab omni noxa.366. ALIUD.Ego Michael te ditavi Christophcrumper virtutem tuam, o martyr, virtute firmatus.ct te corono: tuarum enim primitiarum corona est.367. ALILD.Tuus ornatus est, o crux, fides et amor;sic te exornat et regina Maria :quam stilke Dei sanguinemgloria divina vestierunt et robore:quomodo te gloria-augent margaritae et lapilli?368. ALIUD.Et hoc igitur tibi offero postremum3C3. ALIUD.Tibi, Christe, mtradi domine, rectorque optime,urbem hanc tibi quse serviat modo subdidi,et eceptra, romanamque omnem potentiam :hanc tu malis defende semper ab omnibus.o. XYLJND.


60 ANTHOLOGIA: GR&CJE APPENDICIS CAPUT I.•TjoT) TrpoaEyyCsxax TXT; ACSou Ttu/.xt;TO 6ETOV ava6v|[jLX, TO Cicuf,; ;u).ov,iv co TO Ttvsuu.x TW TEX6VTI TaptOou5 xal TOJV TCOVCOV f/.r ( ;x; cLv ixapTspsT;,ol; TOJ; Tcdvoj; STtxuax;, ou; xxT£xpC6r ( v,xal xpxTEtv iTtoCr ( ax; 7,1x5; lv TC6VOI;.Ta'jT7[v 6t8ci>[/-{ aot Tt/,tt/Taiav 86aivOvvjaxouaa xat ),f ( youaa xaycb TSV TC6VOJV,JQ f ( [jxaiXl; Aouxatva laTpt; ElpTjvrj,ypuasvSuTi; Ttpiv, iXka. vuv ^axtvOuTt;,Iv Tptvtvot; vuv fj T8 Ttptv iv aouafvo'.;,TA oaxta arlpyouax Ttoptpupa; TCICOV,TcopcpuptSa xpivouax, Tf ( v CTEUUCOX15 ptt/tapi6acpf ( iyousa 6»; 8£8OXT6 sot.2u 8' avTtSoCv); ).f ( ;tv tv ptaxapiot;xat yxp;xovf ( v 5).T)XTOV tv stsusptCvot;.jam propinquans Ditis porlas,divinum donarium, vitoe lignum,in quo spiritum genitori commendasti,et laborum fmem-habuisti, quos sustinebas,quibus laborcsterminasti, ad quos damnata eram,et vincere eflecisti nos in laboribus.Hanc do tibi ultimum donum,moriens et exempta et ego laboribus,regina Ducaena famula tua Irene,aurea-veste prius, sed nunc pannosa-veste-in<strong>du</strong>la,in setosis vestibus, qua: prius in susinis,pannos amans magis quam purpuram,purpuream-stolam damnans, epomidanigro-colore-imbutam habens, ut placitum esttibi.Tu autem rependas sortitum inter beatoset gaudium incessabile inter salute-donatos.369. AAAO.Eytt; ptt Xptercdv, alpta aapxd; [xou eplpuv.370. AA.VO.AfptaTO; ^O7)cp6pou TEpvtvov Soyttovicj axT)paTou A6you itXtupa; putVto;.371. A.V.VO.Eu).a> xpEjxaaOsl; cpu; <strong>du</strong>aupoT; fjXCou,Tacpti) 81 xpucpOtl; IvSutt; acpOapsiav,TuOtt; Tcpdxttsai t^cooTcotd; istia.Xf ( px; 8£8tc;ai AtttTdt, Sfcjxi xal T68C.372. AAAO.Kat ttplv tjTtodpytt T6 Tp66Xtov StsTtotr)xttvo, [XX6T)TIX; isrtcivTi TOU; tpfXou;,xai vuv uitoupytt TOT; pttXtyptoi; StsttdTOupLapTupi TOUTC ocopov Elastpyaauivov.369. ALIUD.Habes me Christum, sanguinem carnis meae ferens.370. ALIUD.Vivifici sanguinis vas jucun<strong>du</strong>mqui ex incorrupti Verbi latere fluxit.371. AI.IUD.Ligno suspensus lumen obscuras solis,sepulcroque conditus in<strong>du</strong>is incorruptibilitatem,immolatus appositus es vivificum epulum.Vi<strong>du</strong>ae accepisti obolos, accipe et hocce.372. ALIUD.Et olim usui-erat patina Dominohsecce, discipulos convivio-excipienti amicos,et nunc usui est partitionibus Dominimartvri hoc donum ad-id-factum.


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT II. Ex Dion. Chrysost. Orat. XXIVII. DederuntBrunckius mAnal. n. cxxxn b.; Jacobsius 1.111,176,333) Cf. Animadd. t. III, P. I, p. 365, Append.n. 123, post Gesnerum God. Hermannus in Orphicisp. 474 sq. « In certamine navium apud Corinthum aNeptuno et Apolline instituto, 'Apyu ivixa xai pevdtaiJTa oux ertXeuaev • dXX' autr)v dve&iixev 5 'Idauv iv-TauBa TO> IIoaei8uvi, xal TO iniypau.ua dveypaijitv, 8Xeyouatv 'Oppeu; efvat' Xpyu x. T. X. Dion. Chr.Md. « Jac. Vs. 2 « aTepdpevov media voce et adoxdfo; relatum hoc indicare videtur, navem a seipsa, h. e. asuisvectoribus, coronatamesse... » Gesn.II. Pseudo-Hesiod. Xyuv, p. 154, ed. Boisson.« Narratur ibi Homerus phialam auream accepissea tiliis Midee, pro epigrammate, cujus initium :XoXxeq Ttapstvo; efpt, eamque Delphis dicasse Apollinicum hac inscriptione. » Jac.III. Jam editum in notis, Anthol. ed. Didot, t. II,p. 633, cum hac Benndorfli nota: « quse fuit aut flctitiainscriptio aut novitia; » servavit lElian. Hist.An. XII, 45. Monumenti ipsius sine ulla inscriptioniscommemoratione mentionem faciunt Herodbtus 1,24,Pausan. III. 25 et Dio Chrysost. Orat. xxxvn.p. 455.— Cf. A. Gell. xvi, 19 et Solin. cap. vn, 6.IV. « Ex Suida in Ku^eXtSuv dvd&rjpa. Insculptumfuisse traditur hoc distichon colosso Jovis a CypseloOlympiffi dedicato, quod eum ex voto fecisse posttyrannidem occupatam, tradidit Agaclytus 1. II, etAristotel. OEcon. I, 1. » Jac. — Cf. Pausan. V, 2,Platon : Phxdr. p. 236, B, et Apellam Pontic. ap.eumdem Suidam, 1. c., qui inscriptionem diversaratione protulit.Nd?to; elpi eyu, rtayxpuaeo; e!u.i xdXoaao;,UuXq; x. T. X.« ubi nihil priore versu ineptius... Fictum videturepigramma. » Jac.V. Apud Procop. De Bello Golhic. IV, p. 629,edit. Paris. 1* : TOUTOV TOV Tpditov ix Xi6uv itoX-Xuv xat T) vau; ixeivri TteitoiT|Tai, r)v Ayau.eu.vuv 6 TOUATpeu; TT); E06oia; iv TepeoTu dve'6t|xe tg XpTeptStdtf oenouuxvo; xav TOUTU tqv 4; auTf,v 56ptv, f,vixa 8tdTO TT); 'If tyeveia; rtioo; T6V ditdrcXouv rj "ApTtpt; EuveyupetTOI; "EXXriatv. "A e>Tj ypdppaaa iv rtXoiu TOUTUf) TirvtxdSe f) uoTtpov ;uo6evTa 8r|Xoi ev lEaptTpu.r QvTa ttev TtXetora i?itr|Xa XP 0V1 P T "? uaxptp yeyove • Ta 6eitpuTa xai e; Tooe otapaiveTX'., XeyovTa ude' Nqa |ic'-Xxtvotv...Kai iv dpy-g ejret- Tqvtyo; (Jege Tuvvtyo;) iitoietApTeptdt BoXoota- OUTU ydp TT)V EtXe(6utav iv TO:;i.iia ypovot; ixdXouv, iitei xai jioXd; Ta; uoiva; ivdp:-^ov (Etymol. uvdpaCov).VI. Ex Pausan. VI, 19, 6 : Antiquis litteris atticisdisticfaon inscriptum eburneo Amalthese cornu, quodMiltiades, Cypseli (non Cimonis, ut vult Pausanias)filius, Jovi Olympico dedicaverat. Post Facium innotis ad hunc Pausania? locum errorem animadvertitJacobsius. — Lemma ap. Grotium, Floril. Gr. Mantis.sec. p. 326 : Td iiti T:V: MiXTtdoou dva6T)u.aTi.Wl. Athenis inarce. Kirckhofif Corp. insc. att. 355,qui <strong>du</strong>o fragmenta BoutiTpofTiSdv scripta composuit.G. Kaibel. Epigr. gr. e lapid. conlect. 738.VIII. In Delo insula reperit Homollus, ediditque,Monuments grecs publ. p. l'Assoc. p. rencour. desetud. gr. n. 7, 1878, p. 62, iterumque Bullet. decorresp. hellin. 1879, I-II, Jan. et Febr. p. 3-12 etTab. I; inde Frankel in ArchUol. Zeitung 1879, Zweitesund drittes Heft. p. 85 : BouaTpof rjSdv scriptumest epigramma antiquis litteris qus? nonnullam legendivarietatem permittunt.— Vs. 1. Homol. (e)xir,6oX(ul:,lapis habet BKBCOfOI. — Vs. 2. Homol Aeivo-8:xo(u) Toii NaEio(u), Frankel,* melius er KirchhoffioAetvoSixcu, quod satis apparet ex lapideAEINOAIKBO TONAB£IO. Dubitabat deultimo verbo dXXuv(?) Homollus, quod optime legitFrankel S. Kirchhoff. dX(X)euv ex lapide AABO— Vs. 3. Viri nomen plane incertum, quod sic exhibeturlapide 6 B fc> AB Z O.IX. Ex Pausan. V, 10, De templo Jovis Olympico: Kepxpto; 84 ou yr); ditTr); IOTIV, dXXd xepdpouTpoTtov Xi6o; d nevTeXriertv elpyacrpe'vo;. Td 64 eupqpadv6pd; Naliou Xeyooorv efvat Bu!(ou, ou faertv ev NdEuTa dydXpaTa, 4f* uv 4jtiypappa, efvat Ndjto; x. T. X.— Vs. 1. vulgo euepyo; pro quo Lcescherus et Sylburgiusvidere scriben<strong>du</strong>messe Euepyo;nomen propr.— Vs. 2, 8; ad Bysen patrem referri debet. Lemmaap. Grotium : Td 4itt TOI; BU\*OU dydXpxxtv, ev NdEu.X. Ex Pausan. VI, 10, 7 : 'Evixa u4v Sr\ rhi IXTTIV'OXupitidoa xai JEyxoatriv d KXeooflevr,:, dveOr.xe 84dpou TOI; fxTtoi; OUTOU xai elxdva xal TOV TJvioyov...xai eXeyetov To8e 4oTiv im TU SppaTt. — « In KXeos6e'vTi;antepenultimacorripitur, ut media in euxapx4;apud Leonid. Tarent. Epigr. XXV [Anth. Pal. Didot.VI, 4) ubi vid. not. t. I, P. II, p. 85. » Jacobs.XI. Servavit Eurip. scholiastes in Phceniss. 1062 :Aoxet ydp K&rtvd oupxpdfxt xu Kdopu xard TUV Ixap-TUV Std xai ISpuaato TauTrjv, "Oyxav Ttpoaayopeuoa;Ti) TUV 4>otv(xuv StaXexTu - 4xeye'ypaxTO 84 T6> lepeiTOUTU "Oyxa; vr)d; x. T. X. De Onca dea seu Sigavide Pausan. IX, 12, 2. Hesych. : "Oyy« 'A6r,vd iv8r)6at; iavi, yupiov irtuvuu.ov eyouaa. De eadem et adiHeyne, ad Apollod. pp. 553 et 618. Cf. Ncmo. XLIV,38. sqq auTO|iaTo; 84 — Xdivo; 'Oyxaui; iXeXifeTOPuud; X&r)vii;, — 8v rtoTe KdSpo; ISetpev, — dtp.fi 846eiov dyaXpa TtoXtaaouyoto Beaivri;, — auTopdtrj da6dptyyt6edaauTo; E6Xuev ISpu;. Cf. et ejusdem Nonni V,15 : Adivo; 'Oyxairi; 4pu8aiveTo pupd; X6r)vri;, schol.Pind. 01. II, 48, Ttetz. ad Lycophr. V, 1225, etc.Dederunt Grot. Floril. Gr. Mant. sec. p. 328, etHier. Bosch. Obss. et nott. ad Anlh. gr. H. Grot.p. 130.XII. Ex Pausan. V, 22, 3. « Olympise prope TOTintoSdpiov statuas erant heroum, qui ad Trojampugnaverant, Lycii, Myronis filii, opera. Has Apolloniata?,qui ad Ionium mare habitant, Jovi dedicaverant.Erat autem inter eas ipsius Jovis statua, adcujus pedes carmen antiquis litteris exaratum legebatur.» Jacobs. Vs. 1. Brunck. metri gratia, XitoX-Xovia;. « Originem suam Apolloniatm referebant ad


62 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISApoliinem, cuius imago etiam in eorum numis expressaconspicitur. » Jac. « Abantis est regio Epiri ad<strong>mont</strong>es Ceraunios, ab Abantibus appellata, qui postbellum Trojanum, una cum Locrensibus ex Tfaroniourbe ad Ceraunios <strong>mont</strong>es delati, urbem condidereet ipsam Thronium appellatam. Hi postea a finitimisApollonire civibus bello superati a loco, quem habitabant,pulsi sunt. » Id. — Vs. 4. Vulgo TOI;; scribitfleoi; L. Dindorf. una syllaba, ut s»pe in inscriptionibus.— Hoc dedit epigr. Grotius in Mantiss. sec.sub faoc lemmate : 'Eit£ypauu a pdOpw TIV! XtOivufntypaslv utto TWV 'AttoXiXuviaTuv dvaTeOevTi, ep' uOeuv TIVUV dydXpaTa.XIII. Apud Pseudo-Aristotelem, Mirabil. Auscult.c. 133. Edidit emendatam hanc inscriptionem v.clariss. E. Eggerus, Epigraphices grxcx Speciminaselecta, in-8° 1841, p. 1, sq. Jam multi vario successutractaverant (Vid. Scip. Maffei Gallix Antiquitates,etc, p. 161 sq. Lettre de M. Bouhier, ancienpresident, etc), cum V. Doct. quidara in Dissert.De epigramm. quibusdam grxcis, p. 17, priorum,Salmasii, Vossii, Buberii, etc, laboribus usus et novaconatus satis probabilem textum exhibuit. Sed nonab re alienum erit ipsa Pseudo-Aristotelis verba afferre: Tvjc xaXoupewi; Atviaxvj; X w p»; vcepi Tfv ovopasope'vv]vTicdTTiv XeyeTai TcaXaid TI; 8' EupuTiwvi oauevTi...— Vs. 5, vulg. et Salm. 6r) T65'; cett. Tij T68'. Salm.e9r,xa. — Vs. 6, vulg. dedimus; Salm. Otcooxiepov,Voss., «iXova (?) «uTa 8' otio oxiepq. — SubjicitPseudo-Aristoteles : TOUTU TW 6itiyp<strong>du</strong>u aTl eneywpriaexat 6 TOtco; 6xeivo; "EpuOo; xaXouuievo;, xai 8TI exeTOevTd; (lou; xai oux 45 'EpuOeta; fjyayev • ouoe ydp ev TOI;xaTa Ai6ury xat xar' 'I6t|piav TOTCOI; ou6aaot TO ovoudoaai (X)eyeoOai Ti); 'EpuOeia;.XIV. In Floril. grxc. Mantiss. quarta, p. 437,edit. Hier. Bosch.XV. Eleusine. Ex schedis Four<strong>mont</strong>i, edit. Bceckh.Corp. insc. gr. t. I, n. 27 « Mista scriptura expouoTpo5r,56v antiquissimo et vulgari rationeVersus fuerunt manifesto, qui ultima linea intactarelicta sic restituendi videntur » Bckh. « Eleusineseptimo Magnorum Mysteriorum die gyrnnicum celebrabaturantiquissimum, de quo locos collegitMeursiusEleusin. c. 28, et in illo certamine ob frugesinventas, ob quas uordeum pro prssmio fuit, stadiumdicitur primum institutum fuisse. V. schol. Pind.Olymp. IX, 150, a me editum, p. 228. Et stadio ibijam ante Olymp. 79, vicerunt Corinthii Oligasthida»,auctore Pindaro, Olymp. XIII, extr. Adde explicationesnostras p. 192. Non igitur <strong>du</strong>bium Eleusineantiquitus stadium (6p6u.ov) exstructum fuisse. Sedhaec inscriptio stadii Eleusinii recens et splendidiusadornati dedicatio esse videtur. Quse quando factasit. ignoramus. Alciphronis nomen nihil nos docet.»Id. — Vs. 1. 'ExdXr,9ev ab Hecale, 8fiu.ou Tfj; Aeov-T(8O; puXt);. — Vss. 2-3. G. Kaibel. Sic restituit :AXxippov[o;tta7; T]6V8: 5p6uov xoirioev [<strong>du</strong>eutt]Tov || AfjuriTpo;Tt x a P lv [soupri; 6 5vex'] f)ttio]8upou.XVI. Ex Pausan. V, 24, 3. Lemma ex eodem :Zeii;... dvdOqpia 86 Xeyouaiv etvai AaxeSaipoviuv, f,v£xadttooTaoi Meoor,vioi; oeuTepa TOTS 6; ttoXeuov xaTtoTT,-oav. Unde Jacobsius : « Legebatur hoc distichon inbasi statuas Jovis Olympise, quam Lacedatmoniibello secundo cum Messeniis dedicasse ferebantur. »— Est in secunda Mantissa Floril. gr. Grotii, cumlemmate : T6 6tti Ttvt TUV Aaxe8aip.oviuv dvaOf,uaTiettiypaupa. — Nuperrime hanc inscriptionem rur-8US edidit Curtius ex lapide ipso Olympix repertc(V. Archdol. Zeitung, 1876, p. 49 sq., sic :Ae5o, Fdva5 KpoviSa Zeu 'OXuurtte, xa)6v dyaXualXf,Fu 6up6> T6> AaxeSatuoviu.XVII. Ex Meto insula; in canaliculo columnmcollect. Nanian. Venetiis, insculptum hoc epigrammaedidit Thiersch. Griech. gr. p. 51; repetiit Pandorat. VIII, Januar. 1858, p, 432. — Vs. 2. apogr. habetETEAE£€E POPHON.ubipunctoposteTeXeooelittersu unius spatium indicatur, invetustioribusapographissic nguratas "]. Erravere ergo, ut mihi videtur,qui, ut Thiersch, illius vestigii nullam rationembabuere; qui legit hunc versum ita : ool ydp 6TOUV-6-pevo; TOUT' 4T5Xeooe popov, pro aspiratione accipiensH quod H postpositum est. Philetas (Pandor. I. c.)eadem ratione pro popov non sine labore excogitavitHPOnHON, ttpoquv pro ttpoppuv. Vid. Bceckh. n. 8.Dedimus Tpoinjov ionice pro ipottatov. Pro tropaso,Ecphahtus hic noster fortasse, ut vinosus ille XenophonEratosthenis epigrammatii (A. P. vi, 77), quica<strong>du</strong>m inanem Baccho dono dedit, sic deo intactumTpotteiov, torcular, dedicavit.XVIII. Est apud Pausan. X, 7; sic restituit CypriuePhiletas (Nei navSup. 15 mart. 1861, p. 595), peXtteaadmittens, a peXtto;, quanquam, ait, hoc absitlexicis vocabulum. Sic autem vulgo legitur :'Exeu.6poTo; 'Apxi; 60r,xev 'HpaxXei.Nipfjoa; T68' dyaXu.' 'A|>.9txTu6vuv 6v d60Xoi;,"EXXtiaiv 8' douv peXea xai eXeyou;.Pausan. 4v dOXoi;, "EXXtio-i 6' deiSwv x. T. X. — Anteascripserat : Tij; 56 TeoaapaxoctTij; 6Xupntid5o; xaioySot); 5T£I TpiTu aOXa eOeaav ol XupixTuove;xiflapuSta; uev xaOd xai 65 dpyi);, ttpoo-ffleaav 56 xaiauXuSia; dywviaua, xai auXuv dvrjyopeuOrio-av 66 vt-XUVTC; xai auXuSo; 'Apxi; 'EY)e'u6poTo; Aeu-Tepq 86 HuOidSi oux etti dOXoi; 6xdXeaav eri dyuvi-. 5ea0at xai auXuSiav Te xaTeXuaav, xaTayvovte; ouxeivai TO dxouapa eust)uov f| yap auXuSia ueXeTr) Te rjvauXuv Ta axuOputtOTaTa, xai 6Xeyeta xai Opfjvot ttpoaa-Sopieva TOT; auXoi;. MaptupeT 86 uoi xai Ta TOU 'E^eu.-6poTou TO dvdOt)Ua, Tpittou; y;aXxou; dvaTeOei; TCO'HpaxXeT TO> 6V 6f|6ai;- etitypauua 86 6 Tpittou; efy.ev •'Eyeu6poTo; x. T. X. KaTa TOUTO U< V Ts\i auXuoia;ettaua6ri TO iyuviaua.


XIX. Ex Pausan. VTO, 5. 3. « Tegeae ostendebaturvelum Laodices, Agapenoris filiae, qui, Trojaexpugnata, cum Arca<strong>du</strong>m classe Cyprum delatusPaphum ibi condidit. Hinc Laodice exepcjtv i; Tcyiavrq X6rivq trj XXeq xexXov. Patriam appellabatTegeam, unde Agapenor originem <strong>du</strong>cebat. » Jacobs.XX. Ex PoIIuce, IV, 92, p. 401, unde exhibueremulti, Brunck. Anal., Lectt. p. 274, n. cccxm b ,Jacobs. (Vid. Animadvv. vol. III, P. II, p. 61), Append.n. 372, etc.« Ex verbis a Polluce huic epigrammatiadditis intelligitur Archiam Hyblaeumprimum ex peregrinis fuisse, qui Olympiae in prseconumcertamine victoriam referret, et quidem ita,ut tribus Olympiadibus continuis competitores superaret.Idem Delphis victoriam reportavit. Ob triplicemillam palmam statua ei Delphis exposita cumepigrammate. » Jac. De praeconum certaminibus adiPausan. V, 22. — Vs. 2. ix' dxr.poauvr], quod incolumisillud certamen peregit. — Vs. 4. dvx8eiy|xaTa,« fasciie sunt intelligendae, quibus prsecones collumcircumdabant, ne nimis infiarentur arteriee. » Jac.XXI. Diog. Laert. I, i, 29,xatd T6V K.a).Xi|iay_ev, ait,i, e. testante Callimacho in T<strong>du</strong>fioi; ex LeandroMilesio. In hoc epigr. agitur de phiala quam reliqueratArcas quidam, Bathycles nomine, dariquesapientum principi jusserat. Data autem erat Thaleti.atque in orbem rursus Thaleti qui eam ApolliniDidymaeo misit. — Vs. 1. MeobuvTt N. 6f|i., hoc estApollini Milesio.XXII. Ex Pausan. VI, 10, 5. « Legebatur hocdistichon in statua Demarati Herceensis qui Olympiavicit iv 6xXiTat; 01. LXV et 01. LXVI. Primushanc palmam accepit, asseverante Pausania, V, 8...Eutelidss et Chrysothemidis sculptorum nomina exhoc uno epigrammate habemus cognita. » Jacobs.— H. Grotius, Floril. grsc. mantiss. sec, p. 320,sub hoc lemmate: T6 ix! tyj elxovi 6eox6|ixou, ourtai;f,v OeoTtouTjo; 6 xaXaiarfj;.XXIU. Dedit Pausan. VI, 9, 9, hsec prcefatus :Ilapd ye TOU IYXuvo; TO Spu.a dvdxctTat «htXuv, TeyyriTOO AtYtvTJTOu rXauxiou. TOUTU TO> 4>iXuvt Etuuviir); 6Aeuxpexou; iXeyeiov 6e;tuTaTov ixoiriae. « PhilonisCorcyrsei iv xataiv 8p6|iu VCVIXTJXOTO; mentionem facitPausanias, VI, 14; Fhilonis pugilis Christodorusin Ecphr. 229. [Anth. Pal. II ed. Didot.] » Br. —Vs. 2. vtxto por vtxrj emendatio est Amasssi quam, etsiprobaret.non in textum recepit Brunckius; vtxti Grotiusquoque retinuerat.XXIV. Thucyd. schol. lib. I, 6. — Thucyd. I, 6 :« Olim vero etiam in corporis exercitationibus inOlympiaco certamine subligacula circum pudendagestantes athletse certabant, nec multi sunt anni exquohicmos desiit. » Schol. 54x6 'Opaixxou Meyapeu;iyu[ivu9rjaav iv TOI; dyuatv, u; 8rjXoi xat T6 i; autovtrtiypau.ua. Primum et postremum distichon citatscholiasta. Marraor exstat, an. 1769 in valle Megarensirepertum. Nunc in Museo nummario Parisiensiasservatur. Ssepe editum est, primo in Magas. Encgcl.ann. VI (1800), t. III, p. 356 sq. Dederuntpostea Jacobs Anthol. Palat. Paralip. p. 196;Anthol.Palat. t. II, p. 843 (Cf. nott. t. III, p. 945) et Append.n. 272, Boeckh. Corp.n. 1050. Hic suspicalurepigramma ab ipso Simonide prsestantissimo ejussetalis epigrammatum scriptore et Megarensibusquam maxime dedito factum esse (Cf. ap. eumdemn. 1051 et notas). De Orsippo vide Pausan. I, 44, 1 ;quem scriptores omnes, Pausanias 1. c. scholiast.Hom. et Thucyd., Etymologic. p. 242, Eustathius adIN CAPUT I ANNOTATIO. 63Iliad. p. 1324 "Opotxxov vocant : Megaricam nominisformam servavit lapis. — Vs. 1. G. KaibeliusMeyapti; ue 6aippovt.XXV. « Servatum in primis'Palatinarum membranarumfoliis » (Jac.) est hoc epigramma et in codicemagnse Biblioth. Parisinse n. 1773.XXVI. Ex Pausan. V, 20, 7. Ex eodem epigrammatisbujusce lemma est : °Hv 86 xaXouoiv Olvoudouxtova ol vHXeiot, eort uiv Ttp6; T6 lepov TOU Ato; IOVTIdxo TOU pcydXou Stopou OUTO; 6 xttov cv olxiq TOUOlvopdou, xa9d Xeyouatv, claTTjxci * xepauvtoaavTo; TETOU 6eou (Cf. ibid. V, 14, 7), t^v plv ctXXriv ^tpdvtaevolxiav T6 rtup, uTtcXiTts 66 TOV xiova H; drtdcn; uovov. —Vs. 1, vulg. xeivtov.— Vs. 2, pro avuXi; et eouaa Dorvillii(ad Chariton. p. 74) emendationibus, lect. vulg.retinet Jacobs, OTUXO; et cvouca. — Vs. 3. Ta 6eaudexplicat ipse Pausanias (ibid.) : TteTtoitivTat 66 Ipuuaetvat (uXivto xiovt TteTtovrixoTi 0x6 TOU xpovou xal TaxoXXd 0x6 Seautav auveyop6vt|>. — Vs. 4. « vulgatum6e'5aTo in SaiaaTO mutabat Sylburg, probante Dorvilio.»— Lemma ap. Grotium,]" Mantiss. sec." Floril. gr.p. 328 : T6 4xi Tti xtvaxitp, xepl TOU ex Tti; OlvopaouOxoXetoOcvTo; xiovo;.XXVII. Olympix. ExWeilio editum est ab Ern. Curtioin Archaol. Zeitung,A81S zweites Heft. p. 82.Sub disticho scriptum est Eu6uu.o; Aoxp6; dxo Zecaupioudvc6r]xe.Hu6ay6pa; Sdpio; ixoirjaev.De Euthymo adi Pausan. VI, 6, 2: Td 66 4; E06up.ovTOV XUXTTIV, OU u.c elx6; 0xep6aivetv f,v Ta 4; Ta;vixa; auTio xai Ta 4; S6I;av uxdpyovTa TT)V dXXriv. Tivo;p.6v 6r) f,v 6 E06u(io; ix Ttov 4v TTaXiq Aoxpuv, ot vcbpavTrjv xpo; TU Zepupito Tfj axpq veuovTai, xaTp6; 66cxaXctTo 'AOTUXXCOU;... "0'66 ot dvSptd; TC>;VT| TC iartvnu6ayopou xai 6eac i; Ta pdXtaTa dEto;. Cf. de EuthymoSuid. v. Eu6u|io;, qui Pausaniam exscripsit,uElian. V. H. VIII, 18, et Plin. VII, 47, qui, ut fusiusPausanias, eum memorat « ter fuisse Ulympissvictorem, semel victum. » — Vss. 1-2. Aut legen<strong>du</strong>m'OXuu.xta vtxuv, aut subaudien<strong>du</strong>m aliquid e. c. xa-Tplc, a quo pendeat iorriaev, quia parum verisimileest Euthymum prima persona in<strong>du</strong>ci loquentem,ivixuv, vincebam, deinde autem de eodem dici iatr\-oev, tertia persona, statuit : fortasse scriptum fuitvs. 1. ivixa.XXVIII. Olympix. Ex apographo Weilii editum inArchaol. Zeitung, 1878, 2 Heft, p. 84 sq. tractavitErn. Curtius. — Vs. 1 sqq. De Pelasgo Arcade,V. Pausan. VUI, 1, 2. Idem de Philippo pugile, VI,8 : laCdv ix noXXnvri; 4>i).txxo; xpanjaa; XUY|I5) xdt-6a;... «htXixxou 66 TOU ACavo; Mupuv TY)V autf)v clxovaixoirjae.XXIX. Ex Suida, s. v. npo; tf, xuXi6t 'Eppij;. « Philochorusdicit de Mercurio ad portulam collocatonovem archontes, qui Pirseum munire cceperant, huncdedicantes, sic Mercurii staturn subscripsisse. » Suid.— Cf. Demosth. contr. Evergum, p. 1146; vid. Harpocr.s. v. 'Epu.ri; 6 xpo; TTJ xuXidt et Hp6; Tf xuXi6t'Epp. et Phot. 8. v. 'Epptj;6 xp. T. x.XXX. Argis. Corp. inscr. gr. prsef. n. 17, exschedis Four<strong>mont</strong>i; Franz. Element. n. 28; Ross.Inscriptt. gr. ined. n. 55 ; Lebas-Foucart, Inscr. gr.et lat., etc. P. II, Argolide, n. 108. — Supplementasunt G. Kaibelii, Epigr. gr., etc, 936. Antea legebaturxuv iveOrixe Tavvea — "IayuXXo; Gioxo;quod nomen ut novum notabatur. — Vs. 3. cxdoiov,


udoric. pro ctiStov, Cf. lat. spatiui». Lapis habetiviOext; vixe, antiq. formampro vtxn, doricum imperlVctum.ANTHOLOGIiE GR.EC.E APPENDICISXXXI. Apud. Athen. XIII, p. 609 : Kal XdpuouTOU TToXeuapyfiaavTo; 6uYaTepa eXa6ev 'Iintia (IletoioTpaToc)TtepixaXXeaTaTrjv ouaav xu UET' OUTOV aupavveuaavTt.Iuve6r, 8e, u>; OT)OI (KXeiorjtto;), TOV XdpuovepaoTriv TOU 'ITCTCIOU yeveoOat, xal TOV Ttpo; XxaoTjpia"F.ptuTa I8puaaa6ai TcpoVccv, eo' ou tTti-ye^YpaTtrat : IlotxtXopriyav'Cum multis Brunck., Jacobs., etc.Hier. Bosch. in Floril. grsec. Mantissa secunda,Tit. III, n. xxrv. sub hoc lemmate : T6 tiri T» "EpoiTteictypafkv, ti rcpo; AxaSnpia ISpuSevTt.XXXII. Athenis in arce. Edidit Kirchhoff Corp.insc.att. 374 ; inde G. Kaibel Epigr. gr. e lapid. etc.752. — Sub tetrasticho legitur KptTto; xal NricieiTr,;eTcoir.oaTTiv. Hegelochi patri sicut filio nomen erat Ecphantus.— Vs. 3. ptyaXTifv] <strong>du</strong>bium videtur, cumMEPAPE TE habeant apographa; sic correxitKirchhoff; reliqui tttYoXri; MEPAUHE, quod scriptursevestigiis melius convenit.XXXIII. Athenis in arce. Kirchhoff, C. inscr. att.397,cujus supplementasunt.IndeG. Kaibel., Epigr.gr. e lap., etc. 753. Idem hoc epigr. olim tractaverat(De Monum. aliquot grsec. carm. p. 40) et posueratv. 3. in Ivex' atet et v. 4 TOV8E xapttottxvri. —Vs. 3. AiytXtEu;, ab AiYtXia; qui 8f)p.o; TYJ; 'AVTIOYJOO;ouXf]; est.XXXIV. In Pirseipaminsula Eetionia. Edid.HirschfeldDiar. arch. 1873, p. 108, unde G. Kaibel. Ep.gr. e lap. 759. — Vs. 2. « Tc6Xr,a; pro TtoXta; scriptumnescio poetse an lapicidte sit error. » G. K.XXXV. Exhibet Pausan. VI, 20, 14 : To pev ST> I?dpxf,; KXeoira; eaTtv doeatv pr.yavriadLievo;, xai [oaat]opovfiaai Yt ITCI Tuj eupfuaTt 6>; xat tTtiYpau.ua eici 4v-SptdvTt Ttj» HOrivTiaiv eTttypdtl/at. Cf. id. I, 24. Lemmaap. Grotium, Manliss. sec. p. 322 : T6 ITCI Ttj> A6fjvrjatvdvSptdvTt KXeoitou. Locum hunc de carceribusillustrat Salmas. ad Solin. p. 643, et Gedoyn Stir lescourses de chevaux, dans les Mim. de /Acad. desInscript. XI, 519 sq. in-12. — Vs. i.vulg. atu, interverba lintdpeaiv et 'OXupTtiq, quod delevit Facius, etclaudicantem fecit versum. — Brunck. et Jacobs.etipaTO.XXXVI. K Ad magnum lapidem in agro Athenarum.» Cyriacus, p. xiv, n. 100. et ejusdem ei schedisMuratorius 1.1, p. CXLII, 5. Habet etiam Bonada.Ei his edidit, ut potuit. Bceckh. Corp. t. I, p. 474,cum hac nota : « In Attica, ut Corinthi, culta A6r,vdiTtTcia, eaque in demo Acharnis, ubi simul MinervaHygiea culta est; igitur Acharnis quidam in stadiivel hippodromi carceribus Minervee signum cum hisverbis posuit pro aoioet. Rem declarat locus Pausanise,I, 31, extr.: "EOTI 8e Axapvai 6f,u.o;' OUTOI OeoivATtoXXwva TtLuuatv Kyutea xai 'HpaxXea' xai A6r)va;paitto; ecTiv 'TYtta;' TT;V8' TTtrctav AOrivav 6vop.d-Couat, x. T. X. (Cf. Soph, OErf. Col. 1066, Pausan. I,30, eitr.). » Edidit et Ph. Lebas. Yoyage, etc. Inscriptt.rec. t. I, Attiq. p. 12, n. 27 a. — Vs. 1. SuppletPh. Lebas 4>epexpd-ni;.XXXVII. Apud Diodor. Sicul. XI, 33 :Ol8' "EXXrive;(post Platseensem victoriam) ix tiv Xaoupuv6sy.aTr,v i5eX6ptevot xaTeaxeuaaav /puoouv TpiTto6a, xaidve'6rjxav ei; AeXpou; tTtiYpd-JvavTe; iXeyetov TOOS • 'EX-Xdoo; x. T. X. - Dubium est, sitne hoc epigrammatripodi inscriptum. Pausanias [Lacedmmoniorurnreij, insculpi jusserat :'EXXf,vo)v dpyriYo;, irtel x. T. X.V. Anth. Palat. ed. Didot. VI, 197j, quod Lacedmmoniieraserunt, substitutis earum civitatum nominibus,qua? barbaros ad Platasas prostraverant. Thucydid.I, 132, a quo non dissentit Demosthenes, seuquis alius auctor orat. in Neser. p. 740. Itaque, sihoc distichon in tripode fuerit scriptum, oportetearum, quas diii, civitatum nomina subjecta fuissearbitreris. » Wesseling.XXXVIII. Apud Athen.,XII,s. 50, p.536,ei Nymph.Heracleot. in hbr. De sua patria, vm : Ilauaavta;TtEpi BuCdvTtov 8taTpt6o>v, yaXxouv TOV dvaxetpEvovxpaTrfpa Tot; 6EOI; TOI; iiti TOU OT6iiaTo; ISpupsvot;, 3JETI xai vuv itvat auptfiaivEt, EToXprjaev ETttYpiv/at, i&;auTo; dvaOei;, uTtoOei; T66E TO iTt(Ypapu.a, 6td TT)V Tpuqfjvxai UTtepr,pavi'av IrctXa66u.evo; auTou' Mvau' dpETa;x. T. X. — Vs. 4, vulg. KXep6p6vou. ScripsimusKXsup6poTou, dorice, Vid. Annuaire de 1'Assoc. p.1'encourag.des Etud.gr. 1876, p. 149. Lett. de Brunckquas primum edidimus.XXXIX. Ei Plutarch. De Herod. malig. xmv,8, et. Themist. vm, « qui hoc carmen insculptumfuisse tradit uni columnarum ei marmore quss stabantcirca templum Dianae, in Artemisio, pro<strong>mont</strong>orioEubcese. ». Jac. — Vs. 4. mnptava, columnas,de quibus Plutarchus, 1. c. : a-rrjXat XUXXM X(6OU XEUxouTCETtfiYaoiv • 6 8e Xi6o; Tfj yetpi Tpt66uevo;, xaiypoav xai 6apf|v xpoxtCouaav dvaSiScoatv.XL. Ei Diodoro Sicul. XI, 13. dedere Bonad.Anthol. p. 76, Brunck. Anal. t. III, p. 178. n. CXLIII,Jacobs. Append. Epigr. n. 242. « Xerxes, irruptionain Graeciam facta, manum misit, quas DelphiciApollinis templum diriperet. Et jara Persse usquead Minervse templum penetraverant, cum ingenstempestas exorta eos in fugam conjecit. Quo facto,Delphi tropaeum posuerunt ad Minervae templumcum hoc ejiigrammate. Sic haec apud Diodorura tra<strong>du</strong>ntur.At in epigrammate ipso Delphi Persas.Apollinejuvante, fugasse dicuntur, quod cum Herodotinarratione (VIU, 38) convenit. » Jac. — Vss. 2 et 3dttwaajiEvot; et ^uaauivot; legere maluit Walckenarius,quod recepit Anthol. Pal. gallicus interpres,Deheque, t. II, p. 248, Append.XLI. Ex Pausan. V, 25, 10. « Achaei JoviOlympico dedicaverunt statuas heroum, qui in belloTrojano cum Hectore, fortissimos Graecorum adsingulare certamen provocante, congressuri erant.Prius distichon insculptum statuae Idomenei; alterumlegebaturin ejusdem clypeo. » Jacobs. 2, vs. 1.Onatam. Miconis filium fioruisse constat 01. LXXVIII.Cf. Anthol. Pal. epigr. Antipatri, IX, 238, et in hacnostra sylloge, XLII.XLII. Ex Pausan. V, 25, 13, et VIII. 42, 10.Primum Herculi seneo in Olympia a Thasiis dicato,Onataeque operi, inscriptum est hoc distichon supersenea basi; dein iterum in donariis, ejusdem artificisoperibus, quae ab Hierone pro equestribus victoriispromissa, Dinomenes filius, post ejus mortem dedicavit.— Micon, Onatse pater, si Plinio credimus(XXXIV, 8), «athletis spectabatur.» — Vs. 1. vulg,T76; pe'v ys. — Vs. 2. Vindob. et Mosc. codd. auv6osc. aYaX|i.a vel dvdOriua. — In inscriptione lib. VIII,42, 10, pro auvo; legitur Ndatp, quam sic versibuslatinis vertit Amasaeus:


Ista Micone satus simulacra emnxit Unatas,insula in «Egina cui patria atque domus.XLIII. Olgmpise. Edidit E. Curtius, Archdol. Zeitung,1876, p. 48, n. 6.XLIV. Ex Pausau. VIII, 43, 9-10. Repetiere postmultos Brunck. Anal. III, p. 174, cxvm, Jacobs.Append. Epigr. n. 325. « Hoc carmine utitur Pausaniasad deflnien<strong>du</strong>m Onata? a?tatem. Onatas enimMiconis fllius, .cEgineta, ri dva8fu.aTa, qua? ab Hieronepro victoriis e certaminibus reportatis votopromissa Dinomenes post patris mortem dedicavit,elaboraverat. » Jacobs. Vid. supr. 42. 116; piv ps Mixiovo;.— Grotius dedit cum lemmate : T6 iiti TIVIAEIVOJJEVOU; TOU 'Isptovo; dva6f u.aTt.XLV. Habet Athenmus, VI, sect. 21, p. 232 :'Ioropst... 4>avia; ev T


"*r*&66 AOTHOLOGIiE GILEGiELVI. Ex Pausan. V, 27,12; inscripto Jovis femori,quem Mendsei, Thracise populus, ei Ionia oriun<strong>du</strong>s.Olympiio dedicaverunt. Sipte, ut ait ipse Pausanias,Tbraciie castellum vel urbs esse videtur. — Vs. 2,malletJacobsius piaaa<strong>du</strong>.evot, utin epigr. vot. 57 infra;eamdein forraam retinuit Grotius, qui hocepigrammasub hoc lemmate eihibuit : 16 tni TIVI TUV Mevoaitovdva9r,u.aTt.LVII. Ei Strab. X, 3, p. 463. De Oiylo viile Strabonem,VIII, p. 334 et p. 357, et Pausnn. V, 3, p. 381.Leraraa ap. Grot. : 16 ev TT) dyopa xuv 'H/.eiiov irtiT«j> 'OEw.ou dvoptavTi. — Vs. 1. Tovoe o-rjtiov, Eleos,qui se pro autochthonibus habebant. — Vs, 2. KouptJTtvyTiv, vEtoliam a primis ejus incolis appellatam.Jae. — Cf. epigr. sequens Xwprj; oixiaTvipa et notas.LVIII.Ei StraboneX,3, p. 463, repetieruntBrunck.Anal. III, p. 193, n. ccix (Vid. Jacobs. Animadvr.t. III, P. I, p. 412 sq.) et Jacobs. Append. n. 386. Hsecab Ephoro se mutuatum esse profitetur Strabo; undeapparet « «Etolum, Endymionis filium, ei Elide ineam regionem venisse, quse ab ipsius nomine rEtolianuncupata est, Curetasque, qui eam tum habitabant,eipulisse. Post decimam setatem, Oiylum,vEmonis filium, ei «Etolia in Elidem profectum,urbemibi condidissc. » Jac. Yid. supr. epigr. 57 AITM-X6;JIOTI.— Vs. 2. Brunck.rectius 9pep9e'vTa. J. Scalig.craoiou. — Lemma ap. Grot. T6 er.i TTJ pdaet TT);AITOIXOU, TOU 'EvJuu.iuvo;, eixovo;.LIX. Pausan. IV. 1,5. « Messenen magnarumdearum initia Caucon Eleusine veniens deportavit.Fuit Caucon Clini filius, Phlyi nepos Magnarumvero dearum initia, multis post Cauconem annis,Lycus.Pandionisfilius, quam augustissima, quamqueceleberrima ut essent, effecit. Lucum hac etianiaetate Lyci nominant, ubi ille antistites mysteriorumlustravit Quod autem hic Lycus Pandionis fueritfilius aperte declarant versus, qui sunt ad Methapieffigiem. Nam et Methapus quosdam initiorum ritusreformavit. Fuit hic quidem Atheniensis patria,initiorum, orgiorumque et cujusvis modi sacrorumdesignator. Idem vero et Cabirorum Thebanis initiaconstituit, et juxta Lycomidarum septum imaginemcum inscriptione dedicavit. Ea inscriptio, cumalia, tum in primis, qutv ad Methapum pertinent,testatur. » Iu ea loquitur ipse Methapus. « Indicatet eadem inscriptio Messenen venisse Cauconem,Phlyi nepotem; alia pneterea de Lyco, et illud inprimis, veterem initiorum sedem Andaniam fuisse.V8. 1 in codd. et editionibus corrupto Kuhnius postSouou; aliquid deesse suspicatur : lta fortasse supplen<strong>du</strong>m,quod recepimus ptYGuVn; TI xeXev-9a paTpo;,v, seq. pro itaTpo;. Jacobs. Append. Lips. retinetnyviaa et legit TJrviaa 8' 'Eppeiao... Per Mercuriivero domum idem Cerycum Atticorum a Mercuriooriundorum familiam intelligendam esse conjecit, dequibus vid. Pausan. ipsum I, 38. — Vs. 2 Kopri;itptoTorovTi; (sic) ara memoratur a Pausan. I, 31, 3.L. Dindorf : Adpavpo; xai. — Vs. 4. Facius : KXcivotoKauxwvidSao quod suspicabatur corruptumesse, cum de Caucone ipso loquatur inscriptio.LX. Ex Pausan. V, 23, 7. « lnsculptum epigr.statum Jovis, quam Clitorii dedicaverant Olympire. »Jacobs. — Brunck. dodit in Analectis III, 177,n. cxxxvi. — Vs. 2. piaadpevot, sic codd. Vindob.et Mosc.; vulgo ptaao<strong>du</strong>evoi quod recepit Facius.Vs. 3 corruptus sic legebatur xai utTpeiT' '.Kp. r) 6eTtXtTd;, quem ita restituen<strong>du</strong>m Kuhnius conjiciebat:xai uerpa TtoieiTr,v x. T. X. Scriben<strong>du</strong>m est xai Taurr,;utTpnTai, id est decimss mensores. — Vs. 4 et mutilumsupplebat Kuhn. xai AaxeSaiudvioi. Sed ecodd. mss. Vind. et Mosc. qui exhibent xatd Aaxtnvxai tx ae9ev et xard Adxtov eatOtv erui potuit qute, utvidetur, veraest leciio. — « Clilorii fuerunt in Arcadia,civcs urbis KXetTopo;, quam Azanis filius condidissedicitur. » Jacobs. Vid. Pausan. VIII, 4.LXI. Otympise. Ex apographo "Weilii ediditErn. Curtius in Archaol. Zeitung. 1878 2 Heft,p. 83 sq. Supra scriptum EevoxXri; EuOuopovo; MaivdXioc,et in ora lapidis IIoXuxXeiTo; exoi(r,)at. —De hoc palmsta vide Pausan. VI, 9, 2 : Mevd TOUTOU(BtOYvfiTou) TT,V eixova EevoxX.T,; MaivdXio; laTT.xe Tta-XaiaTd; xaTaCaXuv naioa;... EtvoxXtou; 6t TOV dvopidvTaHoXuxXeiTo; eaTiv elpYaaucvo;. — Vs. 2. dTcnX,; doricepro ditTrjv.LXII. Athenis, prope Asclepium, i. e. yEsculapiitemplum, edidit v. cl. Cumanudes in Athemeo,ann. 6 (1877). t. VI, p. 137, qui conjicit marmoresseara? basim, ad cujus erectionem pertinet epigramma.— Vs. I. Nomen mutilum esse potest. "OppntTto; vel"Opanrrco;. Dii 6|i66«ipot rEsculapii sunt Hygia, Panacea,Jaso, Somnus, Telesphorus, etc. Vid. inf. Adhortat.Epigr. 'rytla, PpoToTaix. T. X. — Vs. 2. 9eiai;C7to6r,xai; eodem fere sensu quo sunt verba haec qusesatpe in inscriptt. variis occurrunt: npooTd^avTo; TOU9eou, xaed IitiTaYr,v, 11 eTciTaYYi; TOU 6eou, xard TOitpoaTaYP-aTOU 9., xatd xeXeuaiv 9., xaad pavTtiav, xaa'ovap, XOT' 2vtipov, et similia. Cuman.LXIII. Athenis in arce. Kirchhoff. 349. inde G. Kaihel.,756. Vs. 2. lapis habet E1"X... «abinitio dpvu]-piou supplen<strong>du</strong>m • conjicit G. Kaibel, qui hsecsubjicit : « Filiolus enim pro patris fortasse redituvotum susceperat, susceptum qui unus potuit paterratum fecit. »LXIV. Mgins repertum;a. v. cl. Prockeschio exscriptumedidit Rhangabes Anlt. hell. t. I, p. 29,n. 34; est et in Corp. 2138 d, apud Lebas. I, 6, etG. Kaibel. 761. — Subter legitur [nomen artificis]ettoir,ae.LXV. Ex Pausan. VII, 27, 6 : inscriptum Polydamantisstatuxe, quod arguraento erat Thessalis enullo unquam certamine discessisse inferiorem Polydamantacontendentibus. De quo plura vid. ap.Pausan. supr. VI, 5.LXVI. E Diod. Sicul. XIII, 41. Id inscriptum eratin templo Minervse ad Coroneam a <strong>du</strong>odecim nautisqui soli ex Epiclis naufragio effugerant (ante Christumnatum 411), deditque Diodorus, ut fatetur, exEphoro, qui monumentum viderat. Ar.Xoi 6fc T6 TieplTOUTWV dvd9r,pa xeipevov ev iu Ttepi Kopuveiav veto,xa9dxep err,aiv "Eeopo;, TTIV eTtiYpat/Tiv ey.ov TauTTjv •OV6' b.T.6 x. T. X.LXVIl. Olympix, die 27 nov. 1878 repertum ediditE. Curtius, Archseol. Zeitung. 1878, viertes Heft,p. 181, n. 220, antiquissirais litteris 1^©!*?+.Athenodorus et Asopodorus artifices, ut Polycletis.discipuli memorantur a Plinio XXXIV, xix, 8.LXVIII. In basi statua? Apollinis Naxii, nunc in BerolinensiMuseo, edidit Frankel. indrc/tdo/. Zeitung,1879, zweites und drittes Heft, p. 84. Non aliundenotumviri propr. nomen AeivaYopr,;.LXIX. Ap. Athen. I, p. 19 : 'Ev oe ©r,Sai; IlivSdpou)


Tr*r y ^piv oux EOTIV etxtbv, KXeiovo; 66 TOU q">5ou, eV rj; eittveYpaKTa:'IluGea x. T. X. — « De hoc Cleone, Thebanolibicine, nihil invenio; eum ante AlexandrumMagnum tloruisse apparet ex historia quam Athenseusaddit cv Polemone, de Thebano quodam, qui patriaprofugus aurum iu sinu slatuie Cleonis condidit,idque trigiuta posl aniius, patria restaurata, indeprotravit. » Jac.LXX-LXXI. Ex Pausan. VI, 3, 15 : Auoav5pov 86TOV AptoToxptTou lxapTtatT|v dveGeaav tv 'OXuuitia£<strong>du</strong>:ot* xat auTOt; TO uev TtpOTepov Ttov ETttYpatiu-dTcaveoT:v, 'Kv itoXuoaiiTCi) x. T X.TOUTO pev 6f) Toi>; TO dvd-Gr,u.a dvaGsvTa; (irrvuef TO 6' epe(fj; ei; auTov ercatvo;ir/Tt Auadvjpou, AGdvaTov x. T. X. — Hiec statuaL.vsandri posita est post victoriam ad zEgos potamumde Atheniensibus relatara. — p. vs. 1. vulgo rtdTpav;codd. Casaub. et Viiulob. beae exhibent ndTpa. Inutroquc codice est AptaToxpdTO), de quo vid. Faciinotam 10 ad libr. III, c. 6.LXXII. Olympue repertum in angulo N.-E. templiJovis, edidil Fr&nkel in Archdologische Zeitung, 1877,p. 43, n. 54. Vs. 1. habet lapis per assimilationemTHM MEN, THT roiTlOl". Hoo sinmlacrum et inscriptumtitulum memoraverat Pausanias, \T,17,5:...Kal TOV AeovTtvov TopYtav ioetv EOTIV • dvaOeivat 66 TT.Veixova t; 'OXuurtiav sr,aiv EuuoXrco; drcoYovo; Tpiro;Ar/.xpdtou; ouvotxr,oavTo; doeXsf, Trj Toprtou. OUTO; 6ropyia; TtaTpo; uev r,v XapttavTioou, XeYSTat 56 dvaaiboaoGat\zikivry koyurt TtptbTo; fju:eX.n[ievr]v TI et; Sxav,xai e; Xf.Gr.v OXIYOU oeiv fjxouoav dvGpuiTtoi;. Euooxtuf,-oat 66 TopYtav XOYCOV etve/.a sv TS TtavriYupet Tij 'OXupt-Tttxii tpaot, xai etc.LXXIII. Olim Athenis, nunc.in Brit. Mus. marmorElginianum. Primus ediderat Cyriac. Ancon. Epigr.p.xv, n. 105; deinde Miirutor. t. II, p. MLXVI, 3, exquo habet Jacobs. Paralip. Anthol. II, n. 15, p. 7(iliet Anthol. Pat. Appenrt.n. 150, Bceckb. Corp. n. 747.— Cf. St. A. Cumanud. ATT. ittiYp. efctTutt6. p. 124,n. 969. Nuperrime tandem retulit ex marmore ip»oNewton. Anc. Grr. Inscr. Brit. Mus. n. LVI. « Titulushic sepulcralis non est, sed defuncti fratris imaginemdedicat Polystratus. Cujus imago dedicatursupra scriptum est nomen Polylli Polyllidis fil.Pmaniensis. » lickh. Vs. 1. Jacobs., dempto puncto,floXuXXo; verlii dveGr.xe subjectum esse credebat, etUoXuorpdTou... d6eXf ou legere voluit, cum Muratorio,« imaginem Polystrati sui fratris. » Lapis habetTTOAYSTPATOii.LXXIY. In Xaurtpetov TtapdXwv pago attico. Ed. Lehas.I, 85. O. Kaibel. Epigg. gr. c lap. conl. n. 925,et alii. Keilii sunt supplementa. = Vs. 3. LebaspiXov pro Cfpor scripserat; Keil. xiooofopte 66,G. Kaibel. xiooofOpouvTi. — Simus, Dionysiorumvictor, patrem ad sui exempli imitationem impulit,et vicit quoque pater.IX CAPUT I ANXOTATIO. 67LXXV. Athenis ad ecclesiam Catholicon. EdiditPocock. Inscriptt. P. I, c. 5, sect. 4, p. 55. Epilapbiumest in plures milites. Inde retulit Boeckh.Corp. t. I, n. 173 et Cumanudes in 'ATT. lr.iy. eiti-TU(I6. p. 396, n. 3487. Distichon posterius est inaltero latere ejusdem lapidis. Initio secundi versusvidetur adjectivum ad dvopd; periisse, deinde nomenviri celebrati, exempli causa, IIXeioToxpiTOv. In pro<strong>du</strong>ctionesyllabas ov nullam difficultatem esse sciuntmetrici. — Cf. epigr. atticum simile ap. Pausan. X,21, 3, in hac nostra sylloge n. 110 : *H pdXa br\ TCO-Oc'ouoa %. t. X. — Vs. 1. G. Kaibel. Et] Totivoe dvoptbvefri TtoXi;, OUTCOT' av au[Tfj;. — Vs. 4. Id. 6y_6pouAplOTOXptTOV.LXXVL Athenis. Ex schedis Four<strong>mont</strong>i, Corp.insc. gr. 85. Bceckhii supplementa snnt nisi quodvs. 3. pro Oetr,v scripsit Kaibelius Gvr,Ttbv. — Subscriptumest tetrasticho : "E8ocev Tfj hcxpoTcioc CJUXTJeici Xaptodv6[pou dpyovTo;] TTJ xupta dyopa xpu66r|vipTjftaauivwv Ttb[v suXettbv ev dxporcoXet.'OvfjTccp Kr,9too6tipou MiXiTcu; etrtfev 'Ertetof,] nupp[fj;...dvr)p dyaGo; yiyirr t vai r.eoi vry cuXf.v xat Taxotv[d, eitatveoa]t autov |dpstri; evezev zai] ypuoti otepavcbdrto TtevTaxootoiv cTepavtboat x. T. X. — Charisanderarchon fuit 01. CI,'l, vel anuo 375 a. Ch. n.LXXVII.Ex/mAroinsula.Edid.AIterblad.So/iictfitelaminette di bronzo, etc., p. 22, imleque Jacobs.Anthol. Palat. Addend. T. III, p. 100. Integer titulusest Londini in Museo Slrangfonliano. HepetiitBoeckh. Corp. n. 2156, atque ex marmore ipsoNewton. Anc. Gr. Inscripit. JWIIS. Ilrit. n. LVMI. —Vs. 1. Lapis habet xfpuxt. Statua erat Hermte Agonei,in agora (foro), juxta portieum Poecilen posita.V. Lucian. Jup. trag. c. 33 : 6 oo;, u> 'Kpu.f„ d6e).p6;ioTiv 6 dYOpaio; 6 rtapd Trjv rioix:Xr,v. — Vs. 3. Boisson.Epist. Holsten. p. 454, voluernt otoe xaot'Yvr|Tot,sedinlnpide legitur A YT] OKA SITN HTOI.LXXVIII. Inter Busirin et Memphin. Ex BceckhioCo>v>. 4702 edidit G. Kaibel. Epigir. gr. e tap., etc.,n. 775. « Chabriae mercenarios a. 360 tituluin posuisseapte conjecit Boeckh. » G. A\ — Vs. 2. Otxo-6ou.at; Franz., idemqiio nonnulla 6upplevit in reliquotitulo qui ila est :AuoixptTO; A0r,val(o;) liootxXf,; A8r,va"(o;)Avopoyapt; Ntoupijo;) Ar,gf,Tpio; AGrjvaTfo;)MvaaiYevTj; Boto>T(6;) 'ATtoXXaivt6ri; Kop((v8to;)'ErttTDri; Kupavafio;) Hu868upo; 'A8nvat(o;)iTpdToiv Kapuav8(eu;) AptoTo6ouXo; AGr,v(aTo;)....xaiT[f|jvTpd[itei;]avdveGeoav ApupTato;'P68to;[xal...Tanus deus nullo alio documeuto notus cst.LXXIX. Lapis Panticapei ex ruderibus repertus adoppi<strong>du</strong>m Kertsch. an. 1823. Edidit KOblerus, Denumm. Spartoc. p. 59. — Tractavit Welcker. Syllog.epigr. edit. sec. n. 168. — Repetiit Boeckh. Corp.insc. gr. n. 2104. — Vss. 3-4. Subtilius, ut videtur,notavit Koebler. parti hujus terra? ul regem, partiut archonta praefuisse Paerisadem. — Cf. ib. n. 2107.LXXX. Athenis, edidit v. cl. Rhangabes primumin Diurn. arclueol. Alhen. n. 22, posterius in Antt.hell. t. II, p. 723, n. 1008; Ph. Lebas, Voyage, etc.,Inscriptt. Attiq. n. 32. Subscriptum est litteris recentioribusqmbus Romana denuntiatur eetas, aliustitulus, qui nulla ratione ad priorem pertinet. Nonidem est atque is qui legitur ar.ud Lebas, 1. c. Auotpayo;Auoi0ei8ou 'AYpuXfiGiv; memorat quemdamM. Licinium Crassum Frugi. Notat Lebas ex Corp.insc. gr. n. 6810 non ahsimilem inscriptionem, sedmulto recentiorem, repertam esse in Germania, incoemeterio juxta Aschaflenburgum, qrae ita esi.nequesi linguam neque si metrum spectes, probabilis:loiGel; 1% TCOXXWV xal <strong>du</strong>eTpfJTtdv pdX.a p.6y8tov,eu5d|jievo; dve"8r|xa Tevtou etxova oigviiv.Confert et Lebas, Anthol. PaL xin, 13. epigr. quod suspicaturexscfiptum fuisse Athenis, in basi exornaladonario Palladi Tritonididedicato. Lebas, ibid., p. 26.LXXXI. Ephesi in suburbio. J. T. Wood. Discov.


V**a.68 ANTHOLOGIJE GR.ECJEat Ephesus; Inscriptt. p. 32, n. 10. — Vs. 1. confertWood. Hom. Od. V, 196. — Vs. 5. lapis habetEzsnznN.LXXXII. In lamina aenea Olympix repertum die6 Junii 1879 edidit A. Furtwangler, Archxol. Zei-'tung. 1879 zweites und drittes Heft, p. 145 sq.n. 288. — Vs. 1 'EXXfvuv f;px 0v i •• e - 'EXXavoStxt);eram, Grtecis in Iudis Olympiacis prseeram ; ex quo,auctore Pausania, VI, 1, lex ab Eleis facta est nequis 'EXXavoStxouvTuv equos immitteret. — Vs. 3.De equis &6Xoeopot; cf. Hom. //. I, 124 et 266 : Iititou;— IETJYOU;, aSXo^opou;, ot ae8Xia itoaorv apovTO.— De Troilo, Pausan. ibid. : IJXr,otov 5e TOU iKXeoyevou;,AetvoXoyo; TC xerrai, Iluppo; TC xal TpwiXo;'AXxivou. ..yeYOvaot Se ooiorv ou xata Tauta al vtxat...TU> TpcotXqi Se xeXeEq TC ouvupiSt, xal ittiXtov atpuaTfoXuutttaSt 6 expatet Seutepq irpo; Tai; ixaTov... TOUTOUuev Srj TOV dvSptdvTa ixotrjoe Auoitnto;.LXXXIII. Xanthi, a Fellow. repertum; ex Lebasiiapographo edidit Franz. Corp. insc. gr. T. III,p. 147, n. 4269. et Addend. p. 1122. Ex expressagypso imagine qute in museo Britannico est, rursusexhibuit Leake (Transact. of the <strong>Royal</strong> Society, etc.Vol. II, 1847, p. 27), cujustextum receperunt Lebaset Waddington, n. 1249. — His in versibus hocnotan<strong>du</strong>m <strong>du</strong>obus hexametris succedere pentametros<strong>du</strong>o, deinde sequi <strong>du</strong>o disticha et hexametros quatuor: quo ordine recentioris aetatis opus arguitur.Ille, de quo agitur, « Harpagi filius, nescio qua occasionebello exorto regnum legitimum instituit,atque ita optime meruit de Lyciis. In ejus belli memoriamstelam <strong>du</strong>odecim diis Xanthi in foro posuit.cui stelie postea hic ipse titulus inscriptus est hauil<strong>du</strong>bie ab propinquis illius /Etas tituli accuratiusdefiniri non potest. » Vs. 6. G. Kaibel ex Bergkioet Maur. Schmidt. credit hic waXr,v esse pro BaXfivi. e. BaorXeu;. Cf. schol. ad Atschyl. Pers. 659 (al.656) qui laudat Euphorionem; vide et Sext. Empiric. I,17. Hesych. : BaXf.v, BaorXeu;, tt>puYtOT[., etc. Undeverten<strong>du</strong>m : Omnium optimus manibus i. e. factiset operibus, rex. Vs. 10, •> Arcades memorantur;sed Arcades saepenumero mercenarii stipendia fecerunt.» Franz. — Vs. 1 parum apte ex epigr.Simonidis sumpsit auctor quod ab Atheniensibuspost victoriam ap. Eurymedontem partam positumest. V. Aristid. t. H, p. 209, 512, ed. Dindorf.,'i"7tep TMV TsTTaptuv, apud quem legitur exptve. —Vs. 5, conjecit Martinus SXTIO' 88' "ApitaYo; ofo;aptoTsuoa; TO ariavTa. Sed verbum animo repeten<strong>du</strong>mest ex vs. 2. Leak. £itap]or;; Waddington,luepSt; 58e 'A. — T& attavra. — Vs. 9. iid. aOivatot.Vs. 11, iid. itXstoTa pro IftetTa. — Vs. 12, pro X&TO,iidem Kfa.]ixa, ubi Leake gentis auctoris nomenlatere opinatur.LXXXIV. Apud Plutarch. in Tinwl. XXXI. « Undeapparet hoc distichon Mamerci esse Catanaeorumtyranni, ejusdemque poetse tragici qui illud scutismercenariorum Timoleontis a Carthaginiensibus devictorum,inscriben<strong>du</strong>m curavit. » Jac T&; dorct-8a; ava8el; TOI; 6eot; iXsYsiov USptoTtxov ir.iypa^vTdoS' OOT... — Vs. 1. SorpetOYp. ooTpetw, TouTeott itopoupa;av6et xexpwepiva;. Coray. In Parisin. cod. Bet vett. editt. "xpuoeXesavTeiti).e'xtpou;, correxit Xylandercujus conjectura firmatur cod. Par. C. « IrridebatMamercus hostium cladem vocabulo tragicamsimulante gravitatem. » Held.LXXXV. ExPlutarch. X Orat. IV, 27, inscriptumepigr. statuse ex aare, Leocharis operi (Aeto/ipou;£pYq>), quam Isocrati Timotheus, Cononis filius,dedicaverat Eleusine "Eu.itpoo8ev TOU TcpooToJou. —\*8. 2. 6eat;, Cereri et Proserpinse.LXXXVL Servaverunt Plutarch. A* Orat. IV, 41 etPhotius, Myriobl. CCLX : erepav Se etxova SOTTJOEVauTou itpo; Tti> 'OXuu-Ttuitv» Sicl xiovo; x a XxT]v 6 OETO;itat; "Apapeu;, [xai eiceYpavVev]• 'IooxpaTou; x. T. X.LXXXVII. Athenis in arce. Ephem. 179, Rangab.989, G. Kaibel. 940. Supra scriptum N]ixat i\ nava-6f,vaia itatfSuv 6apYi;Xia... Tituli, ut apparet, fragmentumtantum modo habemus.LXXXVIH. AstypaU-a. O. Rayet, Bullet. de corresp.hellen. 1879, p. 483 sq. — Repertum est aun.1871 : litteris correctis et bene insculptis testatur essealterius partis IV saeculi a. n. Chr. — Iliouv propr.viri nomen hactenus ignotum.LXXXIX. Thebis repertum hoc epigramma ediditSt. A. Cumanudes in 'A6r|vatq>, 1875, p. 477, exectypo apographoque misso ab Epaminonda Coromantzo.— Vs. 1. naupdxo; aY


ludit cursu vicerat, et voce et pedibus eximius,quippe lateribus validis praeditus. In line statuariusscriptus est, Kootaia; /itoeiae; ertoeiae est Bceoticum.» Batckh. — Vs. 4 ubi lapis habet aveoovo, legerevoluit Boeckhius oteyavw.XCIV. Prope llium novum, in loco qui nunc diciturEski-Atschi-Kevi « tabula marmorea reperta, excujus inscriptione pauca tantum legi poterant, editaex Huntii Diario ap. Walpol. htem. p. 107. TractavitWelckerus Syllog. epigr. gr. n. 44, p. 53, ed. sec.(ed. prim. n. 14). Repetiit Boeckh. Corp. n. 3625. »— Vs. 2. apogr. dedit E4MT, « "EOTI debetur Welckero.» — O. Kaibel. 1080, non matris nomen essecenset Teyva, qui sit vertit: ars exsculpsit, additquehaec : « Hectoris heroum et statuam Julianus Ilii sevidisse narrat in epistola nuper ab Henningio editaHernue IX, 257) v. 16 : 7)pu>ov eoriv "Exxopo; dxouyxXxoti; {aerixev dvSptd; iv vafaxep ppceyel' TOUTW T4VU.EVOV dvTcl xepaosdpot xoi aTCYet TOxepoTa Zxelva T4 OSwp T4 KpxaStxov T4 xaXouuevovTTJ; £TUY°?» T4 84dTXXa dYY e i 14axXr,Tcisttp TTOV IlavTtxaTcaiewv, /id T^ faytlar,yaXx^ uSpiq 81A TOV TtaYOv.CV. Calymnse, in oppido insulse ejusdem nominis.Edidit Ross. Inscr. inedd. 298, unde 6. Kaibel Epigrr.^gr., etc, 778. — Vs. 1. sic legen<strong>du</strong>s : Ntxia; u.'aveoTixev /XTCOXXUV' u'16; (unius syllaba?) 6paauu.7ioou;.


"•170 ANTHOLOGLE GRJECJECVI. Athenis in arce. Ex Rossii Bursianiqueapographus Keil. Bullct. acacl. Petropul. i8.'i9, XVI,98, sq., Kaibel. Epigrr. gr. e lap. conl. n.9ii. Supraseriptum est AtopdvT,; 'Ku.aE5-.oivo; V-XT) 'IoO(jot. —Vs. 2. « Diophanes inter pueros (iyevEio;), inter virosjuvenesve (apoyovo;) vicerat Stephanus. >.CVII. In insula Salamine, prope vicum Ampelakirepertum, edidit Spon. Itin. t. III, P. II, p. 92(in-12, 1724, t. II, p. 316), Wheler. Itin. p. 421.Repetiif Boeckh. Corp. t. I, n. 408. — Vs. 1.« Exempli causa in trium apud Sponum litterarumspatio colloco litteras AII11. Supra versus legiturNixox)e'ou; 'Hvr.o-taaou 'AvayupaoTo;. Ergo Apemon(l)patris erat Nicoclis qui erat ipse Hegesippi filius. »CVIII. Ex lapide ipso in Anglia servato ediditEdm. Chishull Antiqq. Asiat. p. 59. Dehinc Bi-unckAnal. III, p. 192, n. 203, Jncobs (vid. Animartvv.vol. III, P. I, p. 408), Appentl. n. 283, Boeckh Corp.n. 3797, et alii. « Scriptum est epigr in statuamJovis Oupiou, i. e. secundos navigantibus ventosexcitantis; » Jac, cujus celebre delubrum a Byzantio120 stadiis distans a navigaturis Pontum sacsaaccipiebnt. — Vs. 3. alii Spouou;. — Vs. 5. etxaplurimi. — epeuva Donius.CIX. Ex Pausan. I, 13. « Adscripti fuerunt hiversus spoliis Macedonum, quse Pyrrhus, Antigonodevicto, Jovi Dodonseo dicavit Hoc epigrammaBrunckius Leonidae ex conjectura tribuit. » Jac. —Dedit H. Grotius in Florileg. Grxc. Slantissa secunda,p, 317, cum lemmate : 'Eitiypatjpa tai; MaxeSdvuvao-Tc{ ev AwSoVv-n, Ad UTCO ITuppou dvaxe-Oeictat;, itttvpasev.CX. Servavit Pausan. X, 21, 5; retulere multi;H.Steph.in Append.Anihol.p. 504,10, Bonad. Inscr.p. 71, Brunck Anal. III, 177, Jacobs Append. Anth.n. 202. « In illustri illa Gallorum in Grseciam irruptione,quae Brenni nomen conspicuum reddidit,pugna commissa est ad Thermopylas, ubi Graecicopias contraxerant, <strong>du</strong>ce Callippo Atheniensi. NamAtheniensibus in illo tam gravi bello a reliquis Grecciaspopulis T)Yeu.ovia concessa erat Cydias scutuma propinquis et amicis Jovi Liberatori dedicatumest, addito epigrammate *H u.x)a Sf. ... Pugnatumest illud prselium 01. CXXV, I. » Jac. — Cum necessesit subaudire xeiuxt sive rjuat, suspicatur Jacobsscriptum fuisse in vs. 1. pro vulg. T H ptdXa 6f),f,p.at of|.CXI. Delphis, edidit Ulrichsius, Reisen und Forschungenin Griechenland, etc. vol. I, p. 435, cf. p. 38;unde repetiit Ern. Curtius, Anecdd. Delphic. p. 7.Berolin, MDCCCXLHI, 4°. Quando titulum exscripsitUlrichsius, neque superiores, ut fatetur, <strong>du</strong>as lineasneque artificis nomen, utpote mutilata, legere potuit,et Curtius addit: « Nos, quum Delphos venimus,lapidem barbara manu fractum vidimus, ut tantumfinessingulorum versuum legerentur. » Vss. 1-2supersunt hrnc : nElZTOZEZEEAA A AO-ZEM. Vs. 5. Ulrichs. et Curtius habent fua-apivou;.— Ex conjectura Ulrichsii de anaglypho quodnarrat a se cum hoc epigrammate fuisse repertum,id fragmentum ad Gallorum irruptionem (280-278ant. Ch.) referri posset. Pausan.X, xxm,7. —Bergk.Diar. arch. 1850, p. 172 arbitratur hoc « subscriptumfuisse Pto)ema?i Lagi fil. statwe, quo <strong>du</strong>ceBoeotia, Phocis. I.ocris Cassandri prtesidiis liberaUesunt anno fere 311. » G. K.CXII. Rhodi. Ed. Rossius, Hellen. I, 108,n.73,quiplurima restituit. « Videtur Xenophantus ad nescioquam civitatem legatus missus consilio et prudentifacundia adjutus bene rem gessisse. » G. Kailel.Prtescriptum legitur EevoodvJTou, [xaO' utoOEoiav]oi XTC


V-TVprocul a Nicopoli, non ad Nili ostium. sed in ipsolittore maris. Hiuc colligo poetam non itoTa|iwscripsisse, sedTOUTO xai ev XOVTW xai crdvQovi...Haec enim sibi invicem opponi solent. » Jac. —Kpigramma tamen aoeaxoTov quod a. v. cl. Brunetapir,; axTr); «TOU«T6; ve Kavwrtou x. T. X. Quodvide inter eraSeixTixd.CXVII.Extatap. Athen. X, 440,cumhoclemmate :efixXatxo; 6' cv Tot; eiuyp<strong>du</strong>uxai yuvaixd Ttva dvxvpdoeiTtoXuaoTtv, KXew Svoua - XpuowTOv... quod in brevocoutraxit Hier. Bosch. Floril. Gr. Mantiss. II : Ki;•pvxtxd TIVX TtoXuTtOTtV. — Vs. 2. vulgo Ttooe Atov...,XXew. correxit Casaubon.; — Vs. 4. vulg. ou5 'auxirw, emendavit Toup.CXVIII. Ha/icaraa.MJ.Newton, DiscoveriesI, tab. 96,65, unde G. Kaibel, Epigrr. Gr., etc. n. 782. Prtoriseditoris sunt supplementa. — Vs. 1. lapis hahetrA'"QI... ENETorrOA AAPHI. — Vs. 5. « PronomenOUTOI, si recte haberet, nominatos fuisse docerethomines ad rainimum <strong>du</strong>o; nullo autem artificio versuitertio, ubi patet lacuna, <strong>du</strong>o incluseris hominumnomina; nam naaiox non hominem, sed deum intelligen<strong>du</strong>messe res ipsa clamat. Sequitur v. 5. initiumnon sine vitio traditum esse OYTOIKA ///AE KAMONTO, quo sublato, hsec tentavi :el 8[e wplv 45«vuoxi x^uot] xai irxTpl ircetvTglepd, Ttj[t] Xatri; patve [ot'] aljiaaie'wv •o5[p]o[v y]d[p] p' exdpovTo x. T. X.llbi pater Priapi Mercurius est ejusque sacellumsignificatur v. 6 verbis fiwu.ou; ouyyevewv. Itaqueviatorem alloquitur Priapus vitansque ne per hortositer quaerat, rectam viam monstrat; additque quasijocatus : si tamen priusquam iter persequaris mihipatrique sacram vis operam impendere, per hos frutices(Cf. Anth. Plan. IV, 236) molestam sane viamingredsre ad sintstrara; me enim custodem posueruntet hortorum et patris ar:e. « G. K.CXIX. Ap. Eutocium Ascalonitam in Archimedissphxram el cylindrum, p. 22, ed. Basil. 1544, adcalcem Epistol» Eratosthenis ad Ptolemeeum...,unde discimus « problematis de cubo <strong>du</strong>plicandomentionem primum injectam esse in tragoedia; ubicum Minos Glauco filio sepulcrum exstrui vellet, isque,cui hoc negotium imposuerat, dixisset, monilnentumcentum quaquaversus pe<strong>du</strong>m fore, Minosrespondit : Mtxpov •»' eXefa; (laaiXtxou OYJXOV Tapou •otrtXdoto; £OTW TOU XU6OU oe u.r) aipaXq; (Eurip.Po/yirf.).Postea idem problema denuo propositum est Deliis,oraculo eos Apollinis aram <strong>du</strong>plicare jubente. »• De8cribit poeta hoc carmine, difficiliorihus nliorumrejectis, simplicissiraam, quam ipse excogitaverat,problematis illius solveudi rationem. Utebatur acl«am rem instrumento quodam, ita concinnato, utejus ope inter <strong>du</strong>as datas lineas medias proportionalesfaciilimo negotio reperiri possent. Hoc instrumentumpublice in templo suspendit, inscriptioneaddita, qua ejus usum breviter declararet. » Jac. Siquis de hac queestione plura velit, adeat Theod.Reimeri peculiarem librum. De cubi <strong>du</strong>plicatione,Gotting. 1798, 8°, ubi ipsum Eratosthems carmen«xhibitum est ac notis illustratum. Vid. et Jacobs.in Anthol. Lips. Animadvv. t. I, P, U. uli quoddamReimeri libri breviarium habebis.IN CAPUT I ANNOTATIO. 71('XX. Plutarch. in Arato, 14. u Inscriptum fuithoc epigramma statuae ex oere, ah exulibus, quosAratus rcvocaverat, ei collocatie. » Jac. — V. 6.vulg. Saigov' faov ex Henrico Stephano; antiqq. editt.oxipovi oci, unde Reiske 8atu.ovz oov, Solnn. oaiuovir,v.Reiske conjecit etiam, odgov foov i. e. TTJV TWVornioTwv io6TT)Ta. Proponebat Jacobs. dppoviav,Osiav T. w. suv.CXXI. Prope Atalantam urbem, in Locride. Ediditex 0. P. Stamatace Steph. A. Cumanudes in Alhen.rogr. ann. 1, t. I, p. 484. — Vs. 4. apvuitevo;videtur hic eodem sensu accipi quo apud Hom. Od.A, 5: dpvuptcvo; r)v TS '(cuvrjv xai VOOTOV {Taipwv. —Vs. 4-5. locus, ut videtur, corruptus, ubi quitl velintverba sxTraTspcov xai TptTov ITCXTWV, haud satis liquet.— Vs. 7. vocis aYiXivo; non alterum hoc sensu novimusexemplum. — Vs. 9, hic primum apparet,antea ignolum, Nicesichori nomen. — Vs. 10 adfidem tituli pertinet; testimonia enim cujuscunquegeneris vocahantur ITIOTSI;.CXXII. Atatante.XXVII, 61*.ed. Wachsmuth. Mus. Ithen.CXIII. Lindi Rhodiorum in arce. Ed. Rossius Arch.Aufs. II, 609, cujus sunt supplementa.CXXIV. Refert hoc epigramma Plutarchus rfe Ptteror.E<strong>du</strong>cat. 20. Inde repetierat Bonad. Antholog.p. 121, Bntnck. Anal. III, p. 183, n. CLXVIH et Jacobs.Append. Epigr. n. 182. EupuStxi) 'IXXupl; o5oaxai Tpt6dp6apo;, 8[iw; 4x1 t^ p.a6r,osi TWV TSXVWV,64/t Tt); v)Xixia; f.cJcaTO xaiSsia;. Plut. — Vs 1. « UrbsIllyrise Hierapolis ex hocuno tantum loco, ni fallor,cognita est. » Jacobs.CXXV. In Achaia? vico qui f| xdvw l*y.aia vocatur,veteris Dynue loco;edidit Rhangabes, 2218, undeG. Kaibel.Epigrr.gr. 790. Hic titulo lucem afferroputat Pausaniam VII, 17, 8, quod pro verohaben<strong>du</strong>mest si, ut Kaibelio placet, qua? de Sostrato tlicitauctor, de Polystrato, confusis inter se nominibus,intelligen<strong>du</strong>m credideris. Quibus autem argumentissuam confirmat opinionem Kaibelius, videsis. « Littenecum Macedonica? quam vocant mtatis sint,ante annum 208 scriptus titulus videtur, quo quidemanno urbs fidem Philippo regi servatam Romanorumexcidio luebat, eis autem quse proxime antece<strong>du</strong>nttemporibus crebris Eleorum vEtolorumqueincursionibus petebantur Dymsei frustraque Aratumauxilio vocabant, donec ann. 219 cum Elei, Tichocastello prope Dymen sito capto, jam ipsi urbi obsidionemminarentur, mercenariorum manu coacta,Philippo rege auxilio veniente, hostes feliciterfugaveruntagrosque eorum ingressi vastaverunt. Hancfortasse victoriam Polystrati opera? tribuebant, qui,ut olim Herculis, ita civium tum xapaaTaTT); exstitisset;gratias autem referentes heroi veteres renovabanthonores, restitutoque sacello diu neglecto,titulum inscripserunt in rei bene gesta? memoriam...» G. K. — Versus trochaici sunt. — Vs. 3.fortasse legen<strong>du</strong>m Sauei;.CXXVI. Athenis, ad viam in Arcem, in marmore.Editl. Dodwell. Itin. etc. t. I, p. 318, deinde Boeckh.in Corp. t. I, n. 411; qui rursus tractavit in Addendis,n. 411»: « Ex vs. 4. medici honores fuisseconjicio, cui statua dicata, qu» utpote insigni artaelaborata Teyva; Tepa; dici videtur. »li


72 ANTHOLOGI/E GKJECM'O Sf.uo; £o>xpd]TYj IwxpaTOu; Gopixtov.*H ptaXx c]a; e]8dr,[


IN CAPUT I ANNOTATIO. 73lectior. Si quis tamen Philteram censuerit nomenmulieris esse (Philotera aliunde nota est), pro 'Hpax/.eb;aliud nomen reponen<strong>du</strong>m erit. » Bckh. —Vs.5. intellige Lycurgum, celebrem oratorem athen.-Vs.7. marmorhabet ONTQIM APHTiTAOrOZ.— In fine artifices subscripti : Euyeip xal F.ugou).i5q;Kponuoai47coi>|aav. Euchir, Eubulidis filius,Atheniensis statunrius est ap. Pausan. VIII, 14, 7.Euchir sine patris nomine ap. Plin. XXXIV. 19, 34et sic etiam Eubulides ap. Pausan. I, 2, 4, Plin.1. c. 29.CXLIII. [Edidit v. cl. Cumanudes, in Philistor.t. 1 (1861),'p. 198, n. 11. — Cum ista inscriptione,sed in alio lapide insculpta, haec inventa est quseperspicue ad eumdem virum pertinet (Cuman. ibvd.).Apyatov Apyatou nX[o>8e'a?) BxTdxvi; Bavdxou fletpa[ieu;]9epa7teu8ei; ave6rrxev. Ariur.Tpio; OiXuvo; IlTe-Xedaio; eTfoii)aev. — Pro HXwOca scribit editor ibid.infr. p. 430, 4>Xuea. Argseus medicus aliunde ignotusest. — Vss. 5-6. de usu vini curando articulorummorboadhibiti vid. Diosc. V, 4 et 15, Plin. H. JV.XXIII,3, 21 et26. — Vs. 6. Horat. (Epist. I, 1, 31) itemdicit nodosam chiragram. Antipat. (Anth. Pal. VI,219, 6) vocem yuioTtayei usurpat de nive.CXLIV. « Ex Delo translatum Venetias in tedesFrid. Contareni. »Ba*ckh. Corp. 2308. — EdiditGruter. Thesaur. MXCIX, 3. Hinc Fleetwood. Syllog.p. 146, 2, Brunck. Anal. III. p. 281, n. DCXI, Jacobs.Anthot. Lips. t. IV, p. 246 (Vid. Animadd. t. III,p. 204) et Append. n. 149.CXLV. Pergami repertum a cl. v. A. Choisy,edidit majusculis et vulgaribus litteris cum commentationeet gallica versione, v. cl. G. Perrot, Rev.Archeolog. 1876 p. 201 sq.; ex novo repertorisipsius apographo dedimus. — Vs. 2. G. Perroti proclaYiv legentis iXXaycv conjectura novo nostro apographocomprobata est. — Taotajrri;, quod fugeratdoctiss. editorem omnihus in lexicis habes. — Vs. 4.Perrotus in majusculis AM«>OTEPON, correxit inniinusculis dp-poTepwv, quod habet lapis, uttestaturv. cl. A. Choisy.CXLVI. Prope Miletum; edidit Chandler. Antt.Ion. t. I, p. 40. Exstat in 'Epuvi Xoyiw, 1812, p. 187,unde translatum hoc epigr. in Mus. critic. Canta br.p. 554, tractavit Welckerus Epigr. gr. 1819, p. 12,Syllog. Epigr. p. 293 sq. — Repetiit Boeckh. Corp.insc. gr. 2884; postremo G. Kaibel. 858, cum novalocorum quorumdam explicatione. — Vs. 4. Aqgcpaesse pro Xqua nescio qua ratione censebat esse Jacobs,assentiente Boeckhio. — Vs. 5. Lapis habetctXcv quod satis intelligi poterat, deprehendit.CXLVII. Chii, in Palseo Castro; ediderunt Walpol.in Clark. Itin. t. II, P. I, p. 191, atque ex schedisAkerbladii Boeckb. Corp. n. 2221. — Cf. Welcker.Syll. Inscr. p. 205 sqq. Supra scriptum legitur :Ol TtpeofiuTepot MeyaxXca BsoYeiTovot.yovrj 64 Aaiiovixou,dpiavra TOU 7tpea5uTixou,euaefieia; IvexevTtj; ei; TOU;6eou;xai apETr,; xai piXoTipia; TTJ; el; iauTOu;.— Vs. 1. lapis habet E P V O Y, — Vs. 4. GymnasiumHomereum aliunde non estnotum. — Vs. 5. non grsecedictum puto icdaiv 6' lyvuaev, omnibus notum fecit;iyvwoev etiam barbare fictum, pro quo legam Ttdai6't6>)Xuaev. LJItimum distichon sic explevit Fiorillus :eauXa 5' STcXrjpwaevTU 6' ev YupivaaiuWelcker vero partim ex Jacobsii conjectura :IIpd; T' drco/puawaevndaiv ev dv6puTtoi;CXLVIII. Otympix repertum edidit Frankel in ArchaologischeZeilung, 1877, p. 47, n. 55.CXLIX. Ex Maff. Mus. Veron. LXIII, 1 (ubi legisA6MO...), edidit Breckh. Corp. t. I, n. 243. Dederatet Jacobs in Anthol. Palat. Append. n. 230, etante omnes Gruterus Inscriptt., p. cccxvn, 3. et H.Bosch. Flor. gr. Mantiss. tert. cum Grotii versione.— Vs. 1. vixqaa;, post victoriam in Xau7ta8>|j>opiai;. —Vs. 2. Grotius : XutTjpior,; lldvOwv 6 TuylSou 'Aa8.CL. Ex Polluc. Onomast. VIII, 131. Jacobs.Append. n. 146. Retulerat Meursius in Cecropia,cap. xxtx, cum his Pollucis verbis : AvOeuiuv 6' 6AtsiXou xaXXuuiCCTai 6i' ewiyp<strong>du</strong>uaTo;, oti OTCO TOU 6r,-TIXOU TCXOU; ei; TT)V irc7td6a peTearr,* xai elxuv taTiv evdxpoTcdXei, ITCTCO;, dv6pt TtapeaTu;, xai TO eTtivpauu.a.AiftXou x. T. X.CLI. Apud Athen. XIV, 20, p. 629 : inde repetiitBrunck. Anal. III, 184, n. CLXXI. Jacobs. (Vtd.Animadd.,vo\.IU, part. I, p. 384 sq.)Append. n. 116.Laudavit Athemeus ex Amphione Thespiensi in lib.II:nepl TOU iv 'EXtxuvi Mouaeiou. — Vs. 2. legebat Natahsde Comitibus dvaxo; quem sibi fingebat esseeodem sensu quo dvaxTo; et genitivo casu singularinominis, cujus est dvaxe;, uv, singulari numero prorsusinusitati.CLII. Neapaphi hodie Bafo. Ex apographo suoedidit v. cl. Waddington. Inscriptt. recueil. etc,n. 2788, jam antea datum a Ph. Lebas. Vid. n. 1356(ex Borrelli schedis male tractatis a Bailio) atque aL. Rossio, Rheinisches Museum, 1850. vn, p. 512. —Vs. 1. « Ssepe reprsesentata est Pallas dexteramanuparvam Victoriam tenens. et sinistra clypeo imposita.» Wadd. — Vs. 4. «hetd. vup. his verbis significarividetur Phidise operis imminutum exemplar.CLIII. « Servavit Appian. de Bell. cic. I,p. 411. Corn. Sulla Veneri coronam aut securim dedicat.In vdv6e intelligitur areoavov, vel TceXexuv; nisiforte olim Toua6e, ad utrumque referen<strong>du</strong>m, scriptumfuerit. » — Cf. Inscr. tat. ap. Pithceum IV, p. 146et in Anthol. tat. t. 1, p. 39, n. LXIV :Hsec tibi, diva Venus, deponit munera Sulla,in somno monitus, Martis armatus in armis,pugnautem atque acies armatas inter agentem.Prseterea notan<strong>du</strong>m est epigrammati suprascriptumesse ap. Appianum hoc : "Eireu-Jie 64 (6 SuXXa;)xai avepavov ypuaeov xal TteXexuv, STctvpda; To8e*T6v6e x. T. X. Cf. infr. Oac HeiOeo gio:.CLIV. Crsiin. Ex ectypo edidit G. Perrot, Rev.archeot. 1876, p. 270, unde G. Kaibel. Epigrr.gr., etc, p. 533, n. 874a Addend., qui hasce notassubjecit : « Litterse editori videntur I ant. Chr. n.sseculi esse; Theopithum conjicit occidisse cum patriama Mithridate ann. 73 obsessam defenderet.Filii statuam Martis armigeri specie in<strong>du</strong>tam dedicatMetrodorus Isidi et, ut videtur, Sarapidi. Metri genusplane singulare ut evOTtXw ayi)U.aTi (vs. 5) responderetelectum videtur; cf. Bergk das aelteste Versmaasder Griechen (Freib. 1854) p. 7 adn." »CLV. In insula Philis. Corp. inscr. gr. Add.111, 4936 b; Letronue, Recueil, etc. II, 16. Subscri-


74" ANTHOI.OGT.E GR.EC.Eptum est £TOU; OSUTEBOU, Mey-ip oexaTio, i. e. nucloreLetronnio, anni 79 dios mensis Februarii undevicesimus,regnante Ptolemeeo Auleta. Alterum epigrammaeodem loco repertum ex Demetrii versibusexscriptum est, mutatis tantum nominibus, verbisquequo corrunipitur metrum interpolatis, sic : Vs. 2v.lfiniwv 'Apiarouajrpu tjtai Tr,v ev 4>{Xxi;.CLVI. Apollonopoli nmgna, hodie Edfu; ediditCailliaud tab. VIII, 2; ex apographo Nestoris L'H6teLetronnius Bevue ile Philol. I, 4, p. 299. — Vs. 2.legebat Letronn. TT,; SaSatoiv.CLVII. Apollonopolimagna. Edidit Letronn. Bevuedephilol. I, 4, 1845, p. 302 (cf. p. 402), unde admissumest in Corp. inscr. gr. 48386. — Vs. 4 StSdvai eu-Tu/iav idem valet atque quod latine dicitur salutemdare, aut vale, xatpe.CLVIII. Thebis. Edidit ex suo apographo O. Kaibelius,Epign: gr. e lap. conlect. p. 362, n. 876. Distichoprtescriptum est T6 xotvov TUV irepi TSV AtovuerovTeyyiTuJv TUV iv r»T)6at; AioxXfjv Tiu.oaTpaTou Aiovuaq),quod legitur in Corp. inscr. gr. n. 1600. — De artificurapoetarum, qui circa Bacchum versantur, synodoseu collegio cf. Boethum in Anth. Pal. IX,248, 4 : xaTd Tpavixwv reSpta pouoortoXuv.CLIX. In Philis insula, in magno templo. EdiditHamilton. Mgypl., p. 52. Partem inde citat Letronnius,Journ. des savants 1821, p. 305, et 1824, menseMaio; uuiversam inscript. illustravit idem in Bultetindes sciences historiques, etc, Ferussac, t. III,1825, p. 399. Boeckh-Fr. Corp. inscr. n. 4923. —« Titulus hic aut anno xv aut anno xx Caesaris Augustipositus est, anno xv aut anno x ante Christ.nat. » Quod conjiciebat Letronnius. « Postea Lenormantdocuit in lapide esse KT; quod si est, tituluspertinet ad annum vn ante Chr. Auctor epigr. estCatilius Nicanoris filius quem Letronnius putat essenepotem Arii philosophi Alexandrini, quo praeceptoreusus est Augustus adolescens (Dio. Cass. LI, 16.Cf. Plut. Anton. 81. Bckh-Fr.). » — De Catilio etNicanore vid. epigr. seq. in quo <strong>du</strong>o hsec nominaacrosticbo eistant. — Vs. 1-4. Augusti laudes, quiin titttlo Tentyritico C. insc. gr. n. 4715. Zeu; 'EXeu-9e'pio; vocatur. Pater Julius et hic dicitur Zeu;. Cf.Dion. Cass. XLIV, 6 : Ata TS OUTOV 'IOVIXIOV «pooriYOpeuoav.— Vs. 5. 4yv6v £9r,xt ypaiipia refertur adaliam inscriptionem.CLX. In insula Philis. Edid. Hamilton. .Egypt.,p. 51 sq., Gavius, Mon. nub. tab. XII, 53, Welcker.Syll. epigr. edit. alt. n. 194, p. 244 sq., etc.« Vs. 3. ola mfitaiYuai doeere poterat lusumInesse epigraramati. — Loquitur ipsum epigramma;simulat se auctorem ipsius non indicare; sed inde avs. 5. refert quid senserit auctor per flumen advectusin insulam Philas; qua occasione prodit patremauctoris Nicanorem. » Bckh.-Fr. — Cf. n. 4923.« Idemque vss. 5-9 loquentem in<strong>du</strong>cit poetam quemYtvetriv suum vocat. » G. Kaib.CLXI. In insula Philis. Corp. inscr. gr. 4924.De Catilio poeta vid. anteced. epigrammata. Vs. 2.« Catilius Philis ab insula decedens, deam et insulamvalere jubet et ex animi sententia grates agit. »— Vs. 4. « forma lapu equidem non offendor; uvauelov,quia aliud vocnbulum versu non capit, videturvocem uvd|iav argutius repetere ex vs. 4. » — Vs. 7» T6 ao>9pov mavult Wilamowitz. » — Vs. 9. « Sententiavidetur qui sancte (AYVU>;) i'it»7, divina utitursorte. — Vs. 11. « q>(£o; Wilamowitz, reliqua supplevitFranz. » — Vs. 12. « Wilamowitz 'Lpgf,; SeitipTcot xai x. T. ).. » G. Kaibel.CLXII. In insula Philis. Edidit Gau Monum. Sub.tab. XII. n. 42, cum interpretatione Niebuhrii, etinde Boeckh-Franz. Corp.inscr.gr. III, p. 437, n. 4944,cum hac confessione : « Kestilutio nostra non abomni parte certa est. » Postea repetiit Franzius, inAddendis, inscriptionem quamediderat Letronnius eischedis Lenormanti et Wilkinsoni (Bec. des inscr.or., etc.,p. 166 sqq. n. cxi.cxit; cf. tab.XXI. flg. F.)Aliud apographum etdederntBailiiusFnsc.tnscrr.nl,p. 200,204. — Vs. 2. Isidem Inachiam vocat Callimaclms,Epig. LX (Brunck. Analectt. XXV; Anlhol. Pal.Didot. VI, 150), quia eadem qure lo esse credebatur.— Vs. 4. alev £TO; idem valet atque STO; el; £TO; inSoph. Antig. v. 341 : 'I£Xou.evu>v apoTpuv ITO; tt;£TO;, pro quo schol. £TO; i% £TOU;; non autem idquod apud Xenoph. de Bep. Laced. VIII, 4 : 4ei apyetvTO £TO; quod significat per totum annum imperare.Cum euTuytai; guppl. irti, quod exprimi solet, « cumprospera Ctesaris fortuna. » — Vs. 6. In Abato insulaSarapidis seu Osiridis sepulcrura esse credebant(Diod. Sicul. I, 22, Plut. Is. et Osir. p. 359); quseprope Philas sita, cum aliis nisi sacerdotibus non pateret(vid. Senec. Nat. qusest. IV, 2, 7), ita vocataerat. — Vs. 7. 'Hp.a; habet lapis quod cum pentametrumturbet, delevimus. Kpovou 6u.itopiov idemesse quod f,Xuoiov seu uaxapuv vr)oou; recte monetLetronnius. Cf. Pind. Olymp. II, 70.CLXIII. In insula Philis. Edidit Gau, Monum. Sub.tab. XII, u. 41; Letronn. Journ. des sav. 1825,p. 229 (Cf. Mimnires de VAcad. des Inscript., etc,t. X, 1833. p. 184) et postea Becueil des inscr. gr.p. 166 sqq., Welcker. Syll. epigr. n. 195, p. 246.ed.sec.et Boeckh-Franz. C. insc.gr. T.III.n. 4943 ettn Addend. p. 1232 sq. — « Auctor descripsit pompamnavalem Blemmyarum et Nubensium quibusvetusto more concessum erat, ut statis temporibusimagines Isidis ex insula Philis in suam terram de<strong>du</strong>cerent.undesacrisparatissollenniterrevehebant.»Rem ex Prisco illustravit Letronn. 11. cc. — Vs. 4.vaoi sunt lediculse portatiles quihus conditae erantimagines deae... vaou; ut monosyllabum pronuntian<strong>du</strong>m.» Bckh.-Fr. Hos titulos tetati Augusti tribuitLetronne.CLXIV. Thebis, inMemnonis crure sinistro; Corp.4720, etc. Supra scriptum est : Imp. Domitiano CaesareAug(usto) Germanico c(onsule) XVII, T, PetroniusSecun<strong>du</strong>s pr(refectus) /Eg(ypti) auditMemnonemhora 1 pr(idie) i<strong>du</strong>s mart(ias) et honoravit eum versibusgrsecis infra scriptis. — Et sub disticho. curanteT. Attio Musa, praef. coh. II Thebieorum. —Anni p. Chr. n. 95, dies XIV mensis Martii.CLXV. In insula P/it7ts. Edidit Parthey, De Philisinsula, p. 52, et inde Letronn. Journ. des Sav. 1831,p. 409, et Welcker. in Mus. Bhen. ann. i (1832),fasc. II, p. 296; Boeckh.-Franz. Corp. inscr. gr.n. 4925. Repetiit Letronn. ex Lenormanti et Wilkinsoniapographis, Bec. des Insc. gr., p. 187 sq.n. cxxxui; cf. tab. XVIII. Vid. et Corp. inscr. gr.T. III, p. 1227, Addend. — Vs. 4 ad PtolemteumSotera Ptolemaldos conditorem spectat.CLXVI. In insula Philis, in magno pylone, subinscript. Corp. n. 4923. Ex schedis Lenormant ediditLetronne, Bec. des Inscript., etc, p. 189. n. cxxxv(Cf. t. XXV), et inde Franz. in Corp. inscr. gr. t. HI,


^WBFFI;p. 1250, Addend. n. 4935*. — Vs. 1. « Verba ixovVititat8a ttopitav designant equitem trabeatum. » Fr.,id est qui trabeam gerit fibula instructam. « Notaadjectivum litTtai;, lititr,t; formatum ab limeu;, utflcwtXrji; a [laatXev;. » — Vs. 2. « iau.6; atpaTta; Su/|vxia;est i. q. efXr) itpaTiciiTtov lititewv Tfi,; Euv.vaia; atpa-Tia;. » Fr. — Vs. 3. Legebat Letronne -/aftav eop-Ttuouaav x. x. X. Novum verbum est itavtopTtueiv proicavTjvupiCeaeai. G. Kaibel Jv6]a itavo[ic]Tt'Jouo-av. —Vs. 4. id. [oXov adiiCetv.CLXVII. Basi statuse Memnonife insculptum hocepigr. primus edidit Pocockius in Descript. Itin.JZgypt. t. I, p. 149. Tractavere multi, et nuper exnovo apographo Boeckh-Fr. in Corp. n. 4747. —Vs. 1. peva etoveiv Leichii est, ubi volebat Dorvill.xioea s. dipoXoyitp.— Vs. 9. sic restituebat Bailie; G. Kaibel. n. 991yjfjpjai; quod jam conjecerat Wilamowitz. — Ys. 10,xdpiev pro exaptev quo sensu et Tbeocritus XXVI, 5adltibuitverbum ethodie usurpatur a Grsecis.G. Kaibeliusfalsa esse asserens qute dedimus, hatc proposuitnon sine <strong>du</strong>bitatione. Meiivova" xd[m8Etiav] xaX-


76 ANTHOLOGI/E GILECEX! iXoyoJtat irovot;. —Vs. 11, •jpuxisa.Ta seolice sunt ypauuaia.Cf. Corp. ins. ijr., n. 4730, in hnc syllogenostra n. 180 ultimo versu. — Vs. 12, xxlat seolicep. itaat. — Titnlus positus est ann. p. Chr. 130,quo anno Thebas adiit Adrianus (Cf. loirf. n. 4727).Ei Baickh-Fr.CLXXVIIl Boeckh-Fr. Corp. insc.gr. 4721. InMemnonispede sinistro. Edidit. Pocock. Descr. Or. p. 105.Hamilton.yffoa/irf. p. 174. Tractarunt multi, inter quosJacobs Abhnndl., etc, p. 136, Anth. Pal. Append.n. 392,Paralip. p. 822 sqq. n. 71, Champoll.-Figeac.Annales des Lagides, t. I, p. 413 sqq., Letronn.,Journ. des Sav. 1831, mens. Jun. et Comment. destat. voc. Memn. n. xxt, p. 161 sqq. — Vs. 1. LapishabetTTYAIGW 8AABIAAA. «Aliudhocestspecimen poeticum Balbillte. » B.-Fr.; pro quo vulgolegebatur II66X10; Bx).6tvo;. — Vs. 3. £a6ivvq. SabinaAugusta audivit Memnonem diebusxxiv et xxv mensisAthyr, anno imperatoris XV, sive diebus xx et xximensis novembris, ann. p. n. Christ., 130. Bis eamaudivisse docet n. 4728 (Sa6etva £j6ao"cr) IVTG; upx;a TOU Meuvovo; 8t; rjxouae). Igitur Balbillam altero>lie addidisse versum ultimum negligentius cumpriore conjunclum censuit Letronuius... Proditurliic nomen vEgyptiacum statuse Memnonis au.evw9,pro quo dicitur n. 4731 'A|ievu9, omisso prsefiio Phiet n. 4803, 'AtiEvu9>);, si quidem in monumentis/Egyptiis ubique audit Amenoth'ph, Amenoftes velPhamenoph; sbxuivcoia appellat Pausanias I, 42; sedforma grseca est 'Atuvcocpt;. » B.-Fr. — Vs. 4. Bckh.-Fr. Ji/e Spopo;, Cretico more, pro 8p6|iu;, i. e. opog-ou;.— Vs. 7 subjectum credtderim a quadratario.CLXXIX. In statua Memnonis; edidit primus Letronnius,Journ. desSav. 1831. Mense Junio et Comment.de Stat. Voc. Memn. n. xxni, p. 167 sqq. eischedis Saltii; postea Recueil des Inscript., etc. t. II,p. 361, n. CCCXLV (tab. XXXVI, 24) ex schedis NestbrisL'hdte. Franz qui jam id dederat in Corp. inscr.gr. III, p. 371, n. 4729, repetiit ibid. in Addend.p. 1202 b. Ex novo apographo edidit Bailius Fasc.Inscrr. 111, p. 246. quo etiam usus est Franz. ibid.Supra scriptum est : "Ore TJJ jipwTtj f]|iepof oux fjxouaattevTOU MEUVOVO;. » Recentius iterum tractavitG. Kaibel. n. 989 ita :X9io8ov udv, [s-D.e] Mepvov, o; [ou cpuvqv !9:Xj;aa;,u; jtaXtv dXXoTpiw; Sdfiv [avauoo; [Isu; -.... yap ae[jcjTa uopea (Jx[atX>)i5o;, [at Fote[).]9oidai [y'a]uTat 6f]iov d[/ov IJI[; -— Vs. 5 extr. [dxeuaav. — Vs. 7 extr. X[8p]tavoio.CLXXX. In Memnonis crure sinistro. Corp. inscr.gr. 4730, coll.Arfrf. III.p. 1202sq.,G. Kaibel. Epigrr.gr. e tap. conl. p. 416, n. 991. Varia sunt supplementaquse, ut multum discrepant neque satis certisindiciis flrmantur. omisimus. — Vs. 1. Bailie supplevitSs/vuao, Mejivov, — Vs. 2. G. K.tibel. u.eya6uoTu/iai oat ITI uupouevav — Vs. 3. « °Tua5e certumputo, quamvis audacter dictum de adempta a Cambysevoce. » G. K. — Vs. 4. De ipsa re cf. Herodot.III, 27.29, etc, cujus verba adeo similia sunt,-cElianum, Hist. anim. X, 28 : TOUTO TOI xalT Q/o; 4ne'pari; et8w; aTtexTEive tiev TOV T ATCIV, eUBeuae oe TOV5vov I; Ta la/aia XuTnjaai 9EAUV TOU; AlyuTtTiou;."ESuxe 5e dpa auTo;5ixa;Tutepupotou peurcTd;ou5eqTTOva; Kau6uaou TOU rcpuTou Tr)v tepoauMav Tati-Trjv TeT0)pr,xoTO;. — Vs. 5. Bftilie TCO au oixiaTu6XI9pu, Kaibel. olxTippaTo; f)5' 5;. — Vs. 7. Frantz.Toye xd/.ov fiXeaflai, Kaibel. TO ye 9riov 6).. — Vs. 8.Bailie d0).te, aua5e; ETI; G. Kaibel dpOtTt, auaSs dt.— Vs. 9. Wilamotvitz aercTa; dxo 4iaSa;, conjecitG. Kaibel. (ai 6e FiSpev 6iu.):Letronne ae [xoT'aaxaa-SOVTO. — Vs. 10. Suppl. Frantz.CLXXXI.InMemnoniscruresinistro. PrimusediditPocock Desc. Or. t. I, p. 105; inde multi : JacobsAbhandl., etc. p. 143, Paralip. p. 824, n. 72, Letronn.Journ. dcs Sav., 1831, m. jun. et in Comment.de Stat. voc. Memn. n. xxxv, p. 176 sq.; etBceckh.-Fr. Co>7>. 4731. — Suprascriptum legitur : °Oreauv TJ Se6aaTrj la6eivrj evev6u.r|v rtapd TO) Mepvovt.Jacobs. : vs. 1. 'yu Mepvova TtOuvoto; vs. 2. trr,6aia;9daaovT'; vs. 3. f)5u[ie)w; 6' dei8', AlYuicrtot, 6;...;vs. 4. xapccaXatuv. — Nullum dat scriptura <strong>du</strong>bii locum,quam majusculis ediderunt Boeckh.-Franzius.Attamen vs. 1 init. scripsit G. Kaibel. n. 992, Atiu;.CLXXXII. In latere meridionali basis Memnonis.Edidere multi, Jollois et Devilliers in descr. Theb. inDescr. &gypt. antt. t. I, p. 106, Boissonad. in Comment.epigr. ad calcem Epistolarum Holstenii,p. 445 sqq., Letronn. Journ. des Sav. 1831, p. 374,accuratissime in Comment. de Stat. voc. Memn.n. xxxvi, p. 192 sqq.,Franz. in Corp. insc. gr. t. III,p. 375 sq. n. 4738. — « Supplementa vss. 4, 5, 6,9, 10. Letronnio debentur. Auctor ex locutionibusHomericis (Cf. Orf. K, 4, //. T, 407, Orf. M, 438,//. II, 76, Orf. T, 1) quas memoria suppeditabat, epigrammacomposuit paulo verbosius. Videtur ssepiusvisisse Memnonem; quod conjicio ex litteris resi<strong>du</strong>is,qusa subjecue sunt titulo Eucu/u;. £uv "Poue-tXXip£uv AoYyivji, ubi indicare videtur quo die una cumuxore Rufllla, quo die cum liberis adfuerit hinc vs. 9,vox d|iot6a6i;. In epigrammate memorat eum diemquo ei bis audita est vox Memnonia, diem xm mensisPachon. anni xi vel xn imperatoris Antonini(d. VIII mensisMaiia. p. Chr. 149 vel 150). » Franz.CLXXXIII. In statua Memnonis.infra n. 192u itoitot;edidit Letronnius Journ. des Sav. 1831, p. 375, etillustravit in Comment. de Stat. voc. Memn. n. L,p. 224 sq. — Vs. 1. Nominis IleTpuviavo; quarta syllababrevis est. — Vs. 3. Kaibel, n. 1000, auctoreHeckero Comment. de Anthol. (1852) p. 63, proAouxtXto; restituit Aup^Xto;. — Vs. 5. id. ex HeckerodvacTet/ouat... el f... — Vs. 7. Cobet apud HeckerumaTepvuv.CLXXXIV. In Memnonis crure sinistro; accuratetractavit Letronnius in Comment.de stat. voc.Memn.n. XLI, p. 202 sq. Edidit post multos Franzius Corp.inscr. gr. n. 4740 « Trehulla quoe de re eadem hexametrosmalos scripsit (V. Corp. n. 4738) nunc tentavittrimetros, qui etsi meliores fecit, tamen nonpotuit quin admisceret choliambos <strong>du</strong>os. » Fr. Jameadem poetria consarcinaverat hos trimetros (Corp.4739) quorum claudicat prior :Tti; lepa; dxououax fuvvj; Metivovo;eitoOouv ae, ptqTep, xdlxxouetv eu/6u.r,v.CLXXXV. In Memnonis pede sinistro infra titulum4740 Corp. inscr. gr. Bceckh.-Fr. (supr. n. 184) inquo suh n. est 4741. Edid. Pocock. Desc. Or. p. 105et Inscript. p. 81, n. 21, Hamilton I. c. 173, Jacobs.Paralip. p. 821, n. 70, Append. Anthol. n.391.Accuratissime tractavit Letronnius Comment., etc.n. xi.li et XLin. Supra scriptum est : KatxtXta Tpe-6otiXXa eypailia dxouaaaa Tou6e Meuvovo;. — Vs. 3.Bckh.-Fr. 65upT6;, quod reposuit G. Kaibel.CLXXXVI. In Memnonis crure sinistro. Corp. inscr.gr. 4735, coll. Add. 111, p. 1203. — Ejusdem est ti-


tulus latinus aputl Letronnium, Recueil, etc, II, 373 :« Q. Marcius Hennogenes prasf. classis Aug. IVexaudit Memnonem horalnonis Martiis.Serviano IIIet Varo coss. » i. e. ann. 134 mensis Martii die VII.CLXXXVII. In Memnonis cruresinistro; edid. Pocock.Desc. Or. t. I, p. 105; tractavit Letronn. Journ.des Sav. 1831, p. 376; Comment. de stat. voc.Memn. n. XLIV, p. 209; repetiit Franzius C. inscr. gr.n. 4743. — Vs. 1. legebatur Ilavtwv nomen dissyll.correxit Wescher Comptes ren<strong>du</strong>s de 1'Acad. desinscript. 1871, VII, 278 ex titulo sequenti. StSijtri; abSide urbe Pamphyliae. G. Kaibel. n. 1006.CLXXXVIII. In Meranonis crure sinistro. Corp.inscr. gr.Add. III, 4761 c. Melius Wescher, Comptesren<strong>du</strong>s de TAcad. des Inscriptions, 1871, VII, p. 278.Vid. anteced. titulum.CLXXXIX. In Memnonis crure sinistro; tractavitLetronnius ibid. et post hunc etmultos alios FranziusC. inscr. gr. n. 4745. « Catulus erat ixiatpdtriYo;Thehaidis. Epistrategi imperatorum setate fere semperromani homines erant. » Fr. KdtouAo; habetou breve quod refert u latini nominis, quod eademquantitate est. Inscriptionis sensum ita explicat Leironnius1. c. : « Quoique le colosse ait eprouve desmutilations, il n'en a pas moins conserve une voixque je su'i8 venu entendre. » Nuxtup autem accessitCatulus, haud <strong>du</strong>bie ut adesset sole oriente. Fr.CXC. In Memnonis cruce sinistro. Versus choliambosrestituit Letronnius ibid. quem secutus estFranziu8 C. inscr. gr. n. 4744. Idem Pardalas quividetur fuisse rerum scriptor inscripsit sese etsyringibus Thebarum (Vid. Corp. inscr. n. 4812).Conjecit et Letronnius ta; jJu6)ou; posse quoque deperegrinatoris Diario accipi posse. G. Kaibelius putataPardalsepariter ac Catilio Nicanori de «Egyptimiraculis librum edere consilium fuisse. »CXCI. In Memnonis crure sinistro; edid. Wescher.Comptes ren<strong>du</strong>s de TAcad. des Inscr., etc. 1871,VII,281. Prmscriptasunt haec... tu aoaiari] — ... wv..CXCII. « ln statuaMemnonis. Ediderunt HamiltonusMgypt. p. 172, et Walpol. Mein. p. 467. lllustravitLetronmus, Joum. des Savants, 1823, p. 751-758;unde repetiit Welcker. Syllog. Epigr. n. 199, p. 249,ed. alt. Iterura tractavit Letronn. in Comment. stat.coc. Memnon. n. XLIX, p. 217 sqq. Sunt Homeriversus, primus //. XIII, 99; XV, 286; XX, 344;XXI, 54 (Cf. Od. XIX, 36, Hymn. in Mercur. 219);secun<strong>du</strong>s, Orf. XIX, 40; tertius ib. XXIV, 530, ubilegitur, owvjj; quartus ibid. XVI, 196. « Ex igitur genereest parodiarum quae vulgo 'Opnipoxtvtpa seu'OttTjpoxevteovt; vocantur. Auctor Arius fuit Homericuspoeta ex Museo Alexandrino; » Bckh.-Fr. TWVev Mouatiw aixouuivwv ite).wv. Vid. Letronn. /. c.CXCIII. Ad oppi<strong>du</strong>m Gizeh, in ungui Androsphingis.Edita est inscriptio in Quarterly Review, n. 38.Lond. Jan. 1819, p. 411, unde repetiit WelckerSyll. epig. n. 170, p. 220 ed. alt. Lapis nunc fractusasservatur in Museo publico Parisiis, et accuratissimedelineavit Claracius. Jnscriptt. <strong>du</strong> Musie, etc,tab. LVII, 496. A. n. 866. Citat Letronnius Journ.des Sav. 1830, p. 505 et Recueil des inscr. t. II,p. 481. Est et in Corp. inscr. gr. t. III, p. 344,n° 4700 sq. Boeckh.-Franz. — Nuperrime (1874)eamdem inscript. edidit Nerutzus in Athenxo grseco,ann. 2. t. 2. p. 31, pncmissa hac nola : tr,v SfiyyaxaTaxeyiwGaevriY oJaav vito TOU <strong>du</strong>uou, TI/.TIV TT,;IN CAPUT I ANNOTATIO. 77eSexouo-r,; xSipaXri;, rtepiexdOrjpev 6 Mariette apo efxoaixepircou CTWV 6i* eldouiv TOU ouapxiou 6oux6; De Luynes*Ttapd 6iasdpou; d/)a; eVuvpasd; avexa).ui6r,aavxai TIVE; /X).r,vixai iitl tuv TtpoaOiwv TCOOWV, WV r,(IOUUOV d;ia )6you tyei w; eErj;- Idv 6e'ua; x. T. X. —Vs. 8. extr. Nerutz. dvaxTa. — Vss. 10-11 voc.auTopioovTa, ueva)r|TOpa quos jam legebat Dr. Youngius.Quarterly Review, 1. c. p. 412. — Vs. 13. <strong>du</strong>overba quse supersunt dederat et Youngius, ibid.dOupouv lexicis deest, qute tamen exhibent Oupouv.— Subscriptum est, quod poetee fortasse nomen fuit,'Appiavd;. Androspbinx ille in regione Letopolitanapositus erat, quaa arenosa fuit (Herodot. II, 8, Diodor.I, 63). — Vs. 2. Franz. rtupi6' <strong>du</strong>ar,ou.e'vT|;.— Vs. 3. dpoupaiov Tpdxe?av putat Letronn. campumesse in quo sunt pyramides. — Vs. 4. vrjao; rcetpaiaeidem videtur sphinx esse ut quae sese extollat inregione arenosa. « Non quiesierunt interpretes qualemdeam sibi finxerit Arrianus poeta sphingem,qute res quamvis in infinita numinum «Egyptiorumconfusione lubrico sit, tamen hoc Ioco <strong>du</strong>bium nonest quin sphinx Isidis personam in<strong>du</strong>erit. Cf. Plut.Js. et Osir. c. 52. » G. A'. n. 1015.CXCIV. In syringe Rhamsis IX; ex schedis Champollioniset Wilkinsoni ediderunt Letronnius Rec.des inscr., etc. p. 295, n. CCXLVIH (cf. tab. XXV, 43),Franz. Corii. Jnscr. gr. t. III, p. 1212, Addend.n. 4807 h. « Letronnius, qui versus plures sequiputabat, vs. 2 legebat 6auuaavij; Texvrj;. Nihil deessevidetur. Et Oaupaaa verum est, ut docet etiam Wilkinsoniapographum. » Fr.CXCV. In syringe, seu regio sepulcro prope Thebns.Ex schedis Wilkinsoni edidit Letronn. Rec. desinscr. p. 265 sq. n. ccn; postea Franzius Corp. insc.gr. t. III, p. 1210, Addend. n° 4791 b.CXCVI. « Antinoes, in meridiem, prope ruderaurbis, quam Psinaulam putat Jomar<strong>du</strong>s (Cf. Descr.deCEgypte antiq.: Heptanomide, p. 13 sq. tab. LXIII,fig 6), specus sunt in quibus Wilkinson incisasinscriptt. reperit; edidit Letronn. Rec. des inscr.t. II, p. 455. n. DX. » Fr. Corp. inscr. gr. t. IH,p. 1190, Addend. n. 4705 i. — Vs. 1. Quod in lapidesuperest EAA.. . 2E optime restituit Letronn.evapa;e, qui et Ttpo6upaioi; aut -rpoTcvXaiot; proposuit:prius, ut litterarum reliquiis melius conveniens, recepimus.Pro nomine Karu)).:vo; fortasse legen<strong>du</strong>mKaTouX).ivo;, nisi in latini nominis graeca transcriptione,lapicidie seu auctoris errorem credideris. —Vs. 2. vitiosum notat Franzius qui bene correxitmutato verborum ordine, servavit tamen ).auTOuiov,cujus formoe nullum est, quod sciam, aliud exemlum,pro quo reposuimus )aTou.twv sive Xaxopiwv.G. Kaibel. n. 1021 scribit Aaoropwv.CXCVII. In Hicmo <strong>mont</strong>e, Beroe, in loco hodiedicto Eski-Zaghra : ex Bondi apographo ediditv. cl. Alb. Du<strong>mont</strong>, Bullet. decorr. hell. 1878, p. 400sqq. n. 1.CXCVHI. Tauromenii repertum edidit G. de Spuclies: « D'una greca epigrafe trovatasi in Taormina.» Palerm. 1862. Repetiit Ritschl. Mus. Rhen.XXI, 140 (Opuxc. I, 784); deinde G. Kaibel, n. 824a.Misit v. cl. E. Egger cum hac nota : « Les caracteresparaissent de date imperiale. » « Litterarumex formis Cavedonus (Atti e memorie delle Disputazionidi storia patria, etc, 1863, I, probanteRitschelio titulum ante scriptum collegit quam Augustusexactis incolis Tauromenio urbi prtesidiuiu


78 ANTHOLOGIJE GRiE&Eromanum imposuerit. » G. K. — Vs. 1. Le Bas,Voyage archeot. III, n. 82:1, mentionem facit detemplo Serapidi dicato Tithore», et memorant Ephemerict.archiol. n. 2628, collegium SapaittaffTuv. —Vs. 2. lapis habere videtur AOETO, quod adneocori munus pertinet. — Vs. 3. lapis : TE I N E ',emendatum est in TEINAE dorice pro T»)St, quodreceperamus, suspicati tamen val 51, quod sentenliiemelius videlur convenire. G. Kaibelii scripturamadmisimus. Quod attinet ad Serapidis neocoros Farnesiuslapis ap. Gruter. p. 314, 1, memorat M. Aureliumquemdam Asclepiadem Ttpea6uTaTov TUV veuxopuvTOU ueYdXou EapaTttSo;, de quibus conf. Firmic.Matern. De error. pr. relig. p. m. 432. — ProaulouoXexTat quod quid sit non video, scripsernm exminusculis au8ou6XexTp[o;], vocabulum quod, etsilexicis deest, optimae tamen notae, ut sexceuta aliaejusdem generis, esse judicaveris; hic tamen ut ubiquein hoc epigr. emendationes G. Kaibelii recepi.— Vs. 4. 'Epdffid, mulieris nomen nusquam alibirepertum; ciijus tamen dimiuutivum quoddam habes'EpdcriXXa in inscript. Att. ap. Bceckh. I, p. 246, 59.Ceterum neminem fugit plurima esse qute priorempartem epaor habent propria nomina. — Vs. 5. legebaturAv6vrv6; s. 'AV6V|V6V, urbs ignota, nomine afflnisAnthenre, Laconise urbi, ap. Stephan. Byzant.Cf. Plin. IV, 5, Anthane, oppi<strong>du</strong>m, quod, Plinianotempore, fuerat. Pro quo scripsit G. Kaibel. dv6' o>vu xp., qtiod magis placuit.CXCIX. Circa Sinuessam in Campania repertumedidit Viscontus in Lettera su <strong>du</strong>e monimenti ne'guali e memoria d'Antonia Augusta; inde Jacobs. IIParalipom. n. 3, p. 755 sq., et Append. n. 110.« Scriptum est in templum et statuam Veneris[Anadyomenes], ab Eone, Drusi et Antonise liberta,ad Sinuessanum littus collocatam » Jac. : « Undedenuo emergentem dicit poeta vel potius dea ipsa,quie loquens intro<strong>du</strong>citur, non sine lucri cupidinedomini tabernarum vinariarum quarum in regioneposita statua est, » Baeckk., quod non satis liquet.— De auctore Pompeio Juniore vide Notitiam Poetarumap. Jacohs. et Deheque, t. II, p. 413. — Nuperrursum edidit G. Kaibel, 810.CC. Athenis ad Erechtheum. Edidit Ross. Arch.Aufs. 1,179, deindeG. Kaibel. Epigrr. gr., etc. 791.— Nominum supplementa sunt Rossii : « videnturilli pro Atheniensium hospitio gratias agere. » G. K.CCI. « Athenis, in Odeo Herodis. De anaglyphosuperest inferior viri pars (Artemidori) juxta araraadstantis. » G. Kaibel, Epigr. gr. e iapid. conlecta,792. — Vs. 1. superest in lapide BAOYKAII;restituit Pittaces. — Vs. 2. 'EXaiou, pro 'EXeou. « Ceterumpoterat scriptor integrum hunc facere versumo6v6' 'EX6ou6'lspou;pU|ioU; lxeTeuou.iv f,|ie7;. » — Vs.3.conjiciebat Pittaces urbis nomen SipSeuv, cui nonassentitur G. Kaibel, « quoniam non rotunda €, sedvulgari E forma utitur lapidarius, » superest tamen..PAC" CCII. Prope Hypaten repertum naXtyyeveffia misitv. cl. Verettas, cum brevi commentario, ibiqueeditum 30 Decemb. 1876, repetiit diarium aliudllapvaooo; 1877, p. 72, unde transiit in Bullet. deCorresp. Heltinig. febr. 1877, p. 120. Si Verettascredis, Alexandri eetatis est tituius hic, ubi appareturbis adhuc ignotie nomen Latyia. — Inde quoqueconstat jEnianes fuisse etiam, ut testatur Eustathius(ad //. B, 749), jEnienses (Alvtet;) dictos. Arbitraturet Verettas Sosandrum hunc nostrum Tolmiei forlasseesse ttliu.ni, cujus nomen in quibusdam jEnianumnummis argenteis occurrit. De ceteris videBultet. de Corresp., etc. 1. c. — Nuperrime repetiithoc epigramma Georg. Kaibel. Epigr. grsec. ex lapidibusconlecta, 1878, Berol. p. xvm-xix, qui notatad vs. 6, ouTvipa xai xTtffTvvv et Olympium ssepiusvocari Hadrianum. Corp. inscr. 321 sqq. — Vs. 7.« 'Hpuuv qualis est Sosauder. » Id.CCIII. Boudroum. Edidit Newton. Further papersresjiecting the excavations at Budrum and Cni<strong>du</strong>s,p. 19. — Verbum TaOvq quod non occurrit inlexicis grmcis, conjiciebat Newton noraen esse lociubi exstructus fuerat 6 olxo;, i. e. Tepevo;.CCIV. Athenis, herma. Ephem. 2235 : prsescriptumest 'AYa8vi TVJXIQ — eiti apxovTo; 4>]X. Apptavoullatavteo;.In subscriptis notatur Abascanti pa-dotribseannus decimns. — Vs. 1, quamvis ab initio abundetsyllaba, aliter suppleri non potest. Cf. alterum titulumin Ephem. 1862, n. 107 : 'AXxtSdpLov xoap.v]Teuov-TO; Ipv)6ot et fragmentum quoque Athenis repertum,in quo legitur dvOeoxv] 'AXxaptevou; xoffpttjTeuovTocepxflot, et multa alia.CCV. Athenis herma. Litteris minusculis edid.Dittenberger Hermra XII, 9 (Corp. inscr. Attic. III,753); G. Kaibel. Epigr. gr., etc, 965 : « Alexandrumcosmetam Dittenberger eumdem esse vidit,qui in titulo Phitistoris IV, 272 Commodi setatescripto, archonte Tib. Claudio Bra<strong>du</strong>a Attico Marathonio,memoratur. » G. K.CCVI. Inter Elgin. marmora; ediderunt Osann.Syltog. p. 153, Boeckh. Corp. t. I, n .250, Welcker.Syllog. Epigr. gr., n. 128, et novissime NewtonAnc. gr. Inscr. in Brit. Mus. n. XLH. — Vs. I. Boeckh.et conjiciebat 'HpaxXeiSou et 'HpaxXeuT»);, subjiciensposterius de demo attico intelligen<strong>du</strong>m esse, eo tamenincerto, et adire suadebat Corp. n. 842; adderepoterat et nn. 843 usque ad 850, ubi apparet 'HpocxXeurt;aut etiam 'HpaxXed>T»i;, propr. nomen. Delampndibus in Lampadophoria prmmio datis vid.i/iid. ad n. 243. Mercurio et Herculi ese lampadesdedicantur ut prrasidibus certaminum. Conf. similemdedicationem Byzantii, Corp. inscr. n. 2034 : 'OXupt-TTioSupo; MsvStSdipou (nam sic scriben<strong>du</strong>m vidit Lebas,1474) oTesavwOel; Ta XaptrcaSt TWV avr)6tov Ta B-oowopiaT4 iOXov 'Epp.5 xal 'HpaxXe't. — Vs. 2. 6r)xepro aveOvixe, ut in Anthol. Pat. VI, 129 etc.CCVII. Edidit Cumanudes in Athenxo, 1877,p. 147, n. 27. — Vs. 1. f,py.e i. e. apyoov f,v, v. sq.epigr. Donarium dei in templo suspensum loquitur.— Repertum in uEsculapii eedis ruderibus, Athenis.CCVIII. Eodem loco repertum dedit in eodemdiario 'ASxvaicp, ibid. v. cl. Cumanudes, eodemlapidi inscriptum cum pwecedente; sub altero legitur: 'AffxXr,itiip x] 'rYieta, xai Ee6aoT6> Kataapt... [lepeu;Sta] 9iou Zrjvwvo; TOU Aeuxiou 'Papvouoiou; subhoc autem : erti apyovTo; xal lepeu; ApouoouCmaTou lloXujtappou TOU noXuxpivou ACrivteu;. Htecepigr. aut fragmenta diversorum temporum essevidentur; fragmenta sane sunt astatis Romanas. —Vs. 3. fort. leg. TOU 8t6upau.6ou s. TUV 8t6upau.6uv,sin aliter, 8i6upau,6ov adjectivum esse pro StOupau-6tx6v credas oportet. quod nullius, quod sciam,exempli auctoritate nititur.CCIX. Augusto<strong>du</strong>niin Corp. inscr. 6797 legi-


tur. VVs. 1-2. Fraozii supplementa sunt. Cressia,KpT)ofa, Britomartis, BpiTouxpTi; est, quo nominegentiliter, ut refert Solinus, XI, Dianam appellabantCretes.CCX. Athenis prope Prytaneum inventus herma.St. Cumanudes Philist. I, 518; inde G. Kaibel.n. 969. Subscriptum est : 'Ettt TVJ; dpyf); TTJ; TaiouKuivrou 'IpepTOu Mxpa6uviou TOV xoouj)Tf)v TWV eofj-6wv Tpucwva BeosiXou T6d3T)v ot uioi, Sdtupo; xaiGeootXo; TOV TtxTepa xai AnoXXuvto; BeoetXov TOVOetov, OUT&; 8e eauTdv rcapeaTTjo-a TW I3itp XOOUTITI]'Poupw 'EXeouo-iw. Sequitur magistratuum et epheborumindex. — Vs. 1. BaoiXij;, i. e. imperatoresromani. — Vs. 5. cf. infr. inter Sepulcr. Bdooo;, tvij;TtdTpr,;... Vs. 11 sive partis II (4), 3 : Bdooo; TUU6OVereuEev. iptoOeve; fpua ttd).T|o;.CCXI. Athenis in Parthenonis pariete. Edid. Lttders,Bullet. arch. 1872, p. 231. Subscriptum legitureiti lepeia; AXe£dv3pa; TTJ; AeovTo; ex XoXXei3a>v.— « Alexandra, Eteti uxor, Isidis sacerdos in tituloap. C. Curtium, Diar. arch. 1871, p. 17. » 0. K.CCXII. Epidauri. Ex apogr. suo edidit P. Foucart.Inscrr. gr. et lat., etc. Part. II, Megar. et Peloponn.Dedicata est ara Apollini et uEsculapio. Utpostulabat metrum, hujus nominis in locum positumest uiet, quo titulus infimte aetatis esse arguitur.'Apr,Tr,p jam sacerdotis sensu est apud Homerum. »[//. A, 11, 94, 2, 78]. Fouc. — Vs. 2. Sacerdotis nomenest Major.CCXIII. Catame. Corp. inscriptt. gr. 5649 d.— Vs. 2. Supplebat Franz. xdoptov [oiXi) etvat] Tta-Tp[iot, nescio quo metro.CCXIV. Ronue, in basilica Julia. Edid. Matranga,Bullet. arch. 1853, p. 136. — Vs. 5. confert E. CurtiusAct. societ. Gotting. 1859, VIII, 166, Aristid.Orat. I, init. : T4 pev ix TOO pavepou itapwv (A Oed;),xd 6e Tfj Ttouitfj TWV evuirviwv. — V. Welckeri dispulationemde Incubationc, Kl. Schr. III, 144 sqq.IN CAPUT I ANNOTATIO.CCXV. Epidauri. Stephan. A. Cumanudes inX8r,va£w, 1875. p. 273-74, ix TTJ; IlaX.iYyeveoia;,18 Jul. 1874, cui miserat gymnasiarcha Nauplii,Dem. Petrides. — Vs. 2. simili dicendi figura Homernmdixit Archias xoipavov uuvwv Anthot. Palat.VII, 213, et Hecatum (Apollinem) dtotcivj; xoipavovChristodorus, Ecphr. in Anthol. Palat. II, 1, v. 267.CCXVI. In 'A6r,vxiw 1876, p, 421, n. 15, deditv. cl. Cumanudes. Suprascriptum legitur 'H /£Xpeiou ud[you BouXf, xal f, fiovXf) [TWV...] xai 6 ofjuo;Tt pavTov Ayapvfex], et infra : AVTITJWV-TO;[. .;..] — (axopeuovTo; Mapx Br)oate'ti>;.CCXVII. Mitylenis in oppido. Est in Pocock.Inscriptt. ant. P. 1,64, S. 6, n. 19,p. 47. Anton. Askewasportavit in Britanniam; inde in Analecta Brunckiitranslatum est, t. III, p. 190 (et in Jacobsii Append.n. 323). Cf. Animadd. vol. III, P. I, p. 402. Dedit etvir doct. (Hermann), Dissert. de Epigr. quibusdamgr. p. 13. — Vs. 1. Bosckh.: 2o't irXdx' dv' J|[p.ap] dvf|xex. T. X. Tibi planum hocce concessit filia Jovis, etc.— Vs. 2. id. IlTiyf] Nuptidtov, "OpptTe x. T. X., fous,(una) Nympharum Orphite, etc. « Romanus homoOrphitus s. Orfitus habuit Mitylenis fun<strong>du</strong>m Dorycnamadictum, in quo lacus fuit; ooi Orphito, TtXixx,planum lacus, ut TtXdr; de mari dicitur. Av' f,u.apdvtevat dixit auctor pro e; pdo;, boc quoque licentius.» Bckh. "OpiptTe jara dederat Taylor ad Demosth.Or. de Fals. leg. — Vs. 4. id. xd86eoav, utlixppio et talia. — Vs. 5. Jacobs. post alios Aopuvau.a;vir Lips. 1. c. : « Vix credibile est neminemin Aopuxvapa incidisse, cum taraen apertissime hocilli loco noraen fuisse ostendant ea qua> prsece<strong>du</strong>nt.Tabulam, qui posuit epigr., fonti consecravit tepido,quo olira fessos pugnando artus reges recreaverant. »— Vs. 6. V. Lips. 4 SeXtapv). Jacobsius etcett. iXatr,pfj.— Vs. 7. Jacobs et cett. 6t' Ipyarivat; quod bafbaredicitur; SispyaTivn); tamen lexicis deest. — Vs. 8.omnes : Tp. u. Xuxd6av ypaptp.aTtx6; TSXEIO. « Auxd6avpro Xuxd6avTa heteroclitum est. » Bckh.CCXVIII. Edidit Cumanudes, Philistor.i. I (1861)p. 428, n. 2. — Vs. 1. satis compertum TOV xoogT)-TT)V magistratum Atheniensem esse cui gymnasiorumcura erat mandata. Teles. ap. Stob. Flor. 98, 72 :"Eor,6o; ytyovsv, tprtaXtv TOV xoopr,Tiriv 9o6etTat, TOVTiai8oTpi8r,v. De voce xoourjTf; cf. Mart. II, 90, 1 :Quintiliane, vagte moderator summe juveutm.CCXIX. Idem v. cl. S. A. Cumanudes. Philist. t. III,(1862), p. 60 sq. n. 1. Supra scriptum est : 'H ejApeiou ndyou pouXr) xai f, trouXf) Ttov elaxoaitov xat 63f,u.o; 6 A6r)va£iov TOV xoourjTf)v 'HXtoSiopov, lUtpatfa.Infra versus habes nomina archontis, magistrorum(itaioeuTtov) et epheborum : qute inter exstant HeliodoriPiraei, magistri,et Zopyri, Heliodori filii, ephebi.Keorpooopo; deest Thesauro. — Ys. 3. EuaSe restitutioest v. cl. Cumanudis (v. ib. p. 62). — Vs. 4. utpotuimus, ex. grat. supplevimus, ex Pindar. Ncm. III,123 sqq.: 'Ev oe TteipctTeXo; 3taoaiveTat, 6>v TI; e£oy.iiiTepo;ye'vr,Tat x. T. X. Scribi etiam potuisset etyepepo;. Postea nonnullis aliis ejusdem lapidis fragmentisrepertis, v. cl. Cumanudes (Philist. t. IV, p. 468sq.) eamdem inscriptionem repetiit, integramquededit, lretus quod re vera probaretur sua de v. etiaSeconjectura. Ex novo apographo et certum esse apparetquod scripseramus ipsi.Vs. 4. OTI. Sed proTCXO; aut uepo;, qute tentaveramus, lapis meliusexhibuit xXeo;.CCXX. Athenis. Edidit Spon. (Voyage d'Italie,etc, t. II, p. 306) qui notavit hoc monumentuma Whelero in Angliam missum luisse cum noveradecemve aliis pulchris marmorihus: non distinxitversus in suo apographo; inde repetiit Boeckh. Corp.1.1, p. 375, n. 270. Subscriptum est: 'Eal TT); Taiou'IouXiou Kaoiou STtpte'»; dpy.f); xoaiiTiTfj; effiStovT QXo; nivTto; NuptfoooTo; ACr,vteu;. Stiria pagus estatticus tribus Pandionidis, Azenia Hippothoontidis.— Vs. 2. xoo-(M]T^; est gymnasii rector, seu moderatoreodem sensu quo dicitur a Martiale (Epigr. II,90, 1) Quintilianus vagas moderator juventss.CCXXI. S. A. Cumanudes, in Phitistor. t. III,(1862), p. 62 sq. n. 2. — Vs. 1. editor supplevit'Idxyou, cum <strong>du</strong>bitationis signo. — Vs. 2. provuyiiov scripsimus vuyeuv et rcstituimus U.UOTITT6XUV,collato versu 6 epigr. anonymi in Append. Jacobs.n. 164 : f,p.aot uuaTOTtoXot; Swp6v {tTtepTiOeoav;quod vertit v. doct. Deheque : « Ont dans les joursconsacris a la ftte, eleve cet autel. » — Sub reliquis.o3uv latet, ut opinor, xoaufJTou nomen 6 'Poouvverbi gratia, quod legitur in inscriptione Philistoris,t. III, v. 279. Scripsit G. Kaihel, 957 : vuyiuv U.UOTI-Tto[Xo; ouv]68uv. — Vs. 5. Ttepippaortxw; significaturPtolemais tribus Attica, in honorem Ptolemsei Evergetaasic appellata, quse prius AvTtyovi; vocabatur.— Vs. 6. eadem ratione designatur tribus Antiochis.Pro ydtepo; Kaibel auv6; 3'. Sub versibus scriptum est


80 ANTHOLOGl/E GH/EC.E'ExeojTpopuXdxet EuTUYiSri; l\3xXr l jeio66>pou AtSwveu;.CCXXII. V. cl. St. A. Cumanudes in Philistor.t. 111, p. 283, n. 3, cum nonnullis, ut solet, animadversionibus.Disticho subscriptum esl lIa:6oTpi£ouv-TO; 8td (Jiou 'ASaoxdvTou TOU KupoXjcou Kr)ciote'w;Iro; l, et inter alin, htec : oi ejtl KX. Xpuoijtriouee-Tjdot tpiXot xai o-u(v)tjTdTat peivavve;, quorum sequunturnomina.descripsit Wilamowitz, et inde G. Kaibel. Epigr. gr.e lap. cont. p. 327, n. 805. suprascriptum est K6(tv-TO;) RaXspto; TouXtavo; Ipup(vxto;).CCXXIX.AdPto^inmLesbi insulse oppi<strong>du</strong>m.Conze,ltin. insul. Thrac. tab. XVI, 1, unde G. Kaibel.Epigrr. gr. e lap. conl. n. 812. — Vs. 3. Kaibelii,sunt supplementa, qui et jtuxtvij, proposuit. « Mercuriusin hortis positus Priapi vice fungitur. » Id.CCXXIII. « Spartse, in Museo, in Herma quadratoqui olim protomen Damocratis sustinuit. »Reperit et edidit Rossius Inscrr. gr. inedit. fascicul.I. p. 29. tab. III, 29. Dehinc et ex lapide ipsoLebas. Rev. archiolog. 1844, p. 708. Repetitum inVoyag., etc. Inscriptt. etc. Laconie; n. 167. — Vs. 6.« 'EmoraTetov est genitivus ab itrttiTdTr,;, non participium,sensusque est : qui alios (gymnasiorum)praefectos dexteritate in exercitationibus gymnasticisantecellit. Nam -rugvaota est exercitalio gymnastica,dexteritas quam quis continuatis hujus generis exercitationibussibi comparavit. » Ross.CCXXIV. Eleusitie, repertum, Lutetiam translatuma Choiseulio multi edidere, primus ante omnesVilloison. Proleg. in Hom. p. 53, et Mem. Acad.Inscriptt. t. XLVII, p. 330, qui simul ac e terraeruebatur, exscripserat; post alios Boeckh. C. i. gr.n. 434. Nuper repetiit ex marmore ipso Frcehner,Mus. <strong>du</strong> Louvre, les Inscriptt. gr. p. 137, sq, n. 63. —Vs. 1. Fr. MrVtrip. — Vs. 2. ouvopx. — Titulus hicvidetur esse ann. p. Cbr. nat. 125. — Marcianushic noster occurrit etiam in inscript. attica, edita inPhilistore, III, 62.CCXXV. Ve7!t?tits,olim in domo Friderici Contareniprocuratoris D. Marci, tabula Delo allata; inestanaglypho expressa mulier mortua porrecta, passocapillo, infra ara, in quam thus imponit togatus; abaltera parte arse stat taurus. Infra est inscriptio.Priraus edidit Gruter. Thesaur. p. 1073, 4; indeBrunck. Anal. Lectt. p. 287, n. CLXii b , Jacobs. (Animadd-vol. III, P. I, p. 378), Append. n. 322. etBoeckh. Corp. 2292. — Vss. 5-6. deerat finis; supplevitGrotius, Floril. Grsec. Mantiss. tert.CCXXVL In acropoli Smyrnse repertum, editum estprimum in Monatsber. der Berl. Alt. 1875, s. 10,et nuperrime repetitum in eadem Relatione, 1876,22 juin, p. 349. majusculis et minoribus litteris.Vss. 1-2. haud insulse ut mihi videtur, restitutierant :'AtJxXr,mti iTj-rripiYpdppaT' iceupe oocdG. Kaibel 'Ao[xXr,Tri6v, IpYov dpepttTov. — oojippevo; il ioir); vp[dppa T66" evpdpevo;. Vs. 5. quod inmarmore satis clare legitur IXvjxot; retinui, pro tyXr]-xoi; quod prior nescio qua ratione finxerat editor.Vs. 6. lapis habet 8OI'TI, pro quo prius editum eratSotr,[;] 6'. — De hymno quem Phrebo Pseani, JESCUlapioet Hygise cantabant Asclepiades medici vid.infra 'ryista, jrpeaBiaTa et "HOTJ yratpe.CCXXVII. Ronue,in plintho statuse. Corp. inscr.gr.5975. — Vs. 1. supplevit G. Kaibelius qui « necO. Mulleri iv jco6't ow nec Welckcri conjecturamev xoXttw probari posse » dicit, ubi lapis habetDtjJCCDTHP — VS. 2. « init. nomen velut Ispvo;.» G. K.CCXXYIII. Smyrnse.Corp. inscr. gr. 3159. Verona;CCXXX. Olympue, die 27 Decembr. 1879 repertumex apographo Purgoldii edidit W. Dittenberger,Archaol. Zeitung, 1878 tiertes Heft, p. 210,n. 331. Subter scriptum est 'OX(up)jr(td8t) ovy' =233 post Chr.CCXXXI. Athenis, herma. G. Kaibelius, Epigrr.gr. e lap. conl. p. 406, n. 971, prcescriptum est...xai ol O[UVE'TT|6OI] TOV ouv [tJTpeppa] Tapyr,v M. Au[p.TeXsdJtpopov TspTtou [KritpijotEa xo


prohiberentur; respondent illi sive fient, sive nonfient (XYETXI, oux Jvevai, scilicet TO ITTTCIXOV, cede Porphyrium,et adjiciunt ad ipsum Porphyrium conversisi ipse audes, sumepannum prasinxtm; hoc enimesseTO 8TJU.6OIOV demonstravit Reiske, ad Constant. Porphyr.Cxrim. aul. Byzant. p. 344 sq. —Videntur hreca seditiosis scripta esse. » G. Kaib.CCXXXlV.Athenis. Edidit Pocock. Inscriptt. p. 51,n. 22. Inde Jacobs. in Paralip. II, p. 773, n. 23, etAppend. n. 177. — Vs. 1. ouvowiova, rarum vocabulum,cujus alterum modo habes exemplum ap.Orph. Hymn. xxx, 5. — Vs. 2. Marmor, ut videtur,KP ATO, quod forsan a typotheta depravatum proK A PPO, restituit Jacobsius. Legit tamen G. Kaibe-Iius xpavo[;], cum hac nota : xparo; recte Breckh.;videtur labrum dici, quo fons influit, sicut CsesarB. G. IV, 10, Rheni fluminis ostia capita dixit.CCXXXV. Apud Grot. Manliss. sec. p. 326, sub hoclemmate : T6 efcl TO> &Y&>u.aTi 'Epaou T£Tpaxepa>ouTOU 6v Tcp KEpajistxb), et alios. Memorant Photius,Lexic. s. v. 'Epjjfj; TETpaxE«;a>o;, Eustath. //.p. 1353,8.CCXXXVI. Argis. Expidit. de Moree t. II, p. 97,Ross., Inscrr. gr. ined. n. 54. Welker. Rhein. Mus.1842,p.213,Lebas.-Foucart./nsm-.pr.e//«/.rec.,etc.Megar. et Pelopon., Argolid. n. 113. « Satis compertumest Mercurium nocturni custodis partes obtinuisse,ut Hermes apud Athenienses. Igitur si quidnoctu in viis ageretur, testis erat et index rerumjustarum injustarumve per tenebras actarum. Illeergo qui eum dedicavit et fortasse ante domi foresstatuerat, non, ut verisimile est, in animo habuit eitantas adsignare partes quas sibi finxere interpretes,sed tantummodo omnes admoneri voluit testem, quidquidagebant, adesse. » Fouc.CCXXXVII. In agro Bhythymnio, ad radices <strong>mont</strong>isIda? in Creta; edidit Gruter. Thesaur. p. MLXVIII,I, cum interpretatione latina Feulani. Deinde alii etBrunck. Anal. III, 183, n. 169, Jacobs. (Animadd.vol. III, P. I, p. 382), Append. n. 282; Breckh. Corp.2569.Supra scriptum est: "ApTepit; f) Eo>ou/ou fluYaTTjp.— Vs. 1. Grot. Ta»ei'oioTv. — Vs. 2. Grotii npograph.,oOoopoa-uvri;. — Vs. 3. SaXouio; ex Murat.Bceckh., SoXXovto; Jac. — Vs. 5 « expressus videturex Homero, //. A, 88 : OUTI; {U.EU JUVTO; xal erdrflovi Sspxapevoio. » Id. — Vs. 8. « auu6iou pro &>6-you, TOU3E ad Salvium veferen<strong>du</strong>m. » Id.CCXXXVIII. Thebis, edid. Lebas. III, 560, Keil.Sty//.inscr. Bceot. p. 174, G. Kaibel. Epigrr. gr. e lap. conl.p. 357, n. 869, qui pro verbo Sfjao; proponit (ir)Tr,p.CCXXXIX. Athenis in arce. Ed. Rossius Arch. Aufs.II, 657 cum Keiiii adnot. 14, cujus sunt supplementa.CCXL. Eleusine, Ephem. 3771, Bullet. arch. 1860,p. 181. — Vs. 1. « hierophantis nomen ex sacrorumritu tacetur. » G. Kaibel.CCXLI. Ephesi, edidit J. T. Wood. Discoveries atEphesus, Inscriptions, p. 10, n. 7. — Vs. 1. putrotTo-«v. civitatis defensorera. Cf. vEschyl. Sept. c. Theb.120. — Vs. 3. KoSpaTo;, Quadratus; fuere multihujusce nominis, prreter Ummidium Quadratum dequo vid. Tacit. Ann. XII, 45 et 54; XIV, 26. —Vs. 5. Hadrianus videtur Quadrati, sive forsitanSeveri fuisse cliens. Supra scriptum est 'irtatixovttovTisixa 'f ppicvov KoSpaTou TtaTepa xf)S6[o-Tf,v]. Sequenslinea desideratur. — In nota qure secundoANTHOLOGIA III.IN CAPUT I ANNOTATIO. 81Woodii volumini addita est, F. J. A. Hortus aliterlegit quredam hujus tituli et interpretatur. Vs. 5.aveOtyxe ae Ouvjpov; cetera et ad ejusdem setatis (a.postChr. 139) principes refert, et finiendo, « poetaHadrianus, inquit, fuisse potest libertus aut quilibetqui alio nomine ab Annio Vero penderet. » Th.Mommsenius et, eo auctore, G. Kaibelius (cujus vid.notam ad n. 888 a. Addend.) existimant hunc esseHadrianum Csesarem, et Severum (L. Catilium) C.Ummidii patrem fuisse, consulem II ann. 120, quipostquam, Hadriano imperante.magna fuerat auctoritate,ut Urbis prrefectus, gratia excidit et successoremaccepit. — Vs. 8. ioraoT' ['ApTE'p.iSo; n>]rjoio> EVTEUEVEI. G. Kaib.CCXLII. Apud Thespias. Cumanudes Ephem. arch.1869, n. 336. « Hadriani Cresaris et anathema etversus esse credebat Cumanudes. » De re ipsa vid.Dion. Cass. LXIX, 10. Iltpl T&; flfjpa; iortouSaxivaiXeyETai... xai noXiv ev TTJ Muaia oixiaa; 'ASptavou flrjpa;auT&jv chvouaaEv. Quibuscum cf. qure Marium Maximumsecutus Spartianus tradit (Hadr. c. 20) : oppi<strong>du</strong>mHadrianotheras in quodam loco qitod illic etfeliciter venatus esset et ursam occidisset aliquandoconstituit.CCXLIII. In Pharo insula Adrire. Corp. itiscr. gr.Add. II, 1837 d. « Cf. tit. ibid. inventum Corp. inscr.gr. 1837 e. 'OpyiXo) Arjuapxov 'AfpoSivn Stxa-TTjV. » G. K.CCXLIV.A Ments.repertum in basi ex marmore Pentelico,in qua erecta erat Sixwv 6rjTi;po; statua. Tetrastichoprremissum est : [3ou>fj TOIV IlEvTaxoaiaiv]xal 6 Aijpo; TAJV [ AOrjvaiwv] e-.iu.rjorEv H6it>iov 'Op-SEIOVIOV Ao»iav6v... T6V aopio-Tr.v. Edidit v. cl.K. S. Pittaces 'Apyaio>. 'E^nusp. 1838, Jun. et Jul.p. 106 6q., n. 53. — Vs. 1. imitari videtur poetaHom. //. I, 443 : Mufluiv Te ^rjTfjp' Ipevai, npYXTfjpaTeepYiov. Cf. Leont. Scholast. Epigr. Anth. Pal. VII,579. — Fortasse non fuit ille utique causidicus s.causarum actor, sed tantummodo, ut moris eratapud Athenienses, ^OYOYpa^o;, id est orationum sciiptor,quas pretio emptas pronuntiabant apud judicesdicendi imperiti litigantes. — V. E. Eggeri Dissertat.,4n Athenienses causidici professionem noverint(Memoires de Litt. anc. p. 368) ubi laudaturhicinter alios Platonis locus Euthyd. XXXI, p. 305, B :norepov ToVv aYttiviaao-Oai Seivttiv ev TOI; SixaaTrjpioi;SqTttipTi; fj Tttiv TOU; TOIOUTOU; EiortEu.Ti6vTttivitoirjTf); Tttiv \byun of; oi ifjTope; &xuni r QVtai. — Vs. 3.Pittac. et oe 6E>ETE TIVE; x. T. >. Lapis: EIA E 0 E A E.E. — Vs. 4. Pittac. auToiv TE Svoua, quod et lapishabere videtur. « Sodalium nomina inscripta erantdisco ex quodam metallo, quod basi erat affixum,ubi etiam nunc apparet incisura quredam cui insertusfuerat discus. » Pittac.CCXLV. Ex schedis Four<strong>mont</strong>i edidit Breckh.Ce»7>. n. 406. inscriptionem hanc qure in basi olimEleusine posita, mox Salaminem translata, nunc estin rede Beatre Virginis. Supra distichon scriptumlegitur : 'AYaflri TUYTJ. Kara T& 86{avTa TTJ ApeiounaYou Bou>5 xal' T^ p6u>fj T&iv yf T6V &e* eo-ria; U.UTJflevTa'Aflfjvaiov TOV xai 'EnafpoSiTov, Ikflrjvaiou nepioSovixouOtov, 4>>ue'a. « Mirum quod, cumalterum ejus nomen in superiore parte sit Epaphroditus,in versibus is postea Sio; 'A8TJV6O; vocatusdicatur. Quam rem vide an ita expedias. ParentesAthenreum, quod omnibus civibus carus esset. Aflrjv6fi>ovvocarunt; sed cives dixerunt 'EiraepooiTOY,6


82 ANTHOLOGIuE GRMCMquod gratiosus et venustus esset : ex qua denominationefluxit altera, qua eum vocarunt parentes. »Bckh. Sed errasse nobis videtur vir doct. Boeckh.,cum in decreto Athenseus possit non idem esseatque Athenmi fllius Epaphroditus. Quod si unus essetet idem, legen<strong>du</strong>m esset TOV autov xai, etc.CCXLVI. Dedimus ex Cumanude in Philist. t. III,(18621, p. 461 sq. n. 3, qui tituli hujuscetam miseremutilati restitutionem haud facilem sibi videri fatetur.Eodem fere tempore editum fuerat in ftpxatoX.'ESTJU. 1862, Jul. p. 163 sq. n. 165. Nonnulla suntverba qua? in lexicis, neque vel in Thesauro reperias,hsec : vs. 3. ospeaTfeavo;; vs. 4. iYtpouSoai; vs. 5.TioXuirtvxToi;, dYaOoxXtl;; vs. 6. auXo66av; vs. 8.<strong>du</strong>.s>ixp6T0iai. — Vs. 1. HToXeitatou iituv., de hacperiphr. conf. supr. eod. cap. n. 221. *Hpxe |iiv'Hpiiori;. — Lect. variet.in Kpx*toX. "Eeriiiip.: Vs. 5.8e IitovTo, lapis tamen habere videtur ACCPONTO.— Vs. 9. d|i?l 84 vixa, lapis AMlAENIK A.— Cf. infr. epigr. n. 274. 'Hpxsv 6 MnvovfvT);.CCXLVIIa.floraar.inbasi erutainviciniaThermarumTrajani. Supra scriptum est:T&> 'AaxXr,Tau> a&OTpaxai xaputTTjpia NtxopnSr); larpo; : « Dedicat Nicomedessignum uEsculapii antiquius (xetpwv 8eivtia «a-Xatyevtwv) quam templa hujusce dei qute exstructamemoranturab scriptoribus» (Vid. Boeckh. Corp.insc.gr. 5974). — A multis editum est hoc epigramma,quos recenset Jacobs. Anthol. gr. Lips. vol. II,part. 3. — Post quos Boeckh.-Franz. in Corp. inscr.grtec. 1. c. — Vs. 3. Boethus ille qui hic nominatur,ccelator est et statuarius cujus Puer anserem strangulanscelebratur a Plinio H. N. XXXIV, 19, 23,et a quo itatoiov YVUVOV, puerulum nu<strong>du</strong>m Venerisad pedes sedentem ctelatum memorat Pausanias V,17,4. — De Boetho cf. et Cicer. tn Verr. II, 2, 14, etVirgil. Cul. 67, ubi quidem nonnulli legunt flAcectproBoethi. « Signum quod hic celebratur, repnesentabat,ni fallor, infantem uEsculapium, quem e Coronidenympha, fllia Phlegyse, natum fabulabantur. »Bckh.-Fr.CCXLVII b.« Hoc epigramma eidem lapidi insculptumac superius cum titulo : Tcj> (taaiXet AaxXijKia)aworpa xai x&piarripxa. Nixouf)&r); £|iupvato; lavpo;,scriptum est in eamdem uEsculapii imaginem. » Jacobs.— Edidit post alios multos Bcsckh.-Franz. Corp.inscr. gr. n. 5974. —Vs. l.Bceckh.-Fr. vtbv, Brunck.,Jacobs. viwv. — Vs. 2. marmor. dxtiptxotig, sinecausa mutavit Salvinius.CCXLVIII.Panormt.JuxtaCyzicumrepertaminscriptionemhanc in basi statuae pulchris litteris exaralam,edid. Letronnius, Journ. des Savants a. 1830.p. 504, dehinc Welckerus Jfus. Rhen. a. 1833,p. 296 et ex his Marquardtus p. 162. Inde repetiitBceckh. Corp. n. 3672. Maximus ille Apamensis, nonin Smyrnteis, sed in Cyzicenis Olympiis vicerat.Prseeunt titulum verba solita KvatVjj TVXB.CCXLIX. « Cyrense, prope templum Veneris. Anaglyphoexsculpta mulier (At6un) coronam imponensalterius mulieris (Kupfjvn;) fronti, quss nudis brachiisleonem adsurgentem jugulat. » G. Kaibelius, quiedidit n. 842 a. Addend. ex Smithio et PorcherioDiscoveries at Cyrene, tab. LXXVI, coll. p. 114. —« Cyrenes et Libyse flgurse in Amphionis Cnosii anaglyphofuere, quod descripsit Pausan. X, 15,6.» G. K.CCL. /n valle Chimairce Lycice repertum ediditFranz. Corp. insc. gr. Addentl. III, 4339 b. —Vs.1. Lapis habet EIMON.... IMIN. — Franzii Mintsupplementa. — Vs. 2. Sic restituit, audentius G.Kaibel. (Epigrammata graca e lapidibus conlecta,n. 899):T]bv ofXo[v • a5tdp tnatvoi] dpVTitoToi ol faovtat.CCLI. Athenis ad orodv IloixiXr.v. Ephem. 3785,inde Q. Kaibel. Epigrr. gr., etc. 927. Suprascriptumest 4 61)110; ivixa. Aouxto; 4>Xdouto; 4>X<strong>du</strong>.|ia; KuJaorjvatiu;[flpxi- — Vs. 3. « legebatur ae OIVTI;, correxitNeubauer. » G. K.CCLII. Athenis repertum in marmore eflbsao exruderibus Dionysii theatri edidit v. cl. Cumanudesin Pandora. I August. 1862, p. 203. — Vs. 1. 4>t-Xopyis i. e. Bacche. « qui orgia celebrare amat. »Idem epitheton Veneri dedit Philodemus, Anth.Palat. X, 25: Kuirpi piXopyte. Bt)|ia 0. hic suggestusnon aliud est ac thymela, ut patet ex Polluce, IV,123 : *H 6u(iiXT| efre Bv)(id TI ouoa etTt Buu.6;. Cf.Anthol. Pal. VII, 51 : Ta Bdxxou pfipara. Quod corrigebatJacobs. codic. lect. t||iaTa. — Vs. 2. Cumanudesarbitratur hunc Phtedrum Zoili fllium eumdemesse qui heliotropium quod in Catholico exstat,instruxit. Legitur enim in inscriptione horologii quodhuic a-di afCxum est, 4>at6po; ZOMAOU Ilatavisu; Iitotrias.— Bto&UTup usurpavit Orph. H. 72, 2. Bto6uTopa»VT)TUV et Julian. uEgypt. (Anth. Pal. VII, 585) piscatorisMygdonis cymbam vocat BioJuTopa, udpTupauoxOuv.CCLIII. Athenis, edidit Q. Kaibel. n. 931. « pfjacur af,|iaTa vixrjtPhoebo donaverit ille satis explicarenon queo. In promptu est 'AnoXXuv uoXost; Lesbiorum,sed nihil hoc profecimus, neque huc pertinentqute Melitensi Herculi offerri solebant mala. » —Hsec Kaibelius, qui meminisse posset ludorum PythicorumufjXa esse pnemia in epigr. Anth. Pal. IX,357, 4 :Tfaaapl; slatv dyuvs; dv' 'EXXd&a, Tsaaaps; Ipoi...TA8Xa 64 TWV, XOTIVO;, MHAA, asXtva, TTITU;.quod vertit Ausonius, Eclog. p. 235 ed. Bipont. —Jacobsius contulit Max. Tyr. Dissert. V, 8 et VII,4; Aret. p. 77, 2. Notan<strong>du</strong>m quoque puerorum inuEgypto mala esse prtemia in schola. Plat. Leg. VII,p. 819. B.CCLIV.florajp, invillaAldobrandini.EdiditHenzen.Ann. Instit. 1857, p. 102. — Vs. 7. « AIXY) quae Hesiodoaliisque filia Jovis est, hoc loco conjux ejuscogitari videtur. Cf. Sophocl. CEdip. Col. 1381, rca-Xaipavo; Aixi) EuviJpo; Zvivo; dpxaiot; voiiot;. » G. K.— Vs. 11. dpsi6ovTa, mutantem, i. e. linquentem proalia sede.CCLV. Edidit Montefalcon. in Diar. Ital. p. 425,qui censet in Apollinis Teuivet fuisse uEsculapii sacellumin quo Hercules, ad quem pertinet titulus,dicatus erat. — Ex Montefalc. habent td Brunck. Anal.III, p. 188, Jacobs. (Animadvv. Vol. III, P. I, p. 396>,Append. n. 353, et Boeckh. Corp. n. 1794 a. Suprascriptum : Maxard; aoi)ae. Deinde in flne epigrammatisAapavf); AaaOevso; 'AaxXanttp dve6r)xt, Maxara;iitoiiat.CCLVI. Missum uEgypto a cl. vir. Mariette,tractavit, gallice vertit et edidit v. cl. E. Miller.Rev. Arch. T. 27, an. 1874. p. 51 sq. — Vs. 2. Estin apogr. Kapitoxpdtiiv, JtxXot;. Milleri sunt emendationes.CCLVII. Apud ipsum "Itpwv Xov. A. edit. Q. Din-


JfWJ&T^JTdorf. 1.1, p. 515 sq. Explicat ipse Aristides qua occasionehoc epigramma composuerit, p. 514. «KalTotvuvxai yopou; 6aTr,aa 6r,pooiq oexa Tou; auuxavTa;, TOU;uiv xa£6uv, TOU; 6e dvipuv x. T. X. « 'Eooxct xprjvatdvaietvat Tptttoia dpYupouv, ctua pev TU 6eu yapioTfjptov,dpa ie uvT)ue7ov TUV yppuv ou; eotrioapev xalepoi ILSV TiapeoxeuaoTO eUyeiov Totovit- notr,rv); x. T. X."ExetTa iuo Ttvd exi TOUTOI; Irep' f)v exri, uv T6 pivTOUVO|UI elye Touptiv, TO 6' STI xpoaraatq TOU 6eourauTa iY'YveTo. 'Evtxr,ai 6e 6 6e6;. \rl Y»P f,(ie'pq eietYtYveoBat Tp,v dvd6eatv, TauTrj pot ioxetv f) utxpdv TInpi auTvj; xepl T6.V lu, f) xai eTt OSTTOV dstxvetTat 6etovixtYpappa lyov ouxuat- Oux dqavi^; x. T. X. TOUTO ttIxtYpdqetv eioxouv xai T6 dvd6r|u.a dva8f)aetv u; orj Atf.»Inde repetiit Jacobs. Append. n. 301. — Vs. 4. Timotheummusicum eadem ratione poeta quidam vocatxt6dpa; 8e?t6v lYvioyov. Brunck. Anal. doeox. 538. Vid.infr. in capit. III.CCLVIII. Patmi repertum edidit Rossius, Inscrr.grsec. ined. fasc. II, p. 70-74, n. 190, Ric. Bergmann.,Berolin. 1860, atque inde I. Sakkelius in Pandorat. XIX, n. 435, p. 48.— uEdocemurhac inscriptione,quamvis mutila, delubrum fuisse Dianss-Scythias etiamin Patmo insula. » Ross. — Vs. 2. Rossius hic qinerenssancue virginis nomen, proponebat Ku6txrxr|v, sedei Bergmanni apograpbo nomen Vera est in v. sequenti,ubi legebat Rossius f,v tv IlaTvu. — Vs. 3.de virginibus hydrophoris mentionem facit Porphyrius,De Abstin. p. 157, 1, atque in inseriptioneMilesia ap. Breckh. vol. II, p. 505, n. 2885, 1, estqufedam Malia Rufina Artemidis Pythim hydrophora,veXeoaoa TTIV {idposopiav tuapeoxu; TOI; xoXivat;.Cf. ibid. n. 2879, 5 : r, OSpoqopo; Tpuquoa. —IlapaflupLta sunt omnia qum sacriflcium comitantur, etquse per alium ac sacerdotem ipsum fieri licet. V.Eurip. Iphig.Aul. 1568 sqq., Hec. 525 sq.,Electr. 792,800 sqq. — Vss. 5-6. In Rossiano apogr. supersunttantum nonnullse sensu carentes rehquim... f| x[at_l;f, 6e TtOf.vr, | 'Ex [T]e[p}t[v]r,; [vj]6ri[;]. Nullam fere lacunamindicat Bergmann. — Vs. 7. Ross. d[pi]au-[po]Tdtr,v; Sakkelius, ut ei Bergmanno, dYavoTdT»,in quo claudicat versus. — Vs. 8. RoSsius tantumliabet. [BjivOeotv... 86pava puopevri; TtXii) s. dXia prornari poni rarum est. — Vs. 9. prioris hemistichi nihilapud Rossium, nisi v[r,]ov. Audacius conjecitBergmann. Ixu6ir,6ev. — Vs. 10. desuntap. eumdempriora <strong>du</strong>o verba. — Vs. 11. Ross. :[tfi]v 6' 'ExdTr.vpdvTiv cum <strong>du</strong>bii signo ad ult. vocem. — Vs. 13.Koss. dedit itXo>[o]uoa xo [pov; Sakkelius altera typotbetffimenda xXoooaoa, barbare. — V». 14. ApudKossium superest tantum [u]; 6ep.t;, fJYXdtotv. Nupertractavit G. Kaibel. n. 872, nonnullis tamen desperatislocis.CCLIX. Ex Paciaudi Afon. Pelop. t. II, p. 6 etMus. Nanian. n. 55, tractavit Welcher. Spicil.Epigr. I, 17, repetiit Boeckh. in Corp. n. 1167. —Vs. 1. Bassus fuit Heraclides. — Vs. 4. « 6toldvaxTt; haud <strong>du</strong>bie imperatt. Romani sunt. Pluresautem cum commemorentur, <strong>du</strong>obus fortasse simulimperantibus Bassus consiliarius fuit; in promptuesl M. Aurelium et L. Verum intelligi. » Bckh. Vid.Sepulcr. epigr.IN CAPUT I ANNOTATIO. 83CCLX. Sinopsc, ex apographo quod a Xanthopuloacceptum misit Keilius, edidit B.-Franz. Corp.n. 4158, in AddCTidwrepetiitFranz.III, p. 1114, quodpaulum dissimile ex Wernickii scbedis et suis ipsiusconjecturis dederat. Vs. 1. scripserat tuxXeo; dv6tt.— Vs. 3. 'PtxdvT) propr. mulier. nom. aliunde noncognitum. Occurrit tamen Ripanus quidam (C. Julius)in Inscr. ap. Murat. 172, 1; conjicit G. KaibeliusTtTtavfi. — Vs. 6. Franz. 6Xtu9ept7|v, quod recepitG. Kaibel.CCLXI. Alicubi Thraciie. « Inter vss. 1 et 2 anaglyphum,quo eques citato cursu dextrorsum properans,alteramanu frena, alterahastam tenens, cnnumcomitante caterva, exsculptus est. » Egger., Ann.Inst. 1868, p. 133, coll. Benndorfl., Goett. gel. Anz.1869, p. 2062 sqq. Subscriptum est 'Op^Ttu xalSuao-iw Ilpiaxii) uxaTot;, tfOot; voEu6piot;. — Annusest 149 post Christ. nat. — « Heroem deum esseapud Thraces non in ultimis habitum sat mnlla? docentsimilibus anaglyphis additae inscriptiones...Vetusti8simumexemplum quinti seculi hoc habe (Rev.archiol. 1876, p. 182 :Euoapo; xat TOI OUV-6a|itoupYol dve6r,xavTtp "Hptdt. »G. Kaib. — Vs. 3. aoqoTtyveu; lexicis deest, ut invs. sequenti YXUSIXTJ et «UYpaita.CCLXII. Edidit in Philistor. t. III (1862) p. 282,n. 2. v. cl. Cumanudes, cum notis. Sub iambicisscriptum est f, i{ Xpetou xdYou fouXfj T6V xoapriTfjVTOV 6x1 KX. AuatdSou dpxovTo; "Ovaaov Tpoeluou ITaX-Xr,vea ypappaTeuaavTa TOU auvs6p£ou x. T. X. ad qua;notat editor TOV inuvupov dpvovTa Cl. Lysiadem hicprimum occurrere.CCLXIII-CCLXIV. Lapides Triopii reperti Romse,in via Appia, a. 1607, nunc in Museo publico Parisinoadservantur. — Plurimi ediderunt, quorumnotitiam vide apud Franz, Corp. inscr. grsec. t. III,p. 916, n. 6280, ubi eadem poematia ex apographoVisconti « accuratissime descripto » reperies. Primusedidit prius Fred. Morellus, Paris. 1607, in-4°, posteriusSalmasius, Paris. 1619, in-4°, Brunckius postalios utrumque Anal.U, p. 300 (cf. Emendatt. p. 198),Jacobsius Animadd. II, P. II, p. 366. Append. nn. 50et 51, nuperrime ex marmoribus ipsis repetiitFroehner Inscrr. <strong>du</strong> Musie <strong>du</strong> Louvre. p. 9 sqq.nn. 7-8. Poeue nomen secundie tantum inscriptionipi-sepositum legitur. — a. vs. 3. « yetTove;, quia Triopiumin vicinitate Ronue, tertio lapide ab urbe,situm erat. » Jac. — Vs. 12. Loca diis consecratarecte monuit Salmasius dvetuiva xupfa appellari. —Vs. 17. « Solemnia verba haec in monimentorumconsecratione, ne quis inde lapidem moveret, cespitemvelleret. » Salm. Similes imprecationes ubiquein suis monimentis inscripserat Herodes : Elxova;YouvdveTiOet asuv ttripuvTwvTexal Te6ripax6Tu)v,xai6ripaaovTtov,Td; p.ev iv Spuuot;, Ta; 8' ex' dypoT;, Ta; 6expo; XT)Yat;, Ta; 8e, 0x6 axtat; xXaTavuv, oOx dfav£>;,dXXd {0v dpat; TOU xpoxotpovTO; f] xtvfjaovTo;. Philostr.Soph. II, in Herod. Vita. — Vs. 18. Motpeuv dvdYxat,pcenffifatales.mala divina vindicta immissa; cf. Orph.Hymn. I, 9, xxvn, 9. Viscont. — Vs. 24. Marmor.XAQPA 6EOIT.AN, conjiciebat Casaubonus yXupav-Oeouaav, uno verbo scnbit Froehner yXtdpa6eouaav.— Vs. 28. Lapis habet Sxvevo;. 'Eaoaptevoto proetaauivoto; cf. Thucyd. III, 58. — Vs. 29. lapis :lavup, quod Casaubonus de columna interpretabatur;recte vidit Salmasius esse eTaTup pro Carup. —Vs. 30. In mente habuit poeta quod de Erechtheo,eodem ac Erichthonio, dixit Homerus. Iliad. B.547. —Vs. 34. pop6o; dXdorup, Schneidero judice,his vocibus signiflcatur vehemens et quasi a Furiisimmissa agitatio mentis; comparat poxrpov Atxr,;(Eurip. Hipp. 1172, al. 1162-3). — Vs. 36. « Legentibuspoeta in memoriam revocat pcenam Triopa?qui Cereris sacrum nemus violare ausus sit, irro-


8( ANTHOLOGLE GRJEC.Egatam. » Jac. — Vs. 37. Marmor habet vet6vpro vr)6v. — Vs. 38. Marmor AACAC0AI, proaXCacrOai.8. « Dedicatio statuie Regilhe. — Herodes Atticus,consul Romanus, in matrimonium <strong>du</strong>xeratAnniam Regillam, sororem Annii Atilii Bra<strong>du</strong>se,quem ad consulatum pervenisse constat ann. p.Chr. 130, Hadriani temporibus. Erat mulier et generisnobilitate et diritiarum copia illustris, quippequce generis originem ab yEnea repctebat, et prsediasatis ampla ad viam Appiam, ubi Herodis Triopiumerat, marito in dotem attulerat. Quatuor RegillaHerodi liberos pepererat (cf. vss. 15. sq.), binastilias, Panathenaidera et Elpinicen, et totidem filios,quorumunus Atticus, insignis stuporis puer(Philostr.Sophist. Herod.X.p. 557 sq.). Nobilishsec muliercumoctavum annum jam mensem gravida, subita morteperiisset, cumque essent, qui eam jussu maritiverberibus affectam periisse dicerent, Herodes afratre defunctse mulieris in judicium vocatus, sedcriminis absolutus est. Nihil autem omisit, quo conjugismemoriam coleret. Theatrum ei exstruxitAthenis eodem loco quo sepulta erat, ut fipiiouloco esset; idque tantsa magmticentise fuisse traditPhilostratus, op. eit. V. ut in omnibus Romaniimperii terris nullum sui simile habuerit. Deindeetiam omnem ejus ornatum muliebrem Eleusine inCereris templo dedicavit. Cum autem in Triopiosuo haberet fanum et Cereri dedicatum et Faustime,Regilloe statuam in hoc fano posuit, ut tanquamheroina et majorum illarum dearum ouvvao; coleretur.Ad hujus simulacri consecrationem matromeRomanaa invitantur hoc carmine. » Jac. — Vs. 1. Jacobs.UOTI'. — Vs. 14 , id. "Apttviai xAioOioe;, « Parcie,quce immatura morte exstinxerunt infantes illos. » —Vs. 19. cett, ut marmor, ertirjpov, Froehner. ipiripov.— Vs. 20. Raaueu; est M. Aurelius Antoninus. —Vs. 22. Jupiter Zephyrum jussit mulierem in beatorumsedes tra<strong>du</strong>cere. Obversabatur poetse locusHomeri in Od. A, 563 sqq. — Vs. 27. vulgo afyXr,;,Viscont. et Frcehner. auyvi;. — Vs. 29. Mutilatumsic restituit Salmasius et inde Brunck. atque Jacobsius: auu6o/\ov Auaovioiaiv cuyeveeaot yepaiov.Novissimus editor ap. Jacobs. : uldaiv AOaoviwveuviyeveeaai yepda. O. Kaibel. n. 1046 a. Ipjjievai .40-aovioi; cupiyeveeaat ytpa[T]a. Froehneri restitutionemdedimus. — Vs. 33. omnes Kiripuf de quo Jacobsii nolamvide, ex versione gallica Deheq. reposuimus Kr,U;.— Vs. 34. sqq.« Salmasii versionem correxit Viscontus,quae talis erat: Sic et honoratur, sic nomine dignushabetur; || Olli quippe datum domini partem essesenatus. || Nec quemquam Hellas habet genere eloquiovepriorem; j hinc illum linguam vocitant HerodisAthenrn. — Vs. 42. marmor. cl 8e TOI, EIAETOI,cmendavit Orellius. — Vs. 49, Visconti restitutioest, et verbis Iva ol trdpo; eupee; dypoi « indicaturillas possessiones, quas Triopii nomine appellaveratHerodes, Regillas olim fuisse. Idem afflrmat columnaCapitolina : Annia Regilla, Herodis uxor, lumendomus, cujus hxc prxdia fuerunt. » Jac. Hic etemendata est Salmasii versio quae ea erat :... satistemplum praMexitur agris. — Vs. 58, Salmasii versioquara correxit Viscontus : ipsa etenim Elysiasmoderatur diva choreas.CCLXV. Salamine, in basi quse haud <strong>du</strong>bieEleusine Salaminem translata erat. Ex schedisFour<strong>mont</strong>i edidit Bceckh. Corp. inscr. gr. t. I,n. 390.CCLXVI. Eleusine. Ex schedis Cockerellianisedidit Walpol. Travels, p. 573, n.37.Tractavit Welcher.Spicil. Epigr. H, p. 23. — Vs. 1. MUOTWVrlyTiTrip est u.uaTayXue'u;. « Titulus statuae subscriptus ministri .-Esculapiitaediferi, qui olim, quantum video, equitum<strong>du</strong>x fuerat et archon eponymus : sed tum quum statuadedicaretur, taedifer fuit... Synedrium haud<strong>du</strong>bie concilium sacerdotum est, lepd ycpouaia. »Boekh.


CCLXXII. iooeH\oui 'ASpiavetwv, « Hinc apparetAchiristnm vicisse in ludis ab Hadriano Athenisinstitutis. » Jac. Vs. 1. lapis AXHPICTOC.G. Kaib. 'Ax[t»]pto-To;. Vs. 2. lapis habet euitwpiSi);male, et « Hesychius EuTtripiSat pro EuitupiSat, ut estapud Stephan., Stipo; AeovxtSo; ?uXi);,et apud Etymol.auctorem, sic appellati, ait iste, 3TI ii '48r,vai; rcpw-TOV TO Ttup e0pr)o9ai csaor xaTa TOV oripov TOUTOV,exXdptjiew; yevopevr,;. » Meurs. — Vs. 3. vulg. ttft)-£ot;, suspieatur Casaubonus ix ppefewv deSXototv erc.xai isf ^6TJ;, improbante Salmasio, in Ml. Spartian.not. p. 50 B. C. — Subter scriptum est 'Aywvo^e-Tncra; ASptavetwv. — Ze6npeta — lAvTwveta — IAVTIvoeta— KopptoSeta.CCLXXVL Ex marmor. Oxon. p. 111. ediditBoeckh. Corp. n. 405, postBrunck. Anal. UI, p. 281.n. 612, et Jacobs. Anth. Pal. Append. n. 145 (Cf.ejusdem Animadvv. t. III, P. II, p.205. «Epigrammahoc non ab omni parte recte intellectum est. Erotiuseo celebratur Atheniensis (Kexp. oo?. epv.) quiCereris et Proserpinae hierophantes, Eleusine puta,fuit. Hujus statuam domi posuit Cleadas filius : hictamen non Eleusinius hierophantes fuit, sed Lernaeus: nam Lernss quoque Demetria mysteria fuissenotum est. Igitur Cleadas dicitur par patri munushonorificum accepisse, hierophantiam Lernaeorumadytorum. Cleadam Lern. hieroph. fuisse docetEpigr. Anth. Pal. IX, 688. Unde simul patet Cleadamesse Argivum, id quod ipsa nominis ratio mihistatim suggesserat. At pater est Atheniensis, quippeAttici hierophanta» cum Lernseis connubio junctierant. Lhde Erotii filius haud <strong>du</strong>bie ex Argiva matreortus, Lernasorum hierophantes constitutus est.Aohoi; autem filii domus significatur, qui tum Athenishabuerit domum necesse est. Nempe retinebat isAtticam civitatem. Erotium puto defunctum esse. »Bckh. — Vs. 3. w pendere ab eoexTO credebat Deheque{Anth. Pal. trad. fr. t. II, p. 233), ut in HomeriIliad. B, 186 : ACEXTO O! o-xTJirtpov, « il a recude lui le sceptre. »CCLXXVII. Athenis. Le Bas 1,136; ex melioreKoehleri apographo Dittenberger Herm. XII, 13 sq.(Corp. insc. Attic. HI, 726) qui sic restituit : Vs. 1.xvjpuxa. — Vs. 2. Tipwo-a, TOV. — Vs. 3. xat TW. —Vs. 4. eodem modo. — Vs. 5. YVWUT, oTp]aTr,YOU. —Vs. 3. « Matres Augustorum <strong>du</strong>bitanter intuli, sedcf. supr. Kaloapo; fs9tu.oto. n. 264, v. 56. Faustinadicitur, Aurelii mater, Cereris specie in<strong>du</strong>ta, nequeunam fuisse in Cereris sacra religionemque adscitamnotum est. » G. Kaibel n. 886 a, Addend.CCLXXVIII. Spartx. — Edidit Ross. Reisen imPeloponnes. p. 23, inde P. Foucart. ITISCT. gr. etlat., etc. part. II, n. 162 d. Versibus suprascriptumest : [ "H Tt6Xt;] rijv cepvoTOvn)v xal 91X0009WT4TT)Vxal euYeveoTaTT)v 'HpaxXetav Ttoau.tvou rtapa trj 4^"°-Tatvi 'OpBtq 'ApTtpioi ISpuoaTO, Aperil; Ttdor); xal owfpoouvT);xaieuoe6e{a;Ivexa,TtpooSe(apevouTO dvdXwuaTOU TtpoofiXeoTaTou 4vopo; aurij; Map. Aup. EuTU)(iavouTOU lEuTuytavou). Qua dedicationa pleraque adrem pertinentia docemur. De ceteris vid. v. cl.Foucarti luculentissimas notas. Mariti prasnominibusMarc. Aurel. satis apparet titulum non esse M. Aureliiregno priorem. — Quatuor ultimi versus addivinam Jami<strong>du</strong>m originem spectant, qui sesePhoebo ortos contendebant, et ad affinitatem cumHeraclidis qui hac etiam setate multi supererant.CCLXXIX. Lernse. Edid. Conzius et Mi.chaelis,Annal. Instit. Archseol., 1861, p. 21, unde Fouctrt.Inscriptt. gr. et lat. recueil. etc. Megar. et Peloponn.n. 1426.Inpriorum editt.apographoocto versushabet titulus, sed nonita transcriptos ut probabiliter


86 ANTHOLOGIvE GR/ECLErestitui possent. Itaque tres tantum primos deditFoucart; alios repetimus ex O. Kaibelio. Bdxyo; nondei modo nomen est sed et initiati (schol. Aristoph.Equit. v. 408) aut etiam sacerdotis Bacchi (Hesych.,BdxYo;). Lernte quotannis ad lacum Alcyonium celebrabaturin honorem Bacchi cum mysteriis festusdies... (v. Gerhardt. Griechische Mythol. § 443, et§ 434, 5). « Duobus numinibus consecrata est statua,quae cultu communi consociabantur in Lernaeo luco.*EVT6; 8i TOU dTurou; dvdXpara £aTt u-ev Afju.rjTpo;npoo-uu.vr);, EOTI Se Atovuaou xal At)u.TiTpo; xa6f|U.evovdvaX|ia ou peya (Paus., II, 37. 1). » Fouc. — Vs. 3.6u.tivuu.ov TtaTpi. Cf. epigr. a v. cl. Cumanude editum,quod repetiimus in hac sylloge 'O itpoyovoi;,infr. n. 283 et de cultu communi Cereris et Proserpinaeapud Lernaeos, Aqou; xal Koupq;, supr. n. 276.CCLXXX. Cyrenis. « Ex 6chedis proxeni Sardini»tunc Tripoli habitantis (1827) Corp. inscr. gr. 5173, »inde O. Kaibel, n. 873. « Epigramma videtur subscriptumfuisse mulieris statuse, quam ipsa Dianacum patre, Jovis sacerdote. sacra facientem conspicatasuam fecerat sacerdotem. — Vs. 1. Franz.alpeT, Kaibel, dypeT ob sequentem vocem dvpoTtprj.Franz. TOEOI;.CCLXXXL Edidit Gruter. Inscriptt. p. cccxxx, 5,inde Orotius in Ftoril. gr. Mant. tert. p. 398, cumversione metrica. — Vs. 2. TeYyifat. Videsis anfuerit Q. Julius Miletus histrio, cum hoc sensu,ssepe vocabulum TtYyiTr,;, artifex, usurpatum sit utgallice artiste. Cf. Athen. XIV, p. 615, B.deL. Anicio: Mtrai:£p.v; de virisistisap. CatinensesconferuntPaus.X,28, 4 : nepl ctXeiaTou ydp 6fj ETCOIOUVTO oircdXaiYoved;, toarcep £ax:v dXXot; Tt Texp.fjpaa8ai xai £v KacdvrjToi; xaXouuevoi; EuaeSeatv x. T. X.; cui adden<strong>du</strong>s AucL.libri De mundo VI : "Ev6a xai T6 T«5V Euae6uv Y£VO;£;6x«); £Ttu.T|ae TO Aatptovtov, Sever. Mtna, v. 642 :Sed vere cessere domus et jura Piorum;Solin. V, 15.Horum (Amphinomi et Anapi) memoriam ita posteritasmunerata est, ut sepulcri locus nominareturCampus Piorum.CCLXXXVIIL Spai£*,juxta theatrum. Ex Four<strong>mont</strong>.Corp. inscr. gr. 1397. Vs. 3 superest tantumeiCAAYKOYPT.CCLXXXIX. Thebis. Edidit G. Kaibel. Herm. VIII,424, deinde Epigrr. gr. e lap. conl. 890. subscriptumdisticho estVF (nfiouaTt) p(ou).fj;) 8(qpou),etin dextraejusdem lateris parte : Tov Y£UXUTOTO[V Tta]T£pa T.4>X(doutov) 4>tX[etvov] MovSuvo; [6t6v] 4>X(aouia) Eunpa-(t[; 6u]YdTTjp 4». p. [8]. « Statuam poni decrevit senatuspopulusque ponendamque mandavit Eupraxidifiliae. » — Vs. 1. « Philinus Mondonis et pater et filiuserat. » G. K. — Cf. Keilium, Syll. Bceot. n. xix,p. 85 et n. xxxrv, p. 134.CCXC. Syracusis, in basi in Museo publico. Edid.multi, et post ceteros Bceckhius-Franz. C. inscr. gr.n. 5408. Suprascriptum est latinis verbis : PerpennaRomanus,patronus populi Syracusani. — Vs. 2. Welckerustuetur Visconti conjecturam xal £Spaxev cfapo;topriv. (Cf. Anthol. Pal. V. 169). - Vs. 3. ot dptoTotsunt senatus optimates, qui suo et populi nomine statuamerexere. Perpennam hunc suspicatur Viscontuseumdem esse, qui ann. 252 sub Treboniano Oalloimperator creatus dicitur (Aur. Victor. Epil. 30).CCXCI. Hermionse. Ex schedis Four<strong>mont</strong>i edid.Bceckh. Corp. inscr. t. I, n. 1212. — « Epigrammade cantore Hermioniensi celebri qui praeter aliosludos Isthmia et Pythia atque, ut opinor, Olympiavicerat. » Sexdecim versus habet quos frustra restitueretentavitBoeckhius.Ex G. Kaibelio supplementadamus. Quatuor postremos edidit Jacobs. Anth.Palat. t. III, p. 968. — Vs. 4. TpiTaTrjv absolutumest, tertio. Corona est decus primum Musis, dein


;-sf"Bacchc tertio parentibus. — Vs. S. BaatXsT;. Titulusest tetatis Imperatorum : lyrica quoque poesis, utscenica, apud Graecos tum neutiquam a ludis publicisexulabat. — Vs. 6. OeoT; una syllaba, ut ssepe.CCXCII. Loco veteris Galliae oppidi, cui nomenVasio Vocontiorum. Edid. v. cl. Renierus, Milang.epigr. p. 129; Herzog. Gallia Narbon. app. epigr.n. 414, et G. Kaibel. Epigr. gr. e lap. cont. n. 846. Inaltero lapidis latere legitur :Belus fortunaj rector mentisque magisterara gaudebit, quam dedit et voluit.Severi fere tetate, teste Reniero, Sextus Apamea inGaliiam profecturus, oraculum consuluerat de itinere,eratque, ubi salvus eo pervenisset, Beloaram constituere jussus.CCXCIII. Romm in aedibus Vaticanis, in basi Terminielegantis, Herculis pueri exuviam leonis in<strong>du</strong>ticum clava in manu sinistra. Edidere multi, F. ITrsinusin Imagg. p. 6), Pighius in Hercule Prodiciop. 14,Gruter. p. XLV, 1, Murator. Thes. Inscrr. p. LX,6, Brunck. Anal. t. III, p. 121, n. 186, Jacobs.(v. Anim. Vol. III, P. I, p. 396.) in Append. n. 198,Bceckh.-Franz. Corp. n. 5984i>, et nos ipsi in Dissert.de Prodico Ceio, etc. (1857) p. 87. — Pighiiversio :Solibus exiguis puerum me discite : FelixHerculeum signum collocat ex Prodico.CCXCIV. Athenis, in pariete occidentali Parthenonis.Lueders, Bullet. arch., 1872, p. 251; G. Kaibel.Epigr. gr. etc, p. 364, n. 882. — « Videtur LaetusPlotini fuisse sequalis. » G. K. — Vs. 1. X. ilXatxiavo; 'Efeoro;- 'P66to;npiTcrxo;- T. KX. KaXXiljtvo; KtX6tav6;- TEpaxoXinj;KX. £dX6io;' A6p. "ArtaXo; *wxaeu;- Neixaeii; AtX.AuxeTvo;- Aet. MdpxeXXo; 'Ayxupavo;- 'AvTtoxeu;MeTTtav6;' KoXwv Kauvto;. — Vs. 2. Androclidse,ab Androclo qui Ephesi conditor fuisse credebatur,Strab. XIV, I, 3. — Sophista quidam Soterus nomine,qui Ephesi habitavit, aliquando cum contemptu ap.Philostratum, Sophist. vit. II, 23, occurrit.CCXCVIII. Sidone. edid.Waddingtonus III,n.l866aet Renanus, Mission de Phinicie, p. 371 sq. Restitueruntvv. cl. Egger et Miller. — Vs. 1. DDbner.ctpio-Tee; tv oraiVoiaiv. — Vs. 3.4>opuvi8o; ex Nepeaia;;Renanus IxOope (pro ItjeJope) vaiac, emicuit, homericaforma. — Vs. 9. vix intelligi potest, conjicitRenanus [L(8]wvo;, et vs. 11, iicvaXuvcTat upeTcpaIN CAPUT I ANNOTATIO.Y9WV. — Vs. 12. {euxtoT;... 6x'°" tv < u ' apud Plutarchum,Moral. p. 278 b, 280 c, et Eustath. adIliad. E. 486. In eodem marmore legitur : S:8wv£wvT) itoXt; AtOTqiov Aiovuaiou StxaoTTiv, vixijaavTa Ne'|ieafipttaTt. Tt|i6xa[pi]; 'EXevOepvaTo; iiroirjae.CCXCIX. Cyzici a. 1741 repertum edid. Marquardtus,Cyz. p. 162; deinde Bceckh. Corp. n. 3671.« Nestorem, quem peregrinum fuisse docet v. 6, nondiversum puto ab Nestore Laryandensi Lycio, qui,Suida teste, imperante Alexandro Severo vixit :huic certe avtati et litterse tituli conveniunt et carminisindoles. Ejusdem supersunt fragmenta A.P. IX,129. 364, 537. » G. K.CCC. Romie, in museo Lateranensi; primusedidit G. Kaibel; Epigrr. gr. e lap. conl. n° 918. — Cf.infr. n. cccv, 'AVTOXIOC... •EXXaoo; avttuTraTo;.CCCI. Sardihus. Ediderunt Le Bas etWaddington,V, 629, inde G. Kaibelius, Epigrr. gr., etc. 903.« Lydia inde ab IV sreculo eieunte consulari permissaest, neque hoc tempore titulus antiquior. » —Vs. 2. Le Bas et Waddingt. 5ou|taa:v pour 8uu.astv.— Vs. 4. G. Kaibel, ut Lebasius, Topljo-a; quod quidsigniflcet haud satis video; legi Ttopioa;; videsis tamenLebasii ipterpretationem : « Les deux derniersvers signiflent probablement qu'Acholius, en elevantdes remparts dont les fondations etaient dans le roc,avait garanti la liberte des habitants contre les attaques<strong>du</strong> dehors... et les constructions d'Acholiusfurent sans doute motivees par 1'invasion des barbaresqui, sous le regne de Valerien, ravagerent1'Asie et brulerent le temple d'Ephese. » — 'EXeuSepiri;(quod apud Le Bas. scriptum est IXeuOepbi;) TC'-|ievo;, G. Kaibelio judice, « fortasse templum est ubiT6 xotviv TTj; Kaia; celebraretur. » Suadeo tamenut conferatur Pindarus ap. Plutarchum, Themist.VIII, TcaT8e; 'Aunvafwv 16aXovTo faevvav xpr,T(T8aiXeuflepia;.CCCII. Miseni, nunc Neapoli in Museo. Corp.inscr. gr. 5794. Prtescriptum estlatine : Deo magnoet Fato bono Val(erius) Valens, v(ir) p(erfectissimus),prsefectus classis Misen(ensis) p(ise) v(ictricis) Gordianaevotum fecit.CCCIII. Lebense Cretensium; edit. in Journal ofPhilol. 1855, II, 106, n. 3. — Vs. 1. « Paus. II, 26,9. 'Ex 61 TOU Ttapa Kuprivaiot; TO iv Ae6rivTi T^ KpriToivio-Ttv 'AaxXriTcieTov. Quod somnia dedicat, per somniumDiodorus videtur oculorum valetudinem reparavisse.» G. K.CCCIV. Prope Ascaphum Germaniae. Co>p. inscr.gr. n. 6810. G. Kaibel., n. 840. —Cf. Horat. Epist.V,2, 187.CCCV. Athenis. Ed. Koehler., Herms IV, 132;inde G. Kaibel. n. 902. — Anatolium Koehlerus putatconsulem a. 440 esse.CCCVI. Athenis. Edidit Pocock. Inscr. Ant.P. I, c. 5, 3, 4, p. 55. Titulu6 mutilatus exstat inschedis Founxtonti. Repetiit Boeckh. Corp. n. 426.In textu « nota, ait, plene scripta |ie Kpeta; xe ixavixal ipeTvi;; » quod ssepe flt. — Vs. 2. Four<strong>mont</strong>.ITovTwviavov. — Subter scriptum est : 'Ewl tepe'w;Aup. noXX(wvoc) MeXtTew;. « Signum) significare videturpatris nomen idem esse ac fllii. » Bckh.CCCVII. Borechath Sabmorum, hodie Breike.Ex apographo suo v. cl. WaddiDgton. Inscriptt. re-


88 ANTHOLOGI/E GRiECL/Ecueill., etc. Syrie, n. 2414. —Vs. 1. iy.su> videturesse pro d(ifdTspov. — Vs. 6. Waddingt. dveYtpa;.— Vs. 7. lapis Otdot.CCCVIII. Amrx. Ei apogTapho suo Waddington,Inscr. gr. et lat. etc, n. 2082. Versus hi <strong>du</strong>o sunttere iidem atque vss. 4 et 5. tituli praecedentis : eieodetn fonte facile fluxisse credas, aliquo antiquiorepoeta qui fortasse scripserat :Et*8s


CCCXVII. Ad Balmarcoth templum; Sirtone(apud Berytum, in Jovis templi ruderibus, G. Kaikel).Edidit de Saulcy, Voyage etc. Atlas, tab. 57,Letronn. Revue archtol. 3° ann. p. 78, Franz. Corp.inscr. gr. n. 4536 et Addend. p. 1176, v. cl. Wadilington.ex suo ipsius apographo, Voyage, etc. Inscriptt.rec, etc. n. 1855, Syrie. Pertinet titulus adfontem cujus orificium Jovis Ammonis caput imitabatur.Preescriptum hahet lapis M. 'OxTdouto; °IXapo;Eu$<strong>du</strong>.Evo; dvethjxa imep ao>TY,pta; K. ou EUTU-Xou; xai Tcxvtov. De posteriore nomine conjeceruntKoauou vel Kotvtou. — Vss. 1-2. uno pede carent;« utriusque numeri sustentari poterunt addita utriquevoce IXaOt. » G. K. — Vs. 6. omisit, ut videtur,lapicida vocem qtia complebatur hexameter, fortasse«ovTcaat sive TttaTotat; O. Kaibel. cl; uyWci.CCCXVIII. Edid.Chandler./zwcnpfL p. 78, n. 123,Brunck. Anal. t. III, p. 315, n. 750, Jacobs. t. IV,p. 283 (Cf. Animadd. t. III, P. II, p. 356), Anth. Pal.Append. n. 246. Post alios, Boeckh. C. inser. gr. n. 401,qui « Inscriptio, ait, est quidem sepulcralis; nontamen <strong>du</strong>bito hierophantae imaginem appositamfuisse. » Nuper dedit et hunc titulum St. A. CumanudesATT. im,f. cittTU|j6. p. 399, n. 3504. — Vs. 1.in lapide uxt...oto; restituit Bceckhius Zaxopoto. —Vs. 5. « De hostium Eleusinem petentium impetudicitur : fuerunt, opinor, Oothi qui circa ann. 269Achalam omnem vastaverunt, deinde a DexippoAtheniensi fusi, Epirum, Acarnaniam, Bceotiam pe»vagati sunt. » Bckh. Vid. seq. ejiigr.CCCXIX. Edidit Pocock. Inscriptt. antiq. p. 59,n. 60, deinde Analectis inseruit Brunckius t. III,p. 274, n. 584, et Jacobs. Append. Anth. Pal. n. 111.(Conf. Animadd. t. III, P. II, p. 191). Exhibuit tandemBceckh. Corp. t. I, n. 380. Elegis praescriptum hocest : Kavd TO citepo)Tr,|xo rij; ii 'Apttou TTIZYOU pouXtj;xol Tti; flouXij; Ttov V/N xai TOU 8T)U.OU TOU ft6r)vaCtov,tov opIavTa TT)V TOU paatXcai; iv OcapioScTat; apytjv, xaldpiavTaTT)V CfKovuuov apy.r)v, xai TtavriYupiapxrioavTaxai dYtavoScTTiaavTa TWV usYaXtdv IfevatVrjvaitov, ofxoOevUpca XOVOY>), 116. 'Epev. AcEtmtov IlToXeuaEou "Epjutov,TOV pqropa xal auYYpaf ea, dpcTTJ; EvsxaoIttatSt;.• Herennii Dexippi iiistorici librorum excerptaapud Photium superesse notum est; floruit autemseculo III», Aureliano et Probo impp., circa ann. 270.Ipse cum Atheniensibus, quorum <strong>du</strong>x fuit, Gothos»icit, circa ann. 269 (Trebell. Poll. Gallien. 13). »CCCXX. Ronue. Titulus est anni p. Chr. 299,mensis martii die 27, qui dies, ut monuit Corsinus,est primu8 mensis /Egyptii Pharmuti. Edidit Gruter.Thesaur., etc. p. LXXXV, 5. Inde Brunck. Anal. III,p. 188,n.l89, Jacobs. (Animadd.vo\.m,P.l,p.391),Append. n. 256, Hier. Bosch. cum versione Grotii,Vlorileg. Grxc. Mantiss. tert., Bckh.-Franz. Coip.6002, etc. — Vs. 1. vrjov, monosyll. — \'s. 2. fJoXxi;,de radiis intelligen<strong>du</strong>m, explicatque Viscontus (Mus.Pio-Clem., t. VI, p. 25) de Sarapide radiato : alii aliterinterpretantur. — Vs. 5. xal 6uo. « Intelligendi<strong>du</strong>o alii ex eadem gente, qui gedituorum munere incodem Sarapidis templo fungebantur. » Jac. — Subscriptumest IIpo g KoXovodiv] 'AttptXEtov, 4>appou6l auxxTaiv TUV xuptcov x,titov AioxXr)Tiavou Se6(aaTOu) T6 £*ai Maftuiavou 1E6(OOTOU) T6 7, TOKO; i66[6r|] 6T:6 Ba-XtpEou xtap. avTo; UTTaTtxou tepetov vauv.CCCXXI. Gortync. Ex Grutero p. MXCVI,Brunck. Lectt. p. 287, n. DCXII*, Jacobs. (Animadvv.v ol. III, p. II, p. 206), Append. n. 179, Boeckh.Corp. n. 2589, titulus ejusdem cetatis ac n. 2588, ubi1N CAPUT I" ANNOTATIO. 89et ejusdem Pyrrhi mentio est. — « Marcellinumqurestorem pro prsetore statua honorat senatus Gortynius.» — « 'EcitEptt); (vs. 1) est KpijTri;, Creta eniraHesperi filia (Meurs. Cret. 1, 2). » Boeckh. — Vs. 2.Gruter., Brunck. et cett. MapxeXXov, 6 Opaau; udpijiEptopo; Tau.iT|v. — Vs. 3. antea legebatur KuxXotOtavYtj;. — \'8. 6. priores, ^ouX^ xai nuppov 9tixev; Grotiusjam nuppou, qui tamen in ceteris veterem Gruteriscripturam secutusest. « Quis ille Pyrrhusfuerit,et an hujus nominis tyrannum, aut supremum magistratum,aut prsesidem habuerit Cretae urbs Gortyna,ubi repertus literatus hic lapis, ignoro. » Br.CCCXXII. Hypxpis. Editum in Mouaeio) xal Bt-6XIO6TJXIQ Smyrnse 1875, p. 114, unde repetiit G. Kaibel.Epigrr. gr., etc. Addend. n. 903 a. — Vs. 3.XpaCaptTjatv restituit editor et subscripta, qute suntTcpovorjaaptevou T[TJ; jtvxaTdaEta;] 'ATtoXXtavtoudpxtp.aYOu.CCCXXIII. Le Bas et Waddington, Inseriptt. gr.et lat., etc. part. V, Asie Min. sect. 1, Ionie, IIIErythres, n. 55. Verisimile est hunc titulum inscriptumfuisse basi statum a Zosimione erectas in honoremCarpi patris, ex senatus Atheniensis decreto,Erythris, in urbe Ionise, quse, ut memorat Pausanias(vu, 4, 5), adsentiente nostro epigrammate, Atheniensiumerat colonia. Supra inscriptse sunt, subusitata formula 34Ya6j)Tujr{i initiales littene T. B. A.quibus significari facile credas, quod ssepe fit, ^r.cptas. yTlcpEapLaTt pouXij; 'AOijvattav; notan<strong>du</strong>m est Erythrisfuisse, testante Pausania (vu, 5, 4), MinervasPoliadis templum et simulacrum. Vere insignisfuit Erythrse urbs, quas saspe apud veteres scriptoreslaudatur. Vid. Herodt. I, 142, etc.; Homer.vita, 18; Cic. in Verrem, act. 11, lib. 1,19; Plin. XXXI,2, 10;Athen. III, U2b, VI, 259b. VII, 325e. Amm.Marcell. XXXI, p. 465, in-4, 1636. — Vs. 1. Erythrus,eponymus Erythrarum heros, filius erat Rbadamanthiqui eum ut cognominem sibi urbem inAsia conderet, excitavit. (Diod. sic. V, 83, 3; cf.ibid. 79, 1). — Vs. 2. cur ab sole gloriam Erythrisobvenisse dicatur mihi non satis apparet; fortassealiquid commune fuit, quod nos fugit, haDC urbeminter et Erytbeam insulam ubi erant Solis boves(Apollod. Bibl. I, 6.). — Vs. 3. G. Kaib. ariiae, quiv. seq\ scripsit dYaXXopttvov, servato vocabulo ev8ov.— Vs. 4. pro lv8ov quod lapis habere videtur, legietSev; supplevi dTaXXoptevov, non dtaXXopisvo; quodquid velit non video. — Vs. ZtaatptEtav nusquam adhucrepertum viri nomen.CCCXXIV. Edidit Gruterus Gortyne repe»tum, MXCVIII, 6. Inde Brunck. Lectt. p. 286,epig. DCXII»., Jacobs. III, 281, (Animadvv. t. III,p. 205) et Boeckh. C017J. t. II, p. 431, n, 2592, 5.— Vs. 1. Istius rarissimi preefecti nomen non servatumest. — \'s. 2. TCOXIV, Gortynem. — Vs. 3. proAtxri; scribit xprrr); Boeckh.; — vs. 4. d8txouat, meliuscongruente utroque cum scripturee vestigiis. —Vs. 6. « Frequens apud hos poetas et sophistascomparatio, » (Jacobs) quaa ridiculam magniloquentiamredolet qua utitur Vlntimi in Racinii nostriLitigatoribus III, 3 : « Ce soleil d'equite qui n'est jamaisterni. »CCCXXV. In insula Paro. Edidit Olympius in'A6»)va(, 1875, p. 2),n. 8; fuitet in hoc monumentoDiphili figura, nunc, ut superest, valde mutilata. —Nihil de tempore certum.CCCXXVI. Ronue. Franz. Corp. inscr. gr. 5953.G. Kaibelii(n. 816). sunt supplementa. Prsescriptumlapis habet:


y*?^£^90 ANTHOLOGLE GRJECM'Epptjs. — Lucri repertor atque sermonis datorinfas (sic) palsestram protulit Cyllenius.et subscriptum :Interpres divum cmli temeque meatorsermonem docui raortales atque paliestram.usque terraeJovis nuntius et precum minister.COCXXVH. In Paro. Ex schedis Fur<strong>mont</strong>icdidit Bceckh. C. inscr. gr. t. II, p. 348, n. 2388, 2 :« Titulus Proserpinse dicatus, quod patet ex verbisAti; texoc Faces fert Proserpina non minus quammater. » De cultu Cereris et Proserpinse Pario videad n. 2384 Corp. inscr. gr. — Vs. 7. Four<strong>mont</strong>iapogr. ZTOIEAN gYgOIZIN. Pro ouSoiovv,melius, opinor, scribas Ouecaaiv, victimis, vel orope'-oavco 9uoiorv. — Vs. H tresque sequentes ediditJacobs. Anth. Pal. t. III, p. 958.CCCXXVHI. Sinopx. Edidit post Hamiltonum {Research.in As. Min. Vol. U, n. 58.). Franz. Corp.n. 4158, atque ex v. cl. Salicis apographo v. cl,Waddington, Yoyage, etc. Inscriptt.rec.,etc.n. 1812.— Vs. 3. Salic. €YAAMOIO.«Welckerusannotatvoce 6to-u.or, h. 1. intelligen<strong>du</strong>m esse Imperatorem,plura congerens de voce OTVJXI) qure hoc locoet recentiore revo significat statuam (Cf. Zoega DeObel. p. 571, n. 4, Gloss. vett. et Suid. s. v.). Affertpraeterea multa alia exempla. » B.-Franz. — InSalicis apogr. sunt tres cruces quibus arguitur christianaaetas, quanquara nihil in titulo idem doceat.CCCXXIX. Megaris repertam hanc inscript. protulitJo. Taylor. ad Demosthenem t. II, p. 358, undeBrunckius in Notis in Theognidem, (v. 751) p. 296,Jacobsius in II Paralip. p. 770, sq. n. 20 et Append.n. 163, Boeckh. Corp. inscr. gr. n. 1080; Ph. LeBas.Inscriptt. rec. Megarid. n. 59. « Plutarchus, Evriifilius, generis nobilitate et justitia clarus, statua obbeneficia nescio quic a Megarensibus ornatus, aliundenon notus est. » Jac. Vid. seqq. <strong>du</strong>o epigraramata.— Vs. 7. 'AXxxOeou, Tayl., male; correxit Brunck.— « Alcathous a Megarensibus pro urbis conditorehabebatur. Theogn. v. 751. » Id.CCCXXX. Athenis. Editum in^e-Tju.. 'Apx- n. 2577,repetiit Ph. Le Bas, Voyage, etc, Inscriptt. Megaride,p. 37, 59.«Equalis erat Plutarchus sophista praefectiHerculii. Vid. in hac ipsa syllog. nn. 329 et 331.CCCXXXI. Athenis in occidentali muro Pceciles,cujus frons recentiore letate sedificata; ex schedisFauvelii Kohlerianis.ediditBoeckh.Corp. inscr.gr.t.l,n. 373». Ultima voce omissa, edidit ex alio Fauvelianoapographo Boissonad. in Maxim. Planud. Metamorph.p. 653, Ph. Le Bas, Voyage, etc, Inscriptt.Megaride, p. 37, 59. — Cf. Corp. n. 1080 hic supr.329 ubi idem est, opinor, Plutarchus. Vss. 1 et 2Tap.fi)v id verbum ssepe metaphorice usurpatur. Cf.Pind. Isth. VI, (V), 84 (57)*uXaxi5qyap vXOov.&Moica,Tauia; Hu6eq TC xwuwv... 01. XIII, 9 (7) : Tapiiai av-8pdor KXOUTOU, Anth. Pal. VI, 42, 4 : £u uoi BIOTOUTWV aya6wv Tauia;, etc.CCCXXXII. Athenis, in museo. Edidit G. Kaibelius,Bpigrr.gr. e lap. conl. p. 377, n. 912. Si recte restituitnomen 'EpxouXiov, <strong>du</strong>bitari nequit quin sit vir illeidem atque in antecedenti et sequenti titulis.CCCXXXJ.IL Megaris. Ex schedis Fur<strong>mont</strong>ianis ediditOsann. Sylt. II, 49, et inde Boeckh. Corp. inscr.gr. t. I, n. 1081. Ph. Le Bas, Voyage, etc Megaride, n. 60. — Imperante Theodosio juniore praefectusIUyriae fuit Herculius, ann. 408-412. Vid.LeBas et Waddington. ibid. p. 37.CCCXXXIV..Eyinx. EdiditKeil. Rhein.Mus. 1859,p. 502; dedit et Le Bas. Inscriptt. gr. et lat.. etc.P. II, Megarid. et Pelop. n. 61. « Cognomen Phosphorius,rarissimum, fuit L. Aurelii Avianii Symmachi(Orell. n. 1186) qui Romte praefectus fuitann. 364; ad quem verisimile est hunc pertinerotitulum. Symmachi scriptoris pater fuit. » Fouc.CCCXXXV. Edidit Jacobsius post Chandler. Syllog.Inscr. p. 58, n. 48, et Brunck. Anal. III, p. 280,n. 610, Jacobs. Anthol. Pal. App. n. 118. RepetiitBceckh. Cotp. t. I, n. 373. « Est Athenis in basi rotundaquse sacram mensam sustinet in ecclesia S.Theodori, prope monasterium Capucinorum.» Bckh.ex Chandl. — Vs. 4. « Sub imperatore Theodosio 1,an. Chr. 380. » Chandl.CCCXXXVI. Edidit Richard. Chandler. Inscriptt.ant. p. 80, inde Brunck. Lectt. p. 287, ep. cccux,6,Jacobs. (V. Animadvv. vol. III, P. II, p. 76), Append.n. 299, Boeckh. Corp. 1187. Inter ruderaTrcezenis repertum. — Vs. 1. niT6cI5at, TrcezenePitthea Ovid. Metam. XV, v. 296. Lapis : HESHEE,Brunck. l^ystpe, Cbandl. ifieodtoaev, jacobs. v)e'E;T)


III, p. 189, n. 190, Jacobsius IV, 156, n. 190 (Comment.III, part. 1, p. 398 sqq.), Boeckh-Fr. 6012 b.— « In ara, cui hiec inscripta, conspicitur Cybeleturrita cum tympano, a leonibus vecta; subtus taurus;in sinistro latere Attis cum mitra, dextra flstulaset crotala, sinistra pe<strong>du</strong>m tenens. A tergo ipsiusstat pinus et sub ea aries, subtus deinde taurusseorsim. » Jacobs. Attribuitur hoc epigramma PetronioApollodoro ex inscriptionis auctoritate, in quaconjuncta <strong>du</strong>o h«c nomina exhibentur cujusdam idemsacrum munus obtinentis : Petronius Apollodorusv. c. pontifex tnajor xv vir. sacr. fac. pater sacr.dei invicti Mithrx taurobolio criobolioque percepto,etc. aram dicavit. — Vs. 1. Hegius legebat MrjTepiTTj icdvTisv 6VT|TWV T« 8e5v T« Yev«8Xt>>. — Vs. 2. idemest Attis cum sole, quapropter dicitur omnium essesciens. - Vs. 3. OeppEpoVrepa legebat Scaliger inA/o/wadGruterum, claudicante versu; sed manifestohabet lapis 9EMEPUITEPA, a 8e>epo; quodapud Hesych. est fleCato;, euaTa8n;. — Vs. 6. « Isquisacris matris deum initiatushanc aram exstruxit,Apollodorus nuncupabatur. Quod nomen quum versusnon caperet, poeta id circumscripsit ey_o>v inixXnvAaoXXiiivo; Supov, plane ut Hermodorum Meleager,Anth.pal. IV, 1i4, Ci|zvo8eTav 'Eppou Swpov detSouevovet Dioscoridem ibid. v. 24. S; Ato; ex xoupwv layeieaaivupinv. » Jacobs.IN CAPUT I ANNOTATIO. 91— Vs. 6. Franz. Sc TI npdrTtov. — Vs. 12. SententiaHomerica, //. K. 212 :peya xe'v ot Orcoupdviov xXeo; tir,TtdvTa; eV dvUpioxou;.CCCXLV. Romx. Edidit Gruter. Thesaur.p.cccxcix, unde repetierunt inter alios Brunck. Anal.III, p. 236,n. 403, Jacobs. (V.Aninutdvv. vol. III, P. II.p. 102), Paralip. II, 31, p. 778, Append. n. 218, Welcker.Syllog. Epigr. p. 216, n. 166 ed. alt. et Franz.Corp. n. 6232. — Vs. 1. Sic restituebat Casaubonus :'iTaXir); dpxovva dYdxXuTov dvcTnaavvo, Brunck. etHagenbuch. : Tiprj; dpxovro; XOYIOU X»P ,V eorriaavTo,Welckerus cum Grotio : Atu.tX£n; dpxovxa oooioTaTOieoTrjoavTo. — Vs. 2. H. Boschius ad Anthol. Mantiss.III, p. 185, BaoiXei;. — Epigrammati grrnco praescriptusest titulus Iatinus hicce : « Cronio EusebioV. C. consulari .Emiliae, addita prsedicue provincisecontuitu vigilantias et justithe ejus etiam Ravennatensiumcivitate, quas antea Piceni caput provincissvidebatur, vicario Italiss, quaa potestas supradictoviro ob testimonium anteacti honoris est adtributa,petitione senatus contemplatione vitas atqueeloquentias ejus ab invictiss. principibus est delata. »Et hoc subscriptum est : « Dedicata V i<strong>du</strong>s novembrisCos. Fl. Mallio Theodoro V. C. » — (AnnoUrb. conditas 1152, post Christ. 399).CCCXLI. « Amuletum uEgyptiacum (en forme detete de grenouille; Revers, deux divinites assises;l'une, a tete de grenouille, l'autre, 4 tete d'epervier)ediditGardner Wilkinson,Manners and Cusioms, etc.t. IV, p. 232. » Fr. Repetierunt Letronnius, Recugildes inscriptions, etc. t. I, p. 378 (Cf. tab. XV, n. 3)et Franzius, Corp. inscr. gr. t. III, p. 457, n. 4971.« Compositum in speciem syncretismi gnostici. » Fr.— Vs. 1. correxit O. Kaibel. jxia T5V (lia, una eorumvis.CCCXLII. Panix. Ex diversis apographis ediditv. cl. Waddington. Inscriptt. rec. Asie, Syrie, etc.n. 1891. — Est etiam in Cotp. inscr. gr. n. 4538 b.,in Addend. p. 1179. — Vid. infr. n. 343 : TrjvSe 8eivdveSnxe. — Vs. 3. 'Eppaiou x. T. X. Suppl. Bailie,collato 'Epuoicav, Hygin. Astron. II, 28, Franz."EppoYOvou.CCCXLUI. Cxsarex Philippi, in Paneo sub cellularupi incisa. Edid. Welcker. Mus. Rhen. philos. a. I,1832, p. 295 et Bceckh.-Franz. ex schedts Seetzenii.C. inscr. gr. t. III, p. 244, n° 4538; v. cl. Waddington.ex diversis apographis, Voyage, etc. Inscr. rec, etc.n. 1892. Welckero nomen Aiortav cum Aiovuotp etAti Bdxytp componen<strong>du</strong>m videtur, « nec male conjicitPani Ttp eiXeunxtp deam Echo fuisse dedicatam,allegans Anthol. VI, 87, Planud. IV, 153-156. »Bckh.-Fr. — Vs. 2. correxit idem pro YOVOI; Y°VO;quod in lapide esse videtur ex apographis quibus ususest gallicus editor. — « Victor Echus imaginem nymph;ea Pane amatm suo deo dedicat. » G. K.CCCXLIV. Sidymis Lycise. Corp. inscr. gr. 4266 e;G. Kaibel. Epigrr. gr. e lap. conl. 919. — Tatianusiste natus in provincia Lycia (V. Cod. Theod. IX,38, 9; Cf. Claudian. /n Rufin. I, 232) consul fuit ann.p. Cbr. n. 391. Ejusdem viri titulum exhibet Corp.inscr. 4816 : Taviavd; n>su.5v TT.; 6i.6ai8o; tcropnaa;iOauuaerev T66auua;uvov T5V aof5v AtYurtTttov. — Restituitfere titulum Franzius. — Vs. 1. Lapis habetllANOC, Tatiani nomen invenit 0. Seeckius.CCCXLVI. Romx, in tabula marmorea ann. 1493reperta, in foro Trajani inter ruinas eflbssa. « Claudianistatuam hic ponentes in uno simul Virgiliumet Homerum posuerunt. » Jac.Edidit Gruterus, p. cccxci; inde multi inter quosBrunck. Anal. III, p. 275, n. 589, Jacobs. Anth.Lips. t. IV. p. 241 (Vid. Animadd. t. IU, P. H,p. 193), et Append. n. 158. Epigrammati grasco suprascriptusest titulus latinus hicce : « CI. ClaudianoV. C. tribuno et notario, inter cseteras ingentesartes prasgloriosissimo poetarum, licet ad memoriamsempiternam carmma ab eodem scripta sufflciant,attamen testimonii gratia oh judicii sui fldemDD. NN. Arcadius et Honorius, felicissimi ac doctissimiimperatores, senatu petente, statuam in forodivi Trajani erigi collocarique jusserunt. » — Vs. 2.paoiXei;, reges, sunt Arcadius et Honorius imperatores.CCCXLVII. In insula Paro repertum, in basi qua sine<strong>du</strong>bio erecta fuerat Diame statua, edidit v. c). Olympius(A8r.vaCou 1876, p. 8, n. 3) qui notat tertiamArju.oxuSn; syllabam correptam esse contra usum. —Vs. 4. confert idem Theognidis distichon 758-9 :Zeu; plv x. T. X.CCCXLVIII.Boeckh. Ct»7>. n. 1064. Megaris in basistatuse mulieris stola demissa in<strong>du</strong>trn, sine capite,quam emit Rich. Worsley. Edid. Viscontus Monum.Gab. p. 151. Prssterea dedit Villoisonus Act. Acad.Inscript. t. XLVII, p. 334, Jacobs. Anthol. Palat.t. III. Addend. p. xciv. — Vs. 2. de Dianee Orthosisecultu Herodt. vid. IV, 87. — Vs. 4. « 'EuxTipevounomen propr. esse puto patris, qui genere sit Asclepiades;etsi res est ambigua. » — Vs. 6. Heptameter« perperam, ait Jacobs., addita voce Sealvn-Haud pauca sunt in inscriptt. exempla hujus modiinterpolationum metrum corrumpentium, quse nec apoetis profecta videntur, nec a quadratariis, sed ablis, qui illas inscriptt. faciendas curaverunt, perspicuitatisplerumque causa. » — Cf. ad n. Corp. 954.« Hoc loco Trgoe ejicio, et lego Upnod, ut ap. Pind.Pyth. IV, 125. unepvioa. 'Op8o>oinv trissyllabum est,contracto in, ut passiminlapi<strong>du</strong>m titulis. » Bceckh.


92 ANTHOLOGI/E GRuE(LEVerisimilius videtur poetam licentia usum, qure inaetate intima cum propr. nom. non caperet versus,usurpari solebat, secundam 6p6u; ixyova prjy.avriu.aTa, &YaX|iaTa TE Siaxoopuvxal uuvou; icpoaTi6ei; ioTiv ol;. »CCCLII. Apud Cedren. 81, p. 170. Dedit Picco-)us e cod. Florent. 3, pl. 31, p. 149, Suppl. d1'Anthol. p. 197 sq. — Vs. 1. cod. Flor. nupapfSiov,male. — Vs. 5. de hoc Apollonidis templo, quse matererat Attali et Eumenis, vid. Anth. Palat. Did.t. I, cap. III, et Annotationem. — In edit. Paris.1647, quintus est xai TUUBO; X. T. X. atque post septimum,sextum nostrum, Tfj; 'ApTeptSo; x. T. X., legiturTOV SvxEp itfjy. unde consequeretur ab Artemisia,Hausoli conjuge, Dianse Ephesise templum fuisseconditum aut instauratum, qitod nusquam alibi legimus.Ceterum hic versus de Dianae templo deestood. Flor. — Vss. 10-11. nulla alia est, quam quidemnoverimus, de Myrorum theatro mentio, deque ejus- .dem exscidio ab Arabis patrato. De urbe Myris vid.Strab. XIV, cap. 3, p. 665-666. Plin. V, 28, Steph.Byz. Mupa. In Oracul. Sibyll. IV, 109 dicuntur xaXaMupa (Cf. V, 125 sqq.) — Vs. 12. Ruflnium lucurainter prtecipun terrnrum miracula numerat auctorepigr. DCLVI, Anthol. Palai. IX, de quo vide notam,qua fatetur Jacobsius se de luco Pergami speciatimnihil reperisse.CCCLIII. Corcyrse. Edidit Spon, Itin. Ital. I, p. 293,Montefalc. Diar. Ilal. p. 427, cum versione latina etinde multi, inter quos Brunck. Anal. III, p. 231,n. 325 (Vid. Jacobs. Anim. III, 2, p. 88), Jacobs.Anth. Pal.Append. n. 298, Kirchhoff. C. inscr. gr. IV,p. 278, n. 8608. « Jovianus gloriatur, quod, paganorumtemplis eversis, Christo sacram asdem exstruxerit.Hoc circa ann. 363 factum esse videtur. » Jacobs.— Vs. 4. Suadet metrum ut ionice leSvov legamus,etsi habeat, ut videtur, lapis ISvov (EANON).CCCLTV. Constantinopoli. Edidit Kirchhoff. Corp.inscr. gr. t. IV, p. 288, n. 8614. Columna illa cumsimulacro reginse argenteo erecta est in honoremEudoxiee Augusta?, anno p. Christ. 406, qui fuit <strong>du</strong>odecimusimperii Arcadii mariti, collapsa est terreeconcussa motu a. 732, regnante Leone Isaurfo. —Vs. 3. In nomine EuSotix correpta est ultima, latinomore, syllaba. — Vs. 4. Simplicius erat urbis praefectus.Titulo groeco appositus hic latinus est : Dominaenostrse Eudoxise semper Augustse V. Cl. Simplicius,prxfectus urbis dedicacit.CCCLV. E. Crameri Anecdd. Paris. t. IV, p. 305,Piccolus, Suppl. d 1'Anthol. p. 138. — Vs. 1. Kramer.eSouTjae, 6fjxe, correxit Piccolus in notis. —Vss. 1-2. Kramer. Kupoe&icdvTwvJSecrtoTi; fju. T. istlx. T. X. emendavit Piccolus, commatibus post &iciv-TUV et rjgETepr, interpositis. Ludit poeta verbis formaquidem similibus Kupo;, xupo;, sensu autem discrepantibus.— Vs. 2. Cf. poster. epigr. vs. 2. — Vs. 3.cod. djipticoXeuei, correxit Kramerus. — Cyrus illehujus teropli sedificator, Constantinopoiis, Theodosiojuniore regnante, erat prasfectus : de quo vid. 'F.XXOT.'Ioropiuv mter ejusdem Crameri Anecdota gr. Paris.t. II, p. 310 : Kupoc, eicapyo; TYJ; ttoXeu;, avfjp cooeo-Tato; xal lxav6;, EXTICC T4 Teiyri TTJ; TtoXeu;, ottep etje-TtXTiIe T6V STJUOV, Sia TO xaXXo; xai TO Tayo; TTJ; TOUTtiyov; XTioeu;* xal iicoirjaev ixdotjoai xaOeXouivouTOU SaaiXeu; iv TU ITUIIXU' « KuvoTavTlvo; ixTioe,Kupo; dveveuaE. » 4>6ovr|6ei; ouv SiaoaXXeTai u; eXXr,-voppuv SrjgeuSei; olv xai drcoxapei;, yeipoTovefTai evIgupvr) tTciaxorto;.CCCLVI. E. Cramer. Anecdd. Paris. p. 305, Piccolus,Suppl. d FAnthol. p. 138. Hoc epigrammasuperioris alteram partem essecredam. Virgodivina,omnium regina, quam alloquitur poeta, eadem estquam adiit verbis SEOTCOTI; f)geTe'pTj... yapituv v<strong>du</strong>aotttXr|6ouivTj... OUTO; (Vs. 3) Cyrus llie est qui templumVirgini Marise dedicatum, mdiflcaverat. Interpungendivarietates adhibuit Piccolus, quas admisimus.CCCLVII. Bostrse. Ex suo apographo edidit v.cl. Waddington, Voyage, etc, Inscriptt. recueill.,etc! Syrie. n. 1914. Antipater hic, ut videtur, eratBostras archiepiscopus, regnante Leone imperatore(457-474). — Vs. 3. XXUT6(ITJTI;, Homeric. epith.Cereris, Hymn.XJX, 1. — Vs. 5 (itap6evov) rtoXuugvov,axf,patov, de his adjunctis cf. Euripid. Ion. 1074 etTroad. 670; dvXaoSupov homericum est, /7. tn Cerer.54, 192, 497.CCCLVIII. Constantinopoli in sede sancti Sergii.Edidit Nicol. Alemannus in Notis historic. in Hist.arcanam Procopii, ad cap. X., ez ms. Vatic. : « Intemplo vero S. Sergii, quaj domus pridem Justinianiadhuc patricii fuit, hsec exstabat inscriptio, quam inmss. Vatic. codicibus legi. » Edidit quoque Kirchhoff.COTTJ. inscr. gr. t. IV, p. 299, n. 8639. — Vs. 10.6eooTE. — De sancti Sergii martyrioet cultu vide Waddington. ibid. sub n. 1915 notas;periit sub Oalerio Maximo Cmsare.CCCLX. Garrimay prope Aphrodisiam, exscriptuma Falkenero edidit Henzen. Annal. Inst. archiol.1852, p. 137, inde Kirchhoff. Corp. inscr.gr.n. 8633. Dedit et v. cl. Waddington. Voyage... In-


scriptt. etc. n. 1593, cum nova restitutione, quamasserit magis Falkeneri apographo congruere; fateturtamen in <strong>du</strong>bio esse vocera IlavToxpdTi»p, ult.vers. Christianam addit esse inscriptionem, sed non,ut Kirchhoffio placuit, tam infima; quam est Justinianireguum astatis, quippe qui sexto seculo semperscribebatur o>, pro fi. Locutionis XpioTo; dxpavTo;exemplum habes in titulo Hadrianis exscripto a v.cl. 0. Perrot, Galat. p. 65 : iv iyiip ve T07ta> eu8eiXpisTou dyoxvTou. G. Kaibelius carmen plane integrumesse arbitratur. Epigrr. gr. etc. n. 1067.CCCLXl. « Venetiis in thesauro sedis S. Marci,quo Constantinopoli ablata esse theca putanda est. »Kirchhoff. in Corp. inscr. gr. t. IV, p. 371, n. 8812,ex Melet. Geogr. vet. et nova, p. 257, ubi hoc lemmalegitur : « El; Ofjxrjv Tivi TOU (IOOITOIOU oTaupou fipYuputpivriv.» Thecam hanc in qua crucis simulacrum(TVKO;) inclusum erat, Golgotha vocaverat Constantinusille.CCCLXII. Trajecti ad Mosam in templo D. Virginisin cruce geminata ex auro gemmisque eleganteret artificiose confecta, in qua verse crucis particulaminclusam esse putant. Edidit post multos Kirchhoff.Corp. inscr. gr. t. IV, p. 363, n. 8792. — Vs. 1. HvXovde arbore paradisi illa intelligen<strong>du</strong>m. Romanus imp.a quo dedicatam esse crucem testatur vs. 5, quotussit non satis constat.CCCLXIII. In parte antica tabernaculi argenteiquod asservatur in monasterio S. Floriani Laureacensi(Lorch, juxta civitatem Ens in Norico Ripensi)— Vs. 3. legimus cum Grutero (p. CLXXIII, 6) BAU-{ovox, ut pote ubi (JXfjfouoa, etiamsi pro (jXu,ouaa accipias,sensu caret. — Vs. 5. pro TO iidXat scripsimusTT); rcdXat, quia arca illa quse hic memoratur nobisvidetur esse illa foaJeris arca adeo in Vetere Testamentocelebrata. — Edita est haec inscriptio in Corp.irncr. gr. t. IV, p. 370, n. 8808.CCCLXIV. Florentue in coenobio Camal<strong>du</strong>lensium.— Sex senarii sunt quatuor lineis dispositi; multislocis corruptos emendare ten tavit Kirchhoffius in Corp.imcr.gr. t. IV, p. 371, n. 8811, sed nonsemperei benecessit. — Vs. 1 et 3, OTOXOC scribit pro OTUXO; quoddederat A. Maius in Scriptt. veter. Coll. nova, V,p. 162. n. 1. — De verbo eorjYtTrjC Thes. ling. gr.adi, ubi haec forma variis exemplis probatur. —Vs. 2. AiYU7tTta; conjectura est Kirchhoflii. — Vs. 3.idem cum dicit ool aut scriptum male aut lectumpro eo quod debebat, ou, sibi ignotam esse S. SymeonisStylitse historiam satis monstrat: oof omninonecesse est legere.CCCLXV. Apud Cedren. in Histor. Compend.p. 322, edit. Paris. typ. reg. 1647, p. 322, 120 •. "OTIivToi ?dpb> (TYJ; KtuvoravTtvou TcdXeuc) 4 xtoppvpou; xfaivtcap' aucou f8paoTaf xat f, ocfXr) aucou eoTiv, ev rj ye-Ypau.ue'vot eio-l aTiyoi Te'aaape;• Su, XpioTS x. T. X. —Vs. 2. Edit. Paris. vuv. npooinula <strong>du</strong>bia forma pro7cpoor|u6r,?a quam fortasse scripsit poeta, sic meliusconstituto versu :oot vuv 7tpcor,u5rioa rr)v 8ouX7)v rcdXtv...CCCLXVI. Constantinopoli olim in tede S. Jacobi,nunc in abbatia S. Vincentii Gallia? dioecesis Carnotensis...os capitis S. Christophori reconditum inter<strong>du</strong>plex ex aere aurato hemisphajrium, in medio inoralem formam apertum, ubi S. Christophorus militisarraati more depictus conspicitur, dextra hastam1N CAPUT I ANNOTATIO. 93tenens, sinistra scuto innixus. Edidit Du Cange inConst. Christ. IV, p. 112. unde repetiit Kirchhoff.Corp. inscr. grsec. t. IV, p. 366, n. 8796. « Michaelemhunc esse VII Ducam imperatorem (1071-1078) suspicaturDucangius.—Vs. 3. «TO oTepo; dicitur osillude sancti cranio depromptum, quo auro incluso honorisquasi corona ille coronatus est. » Kirchh.CCCLXVII. In lipsanotheca S. Marci Venetiis.Edidit Montefalc. in Diar. Ital. p. 54 : « Est isticalia crux (Vid. seq. epigr. Kal TOUTO YOUV...) ex veroquoque, uti dicunt, crucis Christi ligno confecta, inqua inscriptio alia non<strong>du</strong>m, ut aiebant, lecta, etc. »"Ov ou oTaXaYU.oi... Post Montefalc. dedit Kirchhoff.in Corp. insc. gr. IV, n. 8714. — Versuum ordinemrestituimus ex prioris editoris ipsius monitu {Palseogr.gr. p. 311), qui in Diario tertium ante primum etsecun<strong>du</strong>m posuerat. — Vs. 4. Montefalc. toToXioavcum asterisco. « Hsec autem Maria Augusta, si conjectarelicet, uxor fuerit Nicephori Botaniatse (siveMichaelis Ducae, ut Kirchhoffio placuit ann. Chr.1067) qui imperabat ann. 1078. » Montef.CCCLXVIII. « Venetiis in lipsanotheca S. Marci nicruce Constantinopoli videlicet illuc advecta... viditetedidit etiam Montefalconius in Diarioltal. p. 53. »Kirchhoff. Corp. inscr. gr. t. IV, p. 334, n. 8721.Alloquitur Christum pia donatrix, « Irene Ducsena,Alexii Comneni imperatoris uxor, quae marito annop. Chr. 1118 defuncto superstes versus vitss finemmonachas vestem in<strong>du</strong>it. Qua extrema tempestatecrucem nostram ab ea ecclesiee alicui Constantinopolipietatis testificandas gratia oblatam esse, titulusdocet, reginam setate prsegravatam et vestitus monacbalishabitusordidam in<strong>du</strong>cens.» Kirchh.—Vs. 11.ypuoevSuTi; et faxev8tiTi; lexicis et Thesauro quoqueabsunt. — Vs. 12. Tpfviva. Vestes monachorum expilis camelorum contextas, perinde ac divi JoannisBaptistae vestis de qua Matthasus, III, 4 : AUTO; 6e 6'Ittidwrj; ef^e TO evBupa auTou ini Tpiy.ttiv xapf.Xou... —Vs. 16. XfEtv fortasse ab XT)Y«>, cesso, cessationem,quietem, quod indicare videtur, solito hac astateverborum lusu, vers. seq. iXrjxTov, non cessans.CCCLXIX-CCCLXX. Venetiis in pyxidibus, « inquibus servantur, aiunt, aliquot stilko sanguinisChristi. Qiue vasa, quemadmo<strong>du</strong>m et cruces memoratasnn. 367-368, Constantinopoli Venetias ablatasunt. » Haec Montefalconius, qui ea epigrammatia ediditet latine vertit in Diario Italic. p. 55.CCCLXXI. Venetiis in thesauro sedis S. Marci,apud Meletium in Geogr. vet. et nova, p. 257 cumhoc lemmate ef; xiva ofoxov. Edidit inde Kirchhoff.in Corp. inscr. gr. t. IV, p. 371, n. 8813.CCCLXXII. Trecassibus (Troyes) in sacrario ecclesimS. Petri, in patina ex iaspide a Garnerio episcopo,qui ann. 1205 Constantinopoli obiit supremumdiem Latinorum castra secutus, missa, argenteomargine cincta, cui inscriptus tilulus. Edidit Nic.Camuzat in Promptuario sacrarum antiquitatum Tricassimedicecesis, 1610, p. 116 b. et inde transiit inCorp. inscr.gr. t. IV, p. 371, n. 8810. — EmendavitKirchhoff. uTtoupYCi pro (iTioupYel, IOTIUVTI pro ca8t6>vTi,pdprupi pro u.apTupei. — Vs. 3. pro pteiXiYpoi; dedimuspeXiYpoi; a LieXifeiv, quod quidem dicitur de sacerdotesacram hostiam in partes dividente inLiturgia S. Jacobi. Vid. Du Cange, App. Gl. p. 130.Ceterum nec peiXiYpo; nec peXiYpto; in lexicis inveniuntur.Abest quoque eioepYaopevov.


CAPUT II.EniTPAMMATAEHITYMBIAEPIGRAMMATASEPULCRALIA1. AAESnOTON.Eau.a td8' ApvidSa • yapoitd; vdv8' tSXeaev Apv|;Papvapjvov itapa vauolv itt' Apd68oto ioFaiatTtoXXdv dptOTeOFovTa xaTa arovdFeoouv AFutiv.2. AAAO.SriXa EevFdpeo; TOU MeCSio; etp.' eitl T<strong>du</strong>[8]tj).3. AAAO.OtxeCot; Sxxpuot; & yetvapt£va xaTaxlaCetIliTTaxdv YJ8' tepi A£a6o; ditooSCjLEvov.i. SIMONIAOT.U Cjetv', eSuSpov TCOT' ivaCopev daru KopCvOou,vuv 8' iu.u.' AtavTo; vaao; fyei Ea).au.(;.Ev8d8e 4>oiv£aaa; vYJa; xat n£paa; £).dvTe;xat MY)8OU;, tepiv EXTXaSa <strong>du</strong>dpteSa.5. Tor Arror.AvSpd; ipterceusavTo; ev E/.ldStTtVVv £ci' iaurouiTCitCou ApyeSCxTjv djSe x£xeu8e xdvt;,TjitaTpd;Te, xai dvSpd;, iSe/VtptSv T' ouaa Tupdvvcov,TcaCStov T', OUX Tjp8r| vouv £; dTao8x>.£v|V.6. TorArror.H oeu xal


7. AAELTIOTON.Ttou T/.actCaFo MEvexpaTeo; TdSt craaa,Olav84to; yeveav TdSc 8' auTiS 8aao; 4TCOCEI.H; y*P TtpdSevFo; 8ap.ou epCXos, 4XV evl TcdvfTucoAtTO, Sxadatov 84 xa8[(xeTO TC4V8O; OI4V8T)V].npxSipivT); 8' auTti [Tcpdopuv] 4TCO TcaTp(8o;4v9fa>v,O-JV SaiLb) Td8e aaaa xaoTYwiToio Tcovt|8T|.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 957. ANONYMUM.Filii Tlasis Menecratis hocce monumentum est,OEanthensis gente : hocce ei populus fecit.Erat enim hospes populi amicus, sed in mariperiit, publicusque invadit luctus OEanthen.Praximenesque ei prompto-animo e patriaveniens,cum populo hocce monumentum fratris confecit.8. AAAO.TOU]TCIXX4O; rcaiSd; AaaaoraTpiTOU 4v848e crr)uaIlf.ciavacj xaT£8Tlxe• T6 y^P Y'P ac - *'"'• SavdvTcuv.9. AAAO.£TJp.]a Td8' [4]Y(Y]'JV 88OU 8eoev)aou [ovr)sa. . .4vJ8pd; ep.o[( T]E tpCXou xiYaSou 4u[dTepov.10. niNAAPOT.Xatps 8t; T|6vioa;, xal 81; T4OOU 4vTi6oXv|oa;,IiaCoS', 4v8p«oTcoi; u4Tpov eytev ootpCr,;.II. AAE2H0T0N.EYT' isrd]; TH 4vT,p elre £,4vo; aXXoBev 4X8«4v,T4[TT]IV_OV olxTeCpa; 4v8p' iYaSdv Tcaptrfa),4v TcoX4ufa> cp8£aevov veapiv T|6T)V dYiaavTX*TXUT' dicoSupiuevoi veto8' 4TCI TcpaYu' 4Ya8dv.12. AAAO.£v)ua TdSe RuXiov TtaCStov 4Tc49r|xe BavdvTtovavr,aa otXT|uoauvv);13. AAAO.[Ev9i] 8E [*]xaT48r,xe SavouoavAau.Tc£Tti) atSo£r,v, YM». 4icd TtaTpiiTi;.14. AAAO.AotJpLoi 9avousT|; etal [ovjua] MupCvv);.15. AAAO.Xvjux tpO.ou iratSd; Td8t AT)U4V9V); 4V49T)XEV2TTJSCOU, SV 84vaTo; Saxpudet; xaT^VEt.16. AAAO.E/OiiSt xat MeYapeuotv tXeddepov luap 44£etvUpttvot SaviTou aotpav 4Sc£iuc6a.Tol a4v uV Eu6oCa [vauautXuTfa)], Iv8a xaXctTai4YVS; 'ApT^atSo; ToE/xpdpou Tiuevo;,8. ALIUD.Epiclis filii Damasistrati hic monumentumPisianax posuit : hoc enim honor mortuorum.9. ALIUD.Monumentumhocce prope viam Theosemi statui...viri mihique amici et boni simul.10. PINDARI.Salve, qui bis pubes-fuisti, etbis sepulcrum adiisti,Hesiode, hominibus mensuram prabens sapien-[tite.11. ANONYMUM.Seu civis quis vir, sive hospes aliunde veniens,Tettichum misertus virum bonum, praterito,in bello interemptum nova juventute amissa :hsc lamentati ite ad rem bonam.12. AIJUD.Monumentum hocce Cylon liberorum posuit morsignumamoris[tuorum;13. ALIUD.Hic Phdeposuit mortuamLampilo pudicam, terra procul a patria.14. ALIUD.Peste peremptte sum monumentum Myrins.15. ALIUD.Monumentum cari pueri hocce Demanthes erexitStesii, quem mors lacrimosa tenet.16. AUUD.Grscite et Megarensibus liberum diem (i. e. liber-[tatis tempus) augerecupientes, mortis conditionem accepimus :illi quidem ad Eubceam navibus-claram, ubi vocacastsDians arcifers templum,[tur10. PINDARI.Salve, cui pubes, tumulusque bis obtigit unus.tu «apis Hesio<strong>du</strong>s, quantum homini sapere est.(Cslius ap. Lil. U-yrai. Uial. II De poet. Hi$t.)


96 ANTHOLOGIJE GRECLE APPENDICISTOI 6' £v 6pet Muxa).a;, TO18' ep.npoa9ev £a).aptT.vo;,[VYJCSV 4>otviaau>v ££o).£aavTe; Apr t v]Tol 8£ xal ev TCESCCJ BOICJTLCJ, OVTIVE; £r).avy_£tpa; £it' avOpcinou; iititou.ay_ou; Uvat.10 AaToi 8' SpLiu [itdpov] yipa; c!p.cpa).cj dtecpi H6).Y|O;VEIX£CJV TjpLCTC-pcjv 4).),o8xnejv Tcap' cVpcjv.bi autem in <strong>mont</strong>e Mycales, alii ante Salamina,navium Phceniciarum deleto Marte :aliique Boeotio in campo, qui sustinueremanus cum hominibus ex-equo-pugnantibus[committere.Cives ergo nobis dedere munus umbilicum juxtajurgiorum nostrorum externis ab finibus. [urbis17. AISXTAOT.Alay_6).ov Eucpoptcjvo; AOvjvaTov T68E xeuOetpLvf,u.a xaTacpOCptEvov uupocp6poio rtXa; -4).xfjv 8' eu86xipLOv MapaOcivtov ci).ao; Sv etitot,xxt j}apuYjxiTf,ei; MfjSo; entaTap.evo;.18. AAESnOTON.EuxiSa; IluOciSe 0p£t;a; rJXOe TS8' a69Tjp.ep6v.19. AAAO.a. A0dvar6v pie 9a[vouatv VOvjxav afjp.a Tto).tTaiaripLaCveiv 4peT[f\y TCJVSE xat £aaop.£vot;,xal itpoy6vot; 4peTfj; 8£VCXTJV e0n6).ep.ov p.vf,p.' £D.a6ov atp[eT£pa;.5 p. AlOfjp pt£v [p.aTa 8£ y_9cjvTtuvSe IIoTiSaCa; 8' dpcpl ic6).a; e8[aptev£y_9pcjv 8' ot piv Iy_ouai Tacpou pt£po;, o[t 8£ tpuy6vTe;Tety_o; ittaTOTdTTjv £).TCC8' IOEVTO [BTOU.y. AvSpa; p.£vit6).i;fj8e no9eTxai8[f,p.o; IvpeyjOecj;,10 Tcp6a0e IIoTtSaCa; ot Odvov £v -rcpopdyrjt;'TtatSe; A0TjvaCti)v, upuy_d; 8' dvTCppofita 0£VTE;,f,[).).]dc;avT' dpETfjv xai TtaT[pC8'J euxXfeCaav.20. AAAO.IIpox),Et8a; T68E aapa xexXYjxETai eyyu; 68oto,8; itepi Td; aOTou yd; Odve papvdpevo;.21. AAAOHp68oTov AOqecj xpunTEt x6vt; fj8e 0av6vTa,IdSo; dpyjxCTj; tatopCTj; itp6Tavtv,Acjptitjv itdTpTj; p)\aaT6vT' dito, TCJV dp' STCXYJTOVptipov Oitexitpocpuycjv 6o6ptov lay_e TcdTpvjv.22. ErpmiAor.Ot'8e SupaxoaCou; dxTto vCxa; £xpdTeaav17. /ESCHYLI. r, . .[hocce tegitEschylum, Euphorionis [filium], Atheniensemmonumentum, qui-mortuus-est apud tritici-fe-[racem Gelam;Virtutem autem clarum Marathonis nemus diceretet densam-habens-cmsariem Me<strong>du</strong>s, qui satis[eaml novit.18. ANONYMUM.Euchidas Pytho currens ivit hac eodem die.19. ALIUD.a. Immortale me mortuis posuere documentum civesquod doceat virtutem istorum et futuros,et majores virtutis autem [sua;.victoriam ex-felici-bello monumentum cepere6. Etherquidem animas excepit, corporaque terrahorum Potidraa; circa portas domuit.Hostium quidem alii habent sepulcri partem, alii[autem qui effugeruntmurum fidissimam spem sibi posuere vitae.e. Viros sane urbs ista desideral et populusErech thei,ante .Potidsam qui mortui sunt in primis ordi-[nibus;filii Atheniensium, animas raquale pretium ponentes,emeruntvirtutemetpatriamcelebrem-effecerunt.20. ALIUD.[viam,Proclidas hocce vocabitur monumentum, propequi pro sua ipsius terra pugnans mortuus est.21. ALIUD.Herodotum Lyxis filium tegit pulvis hicce mortuum,Ionica; veteris historim principem,Dorium patria oriun<strong>du</strong>m, quorum sane inexpletamvituperationem cum effugisset, Thurium habuit[patriam.22. EURIPIDIS.Hi Syracusanos octo victoriis superarunt18. ANONYMUM.ItPytho Euchidasetlucerevertituruna. FR. BARBAR.21. ALIUD.De Herodoto.Herodotus Lyxte jacet hoc post fata sepulcro,Ionim princeps conditor historise :Doris origo viro; quippe omni labe vacantemmagnanima nasci par fuit ex patria.H. OROTIUS.


£v8pe;, Sx' Tjv ta 8et5v it;Caou aupoTipoi;.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.viri, quando erant dii aequi utrisque.9723. AAAO.Alvap.' Iic' 0X[aF]ei3a a' 6 ira-rtjp iviS-qxe Oavflvrt'OaaiXo;, to itiv8o; 6r|xev airotpSCaevo;.24. AAAO.Aaroi[; x]al {jeCvoiot tpavel;


*J98 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS31. AAESnOTON.2vip.a T68' Oivaiou Aiovuoiou- TWV 8' ITI irp6a8cv,lTtiSwvo; itaTp8; ou, xal 4 , CI8(TCTCOU T6SC 9t(ouTOUTOU, TWV T' 4/,Awv wv T6TCO; etx6v' lyci.31. ANONYMUM.Monumentum hocce est OEneeensis Dionysii, eorum-[que qui ante fuerunt,Pithonis, patris ejus et Phidippi hocce tdem avun-[culihujus, aliorumque quorum reprresentatio ima-[ginem habet.32. AAAO.& -rov 4ei[iW|0T0U o'4ptTa; Tcapa TCSOI TtoAiTai;xAtivdv Iitaivov I/OVT', 4v8pa ito8eiv6TaTovTtatol «t/Vr) Tt vuvatxi' Ta


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 99jl. K]t[(S[j.]tvov cSxXtiav [8]opl xal ytpl TdvSt vcpd;rd[v8]pd;iySpoO Api]c[T]6x[ptT[ov tOAtot Boupo; Apv);.o.Consecutum gloriamhastaetmanuhuncceab virohoste Aristocritum perdidit acer Mavors.40. AAAO.Mvtiv xal YY)pa[; O]A[UTCOV•rtjv TtdvTuv xoivY)v ptotpav [eyet] tpOCutvo;.42. AAAO.EujOuxptTo; [Otv]a:o; (?)KvddSt TOV Tcdav); dptTY]; ixi Ttppta uoASvTaltuBuxptTOV TCaTpCa y8a>v ixdAudpt Tdcptj),uv^Tpi tpCXov xai TcaTpi, xaatYvYJTai; Tt TcoBttvdv-aaC 8' traCpoiaiv auvTpocpov Y)Atx(a;.43. AAAO.EvOaSt TV)V Ttdavi; dptTvj; ITCI Ttppta ptoAouaav4>avay6pav xaTtytt v>epatcpSvT|; SdXapto;.44. AAAO.EvBaSt BipaavSpov xai KCptuXov, avSpe xoSttvcuccaTpCSt Ktpxupa SlcjaTO yaia Tatpu.(Ip£s6ti; elOdvTa; xaad auvruyCav St BavSvTa;TcatSe; AOvjvaituv SvjUoeCa xTtpteav.45. AAAO.USt y8(dv xSXTCotet v>aav|X(TV|v 6to8(xTT)vxpdrcTti, 6v vjQc]v)aav Mouaat OXuptxtdSt;'tv St yopuv [vpaytxuv] UpaT; Tptei xai Sty' dptO,-[Xat;(3XTU dyvjpdvTou; dpt(pt8£ptv)v ertxpdvou;.46. BEOKPITOT Tor xior.EputtCou eOvouyou v}8' E06ouAou fiua SouXou,av)pta xevdv xtvSopuy Ttu^tv AptaTOTiXv);.0; Sid TJ)V.dxpa-rij YaaTpd; (piiatv, ttAtTO vatttvdvr' AxaSv)pttCa; fSbpodpfcu iv vcpoyoat;.40. ALIUD.Mnesarchides Mnesarchi filius Hakeensis.Si res Deorum colere, bonaque opera cupereet justitiaeque amicisque amicum adesselaus virtusque mortalibus, et citra-culpam vixisse,omnia tu ista habuisti, Mnesarchida, sine <strong>du</strong>bi-[tatione.41. ALIUD.Cydimachus Thorensis.Cydimachum terrahscce sepulturee tegmine operitfelicem, beato-svo-usum, vits cum navigasset ad[portum :pueros enim puerorum postquam viderat et senec-[tutem tristitis-expertem,omnium communem sortem habet defunctus.42. ALIUD.Euthycritus CEnteus.Htc omnis virtutis terminum aggressumEuthycritum patria tellus texit sepulcro,matri carum et patri, sororibusque desideratumomnibusque sociis sodalem eetatis.43. ALIUD.Hlc ad omnis virtutis terminum aggressamPhanagoram tenet Proserpins thalamus.44. ALIUD.HIc Thersandrum et Simylum, viros desiderabilespatriae Corcyree, accepit terra sepulcro.Legati cum venissent, casuque essent mortui,Atheniensium filii publice exsequias-fecere.45. ALIUD.Hecce terra in sinu Phaselitam Theodectemtegit, quem donis auxere Muss Olympiades :namque in chororum [tragicorum] sacris tribus[et decem certaminibusocto senectutis-expertes mihi circumdedi coronas.46. THEOCRITI CHILHermis eunucho simul et Eubulo servomonumentum inane inanis posuit Aristoteles.Qui propter immodicam ventris naturam habitarepro Academia in gurgite luti.[maluitv -••-;•/


100 ANTHOLOGI/F. GR/ECJE APPENDICIS47. AAEZIIOTON.Motxapeii; AaxtaSr);. lApy.edto;.Et GE tdyy) irpoSittp.tLe xal T^AtxCa; iit{6r t ci£v,I/xtSt y' JjsOa u.lYa;v(JTE SoxeTv, Maxapeu,YjvCoyo; TeyvT); Tpaytx-i); EX/Vqaiv fsEsOatsoxpposOvT)8' ApETT) T' odx AXXETH EOavt;.48. AAAO.IIoTvia otutppoadvv), OdyaTep UEYaTdsppovo; alSou;,TC/UTCITA SE TlttT)Sa; E'JTC«57.EU.dv T' dpETT)V,KAEtSvjpLo; MEXITEO; K).£I8T)U.£8OU EVOASE xtTTat.47. ANONYMUM.Macareus Laciadensis. Archebius.Si te fortuna prius-ittfto-misit, et juventutem tu


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 1018OU7.OOUVT,


J'•5»vn»*|1102 ANTHOLOGIvE GR/ECJE APPENDICIS58. (34) 'Eni Meveo£le'T|ueva, el Ttap' Ay_aioT;4 SoXdtppcov Aicdxa xpTacov iueu SuvaTai.00. (8) 'EulTevxpou xetptivov iv laXapTvi Ttj; Kuicpov.ttov «Ixuudptov TauCviv Te/Xautoviov TJSETeuxpov dito i[£ve, T6U6OV,fi; 8dv' 6TC' A(y£o9ou xoAXouivv); d7\6v_ou.64. (2) 'Eiti Toii autov.Mvqua T68' ATpeCSeto Ayauluvovo;, 6*v 6a xaTexTaSTa K7\uTatuvrioTpr| TuvSapl; O0Y_ 6o£to;.65. (3) 'ETCI MeveXdov.67\6io;, to MevtXae, orj T' d8dvaTo; xal dyripto;ev uaxdptov vtjaoi;, yau6pe At6; ueyd7\ou.58. Super Menestheo Athenis sepulto.Cohortium ordinator, filius Petei, Meneslheushlc in clara patria fatum habet.59. Super Ajace Telamonio in Troade sepulto.Hsec ego infelix Virtus huic assideoAjacis tumulo, tonsa cicinnos,animum dolore ingenti percussa, si apud Grascosdolos-cogitans Fraus me plus pollet.60. Super Teucro Salamine in Cypro sepulto.Telorum citam-mortem-afferentium rectorem Te-[lamoniura heecceTeucrum exstinctura terra Salamis tenet.61. Super Diomede in insula ejusdem nominissepulto.Laudatum omnibus terricolis Diomedemheecce sacra tenet insula ejus-nomine-dicta.62. Super Sthenelo et Euryalo Argis sepultis.Argivus Sthenelus Capaneius hic sepultus est, tumulo, et illi proximus Euryalus.63. Super Agamemnone sepulto Mycenis.Vides Atridae Agamemnonis, o hospes, tumulum,qui interfectus est ab /Egistho et perniciosa[conjuge.64. Super eodem.Monumentum bocce est Atridae Agamemnonis[quem quidem occiditdivina Clytaemnestra Tyndaris non pie.65. Super Menelao.Felix, o tu Menelae, immortalisque et senii-expersin beatorum insulis, o gener Jovis magni. [es58. De Menesiheo Athenis sito.Quem genuit Peteos, aciem struxisse Menestheusdoctus, in illnstri conditus est patria.59. De Ajace Telamonio in Troade sito.Fortis ad Ajacis tumulum (miserere, viator)flens sedeo Virtus dilacerata comas,corde dolens toto, Fraudem se nube tegentemquod Qraii proceres antetulere mihi.60. De Teucro sito Salamine Cypri.De Telamone satus, certis dare fata sagittiscui fuit ars, Teucer nunc Salamine jacet.61. De Diomede tito in sui nominis insula.Laudati cunctis mortalibus insula nomenquse tenet et cineres hsec Diomedis habet.62. De Sthenelo et Euryalo, qui Argis siti.Hlc Sthenelum, cujus Capaneus pater, et domus Argi,juxtaque Euryalum patria gleba tegit.63. De Agamemnone sito Mycenis.Atridse tumulum spectas Agamemnonis, hospes,uxor et /Egisthus quem necuere dojo.64. De eodem atterum.Atridse, qui nunc jacet hic, Agamemnoni vita estrapta Clytsemnestrse crimine Tyndaridos.65. De Menelao.Felix digne Jovis gener, o Menelae, beataexpers tam senii quam necis arva tenes.


;T7,?,"T.--"CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 10366* (9) *Ev\ NSCTOOOC xtiuevou iv lluXw.Tov BaSuvouv, u/uyViv TE vdT)u,a Tt 8etov fyovTa,avSp' dyaSdv xaTfyw, NfoTopa T6V riuXtov.67. (10) 'Eiti TOU auTou.Nferopa T6V UxAtav f,YY)Topa -r]8t SavdvTaYT) xaTtyei, Bou7V?) afpTaTov v)p;i8iwv.68. (11) 'Exl 'AvtAoyou xjiuivou iv Tpoia.Mvfju.' dpcTf); utou TOU Nfaropo;, AvTiXdyoio,8; 6dvev iv Tpotv) 6u«<strong>du</strong>.evo; TcaTfpa.69. (30) 'E*l 'Avarrijvopo;.Apyo; 88' ix Teyi-nc, kyair^vtoo, Ayxatbu utd;,xeT6' utt' iuol, TacpCwv ireX.TO


101 ANTHOLOGLE GRJEG\E APPENDICIS75. (23) 'E-il eoMtoc.Yt6v 6icep86;tou AvSpatjtovo; v)S£ 8uYaTpo;rdpYqc; Tf); Oivstoc, f)8e x6vi; XXTEYEI.76. (15) *Eiri 'I8o|ieve'w; xai Mr.piovou xeipivwviv Kvwaaw.KvtoaoCou i8ou.£vf,o; 6pq; Txqov auTap lyit TOUTCYTIO-COV fSpujtat MTjpi6vvj; 6 M6).ou.77. (18) 'Eni TXqitoXe(tou xei(tevou iv 'PdJtj).°A8' ftpaxXetSvjv fYjSvjvopa 8uu.o)iovTxTy\.T|Tt6/\.eu.ov xaTlvEt xuu.aT6ssttoimtou xal Avtiqou.4>eC8nritov TpoCrjv itipoavx' T)8' AVTKBOV fjpwj-ata TtaTpl;, xwitrj fj8' E


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 10384. (26) "Eitl Ilooapxou; xetpivou iv Stxuwvt.TYJ piv Ayjxtt; ?9ped/e IIoSdpxv)v AxTOpo; utdvdorix 8' a3 LixuuVv YT) xaTeyet tpOtpivou.85. (24) 'Ent *aoxTnTou.Td?o)v fipax/\iou; Tap.Cv)v, HoidvTiov utdv,TJ8e *I/\OXTV)TT)V YT) Mtvua; xaTfj/et.86. (29) 'Eitl EOpviXou.Ttd; 6*8' A8U.T)TOIO *tpv)Tid8T); E3[IT[).O;vip6' 6ir' iptol xetTat, [lotpav eywv OavaTou.87. (20) 'Exi xtvoTaatou IlooaXeiptou xat Mav_dovo;iv Tpixxx).018' AtndtT)ittd8at [IoSaXeCpio; T)8e Maydwv,itpdaOtv viev OvrjToi, VUV 8e 6etiv piToyoi.88. (22) 'Eitt EupuituXou xetptivou iv 'Opv_o|itvti.IldTpT) iv Opyojitvti E3aC[iovo; dyXadv utdv,EupdxuXov, xpdiCTet Saxpudeaax xdvt;.89. (27) 'Exi IToAuirotTou xai Aeoviio);.Apyovrt; AantOSv IIoXuitoCTT); Y)8e AeovTtu;tv yaCTi MYJSWY Tippt' dcpCxovTO (Jlou.90. (32) 'Eiti rouveu;.ST)|ta Td ptiv rouvrjo; dpa;' d/uyvt, 8i Oavdvro;dip' i; 8ypdv KTJ, awiia 8i icdvTo; fyet.91. (28) "Eitl xevOTaftou IlpoVaov.Supia ptiv EV icdvTh) IlpoOdou Tev6pT)8dvo; utouxttTaf dvoCxTtaTov 8' oBvojia T3|I6O; lytt.92. (37) 'Exl TctXOudiou xetpiivou iv Muxr.vat;.TaX6u6tov OepdicovTa, 6ev 8T)JIO; £6ad/ev arca;.84. Super Podarce Sicyone sepulto.Terra quidem Achsea aluit Podarcen, Actoris fiossaautem Sicyonia terra tenet defuncti. [lium;85. Super Philoctete.Sagittarum Herculis possessorem, Poeantis fi\ jmhaecce Philocteten terra Minya habet.86. Super Eumelo.Filius hicce Admeti, Phereliades Eumelusin terra sub me jacet, fatum habens mortis.87. Super cenotaphio Podalirii et Machaonis Triccse.Hi Asclepiadae Podalirius atque Machaon, [cii.antea quidem mortales, erunt nunc deorum so-88. Super Eurypylo Orchomeni sepulto.Orcbomeni,in patria, Eusmonis splendi<strong>du</strong>m filiumEurypylum, tegit lacrimis-madefactus pulvis.89. Super Polypoete et Leonteo.Duces Lapitharum Polypoetes atque Leonteusin terra Medorum terminum obiere vitae.90. Super Guneo. .[morluiMonumentum quidem Gunei vides; anima autemaera per humi<strong>du</strong>m exiit, corpusque pontus habet.91. Super cenotaphio Prothoi.Corpus in ponto Prothoi Tenthredonis filiijacet, indefletumque nomen tumulus habet.92. Super Talthybio Mycenis sepulto.Talthybium ministrum, Deorum praeconem et virohicMycenceorum populus sepelivit omnis. [rum,84. De Protesilai fratre Podarce sito in Sicyone.Actoriden tellus nutrivit Achiva Podarcen :extincti cineres urbs Sicyonis habet.85. De Philoctete.Arcus Herculei dominum Pceante creatum,terra Philocteten occulit hsec Minyas.86. De Eumelo.Eumelus gervanda mihi sua tradidit ossaprosatus Admeto patre Pheretiade.87. Triccje in cenotaphio Podalirii et Machaonis.Olim Asclepiadse Podalirius atque Machaonmortales fuerant, nunc sed uterque Deus.88. De Eurypylo sito in Orchomeno.Usec patria Orchomeni tellus Euremone natumEurypylum lacrimis humida facta tegit.89. De Polypcete et Leonleo.Ductores Lapithum Polypoetes atque Leonteusin Medo morti succubuere solo.90. De Guneo.Guneos hic tumulus : liquidas effluxit in aurasspiritus, sequorese corpus habetis aquss.91. In cenotaphio Prothoi.Corpus habent Prothoi, geniti Tentbredone, fluctusimmites : tumulus nomen inane gerit.92. De Talthybio Mycenis sito.Isto prseconem divumque bominumque MyceneTalthybium posuit post sua fata loco.


106 ANTHOLOGI/E GR/EG/E APPENDICIS93. (38) 'ETII AuvopeSovTo; xetu.£vou ev Tpohj.AUTO[JL£8OVT', AyiXvyi luv xal Ttiardv eratpov,YjSe xaTcaxCaae Tpa>&; apoupa Tdtptp.94. (46) *Eiri "ExTopo; xetuevou iv 6^6at;.fixTopt tovSe [liyav BotaiTtot dvSpe; iTeuijavTuptSov uitep yatr);, crju.' iitiyiyvo[A£vot;.93. Super Automedonte in Troade sepulto.Automedontem, Achillei bonum et Gdelem socium,hscce obumbravit Troas humus sepulcro.94. Super Hectore Thebis sepulto.Hectori huncce magnum Bceoti viri fecere [ris.tumulum terrae suse tutelam, monumentum poste-95. (47) 'Eitl IIupaixu.ou xet|itvou £v Tpofq.EXSOJV ic; A(jtu8tSvo; dit' AtjCou o>8c nupaCy_u.Y[;dixupopo; rcavTcov vdatpt cpfXuv I8avev.96. (45) 'Eiti A«0|ie8ovTo;.Ev8d8e IIepya(i.£8T|v xeiiBet y_8c?>v AaoptiSovTa,IVCTCCOV u>xuitv efvex' 4itocp8Cu.evov.97. (43) 'Eitl AtrjTou xttu.evou iv Ko>xt£t.AiirJTTv KdXyotai itoX.uy_piJcoi.aiv dvaxTaiv6dSe TcavSaadTtop Motpa 8eajv xT£ptaev.98. (41) "Eitl Zr,8ou xetuevou ev 6ij6at;.EitraitdXujv BT)6UV (JaatXeij; 6"8e xttrai uitdy_8o>vZTJ8O;, 6v*AvTi8itT) yeCvaro TcatS' aya8dv.99. (48) 'Eitl *Oppea>; xetp£vou ev Ktxoviq.BpTJtxa y_puaoXdpT)v Oidypou itatSa BavdvraOpcp£a iv yaiptp TtoSe 6iaav KCxovt;.100. (42) 'Exl IluXdSou xetptcvou 4>ajxiSt.TTd; 68e STpotptou nuX&Si,; iv 4>a>x(Si yatv)xttTat, £xel itavtd; ptotpav IitXYjCt ^Cou.101. (44) 'Eitl 'AtcO.ivrni iv Ttpxaoiq.KodpT); iaaCoto itoXuxXeCtr); ATaXdvtt);orjiia, it£Xa; CTeCy_a>v, &Tpex£; eart TdSt.95. Super Pyrsechme Trojae sepulto.Qui-venit Amydone procul ab Axio, hic Pyraechmescito-fato-peremptus omnibus longe ab amicis[mortuus est.9G. Super Laomedonte.Hic Pergamiden tegit tellus Laomedontem,equorum pedibus-celerum causa interemptum.97. Sitpei- jEcte in Colcbide sepulto./Eeten quifuit Clocbismultum-auri-habentibusrexhic omnia-domans Parca deorum funere-ornavit.98. Super Zetho Thebis scpulto.Septem-portas-habentium Thcbarum rex ille jacct[subterrancusZcthus, quem Antiope peperit Alium bonum.99. Super Orpbeo in Ciconia sepuito.Thracem auream-lyram-gerentem OEagri iiiiutnOrphea in loco hocce posuere Cicones. [mortuum100. Super Pylade in Phocitle sepulto.Filius hicce Strophii Pylades in Phocide terrajacet, postquam totius sortem implevit vitae.101. Supcr Atalanta in Arcadia.Fili» Iasii valde-inclit» Atalantae [hocce.monumentum, o qui juxta incedis, certum est93. De Auiomedonte in Troade.Automedon, comes ille tide spectatus Achilli,in campis ttunulum possidet Iliacis.94. De Hectore sito Thebis.Bceoti struxere viri, monumenta futurisgentibus, hunc tumulum nominis Hectorei.95. De Pyrsschme in Troade.Axius hunc, Amydon de quobibit amne, Pynechmenmiserat; occubuit quam procul ille suis!96. De Laomedonte.Veloces ob equos privatum munere vitse,terra hsec Pergamiden Laomedonta tegit.97. DeMile in Colchide./Eeten, tellus cui paruit aurea regiColchica, quem cernis cespite fata tenent.98. De Zetho Thebis.Condidit hic septem portis urbs inclita Zethum,Antiopa regem de genitrice bonum.99. De Orpheo sito apud Ciconas.Inclitus aurata fide Thrax (Eagrius Orpheusmortuus hsec Ciconum munere busta tenet.100. De Pylade in Phocide.Filius hic Strophii Pylades post fata quiescensin terra positum Phocide corpus habet.101. De Atalanta inArcadia.Dignus quem videas tumulus; celeberrima faraaJasii soboles hic Atalanta jacet. n. o.


1 "-VST-V 'CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 107102. (49) (*En : .Hp'j)TiatXio-j sv Xeppovijccji ivacpeflevtc.)TovS' 0V.80V (J.v»i|xi l v dpe-ri}; X


108 ANTIIOLOGLE GRAEC/E APPENDICIS115. (62) ('Eici Kuxvou.)9uu.6v 8f| K6xvou xal 6itep


?*•&••CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.124. *IATCKOI. 124. PHILISCl.[N3v,] & KaXXiditvi? 66Y«ep, TtoAuviYdpe *p6vrt,Settjeu; el tt tppovtt; xat TI icepwcdv lx eu; 'TS Y«P I?


HO ANTHOLOGIJE GR/ECJE APPENDICIS130. AAESnOTON H XOIPIACT.Eu ScSaibc, 6ri 8VTJT6C, ftpuc, Sv BuuvSv SecUTepit6u.cvoe, 6ax{T|5f 8av6vu TOI OOTIC, oVrjaie,.Kal yAp ly£> aico86e ctui, NCvou U.EYAATJC, BaciAcdwv.TaOY fvfj), (faa' I cpaYOvxal £c STI 8VT)T6C fepuc, a6v 8uu6v atije,Tcpic6ucvoc u68oiat. «baYSvTi TOI OSTIC SVTJOIC.Kai yfip £Y> xaxfic ctut, cpaYc TCAcTara, xat[vjoectc.TauT 1 fY_ti> 6*aa' fua8ov xal £tpp6vTica, xal USTA[TOOTWVfoSV fica8ov T4 St Aoiici xal vj8£a icfivra AfActTcrai.132. AAHAON.npo^cvtac fipcTTjcTC YJ*P IV TcpOY6v(ov TC xat atVcoQ£v8fi8' AuTjvaTot nu8aY6pTjv f8caavut6v SijuoaCa Atovuotou, ITCTC66OTOV 81rcaTpCSa X>aA.u6ptav TXET' ay_oc ep8tu£vou.133. AAAO.OUYI TC£TC/.OUC, 06 YJ>UO6V £8a6uactv £v SCtp TJSC,AAA' £icl ooxppoofivTj aitoOSaatv -rjS' fipcTrj-AVTI 81 orjc •fSSTjc, AtovuoCa, v^AixCac, TCT6VSC Tfitpov Motpwv viiv ^c A£AOYX*C, CTCO.134. HArAOr.TOUTO 6£o>v 6 p.6vauAoc 6it' vjpCov 6 Y^UX&C otxxTaiXrjTTic, uCuwv xv)v 8UU£ATJO


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 111Wjitiov 6v y' IxdXsi SxCpnaXoc, Eo7tdXaaov,5 xuSaCvuv autou td Ye^lGXia 1 TOUTO Y«P elxe,tdv itaXapdv dpetiv ataiaa ar)uavt v i TcaTSa tdv fjSdv,cpuxf| 8' e5ae6iuv otxetai elc 8dXaaovel 8' dvojea CvjTtTc, GeoYeCtuv, Guaodxou icatc,6rj6atoc Yeveiv xetpcai xXewaTc iv ABTJvaie,.140. AAAO.Etxuv avfjaa xpdvou, tiafj 8e xaaivvTitaisivKaX.Xiarouc te 4>£XTJC te, otv fj ctCatie Suijicivev»P141. AAAO.TTJXOU ctatpCSoc uc l8avov xXeivaTc iv AGrjvaicEpoTjt;, Yvuatotatv ctdai Xtctouaa ctdOov.142. AAAO.Zfjc dpetfje itvTjtecTa, 6eocpCXTj, oSctote Xvjsti,oucppuv xal XpTTrfl» Tfddav lx° uo "' dpetf|V,xal ipYdttc;.Tus virtutis et modestiae monumentum omnibuslinquis, tristia passus sortis jussu numinis inimici.139. ALIUD.Ossa quidem et carnes habet terra, puerum <strong>du</strong>lcem,animus autem piorum abiit in thalamum :si nomen qusris, Theogiton, Thymuchi filius,Thebanus gente jaceo inclitis in Athenis.140. ALIUD.Imago monumentum temporis, honor autem soro-[ribusCalhstusque Philaeque, quibus fides permansit141. ALIUD.Procul a patria sic mortua-sum inclitis AthenisErseis, notis omnibus relicto desiderio.142. ALIUD.[tebunt,Tus virtutis monumenta, Theophiia, nunquam lautquaecastaet bona, omnem habuerisvirtutem,et se<strong>du</strong>la opifex.natus erat; nattun Scirpalon ille snomnatalem celebrare sunm jubet: hoc erat illinamque unnm, pueros posse docere, super.IUe jocatricis canit ebria carmina Glauces,et nunquam <strong>du</strong>lci Battalon usque mero.Cotalon aut etiam vel Pancalon. At Theo nobitest dicen<strong>du</strong>s, ave, flare perite Tbeo.n. OROT.


442 ANTHOLOGIiE GRuEG.E APPENDICIS443. AAAO.IToVuxpa-rri; IIoXuapaTOu Kptaitu;.I1O[XUJI.V]T|


150. AAAO.'H \u£la hr\ ictpl oetb Auypdv TC6TU.OV lx\ut rtdVcpa,dXxCptT) A|iv yata OpaouTCToXipuiiv,o8vtxtv'IXXupiotstv ucp' tincoptay^oisi 8au.do8T)i;'dcrcia 8' tv vdsu TSS' trapot XTiptsav.5 Kal aou dico, Zoistdvacj 8' [v,tv ijudc Y^irac,' [dvSpfivKpaSaYdpac 8' dvou' isy_ov trttXAttc.' 6v Ttplv 4TC*6T|xaT0 AaYtCSac xoCpavoc v,Ytu6va.150. ALIUD.Profecto de te tristem casum audiit patriafortis Amphilochorum terra bello-audacium,quod ab Illyriis equitibus afflictus esses;ossaque in hacce insula socii justis honoravere.Et te mortuum fideles amici non obliti sunt,Sinna, prelioque abstulere horrendo [lorum,Amphilochi, audacium hene scientes operis jacuquitibi magnopere dolentes cognato justa-per-[solverunt.151. ALIUD.Creta quidem patria mea, viator; peperit autemNico, Sosianaxque erat meus genitor. [materPraxagoram nomen habui gloriosum, quem anteaconstituit Lagides rex <strong>du</strong>cem. [super viros152. AAAO.AvBtptCSoc T(58t sr,ua XUXAGJ srttpavoustv iTatpotUVT|UCCO>V dptTvic oGvtxa xal tpiAidc,.153. AAAO.Todc 81 TtoTt cpBtufvouc uTctp BXXdSoc dvTtd MT)8O>V,UTjTpdTcoXtc AoxpdW xeuSet <strong>du</strong>ou UTCdttC.154. ANTTH2.QAIO SvjvtOTt, Matpa, TcoXupptC]ov icapd 8<strong>du</strong>vov,Aoxpl, cptXotpOdYytov (ixuTdrr) sxuXdxoiv,TOIOV f AaXo>tdv dpttCXtxTOV TcotxtXdSttpoc Iv_tc.155. AAEinOTON.'EKI T^> AaCooc Tajjw ccapd TO) Ilrivetu.TT)C8£ TCOO' T, ueydAauyoc, dv£xT|Tclc TtTtpdc dXxTjvE/Adc C18OUAO>8T) xdAAtoc tsoSfouAatSoc, T,V Tixvoistv Epo>c, Gpftptv Si Kdptv8ocxttTat 8' tv XAttvotc 0tTTa>.ixoic T.tSCotc.156. nreEA.IluOia ILVT)UXT68' ?sr' dyaSou xal soicppovoc dvSpdc,6c XUXCXOJV ?sy_tv TCAT)8OC dnttpfoTOvdpyupftov y_pusou Tt xal T,XixTpoto cpaetvoS,TWV TcpoTtpwv TcdvTuv TCAtCova Tcasdpttvoc.157. AAESnOTON.ECAOC itl>v IIoAUEtSoc Ev_f [cpptovoc] tptAoc uCdc152. ALIUD.Anthemidis hoccc monumentum circum coronantob memoriaro virtutis et amicitis. [sodales153. ALIUD.Qui olim mortui sunt pro Gracia adversus Medos,metropolis Locrum hos tegit simul Opus.154. ANYTES.Periisti ergo, Msera, radicosum juxta <strong>du</strong>mum,Locri, amaU-voce-preditarum velocissima ca-Untum agili tuo injecit pedi[num,venenum immite varium-habens-collum viperal155. ANONYMI.Super Laidis tumulo juxU Peneum.Hujusce olim superba invicUque viribusGracia serva-facU est pulcriludinis divinaeLsldis, quam peperit Amor, aluitque Corinthus :jacet autem in inclitis Thessali» campis.156. PYTHEiE.Pytheas monumentum hocce est boni et sapientisqui poculorum habuit numerum infinitum [viri,ex argento auroque et electro splendido,plura quam priores omnes adeptus.157. ANONYMI.filius,Qui bonus erat, Polyi<strong>du</strong>s Eche[phronis] dilectus153. ALIUD.De quibusdam, qui in Thermopylis cecideruntHos pro Orajugenis Medo sub Marte jacentesLocrorum princeps condidit urbs Opois. H. CROT.ANTBOLOGU III.155. ALIUD./n Laidos sepulcro apud Peneum.Capta fuit cujus ca-lesti Graecia vultuilla ferox, nullo gens data Marte capi,Lais Amoris erat soboles et alumna Corinthi,quam nunc Tbessalia nobilis abdit humus.8


114 ANTHOLOGLE GRiECrE APPENDIGISotxov Au.aupuaa( UX*T' Aupo; iuv.158. AAAO.T Hv yjidvoc. fjvtxa TOV8* oooiiTaTov EAXA; ixlttt^rvraaTpuutaifav TcaT8a Aauaaaaydpa,u Ha[


xal (JouXa xal X £ P°* V U"Apta - Tiuia Sr. naiSiIXXITSE xal XTTJOIV xai xXio; dOdvaTov.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.115et consilio et manu valida in Martem : Timeae aureliquitet opes et laudem immortalem. [tem filio166. AAAO.Oaria utv xpdirrti TuwXo; vtdTaioiv 6V tTY_6au;Eputou, dyxcoTa St <strong>du</strong>epi6i6axt xovi;TTlXc(pav l ;• i-tora 81 Tcirpa xaOdrctpOt dyoptdtiT6V vtxdv dtp6dYY


"SV^IJIH116 ANTHOLOGIJE GR.ECJE APPENDICISou Y' l!8tXov «uXlwv, ttpct; Aicd w)d; Wvrtf4>oiv(x7)v 8t XutfcYv -rrjSt Y_8OVI oaijia xtxpuppai.173. AAAO.IlatSd TOI lcpOtpav Aau.aiv£vou dSt RpavCorav,ApYt.LidY.ou 61 tp(Xav tCvtv IStxro xdvtc/S 1to8' fln' t!>8tvfc)V CTOVtJlVTl XaTdpcpavdv iv pxy&pOK icaTSa Xtitouaa itdatt.174. AAAO.Xa(pttv T8V xaTd y&i tfica;, ?(ve, AIOY(W) jtt,(JaTv' iicl aiv Tcpatjtv, Tt>YX av * °' iy,v i8iXttc..fivvtaxat8txtTT)Cj Y*P 0*6 cruYtpd; t8auao6T)vvouaou, xal Xtfato) T6V YXUXUV AiXtov,' dv(x' (Sii p.t YOvtOot T(vttv X a P tv " ^l & £ OUVTJUfclVXa8a tte, dcpavf) TtJvSt [u' Ixpucpt Tdcpov.175. AAAO.4>a*0OTdT>| *ETn.xio-r(4ou i? (At(a>vc6>v)itp[ta8vTtpa).AUTOIUUOVO( p.' i[itl 0T)]p[aT]ttT58' dv£6r)xav,^T)Xfc>rdv oriepavov TOTC, itapiouotv xiju.opov xal drtxvov iitel 6(TO tdvS' uird yatav,(TCTaxaitixoetTOUc, irvtu|i.a XntdvTa 6(ou,' toTopa Tcat8t(a(, Tdt;fc> xXuTdv, itoxa XvjaTac,dvSpocpdvou; AXtate. XTttvtv ircl XTpocpdatv.AXX' T8i vuv, itapoStTa, Tdv ix jr6ovdc. AXxtvdotoaTp' tlicciv, dYadou itaTS' dYa8dv XaTdpou.177. AAAO.Et Ttva YV) xarfxtt XP T l 0T, 'l v > xott ""W^ Y uvatxa >Ou8tU.lde, 8vT)TT)( XlHtO|A£vY)V AptTT | •tuSaCpttuv 8' iXtrctv {KOTOV xal itaat Tcodttvrj.178. AAAO.Et Tte, iv AvSptiitote AptTYJc, ivtx' tottcpavcidY),itXeTarov iY u.tT(jtj&>v TOUS' ITUY^OV oTtcpdvouY^puoou - A6r|va£fc>v 8' iortcpdvcjoe itdXi; -tu8a(u.fc>v 8' i6avov, ita(8fc>v icaiSae, xaTaXtfattov.179. AAAO.£2]uot xAXXtart xaXuv vyiGlcov IIoXdaTpaTC,8(]tp [tdXioTa itdvTfciv HpaxXeT TtTtpivfubi sane volebam amans, sacra e nave euntes :Phosnicen autem qui-reliqui, hacce terra corpus[meum tectum fuit.173. ALIUD.Filiam generosam Damsneti hicce CratistamArchemachique dilectam conjugem cepit pulvis:qua> olim in partu Iamentabili absumpta est fato,orbum in domo puerum linquens marito.174. ALIUD. .[Diogeni mihi,Valere, qui sub terra sum, cum dixeris, hospes,vade ad rem tuam, atque assequere quse vis.Undeviginti enim annis natus gravi oppressus summorbo, et linquo <strong>du</strong>lcem solem, [socia autemubl oportebat me parentibus pendere gratiam;oblivio in obscuro hocce me condidit sepulcro.175. ALIUD.Phanostrata Execestidia uxor ex jExonensibu»natu-major.Ipsi nepotes me in monumento htc posuereinviden<strong>du</strong>m decus prsetereuntibus viam.176. ALIUD.Plurimum sepulcro in hocce effusa defunctiBlii Alexandri ploravit Calliope,cito-fato-raptum et sobolis-expertem cum eum[composuisset hacce sub lerra,septem-et-viginti-annos natum cum spiritum li-[quit vitse,e<strong>du</strong>catione-puerili institutum, arcu incUtum, quo[olim prsedoneshomicidas maritimas interfecit juxta Strophades.Sed ito nunc, viator, qui fuit ex Alcinoi terrat°I(t valedicens, boni (ilio bono Satyri. [oriun<strong>du</strong>s177. ALIUD.Si quam terra bonam, et hancce tenet mulierem,nulli mortali inferiorem virtute;felix autem liquit vitam et omnibus desiderata.178. ALIUD.Si quis inter homines virtutis causa coronatus est,maximam ego virtulis partem-habens hancce[obtinui coronamauream : Atheniensiumque coronavit me civi-[tas:felix ergo mortuus sum, liberorum liberos relin-[quens.179. ALIUD.0 mihi pulcherrime pulcrorum juvenum, Polydivomaxime omnium Herculi honorate : [strate,


C; oO] 8a[iei; 6V aljrpLr] Ooupuav Mo\tvi8dv,d\\'] A\xttSv), xopdaauv odJ\ap.8v, icapaaraTTnb 6dvt; fj$]dva? aC8v)p[ov T]6 vcptv tarop.up.£vovTcdot 8£] itap' daauv od Ttdipo; 8t8tup£vuvxtxpdv xaTr)\6t Sdxpu, xal yotpdv Iav_t,fx-rov £; x[v)p] 6tt;t cpaaydvu.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 117qui non domitus hasta ferocium Molini<strong>du</strong>m,sed Alcidee, exercens agmen, sociusmortuus es, cum acuisses ferrum prius in<strong>du</strong>ratum :omniumque ex oculis non antea madefactisamaras defiuxere lacrimas, et gemebunde sonuit,sextum te in cor attigit ense.180. AAAO.Oari;, xal TCVO; ttpl, T4 TcpdaOtv ypappaTa cppdclfti -ipcpi 8' tpr]; poCprj; TCO; iSdxpuat \«i;*oQvtxtv oux £ep6r|v Y.\atvav ictpl ai/Y.£vt 6£a6aixcipu £v TjyaOCu, rcauaaptvo; SISTOU.181. AAAO.T£v_va; piv icapaaapov fY.tt Tdtpo;* ttplSt Xpuau[v,xaTpl; 8' £arl KvCSo;, ycTs S£ p' fY.fi PoSCa.182. AAAO.Mvijpa T88' ttjaddprjaov, d8oiTt[dpt], Ka\\tpo[t(rj;,T)/\IXCTI;] xtSvfi; fiv 2\t Ttpoau' AtSri;'TcaTpCSa] 81 cppiCfeu Z£AYT|V • yud\ot; 8' £vl Tvj/,ouTcpoacpt]\i; iwaiTat; fjvuaa rippa pCou*S To3vtx]a \ot6atatv [ic]dp[e8]po; 8ua(aiaC Tt 64aau,Ttptja T' t3at6CT,; Tcaotv I6r)[x]a [y]£pa.183. AAAO.ESStov ix paxipuv dvdaavrd at TAV ddpaTov,ropyCa fdvTJpu;, dTpaniTtVv StdTOU,d\6ou TT)\t6dovTo;, ixoCptatv STCVO; 6 \TJ6YI;,xdvra Ttpd; tTtraTcdpou araai at Il\rjid8o;.5 E?OY_a 8' atvrjaaaa Otdx-tto; £8t ae yatacppovrCSt TcavSTipu adv Sipa; ixriptatv,ot/vexa xai TcaTipuv irct yupvdSo; fjSi cpt\dTc\ouTcpdadt viuv dyi\a; iopaxtv ctytpdva,5\\a T' ivi Cfua Tt\iaavTd at pupta 8dpu10 xapi/aatt epdpa cpivyo; UTC' dt\(ou,£a6\civ iv dpepCotatv, Aptariou t/dv dpiarov,Sdcjav idv drca\ot; Tcatal \iTcdvTa cpOtav.184. AAAO.4>iXtcrc[iov xaipt •Aotai piv StxdSt; at Tt\etoTdxuv ivtauruvT)8T) xal TptTaTou xux/.o; titttv.iv iriu;ptayopivav epSipivoiai, *t\taTiov, dvCxa TC[£V6O;]TcaTpl Tco\u6pT)vu xdWiTtt; ApTta\Ca,Supa 8' AptaTdvSpoto \e\oy/.dTo; dxpiTov at[aav]xal Tixva xputpa 6rjxa; iv dpepavCa.Ayfjvo; X\UT6V alpd ae 8' SaraTOv (JTCVOV £\8[VTO;]Tctxpd; cTSt tfocpepa TUU6O; ISSXTO xdvet.180. ALIUD. r .[quitur;Quis, et cujus sim quas proposita-est inscriptio lodemeo autem fato omnis collacrimavit populus:quia non prius curaveram lenam circa collum po-[nerein commissatione valde-divina, cessavi a vita.181. ALIUD.Arte quidem insignem virutn habet sepulcrum;[sum autem Chryson,patriaque est Cni<strong>du</strong>s, terra autem me habet[Rhodia.182. ALIUD.Monumentum hocce intuere, viator, Callirhoes,quam statem ante maturam cepit Pluto;patriam autem dic e$se Selgam; in vallibus Teliamicum inhabitantibus peregi terminum vitaa :quapropter libationibus assistens sacrisque sedeo,pretiosaque pietatis omnibus posui prsemia.183. AUUD.Serenum ex fortunatis unum, qui perfecisti invisi-Gorgia senectule felix, iter vitae, [bile,beatitudine florente, sopivit te somnus Lethes,et in conspeclu praestituit te septem-vias-habentisPleiadis.Eximie autem laudato te, a-diis-condita hec terraconsensu pubiico corpori tuo exsequias solvit,quia et patrum gymnasio et navigandi-studiosoantea juniorum gregi te viderat praepositum,aliaque in vita exseculum te millia populopnedicat fama sub luce solis,probum inter mortales, AristeaB flliumoptimum,qui laudem tuamtenerispueris reliquistiamatam.184. ALIUD.Pkilistium «alve. -Duae quidem decades te perfectum-partum-edenjamet tertii circulus inhibuit anni [tium annorummixtam defunctis, Philistium, cum luctummatri roultum-gemebundaereliquisti Harpalise,domumque Aristandri nacti communem sorlemet liberos horrenda posuisti in orbitate.Agenis inclytum sanguinem te, qui supremum[somnum cepit,acerbus hicce tenebroso tumulus accepitpulvere.


".> ~'~~~*ii8ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS185. AAAO. 185. ALIUD.6 j/ouSBTEYva; p.' ex[tpjet[AdSeAcpt, ITAUXWV] sot SetptaT'[iTappo;,Sv T' tTAtTctt; Tvjc; [ST|C; iSoyov] ula TIXVTJC;.Ossov Y«p oo xpdTisToc; iTJTpWV iTcAeo TCaVTWV,Tdssov TWV OAAWV l^oyjii isrt rXoxuv.5 "'vyi^ 8' ix SeOiuv TCTauivT| pt[e]T4 SaCptova; aAAou;rpt[u]0e ST|, vaCei; S' iv uaxapw[v] SaiciStp.ilaOt xaC uot &Tta"t vdsuv axo; w; T6 TcdpotOev,vdv Y*P OttoTipTiv ptotpav iveie; p\dTo[u.Aejiov, u «btAdStAcpt, dpeTfr); Tcd]Tptov iXXaYtc; aisvj,10 [r~l ?~ IvjTopCYjc; i


-3».-. VCAPUT II. E.PIGRAMMATA SEPULCRALIA. 119AOTYJ uot xal iraTSa; iYttvao irdvra; SuoCou;,aOtf) xal yauiTou xf)8co xal Ttxibiv,xal Ptorfj; otdxa xaTtuBuvecxe; £v ovxipxal XAtoc, Cb>aa; cjuvov lr)TOp(T);.OuSi YUVY) ttcp ioOaa CUYJ; dirtHtcCirto Tiyvv);'ToSvcxd oot TSUSOV TtO?t rXuxwv YautTV);,6"; 'ft xal dfi[avd]TOto Siua; xeSOct d>iXa8f[X_>ou[£]v[8a] xal aorS; 1^61 xttdo]uat.. . . . . touou191. AAAO.Earjiv Touvoud uoi AoooSCato;, S> TtapoStTa,clul S' AXe£av8ptu;, TUV Si Y_opa>v 6 uiao;.Bvjfjoxw 8' olxTpoTdTb) 8avdTb> StdTrjv dXoY_6v uou,x]Xtd/tYauov, utepdv, -fjv irepl Ztu; dXtott.5 TaUTr); ^dp XdSpto; Yaui-n); xal <strong>du</strong>dv YCVO; auY_b>vttX^i pvt xdtp' Sd/ou; 8iaxo66/Vr)at vfov.Al; SixaTOv yip fro; xaTfv_ovTd uc, xdXXo; fyovTaxXuaaaat Motpai Tciud/ov dyaXr 1 ' AtSri.192. AAAOTSv ittvurSv xatd ttdvra, xal ttjoy_ov iv TtoAtrjTat;dvipa, YYipaXiou TipuaT' Ivnvra (JCbu,AtScu UUY_COIO ufXa; 6irc8f£aTO XSXTCO;,cSatSiuv 8' 6aCi)v tSvaacv i; xXtotrjv5 uvfjua S' diro_>8turvoio itapd Tpr)_r_ctav dtapTcdvTOUTO Tcdt; xcSvfj TtOcjt aov cSviTtSt.ittvt, ob S' deCaa; ArjuoxXfo; utia vaCpeivAr)uoxAia, OTtCj/ot; d6Xa6i; v_r_yo; r_(_b)v.193. AAAO.fiSSouov el; SixarSv TC [SCOU Xuxd6avra rctpbVvTaMoTpd ptc Tcpd; 8aXdptou; Spitaat Otpaccpdva;.AautTcdSa Ydp^ud; ptc SpaptcTv ubvovfjdtXc SaCptuv,TOV Si ptaxpdv vYipu; odx CTC8CI 86ATY_OV.S ApTt 8' £cpr)6tCa; OaAAuv Atovdato; dxuat;xal ac/tCatv Mouauv, fjXuSov tl; AtSav.AX/.d, TcdTtp ptdrip TC, itpoXtfarcTt rctxpdv dSuppdv,Tippa Ydp MoTp' ircixpave TdSt.194. AAAO.IxapCou uiv TcaTSa iroAui.r)Xb)TOv 6ur)po;uuwja' £v SiATOt; et,0)_a IlT)VC>.dirr|V.lupt', dptTf)v, xal xuSo; STcipTaTov OSTI; iVaifvo;forma et prudentia atque castitate.Eadem mihi et filios peperisti omnes similes,eadem et maritum curabas et natos,et vitas gubernaculum regebas in domo,et laudem exaltasti communem medicinae.Neque quamvis mulier eras mea amovebare arte :quapropter tibi tumulum fecit Glycon maritus,qui quidem et immortalis corpus tegit Philadelphi,ubi et ipse ego jacebo191. ALIUD.Est nomen mihi Aphrodisius, o viator,sumque Alexandrinus, et chororum prafectus.Morior autem miserrima morte, per meam uxorem,furatam-connubium, sceleratam, quam perdet[Jupiter.Ejus enim clandestinus maritus, vel mei generisesse glorians,traxit me et ab alto projecit juvenem.Bis decimum nempe annum habentem me pul-[chritudinemque,evolutum-fusis Parcas miserunt oblectamentum[Diti.192. ALIUD.Prudentem in omni re, et eximium inter civesvirum, grandeevae terminos assecutum vitse,Ditis latebrosi niger accepit sinus,piorumque sacro collocavit in lecto :monumentum autem defuncti prope asperam sehocfilius proba fecit cum conjuge. [mitamHospes, tu autem accinens Democlis filium valereDemoclem, prstereas inoffensum gra<strong>du</strong>m habens.193. AUUD.Septimum in decimumque vitae annum cum intca-Parca me ad tbalamos rapuit Proserpins. [remLampada enim vitaa me cucurrisse unam voluit deus,longumque senectutis non proposuit cursum.Modoque adolescentiee florens Dionysius pramiiset paginis Musarum, deveni ad Orcum.Sed, pater materque, relinquite acerbum lamentum,terminum enim pro pietate Parca effecit huncce.194. ALIUD.Icarii quidem filiam multum-invidendam Homeruscecinit in libris egregie Penelopen.Corpus, virtutem et gloriam summam nullae laudes193. ALIDD.A


'StrnW-120 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISlofytiti] 7,iYup«5v ioai dVrtd OTOU.4T«I)V5 oSvtx' a[p'] el; I[5p]a; [o]t, Nou.«i)v[Ca, •ffl*Y 6A6U>•tv)xtS«5vi «rtuYtpfvj Ztu; «p6i[tiw)v KpovCSv);. [itouvalent argutis canere ab oribus :Quamobrem in sedes te, Nomonia, <strong>du</strong>xit Olympitabe gravi Jupiter extinctam Satumius.195. AAAO.Touo5t GavdvTa; fytn e/* Cvou; Tctcpo;, ot icspl Av)7.ovjj.apvap.Evoi Jpuya; o>7.taav EV itEAdtYEi,TVJV ttpav 6rt VTJOOV AuTjvaioi. xtpai![ovxoivdv dpT) (laat7.Ei KaitTcaSdxuv GCLEEVO'..196 AAAO.BiTTCi) xal 4>atvl; «pCXv) v]u.Cpv), at ouvlpiGoi,at vttviypal YP*iat, TTJS' txXC6T)uujv 6|iouaiicpciTEpatKuai, vtpcoTai Y ,V0 S' Y AU *6; 5p6po;,vtpd; Xuyvov u utiOou; vjSoutv T)U.I8{«I>V.197. AAAO."ApTt ot T6V OdXXovra vtot; evrl YuuvdSo; IpY°t(,56a; xaXXCoroi; avutat Ttpvc<strong>du</strong>tvov,TjtOtov, IIpioTapyt, vtaTT)p ixaXud/aTO T6U.6«J>,dorla 5' «SYXCJOEI; O5TO; {SIXTO TCIOO;-5 vtpdoBtv 5' 6 vcp£o6u; vcuxivip 5tSuv)utvo; dXyEtiatdS' «oxSuopov uSptvo ui>YaTipxatdcja;5' arc7.T)8Ta vcaXCvSpouov {XXa6c vctvSo;-IIpcoTapyo; Y«fttTV)v Y*-p *rovdyv)ot XCvjv.Xdtva 5' dYXtootv TdSt «nr)uaTa- Ta; Y*P *


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 121200. AA. o.fi/.uQt; oux a6 SuprJputTa 6tIo; ertu£a,ATOI;, 6 81; TTJ; 0*,; T)Atx(v); Ttpoyfpfajv,tu£<strong>du</strong>cvo; X* l f >6 ' v * T{0 ' *" v "trnv AxpiTt Satuov,<strong>du</strong>cpoTipot; vjutv ia6taa; vjiAtov.204. AAAO. , .[itouaa,[J. ATOI; iptol £v)[o]a[a]a xai tl; iul Tcvttiua /U-«&; icdpo; tu«ppoaow);, vuv Saxp<strong>du</strong>v Tcpdcpaatv,Ayva, TCOU/CUYCIV,;, iTt TtivOtuov Oicvov laOet;,dvSpd; Aicd aripvuv ouitoTt Oetaa xdpa,S 6ctov tpvjuciaaaa adv ooxcrt' aot yAp i; ASav•Jj/.Qov d(iou t^faia; i/Vic(Se; AutTipa;.205. AAAO.y. Oux frciov AVJOT); AlSci>v(So; iaxairiv QSfaip,6; at Tcapv)Yop(v)v xAv «pOiptivotaiv lya,6ttt TtAiov StiaTV)vt, yiu&iv drt TWV ApttdvTbivvoacptcOtl; xAaUt; XT|poaOvv)v OaAdjuov.206. A.UO.8. TOUTO aaoapoauvT);Yipa; ATOCStTaTcoOtuxXauTip,odx taov, 068' dptTdt; at/ov A/\V iOiptavptv<strong>du</strong>av tl; aluva cptpcivuptov adTd; dvdyxa6tto; vT)Tctdx«|> Tcvtupta xa.pitJ<strong>du</strong>.evo;.5 Otcw yAp xai TOUTO X^ptv aio, xal Tdv Airv)vv)6u.u7.ai Tot; GTuyvoT; 66ou.at vJ{>.iov.201. ALIUD.Lysimache, Eucharionis flli, vale.Lysimachum verbis comem omnes erga civeset externos Noma<strong>du</strong>m occidit violentus Mars :super quo quisque miserabiliter ingemuit mortuo,miseratus floridam viri statem.202. ALIUD.Isthme, retusts insulee solum, incorrupte popule,tibi magnorum donorum et mortuus gratiam[habeo :imagine et coronis semper-memorandis [donatus]monumentum aliquod acerbs redemptionem ha-[beo mortis.203. ALIUD.a. Lapidea tibi ad sepulcrum dona Thius struxi,Atthis, qui bis tus stati senectute-prssto,precatus manibus ab tuis pulverem : iaconsulteambobus nobis extinxisti solem. [Deus,204. ALIUD. ri .. . ,.[tum hquisti6. Atthis qus mihi vixisti atque mei gratia spiriutantea lstitis, nunc lacrimarum causam,pura, multum-defleta, jam nunc luctuosum som-[num dormis,qus viri seorsum pectore nunquam posuisli caput,Thio deserto tuo non amplius : libi enim in Orcumabiere simul vits spes nostrs.205. ALIUD.c. Non bibi Lethes Plutonis extremam aquam,quippe qus te solatium vel apud mortuos habeam,Tbie nimis infeiix, conjugio quippe impollutoorbatus defles vi<strong>du</strong>itatem thalami.206. ALIUDd.HocmodeslisprsmiumAtthidimultum-deflendsneque par, neque virtute dignum : sed posuimemoriam in svum nomen-ferentem ipse necessi-Thius infanti spiritum grati Acans. [tate coactusFeram enim et hanc a te gratiam, et inclementemoculis trislibus videbo solem.


122 ANTOCTWGL*. GR/EC/E APPENDICIS207. AAAO.Si,pLa(I>t/\c>)vo;c(8pY|o-ov,d8oiTcdpc,Ka7.7.iTco[X]cCTo[ueuvcTiSo; xcSvfj;, f)v EXc Ttpoafle AtST];-TcaTpr|v 81 *ppaT,ou SCXYTJV yuccXoic; 8' ivl TYJAOUTcpoaoiT.l; ivvacfai; fjvuoa Tipaa Btou-5 oQvcxa Aotoatorv TtdpeSpo; OuaCaiaC TC 9daa&>v,8cTc]a UCT' euatoCY); icaaiv IOY) Tcdrpia.207. ALIUD.Monumentum Philonis intuere, riator, CaJlipoHta*-conjugis probce, quam cepit prius Orcus;patriam autem dic esse Selgen : in rallibus Teliamica incolis obii termmum vit» :quia libationibus assidens sacrisque celerioromnibus ostendi cum pietate mores patrios.208. AAAO.6xTO)xai8i[xf]Tiv ac xuTf) x[dv]t; f)8t xaXdTCTCiKaXXiarcit u.Y|Tpd; 8ecjauivT)v dvoua,Y] XCCTCU TcavdSupTOV Ivl ueydpoiaw dvCi)v,TcaTpC T' iutp Zci[o>] Sdxpua XuypdraTa*5 vaicd 8' tdatoitdv cryvdv TtcpixaXXia y&fwa[ii]v8povo; fjpucdv ttv[c]xa aucppoa[tj]v[Y)];.Axuf|v 8' oO YcvcTijpcc iuf)v, oOx ia8Xo; cTaataoc,oO irdoic, &W \toY|c Xu*ypde ixapitCaaTo.ToTd; TOI 8VT)TUV uoycpd; pCo;, uv dvi Aeemu*• EATCISC;, at[;] aotpuv vY)uaT' iTtixpiuaTai.AXXd ptot, u YCvcrJ)[pc];, iaaOpY.aavTt; d BVTJTUVu; cpiptTat Tcdvruv XuypoTca9fi; BCOTO;,Y)8T) SUOTY)VOU xard SuptaTa AYJYCTC TcivOou;*xal cpSiuiva Y*p cptol TOUTO icoSctvdTaTOv.209. AAAO.il/.txiT); Y_o'ixuv, d 8i SaCptuv icpOaat TOU; X 0 "*!'210. AAAO.flXixtav ptiv iptf)v TaurT)v 8ct icdvTa; dxouoat'clxoaru xal TciptTcru iTei ACTCOV fjXCou a&Yd;*TOt>; 81 TpdTtou; xai aucppoadvT)v Y)V tvyoutv f)ptct;,fiptcTcpo; Ttdat; oTSev apiot' CITCCIV Tccpl TodTuv.211. AAAO.A]9dvaTo; cptXCa arj; «j/uxYj; iart Tcap' dvSpC208. ALIUD.Duoderiginti annis natam me adgestus pulris isteqiue Callisto matris accepi nomen, [tegitcui linquo omnino-flebilem in domo tristitiam,patrique meo Zoo lacrimas moestissimas :habito autem puram piorum perpulcram sedem,adsidens heroibus, propter modestiam./Etatis mese flore non parentes, non bonus frater,non conjux, sed Pluto tristis frnitus est.Talis sane mortalium aerumnosa vita, quorum irrita?spes $tmt, quibus parcarum fila impendent.Sed mihi, o parenles, considerantes mortaliumquomodo feratur omnium miserabilis vita,jam miseri in domo flnem-facite luctus : [derium.etenim defunctee mihi hoc summum affert desi-209. ALIUD./Etatis choicarum eram; sors autem prtevertit[Choas (»'. e. Choum festum).210. AUUD./Etatem meam hanc oportet omnes audiant:vicesimo et quinto anno reliqui solis splendores :mores enim et modestiam qute nobis fuerunt,noster conjux scit optime dicere de istis.211. ALIUD.Immortalis amor tua> anima- superest in viro212. AAAO.Motp]a xai El7.e(8uta xal ti>8[Tv]c; Td TceptaadvMota<strong>du</strong>v ac7.iSY)pt' dYayov cl; AtSav,yaaTpd; dTcuaaptivav ptdpov lyxuov * 51 vtxvl;flpat; EUTEUXTU TU8' UTciveari Tdcpu.213. AAAO.Apt]Caou Tco7.if)Tiv, dptT,a7.ov K7.co[v(xav,B]t8uvdv dpcTa; ctvexa UavcAdTtafvSpTcaae] 8UOTCCV8Y|; AtSa;* acptvdv 81 TXJ [xodpa;axav] o; u-rcd ardTa xpdTCTCTat alcvdtp-5 Tdv dTca]7.dv xed8ct ptoptpdv Tdcpo;, dT.7.' dpt]dpavTOvTcvcOpta pivct xeCva; i; tpdo; dGdvaxov.212. ALIUD.Parca et Ilithyia et puerperii-dolores summam hancMusarum curam de<strong>du</strong>xerunt in Orcum, [autemutero cum expulisset sortem gravidam : puellaHerais bene-structo hocce subest tumulo.213. ALIUD.Amisi civem, multum-smulandam Cleonicen,Bithynam virtutis causa Penelopen, [puellaerapuit gravem-luctum-aflerens Orcus : castum eniminvolucrum (t. e. corpus) sub cippo conditur pe-[renni :teneram quidem tegitformam sepulcrum, sedincorspiritusmanet illius in lumineimmortali. [ruplus


•f r ;.-~-~CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.214. AAAO. 214. ALIOD.6tu8 6va, a uatT|p ct xattoToXe- Saxpudtt; yapaprtala; e' AtSa; odv luapavtv dxpidvXuYxijrurat Y*V£TiT)v.215. AAAO.EtTvt, ""IATJ-S; tlptC- X6Y*»V 6 8lXCTCTtOUutou TUV 6aCci>v dvTtaatv XTtpiwv5 TOtYap KprjTaiti PaSauavSut TOUTO Ttap' At8atlTtrv, 6V coSCvuv Ttai88; tjrti Y_apira;.21". AAAO.Sttv", iTttYjt Ttap]Cuv Tyyo;, tt 8iXti; Yv*»vaiTC; io8' UTtoTacpt]U tfjSt /.atvri OTT)^TJ.EvrauSa xtTfat] Y_pY)OT8; iv tpSCfoic, dvfjp,Y/.UXIOTOV 8;] Ai/VoiTttv f|ACou tpiYToe;3 6" ov Spdptov tTJuv u.T)SiTtu TtAtiuoa;.LTOAAOT; dpiea]t SiSoxTo, u.ouvo; dvSputtuv,6; TtdvTa; ]dptrfj TOII; 6u.iqL.ixa; itpouY_evtuvou;, SC]xato;, 8toat6f|;, cpiXdvSouito;.Ila; ouv it]aCpuv T8V Tt8v udpov xXaCtfj 0 ro/>u;} piv 5Y_AO; otxtTuv et Saxpflti,a8/>it-] T£ 8' f,o8a etuv6; u; SoxtTv tlvaixdv 6v]Ta TtaTSa TOI; vofjuaetv iupie6uv;Aetv]8v, Tto8T)Tf) ttSJTtp, tflvaeov SpfjvovTti]v8ou; TI8T)V6V, 8; uaTqv et itT)ptaCvef,- oflStl; Y«p t£v)Au$t T6V ptCTOv Motpuv,ofl 0VT)T6;, OUX dOdvato;, oflS' 6 StoptuTT);oflS' au tflpawo; flaeiAucqv Xay_uv Ttptf)vStejiou; dTpiitrou; StacpuYtTv TCOT' UT]8T).4>ai8ovTa TIT&V oflx IxAaue' 6T' ix SCppuvon dic' oflpavou xaTiTttaev tl; TtiSov Y B ' T I4 \Epptf); 8' 6 MaCa; oflx sxXauetv 6v TtaTSaMupTtXov dctfl SCcppuv xflptaatv cpopoflpttvov;oi8' ai 6iTt; T8V ortvap6v iortvev itaTSa6V ix [Je/.iuvuv Ovrjoxt TUV ATC6 AAOJVO; ;„ o[6]8' afl PpoTuv Tt xal 8euv itdvtuv Svac;KapTCTjSov' oflx ixXauotv, oflx ixuxuotv,ofl8' afl MaxvjSuv 6 [JaeiAeu; AXi;av8po;6v tCxTtv Aptptuv flipttvo; el; 6


124 ANTHOLOGLE GR/EC/E APPENDICIS218. AAAO. 218. ALIUD.OOx «*OT' o68lv T£p|ia SCou 6vr|T[t5v lm]voC[a]t;,iXka TUYTI xptCaauv c/Vit(8o; ii[i\T| TdvS' fydpa^e A6YOV.219. ALIUD.Reipsaqusris, hospes amicissime, quis, unde sim?Cos quidem mihi patria est: egoque nomine Ni-[comedes,Musarum famulus canens in pulpitis Homero,gloris qui arrisi, jaceo in suavi sopore.220. ALIUD.Hlc virum omnibus ornatum splendidis dotibusrapuit invidia, potentium fraude: atquenolens...221. ALIUD.Morborum medicum.. .. Cratonem Quint. .. .Gargettium hscce contegit [curius.terra, dilectasque formas ostendit Iapideus Mer-222. ALIUD. ._,,[Cleopatram,a. Stans, hospes, hancce contemplare in cippoquam fati invidia ad Orcum, non tempus dtupturmcm<strong>du</strong>xit,cui forms principatum habere dederat Cypris,operaque Minerva grata sapientis, fdeditamMusa autem et doctrinam, qus et lyram amoribusconsonam-faceredocuit cum blandis cantibus :et scicns mortis nihil esse <strong>du</strong>lcius luce, [tis.vive, rudentibus intenUs vento-secundo volupta-223. ALIUD. [patra(6. Etsi tuam tegat pulcritudinem juvenilem, o Cleotumulus,et evani<strong>du</strong>m corpus sortitus sit pulvis,saltem virtus vits semper inter vivos manet,anims memorans inclitam modestiam.224. ALIUD.Qui viam pergis, absque luctu hocce monumentumne, precor, rideas, si canis est tumulus. [cernens,Sum defleta. Manusque domini pulverem congesquimeo cippo et hsc insculpsit verba. [sere,224. ANONYHI.Tu sine msestitia monumentum hoc cerne, viator,ne, qtueso, ride, si canis est tumulus'sum defleta : cinis domino compostus ab ipso,qui nostro et cippo talia verba dedit.UALVIN.


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.225. AAAO, 225. ALIUD.125OSTOC, 6 fffi dpuv


126 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS230. AAAO.El, tt)Gc,]nuv8dvcaiT(t;lipuv,S(vt,T£e.[T']iYtv^8v)v,di]7capo8iTa, pidOc, arde, dAtyov icpd Tdaiwv.rcvva tccv Dlauxde ptc Tta-rt|p, TCXTCI 81 [it urJTTipXpuaoYdvT), xa( ptcu Sdauopoe odx dvaTO.5 Tv]/>d8i Y*p icdTpT|t; Bi8uv(8o; tMtcaa Bupidv,vauTi/>(T) [/>uYp"5] vrjt T' IUTJ «(auvoe"xctuai 8' iv X^tpCri Ttapa Btv' d/>de Tjvcpdcaaav,Catata XuYpdv ipol Scpx<strong>du</strong>cvot; itO*Y 0 t-231. AAAO.$, aotpCa xal uouaa, auvisrccTc, [[Jda]x[a]vo; rjpxuvtpdvrtx TI; iTCTatTT] (SXcac potpa vdcw-$ Ydov ouy_ <strong>du</strong>ivatov iSaSouyr,aaTO, uv.TvipolxTpdt auv YcviTTj y_pdaiov to/tiaaTO.5 Kdauoe Y 9 - 0 Y ( viTaiai Tpatpcl; SHA(OI( TC auvaCuoteWACTO, xal Y°cpdv rcivdot; CAUTU S<strong>du</strong>ote*dpxco, potpa, SavdvTt viw, S(aawv Si auvaCpwvtpctSco, xal Y°viwv AUYpdv arcupYt Soxdv.232. AAAO.Batdv aot Td ptTatju SCou 8avdT0td T' I8T)XCxal Tdp6ou, KaTc(Tuv, xai 6a/>dpoto Tdy_T),vdxta piav tpcutrctv xal dvrjAia, TT,V avic at}/.wv,TT|V 8(y_a aot Tcaarwv, TT,V drtp cl/>aTt(w|e-5 at at TT,V ircl TciTcAa xal tle ipdpitrca tttaouaavacippaTa xal J}(6AOU; acio, TCpdpotpc, TitppT)-/,ot Spvjvoiat SoTjrdv uur,vaov, ot Tcpoxc/>cd8ou;AapTcdSa; daraTtou xai xcvcoto />i/_out;.233. AAAO. . .[Ycua.a. ITdTpw]v [ctp(] • TcaTple, Au[x£wv p'] i/>ov_cdaaToPiipja 8' iv Ttpau; Ttpd[YpaTd pou Si/JcTat.Q]pdxap, [i; tpdo;] dc/>(ou Tcd/>iv [oS |t'dxo]icl|Mttie,cdicdfTpiS' d/>/>' itpopat; TT)/>d]8t OaTcrdpcvov.234. AAAO.Elc, T4V auTdv.[atvS. Od BdTot, od Tp£6o/.otTdv ipdvTdtpov dptpit; lv_ou-230. ALIUD.Si, amice, scitaria quis fuerim, hospes, quisque[natus essem,o viator, disce, stans parumper ante sepulcrum.Genuitquidem Glaucus me pater, peperit autem meChrysogona, et me misera nonfruitaest. [materProcul enim patria Bithynia amisi animam,navigationi funests navique mea fldens :jaceo autem in Scheriajuxta littus maris ventosum,supremum intuens mihi funestum pelagus.231. ALIUD. . , .[nostnCui, sapientia et musa, operare dabatis, invidanatum aliqua septennem perdidit sors morbo :cui gemitum, non hymeneum cum-face-pretulit,misera cum genitore suas delicias amisit. [materDecus enim qui nutritus-erat parentibus carisque[fratribus,periit, et lamentabilem luctum reliquit domibus:contenta-esto, sors, mortuo puello, <strong>du</strong>obus sed fraparce,et a parentibus triste amove telum. [tribus232. ALICD.Parvum tibi intervallum vitae raortisque statuitet tumuli, Capito, et thalami Fortuna, [tibiis,noctem unam mendacem et immitem, banc sinehanc sine toro-nuptiali, hanc absque epulo :heu, heu, qui in vestimenta et in carentia-unguen-[tis inciditserta et in libros tuos, o promaturo-fato-rapte,[cinerem!hei lamentis celebratum hymensum I hei proviaslampadas extremi et vacui lecti I283. ALIUD.a. Patron sum : patria Lyciorum me peperit tellus.Roma meas res (id est me), tum in lionores ex-[cipit.0 beate Msculapi, in lucem solis rursum non me[de<strong>du</strong>cis,sed licet nobili-patre-natus, cernis procul se-[pultum.234. ALIUD.230. ALIUD.Basilides atmorum xxn heros, vale.«Juis fuerim qucsris, quibus et natalibus , hospes?ut discas, paulo siste gra<strong>du</strong>m ad tumulum.Chrysogone peperit, genuit me Glaucus, at illisIn eumdem.[cumdant,6. Non sentes, non tnbuli sepulcrum meum cirnullumequidem potui reddere promeritum.Nam procul a patria perii Bithynidos oranavicula temere fretus et arte mea.Nunc Scheri» jaceo ventoso in littore, tandemexitiale mihi respiciens pelagus. scip MAW.


"'^r 1 * : CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.\r,ouS' cTXoXuYaia vuxTepl; auiteTaTai'ceXXa yx icav SivSpo; jcapCev -rcepip" Cerxov dvipxetxuxX88tv tdxiprcoKj xXtoatv iya.iy.6p.tvov.5 HoTdTat 8£ Tcfptc; Xtvupri utvuptarpi' dr)88>vxal T£TTIC; Y^uxtpou; Yv,IXtat X.tpd Y£MV,xal aocpd TpauXC^ouaa vjOuSovl;, J[ Tt XIYUTCVOU;axpU dicd OTY)8O[U; r[8u v_£ouoa |i£Xo;].IldTptov cToaa [SpoToiciv ipdauta Tcdvr' iTiXeaaa10 ficppa xai tlv At8a Ttpicvdv ix 01 ! 1,1 T * lrov 'TaXXa 8i icdv8' a XiXonta xai tv vcdTT)Ti xaTixTT)vtpYtTO XXTJV a itplv t[


128 ANTHOLOGIvfc GRMGM APPENDICIS&W ta, xal ad|tibuYa, xal oSaTCvr) vdpxiaso;,OutStt, xal Tttpl troQ TtdvTa Y£VOITO f QSa.239. AAAO.TdvS' 6 TcaAatsrpoepOAaC; Ap.u.cfmo; ttsaro Bb>u.8vaQvd; ITI Ccoa; td Y^OXO eptYT 0 ? ^P*ov,f)p£ov Scppa Y»VOITO' TOV, «5 MaCa; XAUTI VoSpt,EppttCT), TtiptTCOi; y^copov ix' tustSicov.240. AAAO.ToOvou-a EQpiTc(8[T); TOUUUJ itJaTpC. EvOdSt xttptatou TCOAO ttixpoypdvcj Tu8t ^Cu TcapaSd;.241. AAAOOxTuxatStxdTOU ptt xaTctpydpttvov AuxdSavTo;,ecpTi Tt ^YjTOptxf); Ip^a StSasxdpttvov,AtsScp iv tQSivSpcp papuaAvY); vouso; tSdptva,xouxtf' i; l|upTf|V Yatav I6Y)V Ecpisou.5 AuToxasCYVY)To; 8i xaptuv ptdAa TcoAAa, ToxtustrcivBo; tV cixudAou VTJO; ISuxt cpipttv.NaCu S' T)puuv Updv Sdptov, oOS' AjfipovTO;*Totov Ydp BIQTOU Tippta socpotstv Ivt.242. AAAO.a. Tdv EsTtaCou Tf); TpaYuSCa; YpacpY)EOavSpCSav xixpucp' 6 Tuu.6tfa; TciTpo;t)Y)savTa Tcpd; TcdvT* t0at6co; dvd TCTOAIVITUV dpiSudv CJY8OY)XOVT' dpTCuv.5 p. Ouyl xtvat; Sd£ai; i£/r)xdTa TdvSt SiStXTatTupt6o; 6*8' ix rcpOYdvuv, Tat; S' drcd TYJ; socpCa;,tai; dTcd EuxpdTtu TctvuTat; ptaAd, TOU Tt IIAdTuvo;,xoQx ETCtxoupttot;, YJSovtxat;, dSiot.;,EsTtatov, TQV cpQvTa TcaTpd; xAttvoto MtvdvS[pou (?) ]{0 is6AoTdTT)v pitoTct; ilavOaavTo; dSdv.KoQcpY) Yata, Yi>8tTa' ds(u;, xp0TCTOi;aOTdv dv[Spa(?)[XACVOVT' euse6£uv tlii^) CtpoQ; 8aAdpto[u;.243. AAAO.Mvfjpta epiAoepposQvT); ASTY) TdSt Adepvt; iTtucjtxat Cjusav aripcja;, xal ep8ipt£vY)v TCO8£UV.sed violte, et amaraci, et molhs narcissus,Vibi, et circum te omnia nascantur ross.239. ALIUD.Hancce palaastrss-custos Ammonius statuit aramipse adhuc vita <strong>du</strong>lce lumen videns,sepulcrum ut fieret: quem, o Maiee inclite fili,Mercuri, mittas in sedem piorum.240. ALIUD.Nomen Euripides meo patri. Hic jaceonon multum in hacce parvi-temporis vita pro-[gressus.241. ALIUD.Octavum-decimum me ingredientem annum,nuperque rhetorices opera discentem,Lesbo in bene-arbusta gravem-dolorem-ferens[morbus domuit,neque jam in amabilem terram Ephesi veni.Frater autem germanus labores multos perpessus,[parentibusluctum in rapida nave dedit feren<strong>du</strong>m.Habito autem heroum sacram domum, non Achetalisenim vitae terminus sapientibus est. [rontis:242. ALIUD.a. Hestisei fUium tragoediae scriptoremEvandridam texit sepulcrale saxum,qui-vixit in omnes pie per urbemannos numero octoginta integros.6. Non in vanis gloriis vita-functum huncce accepittumulus hicce post proavos, at in iis quee ex sa-[pientia suntqute ex Socrate doctrinis presertim et ex Platone,non autem Epicureis, voluptariis, deos-tollenti-[bus,Hestiaeum genitum a patre inclito Menandro (?)optimam vitae emenso viam.Levis terra, injecta pie, tegas tu virum(?)inclinantem piorum in sacras sedes.243. ALIUD.Monumentum amicitie Astae hocce Daphnis struxitqui et vivam dilexit et exstinctam desiderat.241. ALIUD.«relavus decimusque mihi cum curreret annus,jamque in rhetorica non rudis arte forem,frondifera in Lesbo, morbo correptus, obivi :non iterum est Ephesus cara videnda mihi.Attulit ad miseros heul fratris cura parentesrelliquias, pelagus nave secante, meas.Nunc Acheronte procul sacrata heroibus arva(nam finis doctos excipit iste) colo.


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 129244. AAAO.Toovofia jiiv Xapta;, 0Ti6v| TtaTot;, iXka. OaviivTaIloiudvSpou yuSavvj yata xaTtoxtaas.245. AAAO.Kav TpoydST,-/ fJatvr,;, ot).' ootTa, {Jxidv iirujydt;].flytstvi[8]avd[T&)v p.t] y-opS;' TO 8tcuu.xxx).'./«Ttiyaia, Xa6ou


'"«B130 ANTHOLOGIJE GRJECE APPENDICIS230. AAAO.KXa68to; ITJTTIP AYa9ri[i.£po; ivOaSe xelpat,ICXVTOCT,; SeSatu; xpaticvov axeapta v6aou •(juvov TOUTO 8' tu.ol xxl MupTa/on, claa auvcuvipuvf,u.a - U.CT' e6ae6f(i>v 8' iaptev iv HXuaCu).230. ALIUD.Claudius Agathemerus medicus hic jaceo,doctus rapi<strong>du</strong>m remedium omnigeni morbicommune hoc mihi et Myrtalae statui conjugimonumentum: cum piis autem sumus in Elysio,251. AAAO.AXxeCSou ptc TpatptvTa tp0.ot; cv Yuu.vaaCotatv5.utTT)p6; SaCutov fjpicaaev aip]v[iSt]; -cTxoct yap xal TT£VTC uovouc, XuxdGavTa; 68e6aa;cxf,v.o; vuv xetuxi nXouTio; iv pteXdBpoi;.5 AipGdpTot; Mouaat; yap iicCcTtov auTo; 1; alevfjv 6 Xe6>; veuev, viutpto; ciija uovf,vMoua]wv Yap XXT,8OUY_OV £pti>; tpO^* x00x «Of/iovTaPf,uto; ix uTjtpd; xat TtaTpd; ii; OuaXouot vuv ouxer' fyouatv iptov 6dXo;. AXXa icapfpYOu,10 tpO.e 68ottt6pe, ita; Touvoua 8t^6uevo;.252. AAAO,MvapteTov T68C aeTo itaTr,p iicoCviacv iauTOuy_epalv itaatv 6pav aa; dpeTa; fvtxtvxat iyi) CiittpO' iaTuaa itpoavjuaCvu -aptouatvti; utov M6aj_ou T6V8' fyu £pu.oxpdTV)v5 XaXxtSfuv T_wpa; evOiS' aitooOCucvov.253. AAAO.0] icptv ivl tjtooTat tpCXot; tp0.o;, 6 itpiv iv daroT;fj8u;, 6 IlitpCStjv YuptvaaCou Tt tpOo;,KXttOYivri;, uto; BeoStopou, Tt38' 6ic6 TuptGti)xeTJTat AXeijdvBpa uvjTpt tXtittov Sdxpua-5 Ta; yap] dei Y«viTatatv 6ope0.ou.iva; 6TC6 Tixvtov[itplv TTaat jrdptfa; xdtOav' aupo; ituv.]254. AAAO.«hapvixeti) OTaXav Sipxeu, cjive, TOV ^apu; ASTJ;fxXaaev dypeuaa; Suaptopov T)XIXCT_V,Tiy-rrj itatSoTpCGav, fTeatv viov, ix 8t Xtvuita;TtaTpCSo;, icj dptaa; itp6; 86atv oTj(_6uevov.5 06 xdXittv xpuicTtt yv) Boaitopi;, ou8t Xf/oqOevYuptviatov xutpoT; Sixpuat pt.up6u.cvov.AiptTCaa; 8i itatfip OTopya tpOatv iitpOTipT)atv,aya)ptiTiov TUUGU aaptaCXCOou Oipttvo;.255. AAAO.Ivj/eOet;, u cjeTve, TC; tiu' iyaj fj xaTd YaCr);,251. ALIUD.Alcidse me nulritum amicis in gymnasiistristis deus rapuit subito :[feci,viginti enim et quinque tantum annos iter-cuminane involucrum nunc jaceo Plutonis in sedibus.Incorruptis Musis enim contubernalem ipse in[sternum,quam populus annuit, sponsus aperui sedem :Musarum enim clavigerum me Amor fugit vel nolen-Remidis voluntate matris et patris Omali, [temqui nunc non jam fruunturluce mea. Verum transi,amice viator, quisquis es, nomen inquirens.252. ALIUD.Monumentum hocce tuus pater fecit suis ipsiusmanibus omnibus viden<strong>du</strong>m propter tuam vir-[tutem:et ego supeme posita signiflco praHereuntibusflbum Moschi a me teneri HermocratemChalcidensium ibi terrs defunctum.253. ALIUD. r. _[mter civesQui prius inter vivos amicos amicus, qui priusgratus, qui Pieri<strong>du</strong>m gymnasiique amicus erat,Cliogenes, filius Theodori, hocce tumulojacet, Alexandrs matri relictis lacrimis :semper enim parentibus debitas a liberispriusquam solvisset grates, mortuus est quamvis[immalurus esset.254. ALIUD.Pharnacis cippum aspice, hospes, quem gravisdomuit, capta infelici setate,[Orcusarte patdotribam, annis juvenem, atque Sinopepatria, impellente virtute, ad occidentem profec-Non urnam tegit terra Bosporia, neque latuit[tum.gymnasium irritis lacrimis madefactum.Quo autem electo, pater amore naturam superavit,qui imagunculam tumulo lapideum monumentum[posuit.255. ALIUD.Invesligas,6 hospes, qus sim ego quae sub terrasum,230. ALICD.Claudius hac condor tellure Agathemerus, omniaujta ceier fuerat cui medicina maii:Myrtala, joncta toro, tumulo quoque jungitur : ambovalle pios inter vivimus Elysia.B. o.ioru;e.


ij vlvt? ot itatipt? -rtjv at).iv,v ittxov ;IltdoYi' tyai yap ipaar6v6j.uj/.iti.a?oSvou' ix>.Y|6vjv,itaT? Vj HaTpoxJiou?, UYjTpd? 6j.uuirta8o?-/vuypY|V 8' olaov fSvjv iTiuv xupcaaa 81? [iittiitapGivo?, tv 8' fJayrjv OY^aa T68' AVTI yaaou.256. AAAO.PvjvcJ» nip TcoTaaoo Ytv6jiY|v, II67./.iTTa 8i JAVJTYJP,KuivTiavd? 8t TtatY|p, DpouciaSo? 8i TtATpTj?,Kai.noupviav6?8'o8voji.'* ITTJ 8' iitt itivrt \6yinat8pt, /VaJouvTt?iv BiOTij? jiirpot? ou itoTt itauc6[/.iQa.259. AAAO.Et xal aotpCStov T£AO? fyi ot YYJ; uit6 x6Jitou?,xal cvSuTtaTpt ctavi, Gavuv, yactpt cpGiaivoi;.260. AAAO.[E/.66vTt?] itp6? TOU? Kapitatio? dpGi cppovtuvta?[iarou? iv] TO6TU oYju.aTt xtxJtutQa.[fl jtiv Y*p] Stvti ttj/.'- 68' iad; it6ct?iYYu6'tatio[xttTat- 6aou 8' 6c]Cu?, u; SCov iitvioatv,5 I^Y,atv ctav]oC- aaxipuv [8i] aotpav tyovTt?xtCatGa], xtuctGiuv iv oxttpoi? 6aJ.<strong>du</strong>.oi?.261. AAAO.6 1t0J.ii Kttpi^vuv JiYupuripT], Y] Ttapi Baxvrpxal GoCvat? auTfj? ypucoTfpT) KunptSo?,YJ /.a/.CYj cpatSpvj Tt ytJtSovl?, IvQ' 6u6votaxttaat, ATtaYJTu Sdxpua J.tntoufvYj,5 TU nf/\ov iercaaiY) patYj? iito- TYJV 8i TOcadTYjVSaCauv iitpotSYj? icxiSaaev tpt/Uvjv.262. AAAO.a. EvGdSt Atd/OYO? xaGapu irupl yuta xaOYjpa?,icxYjTYj? aocpCYj? 6>Y_tT' i? AGavdTou?.257. ALIUD.[dore,Honestam semper qui vixisti vitam, beate Artemimodestiamob tuam gaude vel inter defunctos.258. ALIUD.De tua benovolentia et fide, Phtedre, loquentesvel in tota vitss mensura nunquam cessabimus259. ALIUD.Etsi fatalis finis te ab<strong>du</strong>xit tcrrte sub sinum,Sopater venerande, mortuus gaude vel inter[defunctos.260. ALIUD.Cum venimus ad Carpei recta sentientescives, in hoc monumento siti-sumus.Ego enim Xeno sum, atque conjux meus juxta mcjacet; simul autem pie, <strong>du</strong>m vitam spiravimus,viximus sancti; beatorumque sortem habentesjacemus, atque piorum in umbrosis sedibus.261. ALIUD.Quae multo Sirenis eram cantu-suavior, et apudet mensas ipsa magis-aurea Cypride, [Bacchumquae garrula hetaque hirundo, ibi Homonceajaceo, Atimeto lacrimas linquens,cui fueram gratissima a parvulis : tantam autemdeus improvisus (t. e. ex improviso) dissipavil[amicitiam.262. ALIUDa. Hic Dialogus postquam puro igne membra purgaathletasapientiae abiit ad immortales. [vit,261. ALltD .Sirenas potni cantu quae vincere, qua necin vino et dapibus <strong>du</strong>lcior ipsa Venus,hic Homonoea tegor, modo garrula sicut hirundo,nunc sed Atimeto sum dolor et lacrimse,cui dilecta fui jam parvula : vis fera fatiquam subito talem rupit amicitiam 1H. CROTTOS.


132S. Ev8d.Se AiaXd/oto aadippovo; dovix xtdOetyuavi?, 8; aa XuSpu,10 itpStaov alat X (l r >a Soupl *at TtScjti»xai cpxayivou xvtiSovTt, Tttt[8; ITCTCSU; Tt.6 8' adTd; iao; Tcap8£votaiv alSoCat;264. ALIUD.Inclitus filius regis Amazaspus,idem et Mithridatis regis frater,cui terra patria fuit Caspias juxta portas,Iber ab Iberis hlc humatus esturbem ad sacram, quam aedificavit Nicatorpropter Mygdonis, quo virent-olivffi, fluentum.Mortuus est comes Ausoniorum inclitorumcum-iisset principi Parthicum ad bellum,prius quidem quam inquinasset manum hostihfortem eheul manum hasta et arcu [cruore,et gladii mucrone, pedes equesque.Ille idem par virginibus pudicis263. AAAO.Svipta u£v £v OTVJXT) YXU-TCTVJ 8£cav, vyvCx' lyi> u£vAtXCou yXuxtpvjv XCITCOV £TctaY_«pCT)v-INIVCCT); 8£ u' ISCXTO UUY_8; xai AXauTciTov ouSa;AtSeo), uap[d/av [?) yatav] 6TC8 OXOTCTJV,5 TcaTpd; a£v AY)uoa8£vco;, [£T£(I>V] 8UO xeixoat a'laTt 8£' ptt TptTiTTjv atptaTo; dXXuu£vT]v [ouaav.(Q uv)Tpd; OTUYtpTJ; xal aScXcpcou eivtx' £aeto)*vouao; axcoXuTt,) ptdpatptov tlXt TUY_VJ.263. ALIUD.[ego saneSignum quidemin cippo exsculpto posuere, quandosolis <strong>du</strong>lce liqui planum-foci (t. e. terram);Rheneffi autem me accepit sinus, et luce-carensOrci, rapiens terram sub caliginosam, [solumpatre Demosthene genitam, annis <strong>du</strong>o et viginti[natam.Scitote autem: me tertiara ex progenie pereuntem(0 matrem afflictam et fratrem affiictum proptermorbus inevitabili sorti destinatam cepit [me):264. ALIUD.Hic regis ille sanguis est Amazaspus,et Mithridatis regis inclitus frater,cui terra genitrix Caspias apud portas,Iber seputtus hic Iberico more,in urbe, quam Nicator in solo struxit,pingues olivas quod ferens rigat Mygdon.Obivit ilte, <strong>du</strong>m comes Latinorumad bella vadit Parthica imperatori,manum priusquam sanguine hostium tinxit,invictus eheul cujus hasta vel mucrodomare peditis posset hostium turmas :Nunc ille tantus virginum jacet fato.265. ALIUD.H. GROTIUS.In cippo nomen sculpserunt : en GlycerenajEli dicta fui, dicta et Epeschatia :Me Rhenea suo, vix cogruta terra, recessuexcepit, Ditis <strong>du</strong>m feror ad tenebras.Viginti atque <strong>du</strong>os quum agerem annos, tertiapatremorbavit, Parca fila secante, dies.0 qui, me amissa, mater fraterque doletis,morbus me et fatum et sors domina abripuit.sc. u\rr.


206. A.VAO.E6rt>xou riptov tlp.1, xal 06 xtvdv daTta yap u-otitfp.d/ev dStAcpttoO eppovrl; 4x' iTaAtrn*dTVyia 8* n.Atxt xaTpl, TSOT.6 TcAttov 81 Ttxodar),& Tptrov (oStvcov oixiT* aptOaov fyei.5 iTopvriv 8' otxotcivoto rctptx/\.atouatv dStAcpot,itaTSt; 8' o'pcpavlr|V, xr|poa6vr|v Si Y UVT i-El 8i Tptrixovra ^oorjc; ptdvov iar_' IvtauTOu;xal Suo, TU cpOovtpu Sa(u.ovt pttp.cp<strong>du</strong>.t8a.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 133266. ALIUD.[mihiEutychi sepulcrumsum, neque vacuum: ossa enimmisit fratris cura ab Italia :[parenti,dolores quidem reliquit patri, multo autem magisquffi triplum partuum non jam habet numerum.Amorem inde defuncti deflent fralres,liberique orbitatem, vi<strong>du</strong>itatemque mulier.Siquidem triginta vits tantum habuit annoset <strong>du</strong>o, invido numini exprobramus.«267. AAAO.K(otvTovi) £ovXmxfou Maitutov xafptov.Ttotv dv XOYOI; xpTJaatto Ztv; imTiu.o>v 'HXtuOTt to dppta iSuxt 4>at6ovTt.ftptTipou xdapoto cpatacpdpov dpptAaTripaoi>x ?Ttpov TJ7.T)V otto 8tol Tcotrjaav dvaxTt;*TtTCTt xaxdcppova Svjxa; icp' ddptStaatv OAdpTCOUutia xal TCUAUV dcpaTOv Tdlr_o; eY7ua7.tija;,5 VjjitTipTjv 068' dcoov 8icd(8) Sttaa; iTtapuYriv;06 TiSt TctaTa 8tot; aio STjvta* TCOI •afSovTo;tuaraSi; Sppa cpoptiTo; T( OOU rcupd; dx[a]piTototpAdcj dv_pt xai 8pdvov T,7.8tv tpdv xal iit' tOpia[xdapov;MtYvuTO xat xuxAotat irctpptvl; dv_8o; 4it" ITT.TJ;-10 f^xtavd; x«P*< »6T6; i; o6pav6v riipta^t.Tt; itOTapuv 06 rcdaav dvtejrjpaCvtTO TcrjYriv;Kai arcdpo; i;urjpr|Tpa xaTa£8tT0, nal Tt; drcAaTovd^a).irjv fxTcauat Ttap4 Sptxdvatat Ytup^d;,aicttpuv ti; dxiptara pdTrjv 8' 6TC6 xucpdv dporpov15 Taupov 6itocjtucja; 6rcd T' daripa p>ouAuTotoxiptpa; dpptva yoitt auv avJhtvoTat pdtaat*yaTa S' Sicfartvt icdaa xaxdcppovo; ttvtxa xoupou*xal TOV bfii rcupl ^iYyo; drcia6taa* pTjxiTt rcatSd;pdpto 7,uvp6v oTttSpov, iou S' tjt cppovrtSa xdapou,20 pr) TcoTt X tl P°< *K-*J« cpXoYtptiTtpov fyx 05 StOpoiriari;.PCvuax' o6pavtoto A16; v6ov 06 pd Y4P a6tT|v^ttrjv 47.7.0 T[I T]OU8I xaxuTtpov IStv OAupico;*xdapo; tpd; CTJ TCCOTI; ftpu u.tyaxu6eo; IpYou.0lxio8o> T4 Tcdpot8t, T4 8' Ccrtpa (ppovTtSt xtu8f25 06 co; frpu* TCUAUV y4p 4rctCptTOv [o]6 o8ivo; i'Y va) )f UTTipuv 06S' laxt icoTcutppaSi; Ipyov 4v6aaat.£pX t0 y 8v, ica7.t xdapov iicotxco, U.TJ Ttov t5x°;d7.7oTptat; ica7.dp.atat icdprj; dpivrjva itovijca; -podvu ool rcupdtvTo; iTCEtvoptvu xdxAoto267. ALIUD.Quinti Sulpicii Maximi versus extemporales.Qua oratione usus sit Jupiter Solem objurgansquod currum suum Phaethonti commisisset.Nostri mundi luciferum aurigamnon alium ac te dii fecere reges :quid igitur stultum posuisti in rotis Olympi [dasti;filium et ei" equorum immensam velocitatem mannostrumneque vel minime subveritus auxilium?Non ea deorum fide digna sunt tua consilia. Quo[Phaethontisfirmus currus ferebatur? Quid ignis tui indefessiflamma usque ad thronum venit meum et in vas-[tum mun<strong>du</strong>m ?Mixtum est et orbibus aelestibus pervali<strong>du</strong>m solis-[splendore onus :Oceanus manus ipse ad caelum tollebat.Quis fluviorum non omni siccabatur fonte?Et semen in Cererem (i. e. in terram) jactum, com-[burebatur, et nonnullus immensumaridam fieri eam deflcvit juxta falces agricola,serens in ingrato solo, frustraque sub curvo aratrotaurum subjungens, subque sidere quo exsolvun-[tur boves,inflexis masculis membris cum laboriosis bobus :terra quoque subgemebat omnis malesanum pro-[pter puerum.et tunc ego igne lumen exstinxi: ne jam iiliidefleasluctuosum exitium, tui sedage curam mundi,ne quando manus mem ardentiorem hastam con-[cipias.Nosce ceelestis Jovis mentem: non, per enim ipsamRheam, aliud hocce miserius vidit Olympus :mun<strong>du</strong>s meus, fides tua (>'. e. tuee fidei creditus)[prsclara res fuit.Abeant quae prius fuere, posteriora reconde mente:non tuus est: equorum enim infinitum non robur[novit,habenarum neque habuit qui valde-consultum opus[perficeret.I ergo nunc, rursus mun<strong>du</strong>m aggredere, ne tuum[decusalienis manibus dedas, ut qui imbecilla fecisses >uni tibi ignei festinanti circuli


134 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS30 AVTOXCT) xal irisa (xaXd; 8p<strong>du</strong>o;) JICXCTO 8US[LT|'sol Td8c rcisrdv IStoxt cpfpeiv vdo;, ScpBiTOv e»xo;.


i^Tr2£if ept; fCt^Trjc, irptv xpdvov txTeXfoat.5«XX' 4y'-'AXfcjavSpa xSv


136 ANTHOLOGIJE GR/ECVE APPENDICIS275. AAAO.A8' ApaxAetST|V xaTfjftt xdvt;, 6v (lapb; A(8a;tTpuotv d'C8fuv f,).ixo; i£ aYE/.at'SpTi y«p E8U.C»Y_8OU liz\ YUttviSo? dyvdv {


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALI.V.281. AAAO. 281. AUUD.137HOVOIXKTYV AX&ACC U.V^p.T) (IlOTOU TcaplScoxc,(5u|iu Tijiiiea; ecuvoTOTT)v oTXoyov,xap8ivov T]( diciXuet uhprjv, T)( fipiov 5v9o;iextv, cv V)uiTCAtt Tcaueiucvov Oa).<strong>du</strong>.u.5 Tpti; yap iic' ctxoeiv ou TtXiuet (libu cviauTod;,xal ucTi TodeS' iOavcv TOUTO A-.rcouea cpdo;.282. AAAO.R icaTpUpiv [ioueti Auxuv icSXie sluiS' AicoXXa;cv 4>apiv) yaCv) Ouuov dicoci8Cu.cvo(VT)TCIO;- T^pTcaeCrrjv S' IxxaiSexiTou ivcauTouIXTOV awpoedvr) uvjva icaptpyd|Uvo(.5 Nuv S' A6uSr)vaCou TOV OetCpiSo; <strong>du</strong>.


J138 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS2v8«,8t Y


•1-CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 139293. AAAO.T6v Xxpirwv p.t [y]i povt' ioopa; xXtivov XapCtuva,aoioav avaitAT^oavr' AOOOVCTJ tvi vf)*TCXTE 8i XapSovCv) u.t [ict]p(ppuTOv49XV4TOI;, XSXTCU KuTcpC[8o; 4]«o pivr,.296. AAAO.Aaxpudtic, 4X6Y_CJ> rXuxipa T68t of,ux TcpouoCpcpTtulx raXaxTivo; 4pTi8aXti ^Siutvr).297. AAAO.Tpxcavou Ticpo; OUTOC, 6; tuat6i; ttyi v6T)pia.298. AAAO.Bisoo; iytliv 88' ixttvo;, fiv Ixrxvt A6a«popo; 4vT)p.299. AAAO.KaXXCrtxvov «tpvf)v c78t Tup6o; ivtt ot, AcppoSCTT).300. AAAO.6(toic) K(aTax»ovioi;).E&ptoiv tv948t vf) xaTtyti 8av4TOio 7xyouaavu.r,Tipa Tf|V tuTtxvov tuSaiuovt; TtapoSiTai.301. AAAO6(toic) K(aTxy8ovioi;).MT,TT,P jtoi «tpvf, AiSuua Tcapaxoiu.T,9ttoa -lirci Si 86; u' iTieov AT)UT|Tpiov aia xextuOtv.302. AAAO.a. Irjpa; tpt)p.cioaoa itaTpd; vixu; iv8[4St xeiuaiKa77.tT6y;T|, tp8ovtpu> 8a(p.ovt Y_pr,oaii(ivT)'Houoai 8t tuYUiOuxtoi iirr]xooi ou]x iyfvovTOxxTpo; ipcou £ax6pou* uoipa 8' lyti ut [TCI8O>5 Aoxpaiu xpuu/aoa* TIC. IXicCSa; o6[x tSaxpuatvTX; artXtt; •yovitov, tle. lui 8tpx6utfvo;;293. AI.UID.Charitum (»'. e. Gratiarum) me plenum vides incli-[tum Charitonem,qui fatum explevi Ausonia in terra; [Tarsipeperit autem Sardinia me circumfusa mari. et sanefidei meas commissa fuit tabula census Ausonii.Sed postquam videram lucis decem ter annos [vere.cum quinque, defunctus hocce super jaceo pul-294. ALIUD.Quidquid fuitThea, parvulacanis,sepu)crumtegit,benivolentia), amoris, forms decus : [ter defletpuella autem molles delicias desiderans miserabilialumnam,amicitite memoriam habens certam.295. ALIUD.Periit pontivagis qute animum delectavit lusciniaimmortoiibus, in sinu Cypridis cantatura.296. ALIUD.Lacrimabun<strong>du</strong>s uxori Glycera hocce monumentum[pramaluro-fato-perempta>cedificavi Galactinus in novo-flore exstinctae.297. ALIUD.Trajani sepulcrum hoc, qui piam habuit mentem.298. ALIUD.Bassus ego hic ille, quem occidit Dysphorus vir,299. ALIUD.Egregios-Iiberos-habentem castam hicce tumulus[habet te, Aphrodita.300. ALIUD.D;is) M(anibus).Euresin hic terra cohibet quae mortem sortita eslmatrem sobole-feiicem; felices viatores sunt (velsunto).301. ALIUD.Dis Manibus.Mater juxtame veneranda Didyma dormit; [cultatme autem bis septem annorum Demetrium terra oc-302. ALIUD.a. Senectute deserta patris mortua hic jaceoCallityche, invido fato usa :Musee quidem non precibus aures prabuerepatris mei aeditui: parcaque habet me soloAscrao conditum : quis spes non deflevitirritas parentum, me aspiciens?


110 ANTHOLOGIuE GILECE APPENDICISp\ SouXittxiou £ax


5 01? pVt]v itiptSpov, 4XX' dit' 6X6twvcipaXti; utX48pwv CTUYvdv fjX8' UTC' AtSav,8uarctv8i; fipoi ptaTpi xal auvaCaoatXiTttiv cpCXaiatv 4X^0;- 4 8' iXtaTtepf);Sdc;a; fxaTt TWSI itaTpCa 6iao;10 T4 at avi Tiua; ScTJp' , iitocpBCutvov 8' £aTevaYr)et Y 00l [?i [p 00 ?!tixoardv Tavdaav8' ttfwv Sp<strong>du</strong>ov- 4uut 8' <strong>du</strong>[aC-TX£UOVE;, £v Staaot; pTjaiv 68' lojt Ti


112 ANTHOLQGI/E GR/ECJE APPENDICISTutoAou iit' 4u.ittACitvTo;- lfb> 81 x).£o; xal iv aOTOt;toStCtji u.tyd/trjv autpi6a),tjv dpotprjv.313. AAAO.[Aupr|]Aia Z,aO[p]va, xaipt.Za,d]pvT]( OUTO; 6 TUU6O;, 6v ttoopaa;, it]apo8tTa,ftrti it]api


CAPUT 11. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 143319. A.VAO.TcSvS' dpcrr, Tcpouy.ovTa v£u>v, tpCXov £6avIX6TIU.OV, <strong>du</strong>tivuuov ut£a TcaTpC,S6utpopo; £a8Xdv tratpov aviatriaev auv£tpr|6o;,TcCecTtv xal IJtiovTi tptptov, y,v/\u.y\v Tt Savdvti.320. AAAO.Zrjoac 6; Stt £rjv dyaOS; 8' £v aicaai voutaOtU6p£itTo; axur)v v£o; 6>v tpYtt' £; T|Ui8£ou;.321. AAAO.6p£itro; 6 TcaT( Mouaat; ap£aa;, 6v titrjvtatv feXXa;xal TcepCippuv Ao£v| xal votpoi (laoiXtt;,oOxtTt TaT; 8uu£Xai; TaT; tuartcpdvoi; TcaptSptOto,Ttpicvd u£Xr) xtXaSuv TOT; X.tyupoTat Y_ppoT;-5 ouSt auvtuvov 6ptov cpiA.oa6Yfau.ov ouSt rd T£xva,tTuat TOUTOV >?x,tov olxov OrcatStov.IlapoSTTa, X 0 "?'-322. AAAO.QS' Er.depou Y£vvT)u.a aotpot; ImtCxtXo; dwip,xtTuai, PtouaCtov arc£pua icoAuxTtdvtov,xX.ijCj<strong>du</strong>tvo; A£xtuo; ItpoufXto;, el; trr) £X9Vivv£a TCOU StxdStov xai TpCa, t!>; fXtyov.319. ALIUD. .. , ,.,[lmmorlahbus,Huncce virtute prestantem inter-juvenes, carumMusarum-famulum, Philotimum, cognominem fi-|Iium patri,Symphorus bonum sodalem statuit adolescentie-[socius,fldem et viventi afferens, memoriamque morluo.320. ALWD. r ....[omnes habitus,Postquam vixit ut oportet vivere, bonusque interThreptus etate vigensjuvenili abiitad semideos.321. ALIUD. Tr[GreciaThreptus puer qui Musis placuit, quem laudavitet valde-prudens Asia et sapientes reges,non jam pulpitis ubi-pulcris-coronis-donabar adjucundoscantus edens argutis choris : [sideo,neque conjugem videns amatam neque liberos,jaceo hanc habens domum sempiternam.Viator, salve.322. ALIUD.Hic Epaphi progentes sapientibus assimilis vir,jaceo, Romanorum sanguis loeupletum,vocalus Decimus Servilius, in annos progressusnovem deca<strong>du</strong>m et tres, ut dixeram.323. AAAO.Exeoptov T6U6OV [T]6V tOauuaat 8tTo; Ourjpo;.324. AAAO.ieciv TOI Toxtiaat 6pdatov yipa; toTcaat [TI|AS6ttry£vtt dvr' dyaOa; TOUTO StSaaxaXCa;,ter8Xd Sael; IlaCtovo; dXt^rjTrjpta vouatov,ol; TCOXXOU; Oavdrou t)6aaT0 xai xaptdTtov.5 AXXd TI; alveCTto T6V dti Y_p6vov dv£pa TOUTOV,6; xt epO.ou Xd6av ur)Si 6av6vTo; £[TXO.325. AAAO.X) Sijuoc ArjvaTov 'Aptt|uStipou.Kai :o Ttpiv £v TCoXiuot; Triptov rcipYOV, TtapoSTta,xai vuv TTjprjaco, co; S6vauai, vixu; tov.326. AAAO.TptvaxpCr) ya(r\ ut Xort6aaTO, ToOvoua Ouripav,atotppoa6vT|; ^ISTIO XUSO; £vetxau.ivr)vxouptSto; Si TcSot; xp6d/t vflovl TrjSe xaX6t[>a;SaxpuY_£tov £ic' £uol aurvdv ditd pXttpdptov,5 jc*)5t6oa; dptT-J); dvTi;tov T|U.tTipr)aivrjXtxCr); tTitov ttxoat xal Ttrdpuv.323. ALIUD.Hectoreum tumulum quem miralus est divinus Ho-[merus.324. ALIUD.Par sane parenlibus (t. e. muneri parentibus dato)[Thrason munus pcr honorem dedilTheogeni pro bona hocce disciplina,bona edoclus Peanis remedia morborum,quibus multos morte liberavit et erumnis.Sed quicunque laudet in eternum virum hunccequi ne amici quidem mortui oblivionem ferat.325. ALIUD.Populus Leneum Artemidori fiilium honorabat.Et qui prius in bellis servabam turrim, viator, [sim.et nunc ego servabo, ut possum, cum mortuus326. ALIUD.Trinacria tellus me peperit, nomine Veram,pudicitie in vita laudem adeptam : [tam,legitimusque conjux contexit bacce humo occullacrimaseffundens mihi crebras ex oculis,cum solvisset exsequias virtutibus nostris dignas,elatis vicesimo et quarto anno.


tu£2 6vT)Tcov cTXtyoc; T£ Bto; xai dcpeuxTOc; dvdyxT),65; u-e Tdy_o; BI6TOU vdecepioe xal yau.£TOu.ANTHOLOGIyE GRJECTE APPENDICIS0 mortalium brevem vitam! o inevilabilem necesquamcito a vita sejuncta fui el conjuge I [sitatem!327. AAAO.AvTtOYjr) S.uCccovo; dtSXocpdpov xdvi; rrjSexc68ci SCOSCX£TT) itatSa 6eu.iorox),£a,6; (JouXav xal 8apao; cjrbiv T.cf 6p.covuu.tp dvSpC6v]T)exei TT)v Moiptov ou TcpotpuYcov 8dvau.iv.328. AAAO.Apuof; 8pT)OToedvT)ei XCXXSLUVT) olei TCOSCIVTJ8peJpau.£voic, TULOSOU TOUSC 8avoue' IXajctv.329. AAAO.'ApTeuiSupo; Elaptvcp xai Ircoptp TOT; aJcXeot;uvcia; x a ptv.TTJSC xaTatp8iu.£vou; SLSULLOU; Sdo tpuTa; dpterou;Etdptvov T6U.6O; xal Srcdpov tl; fXajcevTcaTpl; 8' HpxxActa, xal ApTtuCSupo; 6 Teuija;XdTvov diicpoTlpoi; (3LOLL6V 6Tcep6e Tdcpou.330. AAAO.2tf)|Ad |u NuxTtXCoio vtooTtcpt; oiy_ou.£vcir»8uerT)Vuv 6pda; Saxpudev TOX£UV.331. AAAO.Ecj dya8uv rcaT£puv dya86; cpu; ev6dSe xttrai.332. AAAO.a. HX8ov £; d6avdTou; rcoXXoi xaT 1 6\6LUIIOV ?SpT)i'dXX.d 8td; TodTuv eeri Tca-rt|p 6 piya;,S; xdeciov StfTacjt, XeAvivTvv VUXTI xtXedea;TCtC8ee8ai, TITSV' •<strong>du</strong>.epivat; jcdptotv5 u Tctte6tiea Scua; ptiv ETCI Y_8OVO; Tj; d7ceT£y8T)vXeCrcu, TT)V 4 u X Y i v 8' d8avdTT)v fXajfov.tv YOCCT) LL£V euua TO cuYY tv £c, oupavto; 8£Tp.uStv T) uJ/uorY») ^&P-T. xaY ' od OSCLLCVOV.KetTat uiv YXCT) cp8Cutvov 8£ua;, T) Se SoSetea10 T^JCU 1 9- 01 vattl SoiuaT' iicoupdvia.A8dvaTo; 4 U X T I c * u - tv otx ' a Tuv £ v 6X6U.TCWvaCu, eutea 8' tu6v yata g£pet CBCLLEVOV.Ev ptlv UTC' dvxaXCetv cp£poptat T£XVOV £V8£X£TT)OOVEudSu, S; Tcdet; TJV 6TCTC6T' fvatc odptou;,15 TeeeapaxovTx£TT); o£ Tcpo; oupavov deTtpo£vTaT)Xu8ov, £v YX£T) eupt' cuov £V8£LL£VT|.333. AAAO.EI; TOV auTov.p. TouY ESOSO; PpoTOt; Tcaet TcapatviVT£)V 4 IU X T ) V u - t Y a^0,| i xa 6dv T' fx8e;,xal Tpuepvj pCoTov TcapT)YdpTioov,el8u; u; xaca6a; £; rcupta AT)8T);,327. ALIUD. r , . ,.[pulvcs bicceAntiochensem Themisonis certaminum-victoremtegit, <strong>du</strong>odecim-annis-natum fllium Themistoquiconsilio et audacia par cognomini viro [clem,moritur, Parcarum cum effugere vim non posset.328. ALIUD. ., ....[derabilisAncilla strenuitate-in-agendo instructa suis desiquialuerunt, tumulum huncce mortua sortita est.329. ALIUD.Artemidorus Earino et Sporo fratribusmemoriae gratia.Hic defunctos geminos <strong>du</strong>o viros optimosEarinum tumulus et Sporum unus sortitus est:patria quidem fuit Heraclea, et Artemidorus fecillapideam ambobus aram imponendam sepulcro.330. ALIUD.[tumMonumentum me Nyctelii defuncti recens-coronamiserorumvides lacrimis madefaclum parenlum.331. ALIUD.E bonis patribus bonus natus hic jacet.332. ALIUD.a. Ivere multi ad immortales, in Olympiam sedem:sed deus illorum est pater magnus,qui mun<strong>du</strong>m ordinavit, Lunam nocti jubensparere, Titana diurnis gratiis :[nita,cui parens, corpus quidem in terra qua erara gelinquo,animam autem immortalem sorlita sum.In terra quidem est corpus ei cognatum, coelestisabiit anima in domum incorruptam. [autemJacet quidem in terra corruptum corpus, data autemanima mihi habitat ccelesles domos. [OlympoImmortalis anima ego sedes eorum qui sunt incolo, corpusque meum terra gerit corruptum.Unum quidem in ulnis fero puerum undecennalemEvodo, qui maritus erat quando colebat domos,quadraginta-annos-[nata] ad ccelum slellatumivi, corpore meo in terra deposito.333. ALIUD.In eunidem.6. Hoc Evo<strong>du</strong>s mortalibus cunctis suadco :Animam magniflce pulcreque depone,el deliciis vitam solare,sciens, ubi descenderis ad pocula Lethes,


5 oQStv TG»V iicivco xdto) ROT' 6*({/£t,([/uxfH 4x (j.e).icov pux (pOtov,


V146 ANTHOLOGIJE GRTECJE APPENDICISxal y_pdvov stirl, ydvai, xal itdXew; 6*8ev et.— NCxavSpo; yevdTwp, Tcarpl; Hdpoi;, oSvojia 8' T|VXuxpaTfa- cp6iuiw)v IIap[i.tv(o>v 8' ISETO [[ioiGuXXtxTpo? TUU.6w |ir X^P tv °^ P- ot djicadt TTJvSt,eu8d£ou £«i>a; [J.VTj[j.a xal iaaouevou;.Kai [J.E itixpd vtapoio (Ipftpou; 4 Sijuo; AtovitT EupuSixou fjpwt.Tdv S' dpetAv dpLttupaoa Atovria ESpuSCxotoTtuvqatv itdTpa yupdSoc; iv Ttjiivti'ctpTi yip i» x^r 1^^0^ VXOTUV8T)CJ &>X'T' i; ASao'xT


T r ;r*.- .' .•'*.•'CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 147343. AAAO.KdSpou TOOTO Tctarju.a McAavOeCSao [avaxTo;,cjetve, T4 xal U.SYO7Y)V Aa(8a TtivTaafTO,adiua 8' 6TC' dxporcd7r)i acpuv Tdpvj/acv AUTJVT);7.ad;, i; aSavdrou; Soijav atipdpLe[vo;.344. AAAO.£7x1; £U.6CY' dvou' i[orl], icaTpt; 8' AOCY); xpouvouaaAaoSCxei', IBavov 8' dx[Tu]xai8extrt;.345. AAAO.nap6evd3CT)v xuva SaLptv ivac; idc vj auvaBupev,TaUTY|V TtpTCUATjC. OVTl8t8oUC YJtplTa.£ar* 387.ov OTopYT)« Spa xal xualv, fi; vu xal T|8eeOvou; oiVaa TpocpeT aY)ua 7e7oYYt Td8e.5 £; Td8' dpuv YOY)ardv TCOIOU G/(7OV, 6*; at Ttpo8uu.u;xat £uvTa aripYot xat vexpdv <strong>du</strong>oitTtoi.346. AAAO.343. ALIUD.Locus hic est ubi-cecidit Codrus Melanthides rex,hospes, propter quod in magna Asia mcenia[exstructa sunt;corpus autem sub arce ferens sepelivit Minerveepopulus, ad immortales ejus gloriam extollens.344. ALIUD. r .[pnmas-tenensElpis mihi quidem nomen est, patriaque in AsiaLaodicea, mortua autem sum octo-et-decem-an-[nis nata.345. ALIUD.Parthenopen canem sepehvit herus suus, cum quahanc delectationis rependens gratiam. [ludebat,Est preemium amoris vel canibus, sicut et heecce,ut blanda erat nutritori, monumentum hocce sor-[tita est.Quo conspecto, bonum tibi amicum para, qui te[prompto-animoet viventem diligat et mortuum curet.346. ALIUD.PIOTTJV [Y]»CT) iv AuaovCv).Atet 8i p.'/TJu.T) at «pu[7.d]';oiuv u; rcapiovTaetvexev l[8]t(a; etvexd T' dY^at»]; -5 o[d]Si uiv iv 8a7(Y) aio 7Y|a<strong>du</strong>e8a, od8i Tta7aCaTpa,datpoTipT); dpeTV); ar\i tTrcjiStu<strong>du</strong>cvoi.Ot u; uiv 8a7CY)ai 7upoxTdico;, c 81 xpaTat[v)dacpl icfdJXT) Btdrou [dv]8o; IYJOV snavt;.347. AAAO.Iae> ; .uv iTtsdvou.£o6da6r)4, Sdaravs, TUYT); 8v)7T[u.aoi, xat atuicdvra 7i7tiTtT' dprri);, ol; iici Tpuj/<strong>du</strong>eBa,T)8o;, vou;, dxaT)* Mouaai Si a' detSiaev TJatvTiprcouaat vuvl 8pT)vo7oYouat, Td7av.5 MaTipt Tciv8o; itpu;, 7urca TcaTpC* ola oi SivSpoux7uv vuv ix7da8r); ivSpoao; tt; AtSav,Id66Tov d77' iaru aot d rca; xoucpo;7C6o;, «SareTcdar. Ttdpo; tfuuv vj; ao Tcpoar)vdTaTo;.348. AAAO.a. £cuv 8]CXOXTU, u,orovtvr\ xat Tcap6ivov6to8o]aCav iSadpt Aupddeo; TcaTrjp,f,v u]s77dvuu


148 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS£. 6xTio]xai8txtTTjs ITI irapOivos, oloytvtia6eu]8oa(a xsitai AupoOiou b\jfivr\o.Motpa 81, V]T))ET,).ixCTav Tcapd aoi.K)at>8tos tT,tT,p AyaOtvoc, TTJVS' 4v£0T,xtvttxdva, T,)ix(Ta( udpTupa aucppoadvr,;.350. AAAO.•IcVitr, xprjOTo. X«P«-TC? Touudv 8daTT)vov ln' ouvopux ypdipt Td x a 'p e iTC; xo)cpT,v puxT£a>( OVjxaTd ptoi X a P lTa >OOTC ydp ttaopdco )ap.itpdv cpdo;, OOT' iaaxouu,darta xal OTtoSiT) xeiptivv) Iv xOovCot?.8II 8' £))a, itdTtp, Opvjvwv, epOt, Tcadto* pLV)-IIpcip.iY£vci', dicdOou OuptoSaxtt; dSdvae. [vepTvje iv tptol )ditT)e TcapaptdOtov Iv cpptat OlaOe/ Toutd Y«* Kal ptaxdpuv tcatSte IvepOcv !6av.351. AAAO.Ttpdfitoc Aaattoc X a 'P''TtptdOeoe 6 IldTpac 6*atoe. cpuc., natc 81 Aacetbe,,Tpttc SexdSac ITIUV TtpptaTCaac lOavec,.A Td)av, otxTtCpu at, Tco)ux)adaTU iitl Tdpt6u,T)[0v 81 auvT)p(<strong>du</strong>v x>pov exoic cpOCptevoc.352. AAAO.flSCatTjc Td8t OT)pta OuYaTpdc TcatStxdv iarCv.353. AAAO.40toxpdtr,c *i"toxpaToue IiJuvioc.Ou vdOov ix TtpoTipoio, d>i)dxpaTcc, fjvtaae f)6[av].349. ALIUD.Venerandam Penelopen vetustum arvum, habuit[autem et prasensvenerandam Felicitatem, fortasse non minorem;quam, cum vellet mori maritum ante suum,audisti, o deus, sspe id precantem.Ergo et meam, qus justior est, vocem audiprecantis, o Pluto, si ad Orcum transiero,invenire meam Felicitatem apud te.Claudius medicus Agathinus hancce dedicaviteffigiem, Felicitatis testem prudentis.350. ALIUD.Iope bona vale.Quis miserum in nomen meum scripsit vale?quis vanam frustra mihi posuit graliam?Neque enim video clarum lumen, neque audio,ut qus ossa et cinis jaceo apud inferos.Igitur, pater, lamentari, amate, desine; malerPrimigenia, depone animum-mordentes dolores.Luctus qui de me est solatium menti additehocce : Et beatorum (t. e. deorum) pueri sub[terram ivere.351. AUUD.Timothee Dasei fili vale.Timothee, Patra pium lumen, filiusque Dasei,tribus annorum decadibus finitis, mortuus es.Ah I miser, te lugeo multum-defleto in tumulo,bonum habeas simul-sepuitorum-heroum lo-[cum, exstinctus.352. ALIUD.Suavissimte hocce monumentum filiae puellare est.353. ALIUD.Philocratee Philocratis filius Sidonius.Non spuriam, Philocrates, laudasti voluptatem a[priore349. AUUD.Penelopen antiqua ffitas celebravit honestam,haud minor hac nostra Felicitas resonat.Linquere quum vitam cuperet carum ante maritum,audiit orantem ssepe, deditque deus.Ergo meam quoque, Pluto, audi, quse justior illaprex est, [<strong>du</strong>m non ut prsemoriar rogito,at cum decedam], sedesque invisam Acherontis,te pnope ut aspiciam conjugis ora mess.Claudius hanc medicus posuit mcerens Agathinus,testem virtutis conjugis efSgiem.scir. MAPF.


^T^YfV •^ " 'ety/.]aio(ta TixTpwv • d/./.' dyav aatxpfiv pipoc,Seufji; TcaptOY_tv iv [(3p]oToti; Moipiov vdaoe.GAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 151decus lectorum. Sed nimis parvam partemvita) prffibuit inter mortales Parcarum lex.P. El xal YTJ/VO; Iy_ti Siaac dy/.afiv, afird[p i]? atyu3_T|I6rj iai8tv«p6iy$oa' dpt


152 ANTHOLOGIJE GRJECM APPENDICISTcdvto; xai ya.a\ SdcsavTd p.t xa[l t]p[£t]atov itu[p'•Jitop u8a>[p, YaiYj 8' dcrrta, «tiu.a TCupT|.371. AAAO.Lin,u.aTa v rjptituvIv uxxpofct y_pdvotc AoGxioc Y.pu.do-ro.Totyap ctsot Ttutdf t Tcttpout; vtxGtov, Tcapooirai,Aouxiov eutpyju.uc, T(ET' <strong>du</strong>.ti6dp.Evoi.372. AAAO.IIdTc7.io[v. . . . Yrj]pti)c, tftl Tlpux uo7.dvTae0oE6[£]_v y_topoc;Sic;aTO, Tcaot ov.AoTcdl[to8' fjpwa, T8V oflx ISaudooaTo 7.t)TCT|.373. AAAO.Auto; ZEOC. KpovCSYjc UI^UYOC; al6£pi vaCuvcupta Ttupi tpTicjac, otipvuv i(;c(7,tT0 Guptdv.OG/. fjUYJV PpOTd?" IQt) TCapiOTTlV UTJTfpl OtUVTJvuxti p.t7.aivoTdTTj IpuYjvtGouoa Td8' OBTUC,"5 MfJTtp Mti7.tTtvT), Gpfjvov 7.tfct, Tcaut ydoto,tpu-/f,c uvTj«au£vY|, fjv uoi ZtO« TtpTctx£pauvo«Ttu^a; dGdvaTov xal aYTjpaov fjuaTa itdvTadprcdcjac; £xdptoo' ttc; oGpavdv dorepdtvTa.374. AAAO.XaTpt, XupaxooCa Mt7.(TTj, Tco7.Gx7.auTt MtvCcxudvSpi, Gavouoa Ttdc, ouvtxa outppooGvac.375. AAAO.MrjTpav E tjr.ei Tdtpoc OSTOC 47.UTCOV,d«6torov AGTCYJV Tcaot XtTcdvTa cp(7.oic.376. AAAO.Kaiapoc eGtppov£uv TtoAuX-rVpoc IvQdSt xeffai,IC; ISCVJC orpaTtfjc ofjpa Tco[vT|]odptvoc.377. AAAO.a. Ecojrojv o08' iTcCtXTCTov ifiv xd7.7.oc Tt vdoc Ttxai oG£v]oc v]vopiY| G' Itjatfouc BpicptocNtxoxp]dTEuc, 6v TCXTI vuvfi xa7.YJ Tt xai loGXfj. . . . atSoCvj NtxoxpdTtuc d7.oy_oc,5 dvSpdc T]OU xTioc tOpu nav£7.7.v|o(v Tt xal aOoofcAlvtd]8atc ootpCTjc ttvtxtv f|8' dpiTfjc.IlaTpic 8'] AvTidYtia XXUTTJC d7.dY_oio Tcap' cTjr.6aicMatdv]8pou TtoTapou xa7.7a.vdou Y_8au.a7.af; -10 o6ve]xtv dprcd^ac EptoGvtoc E06ou7.fjfxtfvov] dGuppa cp£ptv «DtpotcpdvTj «' d7djr.u,Tctxpdv] dY_o; ^> e ' l:< ' )v TcdTCTcu peyaxGSti cpuTlMouoa£]u TcdTpatc T' fj8i yoveuot cp(7,otc.pontus et terra inter-se-diviserunt me et tertiuscor aqua habet, terra ossa; corpus ignis. [ignis:371. ALHJD.Monumenta confracta antiquorum heroumper longum tempus Lucius concinnavit. [tores,Ergo q uotcunque honoratis mortuorum sepulcra, via-Lucium bonis-verbis honorate remunerantes.372. ALIUD.Publium. . . ., senectutis terminum cum adiisset,piorum locus accepit, omnibus carum.Comiter-accipite heroem (i. e. defunctum) quem[non domuit maestitia.373. ALIUD. __ .._[habitansIpse Jupiter Saturnius in-alto-sedens, in eetherecorpus meum postquam igne incenderat, e pectore[sustulit animam.Non eram mortalis: statim adstiti matri venerandssper noctem nigerrimam, interpretatus hajcce ita:Mater Melitina, planctum linque, cessa a gemitu,animss memor, quam mihi Jupiter fulmine-gaudenscum fabricasset immortalem et senectutis exsor-[tem per omnes dies,ereptam abstulit in csjlum stellatum.374. ALIUD.Salve, Syracosia Melile, raultum-deflenda Meniscoviro, mortua tu» causa pudicitis.375. ALIUD.Metram fUium habet sepulcrum hoc qui,[ut mmroris-expers fuit,sk inexstinctum mcerorem cunctis reliquitamicis.376. ALIUD.[jacet,Csamus bene-sapiens multas-prsdas adeptus hicqui e propria miliUa monumentum exstruxit.377. ALIUD.a. Eximia neque sperabilis erat pulcritudoqueet vis et virtus septennis pueruli [mensqueNicocratis, quem peperit mulier pulcraque et bonapudica NicocraUs uxor,viri cujus gloria ingehs est omnibus-Grsscis el«Eneadis, sapienUa causa et virtuUs. [ipsisPatria autem Antiochia erat inclite uxoris ad ripasMsandri amnis pulcre-fluenlis humiles.[(PIutoni)Quocirca abreptum Eriunius (Mercurius) Eubuleoillura oblectamentum tulit Proserpinseque uxori:acerbum dolorem linquens avo valde-inclito viroMussso, patria. utrique alque parentibus amicis.


378. AAAO.B. ftvfiiSt TT)V tepav [xttp]a7[v)v xaTa yata xa7uTSTttAp.Tti7tov 7.0MouaaTo; tpt7dTcaTpicatvoitauTjC, IIau7Tva Tt a[T|TT|p tv8a8' iTad/av5 xa>.T|V T|8' aYa9if|V xal u.t(7iyov V|8t 6tou8T|,pLOuvoTtYiq TCpoTipat; £vapC9atov TiptoCvaic'oSvtxa 8T| cotpCv) Tt saopov.TTJXOU plv *PUYCT), TT|7OU 8' UpT) OuiTttpa,tl) MT)vd8o>pt, OT| Ttaxplc, KaSaviSr)..A77d yip tC( Ayipovra rdv od tpaTdv laa xt7ttu6a,o>C alvo; dvSpuv, TcivTo9tv pttTptdpttva.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 153378. ALIUD.b. Htc sacrum caput terra contegitAmpeliumMusaius patris-amansgravia-patiens, Paulinaque mater htc sepelieruntpulcram atque bonam et mitem atque deo-probatam,unicubam, prioribus annumerandam heroinis;quoniam sane sapientia modestiaque mentismulto omnibus prsstantissima erat mulieribus.Ipsa etiam patria eam summopere celebransuniversa simul deilensque sepulcris bisce indidit.379. ALITJD.Julite.Mysidi Democrates oxori perpulcrum fccit [que.hocce sepulcrum, propter memoriam modestiam-380. DIOGENIS LAERTII.In Polemonem. r , ± , .[suit hfcNonne audis? Polemonem condidimus, quem pomorbus,gravis hominibus casus : [ipsenon sane Polemonem, sed corpus ejus ; hoc enimproficiscens ad astra quod peredatur deposuit[humi.381. EJUSDEM.In Crantorem.Inundavit te quoque, Crantor, raorborum pessimus,et sic descendisti nigram sub Plutonis abyssum.Et te quidem illic gaudes, tuis autem sermonibusexstitit Academia et Soli, patria tua. [vi<strong>du</strong>a382. ARCESILAI.In Menodorum.Procul quidem Phrygia, procul autem sacraTbyaoMenodore, tua patria, Cadanade. [tira,Sed enim ad Acherontem haud fan<strong>du</strong>m squa itiutsermo bominum est, undique dimensa. [nera,379. AUUD.Ob castos mores uxori Mysidi gratusinclita Democrates hsec monumenta dedit.H. OEOT.380. DIOQBNIS LABRTII.In Polemonem.Non andis? Polemona recondimus; abstulit illumimmane, morbus, gentis humanse malum.Imo non Polemona, viri sed corpus : id illehnmi reliquit, setheris scandens viam. H. OROT.381. BJUSDBH./n CrantoremQui morbna ante plurimos te, Orantor, ecce messit:sic regis inferni nigros ad gurgites abisti.Et ipse nunc gaudes ibi; mceret sed heu I loquelisAcademia orba nunc tuis, et urbs Soli paterna.H. OROTIUS.382. BJTJSDEM./n Menodorum.Hinc longe Phrygia est, longe Thyatira, paternaurbs, Menodore, quse tibi, Cadanade.Verum hominum quemvis, sequaliter undique distans,innominatos <strong>du</strong>cit ad manes via.Sed grege de famulo qui te dilexerat unum,hoc te sepulcro nunc honestat Eudamus.H. OROTIUS.


• * * * m154 ANTHOLOGl/E GILEC/E APPENDICIS5 Evju.a 81 TOI T88' IptEjtv dpicppaStc. EuSauoc, u aunoXXuv TtEvtariuv fjofla xpoaspiXloTEpo!;.383. MENEKAEOTS.0 Tac doi8a? dytucov dv' EXXdSa,8 itavTdiraaiv djiai&aa; Tdv Xdyuxat dTdpayov iv BpoTOic. Otusac 8SdvIIuppuviaaTtxc Mtvtxllrjc 88' fjtiTjv iyci.384. AAESnOTON.4>A.upoc KaixQCou XTdxTTjc 8' <strong>du</strong>aStup' UTCOXtiTai,i£ dX).ou TiiuSou Sturtpa xXai<strong>du</strong>tvoc,E$ {T£UV upr|C, dXiyov Siuac, dXXa TtXtiov,SptxTfipaiv Xtifcov f\XtxCT|C IXtov.5 [AtuTtpa] 8' oux SxXauTov lyuv Tdcpov • ou8t yiptptCaavTO, TtpOTipuv uvv|a<strong>du</strong>tvoi Saxpuuv. [Iv8aAtiXatdi Tpocpiuv xttvat ylpts, at auviXtc;avTfiv trXCyrjv OTroSifjv oux dXCyTjc dSuvrjc.385. AAAO.MtCXtyoc fjSutTrfjC TtoXiu Tt xdpvj TtoXtdcppuvfjc aricpavoc yapCTUv, dyXavrj StdTou •dXXd at itdppu TtaTpCSoc fj8' dXdyou xal Tixvuvuotp' dXofj utpdrcuv larcaatv tlcAtSav.386. AAAO.EdatSic ttc Spidpaaav, AioxXvj, datuTaTt TcdvruvxoucpoTdTTjc cpGvrpov, i ACOOC, [tt cpiXCTjc.387. AAAO.El; fAasjov StuxoutvTjv xal xaTacpuYOuaavxp&C SdXaaaav, xal Oito actrrjvtuTuv xpaTrjStiadv.fl p.' ITIX', Ixcpuyov, tlc cSXa 8'l8pauovfj £a uaTaCaxpiaaova urjTpdc lyx iv H-"T T P UL!^tv IXitouivrj.KTtCvtt 8' ty8u6dXoc,


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 155aapsva xal 8T)A.UV, »U; •zl\a


156 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS395. AAAO.T4[v] uxY*Aauj(ov 6[p]a[c. . . . ouvo[a'] 4V£Y[Vv iTdptav. [Ooc397. AAAO.e. K.Ev TC


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. Ib7Et 81 itoXbv u* v^pdvov r,&>oTc; u.Cu.veiv cpOdvo; alv6;tW, ofix dv TCC, uoi taov Y'P*« IXXaxe uaxpdv Ireiva pHovEiXX' 6 piv dxuato; aripYoiv iudv GXexo XtxTpov,TOtoai iv tuoTc, X6XTCOIC dpepavi Tixva XiTciivclc 81 86uouc iixouaa epCXou TcdX.iv Y,XUOOV ivSpdc,iiC Oluic, dpyjxCaiv XY)8OU(VY| XcY_ioiv 'iXXi xal 6v icoOiouaa TtXiov, cptXiovTa 8i ptTCjov10 xpofiXticov Aucpl SITCXOTC vT)TCtdY_otat icdaivTOV 8' Iu6v iY_0aCpo>v dStxov u6pov olxTpi Yoifaif[« s«t)C Tixvuv ofivexa tpeiS<strong>du</strong>tvoc.TicStxdpac d8dxpuTOC, 6fav c ptt TpCTtp vbs iptdpavt cpdct;IJ H 8( ue itptv av.Ofivexa xai Tcpoe. Tixva xai dvipac, olaatv dviay_ov•2« tir_f,v tcj 6a(ou, Tippt' iTtiSTjv pfOTVJC402. AAAO.npo8V,0Yjv ITI xoSpov, ITI XYodovTOC tofiXouSeudpttvov, cpOovtpf) Motpa xaOciXt BCou,ToXXi aotpfjc X*P°f *PY a XeXoncdTa. Bdaxave 8atotzcouy_ 6a(u>c iXtcCSac ie;tfautc. [ptov,AXXi ab, Tata, TtiXotc &Ya9f) xoucpT) T' AxuXCvtp,5 xai Si Ttapi TcXeupic dvOea Xapi cpuoic,c*oaa xaT* Apa6Cou; Tt cpipttc, 6aa T' iaTi xaT' Ivucdvdic' e068ptou xp w *6c louaa Spdaoc [Sobc,iYYiXXT) T6V TtaTSa Otoic cpCXov IvSoOi xttaOat,Xotovic xai Ouiiov d£i ov, obyi fbm.'* IvjtootTf) TOV TtaiSa Oof) xaTtvripaTO Moipa,xdactv iv euat6(uv f\v 8ti atocppoafivrjv.403. AAAO.6. K.EvrauOa xttptai Tfjc AOrjvaCwv xOovdcEppfjc XOXCTTJC tlxoai CTS'*« 'T»1 "pvTJuTic Si TuptCov Ttu^t KdXXxaroc tpCXoc-404. AAAO.'AXigavSpoc TOU 7tfa6[ivou.Myi_]p.T,c IxaTt TT,v8e 6 AX(£avSpoc aopdvSin autem multum me tempus inter-vivos manere[invidia dirasivisset, non mihi xquale quisquam decus sortitus[esset mortalium.401. ALIUD.Flamma-carentes Hymenxus sustulit txdas [tias:circa meas <strong>du</strong>plices, cum mihi lumen erexit, nupquffi<strong>du</strong>ubus juncta dilectis communem sobolem[habentibus sociisneque cum juniore longam extendi vitam :sed ille ffitate-florens amans meum periit lectum,tres in meo sinu orbos liberos linquens :atque domosinvita dilecti iterumingressa sum viri,ut justum, priscum curans lectum :quem quidem diligens magis amanlemque memagisreliqui cum geminis infantibus virum :meumque odio-persequens injustum fatum miserasuffivitffi liberorum gratia parcens. [biliter gemitQuis autem oculis non-Iacrimantibus foret, cum[sortem mente susceperitgravem, ut me tertia nox contabefecerit luce?Qus autem me prius servavit multos-gemitus-[eliciens Ilithyiaomnes tneas postremo irritas habuit preces,et me inter dolores toleratu-difficiles laborantemposuit Orcus spirantem in penetralibus piorum.Quocirca et ad liberos et viros pro quibus tulivotum ex pio corde, terminum obii vits.402. ALIUD.[rescente lanugineln prima-pubertate adhuc juvenculum, adhuc flocarentem,invida Parca sustulit e vita,multis peritffi manus operibus relictis. Malevolaquales non pie spes excidisti I[sors,Verum tu, Terra, fias bona levisque Aquihno,atque juxta latera flores suaves edas,quotquot apud Arabasque fers, quotquotque suntut ex bene-olente corpore exiensros [apud Indos,nunciet puerum diis dilectum intus jacere,libatione et sacris dignum, non gemitibus.Viginti-annos natum puerum cita sustulit Parca,et est in piorum sedibus ob modestiam.403. ALIUD.D. M.HIc jaceo Atheniensium terroHermes civis viginti qui-vixi annos;memoriffi grutia tumulum fecit Calhstus amicus.404. ALIUD.Alexander Agathini filius.Memoriffi causa huncce Alexander loculum


J. •t~."-7f vu158 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISdt8i]ov olxov Ttui;<strong>du</strong>.Y|[v TTJ cpiATaTnOEU,]VVJ o-uvtuv(|)* oO; cuvY)[y]aYcv y&g-ifK0*te]te, xupouvtafe] S/Aov ££; dAA[Yj]e X 0 °[ v0 ?>5 }.£x]Tpov T 1 I8uxc p-txpi TtAoue iltTjpaTOV.BdXjAt, uctapoStTa, [8d]x[pu]o[v] IVTU^UV ypa --v Tp£cpt TtatSa'ToOvopa xalT£xvTjv TJV AtoSupoe 6ot.410. AAAO.a. KAaCtt p£v o 1 6 Ttxvuv, xAaCtt 8 1 AyaQd-jytAoepUpfiptVOe -ptACTJV TtpTCVOTdTTJV &\6yoo, [uvvjppOpovTat o 1 dScAcpol Mrjvde xal AddptAoe dpcpuTJS 1 cToooi o 1 £ Sdxpua405. ALIUD.Urbium quidem sum <strong>du</strong>arum civis illustrium,Prymnessensiumque et sapientium Cotisensium,alumnus qui fui Zotici, LeonidesPsophax cognominatus : hsc amicis dico :Lude, voluptati in<strong>du</strong>lge, vive : mori te oportet.406. ALIUD.Septennis sepulcrum est pueri patrisque cum illo :Marcellinus erat amborum nomen : [cantibusalii quidem coronis, libationibus, lacrimisque ethonorant tuum, Marcelline, sepulcrum :pro libationibus autem pater animam suam addidit,commune habere volens nomen atque mortem.407. ALIUD.HIc Sosipatra jaceo in monumento hocce,Parcs divins perfecto fllo.408. ALIUD.Nata sum in Pegis (t. e. Fontibus) et hoc nomineet morior fonlis inimicis fiuentis. [vocor.409. ALIUD.Adstans <strong>du</strong>bitas quis subsit hocce sub tumulo?— Vir qui bene vixit tres annorum decadas,nomine Apollophanes, fide magnus et quoque foma,qui prsmonet mortales lstitis participes-esseHancce sepulcralein ei dedit gratiam ille quem aluitet nomine et arte erat Diodorus iste. [fllium;410. ALIUD.a. Deflet et te qui-genuit, deflet et Agathangelus virdeplorans amicitiam jucundissimam conjugis,deplorant et fratres Mena et Dapsilus amboatque quotcunque amabant te et requirebanl[semper.Vetula autem ego comam canam excutiens pro[ffitaU*sepulcrum circum tuum, Musa, fundo lacrimas.409. ALIUD.Ambigis inspectan», tumulus quem contegat istet— Qui annorum exegit tres decadas, hominem,nomine Apollophanem, virtute et nomine magnumqui vita functos lstitiam docuit.Funereum hoo posuit donum olU fllius. Heic estqui Diodorui re et nomine rite fecit.SC.MAFF.


p. Ketsat Sfj, TixvovxaXov, xpoXtxoOaa ToxfjacfjSt xasiYvT|Tou; xal xdeiv d|tYto


160 ANTHOLOGIJE GR/EG/E APPENDICIS416. AAAO. 416. ALIUD.Ev8]i8' ?y^> *t"|iai xaC JIE yJP]£>v TjSe xaXuitrti6]vasou. . . as. . . TO; u.[ij]itw ol6[».tvo;-ou Y«P Tco[v]Tjp6; twv, [4]/.Xa 8ixai6TaTo;,T6V8' £[6]£[p-Tjv] d[p]tTfjv TOI; Ttapiousiv 6pav.417. AAAO."AvSpa sotpdv, Modsaisc TtTtpivov, ls8X6v traTpovTtasi tptXote, dyaBtp XP T l 0 ' a r l * vov r ,l0Tl i )Etprjvatov IStxTo TcdTprj; MtpoTCTjtSo; 6vTaXupo;.418. AAAO.IIXWTI; 6 TCOVA4 xaptwv |v Yup-vasCotst tpiXdBAOi;xttptat dVtxVdsTtj) Tcdp x&ovt lltipalo);,t|wfj; xal xaadTiov TCpaa Spaatbv TaxtvdvOCTII) Y a p Motpat XVO)ST6V I6CVTO U.CTOV.419. AAAO.EuvvaStu; 6tpdrcti)v AitoVAtovto; £v6d8t MdsxouAtTvj 6itd STTJVTJ xCxVtaat toxUptopo;-•flv TcapCot; tOcpTju.o; dtt, ?£vt, U.TJ8' £itl XuptvjXttpa pdAot;- cp9iuiv


psrtv423. AAAO.Kf,pu{; x«l vdcpo; e'.p.i PpoTOu icdpo; dp_£ty_c5po'.o,KOTO^OU; ald£a>v xfjpa u.tvuv8doiov.8; 8vrjTot; c/uyfiv «tCaa; iici auu.aaiv t/\.8tfv,tf)v auTOu piXto; oux dvcittiat UL£VCIV.424. AAAO."frpoVtiC ifu; £•§;, itu; xaXcu; Tacpvjctai,xai sf,aov, i; ^Vjaoi; - xdtco yap oux cyei;ou rup dvaOpa'., ouSl StiTCvfjaai xalaj;.tvyw J.£yu aot Tau8' arcavra Ttttpdaa;-5 tvreuStv ou8ci; drcoSavciv tYtCptTai.425. AAAO.6. K.EvSdSt xtirai dvfip TCo/./L.tuv dvTd^to; d/>/.covIIouTcrjio; AioxXf); TippaT' tywv aocptT,;.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.IGl423. ALIUD.[praeerat,Prseco et sepulcrum sum mortalis antea qui choris-Eutychis deplorans sortem brevi-tempore-<strong>du</strong>-[rantem;qui mortalia animam cum-persuaslsset in corporu[ut veniret,suam ipsius miser non persuasit ut maneret.424. ALIUD.Cura <strong>du</strong>m vivis quomodo pulcre sepeliaris,et vive ut vivas : in inferis enim non habesquomodo ignem acceudas, neque ccenes pulcre.Ego dico tibi hsec omnia expertus;inde nullus mortuus expergiscitur.425. ALIUD.D. M.Hic jacet vir multis sequiparan<strong>du</strong>s aliis,Pompeius Diocles terminum assecutus sapientiee.426. AAAO.e. K.HptT)v d>; f]u.T)v cpuvf)v xal irvtuaa xal cISo;,dpTttdxou cptaTo; dpu-/_iov cvSoS' £y_uv,atato; iv OI/,4TT)TI xal Aa Tcpo;6dA/.ci xaxd.428. AAAO.•lAocrpxTX (Sf6v)xa Tcv)ya; ci; £pd;,Atucouaa ScapdvS> cpdat; auvefyf pe.426. ALIUD.D. M.Eram ut eram et voce et mente et forma,recens-nati hominis animulam intus habens,faustus in amicitia, et beatus in consiliis, [videns.nibil nimium cogitans, mortaliaque omnia esseAdii, abii inculpalus, qum non fas est non specuseuprius eram, sive postea ero. [Iatus sum,Edoctus fui, edocui, mundi capacitstem coegidivinas immortalium hominibus interpretatus[virtutes.Occulta, terra amica, me : quodnam autem sanc-[tum erat nomen ? eramomnibus Philetus vir e Lycia Limyrorum oriun-[<strong>du</strong>s.427. ALIUD.a. Non eram, natus sum; eram, non sum hoc tan-[tum.non ero.Sin autem quis aliud dicet, mentieturSalve (s. gaude), si justus sis.6. 0 flli, cave ne titubes; lingua saneipsa uequaquam, si quando loquatur, laboratsed ubi erraverit, multa affert mala.428. ALIUD.Philostrata abii fontes ad meos,relicto vinculo quo natura cohibuerat me.423. ALIUD.Eulychis hic ego sum tumulus prsecoque choragi :uon levis est de te, Parca, querela mihi.AMTHOLOGIA III.Auctor namque aniime cum sis in corpus ut intret,crudelis, cur non auclor es ut maneat?iiB. GROT


162 ANTHOLOGLE GRiEC/E APPENDICISEJrtl TOU; 8fxa yap Tlooapa £xirAY)8e T£8au.u.ai,etxoo£TT); AxdAa; itaTpi Atituv dSdva;.[Zf)01], TtuT£p, xai X«rpt 9uyaTpdotv, S;


•^VS?'."*"euv ya|wr£i dyvfi Acppo8ia([a]* atTXa 84 TOUSSleayxpaTCwv xpavtptuv fltaittae uoTpa u.[£vetv*afiua 84 TtOtje yovtOat


164 ANTHOLOGLE GR/ECLE APPENDICIS444. AAAO.E|uxp8; ou spnxpdv xa7flitTo> TupuSot 4v8p', £itet ao-Supa Moua£b)V piyiora, TdJv 6*8'££oyov7aytbv[«*o>vApicoxpaTttov itp8; doruv Tpl; aaxap x/.[e(![tTai,o6vtx'v)v ^Ttop uiv eliceiv, v.446. AAAO.At).ta> Ntitom 'Aeiaxavco; xal Xap(Ti(o)v TO> Ttxvo)uvtia; ymptv.Tt; itaTpt; iart ooi; — N£ica>; tTvoa' £or( ooi; —IlaT3d(A6aoxdvTOU SbiStxtTYi; yevdpwtv. [Eariv.— Tt avitpo; £v Tua6oi;; — NtxY|tpdpov' oux dSav);itayxpavtwv ytvdav)v o58l icdAv); ttpa;. [ydp5 lTtcp6ei; 8' iv icoVtpv) Tdooou; dviuTjxa voxeuaivcpiv ortcpdvou;, 06; vOv ;.447. AAAO.Tiooapa Tixva Tuicuv NixVjcpopo; iv6d8t xeiaaiiv ypv)arv); a7.6you icvtuaa 7.tico>v vcaXdaat;*EuSatauv £7.£vv) vcatSd; jiflpov oflx iotSouoa,dT.7.' 6 ica-rf)p ITXV) Aodxto; ofly d*ota*5 E!8E ydp dcp6a7.ti.oi; Tdv ijtdv vixuv, Et8t 8i Tixvouico)[uva]Tt 7.atv£o> oa>[|i.]a x[aT]t[ayfl]p.tvov.448. AAAO.Tdv iv (IpoToi; a>av£vta xal icat£av[Ta vcptvtv8aSt it' flpart tv)8t eflv dttatfptovt7txdvra Tdv |ioyJ)T) pdv dv8po>it[o>v BEov,ycopov 8' tyovTa £o>oiuov 8toi; [fluou.5 Aoticdv icapaivd) itaTipa xal TV)V u[v)T£patpipetv T4 Motptuv 117OUT£O); xt7[tuap.aTa.449. AAAO.MoUOWV ICpOtpVJTlV tfl. . » . VTtV . . . .xd7]7.tt T' dxpwttav ittVTtxat8t[x. . . .8a(ua)v d ictxpd; TO>8' I8v)xev [£v Tdtptp*otv[7v) 8' flptlv ptou Toflvop.' £y[ytypap.p.£vov5 x7.auaflv puc, Tcapo8i8', 6*TI 8a7.au.ov. . .7e(ica> 81 8dxpu[a x]ai ydou; Tpotpoi; iptoi;,Motptuv ydp dvtoo; TOUT' Eit£x7.a>atv pttTo;.Paulisper sistens gra<strong>du</strong>m htc tumulum aspice.pueri qui subito a mammis matris avolavit :abiit autem ad mortuos, relicto patri luctu non-[desinente,<strong>du</strong>plice impleta pentade interluniorum.Talis erat natus, qualis olim ezstitit Iacchus,aut audaz Alcides, aut pulcher Endymion.446. ALIUD./Elio Nepoti Abascantus et Charitium filiomemorite gratia.Quae tibi patria est? — Nepos nomen est tibi? —Patri Abascanto <strong>du</strong>odecennis natus eram. [Est.— Quae corona in tumulo? — Victorialis : nonpancratiieram, neque luctsDsacrtc. [ignarus enimCoronatusque in patria tot dedicavi parentibuspriuscoronas,quotnuncvicissim-accepimortuus.447. ALIUD.Quatuor natos linquens Nicephorus hic jaceoin bonae conjugis relicto spiritu manibus :feliz Helena fllii fatum non vidit,sed pater meus tulit Lucius non pia ;vidit enim oculis meum cadaver, viditque flliioperculo lapideo corpus contentum.448. ALIUD.Qui inter mortales fulsi et lusi priushtc me videte hacce cum sorore,relicta misera hominum vita,locumque habentem ubi vivere licet cum diis.Quod superest, suadeo patri et matriut ferant Parcarum et Plutonis imperia.449. ALIUD.Musarum sacerdospulcritudine florentem quinque et decem. ..numen crudele hocce posuit in sepulcro :cippoque videns meum nomen inscriptumdefle me, viator, quod thalamum. ..Linquo autem lacrimas et gemitus parentibus meis.Parcarum enim inaequale hoc destinavit stamen.


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULGRALIA. 165450. AAAO.ftida; Atupdvxou, puaei 2e 'HpoatpdTou* xfl 0 ""!JCf'P £ -'HpoarpaTe 4>U\UTOU, ypi)aT£ X 0 "?'*T£; tfpa T6U.6U TU8' 5it£aa'; — RpdarpaTo;xorrpdc, 4>IAUTEU. — T£; 8£ TEU xdtpa; — T£o>;.— T£yva; — 9a>.aaaoEpY6;. — 6VT£ TEU 8dp.ot;xat;; — Ov T6y_a yt TEpirvdv £; fl£ou T£JLO;5 fioai xoSaYfTTjaa. — IIoi 8' £T£UV I6a;;— Api8u6v l^dxovta XEiic6puxv tpiaw.-— Ko6 O6X rfv, TOUTO 7cdXw ylyovix.430. ALIUD.Apise Leophanti, natura autem Herostrati filuesepulcrum : o bona Apia, vale.Herostrate, Philotse fili, bone, vale.Quis igitur tumulo huicce subes? — Herostratus,patris Philotae filius. — Quamam et libi patria? —— Ars? — Maris-opifex. — Est ne tibi domi [Teos.puer? — Quem, forte quidem, jucun<strong>du</strong>m, in vitaemunus de<strong>du</strong>xi. — Quonam annorum ivisti? [finem,— Quoad numerum sexaginta inferior-eram tribus.— Levis pulvis libi! — Et tibi, viator, populus sit!451. ALIUD.[numentum tegitQuinque et sexaginta annos natum magnum mo-Eutychum dispensatorem, qui murUe amiciti-s adi-[tum-fecit.452. ALIUD.[Ne velocibus praetereas] gressibus [tumul]um,[vialor :adolescens ego adloquor le, Deo carus, ncn jam[morialis;Venerem-non-expertus, adolescentibus pari-aetate[omnino-similisnautarum sospitatoribus, Amyclaeis diis, [debam :nautaetego qui fui :ponti quidem influctibus gau-Pietate vero parentum sortitus hocce monumentum[requievia morbis et labore, nec non ab curis et aerumnis;hsc enim, inter viventes, non-<strong>du</strong>lcia carnes habent[(». e. patiuntur);apud mortuos autem coetus profecto exstant<strong>du</strong>o, quorum aller quidem terrestris (»'. e. per ter-[ras) fertur,alter vero sideribus cum caelestibus choreas-<strong>du</strong>cit:cujus militiae unus nunc sum, sortitus deum <strong>du</strong>c-[torem.453. ALIUD.a. Ne meam prstereas inscriptionem, viator,sed stans audi, et gnarus abi.Non est apud Orcum navigium, non vector Charon,non Avacus claviger, non Cerberus canis.Nos autem omnes qui in inferis, mortui, sumusossa cinisque facti sumus, aiiudque nihil.Dixi : Recta te sub<strong>du</strong>ce, viator,ne, vel mortuus, loquax tibi videar.[est:b. Ne unguenta, ne coronas cippo gratificare: lapisneque ignem accendes : in cassum foret impensa.Viventi mihi, si quid habes, partem da; cineremlutum facies, neque mortuus bibet. [inebriansHoc ero enim ego : tu autem istis injecta terra,dic : quod ego non eram, hoc rursus factus sum.


166 ANTHOLOGIE GR/ECLE APPENDICIS454. AAAO.TCc T>|V a' 6 6p£4«xc; — fy KQ.i£ Atyvatoc.— XpTjcrdv T6 8p£(i.|ia, T£; xaXfj; — NouaTjvtoc.— Ildauv 8i Ovriaxtic TUV £T«5V ; — Alc ttxoaiv.. — fixP'u v 8 ' * Tl ^»v v - — AXXA xal davctv £xp T i'v'— Ttwata aoO, xal x a 'p s - — K°^ 8IJ Y*» *•* ^vt 'ool yAp uiTtcrtv ITI X a P a C» T ir" v °' £ r Auj.455. AAAO.Wuxp6v OSbip SO(T| aoi 4va£ iv£pv AiScovtoc,cli MOtav, fjfirjC ydp aot ArcciXtTO cpO.TaTov dv8o;.456. AAAO.IIAIXCT), uopcpfj, cpptol, Modoaic, ocoeppooOvTj Tt,Iv Tcaoiv TTpiupaoa xaTi X 80va > f&< A(T»C f}ouc,xau' lepuyt; Tco6£ovTa, xal oix ioidpTjaac louea.TotyAp iycii T68t afjpta cpCXoic OTa6uoteiv irtuija,cTeppa ot xal vixuv oooav iuot; utXA6pocoiv SpuTjv,ouvopti uoi yXuxu, Mioei', Atiu.vTjOTTj TcapAxotTi.457. AAAO.Tdv oocpCvj Tcpouxpvra, xal cuTtxvCvjc ApoTfipa,T6V itaTip' fjptiTtpov TCOAAOIOI xpovoi; yeyacoTa,T6V Tplc ApiereueavTa, oiiv CVTCUOIOI cpCXoiaivEUTSVIOI TtatStc TcaTip' EOTSVIOV TtSvtcoTaTCOXXAXIC SuvTiocopuv ivt orfiXaioi ypaep£vra.458. AAAO.6. K.Av8oc] 6p5{ yatvjc T6 TCO8O6UCVOV IV orecpleeeivouvouA uoi T6S' Icpu* iixivdoc iv8i8t xctuai.459. AAAO.M^TCCiiycucipttvoc fiSv);


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 167461. AAAO.Oox IBavtc, npc&tY), |LtT£6v)c S' t« <strong>du</strong>ttvova X*°P 0V ixal vafeu; [xaxiptov vrjcout OaXh) Ivl icoXXfj,tv6a xat* HXuafay «tSlov axipr&aa yivTiBa;avBsaiv tv [LaXaxotai, xaxtov IxToaOtv axdvruv*5 otj v_tiutbv AuTctt a', ofl xaOp.', ou voOaoc tvov_Xtt,ou «ttvr, a', oO Std/oc ijrti a'* AXX' ouSi «oOtivdcavOptOTccov ITI aoi Btoroc* fttotic f&Q etplpTcrtocauYatc Iv xaOapataiv OXupTcou TcXrjatov CTVTOC»462. AAAO.TOUTO yap Iv f.tootatv Ircttivupov laxt vuvaucttfvtxtv rjc dptTfjc. xal acoopoauvrjc udX' dpCarY|c.Ttl£t 61 TdvSt Tdtpov epCXioc Tcdatc ESrpoTCOC otcVrrjol T' aorip, ptTdTctadtvCTTCCOC IX 01 dpTcaUta9at5 auv otXtr) e;uvtbc i\6jjQ, xtxXtoapivov aoroTtpp' iaiScbv ptdrou dXtJTOtc OTcd vrjuaai Motptov.463. AAAO.Xatpotc, tb «apooTra* Ttpfjc tladxouaov iptto.OSvoua Sf| rXuxtav, iaopac Sf pt rcapOfvov oSaavTf|V 8' tXp* iufjv vtorrjTa TtaTfjp naCStpcociviypatptv,xal pfJTT)p rXuxCa, xal TipoYlvric d dStXtpdc,5 prJTpeotc Mdpxoc xal NCxuc, al Si Tt pdppaiTtpoYtvlc xal Tuxf| Tf)YY 0V0V ixTCprjaavIp' fjv OOXC&ICOT' ifXTCtaa Tipyjv.461. ALIUD.[locum,Non mortua-es, Prote, sed transisti in melioremet incolis fortunatorum insulas in jucunditate multa,ibi in Elysiis campis exultas gaudioilores inter molles, malorum expers omnium :nec frigus molestum tibi est, nec calor, non te[morbus turbat,non fames te, non sitis tenet te; sed neque exopta-[bilishominum adhuc tibi vita est; vivis enim sine queinpura luce Olympi qui juxta est.[relis462. ALIUD.Hoc scilicet inter viventes de ejus nomine fuit muobejus virtutem et castitatem valde optimam. [lieriFecit autem huncce tumulum amans maritus Eutro-[pus illi,sibique ipsi, ut postea haberet ubi requiesceretcum amata simul uxore, destinatum sibi [carum.finem cum vidisset vit» insolubili sub stamine Par-463. ALIUD.Salve, 6 viator : honores audi meos. [eram;Nomen quidem Glyciam, videsque me quae virgojuventam autem meam pater Pasderos inscripsitet mater Glycia et Timogenes frater,avunculique Marcus et Nicys, atque amit»Timogenis et Psyche neptem honoraverunt [nore.me boc, quem nunquam speraveram, ho-464. AAAO.M-QvoauXov Tdcpoc oSroc lx et i «oXuittvOfa icatSa,Sv Xaphtov Tpiaatov «avtTeripaTOV tlSoc IxovTaalvordxcov yoviwv epSdvoc fipTcaatv, flv xaOopartoxTtb pdvotc {ttatv St6tcoxdTa, prjaC Tt TCIVTE.465. AAAO.Pid[T]t[u]ovndvTtcyafp V-' iTcd]6ouv,f(pr)V yap *2ai Tcpoar)vric,464. ALIUD. rx[tum puerum,Menophilum sepulcrum hoc habet, multum-defiequemGratiarum trium admo<strong>du</strong>m-amabile simula-[crum habenteminfelicibus parentibus invidia rapuit, quem videtisocto tantum annos vita-assecutum, mensesque[quinque.465. ALIUD. "Hvivebam [mitis,omnes enim me amabant, eram quippe omnibus461. AITOD.Non equidem exstincta es, Prote : meliora petisti*ed loca; jamque arvis gaudes habitare beatis,Elysiom festis persultans l»ta choreis,floribu* uber ubi tellut, ignara malorum :non te sssva lues laedit, neo bruma neo sestas,esuries tibi nulla, sitis tibi nulla, nec ssviest desiderium nostri: nam libera vivislumine in setherio, rerum vicina parenti.H. OROTIDS.461. AITOD.Mortua non es, Prima, looa in meliora migrasti:teque beatorum dapibus tenet insula festis.Elysia exsultans passim per plana vagarismollibus in pratis; cnra et procnl exsulat omnis.Non te lsedit hiems, ssstus, non denique morbus;non sitis atque fames cepit, ritseque prioriste desiderium tenet. Inculpabile namquenrum agitas felix, nitidaque in luce refulges,proxima qua sedes clarum coutingit Olympum.AMT. MAR. SALVINUS.


168 ANTHOLOGI.fi GRJECLE APPENDICISxal OTttpavou; icpdpouv, TtoXXfot; 81 ad]pototv Jxptixal[a]t[Ta Sdpicov] JXOIU.OJU.TJV x/.tau.cu [Jvl xaAol,S evStSuaTjv SJ T6 oc5[a' Jv a9dpaa]ot xpoiaaoi 8t(ot;,xaTXo; ?xouoa fuTcoioi, TayT); ITUXOV atTa TOUTO,xat 1,(5 xofix ISavov TOIOV [fvcjuoa] Tatpov.466. AAAO.£v84Se u.lv xttttat, xal otiaaTO? OUTO; d T6U.6O[;'ti[ji]v) avTJaa, pttTdv [TO] XXJO; JOTI Tatpo?.467. AAAO.OuTo; £ux4pTT|( ropTovto; (nomen patris)icavToCT,e iftvffi Jtloxoe invCoxo;,Sv arJTTip alv iTtxTtv Jvl KprjTY) tuptCv)•^dxoao; 28tvb), tptpTdTu Auoovluv5 tuvTj9eto' drc' IpuTt, xaoiYvr,Toui; Tt xpaT.OTOu;xai TCAtioruv OKttTuv xplaaova; vyytaova;-il\i. J vouoo; laapd/e xaxvj xai aotpa BaptiaJJpua, icpiv ISetv TcaiSa; atcjouivouc;.TOI3TOU xouptSCT) 4/>oxo; xal [xt8]va tl8ui[a10 IOTTJO' EoTcpacjie, xOSo; Jv) icaTpC8[fofi yap TI; xaTa y a i»v, oaat; Atd8tv yJvo; [JorC,aeC![ova TtjSe icd/.tt xdoptov I8Y)Xt Y[UVT).etcoronas gerebam,multiso~ue nnguentibus utebar,et post tvxnam, recubabam lecto super pulcro,in<strong>du</strong>ta corpore inter ludicra coloribus divinis,pulcritudinem habens vultus, sepulturam adepta[posthtec,et vivo neque mortua sum quas talem habeo se-[pulcrum-466. AUTJD.HIc quidem jaceo, et corporis iste tumulus;nisi memoriasit, qu» adest gloria est sepulcrum.467. ALIUD.ffic est Socartes Gortynius (nomen patris )omnigens virtutis eximius auriga,quem mater peperit in Creta lata[rumbene-comata Stbenia, prsstantissimo Ausoniolecti-fcedere-junctaper amorem, fratresque optimoset plurimis consulibus meliores <strong>du</strong>ces :sed eum morbus corripuit malus et parca gravisheroem, prius fllios quam vidisset a<strong>du</strong>ltos.Hujus justa uxor et proba sciensstatuit Eupraxis, gloria sum patris : [est,nulla enim in terris, earum quibus ex Jove genusmajus huic civitati ornamentum posuit mulier468. AAAO.2ioopoofiva; aiSoO(Tt J-cdaou X a P tv > u uaxap fepaa,INCxavSpo; X a 'P ot xa^ ,ca P a v>tpottpdva.469. AAAO.6p4tatv;— luYYaptJTa; AtVXo; Ba6uX/.io; Ipat uujVCCja;oTopy4v 4Jvaov. — TC; TCVO;, tlicJ, rcStpa;;5 — OOvoa' ISicapxCSa aot OJTO StiarpaTo; -0,8' dad-ApxCicTCT), x/.ttvif)v 8fiE,av lvt.x4u.Evoi. JTXtxTpo;Av] MOxovo; jilv I8pet]ie xarpa - TCOXITJTIV A6T)VU>VKJxpoico; auTdxOuv Sauo; 4vaYp4cptTat.— Xaipt, ydvat, TOIOUS' dptoouYYtvJTao YtYtiaa.10 — Kai ou X a P«^> tivSpuTct, tpirt auv euruxCct.468. ALIUD.Prudentim verecundieque vers causa, o beate Mer-Nicander gaudeat vel apud Proserpioam. [curi,469. ALIUD.Heroum optimum videlis me Parmenionemquem olim avus aluit Pannenion,patrique et avis et patris decus optimum,disciplins bonis delectatum curis,filium Mnesiepis et Panclitte tenerum ramum,pulcritudine et prudenti gaudentem ingenio.Quem tredecim annos natum ad heroum chorum[sanctumrapuit subito omnium-domitrix fortuna.470. AUUD.Quis te, mulier, Pariam sub glebam posuit?quis tuocommune super tumulo signum hocce splendi-[<strong>du</strong>m-effecit?— Maritus Aulus Babyllius nexuit mo<strong>du</strong>latus [triae?amorem perpetuum. — Qme cujusnam, dic pa-— Nomen Eparchida mihi imposuit Sostratus, at-[que ejus conjuxArcbippa, inclitam famam afferentes.Quam Myconus quidem nutrivit patria: ci vem Athe-Cecropis indigena populus adscripsit. [narum— Vale, mulier, tali communi-patre gaudens,— Et tu hetus, homo, vade cum bona fortuna.


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 169471. AAAO.IIap]6tvCav [7.tC]icoua' 4paTY_v OUYOTYJP K7.tap£o[T]YnYJ84 no7.uyv«i[Tou] xttrat AptOTaydpa.472. AAAO.[dTDot;.Oux Yjpxtt Ta Tcd[7.at] ytvlTau; xaxd icd[ay_ov] 4TC'ouS' cTaa vYJittoc, cu[v] lica6ov vot>a[uv] xaxdTY)otyatY) 4v dX7.oSarc[Y)], daa 8' 4v Tct7.dYt[oot] aaxpoTotv5 477.' drt patd[v] 4TC' ouSac. (6Y|[V] -rctirfi 4paTttv[Y)c,Y)pTcdoT>Y)v 6 [icpd]|«.oipoc/ (y_ouo[i 84] y_t£pova; apT[t7uTcac,xal artvay4[e, ITC' 4]aol Sdxpuatv Tc[uxt]voio[iv471. ALIUD.Virginitatem linquens amabilem (ilia Clearistseatque Polygnoli jacet Aristagora.472. ALIUD.[sunt ob alios.Non satis erant parentibus quae olim mala passineque quotcunque infans passus sum morborum[malitiaterrainexterna, quotcunque etin maribus magnis;sedcum paullisporinsolumterrae amabilisveneram,raptus sum prasmaturo-fato; habent autem paren-[tes pejores modomcerores et gemitus de mecum lacrimis plurimis...473. AAAO.473. ALIUD.NYJTCIOV djxuaopov xaT4y_o> )_9tl>v, S> cjlvt, TcaTSa, Infantem celeri-fato-abreptum teneo terra, host[Y)oavT'4v tuidOpotc, 4c 7uxd€avra TiTapTov,[pes, puerum,ouvopta 8' 4v Toxltoot cpC7\otc X4X7.Y)T' Aatdpyrjc/ qui vixit in domo usque ad annum quarlum,adrol 8' ot Spltpav TY|V8' lTc49tvT0 xdvtvnomen autem inter parentes dilectos dicebatur'•> xal Saxpdototv (Spttjav cD.ov Tatpov • fiaraToc. dVtuc[Asiarcbes :9-/r,Td)v 4OTI (iCoc xal Bpay_uc 008' STCOVOCillique quime aluere huncce injecerunt pulveremet lacrimis madefecerunt totum sepulcrum : insta-[bilis sanemortalium est vita et brevis, neque laborum[expers.474. AAAO.474. ALIUD.'OxTalTY) pt' (TI itaTSa xaTlxTavtv v. |3apd|iY|Vi;K7.ci>6d> Ka7.7.txpdTY) xal TtaplSuxt Tdtpu.Octennem me adhuc puerum occidit graviter-irataClotho Callicratem et tradidit sepulcro.475. AAAO.Ka7.7ixpaTY)c xtTaat Tua6tj> TodTtp, TcapoStta,xtvTYJxovTa Eva t/riaa; otptvuc Xuxd6avTac.XaCpotc, TcapoSTTa.476. AAAO.fltoT; ySovCot;.Nuv BaaC7.tt.oe, lyS> Splepoc aT7.tvov uSt MaxpTvoc,xaTpdc MaxpCvou, Duxipac, avjTpdc ptt Ttxouoric,OXTU (TY) «7.Y|oac, Tcpd; TOUTOI; UTJV' 46CUV a,477. AAAO.Tup.6ov xal ^uptdv Mtitdypu 4v9d8' (TtucjavKupiaxY, ptlv TouSt Ttdpoc Ytyafiaa advtuvoc,475. ALIUD.Callicrates jaceo hoc in tumulo, viator,qui unum et quinquaginta vixi honeste annos.Valeas, viator.476. ALIUD.Diis manibus.Nunc ego parvulus miseratione-dignus ita BasipatreMacrino, Glycera matre natus, [lius Macrinus,octo annis expletis, insuper mensem unum vixi.477. ALHID.Tumulum et aram Meleagro hic exslruxereCyriace hujus antea quaj fuit conjux,476. ALIUD.Macrinns Basilius ego hlc lacrimabilis infans,quem Glycere mater genuit de patre Macrino,sum situs, annorum, geminis cum mensibus, octo.H. OROTIUS.477. ALIUD.Hunc simul et tumulum Meleagro sacrat et aramCyriace, conjux illi, <strong>du</strong>m vita manebat:


170ouv 81 Sdw ulol ArjoaYvoc, xal KXedvuto;YAUxurdT fvtln) avrjaooVJvoio x^P tv -ANTHOLOGI.fi GRfiGfiAPPENDICISet cum ip$a <strong>du</strong>o filii DemagnuB et Cleonicus<strong>du</strong>lcissimo genitori, memori» gratia.478. AAAO.KXauSiavdv TCOXTT|V XevTidpioi tvOdS' EOrjxav,Tiafivrec xal vfjv elxdvi xal oretpavou;.479. AAAO.Suaa xdprjc. dpitaxOtv dvTjXCxw cuOaXet |[;]


484. AAAO.Mtxpa u,tv v, XC6o( IOTCV, lyti 8' fjStTav dirwitrjvivSov TUV LLopcpuv, &t Tov iv TaXapou;.485. AAAO.xX cpCXe TcaT, c]o3 icaTpd( p.f| xXadavj(


(72yatja, TOV al8ipi &t aaripa XauicSu.tvovdSXotpdpov taj(_iJTr|Ti - TC TO idliov ; tl; AtSao•JJAUBOV T|6Yisac [iwtax]a]i8]tY_tTT|c,5 ou TSV icdvo;, dXV 6. . .TC£V8O; ctpT,[xe icixpdv uotp'] d/.o[Yi] Ytveraie.ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISterra, qui in sthere ut astrum fulgebatprffimia-ferentem velocitate : quid plura? ad Orcumveni, postquam pubui novem-et-decem-annos,non labor, sed ....luctum immisit acerbum sors exitiosaparentibus.489. AAAO.nXouTdpy^ou TdSt avjua aadcppovo;, 6? TCOXUUSY^6OUxdSco; tuttpuv Y]/,u6tv AucoviT|vIv8a icdvoiai icdvou; dveutTptt TT)AdOi TcdTpric,u.ouvoyevT)C ictp lciiv xal TcaTiptaai (piVo;.5 AAV £ov otix iriVtaat icd6ov, pidVa iccp ptveaivuvicpdaOt Y&p daropYOU ii.oT.pa XCY^CV 6avdcTou.490. AAAO.OUYIKOVO SoXCtp Tdtcplv, T]X6' cTaoivuv tmYpd^ac,dVAd vdau Vf|iupOtl;, lcrv' ITCC aoi (Jiaiov •Nuv 81 aoitrivStYpaT^ITBTiaoi^dpiv, vfcdicd xv)poudvTiTUTcov pVOati TOT; Saxpuoi; ^dptca.: El 84 TI; iart vdo; Tcapd TapTdtpu T) rcapd Av]8v|,T|4 lcrv_ov OTCOUSY); vuv xaTlvctc x^P 11 *- [ 90u »Ttc 8' ITCC aot iTUTCtoat ta Yp<strong>du</strong>ptaTa; itul T4 TtpCvalpa adv Iv £b>aiv AuictT; ptt T4VO; xaTixouaa.AYdOuv dScXcpTJ ArcaXCSt ptvtCa; x^P tv -491. ENNOIOT(?)Baidv Ipti vupcpai; IpYov xdpt[tvoo Y*P ptot a6tvapT|v x


xaAAtTtec, afStov yripai Tetpottlvoic.5 AAA' ocx lort TU3(T|V Tcpoouyeiv xal SaCtiova OVTJTOIC,ouSi TcapbjoaoOai ttdpotttov fjv T8 XP t&,v -CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.173reliquisti teternum senectute consumptis.Sed non licet sortem effugere et numen mortalibusnec avertere si qua fatalis est necessitas.494. AAAO.ElTCetv TCC. SdvaTat oxf)vo( Atrcdoapxov &6pviaactTicsp TAaef) 6epoCTT)e fjv, & TcapoStfa;495. AAAO.a. KaorpCxtdv pte 4>Q.tititov iTdttotuotv TCTO; utdeEtovCou rctXdyoue dyv_t xaTaote Tcitptdv tor' iSacpoe.S {J. flSaCav EdxAtCae TT,V xal MapCav ptt 6avouoav,ttTjTipa Tf|v ISCT|V utde I6a«J/t TCTOC,,dxTb>xatStxlTT|e Attcf8tlc vioc, doret 51 itaTpdetle Iv I6r|Xtv ittol AuppaxCou xotttoae*fjyt CAtTCTCov I8a


"^"174 ANTHOLOGLE GR/ECrE APPENDICISTi[tfflvTte, x/\a(taxov avata&TjTOV itepl Tfl[t6ov •dVuy^i 8' ir, Tfl Stxaiov I6T) • v]v 8' oOvopa TOAUOVNvj8upo«, tTa/Vtxr); A8av|c; icatc, tutpoc, OVTMC,,Oflx T)U.TjV luTtpOoOt TCO/\flv ^pflvOV I«T* !ytVT|6V)V,tlc d/Uyfciv iTfov fvapCSuioe., daraToc alfflv,oflx dvfSpaarov lywv ISiov Spfluov -Jjc 8* IXayfvTie.jioCpqCi TauTT)v ixTt Afatf xat y&p Baat/rijee.TaOr' iTcfypad/t icarJip 8 Zdaiuoc tfvtx' iuefb,IQ aUCuvqavov lyfciv ^uyyie TC09OV dOavdroto.499. AAHAON.y. rD.T)pT|c 6 eOproc !arC uot * xaXuc lyst.KttTat ydp vrjSflv tlc iuvjv 6 NV)8uuo;xdx ToOSt TtaiSflc Tcatc ytyfc»; fl NvjSuuo;,TpCroc 8! rcaiSfl; vuv Tcarr)p fl Zfflatuo;.Hflatv Btfflv TCC ptot SATU xal auu.tpuatvT\V ydp 8Cyr) Ttc ttr, avotf;tv TT)V iuvyv,UVJT' IXTCCSUV flvatTO, uv) T!XVUV arcopdc,a/\,V iyyivou; flXotto itdvpit)ov yfvoc.500. AAAO.SoiTd8t OT)uta x[aXflv] Arrx/VrjTCiaxfl; 4>tA[!puTtTcevTtrtt lpttpT[u] TtaiSl TcatTjp lxau[ov.501. AAAO.Tflv TcdoYjc dptTvj; tlSTJuova cputa, q>G,ixitov,xp!a6uv, x' AOVCTJC iu.itfpau.ov aocp(v|c,AflaovCuv OrcaTov, TcaTfpa XXUTAV AvTtyflvoto,8p!u/t MaxvjSovCq, SftjaTO 8' iTa/\.Cv].502. AAAO.Tpttc SexdSac t)tjaaaa !T!UV aflv nfvTt. . .IldpSaXic vp\8a 8ofi; elc AtSao 8fluo[v,ea&Xflv dxoxoXtTcoCaa cpCXov IwTY)piyo[v dvSpaxal TtatSac Sotoflc dpptvac T)8i xflpv)v.503: AAAO.ZutXoc -rjvtflyuv TcpocptpfaraTOC iv6d8t xeuat.504. AAAO.MapxfXXv); Tdcpoc ttptC. TCc aflrrj yp<strong>du</strong>uaTa XfEtt,dprCyaptoc xodpv) ttxoatv oua' ITEUV.AUTT) T) ytvwjoaaa xal xT)8tflaaaa!rc!ypa T ev,4y8o; lyouaa xpaSCv) TC!V8COC oflx flXCyou.colentes flevere circa sensu-carentem tumulumanima autem in justum abiit; erat nomen meumNedymus, ItaUe Adate fllius, amor merus,non fui antea multo tempore : cruamdiu fui,unus fui paucorum annorum numero-donatus, in-[stabile mrum,non male-fultum habens proprium cursum : quaxn[autem sortitus est quisquamsortem eam perflciet: nempe et reges.— Hatc inscripsit pater Zosimus, propter me,semper-memoratum habens animssamorem immor-[talis.l499. INCERTI.c. Completum est onus mihi : bene habet.Jacet enim ventre in meo Nedymusatque ex eo filio filius natus Nedymus,tertiusque filii nunc pater Zosimus. [tionem :Occlusionem deorum aliquis mibi dato et consociasi quis enim tetigerit me ad reserationem meamne quidem spe ulla fruatur, neve liberorum prole,sed consanguineum perdatur radicitus genus.500. ALIUD.Tibi hocce monumentum pulcrum Asclepiacus Phiquinquenniamabili puero pater feci. [leroti501. ALIUD.Omnis virtutis scientem virum, Philippum,senem, et Aonis peritum sapientis,Ausoniorum consulem, patrem inclitum Antigoni,aluit Macedonia, suscepitque Italia.502. ALIUD.Qus tres decadasvixi annorum cum quinque. . .Pardalis ego veni celeriter in Orci domum,bono relicto quem-diligebam Sotericho virore/ictisque filiis <strong>du</strong>obus atque puella.503. ALIUD.Zoilus aurigarum prsstantissimus htc situs est.[inscripta dicent,Marcells sum sepulcrum : hsc qusnam fueritrecens-nupta puella viginti qus-erat annorum.Ipsa quffi peperitetfuneris-curam-habuitinscripsit,onus habens in corde luctus non parvi.501. ALIUD.Omnia virtutia doctum prscepta Philippum,Aonia clarum nec minus arte senem,nutrierat Macetum tellus, tenet Itala, celsumfascibus aueoniis, Antigonique patrem. H. OROT.505. ALIUD.Post spatia annorum sex vigintique Sabina,undecimoque die menses post quattuor octo,nunc jaceo cinis hic, et qute me nata secuta est.fatorum imperiis ostendens matris amorem. H. OROT.


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 175505. AAAO.Etxosd£ Xux46aatv fye> £vjaaaa 2a6tvaxal UTjaW Tftpaatv, t!6" fvSfxaTov icaXtv T)p.ap,•cfjSe aoptj xttuai SuyaTpde. uiTa, lj u' fS(ui[evSticlaLiivT) aropyf)v tpi7\.ouT]Topa Sdyuaai Motpuv.506. AAAO.TtJtsedpt x*»P'-Hv fipa auvfy_ouoa TtXtaaflpov, xal aicfoT)atTT)V £


176 ANTHOLOGLE GRMCM APPENDICIS5 vj; £UY A V oi/x tlSov T6 Y a |*f AIOV, 0O8' up.fvaiovvjci Tt; otvovjxpvj; itpdafltv tutuv 9a7.<strong>du</strong>.ajv.cujus non videre jugum nuptiale, neque hyme-[naeumcecinit quisquam vino-laetus ante meos thalamos.513. AAAO.e. K.Tf v itAvTov y/tuitiov TGJV ofxaSc, Tfv 4pC£rj7.ovurjTfpa rf ( YapvtTijt ZGJCAO; Iv8a 9£TO.514. AAAO.Eu.upvatb; Moayjiavd;, iictl 8dvov, iv9dSt xttpai,xti)p.u8d;, xal TOUTO SiaxpCvtt yt T6 af p.a.Mapxtavd; 8' ia* f8ad>t xal ixf Stuatv, dSttat,prjTt vtxuv itpo/.ntd)v, p.f T' tv ^wot; tY tdvTa •voa


1 •3-f? v V


178 ANTHOLOGIlv -]526. AAAO.ATJAvaTo; u.tpdno>v ouStl; ?


s?y*fr ^T«'iKT*'530. AAAO.«/•tXotevr,.IMpa 8avouaav -rdtpoj £YT.I d>iXof;£vY|V.531. AAAO.Kotviv a>S>c ISouaa TO xotvdv £Y_W T£XOC ati(,irivre Xtaouaa T£XVU>V xaXXtydvouc araY_uac.Mfj pOpou, (pCV dvtp, pt* xal auvd; Ixtt yap OStOoa?tOpY^att? TYJV of|V aOvyapov E0TUY_(T|V.532. AAAO.EvSdSe afju.a KXeavSpoc... oou EuTUYaavou,8c Mouauv Stopotc £aye XOyov XapCTUv.533. AAAO.KXeouavSpou TOSt cfjua, T6V £v XOVTUJ xCye Motpa*SaxpuOtv 81 TtdXet itfvBoc IBvjxt 8avtiv.CAPUT 11, EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.530. ALIUD.Philoxena.179Senectute mortuam sepulcrum habet Philoxenam.531. ALIUD.[semper,Communem lucem qua? vidi communem habeo finemquinque liberorum relictis pulcri-generis spicis.Ne defleas, amice vir, me; et ipse enim huc itinereinvenies tuam conjugem Eutychiam. [facto532. ALIUD.Hic monumentum Cleander staluit... Eutychiani,qui Musarum dono habuit sermonem Gratiarum.[attigit Parca;Cleomandri hocce monumentum, quem in pontolacrimosumque urbi luctum attulit mortuus.534. AAAO.Sa[X]o6roc (?) AptartCSou Xt6oSa(SaXoc £v8a T£TTUXtxToe£uv SaxpOuv xal ^UICOTOXUV dSuv<strong>du</strong>v [tat,xal ydp £v tOtppaaCatc xal auXuv fjSiat tpuvatcSuptvjdtlc, dv£Xa[idye COpoToic At8oxa).x£a jioparYjv.535. AAAO.6. K.AvSpa tpOtov tpSCpttvov AtovOatov £v8dS' £8rjxtvAeAcptc £6v Ttp.ua' efvey' OptotppoaOvrjc.Kai OLACVI vCxTjatv dSeXtpeiuv 6p.0votavecr)X6c ACtTjvatoc £v Baxdpoto T£XCL,5 5c aOSt afju.' £t£Xeaae TtSvttOTt 8tap.0v d£$uvefvexev t0voCr,c, TJC £y_t, ittaTOTdTTjc.536. AAAO.At).iavu TOSt [cfju.a] itatfjp aYa6u itt[vuTu Tt8[VTJ]T0V xTj8[t0aa]c auuta* T0 S! d8dvaTOv£c ptaxdpuv dv0po[ua]t x£ap* LJ/UYJTJ yap dt(t)[uc,f) T0 ijfjv itapiyci xal 8t0


180 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS538. AAAO. 538. ALIUD.MrjTTip [loi TaTiava, itap' T)pCov cTort; oSeueu;,Tjyttpe 5TT)7.T)V suv TtaTpi Zusdcvft,RO/.V 67\oa)up6p.evoi titxpu l-v T)V yap laol u,cl«£68o|io« ou iE7.vjpT)«- ouvop.' Iou7.iav6«.Mater mibi Tatiana, ad sepulcrum quisquis iter facis,erexit cippum cum patre Sosthene,multum lamentantes super parrulo: erat enim mihiseptimus, non plenus: nomen Julianus. [mensis539. AAAO.Tu|t6o« atv xpuicTet pte TOV ev x67.it[oi5t] Tpa7.7.av, AUYpa YOveuai Xtictov uvT| r iYi'£a T£XVOU.541. AAAO.EUTV7.(8TI« ZuCXou MOuioro:.IIpa£iTe7\ou« T)V8OUV 7\ao?6o« o5 TI YtpeCuv,£« 8' £T£O»V 8t55a« Y)7\U8OV dYSodSa; -oSvoua 8' EUTUXC8T)« d/euStivuuov, a/./\a ae SaCauvBTJXSV 4 EevocpivTu8T)XE T(58' dvT* dpeTT)« T)8£ 5aocppo5UW)«.545. AAAO.Meivov, dxouoov £aou,[Tcap]o8oCTCope, TC«icoT'Icpu ae'IIap8a7.a« a' esTcttpe TcdTTjp, yasTvip 8£ ae TCXTEVEUTUT_C8O«'oOvoad aot 8£ E6TUY_


CAPUT U. EPIGRAMMATA SEPULCRALTA.546. AAAO. 546. ALIUD.Mf| xfrvsi Xi8ov ix yaibi\c, avBpuict itavoupYt,u.T| o' afatpov, tAfjuov, xdvtr, eAxrjObiai Bxvdvta.181Ne moveas lapidem e terra, homo maligne,ne te insepultum, miser, canes discerpant mortuum.547. AAAO.rdioe, ttpxtptvj dXdytp tdSt af)u.a 8avouovt.8rjxt Auxttavfj uvr|uoodvT|; Evtxtv,f] ouu.[6i«o]oev 2tT) 8exa itlvtt 84 ufivae,atocppoadvr); [dp]ttf]v fjStaiv [apauivr|.548. AAAO.&i fdSov tlapivdv ot Spotd


'fJT'182 ANTnOLOGI/E GRJECJE APPENDICISIltpaeodva Tt xdpa AapuiTepo; - d))a Ttapiprtiovetitdv ApaTeCw' yaXxw ?y.ot; Daippdv.Proserpinaque filia Cereris; sed pratergradiensdic Arateo : terram habeas levem.552. AAAO.IDtianrjv 8-rj OVTITUV aptTTjV TtaTpl ptT|TpC Tt SeCija;xtT8' Hpax)t(8vi; 6 «frOwvo; AiOuo; &>8e.553. AAAO.2/r.ad Tot, [&] Y^uxepdi Te)e«t))a, ?v6d8e [xa)ovTtut>v l8a; d)oy.u>, )dy.ev "u ° f - ^* 7 co 1 [p l0 " o0vTciereo;, eovoCT);, dptTT,;, dYafvoopoeuvT,; TI,dcppa xat £eeo|Aivotei Ttdv x)td; dtpOtTov [ttrj.554. AAAO.Txvo; ?yet oe, ptdxap, TCo).uripaTe, 8Tt laStvt,xal ?TJ; cl>; Tjpto;, xal vixu; oux iyivoutBStt;8' d>; ?TI t.it>v 6TCO SivSpeet eoT; ivl Tt>pt6ol;•(1/uval Y a P ?WOTV '"v ovy av tdoeBirav.555. AAAO.ETOt ptd|, a> Tcavdptere BoxdvTtt, aaT; dTi).eerov?pyov ?[«Ju] icpaTtCetv ToTa TCOVT|eauiv(j>.556. AAAO.AOprYXto; EOTUYTI;TOT; xaToty,otievot; (iveta; ydptv.0(eoT;) x(aTaytloviot;).Ku^txo; *J[v ptCa icaet TcaTpi; xal p.oTpa 8i irdvra;(O)tatv TjtSiou;, d> TcapoSTra, ptCa.0)8' Tjttd"; [dvt)o>v TI; dw.YaYe ouYYtvieoatv6dt]/ai dSupoptivot;, d))oTpCa; 8' iicl yvi;5 xal vixud; TCtp dvrip cjivo;] aiWd; ?y_etv iTcd6T|eevXVjptTv TtOcie )t>YpoT; ttvrjttaTa uup<strong>du</strong>evo;*ou Td xa)dv xoepttT TCtptxcCttcvov oSvoua Tuafiou;,ou y)uxu; ?e6' rjuTv xdv (pOtuivoieiv ?p&>;.557. AAAO.OBvoua 4>I)OXUVT|YO; iptoC- TOTO; ydp 6Tcdpy.u>vdvipaiv iicl e?o6tpot; xpaircvdv ?6T)xa rcdSa.558. AAAO.IlaTpCSo; olxo[v<strong>du</strong>ov y_cpl xal jJou)]ataT xpaTatdv,P[aCov AvSpoptivou; tv[6d]8' ?y_&> cpBCptevov •u Td8t OT)pta TcdvT|etv d8t)


.-^^5 xal itaTSt; a>9tuivoio 7rtptx[XttT]ou rfotCojioE6tpae


184 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISPoC^c; tuv irpoitdriop f)u.CTipT); ytvtf);'iv vopuxfj npoflyovra K7.t6u.6pOTOv fjpTcaov. Mofpa,ItpUTa OUVtOTCCjUtVOV ^TJuaTi Bi8uvixu.5 oarta 8' tl; TcaTpTiv 6 TcaTT|p (JiTcaooaTO Poucpo;,xal xaTidvjxtv S[pa;] Iv8a [ittp ot] irpflyovoi.Hpciu 8' ivl TuSe xal aVX7.oi cpUTaTot xuvrai,TiuTjti; Xpdvio; utd; Tt IIo7.uyj>6vio;.565. AAAO.ndvTT| ulv x08o; TtpTu/\).ouIx tt oocptov Ipywv Ix T' AyaBuv iraTipuv •vflv 8' ITI TCOU xal ua7\7ov, dpTjicpOitiiv Stt tpuTuvTdooirjv iv oraSCot; iordptoev orpaTif|v,5 SpxTOu; TC0p8dj\td; Tt xatlxTavtv v)8i AiovTa;,ocptov XTtavcov TcdTpT|v Tcpto6uTlpT|v Slutvo;*TU utTct xXeivdv ApTjv ivayuvtd; ierr. xal Epufi;vCxvjv Ttopodvuv dvSpdotv dOXotpdpot;.ToCvtxa xat (3aai7.f]f ; iTCtOTiAAtiv iitivtuoav •• at 8' dptTal TOOTOU xal rcpoydvuv rcAiove;.£f)u.a 8i, xtt Tiyw) 6>p6yiov j\C8ov ipyiji t7>£[Yyti,cJ/tuStTaf ix yaCvi; TfjaSt Tticuxe [7\C8o;.566. AAAO.Ofl TCJ Bavetv d7\Yttvdv, iTCtt Td8t rcaot xiitpuTat,d7.7.a Ttplv f|X.ixCv); xal yoviuv TtpdTtpov.Ofl ydtuov, oux uuivatov I8uv, ofl v<strong>du</strong>cpta XixTpa,xetptat, ipuv TtoXXfflv, ipdpuvo; TcXtdvuv.567. AAAO.Oflvoua uot MtviXao;' dtdp Siua; ivSaSt xeirat,d/uyfi 8' dBavdTUv atdipa vaittdtt.568. AAAO.y]tv6uT)v M[aptuTC8t Y*fT),xtTu]at 8' v^yadibi Ki[xporro; i]v SaxiSu.569. AAAO.a. naTpd^iTC^tfletfflCTj^utxevd^Tdcpo^uStxaTioy^tv,aX]X' oix iv Y»fT| TfjSe 8avuv iTdtpTjv •iVuupvaCa 8i vdvt; u' txaXdtpaTO, yripaXiTi; 8itXicCSo; oflx f]X8ov vcpfl; iroXiflv it7dxau.ov5 TcxTSa 8' AxivrJTOu ue ouvuvuuov fjprcaot TtaTpd;MoTpa, xaxdv yoviuv •yjripoodvT); Sdxpuov.fj.Ntutipov 'AvtxfJTou irctTdftov."OOTI; vtxpdv Tcpdeotj/tv dcpavCau T£XVOUOOTU; <strong>du</strong>pot; TCtptrciootTO ouucpopaT;.570. AAAO.a. 6"; 8' 8v itpoooCott x^P* r 'l v PapdtpSovov,OOTU; <strong>du</strong>pot; TCcpiTciooiTO oupupopaT;.cum erat, Rufus avus nostrae stirpis :in legibus prsstantem Cleombrotum rapuit Par-t-.prima consequutum in foro Bithynico :ossa autem in patriam pater attulit Rufus,et deposuit sublata ubi sunt proavi.In heroo hocce et alii amicissimi jacent,Timeis Chronius filiusque Polychronius.565. ALIUD.Ubique quidem est Tertulli gloriaex sapienter factis atque bonis parentibus :nunc adhuc et magis cum Martis-amicorum virotantumin stadiis stravit exercitum, [rum,ursos, pardalesque occidit atque leones,suis bonis quod patriam antiquiorem faceret:cui post' inclitum Martem certaminum-studiosus[adest et Mercuriusvictoriam praebens viris praunia-ferentibus.Propter quod et reges (imperatores) epistolam-[dare ad eum dignati sunt:sed ipsius plures vel quam avorum sunt virtutes.Monumentumque, etsi ars Phrygium lapidem operementitur : e terra hacce natus est lapis. [arguit,566. ALIUD.Non mori molestum est, quippe cum id omnibus[sorte distributum sit,sed mori ante justam aetatem et ante parentes.Non nuptias, non hymensum qui vidi, non genialesjaceo, amans multos, amatus a pluribus. [toros,567. ALIUD.Nomen mihi Menelaus : atqui corpus htc jacet,sed animus immortalium sthera habitat.568. ALIUD.Natus sum in Mareotica terra,jaceo autem in valde-divino Cecropis solo.569. ALIUD. r, , .[habuit,a. Patris per pietatem me inane sepulcrum htcsed non in hacce terra mortuus sepultus sum :Smyrnajus autem pulris me contexit, senilisquespei non veni ad canos crines.Filium autem Anicetime cognominem rapuit patrisParca, mahim parentum orbitatis lacrimosum.b. Junioris Aniceti epitaphium.Quicunque mortuam speciem nati abolebit,sic in indecoras incidat calamitates.570. ALIUD.a. Quicunque inferet huic sepulcro manum gravisicdeformes incidat in calamitates. [ter-invidam,


•ysff'^i^'7'p. 6; fiv 84 j(;tTpx itpooayfiYTr) BapuipOovov,Tai; auTxT; irepiTctaoiTO auucpopaT.;.571. AAAO.'Epufj; 'Axttovtuc xai Kujuvcu; T«p uto) (tou Euxapxtpxal iauto) xai TT) vuvaixl 'AfpofitoTo.Eptou 6av6Vto; xal yuvaixdc; xal Tixvtov8; fiv fivo(£ci T


'•••••- TvT^"186 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIST(; 8' lv T?i OTY) AT| tlxoty vtdTiuxToc. uTcapy_ei.— Ttd; TpOcptJvo; TOOVOUX Tarov Ixftuv,TtoaxpxxxiStxtTT) 86AIY_OV BWTOU OTa8tt6oa; -5 TOU9' cT TCOT' 4YV yiyova, OTV|/,/.Y|, TUU6O;, />(9o;,[elxuv.580. AAAO.fiar|v iv £1001; • tp&o; [r)8o 81] Atticov 4ytvv6>;.OOvoai aot Xpr|erTTvo; TO rcplv, &vi9ptit/t 81 yaTaBt9uvtov TcptiTT| Nixou.Y.Stia, xTtTvt 8' Aj(_tX/\.tt/;'TXUTX 81 rcivTX pttTot; Motpuv Tta9ov, to; ctvOptoTco;.quse in cippo effigies recens-facta sit.— Filius Tryphonis nomen Tatum habcns,quatuordecim-annorum curriculum vitaa stadio-[emensus :hoc quod olim fui, sum, cippus, tumulus, lapis,[efflgies.580. ALIUD.Eram inter vivos: lumen <strong>du</strong>lce reliqui sine sobole;nomen mihi Chrestinus prius; aluit terra [les :Bithynorum prima Nicomedia, occidit autem Achilhscqueomnia Parcarum filis passus sum, ut homo.581. AAAO.LYv9a5f yrj xaTiytt viov &vipa, to TcaTpt; v,evxaAT, Y_8U)V Aoxtaoto, T6 8' oGvoua ot T68' IxetToLlaTcCa; naatxp&Tou;' xaOOave 8' — uu —582. AAAO.ATCO/./V(JVCST) tcrOAl, ot ptlv yodtovTt yovr.tptupoptevti) 8&av tptpTaxov Y_t8tov,8t(;i]6v [tY|]TT)pa - ptiya OTIV&Y_OUOT 8' iTatpotoxTtdxaiSexire; dtvOo; 6ptT|/.txiT|; -5 T6V8C 81 Bu)u6v EOvjXt TcavuoraTa Sdjpa MivavSpo;tpCo; iStAtptlbu ptT|8evl AttTc6uevo;.583. AAAO.llaTpl; ptlv MOvSo; * ytviTtup 8i pteu ircAtT' Jiowvaropya 8' Eu6ouAou xoOpa dtvtypacp6ptav.Fixvov 8' 4pTtyaAaxTOV iaoova ptaTpl AtTcouoa,ttua; iorepdptav ttvtaxatStxtTC;.S AtaxTdtv 81 96yaTpa xxTtflTtv&Y_Y|Ot STpdxtta,oli TI; ttvaAia Sdxpuotv iAxuovC;.Tof/vtxa Tdtv xardt yd; MupTov, t-ivot, a68V]flavT,t;Y_aCpttv, Tdtv aUT&v 4vTivipteo9e yiptv.584. AAAO.AUTU ouyytviotv Ti pt' iSeCptaTO ov|ua cpattvdvAtvtCa; {JptapY); xu8o; iY_ 4 Tc6pot 9e6;* tt 8i TI; aivrj;xtp8oot)VT|; pttTtY_ti, &Ayta TtpSt 86TU.585. AAAO.(l pt' att/qov 4p.eQ.ixTo; TctptripTcaot MoCpT)SpTi XAUTUV tlacpCT|; dtpipttvov OaAiuuvTciv9tot 8' O6Y_ 60C0101 8uoex6aTO; . . .. . . orovaYttv TcatS' trtpov utAiBpo,;.5 Et 81 BiAtt; yviivai T6V iptov {Jtov, tl) TcapoSira,581. ALIUD.Hic terra tenet juvenem virum, cui patria eratpulcra Docimi terra, nomenque illi hocce inditumPapias Pasicratis jllius : mortuus est autem. . .582. ALIUD.Apollonide bone, te quidem deplorantes parentesflentes sepelierunt optimum juvenem,peritum medicum : magnepere gemunt sodalesoctodecim-annbs-nalum florem ejusdem-aetalis[ac sunt ipii;hancce autem aram posuit ultima dona Menanderut amicus fratris nemini cedens.583. ALIUDPatria quidem Myn<strong>du</strong>s : genitorque meus fuit JaamicitiaqueEubuli filia adscripta sum. [son :Filium autem a-lacte-recentem Jasonem matri lin-[quens,vita orbata sum novem-et-decem-annos nata.Miserabilemque filiam deflevit Stratia,qualis quedam marina lacrimis halcyonis.Quapropter quse sub terra est Myrto, hospites,[dicentesvalere, eamdem invicem habeatis gratiam.584. ALIUD.Ipsi cognatisque me exstruxit monumentum splen-/Eneas validm laudem habens militim, [di<strong>du</strong>mante portam, mternum, incorruptibile, nemine eifratrum manus adhibente.[maiaeQuapropter illi bona <strong>du</strong>it deus; sin autem quislucrandi-cupidinisparticeps-sit, dolores isti <strong>du</strong>it.585. ALIUD.Me juvenem non-mellita abripuit Parcanuper claros Paphim assecutum thalamos :luctibus autem non piis inaccessus. . . geraere puerum alterum tectis.Sin autem vis nosse meam vitam, 0 viator.


CAPUT II, EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 187•f { ji£v [ioi TtjrvT) Taoijdo;, oSvofia MtiSta;,i; 8£ Bcod; dvt/Vuaa xal aBavaTOiai attciji'. •6TT0U; Y&p


183 ANTHOLOGL« GRJECM APPENDICISo6v (pOdv) ouveiivii), VjuJTtpvi u/nrpl, T.ucppovCv).15 AeCd/att vtiv Spvjvouc, ydou;, evovayA;, Cxvouut6a[vtxpol,xal oxlit[Tto6t xt]voT; MaiaSCou AtCd/avov oTxot;Tey_8tTaav IIpiaxiavV)V, TctvTau.v)vCaiov xaT[a8vjxv)v.cumdilectaconjuge,matrenostra,Sophronia.[domiLinquite jam lamentationes, gemitus, querelas,[obtestamur mortui,et tueamini Mteadii reliquias vi<strong>du</strong>is in eedibuspartam Priscianam, quinque-mensium depositum.590. AAAO.IlaTSt; ulvitaTpt TaCr', a/\oy_o; yauitY) 81 iTtutjtvavtl cpi/vOcppoouw)c TtAtocpdpcp AXt£av8p'Xpv)flt|Ao; oOvdptaotv, AXt£dvSptta 81 ic.v,TV)p,ovjttdtt xal [Jwudv Ttucjav dTcotpSLuivu.591. AAAO.ISpt; A8v)vaCir)


598. AAAO.Bdooo; ivrjp BdaTpin,; iptxuSio; dxpov <strong>du</strong>TovTI5U.6OV iii^cfTow; Xdtotv tSpuaauvrjv.CAPUT II. EPIGHAMMATA SEPULCRALIA.598. AI.IUD.189Bassus ego vir, Bostrae valde-glorioste summus flos,tumulum politis lapidibus posui.599. AAAO.ilavra Y_8d>v cptjec. xal fuTcaAiv dp.


190 ANTHOLOGIJE G\UECM APPENDICIST)Xu8ov, ATp.o.. Soiou; TcaTSa; TcpoXncousa5 apTi vtT|YEveac, [auTq 8' AjcTpcivia 8usu,op6; [(ip-i.(otu.oi)IlaCSuv VTiicfidycuv, ic]6aio; Oupuxpeo; I[sOXou,T)SC] vla; tlipTjc, xai cp606. AAAO.AlveCa T68E srjua TcaTT|p TIU.OXXY); iicIOTjxtv.607. AAAO.Nixia; Nixisu 'Epexpitu;.1-qu.a T6S' iv xtvtT, xttTat yOovl, acTJua 8' iic' iypoulipetou xp-jTCTtt icupxaTv) cpOtuivou -TOV 81 TI TcaitTaCvovT' iicl youvast TcaTpdc, uapJpac,AtSv); o> axoTia; aucpe.oaA.ev TtripuYa;*J T) 8' 6siav sxipciasa Xiyou; Kuicfptv yi]tv T,U.TVywu-a xat tv £tSTu> yoo\u.o.' eTOiccoae TttTptp.Av)XoT 8' oflvoua icaTpoc, £u6v 0' 6*8t T6U6O;, 68iTat.dXX' CTI, Tipu' dYaOv); *' UavOotTt TpC6ou.608. AAAO.Xatpe, Tdcpoe,MtXttv);' ypvjsTv; YUVT) ivOdSexttTat.(4>iXouvTa) dvTtcpiXousa T6V avSpa Ovrjsiuov T_sOa[xpaTisTrcTotYapouvTtoOttOavouadvaE.-^sOaYdpypTisTTiYuvTi.Kaiauyatpe, cpCXTaT'dv8puv'dXXaTOUciuouccpCXti.609. AAAO.Tata uiv tl; cpdo; V]XE, Ei66pTtt, Yotta 61 xe60ttscTJua, TCVOT)V 8' atOv)p IXa6ev icdXtv, oaTcepfSbixtv'icaTpi Si acTj xai ttTjtpi Xirccliv Xuita; 6TC' dvdYXT);(jyou dvapitasOel; iTcri ITTJ YtYOvti;.610. AAAO.Evjua T68' EuSaCucov AiovuaCtp 6v p' iTapov &;cpCXaTO, xai Mo6aai; lc)oya cptXauivu.Ei xai ptot Ouuoe,, Atov6ate, TtCpeTat aivcTJ;<strong>du</strong>cpi aol, dXX' I UTCT);, ola TcdptaTi, Slyou5 SsraTa 8T), cpiXe, ScTJpa* Td 8' ctXXaTot, 6'asa lotxe,xal Ttdpo; EuSaCucov Scoxe, xal oiyoulvco.Zco6v utv utOiv)xtv tXtuOepov, o68i icdpotOtvoi a6 Y' iTceipTjOT); TCCOTCOTE 8OUXOS6VT);.H Y


fjirto;, lc8Xd; i8eTv, tuvoo;, iv^Cvoo;,xapicxXtu.a>; Ypi


I192 ANTHOLOGLE GR/EC/E APPENDICIS614. AAESnOTON. 614. ALIUD.0; xdsa; vapiTa; xal Ta; tppiva; Iv8d8' CX)CISE,XETTXI KapooivTt; TCOAU tptATaTo; olsi TOXSUSI.Tpisaxxapo; 81 )(9o; T6SSOV fYttrv dyaBdv.Qui gratias omnes et ingenii-dotes hic inclusit,jacet Caruentis multum amicissimus parentibus suis.Ter-beatus sane lapis tantum habens bonum.615. AAAO.HaTpl; alv JfaStv) P


5, -vCAPUT II EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 193620. AAAO.e. K.Mvfju.' dptTfj;, Mo(pa;Td T£XO;, «ptXov ouvoua, XprjccotppoadvTj;Upa; f|Tt; (liyav lay_tv litatvov, [OTTJ,£v8aSt vSv xaTayvi; sfiu' av£vcauot TCOVUV,TYJV ouvtTvjv '['UYjrjv uaxapuv tl; A£pa SouaaTtpdoOtv plv 8W)TV,, vuv 8£ 8to>v U£TOY_O;,aizipivTjOTo; Sitaot, tpiXotoC Tt xal Ttx£toofTOYSE rdoov ootpCTj; Ivtxev xuSvfj itapdxotTtTEUE;' Evcaippa; ouvcip.Euvo;, AXti|dv8poio TTOACTYJ;.AyvtTt, t0tj/Sy_tf xdpi p.£vtt T6 8avttv.621. AAAO.OX6iov £v8£p.tvo; PCOTOV, xapvcot; tit£y_aipov,ScuXov £ittdn,y_&)v itupocpdpot; (loTdvai;.U8£ ptt X"P E ? ^al0v Aittpyfe;, fjvCxa StppaixTtva icpoXifcotev tcp' fjpepicov xaTaSuoa,5 y/jSociivTj AYjttriTpo; dyaXXdptvov £Y_£TXT)OIV.Acpvco 8' £v TcpoxoTcaT; IXtitov jlCov efvexa MotpYj;,dpitaoSet; Ttxvcov xal YAuxtpf,; dXdy_ou,TJTI; £p.oC Y« p.£vtt, p.tTa l$oy_a Scopa, xapdvTt,OTt(!/ap£vT) xaptdTu olxov £; dCStov,1* xal 0pr,voi; xXaSoaoa TCOXUV v_povov [ou Xd6ev dvf.ptuCTjvXOCTTJ; £; T£XO; dpaufvTj.[Spa,620. ALIUD.D. M.Monumentum virtutis, Parcae vectigal, dilectum[nomen, Chreste,quae modestiam ob sanctam magnas habuit laudes,hlc nunc sub terra corpus quieli-dedit ab labori-[bus,intelligentem animam beatorum in aera cum-deditprius quidem mortalis, nunc autem deorum socia,cujus sempiterna erit memoria omnibus, amicisque[et liberis:hocce sepulcrum sapientiae gratia inclitae conjugifecit Epaphras Iecti-socius, Alexandri civis.Agneti, adsis animo; et me manct mori.621. ALIUD.Beata mihi instituta vita, fructibus gaudebam,glebam adfricans triticeis herbis.Et me manus pascebant otiosae, cum calorradios solis relinqueret per dies deci<strong>du</strong>us,gaudio exsultantem ob Cereris sulcos.Subito autem inter progressus reliqui vitam, voraptusliberis et <strong>du</strong>lci conjugi, [lente Parca,quffi mihi quidem manet, post egregia dona, ex-[stincto,ornata labore domum usque ad aeternam,el lamentis lacrimata multum tempus virum nonotio lecti usque ad finem accepto. . . [accepit622. AAAO.Zo>oip.o; EUTUY_£OU; [XJpopCcp [8t]Ccp ApuxavSeu;tupt6ov £at; TcaXdpat; x& at xaToiyop£vcj),ou cpa[SXot;] 8; itaTpCS' £fjv xdauv)at itdvoioivvaoS<strong>du</strong>ou T£Y_VTJ; £pYaoCa; TtX£oa;.5 IIpaiTOv AS-rjvaCa; [TcpoxaBrjYtTtSo; itoXSotpvovSaJua y_aptoodpevo; Sfjxe TcdTpY| Saicdva;.AtuTtpa Tapcpetfj; Sdcpvrj; or£cpavov ittpi xpatlTcji itoXtcp OTtepStl; eootSCrjv TiXtoev8; Std julv iravTo; ptofou tptXCTjv Tcpd; drcavTa;10 alSoodvTjv SeC^a; Ttppa TdS' tupe Tcdvcov.623. AAAO.A-uta EY xetpat MevexXeT |uya TtSSt ot)v dvSpC'622. ALIUD.[densisZosimus Eutychis fttius Chromio avunculo Aryeantumulumsuis manibus erexit defuncto,qui non parvis patriam suam ornavit laboribus,in-templo-struendo artis operibus confectis.Primam Minervffi praesidis multum-reverendamaidem posuit, gratificatus patriae impensas.Secunda-vice densa ex lauro corona caputcanum redimitus pietatem implevit:qui per totam vitam amabili in omnesadhibita reverentia, huncce terminum invenit[laborum.623. ALIUD.Apphia ego jaceo Menecle simul hocce cum viro620. ALIUD.Aspice vectigal fati, virtutis honorem,Chresta pudicitias jacet hic celeberrima laude.Longa sub his glebis otia corpus habet:felices animam prudentem misit in aurasmortalis quondam, nunc sociata deis :ANTHOLOGIA III.et natis memoranda suis et semper amicis.Haec Synomerus ei sapientis prsemia vitaecivis Alexandri struxit monumenta maritus.Tu ne, sancta, dole : me quoque fata manent.a. GROTIUS.13


J\194 ANTHOLOGIuE GR/EC.E APPENDICISxaiyap t^e3vrtc 6p.ou TOUTO yipa; Aayoiuv.Kal ACTCOU.EV 8UO T£XVX, v£ov 8£ yE ApTEtiiStopov,8; ydpiV EUas6tT)C TEuEJsV TUU.60V tpOlUEVOlSlV.5 XaipETt 8' ot TcapttlvTs;, XEuya; 0£s0' irctp at/TOu.624. AAAO.Xatpe ptdxap, TCOXI5OA6E 8E£5V, t"TctpeTov tA[aiivti)]v"TcdvTiov yap [


H^^'IT»-^*'"CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 1!i10xlti' Aoto; BaTaXou u6; Q.Tpoiat 8au.[aootvtuvofyd; itsp £d>v [068' iu.Tr]upov vjv XaVv_p[; 1 6F'> V 'xttjxai 8' £v9a [Xa6ov voujoov, avsu9e Tt[dTpv|;.631. XElPI20*0r (?)e.K.ITT,).T|V £9v|xav NixoaviSsi ouyyeveT;,8; YJV dpiaro; IvjTpd;, £v ^woT; 6V TJV,XOAAOIJ; Te oo>oa; ipapadxoi; dvuSuvot;dvuSuvov Td ouaa vuv ivei 8avtiv.632. AAEinOTON.Ttd; BTtovo; Aittwv aiv ddvOdSe,ctTtxvo;, dtopo;, eTxoot itXv_oa; £TVJxal TpC' iitl TodTOi;, olxTpd; £v Tptol v)u.£pat;Bzvuv, TcoOetvd; TOT; yovtuat yevdaevo;.U Ttaordv odSel;, o6v_ uaivaiov vJo£ Tt;,oi Xau/TtdS' vjd/e vuacpixviv, yrjoiat 8txal SaxpOot; TtoXXoTatv £v9d8' viyayov,oSrep xavotxeTv 8eT ae Tdv Xotitiv v_pdvov.MaX/ov 8£ xXadoa;, icdpoSe, TY)V £(J.T}V T6y_T)V,jsaTv', o3 cpfXov oot, xal TtV/_ot; 6Wv 9£Xei;.633. AAAOnuxTTjy Aaoxi-rctov XeOo[o]ei; £u.e, TOV xaTiTceovevTcapSo; 6_xotCou Ttucjdaevo; 8avdT0U.634. AAAO.OC otoool ouvdaataot, Itb ££ve, TGS' 6x6 T6U.6C_>S'}auoTot Ttxvwv xeCae9a xoupiSCoiv •Ixioto; xiytb veapiv TtXr^podaevo; v_6avEpatTCTCo; xpuepdv Tdva* £y_oaev 8dXau.ov,5 'At8av iyxdpoavTe; iXdaTceTOV edyeviTV); 8£BedSoTO; ou oruyepdv TC£V9O; icpetSe TcaTVjp •pvJTTip 8' v) 86OTV|VO; dSOptTxi old TI; ixvat;i/Jtuovl;, yoepot; 8ixpuot aupoaiva,M^Tpi; V) AiTtd8e/\cpo; • £pvja(i)8ttoa 8£ T£XVUV10 •yvjpaidv £JtOTa;T£pa' iv£Tc'Xv|Oe xaxfiJv.633. AAAO.Nbcj a£v £adv xaTivet tjuvj; cpdo; dTcvoSoTeCpv),iXytivtSv /.tjeetaa vdatov 8£aa;, vjSii Oxvij),AT_.8I); Stopa cpipouo' £TC' iaol Tcpd;T£ppaol l aotpV);•'T' U X T I °* ** Y a iv); 8pia' £; al8£p' ixeCxeXo; aupvj,5 xoucpov eTcattopouoa Sp<strong>du</strong>ou TCTtpdv V)£pt TCOAAU> •xaC pte 8et6v aaxiptov xaT£v_ei 8dao; iooov idvra,odpavCot; Tt Sdaotot (JX£TC


196 ANTBOLOGIJE GRJECJE APPENDICISEpae(ao Xcvroi?. o*« a' oipavdv T)YOY e x et P v ,10 aiirCxa ttaTJoa;, xa( aot xX£o; £a8Xdv ISuxcvolxetv £v aaxdpeaat xat' oupavdv datepdtvta,XpuaeCotci Spdvoiai Ttapv)u.evov £; ^ptX8tT|ta.KaC ae itapd tpiTtdStaai xal <strong>du</strong>6poa(v)3i Tpaic£I.ai;TjSdatvov xatd Satta 8eol tpCXov elaop<strong>du</strong>atv,15 xpatd; dic' d6avdvoto Ttatpd; 8t5v uttSi<strong>du</strong>vto;[vextap 6*t' £v] Ttpox^aiaiv £TCIOTC£V8(I> aaxdptaotv.636. AAAO.a. AiMoav Acopo6£a; attd x«(p[ea]i tT|V dadSouXovTtap8evov tl; At8v)v 8dTctov dTcepxouivav'apti 8£ toi, Tcav<strong>du</strong>pe, job.i X el ' 0UOat dcTcdS-riaovvdaeptov txTceXaYOu; elSov inepx<strong>du</strong>tvov [oat,5 AXX' d uiv lyybi ITXT) xal a[t]iriaevai xal ticiSaxputou8£ [a]u UT|8[t]v I6T); al[a]8oa£va tl; AtSav.Ouvoaa uiv Max£tat; iTctxdptoV oGvexa ueuaT)8i£v('KorcpCav a' (5v<strong>du</strong>.aaav Ytvttaf [l '>xa£ a' aTceXouae Xuflpou xet; arcdpYavd pt' adtd;[iSTjxev •T)Sxeto 8' ddavdtot;, arcep odx vJueXXev lcecflafMoTpat Y a p Ttptotai ctcp£ ptou xexp(xetaav dicavta'xa£ a' Itptcpev YevitT); ptou tpocpdv eD.auevo;,10 auttxa 8' T)ui;avdpT|V edtpvr);, Tcact Tco8T)td;.Ev 8' cGpai; dXCYat; Motpuv ocppaYtSt; £TCTYX8OV,al pt vdacp Tcrjcjav xaXeTcrj StSdpou; rcepl . . .AXX' 6 taXatcppuv YevvT)aa; Idaaato pouvo;touto, Soxuv 6rt MoTpav tariv tdpaat 8(XYet.15 [KaCtot] xal tdtt Sti p' £t£pa vdao; elXe xaxCatT),Tr); Tcpot(pT); vodaou TtouXd tt xtipotipT)'ariu/iv Y*p XatoO TctSCov TcoSd; tlxtv £v datoT; •elt' Itapdv pt cpCXot Ytvitou, xaC p' datC dveTXav,Xdrca; xal atovaxd; toT; pou toxitaat StSdvta •20 xal tau6' djaadtu; la8r)v ndXtv, u; td TcdpoiOevMercurio suadente, qui me ad ccelum <strong>du</strong>xit manustatim honoratum, et mihi decus prmclarum dedithabitare inter beatos in cslo stellato,aureis sedibus assidenti in amicitia (t. e. inter ami-Et me juxta tripodas et ambrosiis mensis fcos).gaudentem epulis dii amicum aspiciunt,capite ab immortali patre deorum subridentequando nectar guttumio libationem-facio beatis.636. ALIUD.Ancillam Dorothese manibus conservam [ret;virginem ad Orcum sepeliverunt serua' cum abimodoautem tibi, 0 immatura, inferias fundentes[absentem-a patriasponsum e mari viderunt advenientem : [mari,scilicet iste juxta sustinebat et stare et illacrihujusautem tu nihil sentiens ivisti ad Orcum.b. Nomen quidem Macetis (t. e. Macedonibus) ver-[naculum : ideo reprehendaturnulli : Copriam me nominaverunt parentes :non enim honore-carebam apud dominos, sed me[alueruntipsi, et cubile manibus meis curan<strong>du</strong>mdederunt honoratum : cito autem me virginemdeus in Orcum misit implacabilis.Sed et ita mortuam honoraverunt funeribuset tumulum inscripserunt memoriee causa.637. ALIUD.Infans sum nactus tumulum huncce, 0 viator;quscunque passus sum intra brevem terminum[meai vita»,cum inveneris in lapideo cippo, forsan et tu la-[crimabis :matris ex partu ut in lucem ad<strong>du</strong>xerunt Hora,ex terra me paler meus suslulit manibus geudens,et abluit saniem et in cunabulis me ipse posuit:precatusque est immortales quas non futura erant;Parca; enim prims de me decreverant omnia :et me aluit genitor, quo alerer eligens, [tus.protinusque crescebam lsta-proles, omnibus ama-Sed in paucis horis Parcarum decreta obvenerunt,qus me morbo fixere gravi geminos circa. . .Verum infelix genitor curavil solushoc, credens Parcam meam curationibus suis flccliAttamen et tum alter morbus me cepit pessimus,priore morbo multo pejor: [bus :putredinem enim lsvi planta pedis habuit in ossideinexsecuerunt me amici patris, etmihi ossa susdoloreset gemitus meis parentibus danti: [tulere,et hsc eodem-modo mihi sanata sunt iterum, si-[cut antea :


,i*?r0O8' O5T«I)C; yivtstt 8IIVY| TCAY|s8tio' txopis8r| •a))' lTf°pav Tca)i aot yasrpdi; vdoov YJYOY* Motpa,orc^ayvya H- 01 dyxeiaaoa, xat iKTYjEjaaa T4 )owr4,aY_pi; OTOU d)uYyr|v |AY)Tpdc. X^P*** sl^av a1t ' daoorv.i TauV IrcaSov fl auj> TtpaaT( aou {JIOTTJC.,F,£vt, xal xaTtAtircovTTjxtSdva o[TUYtptiv] TOTSC pu yeivautvou;,alv<strong>du</strong>opoc, ^tupae. [Tpcte] auvouaCuovae. isrtcpavti-638. AAAO.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 197[TOU;.Av6puTcoe TOUT' tSTt- T(e il pVXcrcf, xaiTO pivov st.Elxdva TT|v8' laopuv, odv Td Tt)oe, AdYioafxal ^tdTb) Yjrijaai, UY}8' «5>e. te alcuvae. IJ(MV Cy. vUY°,8' b>e XUUOpOC., UY| YTjpdsaVTX Ot TCOAAOlaasTU-ust Adyote, 8)t6«Sutvov TCIVCY).639. AAAO.Nuv xdsaoe vJSoe., OY^U4° oot 8ttov utya -vuv ouv (daSuT.i Tcpde 9tdv OTtoY|cpdpoe.640. AAAO.fiv8a oopde xaTlYtt X)UT6V ouvopta, TcatSa TutptivaSv Spitjitv Tpoetp.de TCOAutiSuvoe tATCtst AtteStCe*uaoroue. 8' EuTUY_Ca xaTtxddpaTO, ole Itptecicv otMoCpate xal edtptivoie, [ote] dxTaCTYje £v[t]TctiXt[i]e.641. AAAO.l^TTjp pttOdSou, AotaTixt, xpoordTa, Jfxtpt,TcoAAd ulv lo8)4 TcaOciv «ppcai, TCO))4 81 [loypd.642. AAAO.no))aie iv Tco[X£toot T£YVY|V [r|a]xY|ca itpd Tcav[T«i>vrTjtpo[S]£Tae Scipoie na))a8oe. [cupjautvoe,,uta)tTcuv fiou).Yie odvtSpov IIp6x)ov CadTtYvdv uoi,OY8[u]xovTodTY|e [TOOSC Tdcpoto )aY_«iv.643. AAAO.XpT,oTOu TtYvavoe, P tVT ir ta TOU «bpuyde. Td8s,6e vuv Tco8ttvde ytyovt ToTe tv TYJ Tcd)tt.644. AVAO.Xatot xaAdf, rcxociv TcpocptptaTdTY| tfvtxt TcdvTuv,stpvoTdTYj ouvdptuvt, xa)uv dTcdSeiYpta et)dv-[8puv,


J1*98 ANTHOLOGLE GILEC/E APPENDICIS5 oOx E


CAPUT II. EPIGLiAMMATA SEPULCBALIA.651. AAAO. 651. ALIUD.flpat; £v8a8e xtTuai ETSV, ££ve, TtEvraxi; iTtra •xal sol icapaivfi cuv [ fiSTka, UEuf) x/.a*E- Motpuv yap uifo; TtdvTa; xaAst.199HeraTs hic j"aceo, annis, hospes, quinquies septemet tibi suadeo. . . viator, me [nata :ne fleas : Parcarum enim illum omnes vocat.652. AAAO.Tatd u' ITIXTEV dcptovov EV oopEcrt Ttap8£vov ayvfiv,T,ero/_tov TO Ttipoi8ev, vuv au[8-f)ta]aav fiicaatv.2ut).iY/.ucpoti: T£V_VYI«IV xfjp' twcouoa Savdvro;-ftv8d8£ Md|iuov ypau.u.aTixf); imtaropa v£x[vY|];,5 avipa osuvov yf) p-V|TT]p exdT.uips SavdvTa652. ALIUD.Terra me peperit infantem in <strong>mont</strong>ibus virginemtranquillam prius, nunc vocalem omnibus.[castam,Scalpro-caelantibus artibus sortem dicens mortui :Hic Maximum grammatics peritum artis,virum honestum terra mater texit mortuum653. AAAO.07§[io; 6v MoTpat itavacixEc; c[xTcepcio>vTavr|]8uo; d8pTi«u«i Y«AT)va£Tiot[v dxuTtat; •6>;] xal tfb> BdvTapxo; dyauor[dTv drcd TtaTpfiv{J7.a]v8C]«TCE«CT); dptTfi; Tcdar); x7.£o[; eOpu dvfixev,TtUjTiEi; tl>; laxov £v dvSpdot xa[l uaxdptoro;,20 uax]poi; aitivtootv, Eto; jt£vtt [odpavd; eupo;,7.]<strong>du</strong>TC£t 8' fi£7.to; p£po; evSdSe xtTxooxoT8' EITE xaXu; ETTE xaxu; ISavov. [ptat,3 AitXvipuT' At8a, T( ptt wiTtiov +)pTta«a; O6TU;axttiaa; TOU £i]v ptt ercplaat;ou eoi TtdvTt; dpttXdpttOa;655. AAAO.f) TCOTE xuSt<strong>du</strong>aa £av8aT; £itl xpaTd; £8t(pat;,xai v_apito67tpdpot; dptptast 7auTC0pt£vr),Xtov£ot; tt TTp£TCOuaa TtposuTcot; fi8i itapctaT;,xzi YAUxtpou ardptaTo; 6xa 7ttpidt«aav ItTaa653. ALIUD.Beatus quem Parcae omnino-injuriosae exeuntemutero viderint placidis oculis :ut et ego Pantarchus preeclaris e parentibusortus laudem de militia immensam accepi;corporeque exutus sorlitus sum perpulcrum tumupromptamente amantissimm uxoris : [lumqua) mihi et fllios animo-grato, quos peperit ipsa,ut catulos superbi nutrivit leonis,et me diis fecit similem immortalibus :vere Pantarchus ego nunc me ipse fecismulan<strong>du</strong>m filiis meis, quos divina inter mulierespeperit et e<strong>du</strong>cavit in tedibus opulentis,Pantarchorum lepidam et amabilem prolem.Unum sedenim ob militiam annumeratum heroibussua dignitate effulgentem, alterum dilectsnutritum patris valde-inclitam spem fecit :seorsum autem mihi cum posuisset monumentum[inclitum soli ab aliisdivins virtutis omnis laudem magnam emisit,honoratus ut eram inter homines sic et beatissilongisseculis, donec manet caelum vastum [mussplendetque sol fulgi<strong>du</strong>s rotundo lumine.654. ALIUD.Flos ego dicebar, filius Hermogenis et Hormes,qui florui pulcre annis <strong>du</strong>obus non integris,luce abreptus, prffimaturo-fato puellus htc jaceo,neque sclo bene an male mortuus-sim.Insatiabilis Orce, cur me infantem rapuisti itaproperans me vita orbare?Nonne tibi omnes debemur?655. ALIUD.Qus olim gloriabatur ilavis in capite crinibus,et oculis quibus-inerat-gratia fulgebat,niveoque conspicua erat vultu, atque niueix genis,et <strong>du</strong>lci ore vocem perinde-ac-lilium-puram emit-[tebat


200 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS5 y_eQ.est itop.


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 201Brjpat; iv itaaai; ita/.d.[i.v) xlyyr\c, ApCOT|Xov.Exxtivtv 81 ue 1x83;, 6v oox Xayyaa. it/.avi)vai'uotpav 8' odx lcpirvov * intl fjv UCTO; O3TO; 6 Moipcov.659. AAAO.T]dv Bpaauv Iv ercaSCoi; i;op5; ut vfxuv, uapooTfa,TayuaTi pJjTwipiv 8' tfepov Tt itaXu MtAdviitrcov.OOXITI x»XxeXciTOU «p6>vv)v aaXmYYo; dxoOco,o08' dvCctov aOXuv, xfXaSov T' dvSpflv ivtytlpa).( 4>aaiv 8' HpaxXfa 80o xal 8fxa a8Xa TiXfacarTa5ta 8' iy£> TtXfaa; TpifxaiStxaTO" TtXo; Iav_ov.660. AAAO.KxiXtarTvo; TCIVUTO; ut ISeCuaTO T«58' ivl yypu.AUTU xal Ttxftaai cpCXrj T' £.\6yu fitoCrjatvvr|dv HXouTTJi xal iitaivf) 4>tpaeepovc(v)iaO/Vi); ix aTpaTtt);. NOv 8' oOStvd; etuu Td«po[; itw, OSTO> xai p.e(vaipi itoXuv xpOvov tl 8' dpa xai 8iT,8tc;aCu.T)v yTjpdaxovTa;, tOSaCuova;, Ttxvtoaavra;.661. AAAO.rtvSaSc Tf|V ltpf)v xt«paXi)v xaTa yaTa xaXOtCTtiivSpd; 8cCou flouSXCou ATTtCou Kaittfwvo;,8; Tcepi p-lv vdov laxt BfOTtov, rcepl 8' Ipa 8eoTaivd8xvdTOiai SfSoxt TOI oOpavdv eOpOv txouaiv., Ttucje 8e TofSe Tdcepov id; 8ptTcrd; Ncovio; ApTpolv.662. AAAO.EOSaCpxuv ipi MiXyoi 6 MaCopo; tTaaTO T0U6OVTfj; iStoxTTJTOu uvv)ua itavtuTuxCT); *TJuiTtXt; 8i /ViTCtSv IXaxtv pdpov • au-Cxa 8' utd;MaCoip xpY)TcTS[a; TdtaS' iTci8vjxc Tdceotp.663. AAAO. r[vpauuai-Ev8a S/Vlict[n] TI5U6OV xtvfdv] • dTaepo; d/8[e yf]-£[X]8d>v iv ite8[Ctj>] /.Tjcrctov Oicd [xtp]al TfTpwuai •oSJvoud poi Ai[0vu]ai;, 0d; ZwaCuou [x(al)] AtaC-[w)«-TdvT[pia]xovTaitT) xXa[Co]i; pdpov, 6*art; [d]vfvvw;.venationibus in cunctis artis peritia prxclarum.Occidit me Ichthys quem evitare non valui :sortem non eflugi, quippe cui erat filum istud Par-[carum.659. ALIUD.Qui audax eram in stadiis vides me mortuum, viator,ordine retiarium, alterumque sortitione Melanip-[pum.Non jam ex-aere-<strong>du</strong>cto-factae tubae vocem audio,neque imparium tibiarum, neque virorum strepi-[tum excito.Dicunt autem Herculem <strong>du</strong>o et decem labores per-Tfecisse :tot ego perfectis, tertium-decimum pro fine habui.660. ALIUD.Cslestinus prudens me ffidificavit hocce in Ioco.Ipsi (sibi) et liberis dilectxque conjugi fecittemplum Plutoni et metuendae Proserpinmprobam post militiam. Nunc autem nullius sum[adhuc sepulcrum.sic et [utinam] maneam longum tempus : sin au-[tem et oportet,accipiam senescentes, felices, liberiB procreatis.661. ALIUD.Hic sacrum caput terra contegitviri divini Publii Atteii Capitonis, [cra diisqui mente prsstabat mortales, et excellenter saimmortalibusdedit, celum vastum habitantibus.Fecit autem hocce sepulcrum ejus alumnus Nonius[Artmon.662. ALIUD. rl[lum,Beatus me Malchus Majoris filius exstruxit tumuejusquam sibi-ipse-acquisivit omnino-bonffi for-[tuna; monumentum :semifactum autem linquens nactus est fatum : sta-[timque filiusMajor fundamenta hffic addidit sepulcro.603. ALIUD.[fui :HIc videstumulum inanem : insepultus ita scriptusiter faciens in campo latronum manibus perii :nomen mihi Dionysis, filius Zosimi atque Leaenae.TrigmU-annis-nati defleas fatum.quicunque legeris.661. AUUD.Hlc jacet eximia notus pietate fldequePubliuaJUteius Capito tellure sepultus,quo neque mente virum fuerat prnstantior alter,nec sacra calicolum faceret qui dignius aris :altori tumulum cui Nonius Artemo fecit. u. o.


202661. AAAO.Alvaov T68C afj[jLa TtaTfip Kpuse Qirvarpl,aOavdTT|v Ttu.f|v, IJLVTJ u.6auvov Saxpbtuv.MT,TYJP 8' v) SapuTjevOTn; eicl TIXVOU TayuiiofpouIv8' aiTT|V l.fiaav auYxaTl8T|Xa Tatptp,6 clvl xdvei tropYfj; Sdxpuai uupouiva.Xaipoic, IOOAI 68iTa' aotpfi; aoi udvuc TtuavIliodTtovo? PaaiAf)o; lTuy_8ov£ti>v dv9pfiirti>v,tT>, y_topl; uaxdptov, Ttdvree, dtpeiA<strong>du</strong>eOa.Eari xal iv tpOiuevotc. Niuiai; ptc-^a, lar' ITCI TtJpt-10 [MT, voltdv] T6U6OV 5AA' f) lpio3 icdptOt. [6ot«,ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDIGIS664. ALIUD./Eternura hocce sepulcrum pater erexit flliee,immortale decus, monumentum lacrimarumMater autem dolore-gravata juxta prolem cito-fato-\peremtamhlc ipsam me viventem composui tumulo,in cinere prs amore lacrimis perfusa.Gaudeas, bone viator; sapienter te mone honoremPlutonis, regis terrestrium hominum,cui, exceptis bealis (diis), omnes debemur.Est vel apud mortuos Nemesis magnum; est in[sepulcris.Ne cogitans alia quam sepulcrum meum transi.665. IOMHAOYT.Et xv\3e; E[iae6](rie [ce xai lv ic]pocIpo t[eu *tX(]xrcou,Tfiv ditd Kt[pr]Iwou (?), Tfiv TCOT' iYtt[p]au.Iv[tovuO,tov r)8i Tuyyi; Up6v dvd8T)u' fiua SivTtov,xcCvtov T) a6po; fj8', fjv 8laav IwaiTat5 dvc' t6epYeaiT|e Nauapriaioi 5vy_i '"UAdtovdAAd (JLIV ix Y«(V|? TCOAA8V dTcexpiuaatv,Atitpava T' dAAoStv 57,Aa TtdAai tpStuivtdv auvaYtt-Speu/auivtov 8e(tdv 8fixe Ttapd TtpoYdvou; [pa;oixou uTcip vedTOto ucp' dtpCSa TfivS' IOUYJSTI;,10 Auaovdov uobarn itptvdou icpuravi;.666. AAEinOTON.T6v XAUT6V iv r,tdoTat, T6V it;oyov iv uepdTctaat,TllV TCptdTtOTOV PouAfj; 1)81 TC


CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 203isrl 8£ (tou xa8uTttp8s -t7eiaci)V Sdpto; atituVPoueptvo; 8i ut' trtuih:, 8EOU 8' tdTT.TiTiTaYaaiYTipalioue 8i£as8at, avap viov OSTCOTS ita.u.itav*5 ttjjti 8' (7ntitoe.,adToxastvvTiTTis TctvuTdcppovos IXYOVOS T]pcoe,xaurdc, icov f}aai7T)o; dptdptovoe £s7d; drcdcov,xal XTtst TcdpYov 6Tctp8tv iuTCTtpdYtast ite7e(au;,10 7aoT6Tccov Tca7dptTjstv £; oflpavov supuv attpa;.671. AAAO.R sopde, TJ pttsdTT) 7£YD; dvipo; Avrtdv_oto,d"; TCOT' ivl orpaTiTJ x7io; et7eio • ia; 8' ixdTtpdeMdejipto; tdSatptcov xal raidvd;, 80o itatSt;,txTtaav AvTtdv_oto, xal dd/(8a TTJVS' iicl itdaat;5 tsraaav dcppa TC£7OIVTO ep(7(p icapd itatpl SavdvTt;.672. AAAO.a. "Avrt ae xu8a7tpta; dpeid;, ico7uripaTt xoupa,T|l;ev ei; ITXuaiov autd; SvaE; KpovtSr);.£. TT)7UY£TT)V pte TOXTJE; dvtrptcpov d78riaxovTE;,ATCTuptv, T)i8£cov Tcdptxav dpeiOT£pT)V5 d77d ptt Motp' iSdptasatv, iictl TdSe ptdpstptov TJtv,TOLLDOV 8' alupa YOvtT; Ttui;av dSupdpttvot,ZTJVCOIC; ptTiTT)p Tt TcaTTip T£ ptoi Nixd[8r)U.o;,dptcpco OuptoSdptp itiv8ti Tstpdpttvoi.Y. ATcrupi, x7ttvdv dYa7pta, xal iv cpfkptivotai cpo>{0 fisTcep ivl t,oi;,xu8o; dicaaaaptiva. [vttT);673. AAAO.Aipxto Tav dptsaptov, dSoiicdpe, TCCV tptvCxa;tlxdva id; u.t7ia;, Sv idtpo; O3TO; tvti •4 Td itplv iv xa7u6atc;, vuv 8' el; AyipovTa uo7ousa,& srtpdptav TCOV icplv vuptcptSCcov 8a7dptcovS icacpl Ydou; itpo7titousa 4>t7ol;ivcj, 6; Td8' tTtuEJEVt:8o>7ov vupttpa; uvaudsuvov Sipuvo;.678. AAAO.Mdpxo; i' d8t7


204col tdvSe TJU.8OV,


aurd; i ltav8auaT&>p TJpitacev el; Atorjv.Q Y.6&>v 4u.u.o


206 ANTHOLOGI/E GRJEGAE APPENDICIS686. AAAO.Mtxpdv ev YJa]uj(tTi ^ij[e!a;!"j(p(5]vov euTpoTtov[ct7u\.co];ZtotXo; coSt -riSaitTat, A}ct!;dv8pou tpCXo; ut6;.687. AAAO.Sdpaei, Ti8vv)xac, yctp dxtvBrJTOi; ixt TCXVOI;,£,15000X1 TcpoXiTsuv v)v trcdStt; 5XOY_OV.688. AAAO.Mivaxtb Ai6uo; ypr.OTr).Et TI; 6"Xco; ytyovtv Y_pT|aTV| yuvTi, vj8' iy


T 7^CAPUT II. EPI6RAMMATA SEPULCRALIA. 207p.i,T»jp 8' £v olxoi; A Ta7.aiv' 686peTaivixuaa Oprjvoi? ittvOCuvjv AvjSova.693. AAAO.Av]8[pa]ico76xlauTOvxoi.vd;[[i.ev] AveC7.aTo8aCuuv,xaXXtld/avT' A7.oy_ov ATJ [/.YJTpiav ico768axpuvTOU 8£ xaTatpOiutvou OXTJVO; u£7eo; y_a8e "^p-tio;,T6V VOV STJ xdauvjae icepCcppuv STpaTdvtxo;,i YVUTUV tXi A[cp]eCo[u] a[u]v A8t7.cpu A8e7.cpio£u TC.ACSotat 8' AyaitYjTal AviA![ouai apCXov xvjpOuyaTipe; xaaio; tt u6pov icaTp6; Tt694. AAAO.Poucpiva Kt7\epo; icj AptarCvTj; T' fepuv,tjuvj 8£ icXeCuv LLTjTpd; tv aTc7.Ayy_voi; £p.V),tiStva 76ICTJ; 8' TJ Ttxoua' T[77AI;XTO •itptiTTjv 686v 8£ ar£77ouxi itp6; At8av,> xTqpov 8e p-T)Tp6; TuSe x^vjpouyu TAOUCTTJ7YJ 8e cpuvu AvTayuvCa; (JCou.695. AAAO.materque in sedibus misera lugetvincens lamentis luctuosam lusciniam.693. ALIUD.Virum mullum-deflen<strong>du</strong>m communis sustulit sors,relicta conjuge Demetria multum-lacrimosa :defunctique corpus miser cepit tumulus,quem nunc ornavit prudens Stratonicus,consanguineorum unus Aphii cumfratreetfratruele.Venerandacque dilecle dolore-adflciunt suum corfllirn, fratrisque fatum patrisque694. ALIUD.Rufina Celeris filia ex Arislina nata fuivitseque major pars mihi fuit in visceribus matris;sed parturientis dolorem luctu mutavit parens :primamque viam ingredior ad Orcum,sortitionemque matris hocce quod me sortitumcippoque clamo adversitates vitae. [est sepulcro693. ALIUD.A77' 6*Tt ptotpauv TptTc7ou; [/.CTO; ecjtxevu8[Yjxal 7oiit6v OavaTu [UTA TOUTO T6 epu; tieT£6at[vo;,«jiuyjTj p.evitp6; 07u[iicov AVTJ77XTO, aupa 81 ico[l;xaTXuOev AcjETcdOvj xal o68ev ?y_u TC7£OV doruv. [yijvil; ouv xatp6v lyi


208 ANTHOIX)GLE GR/EG/E APPENDICIS15 xat SCxa; att^O.dyou;, SixvSv xal xwStov &(;EI;,Xuicpf|v SaTsa Xdpaivf vloiv 8' IttTtv); TTE«)CST|(JO.697. AAAO.e. K.Sajua utv TJSE xdvt; XEUSEI 8EOttvr]oTopo; 4vSp6;,NapxtaoCoivo; TCIVUTOU, i/oyr^ SE odvESpo;48avaTa>V Saiudv yap iSaittfjaavTO TaAdtppaivttT)TT|p 2aA6Ca MaTpcCiva Jjuta; TE aStXcpd;.et causas ambiguas, rugosam et pellem ab<strong>du</strong>ces,tristes epulas Cbaronti: juvenibus autem omnino[parce.697. ALIUD.D. M.Corpus quidem hicce pulvis tegit deorum-memorisNarcissionis prudentis, anima autem considet [viriinter immortales: aram enim Eedificarunt patienti-[animo prsditamater Salvia Matrona Sotasque frater.698. AAAO.El St ToXttTjoEi TI; TodTto ouv8aicTltttv SAAov,8r}ott Ttp tpCoxu Tpl; Sdo jfiXiiSa;*Ttiooa; xal ndpTtp xaTa8r]otTai' 4AA4 xal auTf);TCOEI 4Taa8a7\CT); BXadjiTdtpou xdAaatv.699. AAAO.Tato; OU«[V]OUO[TO;.llaiSd ue TtEVTalTT) C57.CYT) IxpdOpaTO xpaiaad;4]AACarou TajfCco; avTtdaavT' AtScai'o5]voua 8' [El]SCt[T)oai, evl TCptCiTOtot MIw); [fjv.700. AAAO.SaTopvtvo; iyi) XLXAY)crxouai, Ix £i ue Ttatoo;ct; Atovdoou ayaAu' I6coav ttT)TT)pTE itaTY)p TE.701. AAAO.SuTT)pC[xav [u]e [T]dpt[6o;] Iv84Sc, cJEtvE,O3TO; xaXdTCTtt' u; y4p fjSeAev SaCuaiv,Tpl; Slxa TtapatTjrtiiv ITC4 ttot udvov t/i)aa[i.702. AAAO.Ifjua TdS' ttaopaa; ETCIT6U6LOV, cu icapoStfa'ct]ttapTov Ttaoiv, odv_l S' iuol 81 ptdvov. [Tpaiaa;,Et 8' i8iAtt; od na8Etv, [& t-tiv',] 6"TI; IOTC pt' 6StaaaJv aou Tapotov OTTioa; tv_vo; oti ua6t.5 Odx ItpuYOV S' aTpExto; Motptov LECTOV, 6"; ptoi ETCExAtCia8T)•vadTT); y4p icpoAtxaiv tpoSepdv O<strong>du</strong>aiua TO TtdvTouel; Ettl tf)v dpyfiv TOU TttAayou; I8ETO.703. AAAO.TptiifXs, X at P e ' K aa aiv itoAAf|v ST poicov x8dv' dv'[dvSpttivxat TtdvTOU orcEdaa; auvexf) ouxv4 xdptaTa itAeu-[oat,t!i; fva ooC Tt TUXT) Stprj xaAdv Et;aTcCvT); TCOU,odx iAa6e; X a p lv 1" xauaToiv, odSl OE yata5 of) xaTlxtt iTedpTTj itoAu cpCATaTov, 4AA4 KopaivY)698. ALIUD.Si quis audebit hoc in tumulo consepelire alium,solvet fisco ter <strong>du</strong>o millia :totidem et Portum deferet; sed et ipsiusamentiffi sepulcrum-lffidentis dabit pcenas.699. ALIUD.Gaius Venustus.Puerum me quinque-annorum parva texit urnainexorabilem celeriter qui adii Orcum. [erat.Nomen si qussieris, in primis temporibus MenesJam spes externis semper committimus oris.700. ALIUD.Saturninus ego vocor, a pueritia mein Bacchi honorem dicaverunt materque paterque.701. ALIUD.Sotericham me tumulus h!c, hospes,iste tegit: ita enim voluit deus,cum ter decem dedit mihi annos modo vivendos.702. ALIUD.Monumentum hocce vides sepulcrale, 6 viator :fato-destinatum omnibus, non mihi solum.Si vis et tu discere, [o hospes], quis sit qui me[vulneravit,<strong>du</strong>orum pe<strong>du</strong>m tuorum sistens vestigium tu disce.Non eflugi quidem vere Parcarum filum, quod[mihi netum est;nauta enim, relicto metuendo furore ponti,in me maris iram imposuit.703. ALIUD.Troile, salve. Postquam laborasti multam indoci-[lem per terram hominumet ponti properasti continuos crebro fluctus navi-[gare,uttibi fortunadaret pulcrum ex-improviso aliquid,non accepisti gratiam ex laboribus, neque te terratua tenet Sparta yalde amicissimum, sed Corone


5vfj ct xpaTtiT0|i6oti;Td irtitp&>u.£vov ou irpotpuYovTaTtefaapdxovra utovou; ^yjiiavTa y_p 8E Oavouov.5TT, SExdTTj MOUCTJ cd XaXtTv co; •fj Sf, xal vtxu; ouca TCTJV (JCOU e/./.ay_e Tipfjv,iLGuctxdv tt; Sd-tSov cSp' dvaxaucapfvT).708. AAAO.Icicppova KpricxtvTEivav tycov Tdcpo; evSdSe xei>8&>,Tf|V xdcTj; dptTfj; xuSo; £veYrap£vTjv •fjTi; Ivl £&>oTat 6x&>; ivtztXktv E&>o;,vuv Sdvet 8' fiitd YTJV EcTtspo; ev tpOtpevot;.709. AAAO.EvOdot xtTpat dvauSov, ditvouv, ;£vov, IvOdSeitatSCov lxitpo/.tit&>v Y/iuxepdv cpdo; deXCoto, [xtTpat;Tjca; piv /tuxd6avTa; tY&> Suo xal Sdo pfjva;,EooopdSa; Stcea;, pdvov &>pa; fjpaTo; eayov •' lxxpo/.iitd)V irdTpav Etvuitrjv T&iSe itpdxetpatTup6&>* litl CTTJXTJ; xtyapaYptvov oflvopa Touptdv705. ALIUD.MenlusSecun<strong>du</strong>m annum cum modo prajteribam, me vio-Helladium Iconu filium morbus depulit vita.700. ALIUD.D. M.Qua> honeste vixit, macuUe-expeitem conjugem,Paulinam exstinctam novem et decem annis stu-[luitAndronicus medicus vir; memoriam consecrans,hoc ultimum posuit teslimonium.707. ALIUD.Multis in populis antea multisque in urbibusgloriam ob-vocem in scenis assecutteomnigena de arte in mimis, deinde chorissaspe in pulpitis, sed non ita quidem mortumdecimte musae loquendi peritus Heraclidesmimae Bassills cippum posuit biologus vir :qu83 sane, jam defuncta, vita> parem nacla cstcum musico in solo corpus reliquisset. [honorem708. ALIUD.ModestamCrescentinam tenens sepulcrum hic tego,quaj omnis virtutis gloriam extulit :quxque inter vivos sicut surgehat Aurora,nunc autem occidit sub terra Hesperus intei[defunctos.709. ALIUD.Hic jaceo infans, spiritn-carens, hospes; hic jacccpuerulus, relicto <strong>du</strong>lci lumine solis,postquam vixi annos ego <strong>du</strong>os et <strong>du</strong>os menses,hebdomadas <strong>du</strong>as : modo horas diei habui:relicta patria Sinope, huicce prsjaceotumulo; in cippo insculptum nomen meum709. ALIUD.Hic jaceo exanimis, sine voce, hic, heu! jaceo, hospes,amissa solis prse<strong>du</strong>lcis Iuce, puellus.Annos exegi vivens <strong>du</strong>o, adhuc <strong>du</strong>o menses,hebdomadae binas, aliquas vix insuper horas.ANTHOLOGIA m.Deserui Sinopen patriam, projectus in istumsum tumulum, in parvo hoc insculpto nomine cippc€ornutus, luctu his qui me genuere relicto,infantis lacrimis Acherontia stagna replevi.14


210 ANTHOLOGl/E GU.EC.E APPENDICISKOOVOUTIUV xxTxy.iijjxt A.ITC6)V, T:£VOO; yovtotoi*TXV.X 5IvT,iudy_ou Sdxpux HAT,O' AyspovTtSa/.Cuvvjv.710. A.VAO.X. T6v HXTtV TjAlXESOl U.Sl).'.y_liTaTOV )TOV TOI; xxXotoi y_pY)o-T6v, Suo-utvr) xxxoTo.66;at; 5' £v a>x[e]v, TjTOp 8' o[0]pavtj> u.[tT]d[po]tovTOIOUTOV T[o8t] Tt[ivT]a NtxoxpaTou; jlCov.711. AAAO.ji. Etxootttj ivOoavTa 8uoo)v6jjtou; IvtauTou;aofjX' aTpoiro; KXto8u> NixoxpxTY]v [JI6TOU,N'.xoxpi.TT|V XXUT6UY)TIV, atp' afuxTo; dpy_ttpf,ti>v,•na-TJou NtxoxpiTou;, uUa Ka)V),iT6y_ou.712. AAAO.y.NtxoxpaTOu;[A]aY6vtooiv6n6_f_8ov£atoix£xpuitTaioaiua, x£ap 8' dvipouot Ttpo; al8£pa Stav dtp6£v.Sot 8£ y_dpt;, IDtouTtu, dxdxY| 8tti, tfvtxa uoipT);.IIpT|uv [x]alY/\.ux[68]uu.ovdYaA/V6u.tvov p.i/\.a itaotv5 utov KaX.XiT6y_oto p.£vtt 8tov tpio; aXXo.Ilotv oTuvtpfi; 6TC6 [YY]; Ipttv d8aviT0totv toti6T|.Cornutio, jaceo, qui reliqui, luctum parentibtis;et mere infantis lacrima; implevere Acherontiarn[paludem.710. ALIUD.a. Omnibus mqualibus suavissimum,honestis bonum, malevolum malis,Iaudibus in urbe plurimis auctum,civibus et hospitibus suis justum,postquam cepit Parca, corpus huic terrasubdidit, animum autem c.rlo sublatum est :talem scito fuisse totam Nicocratis vitam.7H. ALIUD.6. Sex-et-viginti perfunctum infauslis annisfraudavit nescia-flecti Clotho Nicocratem vila,Nicocratem inclitum-prudentia, de sanguine maxi-[morum-sacerdotum,avo Nicocrale, filium Callitychi.712. ALIUD.c. Nicocratis visceribus sub terrenis obtectum estcorpus, animus autem exsiluit ad aethera dium[ektus.Tibi ergo gratia, Pluto, innoxio deo, ob hoc fatum.Bonum et miti-animo-praeditum, decoratum-valde[ab omnibus,filium Callitychi manet dium lumen aliud.Priusquam tristem sub terram iret, inter immor-[tales certe collocatus-est.713. AAAO.PoutpCvou Titpo; OUTO;, 6v AoT£pt6v TCOT i£x).v)( ) ov,6; Tcpo/,iTc6)v Ptiu.T|;8iTctoov, NtO.ou TC4/.IV £X8U>V,xxi TcpoxoTcat; Aau-pa;, TCOAAOIOI 8e no/./.a Tcapxo-[y_u>v,u.Tj6£va AUTCT[oa;, dX).' tl; TO otxxiov dQpv)Sx;,5 Mototiiv oux Itpuytv Tptootiv JJCTOV, dXXa vtxptuBti;TTjv upuyfiv dTc£8o)Xtv £; d£pa, otfjua 8£ Tcpo; yrjv.A).).i xat tuctSivj; ?OY_tv xpCotv £v


CAPUT II. EPIGHAMMATA SEPULCHALIA. 211714. AAAO.AaCuostv EUSE6£SIV Tatou Ioultou hapaxouTTtou.noCr,aev Kdsta T£> Ttu.i xal aSCu dvSpC.Ildsi


212 ANTHOLOGLE GHJEC/E APPENDICIS718. AAAO.718. AI.IUD.ivyQuo; o[upav£ou 6£v]iov ytivo;, fJTOpt C[EU.]VO)j(pf]axi* Xa66)[v Trf|Yfi]v 5U.6OOTOV EV (JpOT£oi;QEGTCEOUJV 68a[Tto]v TT)V ofiv, cpiXe, QdXitto OpuvfjvUSaatv dtvaot; TC).OUTO86TOU aocpiT);'5 ItoTijpo; [8]' &Y ttbv U.EXIT(SE3 XdttSave (Jptoatv,EoQtE TCEtvfdwjv, tv_Q6v Ivtov TcaX<strong>du</strong>.at;'IX[aQ]t, tx8[0' cu y]ip raXtXxto), Stoitota, otoTT)p,su68c.> tT)TTJp" oe XiTdl[ou.ai tpw; TO QavdvTtov,AovdvStE ndTtp, Ttouu x[ejfxp]iauive Quuw,IQ ouv u[v)Tpl Y^uxtpf) xai dStXcpeiJoidtv iuototvt[x06o;EV 8t£TCv]o> UVT)OEO ritXTOptou.719. AAAO.6 «huTtou Ttai; 4>toTto; TOU o;EX ZutXou OuyaTpo; f]v AT)pooTpdTT); -vf) auua xpuTtTEt Tf,8£ y' • dXX' ti; aiQ£pa6/uvf) 8I£TCTT) xat GUVEGTIV ol; TO TtpCv •TO yap Y^pa; Tpdtcou ^t TOU xpv)OTOu "t.&yv/.720. AAAO.Ixfjvo; uiv oou TT|8E, 8iOTpE


*y-z "^"CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 21310 xal TaoTapou Ix xpuepou t[/uj£V);Tco>.u(ti8uvov SAYO;.AvOptOTCE iV CTCtpOEV £6>V, tVT) TttETEt TOi>; UTCEVEpOsvLITJSS tttv dLtTcauSttevo; {cptT.avE TOT; tpOttievotaiv.ToTov ycEp xa£ OE OT)UX ufvet TJuaTt TE>,Eocpdpo)TCTJV S' auTttW xal ou UE6IC;EI; tLv aoTo; Spav oux[ecpuO.di^o),15 oTaet; Se TaSs TcdivTa 6TXV os Aaov, Ivvuyo; r\s.TaiJTa.723. AAAO.MapiTCpLa OEJJLVT), yAuxEpdv tpcto; ou xaTeAEtLJ/a; •etrye; Yap ttETd oou Tcav AOdvaTov xaTa TcdvTa -EuaeCCx Y«p ar) TCXVTOTI ae TcpodYEi.724. AAAO.fevOiS' AxuO.Etvdv xai (TOUSE) Ttuatav ouvdtieuvovYata tpGtT) xaTljret, tj/ujfyj; axoTc[T]aufvv);oupxvtSv alvdpETOv otTJcppov ejf_ov vjSe TCOOEIVOV,6pT,ox[e]i/ovTE; &yrC>i Oedv erfpa 6U[O£]T).5|OT,V Iy_ov OTOOYT|V d£[i] jdto xai dttotia spYC — •723. AAAO.. . . ttvrjULEtov]SettiXTO Mapxia-JT)ult/jv TcaCStootv auuutoatv TE OuYaTfptovauTT);, xuSaACuuv Ic;oy_' Iv yJuEpicjt;'5TciivTtva ttT) SlC-atTO vfov TcdiS', dAAa YfpLVVTa,TC/.TjOavTa >.trapco; xuxAov ITCOV txaTtW.726. AAAO., ExTTt/|ji6iov ITCI KtovoTavTCvco.n>.T)pT); xaTtoTT)v xai j_pt/vti>v TE xal TcdvcovTCEpiTpey_COV YT)V, TT,V 6YP* V TCEptTCAltOV.ACOov Se TOV TpCTCT)y_uv ou TcapaTpIy_to •XEittat 81 ttaxptov Ix xdTCtov TCETcauttlvo;,8CXT)V CpptXliSv) TCpOOttlvtOV TT,V tOJfdTTjV,od; luOE, StoTEp, oixlTT); KtovoravTivo;.727. AAAO.a. Bdaoo;, ETJ; TcdTpT,; ueYaxuSfo; dYdadv ttutia,ix atpETEpou xattdToto YE xai Ttxleeot xai vj TCIVUTTJ 81 v>> vcux iIt; tSCtov xTtdvtov TCoAAa TtovT)o<strong>du</strong>.tvo;Bdooo; TtiLtfiov ITIU^EV, tpioOeve; epua TCOATJO;,lartaroque ex horrendo anima? mrumnosus ddor.Homo qui superne adhuc es, ne calca qui subtusneve quiescens insidas defunctis.[sunt;Tale enim et te monumentum manet in die qui-[finem-adfert,et earumdem rerum tu particeps-eris quas ipse[non caveris,feresque omnia hacc quando te ceperit nocturna[aurora.723. ALIUD.Maritima venerahilis, <strong>du</strong>lce lumen non reliquisti :habuisti enim tecum omnem immortalitatem inpietas enim tua semper te pro<strong>du</strong>cit. [omnibus;724. ALIUD.Hic Aquilinum et ejus Timmam conjugemterra amica tenet; anima evolavitin-cjelum : laudabilem prudentiam habuere et decolentespure deum alia hostia. [siderabilem,Parem habuere amorem semper in vita et similia[opera723. ALIUD.. . . monumentum mdificavit Marcianafiliorum filiarumque inculpatis liberisipsius, gloriosis excellenter inter mortales :quorum ne quemquam accipial parvulum, sed seimpletonitide orbe centum annorum. [nem,726. ALILD.Epitaphium in Constantinum.Plenus constiti et annorum et operumcircumcurrens terram, et sequorcircumnavigans.Lapidem aulemfncu6i7umnon possum transcurjaceoquelongis a laboribus quiescens, [rere :horren<strong>du</strong>m exspectans ultimum judicium,tuus hic, o salutis auctor, famulus Constantinus.727. ALIUD. . .[oculus,a. Bassus, sus patrioe valde-gloriosat splendi<strong>du</strong>sex suo labore et agrorum-cultu me tcdificavit,sibique ipsi liberisque pariter se<strong>du</strong>lmque uxorimonumentum probabile. Voluntate autem semper-[viventis Deisenes cunctos bene accipiam, donec quiquead terminum surn vitss destinatum venerit.Bona-fortuna-utere, Basse.728. ALIUD.6. Sibi-ipsi et liberis et prudenti conjugi susex propriis opibus postquam mulla laboravisset,Bassus tumulum fecit, vali<strong>du</strong>m subsidium urbis,


*yw214 ANTHOLOGI/E GHMCJE APPENDICIS6v SaBfi yY)pac. 't/\oi Tsxva TS yr|8fiu.tvov •Sxfirap OitEpSEv £U,ETO Tct).tdctt xa)ov ISEIUEVxfiouou TVjiEtpavfj TcOpyov dptiEpcxioc,.729. AAAO.(. Baocco; A6oup£oto lEovYJctaTo TOI? dyaSotc, uivyaptiaTa, TOT; 8E xaxoT; EOp<strong>du</strong>cvoc, dSuva; •aXki pttv TcaTSac, TS tofic, xat al8otY)v TcapdxotTtvSfyto yripioavTa; U XSou, Tcfitvta vfiucpY),5 xat fipuyic;Tcpo3TCEU.Tcc, 6'8t C;av98; Pa8<strong>du</strong>av8u;.730. AAAO.Aox).T)itio8fiTY); tcpfiv, cpC/\£, Sspxso xd/.Ao;.yuyYJi; d8avdTY)c, xal atiu,aTOc," iucpoTEpoi; yip"£v tpfiorc, lOTcaot xd/V/Voc. dxYJpaTOv • ci 8£ i ptoTpa•f)pitaoEv,ofixt8iptaooE - Savouoayipofi 8ivc ptofivr)5 ofiSt Tcfiotv Tcpo).t/\oiTCE, xal tt ACTCE, VUV 8£TI USAAOVofipavfi8cv pttv fipa xal TiprccTat VjSc cpuliooEt.731. AAAO.f A8Y|vo8iipav TY)V dya8Y)v TYJV AtrtXY,-/•rijv 6auptao£ou yuvaTxa TYJV tptAtvBtovTtaiSCa TtxoOoav xat TpCcpouoav vYJTCtaYJ yv| xa6ouoa TY)V v£xv TY)V uv)T£pa5 xaTtyEt, yd).axToc, 8eou£v


10 avOptir.oJv xaxCvj; U.T)SEV £Tctcriu.tva;•/.aiTEpot; TCET


516 ANTHOLOGI/E GK/EC/E APPENDICIS736. AAAO.E!; T6V MOACIVOV.uot;, M'.7jXT)>., cT>Se


5 5vaxTi Xpicrci) xaxa 8EOU BEIOV \6yov,XXTtT68v| VI TOOTU T(j> TUU.6(pp.T|vi 0xToou.6pi(p i' EV £TEI ,


' w.218 ANTIIOLOGIJE GRJECE APPENDICISSXSTWTO; EOTXl TYJ; E8ev xTvipoujfia;,xal Ta; apA; SEcjavro TA; TWV TcaTSpojvxai Ytip 8EOU 7co£vtu.o; auT6v r:poc)8acoi.746. AAAO.Tov vaov CTCTI; TOUTOV sleiti;, 5fvE,ocupo Tcp6ot7.8t, T6V8E TOV Ticpov CXOTCElavSpi yAp SvSov ou x7£o; uiya v SofieoTOv £v TTJ xapSCa,xai ex7ayjf_va ""iS»? f»K TaXaCvr); euL,uyou20 OTipTjotv dvSpo; ayaSou 7uTtouu.fvv);xal TT|V uivtooiv, Tcp6; 8E TT)V aTtxvCav.rtCTojve; auodv Saxpuouet xal cpfXot,SYJTOUOI TCJV TpocpYJa 7CTOJY_oi xai Cjtvoi.A77' ou8t TA Sixpua TA TT); cu^dyou,£5 oO TOU; dSuptiou; TOJV cpCXoJv xal Ttov CJCVOJVSivaTo; olxTeCpTjOEv, A77A TtapiStvtvEt yAp iu.tCXtxTov SVTOJ; xapSCav.Xu 8' 6'oTt; tl xai T6VSE TOV Tdipov JJ7.£TCEI;,TCJ TOU (JCOU ptdTatov Iv8a ptavBdvojv,•10 TOU TESveoJTo; ijTcepE6-/ou ocpocppdvoj;,6*TCO>; Auotv tCpotTO TcTiv iicTaioptlvoJvxai OTioeoj; TUJT_OITO Tf); StcjiTlpa;£v TTJ StxaCa TOU 8eou cpptxTT) xpCott,8avojv ITO; Tpfj/jovTo; T|7Cou TOTE35 TOU yupox6eu.ou jfjiAtooTov eCjixi;euv TOI; fxaodv Axo7.ou8u; tTCTaxt;jf_p6vot; Tcd7.lv ti; TOtoSt xpoortGetuIvot;.Evvarov Tjptap v,v IavvouapCou,IvStXTO;TJ 1tp


£ecv]ea TOUTOV M8ocuv9tTOv Tdtpov.EdTt XOITCOV xdv xaTa OTpaYya ^eetv10 TO Saxpudv aou, euuTca9£eTXTOi VAtTa; xpocdYtt Ttp 8ttb Tcappv|c(a.749. AAEinOTON.Ovap Td TtdvTa xai cxta xouStv x7£ovTt> ^ap tp£pov Ttit xotoTa TOU 7aptxpou Y£YOU;xai pactTtxT); £x ^UTTJ; xaTT)Ya£vovKoavT|Vd67acrov x7T)pta Ttov £x ccoptpdpa;748. INCERTUM.Quee feliciter peperit virum generosumGeorgium, primum principum omnium,venerandam monacham, piam Theo<strong>du</strong>lam,lapis iste contegit sepulcromortuam in senectute profunda.Januarius autem habebal diemultimamque et finalem stationem,indictioque erat tertia tuncanni perequitantis diligentissimeprsterlapsa cbilia<strong>du</strong>m hexadeannorum, cumque iis sexcentis totis,quadragesimo quoque cum ogdoade rursum.Et pulverem ejus hic tegit sepulcrum,animam autem ferunt angelorum manussponsam macuuB-expertem, sanctam dominoqui-sponsam-<strong>du</strong>cit et puro sponso.Et nunc choros-<strong>du</strong>cit nuptiali-ritu de<strong>du</strong>cta,virtutum peplo in<strong>du</strong>ta,et pulcris omnibus decorata,et divinis radiis impleta.Scilicet facili-accedens-legatione pro libe.preces admovet Deo libera-voce.749. ANONYMUM.Somnium sunt cuncta et umbra et nihil amplius :qui enim prima ferebat splendidi generiset regia e stirpe pro<strong>du</strong>ctus\oriunture-Comnenis-natus palmes eorum qui ex purpura


220 ANTHOLOGIJE GR/EC/E APPENDICIS5 lx pi; av£ey_ov TYJ/.E C2txe7.oxci(£TOu;xovt; xaXdrcTEt xat 8a7>a[ie6Ei OX6TO;,xat Tdtpov OIXEI TY); xaTapa; vxoptovTCp(yXT)4/ MavourjT., TWV Y_apCTwvTJ Bpuou;,TO TptaXOCTTdTCEltTCTOV dvUtov ITO;.10 AEX4; ITJV, IXT4 81 TOU Iouvtou*(puTov tiapaCvEt TTJ; dtYa8o6puo(a;,xaad 8teeTCTapt8aov ivSCxTOU XUXAOVxal xaTa J(_IAIOOT8V lcjaTt/.ouv ITO;Tcpoe7.a66v IXT6; xat v_p6vou TcepidSou;15 IxTaxooCa; Ivvla icpd; Tat; 8exa.e terra surgens longe Siculi-regni,pulvis eum contegit et thalamo-habet nox*,el sepulcrum habitat, exsecrationis locum,princeps Manuel, gratiarum fons,tricesimum-quintum peragens annum.Decas erat et insuper septem dies Junii :plantam marcidam-facit bonee-stirpisper bis-septenarium-numero indicti cyclumet per millenarium sexies annuminsuper-assumptis, extra et temporis periodosseptingentas, novem praeter decem.750. AAA«.El; cov r!); TpaTttiT;;.Tf,; VTJ; 6 xdoao; 6 Y7.UXU; KtovotavTtvo;EVTXU6X xstcat, cpsu -6oo; ! cpptve; Tcdoat!751. AAAO.IlTto/tTJv Tpdcce;a, SEOTCOTtTJv T) (pai8p6Tr);,x6ou.o;8uvaoTtTJv, Tacjltov tipu8u.Ca,Ttov dpeTtov Tcpdypaptpta, TG>V xa7.6>v 6*po;,Ptiptv); T6 xdT.7.0;, 86;a TWV icaTptxCtov,5 Tviv xooatxifiv ouyxuotv ; lYvto ici7.iv,airf)7.8Ev eu8u; 6 y^uxu; KtovoravTtvo;,i8tTv Ta Tctxpd ptY) 6t7.Y)ea; TOU (JCOU.752. EniTTMBIA.El; T6V itaTpidpyr,v Kup6v IloXutuxTov.a'. TCvo; od, TUU.6E ; — Ttuv xa7.wv icdvTtw; Tdtpo;.— T6 awua TCW; 81 tppouSov; — E$ dotTta;.753. AAAO.|J'. 6 TU[I6O; O5T6; oot, IIO7.6EUXTE, xlCpta^,ttp' T[; oii (JaCvwv ISpaue; icp6; aiOlpx.754. AAAO.y'. 0 vouv 6tti>8ti;, w; dptt xpu6tl; 7.(8w,86;av (JpoTwv icltpeuYev, 06 TI8VT|XI oot.755. AAAO.8'. TCvo; eu, TUX6E; — MT) ptd8ot;, ITCEI tppdott; -w Tcoto; otov, 67 TC6OO; xpUicrtt ic6eov.756. AAAO.t'. 0 icaet tpsuxTo; EUXT6; eert VUV Tdtpo;,TOV tuxTtxiv x7.T)OEt TE xai Tp^Ttot; tplpuv.757. AAAO.e/. 6VTJT6; Suoiv ou, TW Tdxtp xat TW Ticpw*Suolv 8' <strong>du</strong>Ao;, TW (JCw xai TU ic6vw.750. ALIUD.In quemdam a mensa,Terrarum decus <strong>du</strong>lcis ille Constantinushtc situs-est, heu quantus! mentes quantae!751. ALIUD.Pauperum mensa, dominorum nitor,decus principum, ordinum concinnitas,virtutum tabula, pulcrorum meta,Romae pulcritudo, gloria patriciorum,mundi confusionem ut novit rursus,abiit prottnus <strong>du</strong>lcis Constantinus,videre qui noluit acerba vitae.752. EPITAPHIA.In patriarcham Cyrum Polyeuctum.a. Cujusnam tu.tumule? — Rerum-omnroo-pukra-[rum sepuicrum.— Corpus quomodo abiit? — Jejunio.753. ALIUD.6. Tumulus hic tibi, Polyeucte, scataper quas tu gradiens cucurristi ad sthera.754. ALIUD.c. Iste cujus mens diva-facta-est, ut in <strong>mont</strong>e[abditus saxo t. e. antro,Mortalium gloriam fugit, non tibi mortuus est.755. ALIUD.d. Cujusnam tu, tumule? — Ne didiceris, quippe0 qualis qualem! 0 quantus tegit quantum! [dices:756. ALIUD.[crum,e. Quod omnes fugiunt petunt omnes nunc sepulpeten<strong>du</strong>m-aliquemet nomine et moribus afTerens.757. ALIUD.f. Mortalis <strong>du</strong>obus tu et partu et sepulcro :<strong>du</strong>obus autem materiae-expers, vita et laborc.


i^ZjryrCAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 221758. AAAO.,'. TCvo; cj, T0u.6t; — NUXTI TOUT6 on tppdow,UYITCW; dxoOox; ffAto; /.iud/Y) xitw.759. AAAO.r{. Ti YJJTIOTA TcdvTa TOJJJSO; tl; EvSov oipti*tt; EIYE xal ydp Tcdvra TCXVTWV tv (JC w.760. AAAO.8'. 06 vtxpd; tl ou, TCA^V xpu6tl; XC8w tt/jvov,0tou TcpdsuTcov, oOx drcCsOtx BOUTCEI;.761. AAAO.t'. Ev VUXTI x/.CO/a;, uf| [iaTY)v aSytt, Xipwvoux Tjv ad; OUTO;, ouSt MoCpa; Tf); xdrw.762. AAAO.ta'. Ev >UXTI 6vT,oxtt;, fj/AOV Si XavSdvEt;,Srcwe ouvtt; TO Tcpayuta u.f[ X<strong>du</strong>


— J""•!"fl*ANTHOLOGI.E GRJECJE APPENDICIS770. AAAO.tO'. Mvj cu/SavsTv eoi Tcdvra; afvto; Tatpo; -TptTrqj/t;; S)v yap Tcdvva; oO xpOTCTttv C8£VEI.771. NIKOAAOT TOT KAAAIKAEOTS.Tou aocpaiTXTou oioaaxalou TITJV laxpuv xupiou NixoXaouTOU Ka)J\tx).co>; (sic) exiTupuSioi "Iau.601. — Ti xpocoixa• Scvo; xai Tuu6o;.E. M£yav 6p£> ae, T6U6E. T. Mf| Tt7.av>v tt); x7fjpov etaSeSeytiivot.T. KaC oe, £;6VE, 8pT)vo0vTa vexpou; TOC); cpC7ou;xaTtBdvat T6 8ETOV EI; cti)TT)pCav v772. Tor Arror.£I; TOV T4«OV TOU ae6accou iiay.aptTou xupCotiAvSpovixou.Htxpdv Tatpo; TCS;* ef 86 xal T£XVOU Tdtpo;,770. ALIUtt. Non commori libi omnes auclor est sepulcrun.:quod ut tricubittfm est, omnes non tegere valet.77i. NICOLAI CALLICLIS FILII.Sapientigsimi medicorum magistri D. Nicolai CalliclisIambi sepulcrales. — Iuterloquuntur Hospeset Sepulcrum.H. Magnum te video, sepulcrum. S. Ne erres,tres manent intus. H. Dic et quinam. [hospes,S. Mater, pater etpuer, amarulentum dictu.H. Genus matris quale? S. Ex Ducis, hospes.H. Dicisne augustam Annam? S. Ipsam tibi dico.H. Nffi et patris genus fare. S. Palaeologus.H. Georgium heu! augustum mihi dicis.Fari potes et puerum? S. Ubi-noveris, beu! la-[crimabis.H. Subalbamne habebat an auream comam?S. Auream. H. Fluctuabat ad cervicem?S. Nae, sub zephyro leniter-spirante saepe.H. EfTecisti ut starent nobis omnes recti capilli.S. Si novisses reliqua... H. Dic per mortuum!Intuitus ejus quis? S. Ut arcus arundo.H. Ferieoatne pectora? S. Nae, cor ipsum.H. Num acerbum erat vulnus? S. Dulcescens,H. Color ei qualis? S. Oculorum ros, [hospes.uti lac albus, rubicun<strong>du</strong>s ut rosa..H. Adjice quod deest. S. Attende enarrantem.H. Flumina ejus quomodo effundebantur dicentis?S. Ceu <strong>du</strong>lcis imber, ceu matutinum ros.H. Qualis erat pectore? S. Ferreus, hospes.H. Qualis erat manibus? S. Priscus Oucas,sicut Andronicus alter aut Constantinus.H. In viri venit ille perfectum tempus?S. Lanugo non<strong>du</strong>m mentum pingebat.H. Quomodo fortissimus erat velante aetatem?S. Ex leonibus nascitur catulus leo.H. Jam intelligo quis sitpuer : tamen quis erat?dic.Augustus Andronicus e Ducarum genere?S. Ipsum dicis illum. H. Quo mortuus est modo?S. Anirns defectu. H. Inevitabilia beu! quae morbi[sunt.Nonne et ante patrem isle devenit in sepulcrum?S. Ns, et antematrem, sed et ante conjugem. [mihiH. Lamentabile aliquid dicis : sed serventur utinamin terram bonorum, ut in hereditatem, accepti.S. Et te, hospes, qui luges mortuos amicos,dirigat numen ad salutem!772. KJUSDEM.In sepulcrum augusti defuncti domini Andronici.Amarum quid sepulcrum omne : si vero et gnati


8iic)ouv TO xax6v • t\ 8t xal VJJTJOTOU TEXVOU,u)sTov T6 8EIV6V • tt 8' dptoTtto; itd)tv,fj oujiupopx Tcup • t( 8t vuatptou vtou,5 fj xap8(a 6dYT|8t TaW YEvvv|T6pV TOV Tacpov,to; Tca-pixtiv TI XTrJua xal x)fjpov atYav.(Itocov 8' dcpuirvoT; (Jairtp ixxdrctdv )(ti>v,TJUTV )iTctiv TOV 8pfjvov ; x)vjpov vtovI0 rctTctixaatv ito; xpdaa x6v8u TctxpCac,(aucaatv icp6; TtdvTa itdv8' fjjiTv x6vt;,xal 8vT|oxoatv T6 attt[ov d))' fjaot; 8tvouool ouaatvouvTa; Tf|v aaxpdv icapotxtav,at8' fyv juTaoTaiTjatv tt; TCSTCOV Y)6TJ;,'•' tlc; Tcpaitov Yfjv, sl; dvaciuYTJ; uStop.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.•m<strong>du</strong>plex est malum; si et boni gnati, [sepulcrum,muitiplex damnum; si et optimatis etiam,clades ignis etiox est; si prarterea sponsi junioris,cor frangere parentum.Prmripuisti, flli, parentum sepulcrum,ut paternum quoddam prtedium et magnam here-[ditatis partem.Cecidisti et obdormiscis ut defatigatus leo,relicto nobis planctu, sortis nova; instar : [num,bibimus quasi barbarico-poculo amaritudinis viclausaquead omnia nobis omnia tenemus, qui[pulvis sumus,et morimur majori parte; sed nos accipetecum mansuros in diuturna habitatione,post quam utinam transferamur in locum virentem,in bonorum terram, ad refrigerationis aquam.773. TOr ATTOr.Et; T»]V ttxova Ttjv toTa(it'vTiv sffavto TOU Ttipov( Xvipovixou).STav_uv Tca8ti TavjStvTa, xal (l6Tpuv vdoto,crrc).aYXVtov ijctov T6 TIXVOV dprcaYtv 0£oucrot Tvj TcavdYvtp vuv TcapiOTto rcap8tvtp.TouTtp Yivou TC) Tcdvra, cptT>;, otoTT)p£a,5 £8ta, Tpucpfj; yupiov, *, X*6TJ; fdito;,xal ^Sr/ uScop, xal x6auo; tt; Bttov Ydaov.E TOU TctodvTo; TauTd oot uvjTrjp, x6pTj,TOV oo'. TOTCOV xoautouoa, xdoat TOU Y(VOU;.774. INIKH*OPOT TPHrOPA.Et; Btootopov METOT.ITTIV.5; Tcdpo; tv aotpivj 8VTJTCOV plvix xu8o; SVEYXS,^ato; toSl )da; TOUYt x(xtu8t vixuv.Afjuo; OEUVUV Mouodtov d)o)ufc]aTE Tcdoatto)tToxttvo; dvfjp, fJpoTtov tpuai;, Y(VO;,tl xat ou itpo; YTJV xai xtivtv xaTaarptcpst;,xat Tcpo; TO uv|8tv to; TI Tcpo; T()O; Tpiv/tt;,bj; xai TCt )otTcd Ttiv ttictp YTJ; tptdpuvvov.5 18ou Ydp dvfjp OUTO; tuxdaaou j8£ou,OEOU cpdoov auvotxov iv "ipuYT] tpiptovxai TtoSt Tcpdcliv Tcdoav aiTou f)u8a£oa;,xai jiixptov cppdvTjaa xai vjpTjOTdv Tpditov,N6TJ Tt x°tpt£vra o6v TOOTOI; ly^,10 xai 6)aoi)iXTj; ioT£a; 6TCTJP(TTJ;,rj8u;, TcpoorjvTj;, Tctord;, oixtto; atvtov,xal, ouvt)6vTa Tcdv 8 Y^pT) cpdvat )(YEIV,tTcdcjto; £]fiv aup£ou; tTtov xux)ou;,ti; dptTfj; rcp68uao; fivTto;tpYdTrj;,15 drcfj)8tv iv8tv xai rcpd YT)p*>? ^P^dT»),773. EJUSDEM.In imaginem positam super sepulcro (Andronici).Spicam dolore sectam et racemum morbo decerevisceribus meis filium raptum e vita [pturnlibi castissimse nunc offero virgini.Illi sis omma, tux, salus,Eden, voluptatis sedes, aut viridis-herba? locus,et viva aqua, et ornamentum in divinas nuptias.Illius qui occubuit haec tibi sit mater, o virgo,locum tibi dicatum exornans, ornamentum generis[nosfiv!.774. NICEPHORI GREGOR.E.In Theodorum Metochitam.Qui prius in sapientia apud morlales magnam lauparvushic lapis hujus texit cadaver. [dem lulitPopulus venerandarumMusarum, ingemiteomnes:periit ille vir, periit universa sapientia.775. MAXIMI PLANUD/EVersus sepulcrales in Joannem Chameam.Quidtibiveneran<strong>du</strong>m, o mortalium nattlra, genus,si et tu ad terram et pulverem vergis,et ad nihilum sicut aliquem ad finem curris,ut et reliqua qum terra sustinet animantia.Ecce enim vir iste bene-ornatse vitse,Dei timorem contubernalem in animo ferenset eo totam agendi-rationem suam moderatus,et modestos spiritus et probum ingeniummoresque gratiosos cum illis habens,et regias sedis minister,suavis, benignus, fidelis, amicus manens,et, si paucis verbis quidquid oportet dicere loquar,dignus qui viveret innumeros annorum orbes,ut qui erat reipsa virtutis studiosus opifex,inde abiit, et ante senectutem abreptus est,


•2-liANTHOLOGIiE GRJEC.E APPENDICUSii, dp


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT II.I. Corcyrje. Editt. vide ap. Rossium Arch. Aufs. II,575 sqq. — Recenter repetiit G. Kaibelius in Epigr.gr. e iap. conl. n. 130. « In Arniadis praelio interfectitunrilo fortasse posita fuerat leonis imago quamprope inventam sepulcri £xi8T|pia fuisse aftirmant.Cf. Anth.pal. VII, 161, 426. » G. A'.II. Corcyrse. Edidit inter alios Bergmannus Herm.-vol. I, 136.III. Ap. Diog. Laert. I, 4, 79 : iTe}.euTr,oe 6" eitiApt yap oO xpooe^yu,aXXa Tii Tac-o), xal Ttp Etuuvtofj, S; £xtvpat|itv £TCITot; vtxpot; TUV Koptv6iuv, TeOauuivot; ivSaXapfvf u ttiv', x. T. X. — Vs. 1. Vulgo *Q (jeve.Euuopov ; cf. Tit. Liv. XLV, 28. — Vs. 2. Dio : peT*Afavto;, recepit tamen Dindorfius aptu.'. — Vs. 3.Olim legebatur ap. Dionem feia . vau;, cujus intextu Reiskius Plutarchi lectionem posuit vfja;. —Vs. 4. Dio : 'EXXaS' lSpuoaue6a; conjecit ReiskiuB'EXXao' ipuaaue6a. Veneta edit. hahet 'KXXaSt Spuaaut6a,Frobeniana (1542) p\i<strong>du</strong>.e8a; L. Dindorf. insua Dionis edit. (1857) reposuit 'EXXaS' ISpuoaucSa.V. Apud Thucyd. VI, 59 : T7ncdxXou YOUV TOU Aau-


22GRoss., xa.Te6r,xev Kirchhoff. Prioris Ar,tiav8r,; conjecturaest, Jahn Annal. 1833, II, 437, ubi lapis A solumhabet. — Vs. 2. lapis : xa8e/ei.XVI. Palseochorio Megaridis, qui locus videturRhus esse. Ex schedis Four<strong>mont</strong>i Boeckh. Corp. n.1051. « li tTtiYpappa TWV ev nepatxu TcoXiaw d.Tto6a-VOVTWV xai xeiiievtov ivvauOa fpwwv- dxoX<strong>du</strong>evov 84 TW/pdvu 'EXXdSto; 4 apv-ttpeu; ix[eueXr,6rj Ypas-vai (?•],etc. (eTcferxeuaoev] 67. Kaib.) Cum poetse Simonidisnomine htec leguntur in superiori parte lapidis quemBoeckhius arbitratur V vel VI post Christum sseculoscriptum fuisse. » Egg. — Schol. Theocr. XII, 27 adv. Ntaatoi... Kai StpaivtSr,; cratvet TOU; Mevapet;. —Cf. Simonid. fragm. 84, p. 772, ed. Lyric. Bergkii.— Vs. 3. Hom. //. B. 869, H. ad Ap. 31, 219. Pind.01. XIII, 160, Pyth. I. 148 sqq. — Vs. 9. TdoexTtpa;Bergk. Subscripsit Helladius epigrammatis restitutorquee correxit Blomfield. : M]eypt; l


TOU, r| VJYTI; ivfto-tautv TIVX veveoflat TOI; /\.6r,vatot;,trti TtXsToTov atpoaevoi; 2uvau.ito;.XXIII. Prope Thespias. Ed. Rossius Epist. adBaec-&Aium.Halisl850,p.ll.sqq.ExSchillbacbiiapographoKeil Zur Sylloge der baeot. Inschr. p. 553, n. xxx. —« 'OXaFetoot Rossii conjecturanon certaest. 'OXaioa;Thebanus ap. Pausan. X, vn, 8, ubi Schubarlus exKeilii sententia 'loXatoa;edidit.» G. K. — Vs. 2. « Keil"OootXo; nomen invenit collato Coorum nomine "OoouXo;ap. Ross. Hellen. I, 95, n. 18. » Id.XXIV. Thisbx. Ex Rossii schedis ed. Keil Syll.inscr. Boeot. p. 170.XXV. « Tanagrx fortasse repertus cippus in museoThebano adservatur. Edidi Hermx VIII, 122. »HtecG. Kaibelius, qui rursus exhibuit in Epigrr. gr.,etc. n. 488, et subjecit : « Tanagraum lapidem esseideo conjeci, quod Tanagraei olim cum MegarensibusHeracleam coloniam de<strong>du</strong>xerunt (v. 2), faciliusqueCercini apud amicos Tanagmeos obitus explicatur...Unus ex amicis, cujus nomen infra scriptum fuit,cippum ponen<strong>du</strong>m carmenque inscribeu<strong>du</strong>m curavit.» Is est qui finiendo pro se loquitur, et cujusnomen infra scriptum fuit...] avSpo;.XXVI. « In lucem protraxit hoc carmen Gualterusin Inscriplt. Sic. p. 27, ed. Panorm., p. 6, edit.Hessan. Hinc Muratorius in Thesaur. p. 748, 4,Dorvili.arfChariton. p. 186, etc. Apte Gualterus comparatPausaniam V, xxv, 2-4, ubi narratur naufragiumtriginta quinque puerorum Messaniorum, quiRhegium ad festum ibi celebran<strong>du</strong>m missi, una cumchori magistro in illo freto perierunt... » Jacobs.Cujus auctoritate fretus « Brunckius hoc epigrammaHippise tribuen<strong>du</strong>m censuit. Conjectura probabilis,quamvis non omnino certa. » Id. — Opera, ait Pausanias,Elei Callonis erant imagines, cujus nominiforsan alluditur in vs. 5 : ou TO xaXov... ouvopa.XXVU. In Museo Thebano. Edidit B. Haussoullier.Bullet. de corr. hellen. 1879, p. 387, sine commentario,inter Epigr. Bosotic. n. 27. Littera API-XXVIU. Apud Diogen. Laert. IV, v, 6. Aiyrzai oexai (KpdvTuip) iroc]uaTx Yp<strong>du</strong>/at, xal sv iv| itaxpt8t £vto> Tv,; 'Auvivd; Wpo> ot?paYiodp.Evo; auTa 6eivaf xatST,5I 8ea£TT)To; 4 SOII)TTI; itepi auTou ouTtoav "HvSavevx. T. X. — Vs. 2. Confert Is. Casaubonus celebratamMenandri sententiam Sv ol 6eol etXoutrtv aTco8vrjoxetveo;, quod Plautus sic imitatus est (Bacchid. IV, 7,18): Quem di diligunt, a<strong>du</strong>lescens moritur. — Vs.3.Vett. editt. uicooeiirj; conjiciebat Casaub. uits8e5w.XXJX. Argis. Ex apographis Four<strong>mont</strong>i et Quineti,edidit inter alios v. cl. Foucart. Inscrr. gr. et lat.P. U, Megar. et Pelopon. III, Argolid. n. 131. Supratitulum sunt apaglypha quibus reprasentantur viret puer stantes ad aram.IN CAPUT II ANNOTATIO. 227XXX. Servatum ap. Clement. Alexandr. in Cohortat.p. 48, 32,Tepetiit Brunck. ediditque in Anal. III,p 330, atque inde Jacobsius in Anthol. Lips. t. I,p. 102, cum hoc lemmate : 'EntTdcpiov, S CXE/.SUCTEVcmvpapqvaT TO> uv*iu.aTt T6> eaucou. (vid. Animadd.X. 1. P. I, p. 336.) et in Append. n. 44. Habemusnos ex cod. Bibl. patr.Paris. n. 1773, ubi est sub hoclemmate 'EitiYpau.u.a el; cdpov "Iicitorvo;. « Non satisconstat quo tempore floruerit Hippon; sed satis antiquusfuit; certe ante Aristotelem vixit, qui eumcommemorat. » Jac.XXXI. Athenis. Edidit v. cl. Rhangabes, Antt.Hell. t. II, p. 872, n. 1578. In superiore parte erantanaglypha, parvis flguris totum Dionysii genus reprasentantia,quorum pedes tantum supersunt. Titulilittera vetustissimse. — Vs. 1. vuvjCou prO dactylohabetur. « Pagi nomen (Oivaiou) quod raro fit, ideoadditum videtur ut tanquam vinosus Dionysius significareturdefunctus. Cf. Melanippidte fr. 5. Inuvupov— ofvov OIVE'U>;. » G. K. — Vs. 3. TUTCO; « bas-relief. »RhangXXXII. Athenis in necropoli Piraa. Edidit Rhangabesin Antt. Hell. t. II, p. 882, n. 1653. RepetiitCumanudes HTT. iitiyp. SXITUU.6. p. 159, n. 1261.Supra scriptum est TqXepaxo; S7iou2oxpdTou; *XUEU;,et infra, uxoris nomen TepoxXcta 'Ov)td2ou e$ Ofou.— Cf. apud eumdem seqq. titulos s. n. 1654. sq. :SixouooxpdTri; Tr,Xep,dyou 4>Xueu;, et MEXITTI STtou2oxpd-Tou;yuvfj 4>Xue'c>>;. Epigramma hoc optimm setatis est,ait v. cl. Rhangabes. — Vs. 1. Pnus editum fueratdetpvqsTou; dperd;, quod carebat sensu; correxitNauckius (Mus. Rh. 1848, p. 442). Corrigi tamen etpossit deipvfio-Tou dpeTd;. — Vs. 3 sq. Cum matreante mortua colloquitur Telemachus. — Vs. 4 sicet verti possit: amicitia tua non deficiente, seu nonrelicta.XXXIII.SubLycabetto.EdiditRoss. Bnffet.drcAeolog.1840, p. 104. IV ssecul. — Inde repetiit G. Kaibel,op. cit. p. 24, n. 71 qui, « Pythocles, ait, puerEphesi natus, Athenis altus et e<strong>du</strong>catus est; nomensubscriptum AptaoTt;, si sororis est, pater materque,si matris, pater prior obiisse putan<strong>du</strong>s est. » — Vs. 2.« Ross. defunctum, cum prior esset, Satyrum, posteaPythoclem nominatum existimat, quod reprobaturaoristo eoyev. Utebatur Satyro cognomento nescioquam ob causam ei indito. » Id. Subscriptum estetiam cum 'Aptaovi; nomine, n-j6o-/.Xf,;.XXXIV. Athenis. Ed. Ross. IntelligenMutt 1837,p. 99; G. Kaibel. Epigrr. gr. e lap. conlect. p. 18, 51.XXXV. In Pirxo. Edidit v. cl. Cumanudes, 'ATT.ETcty. E7iiT. p. 176, n. 1412. Versibus subscripta sunlnomina quse pranuntiata sunt : llpagtvou; Tepeia,Ai-YtvqTT,;.XXXVI. PtV*o. Edidit St. A. Cumanudes, ATT.EictYp. EittTup.6. p. 326, n. 2716. « Verbaou oitdvt; EOTI'et TUXETV eadera qurn epigr. xxxv, cui hoc Glyceraepitaphium similius est quam ut casu factum putes;concinit et setas et scriptura, eodem denique locouterque cippus inventus. » G. K.XXXVII. « Supra anaglyphum viri sedentis etdiscos vel scuta tenentis, olim apud FauveliumAthenis; Museo Parisino intulit Forbinus ubi extatpost n. 214. » Edidit Welckerus Spicil. epigr. I, 2,p. 4 et postea Bceckh. Corp. W. 837. — Repetiit nuperrimev.cl.Cumanudes 'ATT. IsiYp. cir.Tup.6. p. 201,n. 1638. XaXxoicnri; non videtur X*AXOTUICO; esse, sedS; osTq T6V X«XXOV, ut OTtXaYxvoTtTTj;, qui ses coquit,temperat, fundit. Ita etiam Latini xs, aurum, etc.coqui dicunt. Cf. Lucan. Pharsal. VI, 405 : immensiscoxit fornacibus jfra. — Vs. 2. « Genitivos revocavi(£u>oivou — ditos6t|iEvou) ex lapidis fide. » G. K.XXXVIII. dl/tents.in necropoliPiraa. Ediditv. cl.Rhangabes, Antt. hell. t. II, p. 899, n. 1826. Sub-


228 ANTHOLOGLE GILE&E APPENDICISscriptum est matris nomeu MaXixx hutir.pia. — AdAtoytiTou referri quoque possunt verba EX neXouovvf,(jou.Rhang. C Olympiad. videtur esse titulus. —Dedit et hunc titulum Cumanudes in 'ATT. Emyp.cuiTupe. p. 131, 1922, et G. Kaibelius n. 47 op. cit.— Cf. in Boeckh. Corp. n. 808, et ap. v. cl. Cumanudem,in 'ATTIX. firiyp. £TTITU|I6. p. 169, n. 1349, Melittsenutricis epitaphium, quod cum e versuumpothis fragmentis quam e rectis versibus constet,referre supersedimus, quod ita est : AxoXXoSwpouIOOTEXOU; ftuydTTjpMeXiTTa TiTftrt. | 'Ev6dSe Tf,v xpr)aTf|vTiTftr,vxaTayaia XOXUTCTEI. | 'IiETEOOTpdTi); xal vuv TCO9EIoe. J Kai (wadv a' csiXovv, TiTftr,, xai vuv a' ETI TIJIW,| oSaav xai xard yfi;, xal Ttufjaw ae a/pi dv t,o>. |Otoa 6e aoi OTI xai xaid yvi;, efxep xpTjaroi; yepx;iaTiv, | TfpwTri aot Tiuai, T£T8V), itapd Hepaepovrj HXou-Twvi TC xeivTai.XXXIX. Athenis, ,ic! ecclesiam catholicam. Boeckh.C. inscr. gr. 173 e Pocockio et Mustoxide. — Vs. 1.autf); restituit Kaibel. Epigg. gr. conl. p. 9, 24. —Vs. 3.1dem confert rEschy 1. Agam. 110, Herm. edit. :ouv Sopi xal x'pi- — Vs. 4. Scribebat Bceckh. HXei-OTOXplTOV.XL. Vraome. St. A. Cumanudes in 'ATT. Emyp.imTO|i6. p. 444, in Addend. n. 170. — Vs. 2. Suppl.G. Kaibei. 65 [TJTE aar,Xi;, itdXi;Hau-puXia; x. T. X. BEQSSXTTI; o* f,v yevo; 4>xar,XiTT|;'Arccftavev 'Aftf,vr,ai xai ETtiyEypattTai auvw IXeyEiovTOOE- "HSE x6o>v Vs. 3. Steph. EV 81 yflwv, ispai;rpei; xat Ssxa auiX. Ruhnken. in notis ad TimaeiLexic. p. 11, sq. s. v. dxfpxroi, conjiciebat auvdpETti yftovS; wv tspat; Tpiai xai iii-y' <strong>du</strong>.... Pined. anteascripserat auxdp Eirt yftov' twv x. T. X. quod recepitF. G. Wagner. Poet. Trag.fragm. ed. Didot p. 113.Tyrwhitti (ad Aristot. Poet. p. 193) quam post Jacobs.(in Append. n. 194), dedimus, emendatio est.— Vs. 4. Steph. dxi;pdTou;, Salmas. dxqouxTou;,Ruhnken. dyr,pdvTou;.XLVI. Prius distichon habetur ap. Diog. Laert. exAmbryone in lib. De Theocrito. Integrum dat Euseb.in Prsepar. Evang. XV, 2, p. 793, ubi pro afipji ttv-jju.alegitur. — Vs. 1. Brunck edidit : 'Eppefou euvouvouTE xai x. T. X. — Testante Plutarcho, De Exil. IX,deridet Theocritus philosophum quod apud Philippumet Alexandrum Aristoteli vitam degere placuit.'ApiaTOTEXr,v Se xai XeXoiSdprixe Oedxprro; d Xto;, OTITT,V rcapd 4>tXimio> xai 'AXeftdvSpw StatTav dyarrf,aa;,EIXETO vatetv dvr' lAxa8r,p.ia; pop6dpou £v rtpoyoai;."KaTt ydp TCOTapd;, xepi 11EXXT,V, OV MaxeSdvE; Bdp6opovxaXoucn. « Acumen est in ambiguitate vocis ^dpoopo;qusa et fiuvium Macedoniaa significat, secun<strong>du</strong>m Plutarchum1. c.,et cceni voraginem, ubi jacere dicunturimpii. » Jacobs. — Vs 2. Jacobs. : pvfjpa... ftqxev.XLVII. Athenis in necrop. Ceram. Edidit, postBull. Inst. arch. 1864, p. 40, Bull. de 1'Ecol. fr. cTAth.1 vol. p. 218, v. cl. Cumanudes, 5Amx. iittyp. EXItup6.p.96, n. 735. Lin. 1. AaxtdSri;, SripdTi); Aaxia;-Aaxia, 5t)|io; Tt); Otvr,tSo; puXf);. — Vs. 3. f,v£oxo;T. rp. metaphora usitatissima. Cf. Simonid. Anth.Plan. I, 2 : naXatapoauva; Selidv fjvioxov; anonym.epigr. Brunck. Anal. t. III. p. 261 : Ttpdfteov, xiftdpa;Se|tdv fvioxov, x. T. X. « Macareus histrio fuittragicus. » G. K.XLVIII. Athenis; necrop. Ceram. Bull. de tEcol.fr. d'Athines, 1 vol. p. 215; inde repetiit St. CumanudesIATT. efciyp. iitiTup.6. p. 111, n. 858. — Vs. 3.MEXITEU; a Melita, pago tribus (Eneidis. — Vs. 4nihil nisi incerta vestigia superest. « Vetus epigrammain voc. xeitai desinere adfirmo testis oculatus.» G. K.XLIX. Marmor Elginianum ubi repertum sitnon constat; edid. Viscont. Synops. mus. Brit.p. 131, n. 172; Osann. Syll. p. 142 sq.; Jacobs.Anthol. Pal. t. III, p. 969, n. 400. Repetiit Bosckh.Corp. inscr. gr., n. 3648. — Vs. 3. Lapis habetAr.NHIS 'AYVTII;, unde lAyvf,;. — Vs. 4. In lapideTf); (TH£), quod retinen<strong>du</strong>m. « Metriche mater Diitrephenet Periclem e Zoilo, deinde Hagneidem etDemophontem e Metrodoro viro susceperat. Alterumtamen distichon fortasse post matrts mortem insculptum.» G. K.L. Vari. St. A. Cumanud. 'ATT. irciyp. £xiTup6.p. 365, n. 3153. — Vs. 1. Scripsit Mvriaaydpa. —Vs. 2. aptiXtTo, prohibuit s. invidit. Lapis habetA*EAETO. — Vs. 4, in lapide E£Q. — Clausula ho-LI. Athenis. Damus ex v. cl. Cumanud. XTT.Iitiyp. EITITU|I6. p. 295, n. 2486, qui <strong>du</strong>o distinguitTexpdaTixa erciypd|iu.aTa, bonse quidem mtatis. —Vs. 5. Chium vinum apud veteres celeberrimuxn,de quo vid. inter multos qui laudavere, Athen. I,26 : BEdxopTco; SE e>r,ai, rcapd Xici; TCpwToi; ysvsafta-


•T ; IN CAPUT II ANNOTATIO. 229T6V u.eAavo olvov, xal T6 fuTgtietv 81 xol flepaxeuetv<strong>du</strong>.xF.Xou; Xtou; TtptuTOu;, UOOOVTO; Ttap' OtvoTttutvo;TOU Atovuaou, 8; xoi ouvorxiae TVJV vfaov x. T. X. —Cf. Vict. Hugo, Orientl XVIII « Chio, 1'ile des vins,etc. » — O. Kaibelius n. 88 : Vs. 6. « Mira Xio; noministrochaica mensura, qua tamen minime ilefenditurepigrammatis quod Simonideum dicitur 119,vs. 4. ouo' txev Xtov e; d|AoipuTr,v. — Ceteruin Chiuspotius quam Atheniensis poeta videiur fuisse. »LII. Ap. Demosih. in orat. De Coron. 89. —Vs. 3. Vulgo JetuoTo;. quod retinuit Grotius; Reisk.,Taylor. cett. ex Walckenar. (Ad Ammon. Animadv.II, 15), XfjAaxo;. Conjic. Jacobs. dpevjj Siyo SetuaTo;,male. — Vs. 4. Vulg. ppd6xv. — Vs. 7. Grot. exrj. —Vss. 9-10. Omnes et ipse Reisk. distinguunt post ivptOT^' idem hic posuit Ixepov pro ugporcwv, et ou TIpro ouTt, hoc sensu : neque licet ut aliud quid effugiatfatalem necessitatem. — Marckland., Taylor.Iscopov (ol Oeoi), vulg. exopev, quod defendi potest si inprsecedente versu legis, ut est in quibusdam codicibns,Ogou pro Oeuv.LHI. Athenis inter sepulcra ad urbem propeportam Acharnensem a. 1810 repertara hanc inscriptionemedidit et explicuit Viscontus in Hist.Instit. Franc. Class. hist. et litt. Ant. t. I (1815),p. 230 sqq. Inde minusculis reprsssentatur in gallicaephemeride Journ. des Sav. sept. 1816, p. 20. Dedit |Jacobs. Anthol. Palat. t. III, Addend. p. CI, dehincBaeckh. Corp. t. I, d. 175, et nuperrime v. d. Cumanudesin Xtrixf,; itf.yp. 1XITU|A6. n. 16. — Vs. 1.Viscont., Mvfji' useTouY, G. Kaibel. Mvop.a[ToS' iax'ibci. — Vs. 2. nuOiuv, dissyllab.,est vir qui laudatur.Visc. Satlo;, Journ. des Sav. Stgtiaa;. — Vs. 7. SiaytX.toi;trissyllab. — Vs. 8. Viscont. corrigebat ouSei;6' ou TCT|piavT6; ix., in quo damni facti mentionemdesideramus; igitur Jacobs. scripsit. ou8. TCT)|A. 6'dp' ex. Sed in hoc quoque aliquid offendit, et maximeCTny/j. displicet in hac sententia. Versibus subjectumhabes : 4>u).aiafS' eloiv HovStovi;, Kexpoxi;, 'AvTioyi;.I docet Fabricius Bibl. Gr. t. III, p. 275 sq. n. t. »I Jacobs. — Cf. xevrXov xauttoixiXov quem TrojanteI mulieres Minervn». offerunt in lliad. Z, 286-310, etl in jEneid. I, 479-481. Alio ordine edita sunt abH. Stephano haec epigrammata, quem secutus estAE. Heitzius in Aristotelis fragm. edit. Didot,p. 312 sqq. et in hac nostra editione numeri uncinisinclusi signiflcanf. Ordinem Oanterianie edit. Ant-I verp. 1571, post Jacobsium, dedimus.Ll** .Peneleus, unus ex Boeotorum <strong>du</strong>cibus, stepaoccurnt in lliade B. 494; N. 92 ; S, 487 sqq. II, 335;P, 597-600, cujus genus memorat Pausan. IX, v, 8.LV. De Ascalapbo et Jalmeno ejus fratre, Orchomeniorum<strong>du</strong>cibus, vid. Hom. //. B, 512, I, 82 etN, 478 sqq., ubi prior pugnat et occiilitur.LVI. « In Mycono sepultus esse dicitur Ajax, quodGyrse rupes, in quibus periit, pars hujus insuloefuigse dicuntur. » Jacobs. — Cf. Virg. ASn. I, 45.LVII. Elephenor, Abantum <strong>du</strong>x. //. B, 540, abAgenore occiditur, ibid. A. 403.LVTIl.Menestheus, <strong>du</strong>x Atheniensium, //. B. 552,(uI6; flcTeuo) et alibi.Ll\.« Ex loco Eustathii supra laudato apparetfalli qui hoc carmen Asclepiadse tribuunt. » Jacobs.Idcirco hoc epigramma in 1'eplum reposuimus, quodet exstat in collect. Florentina, quanquam jam editumfuerit in Anthol. Pal. VII, 143, ubi vide notam.— In hujus epigr. parodiam lusit Mnasalcas ap.Atben. IV, p. 163 A et Eustath. p. 285, 25. Vid.infr. hoc epigrammaiion inter Irrisoria.LX. « Teucer in insula Cypro, ubi urbem Salaminacondiderat, obiit. Vid. scbol. Pindari Nem. IV.77. » Jacobs.LIV"CXX.« Haec epigrammata e vetere quodam codiceBibl. Medicese primus edidit Stephanus ad calcemAnthol. p. 497-502, cum lemmate : Ilou Ixaoco;T6JV 'KXXfvtDV fptOUV TeDoTCTOl XOl Tl IxiYEYpaXTai T(5Tdioi. — Partem ea constituisse operis Aristotelei,quod Peplum inscripserat, apparet ex Eustathio ad //.B. 557, p. 285, 20 : 'loTopei St 6 OUT6; Hopeupto;xoi 6TI 'AptoToTe).T|; ouYY(»|A|AOTcpaY|AOTtuijd|Aevo;6TcepexXfflii nert).o;. yiitii.oyioii Tt fYettovuv /(eOeTO, xoiiim exdoTtav dpiOuov, xoi ETtiYpd|A|AOTa et; OUTOU;, dxoi avoYpdsgTai 6 IIoppupio; iv TOI; ei; T6V "Uur.pov,dxAd OVTO xal ouSev ct niyy xoi OACYUXTVOV exovca.AioTtyo Si TO oXa ixetva Siya TOU 6r|6evTo; tl; covAfavra. "IOOJ; Y«P 6 iTCtYpa|A|AOTOTtoi6; iptAOTiiifoaTO(istXoTtyvfooTo Heitz), dxevavTia; t)6ii)v TOJ rtoiriTfCTti TU Xauxpco AiavTi TtoXuXoTfoai, TOU; Se dXXou; T|TTOVoeu.vuvat. Alterum est de Peplo Aristotelico testimoniuraap. Socratem in Hist. eccl. III, 23, p. 165, eleripsius Minervss facinora res gestoe intextse erant,LXI. De Diomedis sepultura vid. Strab. VI, m, 9,p. 235, ed. Didot, ubi legitur : 'Kv 8i T$ xXforov (TTJ;AxouXia;) OaXdTTrp Suo vfaoi Aioufoetoi TtpooaYopeuolievoi,&v f |A!V oixctTai, Tfv 6' ipf(ATJV «xoiv etvaf iv^ xai TOV Atouf 8T,V uuOeuouotv dpavioilf vxt TIVE;, x. T. X.— Ausonius, Epitaph. Her. VI, edit. Bipont. p. 107:Conditur hic, genitore bono melior Diomedes,crimen ob uxoris pulsus dotnlibus ogris,Argyripam, clorosque viris qui condidit Arpos :Clarior urbe nova, patrise quam sede vetusta.Unde satis apparet Ausonium reperisse apud « philologum» suum alia Heroura quam ea quibuB contextuserat Aristotelis Peplus, epitaphia.LXII. In lliad. B, 563 sqq. consocianturcum DiomedeSthenelus Kaitavf o; dYaxXeiTou 9IX0; ulo;, etEuryalus : De his Ausonii epigr. (X) tetrastichum etaliud est atque hoc nostrum, ut cetera Pepli Aristotelei,<strong>du</strong>obus versibus contentum.LXIIT-I.XIV Quod transtulit Ausonius de Agamrmnoneepitaphium,id omninoab Aristoteleis de eodamviro epitaphiis differt, neque adhuc repertum est.LXV. Si credisHomero, fatale eratMenelao transferriin Insulas Beatorum. Od. A, 561 sqq. Aristotelisdistichon plurimis verbis exaggeravit Ausonius(Epit. Iler. II):Kelix 6 Menelae, debm cui debita sedes,decretumque piis mauibus Klysium.Tyndareo dilecte gener, dilecte Touanti t


230 ANTHOLOGIyE GR/ECJE APPENDICISconjugii vindex, ultor a<strong>du</strong>lterii :seterno pollens atvo, seternaque juventa,nec leti passus terapora, nec senii.LXVI -LXVIL^ « Nestor, Nelei filius et Chloridis,inter fuiScou;, ou; ix 6eiou xai &v6punr'vou aupavo;ouvai >evouatv, censeri non potest. Prseferenda igiturlectio, quam servavit Eustathius p. 206, oepvaTovfjucpiuv [optimum unum-diem<strong>du</strong>rantium}. Ad haecenim <strong>du</strong>o in Nestorem epigrammata respicit, quaamemoriae lapsu pro uno habet : 8T;>OT 8e TTJV TOU yipovTo;&peTTjV, xai TO et; auxov najtatov i71iYpau.ua Snepxai pepTaxov fuepiwv XeYet auTov, xai pa8uvouv,xal tjiuytiv ev auuaTt 6eiav iyov ta, xaiavSpa&va-66v. » Brunck.LXVIll« Antilochus, patri in pugna cum Memnoneauxilium ferens, occubuisse dicitur ap. Pindar. Pythic.VI, 28 sqq. Sed diversa fuit apud veteres deAntilochi morte traditio. » Jacobs. Tria hsec epigrammata,de Nestore <strong>du</strong>o priora, postremumquede Antilocho commiscuit in unum Ausonius (VIII) :Hoc tegor in turaulo, quarti jam prodigns sevi,Nestor, coosilto clarus et eloquio.Objecit sese cujus pro tnorte peremptusfilius, et nati vulnere vivo pater.Eheu! cur fatis disponere sic placet eevum,tam longum, ut nobis, tam Dreve, ut Antilocbo?LXIX.De Agapenore, Hom. II. B, 609) : Tuv (otevejv 'Apxaotr.v x. T. >.) J|pv_' Avxaioio nit;, xpeiuv'AvanrjVtop.LXX. Amphimachus et Diores ap. Hom. //. B,620 Bqq. sunt inter Grsecorum <strong>du</strong>ces : quorum priorab Hectore (//. N, 185), posterior a Piro (//. 4, 517)interfectus est.LXXI. Thalpius et Polyxenus, Eleorum principes,in Iliad. B, 620, 623.LXXII. Meges, Phylei filius ex sorore Ulyssis,<strong>du</strong>x Dulichius fortissimus, Iliad. B, 627-630 et alibi;in Polygnoti tabula (Pausan. X, xxv, 2) vulneraturab Admeto Meges.LXXIII-LXXIV. « UlyssesafilioTelegono interfectus,in insulam /Eneam, quam vfjaov Tfj; Tupprjvia;vocat schol. in Odyss. 1,32, deportatus ibique sepullusest,secun<strong>du</strong>m Hyginuin, Fab. cxxvu, aliosque.»LXXV. Dederat Stephanus EOaiuovo;, sed ex Iliad.B, 638 reponen<strong>du</strong>m fuit j\v6paip.ovo; : Alvuf.uv 8"r)ytiTo 06a;, 'AvSpaiuovo; ulo;.LXXVI. DiBtichon hoc est apud Diodorum Siculum(V, 79), quo auctore, legebatur in monumento quodtv Trj Kvuau Seixvuouaiv. Addit idem OTI TOUTOU;('ISou.evt)a xal Mr,pi6vT)v) &>; fjpua; eTripavei; Ttuuatvol Kpfyre; Stapepovru;, 6UOVTE; xai xar& TOU; iv TOt;Tto>eu.ot; xtvSuvou; imxa>ouu.evot POT)8OU;. — Vs. 1.Diod. habet Spa, cum Vatic. cod. et evu Totpro TOU,quod retinet Brunckius, positum pro auTou seuTOUTOU.LXXVII. De Tlepolemo, Rhodiorum<strong>du</strong>ce, prmclareloquitur Hom. //. B, 655; a Sarpedone occiditur.//. E, 655 sqq. « Qua auctoritate Rhodi sepultus essedicatur, ignoro. » Jacobs.LXXVIII. Deipylus, Stheneli amicus in Iliad. E,325, ab Aristotele 'Opusvto; vocatus, sive ab Ormeno,Amyntoris patre, onun<strong>du</strong>s, sive ex Ormenio, urbeThessalia? ab Ormeno condita.ILXXIX. Homerus, //. B, 674, de Nireo .Nipsu;, 'Av>aiT); uio; Xapoitoio T' avaxto;,Ntptu;, S; xa»iaTo; ivr)p OTIO V J>IOV f,),6tvTWV a»b>v Aavauv, )IET' iptupLova llr]>etuva.LXXX. Junguntur ap. Hom. //. B. 678, Phidippuset Antiphus 8eaaa).ou ufe ouu 'HpaxXttSao avaxTo;. —Cf. Diod. sic. V, 54, 1.LXXXI. Lemma ap. Grotium : TLrtl Xxi»tu; xttptevouev Tpoirj, TtpupLtvou Si xai iv Aeuxrj vfj vf,au. AbHom. Od. Q, 15 sqq. Achillis mors narratur, etsepultura &XTJ iul npouxouovj, eul Tt>avtt 'E»T)aTt6vTu(v. 82); secun<strong>du</strong>m alios et Arctin. Mthiop. Hom.Didot, p. 583b, quibus assentire videtur Aristoteles,sepultus a Thetide matre in insula Leuce in Propontidesita, de qua, ut Harpocrationi, s. v. Aeuxf);&xfi);, videtur, mentio est ap. Lysiam, in Alcibiad.p. 142. Cf. Suidam et Phot. Lei., Pausan. III, xix. 11.— Vs. 2. Correpta media in DpouovTi; syllaba vitiomanifesto, conjecit verbum hoc Jacobsius ex glossemateirrepsisse.LXXXII. 'EOpfivTiaav S' /. n. Id ex Homero. Od. Q,60 sq. Idem et narrabat Arctinus, 1. c.LXXXIII. Hom. ib. 77 indicat Patroclum cumAchille esse conditum.LXXXIV. Nusquam ap. Hom. memoratur Podarces,Actoris filius. Iu lliad. B, 704 et alibi Podarcesest frater minor Protesilai, et Iphicli filius.LXXXV. De Philoct. Hom. //. B, 718 sqq.LXXXVI. De Eumelo id. tVj/rf. 714. Ubi autemsepultus fuerit, ignoratur; Pheris tamen verisimileest, Thessalim urbe, qum hic loquitur.LXXXVII. Podalirius et Machaon, /Esculapii filiiap. Hom. //. B, 729 sqq. : ot 8' etjrov Tpixxriv...LXXXVIU. « Hic non 'Opxouivtn scripsitAristoteles,sed 'Opptsviq), ut apparet ex Homer. Iliad. B.734. » Jacobs.LXXXIX. In lliad. B, 740 et 745 memorantur hiviri <strong>du</strong>o. Vid. et in NOOTWV fragm. in Homer. Didot,p. 584b., ubi, eversa Troja, cum sociis suis terrestriltinere Colophonem adveniunt.XC. Homer. //. B, 748. De Guneo vide Ausou.Epit. XI :Gunea pontus habet. tumnlus sine corpore nomenfama homines inter; conlum animus repetit.XCI. De Prothoo, Magnesiorum <strong>du</strong>ce, Hom.iA. 756 sqq. — « Distichon hoc respexisse videturEustathius, p. 17, ubi, postquam diversas nominisfjptn; etymologias protulit, postremam hanc addit :oi Se atto Tou iipo;, u>; Sr)>ouTai iv Ttvt TUV TtapaIlopsupttp ixtYpa|i|>.aTti>v, iv & xetTat TO' Itupa uev ivTtovTtp xetTat, Ttveupa 6' &r)p S8' ivet. Unde scriben<strong>du</strong>mvidetur:26>|ia uiv iv TiovTtp IIpo66ou Tev6pv)86vo; ulouxeivat &votxTtaTov Tcvet>u.a o' &f,p iicexet. » Brunck.£i)|ia Eustathius habet, quod tacite mutavit felicitertamen Brunckius, favente Eudocia quaa aupa dcditin hocce epitaphio, Viol. p. 219.XCII. Duo Talthybii monumenta memorat Pau-


san. III. zn, 6, VII, zxm, 7. unum Spartse, juztaHellenium, alterum apud .Egienses, in Achaia.Nusquam alibi ejus sepulcrum Mycenis fuisse reperi.XCUI. « Automedon, Achillis auriga, in agroTrojano sepultus. Vixit tamen adhuc in Trojse excidio.Virg. j€n. II, 477. » Jacobs.XCIV. Pausan. IX, xvni, 5 : « Est etiam ad eam,quse (Edipodia appellatur, aquam Hectoris Priamifilii apud Thebanos monumentum : illuc enim ejusossa ex quodam oraculo ab Ilio a Thebanis deportatasunt. >• — Cf. Ttetz. ad Lycophr. 1194 elHomer.489, qui etiam hoc epigramma hic exhibet.XCV. Pyra3chm.es, Pasonum princeps in lliad. B.848 memoratur : occisus est a Patroclo, ibid. n.287-292.XCVI. «Interpretatio hujus distichi petenda est exHomer. II. E, 640 sqq. Hercules— — 8eup* iXoojv Evejr' iTtTtojv AaouidovTo;,i; ofn; abv VTJUOI xai dv6pdai itaupoTepoiaiv,'IXiou ilaXdnaEe TtoXiv, xrjpojae 6' druid;.Apollod. II, 6. » Jacobs.XCIX. Vs. 1. Vid. Anth. Palat. Didot, VII. 617.epigr. de eodem iisdem verbis incipiens : GpqixaXpuooXupriv... in quo Musse dicuntur poetam sepelivisse,quem occiderat Jupiter. — Cf. Diog. Laert,Prooem. § 5; Pausan. IX, xxx et Hygin. Astron. II, 7.— Phanocles ap. Stob. Florig. tit. 64, Orphei mortemcecinit, ut « Bistonides eum, dolis circumfusis,ncciderint, gladii acie bene parata; » utque Thracesmuliebre scelus ulti sint.CI. De Atalantavid.Heyn.ad Apollod. I, 8, p. 119.CII. Protesilaus jam mortuus erat temporibusIliadis, ut testatur Homerus ibid. 699 sqq. cujusfrater erat Podarces. Hom. ib. 704 sqq. — Hoc etquse sequuntur epigrammata in sylloge Florentinadesiderantur; addita sunt ez Tzetze et Eustathio etcodd. Tzetzes p. 16Schir. : 'OlIpuiTeoOao; iv Xeppovr,oudvaipedci; isifrf fipetai 24 auTOu xal eitfvpa|iuaTo6f Tdv2* x. T. X. Heilz.CIII. Pandarum memorat ab Apolline ipso arcumaccepisse Hom. ibid. B, 826 sq., qui a Diomedeocciditur. ib. E, 167-296. Tzetz. p. 51 Schir.CIV. In Dolonem. Vs. 1. Cui Troja patria erat. Vid.Hom. //. K, 314 sqq. : T Hv 6c TI; iv Tpueooi AdXuv,Eu[irj2co; uld;... Tzetz. ib. p. 65.CV. In Rhesum : id ez Iliad. K, 471 sqq. <strong>du</strong>ctum :O! 2' (8pTjxt;) eu2ov xauxvtip a22rjxdTe;... 'P-riao; 2' evpeou eu2e°... Tzetz. ib. p. 65.CVI. Carum reges erant Amphimachus et Nastes,Lyciorum Sarpedon ipse et Glaucus. Hom. lliad. B,867-876. Sarpedonis corpus Apollo e manibus Grascorumtollit et in Lyciam transferen<strong>du</strong>m dat SomnoetMorti, ibid. n, 666-683. — Lycise maj.fluvius Xanthusest. Tzetz. ib. p. 72.CVH. Inter illos fuitGlaucus qui occisi Sarpedoniscorpus defenderunt. Iliad. II, 593 sqq. EuuoVi; xuit.Homericum cupressi epitheton, Orf. E, 64, quod imitatusest Tbeocr. Bpigr. IV, 7. ed. Boiss. Nusquamalibi, apud Grsecos, quod sciam, occurrit ut feralisarbor, cupressus. Tzetz. t°6. p. 73.IN CAPUT II ANNOTATIO. 231CVIII. Apud Arctin. in Mlhiop. frag. in Homer. Didot,p. 583 a, Memnoni Aurora mater, cum ab Jovepetiisset, immortalitatem dat. Tzetz. Posthom. v. 345.Jacobs.CIX-CXVII. Quse sequuntur epigrammata servatasunt quoque a Tzetze iWrf. p. 44, 54, 52; Posthom.207 Jacobs., Ante homer 257 Jacobs; Eustathio adIliad. p. 356, 30, ad Odyss. p. 1698, 25, Tzetze,Posth. 698.CXVIII-CXIX. « Ad Peplum haec <strong>du</strong>o epigrammata,d2eoicoTa in Anthol. Palat. VII, 143 et 144, retulitJacobsius. — Cf. Brunck. Analect. t. HI, n. ncxxn.De priori jure <strong>du</strong>bitat Bergkius. » Heitz.CXX. «In vasculo Neapolitano fig. rubr. collectionisCarelli (Millingen. Anc. unedit. Monum. t. 36), dequo conf. Letronn. Journ. des Sav. 1827, p. 501et Otto Jahn, Telephos und Troilos p. 91, visiturcippus sepulcralis, in quo inscriptio est; utrinqueflgura virilis palliata baculum tenens; in parte aversaadolescens nu<strong>du</strong>s ramum tenens, ex adverso puellaornata, tunica longa in<strong>du</strong>ta, tssnias et cistum portans.» Ediderunt multi, inscriptionem repetiereWclcker. Syll. epigr.gr. ed. alt. n. 103; Franz.Corp. insc. gr. t. IV, p. 234. n. 8429. « Epitaphiumfictum ex numero eorum quse in heroasHomericos composita Aristoteles libro niicXo; inscriptointexuit... Nam Porphyrium, quem constatepigrammata Aristotelia in commentariosHomericostranstulisse suos (Eustath. Iliad. 285. 24, Rom.; 216,Basil.), nihil obstat quominus etiam hoc nostrumquod ad heroem Thebanum [Iliad. XXIU, 679;Odyss. XI, 270) pertinet, epitaphium ex eodem libroexcerpsisse putemus... Quippe Eustathius cum aliaez Porphyrio delibavit ad librum Aristotelium referenda,tum epigramma illud apud Porphyrium ezstitisse(Comment. ad Odyss. XI, 539, p. 454. Basil.;t. III, p. 1698, Rom. 1542) significavit verbis bisce :iouTeucTO iv Tot; Tde-oi; (2 dojj68eXo;), 6>; 6i)Xoi xai TITOVV napd TUJ llopoupiqj imYpauu.XTo>v Xiyov di; ditoTIVO; Ta?ou OTI voiTojuivuaXdrrjvxal daf66cXovTtoXupiCov, XOXTCOJ oe T6V 8c7va lx. » Fr. — Cf.Ausonii epigr. XXI, in Hippothoum etPylseum, quodez eodem fonte hausit, transtulitque in latinamlinguam.Hippothoum Pyleumque tenet gremio inflma tellus,Caulibus et malvis terga superna virent.CXXI. Pirseeo. Edidit v. cl. Cumanudes, 'ATTinrfp. iitiTU(i6. p. 342, n. 2904. — Vs. 1. uircpsjidXou;,propr. superbas, hic ut inter<strong>du</strong>m in laude positumest pro pieYaXofuri;, ut in Gallico sermone superbe.— Cf. in Aristotelis (?) Peplo 115 (*Eni Kuxvou).CXXH. Athenis. Edidere multi; primus, opinor,Rusopulus 'Apxo-ioX. 'EfTi|iep. 1862, Decemb. p. 298et tabl. 43; nuper v. cl. St. Cumanudes ( 'ATT. iTtiyp.iniTuu.6. p. 332, n. 2784) ez quo dedimus. — Versibussubscriptum KOJUO; x>'ps-—t xa ' 6 vpdvja;. —p. Vs. 2. sic ssepe ap. poetas dictus est Jupiter. Eurip.Med. 1412 : noXXuv vapia; Zeu; iv 'OXuunttp, ibtd.470 : Zr)vd 6' o; opxuv Ovaaoi; Tauia; vevoutoTai, etapud Platon. De Rep. II, p. 379, E. : 008' u>; Tapiariiuiv Zevi; dyaOoJv TC xaxuv TS TETUXTJI. — Vs. 5. Lapis:PATPIAE«HM.CXXUI. Ez Pausan. X, xn, 6. Repetierunt multi,inter quos Jos. Scalig. in Tibull. V, 19, 68 :Herophile Phosbo grataque qnod mhrait


23-2 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISBonada, Anth. p. 410, Brunck. Anal. III, p. 252,n. 479, Jacobs. Append. Anthol. n. 101. « Herophilessibyllse partes erant in Trojanis fabulis. » Jac.Vid. infr. in Oracut. « Tradebatur enim ApollinisSminthei fuisse sacerdos et Hecubae explicasse illudsomnium quo facem ardentem parere sibi visa erat.Ostendebatur ejus sepulcrum in Apollinis luco, cumcippo, cui hoc epigramma insculptum. » Id. —Vs. 6. vulgo *ExaTw perperam, quod optime viditBrunckius, pro 'EXXTU, « qui casus est patrius doricusTij; dvaxTopia; TOU 'AICOXXMVO;. » Namque, utStrabo, XIII, m. 5, ed. Did., monet, "EXXTO; 6'AicoXXuv.CXXrV.ExPIutarcho.XOrat. vit. III, 18. Ki)XT,86vaPhrontida, dpetii; xiqpuxa, tumulo Lysiee impositamorator ipse, ex suo ipsius sepulcro, alloquitur. —Vss. 1-2. Brunck. :KaXXioitu; 6. ic., epovTiSi Seilet;ef TI 9povet;, aopii); ,Vs. 3. vulgo T4V yap I; a. u.e8ap[ioa8e'vTa. — Vs. 5.eadem ratione Homerum appellat Antipat. Sidon.Anth. pal. VU, 6 : 'Hptiuv xdpux" dpera;. — Vs. 6.Plut. vulg. (AuaiSdiuvov) 86vTa xaTaf.iKu.evov xat aopud6dvaTov, Brunck. xaTap^iitevu xal vdpov d.; Reisk.pro aopu xXio; scribebat. — Jacobs. conjiciebat865av hr.osv. xai axtyo; d,6dv.; tandem emendationemedidit quam accepimus. — Vs. 7. Dabat Brunck.3et'Eet pro vulg. SetEat quod servavimus, mutato pronomine8; in u; particulam.CXXV. In insula Chio, in vico hodie dicto Kourounia.Edid. B. Haussoullier, Bullet. de Corr. hel-Uniq., 1879, p. 316, n. 4, majusculis et vulgaribuslitteris. Insculptum est epigr. OTOIYT.SOV. — Vs. 2.Notanda est forma xaTait6i|i£'vrj; pro xaiapetuivii;;in vetustissima attica inscriptione (Corp. insc. gr. 1)legitur drtOtTo pro 0961^0. Cf. xaTax6ov£oi; (Corp.916, 1).CXXVI. Alhenis. De anaglypho superest muliersedens et alteri flguree quoe periit dextram jungens. G.Kaibelius, cui miserat amicus Leo, edidit in Epigr.gr. e Inp. conl. addend., p. 517 sq. n. 35 a. SuprascriptumAi)|if,Tpto[;....GeoSori) 2— Vs. 5. Conf. G. Kaibelius epitaph. Dionysii ouOei;ti6v6o; supr. n. 122. vs. 2. r,upr,-.ai 6' dsbovo; euXoyia.— Vs. 7. Kaibelio videtur esse sententia eademquse vs. 4, e. g. Texeeaotv 6|ioiu;, e scripturse, qusein lapide supersunt, vestigiis EPZlSTEl Cj .CXXVII. Mcnidii in Attica repertum, nunc inMuseo Varvacii (ev TM Iiap6axetu). Edidit Mylonas,Bullet. de Corresp. helUn. 1879, p. 359 sq. LapisTOi, ATAOOl. — Vs. 3. extr. superest tantumEProi.CXXVIII. Thebis. Edid. Rhangabes, n. 2217. ExRossii apographo Keilius, Syllog., p. 174, meliusLebas. III, 553. Hos post omnes G. Kaibelius, n. 489.— Vs. 1. Lapis habet POTETn. Correxit etsupplevit Wilamowitz., nisi quod digamma addiditG. Kaibelius. — Vss. 4-5. Keilii sunt supplementa.CXXIX. Chii, in ecclesia D. Nicolao dicata. B.Haussoullier, Bultet. de Corresp. hellin., 1879,p. 327, n. 17. — Vs. 1. vaov, monumentum funebre.Cf. G. Kaibel. Epigr. gr. etc, 109, 1 (?). F.UYpaicTo»6CTO u-oppav. Cf. id., ibid., n. 97, 1, vss. 1-2 : elxovattiv Ypaitrdv... 6qxau.ev. — Vs. 2. Cf. epigr. Chium,ab eodem editum, in eadem sylloge (Bull. etc.n. 4), supr. n. 125 : 'EaXij; TOUTO vuvatxo;... (vs. 3.opYii; 8' OVT' dva8ii;.)CXXX. Quanquam saepe editum est vulgatissimumhoc epigramma.vel in nostro capite XVI,27,quod conf.,et in cap. VII, 325-326, tamen rursus referre libuit,ex schol. Aristoph. Av. 1022, quia illic, ut notat Jacobsius,cum insigni varietate habetur. Atque ab eodemmonitus, non omittendam censui Chrysippiparodiam quse ab Athenseo VIII, 337, A. servata est.Idera lib. XII, 529 docet hocce sepulcrale epigr. litterischaldalcis lapideo cippo insculptum a Choeriloversibus grsecis translatum fuisse. — Athen. var.lectt. vs. 5. XeXuvTat. — Vs. 6-7. Hapatveai;* ou8eitoT'auTi); Afaouat. 'ExTirjaOu 8' 6 OcXuv TOV ajceipova ypuaov.— Versiculos 4 et 5. in latinum sermonem sicvertit Cicero Tuscul. Qusest. V, 35 :Hffic habeo, qu«e edi, quaaque exsaturata libidobausit : at illa jacent multa et preeclara relicta.CXXXI. Haec parodia Crateti a Plutarcho attribuitur,qui vs. 4, pro peTd TOUTUV melius exhibet [lerittouauv.CXXXII. dMenis.EdiditCumanudesin 'ATTIX. iittyp.4ictTu|i6.n. 15,jam editum in Palingen. 13, mens. aug.1870. — Vs. 4. SaXu6pia rara forma est pro Ii)Xu6p(aseu Ir)Xu)i6pia. KexXijTat dico STJXUO;, Steph. Byxant. exStrab. VII, vi, 1. — Supra scriptum est nuOavopov.CXXXIII. Athenis, in arce. Ex St. A. Cumanud.'ATT. eiccyp. 4ictTU[i6. p. 331, n. 2777. — Vss. 2 et 4.G. Kaibel. verba tantummodo dXX' — Tovde vdpovdat sine supplementis.CXXXIV.Servavit Athen.IV, 176 C,sed valde depravatum.— Vs. 2. Grot. ex vulg. [i£(iu. — Vs. 2.Brunck. ex Casaubono et Toupio,... -pipu;- elxev T6VIxipicaXo; ulov. Grot. idem. — Vs. 4. Athen. vuictov6vt' 6X.; Brunck. vf)ic. oux lx.; Casaubon., Grot. vr,-I iciaxov T' ix.—Vs. 5. Casaub. deiSuv; Grotius, Brunck.I Athen. edit. nov. deiSctv, sublata post EuicdXagiovi virgula. TOUT. Y. etice, Casaub. — Vs. 6. Casaub.j Touvojia, Tav (loXicdv f)8upa a. — Athen. icav uapicav! f,8ua[ia a. Toup.. Brunck., Grotius TOUTO icavi)u.ep(uvi)8u u.da»|iia veuv. — Vs. 7. Casaub., Toup., Brunck.TjuX. 51 yXeuxou;.CXXXV. Inscriptum fuerat Cypri in columna dei Demonassa, muliere reipublicse gerendse perita, quse.liberis misere amissis, sibi mortem consciverat. Dio.Chrysost. Orat. LXIV.CXXXVI. In Pirxeo. Edidit v. cl. St. A. Cumanudes.'ATT. iiccy. iictT. p. 355, n. 3037. Suprascriptum estKaXXtaTu et infra versus EuxoXivi). — Vs. 1. ConfertG. Kaibel. n. 56. Speusippi in Platonem epigr. :augia uiv iv x6Xicot; xaTeyei To8e yata nXaruvo;. — Cf.etiam seq. titulum.CXXXVH.In Pirxeo. Super anaglyphis figuris qufesunt mulieris sedentis inter virum stantem, cujusdexterse dexteram jungit, et quem maritum ipsumesse Diphilum facile credas; et senem a tergo stantem,msesto habitu, reposito dexterse capite. Ediditv. cl. Rhangabes, Antt. hetl. t. II, p. 933, n. 2209;repetiit postea St. A. Cumanudes in >TT. iictvp.iniTu|i6. p. 333, n. 2796, et inde Kaibel. ibid.


IN CAPUT II ANNOTATIO. 233CXXXVIII./lt7cem>. G. Knibel. Bpiyr. gr. e lapid.eonlect. p. 20, 59 : « Supra anaglypho unus ad minimumhexameter scriptus fuit, nunc quidem deperditus.» — Vs. 2. malim Moipat, Parcse, propter apposita8d.tu.ovo; i/Opou.CXXXIX. St. A. Cumanud. 'ATTIX. iittYp.ijttTup.6.p. 22i, n. 1825, — Vs. 1. hujus structurse nullumaliud exemplum reperisse dicit editor, quse ad appositionemreferenda est. — Vs. 3. pro 6uu.6vouOupourou reposuit, quod poscebat metrum; ceterumnomenaliunde ignotum. « Pessime insculptum, quamvisbonis temporibus, titulum hunc emendavit restituitqueEustratiades. » Cuman. Idem exordium tituliEphesii quod infra vid. n. 249.CXL. Athenis, in urbe. St. A. Cumanudes, t'6.n. 3484. « 0 pro OT scriptum, quo non perspecto,Cumanndes [scripsit] xxD.tavo; ve ei)r,; T«. « G. Kaib.CXLI. In Pirseeo. Edidit v. cl. Rhangabes,Antt. hell. t. II, p. 932, n. 2203. — Supra scriptumest "EpoTji;. — Vs. 2. id. nom. pro spondeo numeratur,ut supra 49 lAYwii;, pro qua forma scripsimusXvvn;- Recentius dedit St. A. Cumanudes IATT. iittY.ETct-nJu6. p. 338, n. 2856 et inde Kaibel. n. 91. —Vs. l.legit Cumanudes6d'i6av. — Vs. 2.id. YvuTotatv.CXLII. Athenis; sub anaglypho reprmsentantemulierem sedentem, cui manum porrigit altera figura.V. Dodwell. Itin. I, p. 442; tractavit Welcker. Spicil.epigr. II, n. 40, p. 18. Dehinc Boackh. C. i. gr.a. 954, et nuper St. A. Cumanudes IATT. ir.. iittv.p. 349, n. 2980. « Epigramma non malum est, necvituperem quod antepaanultima vocis Beop t)ci pro<strong>du</strong>citur.Sed cum poeta Theophilam non satis laudassemulieris familiaribus visus esset, illi contrametrum addiderunt istud xal ip-rdTt;. » Bckh.CXLIH. Athenis. Edidit v. cl. Cumanudes, 'ATTIX.facrrp. ETtiTijp*. p. 92, n. 699. — Lin. 1. KefairjOrv.o Kepalil 8t)|jto; TV[; jAxapavtiSo;, ae-' rjC 6 8T,U.6TT,;liYSTat Kt?a)-n.9cv. » Harpocr. — Vss. 3 et 4. lapisOepoepovet, OOIU-EVEI, pro IlepaeqovTi'., pOtpevrjt, sicutsnpra est ait.CXLIV. Athenis. Vid. Boeckh. Corp. X. I, p. 310,n. 174, ubi male legitur Ntx66ou)o;; melius deditv. cl. Cumanudes ( 'ATT. eaiyp. iittT. p. 59 sq. n. 420),qui multas inscriptt. affert ubi occurrit nomenEtxtatot (vid. nn. 423-430), de quo adi Harpocr. v.'Iteatof Aiiuot iavt TTI; 'AxauavTtSot 'Ivia, df' rjt 6or,u6TT|t Itediot, &z erjOT AtoBupot. — Vs. 2. G.Kaibel. AuxaTt [a]utot, ex lapide, quem creditYYXAIc-OIO* habere.CXLV. Athenis. Edidit v. cl. St. A. Cumanudes,in 'ATT. iitirp. iittTuu.6. p. 358, n. 3076. — Vs. 1.lapis : Kpto pro Kptou, ut vjvopa pro vouvoua, Stxatotdropro SixatoTaTou, quod stepissime fit : attamenscripsimus KpTov quod usitatius sane est. Suprascriptum KpTo;.CXLVL Athenis, ad Dipylon. Ex v. cl. Cumanude,in 'ATT. iitvrp. ijttTuu.6. p. 374, n. 3264, G. Kaibel.76, qui ex imagine photographica descripsit: « Anaglyphoexsculpta feminasedens capite velato et manudextra inniso, a dextra puellula matris genua amplexa,a ginistra ancilla manu mento admola. » IVsteculi titulum esse existimat. — Vs. 1. xouptotuxoaet epitheton Homericum quo significatur qui matrbnoniojunctus est.CXLVTI. Athenis in necrop. Cer. Damus ex Cumanude,in ATT. iJttYp. iir.Tup.6. p. 340, n. 2873. —Vs. 2. lapis : Te'jrvei prOTf^vrii. — Vs.3. xeopotSiq. —Vs. 4.lapis habet iou, omissa a littera, quam necessariamnon esse credidit lapicida.CXLVIII.ExAIcidamantisdeclamationeKaTdnaAapnSoutitpoSoaiat, in Orat. grsec. ed. Reisk. t. VIII,p. 75 : Ypxap-aTa uev S^ TtptoTot 'Oppeu; iinveYxeTcapd Mouacov uaOtbv, cb; xal Ta erci TCO tivr,uaTt auTouSr,).oT iTCtYpdpp.aTX- MouadcovCXLIX. Oret Eubcece. Ex Papasliotis apogr. inDiar. arch. 1856, p. 270. — Vs. 5. Sic legen<strong>du</strong>mvidit Baumeister, pro viri nomine proprio Trotopdrcov.— Vs. 7. Papasl. 6e6Scopo;, Nauck. Oeoetoe;.6eox)ti; G. Kaibelius restituit. — Vs. 8. detpvnatot;correxit Nauckius.CL. Editum in D. Bernardi de Montfaucon.Dtar. Ital. p. 423, a Murator. p. 1433,.Bonada, 1.1,p. 340, Mustoxyd. Illustr. Corcyr. t. II, p. 109 sqq.repetierunt Brunck. Anal. t. III, p. 309, n. 728, Jacobs.(Animadd. vol. III, P. II, p. 314) in Append.n. 201 et Boeckh. Corp. n. 1914. — Vs. 2. 'AXxtuadorice restituit Mustoxydes pro dJxtpr, quod Ruhnkenioplacuerat et inde aliis.G.Kaibel.n. 183 *A)xij[v];« nomen defuncti fuisse eo magis credo quod ilhcterrarum cum in Corcyra Alcinoi insula, tum apudAmphilochios quorum 'Alxpedtv est vjpco; xTtarq;, plurimanomina ab bXxr\ derivata inveniuntur. » — Vs. 4.I; vdau : vdao; est Corcyra, ubi reperta hrec inscriplioest.CLI. Ciftt in Cypro. Boeckh. 2613. — In oppidoLarnaka, ex parietinis Cttiirepertum edidit Hammer.Topogr. Ansichten ouf einer Reise in die Lev. p. 177,n. 43, et ex hoc Welckerus in Mus. Rhen. Ann. I,Fasc. II, p. 290. Titulus est tetate Ptolemaji 1Lagi f. vel paulo post scriptus. — Vs. 3-4. *HYip.cbviit' dvSpuv non esse poeticam dictionem notatBceckhius, sed nomen prtefecti militura. Cf. C. inscr.gr. 2621, fJYtpova xai !rotdpyr,v ett' dvopuv.CLU. In Pirseeo. Edidit v. cl. St. A. Cumanudes'ATT. eittYp. irot. p. 348, n. 2961. « Intelligen<strong>du</strong>msic fere videtur : flores et serta imponunt, monumentaqux sint et virtutis defunrti et superstitumamicitue. « G. K.CI.III. Ex Strabone IX, 4, dedere Grotius cumlemmate Ef; Ttvat TUV tv 6epuoau)at; TteaovTuv.Brunck. Anal. t. UI, p. 283, n. 625. (Vid. Jacobs.Animadv. t. III, P. II, p. 212 sq.) et Jacobs. Append.364. Hsec Strabo : « *0 6e 'Oitou; IcTt p.r,Tp6Tto)i;.xaOdttsp xal T6 iTtiYpappa 6r|)oT, TO Iv s% TtpuTrj TUVTtevte OTT,)UV, TUV Ttepi 0epu.OTcu)at, eittYeYpappevovTtpi; TU TtoXuavSptu. — Vs. 2. vulgo 'Oitouvtta, supplenteXylandro r%, quod probat mutatum in yd Olivetusad Cicer. Tusc. Disp. I, 42. Palmerius in Geogr.ant. p 529, conjiciebat y6uv. Sed e codicibus quidepravttaui lectionem uT)Tp6jto)tv A. xeuSet vopuv'Ortoet;, habent, veram scripturam eruere facile fuit,quam post multos dedimus.CLIV. Ex Polluc. Onom. V, p. 502 : Kal vdp r)TeYeaTt; IAVUTT| AoxptSa Sotri; ipTt«Tc)r,xev, ip' tjt TOJTapu qepoua' dveYoacpev^QXeo BT|TtOTe x. T. ). — Vs. 1.Hesych. Matpa, xuuv. — Vs. 2. Vulgo uxuvaTuv.CLV. Ex Athen. XIII, p. 589, qui « ex Pole


234 ANTHOLOGI.E GR.EC.E APPENDICISmone periegeta narrat Laldem a Thessalo quodamjuvene amatam, Thessaliearum mulierum succubuisseinvidise, et ab iis in Veneris templo interfectamesse. Eadem fere narrat Plutarch. t. II, p. 768, A.(ed. Didot. Afor. 938, 33, Amator. XXI, 12). Suidasin XeXiivr). » Jac. Ai4 xal T4 Tepevoc xXrj8r|vai 'Avoaia;(avBpo^dvou Plut.) 'AopoStTT,;. AcixvuoOaiS^auTVKTdpovitapa TU Ilevettj), ariuelov lY/uvTa &8piav Xi8ivr,v xxi exi-Ypau.ua T68fTr,a8sTto8'^ u... — Vs. 2. Comp. Jacobs.asPropert. II, 5, 2 : Lals — ad cuj'us jacuit Grseciatota fores.CLVI. Apud Athen. XI, p. 465 : Otoa ii vtva;xal U!Y? aaou 98«YYOu-sva OT6U.XTO;. — Vs. 5.xtvewpa non est in Thesauro.CLXVII. In museo Smyrneo. Edidit Gelzerus MusRhen. XXVU, 461 et Gelzeri nescius Hirschfeld.Act. acad. Berol. min. 1874, p. 727. — Post hos repetiitG. Kaibelius, n. 235, qui pro editorum TE VS. 1,reposuit qt. Priorum vs. 1 supplementum est.CLXVIII. jEgis s. Edessx, quae nunc Bo8eva, in capulo.Edidit Leakius, Diar. Class. t. XIII, p. 334;t. XV, p. 164, unde petierunt Boissonad. ad Luc.Holsten. Epist. p. 452; Welcker. Epigr. spec. I, n. 9,et in Syllog. ed. alt. p. 35, atque Boeckh. Corp.insc. gr. 1998. — Vs. 3. Lapis habet, ut saspe fit,T70AEITAIZ, utque infra vs. 5. iIpepTT.v.CLXI. Athenis, sub anaglypho. Ex schedis D. St.Martin edidit Boeckh. C. insc.gr. n. 930. De nomine<strong>du</strong>bitat Kaibel. n. 46.CLXII. Triccse. Lebas, Rev. archiol., 1844, I, 315;Ussing, Inscr. ined. gr. (1847), p. 33, ex suo apographo;G. Kaibel. Epigr. gr. etc, 505. — Tertii anten. Chr. saeculi esse arbitrabatur primus editor. Prsescriptumest tetrasticho IlouT&Xa IlouTaXcia xopa, Ticupeiayuva, qua? patris IlouTaXou, maritique Titupoulhessalica dialecto prsebent noraina. — Subscriptum'Epu.aou X8ov(ou.CLXIX. Ephesi. J. T.Wood. Discoveries, etc. Inscriptt.from tombs, elc. p. 16, n. 19. — Vss. 1-2. econjectura nomina restituta sunt. Wood. supplebat'A(8r,;. — Vs. 3. perspicue legitur... HTETNfi-THTE. De quo confert Woo<strong>du</strong>s Hesych. : yvwva.dSeXpi) rj epcopivT]; scribebat idem rtavaiooip IvpaTovixjj.— Vs. 4. idem ysivaT'. — Vs. 8. Idem xtxXtuiviov.Supplementa G. Kaibelii recepimus, qui coufertcum vs. 5 Leonidae Tarentini (Anth. Palat. VII.440) locum huncce : r,8si xal Eeivoiai xai ivor.uoniTipoaT]ve'a — ipoeiv.


•r*\ r WCLXX. Edidit ex v. cl. Scordele Syllogus Constantinop. t. VIII (1873-74), p. 170. Vs. 1. Myrsinon sMyrrhinon, ut nomen prop. nusquam alibi occurrit, neque etiam Myrsinus, seu Myrrhinus, quamquam vulgo innotuit mulieris proprium nomen Myrrhine, MuppivT]; quo vocatur Hippirn conjux apThucyd. VI, 55, et mulier quaedam ap. AristophLysistr. 70, etc, et in schol. ejusdem Nub. 109, meretrix qussdam, Equit. 447, Pisistrati uxor, etc. —Astacidis nomen reperitur in Callimachi epigr. 23'AaTxxior.v TOV KprjTa...CLXXI. Edidit in insula Syro repertum Lebas (Rev.arch. 1844, I, p. 44, et postea in Rheinische Musevm,1848, 1, 83 et tertiiim in Voyage; Inscr. des Iles,n. 1896). Kepetiit Clon Stephanus in 'AOnvaiu,1875, p. 659 et seorsim in volumine sub titulo 'ETCIypa^aiTTJ; vf,aou Supou, in-8°, 1875, p. 54. — Vss. 1et 4 iambici sunt. — Vs. 4. euxXefi habere lapidemnotavit diligens editor Clon Stephanus, quam vulgaremformam recepit G. Kaibel.CLXXJI. Athenis ad Dipylon. « Anaglypho exsculptushomo mortuus in lecto recubans, cujus capiti asinistra leo imminet; a dextra juvenis nu<strong>du</strong>s hominemajor opem fert stricto gladio; juxta navis rostrumefSctum est. » Post alios edidit v. cl. Cumanudes 'ATT.ejciyp. i«iTup6. p. 198, n. 1607. Versibus prasscriptumest : 'AvriitaTpo; AopoStaiou 'AaxaX]ioviTTj; - AouaaXtb;Aopuxvtb Itoibvio; dveGr,xev. Deinde versus <strong>du</strong>o Phceniceislitteris. — Vs. 3. {yGpoXEtov neque orcopdaai, acncopdCu in Thesauro reperiuntur. 'EyOpoXtcov inimicusest qui, leonis instar, irruit ut membra hominisdilaceraret. — Vs. 4. Cumanud. vjuuvav, legimusdptuvav, notata penultima, quse pro correpta numeratur;scripsit idem OUTT,, qua verbi et sensus rationenon video, pro TTJSS barbarum, ex OUTO;, ut censetKaibelius, n. 96. — Vs. 5. Cumanud. ou; sOeXov, quodquid significet non liquet. — 'lepd; dico VT}6; IOVTE;.Navis, ut videtur, sacra ad quoddam templum ferebat.CLXXIII. Athenis. Edidit v. cl. Rhangabes, Antt.hell. t. II. p. 933, n. 2206. — Vs. 1. Non pro certodatur ab editore mulieris nomen natSaTtb, ut cujus inlapide tantum snpersunt vestigia M A ATO. St. CumanudesATT. itnyp. {TCITUUTS. p. 357, n. 3074, scripsitIIcuTjd TOI quod cum G. Kaibelio recepimus, KpariaTavpr. nomen habcntes. Pittaces qui primusediderat in 'ApyatoX. cqTiuep. 1840, p. 361, n. 456,scripserat [flajioa Tpr.s&ittxv. — Vs. 3. aTovoevTa.CLXXIV. Pholegandri, in anaglypho senem reprresentante,cui adstat canis. Edidit Boeckh. in Cor/>.inscr. gr. n. 2445. Unde G. Kaibel Epigr. gr. e lap.conl. p. 69, n. 190, qui non recepit in vs. 6. Bceckhiiemendationem XiOa (A AO A), nec supplementum u'{xputbe Td^ov; nihil tamen proposuit.CLXXV. Nuper in Venetia. Editum in Corp. inscr.gr. n. 568 repetiit Cumanudes in IATTIX. {myp. {xirvuS.n. 147. Lin. 1. quam legit sic G.Kaibelius 4>av.'E{. AiStoveto; yuvr,, AiEtovei;, quXsTai s. OTipovai Trj;At;wvr,ioo; ^uXf];. — Sub disticho legitur : 'FJ;r,xEaTv5f|;HoioTiovo; A ! .5o)vEu;av[c0T,x]f. — Vs.l.Fortasselegen<strong>du</strong>m TU>6', qui ap. G. Kaibelium sic est : TtoXXU]TW ultovoi (pe nomen defuncti) rr,5' iv.CLXXVI. Olim Corcyrse, ubi cum esset, primumedidit Almoro Albrizzi (Foglietti lelt. mart. 26, an.1715); tum Murator. t. II, p. MXLI, 5; hinc minusculisDorvillius ad Chariton. p. 352, ed. Lips. Postquamann. 1759, marmor in museum NanianumIN CAPUT II ANNOTATIO. 233translatum est, seri incisura dedit Paciau<strong>du</strong>s, Monum-Pelop. V. II, p. 189. Ex aliis habent Bonada, t. II,p. 532, Brunck. Anal. III, p. 305, n. 714, Jacobs(v. Animad. t. III, P. II, p. 293), Append. n. 251 etBceckh. Corp. 1886. — Vs. 3. Dorvill. TTJO" ITCI yaiq;Bceckli. T55E CITEO yaiq. — Vs. 5. « to-copa, et artiumliberalium imbutum, et sagittandi peritum. Hujusartis specimen dederat in Strophadibus, ubi latronessagittis peremerat. » Jac. « Scriptum est epigrammahoc in Alexandrum Corcyraeum, Satyri et Calliopasfilium, » Id. « Ante ann. 227, quo anuo Komani Illyriorumlatrocinia' sustulerunt. » G. K.CLXXVII. Athenis. Edidit St. A. Cumanudes in'Atbivaiio, 1875, p. 596, ad Macedonica temporareferen<strong>du</strong>m. Cf. seq. n. 178 : Ef TI; 4V ivOpiiiroi;.Versibus subscriptum legitur ... OGT} EavOiTtTTiori;.. 6]ouXou£xap6o>vi5r|;.Quie sunt nomina defunctse et patris et demi.CLXXVIII. Athenis. St. A. Cumanudes in 'AOTvaicp,1875, p. 595, qui id epigramma refert adtempora Macedonica. Supra versus defuncti nomenlegitur "ApyiTtno; SxapSeoviST,;.CLXXIX. In vico quodam dicto Ka-10 'Ayaiq.Ex apographo Th. Hypitis v. cl. Rhangabes,Anlt. hell. p. 935 sq. Versus esse videntur iambicitrimetri hypercatalecti. « Epitaphium esse putateditor juvenis cujusdam qui in circo, armis obtusis,decertare solitus, cum ense acuto voluisset uti, incertamine interfectus est, multis cruentisque fortassereportatis victoriis. » Haec Khangabes, qui arbitraturid accidisse postquam Grracia gladiatorios ludos aKomanis victoribus accepisset. — Vs. 1. G. Kaibel.yalps'] poi. — 2. id. 4Xxi|i]ip. — 3. id. 8; ndXat. — 4.id. ituxvdv AXx. — 5. id. eyyo; 6{]uva;, aiSijpip. —6. id. aXX' MVTJOXE; - tx 8'] ap'. — 7. id. 'HpaxXei xa-TT}X]9E. — 8. id. yaXxe'to xaiTT,v 5' aTtX]exTov {axu8i e e^aaydvip. — De Molinidis vid. Pausan. II, xv, 1.CLXXX. Olim Athenis prope turrim Andronici Cyrrhestae,Herma a Dawkinsio Oxonium delatus. Estapud Brunck. Anal. III, p. 314, n. 747, Jacobs.(Animad. vol. III, P. U, p. 335), Append. n. 275, etBosckh. Corp. n. 427. In titulo ex schedis Four<strong>mont</strong>.,ante versus legitur : V/ri9iaa|Aevir,; TTJ; i5 'Apeiou TtdyouSouX-i}; T8V ulov TOU xo


:'*T?T«236 ANTHOLOGIiE GK/E(LE APPENDICIS"Opa , 24 sept. 1877, v. cl. Joannes Romanus, cujussunt supplementa; repetitum est sub titulo elSrjaet; inTW llxpvaaaw (30 sept. 1877), p. 716 sq. Ex litterarumforma arguitur esse epigramma setatis Macedonicse.— Vs. 1. verborum TeXetoToxwv ivtauTwv haudsatis patet sensus; fortasse intelligen<strong>du</strong>m perfectorumannorum, nisi potius legas TeXetoTpoYwv. orbem,seu cursum perficientium; nullo, fateor, simili exemploprobatum. — Vs. 7. XYti; S. 'HYT,; nomen propriumusque adhuc ignotum.CLXXXV. In Therse vico Epanachori. — Rossiusin Imcriptt. ined. 1)8. Emendavit Keil. IahniiAnnal. LX, p. 282, alii etiam tractaverunt, interquos G. Kaibelius, 193. — Vs. 3. lapis servare videturGHKHE;«exspectares AHBHZ; at in titulomutilojudicare difficile est. » — MovooTtyva;, doricepro uovo-oTeyvr,;, lexicis abest.CLXXXVI. Apud Cedren.//ts/.compenrf.ed.Paris.p. 314 : ...Ava!)T|TouvTwv TIVWV T6 awua TOU (JxaiXe'w;(OvdXevTo;) evpcOr, iv w expvTCTeTo oixr,uxTt, Txpo; dp-Yaiou TIVO; eTctYeYpauuivo; O-JTW;- 'EvTxOOa x. M. M.CLXXXVII. Apud Eremopolin Cretse. Edidit SprattosItin. Cret. II, 420 coll. tab. Selwynis anglivs. 1-4, G. Kaibelii 5-6 supplementa sunt. Cf. infr.658-659 <strong>du</strong>orum Nicseensium epigrammatum initia :T6v 6pao*Ov iv o*Ta6ioi; iaopq; p.e vexvv, itapooita.CLXXXVIII.a. Pergamireperlummarmoran. 1874,missum est Berolinum; primo minusculis literiseditum est Smyrni, eod. ann. in *0|inpw, p. 383,sept. 1874, cum hac nota : eitl eeappdpov TeTetYio(ievouirri TIVO; xpfjvr]; TTJ; xaTa TT|V 686v Kivtxiov, Bxep ix6a-Xwv 4 rep|iav8; Xouuav AneaTetXev tl; BcpoXtvov, TOV6TCO(OV AvTiYpa«ov xapeYwpr,6r, TW £U)X6YW. Novissimee lapide ipso repetiit Carol. Curtius et edidit simulepigraphicis et vulgaribus litteris, cum satis amplocommentario in Monatsbericht der kdniglich PreussischenAiademie der Wissenschaften zu Berlin.Jun. 1876. — Vs. 2. 'Opr.p. vta;, sed in lapide nullumesse potest litteraj £ vestigium. — Vs. 4. TXvxwvet «SiXdSeXpo; ejus pater et in arte medendi magister,cum Panthea, Glyconis conjuge, e familia medicorumsunt, cuj'us fortasse monumentum habes in Antipatr.Thessal. epigr. Anth. pal. VII, 692, ubi Glyconquidam dicitur T6 flepvaiirjvAv 'AaiSt xXeo; (sedGlycon iste athleta erat et idem forsan atque illeGlycon cujus membra laudat Horatius, Epist. I, 1.29) et certius quidem in Bruti Epist. ad Cic. ubidefenditur suspicione in quam venerat de mortePansse, atque apud Sueton. in Oct. August. XI.— Vs. 5. Imitatur poeta Homerum, lliad. n, 856,X, 362, cf. C. i. gr. 6208, in nostra hac Anthol. Append.n. 529, 'Avepe; otxgp.CLXXXIX b. Pergami in eodem lapide in quo prioret posterior inscriptiones, ab iisdem hoec edita est etiisdem modis. — Vs. 2. Marmor : OION AE¥-TTN £2C~ ,quodcum exTOU 'Ouripouapographosupplevissemsic : Olov 8e urcvwovaiv, idem et nunc opinor;tamen cum Curtio et Kaibelio recepi OTCVWOVTO;. —Vs. 5. Conjicit etiam Curtius vvv a[e r)pw:]. —Vs. 7. legebatur in TW 'Opr.pw aXX', male, quippe inlapide satis apparent htec vestigia A\A.CXC. c. Pergami repertum 1874, in eodem lapideac <strong>du</strong>o priora epigrammata; vid. annotat. — Vs. 3.lapis habet TOIH Z¥I~IHNIAEN, ubiCuyiriv ad dloypv pertinere videtur. — Vs. 9. YUVT, icepiovaa... Inde apparet non solitam amulieribus exercerimedicinam, etsi per leges id iis (ex quo tempore,quibusconditionibus. quibusve regionibus, incertum)hcuerit, ut conjici potest ex nominibus lavpia, laTpivr;,iaTp6; Yuvr) quaj in communem usum venere, qnorumprimo usus est Alexis comicus (ap. Eustath. p. 859,51), altero Alex. Aphrod. Probl. U, 64; tertium autemprseferebat jElius Dionysius (Eust. ibid.). —— Vs. 12. G. Kaibel. xeiooji* aiT.op6iu.evo;. Tertieehuic inscriptioni subjiciuntur nonnulla ex quibussensum eruere haud potuimus, hsec : Af xe 6a... ao:exoivwv T|; xal w8e 8e xai (?) £vvr)v yalav epeaadpevo;,quse sic restituit Kaibel :ai x[e] 6a[vwv, w; r wv] aoi exotvwwia[a...w8e 84 xa[l ;]uvT)v yaiav epeaadiievo;.CXCI. Alexandriae Troadis. Bceckh. n. 3588. « MarmorChoiseulianum est in Catal. Dubois, n. 177, etin Catal. Claraci n. 671... integrum monumentumedidit Bouillon., Mus. t. III, cipp. et inscr. sep. tab. I,5. Tractavit Welckerus SyUog. epigr. gr. ed. sec.n. 51, p. 75 sq. et in libello inscripto : Zu der SyllogeEpigrammatum grtec. p. 55. » Bckh. — Vs. 2.aopwv, G. K. — Vs. 4. Conjic. v. cl. Egger. ^vrtep 6Zeu; 6Xiaai... — Vs. 5. lapis AYXflN, Kaibeliusaioywv ex Jacobsii conjectura. — Vs. 6. lapis IAZZubi libentius tl;e pro etx£e legi quod propius ad traditaslitteras accedere videtur. De sensu quo ctaxo-66Xr,aev accipimus, conf. oioxeveiv in Orphic. Argon.1295, de Sireriibus : 4x6 8e' opea; pwydoo; dxprj; | 'E;pvaaov oiaxevaav dXtppoOioio OaXdaari;.CXCII. Smyrnx .Ediderunt PaulusLucas, Itiner. 1.1,p. 152; Pocock. Imcriptt. ant. p. 24; inde alii, interquos Brunck. Anal. t. III, p. 311, n. 735, Jacobs.(V. Animadvv. vol. III, P. II, p. 322), Append.n. 355, Boeckh. n. 3256; nunc est in Museo Britannico.Notan<strong>du</strong>m cst ante versus scriptum esse hinc'O Aripvo; AripoxXenv ArjpoxXeou;, illinc 'O Ar]po;Ar)goxXe'T,v 'AgpiXoyou. — Vs. 3. Lucas vuytoio,Boeckh. id. ex lapide. — Vs. 8. id. AnpoxXea, ut inmarmore (jam Lucas Ar|vwxXe'a), antea Ar,p.oxXc'o;.« Passim defuncti iis, qui prsetereundo ipsos salutent,precantur ut viam sine offensa perficiant. » Jac.CXCIII. Chii, ev Tiaiv ipeiirioi; naXaiou rrjpYOU.Boeckh. Corp. n. 2237. Antea ediderant Gruterusin Thesauro, p. MT.VT.VI, 9 ex schedis Sylburgii,unde Brunck. Anat. t. III, p. 311, Jacobs. Anthol.Lips. t. IV, p. 279 (Vid. Animadd. t. III, part. 2,p. 320. Cf. Letronn. Journ. des Sav. 1827, p. 475 sq.— Vs. 3. Gruter. dgnaXa, quem secutus est Grotius;correxit Mafleius XxttirdSa, quod receperunt omnes.Akerblad. qui titulum vidit extra urbem Chium, • addomum Tepegi Bachi, » Xapxdod exscripsit, quod else vidisse dixit Walpol. Mem. p. 471. — Vs. 4. Bosckh.ex Vidna {Imcr. Antt. tab. 41, 3) dedit oUxert deiv.•— Vs. 5. id. l Y r|6eiat; ex Vi<strong>du</strong>a, Akerbl. et Walpol.CXCIV. Cleonis. Ex apogr. doctor. Bursian. ediditv. cl. Rhangabes, Antt. Hellen. t. II, p. 937,n. 2220 b. Suprascriptum est Nouwvta McYaXoxoXt[Tt;]yatpe. « Mnlieris nomen inusitatum, quod videturesse e latino translatum (Numenia?) » Rhang. Deditet Keil., Milangesgrico-rom., t. II, p. 37 et EpigraphischeExcurse, p. 370, et inde v. cl. Foucart. /nscriptt.recueill., etc. Megarid. et Peloponn. n. 143 c— Vss. 1-3. Rhangabis sunt supplementa, ceteraautemKeilii. — Vs. 3. Keil. a/iv 8' 4p.; Rhang. i«"atav. Knibel. damnat laaivo;, scribitque irca[pxw;. —


E3*S*Vs. 4. id. XtYup&v... oT&uaTo;. — Vs. 5. NopcJvto;, id.Kaibel. AOTO: dp'] olv exd[X]e[o]aev [iv]a[5 o]e, Nouo)v[t']CXX. - — Vs. 6. Rhang. oTuvtpa. Kaib. [oipapap»ivoutvT,v. Notan<strong>du</strong>m nomen Penelopte semperessc apud Homerum IlnveXditctav.CXCV. Apud Athenteum V, p. 215. « In belloMiihridatico Athenion. quem alii Aristionem vocant,Athenarum tvrannus, Apellicontem misit cum Atheniensiummanu ad insulam Delum expugnandam.Quse expeditio cum felicem habuisset eventum, Apelliconnon civium solum, sed ipsius dei opes invadereausus est. Dum vero Athenienses, militari disciplinaremissa,luxuris9 etvoluptatibus in<strong>du</strong>lgebant, Orobius,Romanorum <strong>du</strong>x, eos repente adortus pecu<strong>du</strong>m innjorem trucidavit. » Jac. ZTriaa; o5v Tponatov ITTI TOJVtoxuv 4 'Opd6to;, xai fkoptov, iittvpaips. TouoSs Oavov-;a; x. T. X. — Vs. 4. flaatXei, Mithridati.CXCVT. Est ap. Gruter. p. MXXXIX, n. 10, undeJacobs. Paralip. II, n. 10, elAppend. n. 137, Bceckh.Corp. n. 2236 : « In Chio insula in horto, ex schedisSylburgii. » Depravatum credebat Jacobsius vs. 1,de quo Bosckh. : « Nihil video mutili in hoc titulo, »vertens S(XT) v]uipT), miits amica, sc. Bittus. ConjiciebatJacobs. ot>ru£Bt:, pnr amicum, quod accepit v.cl. Dehfcque, qui transtulit : « Pauvres vieilles qu'ontvnits Ie travail et 1'amitie. »CXCVTI. Bosckh. Corpus, n. 2240. Cum notulahac, eOpevT) iv Xtu, manu eleganti adscriptum eratedit. epigr. Io. Lascaris Parisinm a. 1544, undetranscnpsit Tollius in Epist. Itiner. p. 5. Vid. Jacobs.Paralip. p. 761 etAppend. n. 127. Cippus loquitur.— Vs. 5. Jacobs. itvxivtu pro TCIVUTU quod est apudTollium. — V8. 7. Tollius atia;; emendavit Reiskius.— « Vulgo post TtevOo; non interpungitur, sed postIIp«>:apxo;; in quo hoc incommo<strong>du</strong>m quod vs. 7 deProUtrcho pronuntiatur, quem recta ratio suadet adpatrem Protarchi referri. Quare Henninius vultIlpuTapvou, sed tum reliqua vap. y. acovdx. X£TJV nontam aperte ad subjectum IIpwTap/o; referuntur quamdebent. Igitur interpunctione mutata scriben<strong>du</strong>maivOo; - IlpuTapxo; ya.p.izh'' ydp. » Bckh. — Vs. 8.Toll. srevdxTiere /irjv. Non ausus est Bceckh. in OTOvdvriaemutare. Eldick. cTovdxviae ptXijv, Reisk. CTOv»xeso'Idirjv, conjiciebat Jacobs aTovdjfT,oev 4>jv. —« Nimium Protarchus flevit uxorem : hinc defunctuster prse mcerore auxit et implevit (ojYxwoe) tumulum,tt pater novum luctum nactus est. » Bckh.CXCVIII. Athenis, iv Movvj Aowu.dTwv. EdiditCumanudes ATT. drttYP- TTCIT. n. 184. Juxta in prsecipuacippi facie adscripta sunt prima Alteensiummortnorum nomina nu. AXatev;* XatpcXiaXatpiou AXateu;, Eu6dXtdo; YUVT), metricumque epigrammaest in latere crassitudinis. Cuman. « Materde qua agunt w. 1 sq.) cum flliam, quse apud regemvEgjpti nobili quodam munere fungebatur. (V. 4),moribundam audiisset, co contendit, at quantumvisfeslinaverit, non vivam sed mortuam eam secum inpatriam ab<strong>du</strong>xit. » G. A\CXCXIX. In insula Sgro, prope urbis ruderarepertum primus edidit Klon Stephanus in A6r)vaiu>,1875, p. 661; Inscriptt. insul. Syri, n. 21 et seorsumin vol.ejusdem tiluli 'ETttYpapai TTJ; vrjaou Xupou,in-8, 1875, Athen. p. 56. Suprascriptum legitur 0eo-?iXa XPUOTI^ x a 'P e> '''* 8i TTEptexdii.cvov, inquit editor,tSTt oapi;, tX.uptvouv Ta; dpcTa; Tt); Ttcpippovo; xai paxaptOTT);rtEo^tXa;, Atopido; Ttt6avd>; TT)V xaTaYo>YT)v,bvjaTpo; TOU Ntxtou xai ovjvjou TOU 'EoTtaiou, bavou-1N CAPUT II ANNOTATIO. 237OT); TptdxovTa TtcvTt CTWV. Libenlius crediderim Histiseumhunc fllium, patris orbum, dppavdv itarpd;,matri a qua, cum vi<strong>du</strong>a superfuisset, e<strong>du</strong>catus fuerat,gratse memorise testimonium dedisse.CC. Smj/rnx (?) Apud Chishull. in Itiner. p. 168,Tollium, in Fortuit. p. 307 sqq. Ex Tollio Murator.in Thes. p. 749. Bonad. t. II, p. 516, Dorvill. ki Charit.p. 523, Toup. in Addend. ad Theocr. p. 399, cujusBrunck. recepit lectiones, in Anal. III, p. 299, Jacobs.(Vid. Animad. vol. III, P. II, p. 262 sqq.) inAppend. n. 200, et Boeckh. in Corp. n. 3328. Anaglyphoexpressi pater et mater ex adverso sedentes,inter quos puer legens. — Vs. 1. odx d66aTo;, nonsine luctu et planctu funebri. Bckh., « floav inluctu solemne » Jac, ut latine conclamare. — Vs. 3.£v oTtovSai;; ssepe ille cum ciribus lsetatus erat, utprytanis, qui libant diis in prytaneo: ridicule tamenex intemperantiorecompotatione eum decessisse conjecitTollius. Bckh. — Cf. Jacobs. Animadvv. 1. c.p. 263.CCI. Panticapsei (Kertsch). Edidit FranckiusRichtersche Inschriften, p. 87 sq. (I, 9) coll. p. 498ex Richteri Itinerario inedito, et ex Franckio Welckerusin Musei Rhenani t. I (1833), p. 290. RepetiitBoeckh. Corp. inscr. gr. Addend. n. 2109 g. Hsec velsub ara sepulcrali, vel sub monumento sepulcrali,quod imagine defuncti instructum erat, posita fuerunt.Titulus miuime recens esse videtur. Bckh.— Vs. 4. Nomades hi videntur Scythas esse Europseiinter Penticapen et Gerrhum fluvios.CCII. In vico Cephala, in Co insula, repertumedidit Rossius, Inscrr. gr. ined. fascicul. III, p. 43,n. 304. Cum defuncti nomen desit qui loquens in<strong>du</strong>citur,suspicatus est Rossius hoc ephgramma cumaltero esse jungen<strong>du</strong>m, quod ibidem repertum fuit,quodque ea causa afferre operse pretium esse nobis,videtur : 6 &V>ULO; d 'labtUcoTdv itittaocv Ttuat; Tpvrai;IctTupov BcttioToxXcou; larpdv oTEtpdvoj xpuoecp iitoXpuauv Y' * a ' clxdvt yaX%% dpeTa; Ivcxcv xaTa Tav TC-Xvav xat euvoia; Ta; 4; auTov. Ross. idirf. n. 303.CCIII a. Cnidi. Edidit C. T. Newton. FurtherPapers respecting the excavations at Budrum andCni<strong>du</strong>s, p. 68-69-(2). — Vs. 2. TtpoYeptov non reperiturin lexicis, neque vel in Thesauro; scripsit Kaibel.Tcpo[T]epwv.CCIV 4. Vs. 3. IIouXuYdTi;, qui aut quse multumdefletur; Thesauro et hoc deest vocabulum; Kaibel.TtouXuYdr,Te.CCV c. Vss. sqq. respondere videtur Athis. —Alotovi; adject. neque in Thesauro cett. neque lexicisreperitur.CCVII. Iu insula Telo repertum an. 1844 a L. Rossioqui tituli partera edidit, quam exscribere potuerat,tlellenic, 1.1, fasc. i, p. 66, n. 9. Ex ejus apographotractavit, audaciusque restituit Hermannus, atqueinde prudentius G. Kaibelius, Epigr. gr. etc n. 199.CCVHI. Apud Hepluestiam Lemni urbera. ExCyriaci epistoia (Targioni Tozetti Viaggi in ToscanaV, 435) edidit Kirchhoff. Hernue I, 226. Subter scriptumest KaXXtoTu Ztoou 'EXeuoctviou 6uY»Tr,p, r) ?>t-XdotopYo; Ttpd; YOVCT;, h-prr, Ttspi Y^r^ov, [fl] xat XO/.T)xat aYa6>'|, dpeTrj dtatpepouoa — 6 dripo; 6 'luSpiwv —6 6T)U.O; d Tevediojv. — Vs. U. XuYpoTca6h; lexicisdecst.


238 ANTHOLOGLE GR.EC.E APPENDICISCCIX. Athenis, in urbe. Edidit Cumanudes XT-TIX. £KITUP6. n. 3509. In mediis litteris interpositapuellse XII fere annorum imago. « Videntur yoixalappellari quibus per tctatem Choum pomprn sacroeinteresse licuit : instabant x°e;; at priusquam adessent,puellulam abripuit mors. XoO; formam [proXoa;] jure mireris. » G. Kaib.CCX. Athenis, in urbe. Edidit Cumanudes, ibid.24. Prsescriptum est *0.afpo; 'A-n e *'i 9EV • "Hyi/Xa«htXzYpou.CCXI. Athenis, in arce. Cumanudes, ibid. n. 3498.Epigramma fuit quinque versuum. — Vs. 2. initiolegi potestArOPAKAI, quod fuerit mulieris nomenvelut KXeJavdpa seu npaljajopa.CCXII. Smymse. In museo Ashmolcano Oxonii descripsitRoehlius, ediditque in Schedis epigraphicis,Berol. 1876, p. 2, cujus vs. 1. sunt supplementa. —Vs. 2. « ATATEN lapis; quod ab ipso lapidariocorrectum esse testatur editor. » G. A\CCXIII. Panticapsei in museo. Stephanius, Bullet.acad. Petropol. XIII, 163. Inde G. Kaibel. p. 96,n. 250. Supra scriptum KXeovix]x Muvt[o;] yaTpe.Vs. i. Cf. Theocr. XVII, 57 api,aXo; Bepevixa; Callimach.LIV, 3, edit. Boissonad. : euaitov iv Ttaatv dplt]aXo;Bepevixa. — Vs. 3. extremo loco suppl. StephaniusTO xeiva;, Keil. TO TtpoaOtv, G. Kaibel. TOxoupa;. — Vs. 5. Stephan. ij xaXdv, Keil. xai xaXdv,G. Kaibel. Tdv ditaXdv.CCXIV. In Co insula, in ecclesia ruinosa, haudprocul a vico Pyli, repertum edidit Rossius in Inscriptt.gr. ined. III fascicul. p. 41, cujus tituli jamdederat minores reliquias ex Helpmanni schedis inejusdem operis fasciculo II, p. 59, n. 174. — Vs. 1.Helpmanni apogr. dabat Al . . HPZL-PSTOE-AAKPY In altero apographo ex quo hocepigramma iterum edidit, legebatur AI STO-AEAAKP. . . .STTAP. Ex illis indiciis satisvere hic versus restitui potuit : xaTtaToXe composuitseu adornavit. Vers. totum sic resarcit Kaibel. :GtuSoTa a[u.aT]T,p at [TEXE], ITOXB, Sdxpu- d[9v]o>; vdp.— Vs. 6. L. Dindorf, in hoc versu citato (Thes. Ling.yr. s. v. dpTtyvouv) scribebat vripaXeuv; sed YTjpaXerjvper hypaliagen dictum esse videtur, senilem, i. e.quse ad senectutem data est.CCXV. Ap. Athen. IX, 401, .... xtvouveuet; o5v TtoTeSid TOUTO; Ta; ppovTtSa;, eoaTttp S Kuo; 4>tXrjTa;, CUTOJVTOV xaXoupevov tipeuSoXoYov (nescio quas sermonisambages) T&V XOYUV itioiui; exetvu SiaXufrfjvai. Tayvo;vdp Tidvu TO oupta Std Ta; CnTrjaei; yevopevo;, ditlOavev,u; TS itpS TOU ptvr l u.eiou auTou ertiYpau.ua SijXot. Eeive...— De Philetse macie vid. Plut. An seni capess. resp.p. 791 E, edit. Did. XV, 3; uElian. V. H. IX, 14;Suid. v. «htXijTa;. — Vs. 2. VUXTUV X. T. X. Cogitationessunt in seram noctem pro<strong>du</strong>cUe.CCXVI. Apud Manen Macedonum. Dedit v. cl.Heuzey in Itev. arch., 1868, II, p. 25, inde repetiitG. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 514. — Vs. 3. Cerciniumubi nata est Hediste, erat in Pelasgiotide. —Vs. 5. Lapis: IAAAM — Vs.6. EIPEN,litterse rt forma est P. — 6T' uSivuv x. T. X. quiapro doloribus quos parturiendo passa est, lilii gratimercedcm habet. Conf. Meite epitapb. in Anthol. lat.IV, cccxt :Ut mthi trrata vicem natorum turba parabat,hoc mihi de pario marmore struxit opus.MaDibus atque meis nati pia vota dedere,persolvere meis manibus inferias.CCXVII. Alexandrise /Egypti, ubi adhuc est.mense octob. 1879 repertum. Renatus Cagnat.ttevue archiol. 1880, cujus sunt supplementa. Choliambistrimetris, quod metrum apud Grmcos rarumest, utitur poeta. De tempore quo scriptum estepigramma non satis Iiquet. Litterarum formas :/bt,A,?\,AA,Z ou O(cj). — Vs. 5. lapis errore, utvidetur, lapicidm, ACXOKTOj xoXXoI; dptoat restituiteditor ex <strong>du</strong>abus epitaphiis ap. G. Kaibelium,LXIV, 3 et CLXIII, 2.CCXVIII. r/ie6isrepertaminscriptionem et abEpaminondaCoromantzo communicatam edidit St. A.Cumanudes in 'A6r,vaup, 1874, p. 478; cujus suntsupplementa. — Vs. 3. 'AawmYo; frequens apudBceotos pr. viri nomen; jam occurrit ln inscript.Lebad. Corp. inscr. gr. I, p. 759, n. 1575, 9. Kaibel. :Tiu.oxXi[o>]va Eo9[o>v]iY.ou, postea tamen in praafationeop. cit. p. xiv, Cumanudis supplementa recepit. —Vs. 5. Regalia Jovis (certamina) instituta Thebis fuerantpost Leuctrensem victoriam, jubente, quod quidemfinxisse videtur Epaminondas, Trophonio, itpoo-TiiaYtv 6 6E6; auTot;, 5tav tv Atuxtpot; vtxrjaaio-tv,aYu>vaTt6cvat Ati^aatXEt aTefavtTYjv. Diod. sic.XV, 53, 4. Pro tv d6Xot; <strong>du</strong>obus verbis, quod legebatv. doct. Cumanudes, scripsit, quod recepimus, ivdfr-Xot; v. doct. P. Foucart. Revue archiol. 1875, I,110, qui notavitvoc. lia6Xo; uno exemploin Thesaurooccurrere, quod sane potius est repelita tv praspositione.— Titulo subscriptum legitur IloXuxXttTo;trtottac, quem statuarium non eumdem esse ac Polycletumillum celeberrimum existimat v. cl. Cumanudes,sed Polycletum quemdam recentiorem, nontamen obscurum artificem, Naucydis discipulum, etLysippi Sicyonii sequalem.CCXIX. Athenis, sub anaglypho fracto. CarolusVi<strong>du</strong>a Inscrr. ant. (a. 1826), tab. 49, 3. InseruitBceckh. Corp. t. I, p. 918, n. 863 b. Repetiit Rhangabes,Antiqq. hcll. t. U, p. 931, n. 2200 et Cumanudes'ATT. ITIIYP- iTtiTup6. p. 233, n. 1934. — Vs. 2 vitiosus,quod Nixop.rj5u; non intrabat in heroicum. —Vss. 3 et 4. Boeckh. scribebat 'Opnpou &o£xt; EYYS'.quod si recipis, 'Opupou oogat; mcerori umbrarumin inferis alludit Nicoraedes, utpote qui illic suavisoporeconsepultusjaceat. — Vs. 2. Lapis habet KQ.— Vs. 3. Cumanud. "Oprjpov i Kaibel. qui recepithanc lectionem, addidit : « Nicomedes talis erat qualemdescripsit Achilles Tatius UI, 20 : xai qio Tt; tvauTot; f,v TUV Ta 'Oprjpou SttxvuvTtov iv Tot; Otdrpot;x. T. X. »CCXX. Khulkhula. Ex apographo Wetzstein.Waddington. Inscriptt. rec, etc. Syrie, n. 2537 f.— Vs. 1. Cf. epigr. Hierapol. Phryg. Corp. i. gr.3909. rtorvta Nup^uv, | vdpaatv, dYXairiat xexaaptvr,...Vid. infr. inter Demonstrativa, C. III, 'Aatoo; tuptti;;...CCXXI. Fragm. Mercurii sine capite; edidit v. cl.Cumanudes, ibid. p. 56, n. 393. — Vss. 1-2. Sicrestituit G. Kaibel partim ex Wilamowitzio.Nouatov !u[tv)pa xai eafrXfrv b" dvSpa] KpaTwvaK-J!VT[OU Ttatoa ^iXov] x. T. X.


CCXXII-CCXXIII. In viaqum AVano/tNolam<strong>du</strong>cit.Ediderunt Capacius Hist. Neap. t. I, p. 44. ReinesiusSyntag. inscr. cl. XVII, n. 36, p. 824. Ex ReinesioFleetwood. Inscriptt. p. 238, 2, Gorius Insa: Etr.t. II, p. 43 cum interpretatione Salvinii, ex eoqueBonada, Anthol. t. II, p. 394. Ex Capacio et ReinesioBrunck. Anal. III, p. 313, n. 743, Jacobs. (V.Animadd. vol. III, P. II, p. 329 sqq.), Append.n. 327, Franz. Corp. n. 5819, etc. Sunt <strong>du</strong>o epigrammatain eamdem Cleopatram. — Vs. 6. Brunck.ouiiijamav i. uiaYEuevai; scriben<strong>du</strong>m tamen notatliUjauivq « quod refertur ad q 3 versus ». Kaibel.oupiomav epaToT; UEi^ausva u.e).Eat. — Vs. 7. lapis©ANATOIO, quod mutan<strong>du</strong>m in (IIOTOIO censebatRcinesius, probante Fleetwood. qui tamen,ut postea Kaibel., accepit Walckenarii (Diatr. inEurip. p. 236) emendationem &V»ITO!;, omnino inuti- |lem, utpote ubi optimum sensum exbibet flavdToio, inihil mortis, nihil in morte <strong>du</strong>lcius esse luce. — Vs. 8. 'Boeckh. Evppoauva;; Kaibel. sv9poauvd[v.ICCXXIV. Bandin. Bibl. Med. Lawent. mss. lat. |Calal. t. II, p. 10. (cod. VIII, p. 44) « Lictera(sic) infra scriptse repertas sunt apud sanctum Felicemad Emam in quadam marmorea tabula. V. Gori, |Ir.scriptt. antiq. Etrur. Florent. xmccxxvi, 4°, t. I,p. 453, D. 97. Corruptam antiquarii incuria et impe- Iritia eleganter docteque restituit et latinis versibus ireddidit Salvinius. » Bandin. Repetierunt Bonada IAnthol. t. II, p. 391, Brunckius, Anal. III, p. 317,n. 755, Jacobsius (Animadvv. III, P. II, p. 341), Anthol.palat. App. n. 341, et Franzius, Coi-c. inscr. gr.t. III, p. 940, n. 6310. — Vs. 1. Br., Jacobs., Franz.ov rru;. — Cf. infr. similia canum epitaphia, 294,345, 361.CCXXV. Athenis, sub anaglypho prope arcum Hadrianiinvento. Edidit Dodwell. Itin. t. I, p. 387, etiode Bceckh. Corp. t. I, n. 948. « Adolescens hic nefandanece periisse videtur, morte fbrtasse spontesumpta. » Bckh. — Ex ipso marmore dedit v. ci. St.A. Cumanudes in 'ATT. emYp. ETIITU|I6. p. 343, n. 2912;recentius repeliit commentarioque adornavit G. Kainel.n. 116.CCXXVI. Romx, in lapide extra portam Salariamreperto. Fabrettus Inscriplt. p. 288, et post multosBrunck. Anal.t. III, p. 304, n. 708, et Jacobs. Anthol.Lips. t. IV,p. 271. (Animadvv. t. III, Part. II, p. 2S4)eiAppend. n. 147. « Positi sunt hinc inde accentus,quod notabile est. Ceterum epigramma memorabileet formas Doridis severioris. » Franz. n. 6241.— Vs. 1. xoXujtTTi. — Vs. 3. Dor. /"?»• — Vs. 4.Franz. : « Belizoav 6' tsigi), quod vidit Paciau<strong>du</strong>sap. Bonadam. Eam formam Schol. iu lliad. VII, 13,sibi videbantur reperire : in quo illi certe non tantuma vero aberrarunt quantum vulgo putatur. Comp.6>4id5r,v cum dpiovivor,v. » Dorvillii emendatio est. —Vs. 7. Brunck., Jacobs. etEldick. eiiEyuaaTo, « contramarmoris fidem, » ut fatetur Jacobsius.CCXXVII. Romai repertum.Welckerus Syltog. hiscr.yr. n. 70, p. 103, edtt. alt. Repetiit Franz. in Corp.inscr. gr. n. 6198 et inde Kaibel. n. 629.CCXXVIII.flomat.EdiditSirmond. adSidon. p. 103,unde repetiit Jacobs. Paralip. II, n. 68, p. 820,et Append. n. 380, et Franz. Corp. inscr. qr. t. III,p. 931, n. 6294. Bene vidit Jacobs. hoc distichon aquadratario perversum fuisse, et restituit, quod priussic legebatur et a Kaibelio ipso n. 630 edilum est :IN GAPUT II ANNOTATIO. 239~>tVr,Tq> TOOE af]ua xaToiyouevu ouvoueuvu'ASaaxavTl; Y au£T fl> pvr,uoauvr,; EVEXSV.CCXXIX. « Inter ruderaPalseopolisCorcyra,in lapidevaldeobliterato quas nunc in museo Prossalendiservatur. » Edidere multi inter quos Grafius est(Act. Petropol. vol. VIII, p. 630-647) et Boeckfi. Corp.n. 1907. « Mnaseas manifesto dicitur carmina didacticacomposuisse, cosmologica et astronomica,etiam geometrica, opinor, fere ut Aratus, Eratosthenes,ahi. De hocMnaseaaliunde non constat.» Bckh.— Vss. 7-8. Graf. bi[gga.fixm it i. 8' iu.pl ydv TE.— Vs. 9. Graf. e5 8' drtfdva; lapis : KrAAEIN.« Nihil succurrit nisi euoSeiv ; ut sit : prosperumipsi successum habere cognovit Homeri chartam, inqua Odyssea et Ilias, hoc est prospere semulatus estheroicam Homeri poesim. » Bckh. Kaibel. eu[8a]et[vo]l. — Vs. 11. id. 6 [Tp]mXavdTa;. — Vs. 12. Lapishabet AKAPNIA, de quo silet Boeckh., tantum confessusAiaxiSaoGrafio deberi. Corrigebat Hermann.xa! uqvi; & arpaTTAaToiv • EIT' aTpexe';; Kaibel. 4 xap[r)]drav.— Vs. 13. id. p.]dfle[;] Ta itavT*. — Vs 15.« Euvopov ex. c. dedi, neque pe verum judico, sedversum ut potui explevi. » Bckh. Welckerus tamenolim tentaverat iueuveriv T' eXeiu/e.CCXXX. Corcyrx in basi statuae ornatissimae viditCyriacus Anconitanus p. xx, n. 135. Ex eo fontcdederunt Holsten. Nott. el Castigg. ad Siephan. Byz.v. Xyepia p. 309, Maffeus in Mus. Yeron. p. 65 cumhac nota : « Latine vertit parum prospere B. Montefalcon. in Diario Italic. [p. 428]. Latina et Grac»in Novo Thesauro [Murator. p. 1079] valde corrupta.XXX et ultra ab binc annis lapidem acquisivi statimqueita reddere expertus fui : Quis fuerim quteris,etc. » Sc. Maf. — Supra versus scriptum est: BaaiXEtSq;isurt KT "Hpa>; yaTpE. — Vs. 1. Roeckh.supplet 8' pro T'. — Vs. 6. Lapis ex Maffeo NAY-TIAIHAYTPH. Ap. Cyriacum initio versus lacunaindicatur. — Vs. 7. -ycpia antiquum Corcyra:nomen. — Est etiam hoc epigr. ap. llrunck. Anal.t. III, p. 313, n. 706, Jacobs. (Animadvv. vol. III.P. II, p. 280), Append. n. 307, Boeckh. Corp. n. 1888et G. Kaibel. n. 186.CCXXXI. Prusue. Edidit Ph. Lebas. Joum. deTlnstr. pubi. sept. 1853, p. 577, unde repetitum acl. v. Waddington. in Inscriptt. rec. p. 284, n. 1170.Lebasius fere omnia restituit — Vs. 1. conjiciebatauvEOTtET' dTapi«Toafju.Mv, sed ultimum verbum quodipse composuit, difficile admiseris; exempli gratiaaliquid tenlavimus, plures locos recordati, ubi deparca, de sorte, deo quodam aut fato (Idaxavo; dicitur,cum genitivo raraquidem structura, sed inoEmilianiepigrammate (Anthol. Pal. IX, 736) legiturXMUIMV Bdoxavo;. G. Kaibel. n. 413 : r G £]o«t'[r]] xaiMo[u]sa auve[a]ite[To xai x).e]o; E[PY]MV. — Vs. 2. id.T[p]i; e[Tit]aeTr,v... — Vss. 3-4, sic primum restitueratLebas. :M fboi, TU y' u|iE'vaiov, i3qoouyf,aaTO p.f,Tr,p,oixTpd 8' 6 auYYEvETfip ypuaiov uXeaaTO.Vs. 4. Kaibel. Xpuaiov flAESATOZ, et in notisconjicit oixTpoTdra. — Vs. 8. Soxo;, telum s. 86xo;,laqueus, Archilochi est, pro quo tamen Kaibel. uopo\,ubi lapis AOKOY.CCXXXII. Cyrenis. Pacho Itm. marm. Cyren.,etc. tab. LXII, 1, Letronn. Journ. des Sar.1828 et Welcker. Syllog. epigr. gr. ed. alt. p. 71.


240 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICISn. 50. Suprascriptum est... x6, Tt. IlcTpuivto; Kaisi-TUV ITUV x, quo significatur annus xxix, qui ad imperiumAugusti pertinet, et hominem defunctumannos viginti natum fuisse. O. autem Kaibel. K. 6.primas litteras existimat esse verborum xaTavOovtot;6co7;. — Vss. 5-6. Cf. Virgil. Mn. VI, 221; cf.etAnthol. VII, 182, 183, 186, 188, 627, 711, 712.CCXXXIH-CCXXXV. Ronue. Nunc Lutetite ex collect.Campan. (Vid. Froehner. Musie<strong>du</strong> Louvre, Inser.gr. p. 292, nn. 231-241). Descripsit et commentatusest Secchius Monumm. inediti d'un antico sepolcrodi famiglia greca scoperto in Roma sutla via Latina,Roma, 1812.Ediditet Welcker. Mus. Rhen. III, 1813,p. 259 sq., Franc. Corp. inscr. gr. t. III, n. 6270,6271. —In eodem lapide legitur : Ilixpwv. [Ol trjptitpco]6ct;.Xatpc, IldTpuv, ypriaTl xal Stxatc ndvpuv,Xatpc. UaTpuvo; tatpou. Tuvrj IldTpuvo;. OuvaTTipIldTpuvo;, etc. — Fuit Patron medicus Lycia oriun<strong>du</strong>s.Eum legatione functum esse ex titulo haudprocul ab eodem sepulcro reperto (u. 6116) : Ntxia;'Ovqatfopou TOU Ntxiou EdvOto; TTI; Auxia; apj/tepaa<strong>du</strong>cvo;TUV Sc6aaTuv xal Ttpca6cuaa; cx Tpiiou urccpTf,; Ttaxpioo;, demonstravit Secchius, qui vidit etiami:pee6ci; esse commemoratos. Hinc explicari potestev Tip.at;quod habemus inepigrammate primo in quovs. 2, pro "Ptipa scripsit Secchius 7tpea6ca, Welcker.&Y>.ad, pro itpdy. u. oeyeTat, hic Ttpivu. poupepcTat, ille itpdxTopa pc aTepeTat. — Vs. 3. proe; ^do;, Secch. IvSeco; pro ou u' aitox.,ouxe'Ti ireurcet;,Welcker.; evOee V... oux dxoTcepic. — Vs. 4. pro&JJV ipopq;, Secchius iv ouauij, Welck. iv "eivTj —In tit. f. vs. 1. 'AintoXT|ia, Apuleia, Patronis fiiia esi.Vid. G. Kaibelii notas, n. 516.CCXXXVI. Carali s. Caralibus, hodie Cagliari, inSardinia insula, ubi et nunc legi potest, cum aliisnounullis plerisque latiuis, repertum titulum ediditMuratorius t. III, p. MDCXXXVIII, 4; recentius Albert.de laMarmora (Voyage en Sardaigne, Part. II, 1840,tab. xxxv, flg. I et p. 486 — 188), cum restitutioneet explicatione Lebasii p. 570-586 et Welker. Mus.Rhen. vol. VI, 1848, p. 90 sqq, n. 16, postremum,Franz. Corp. inscr. gr. HI, p. 683 sqq. n. 5739 e etJacobsius Anthol. patat. Append. Lips. n. 404. DeditLebasius et in Comment. Inscriptions de la Grotte deta Vipire, p. 9. «. Hcec epigrammata uni sepulcroimposita satis docent Cassium Philippum ab Imperatorequodam relegatum in insulam Sardiniam fuisseibique una cum uxore Atilia Pomptilla et fortasseetiam parentibus socerisque degisse. Insulse iniquatemperies effecisse videtur ut Philippus in gravemmorbum incidcrit. Itaque pia uxor. ut marito vitamscrvaret, ipsa se devovit, atque, adnuente Deo, mortuaest. Quippe ex superstitione vetere vita pro vitapensari posse putabatur; unde Pomptilla vea; 'A7XT)-«.i6o; (Cf. Anthol. Palat. VII, n. 691) famam consecutaest. » Bckh.-Frz. Hsec poematia in AppendiceAnthol. palat. versionis gall. t. II, p. 276vertit v. cl. Deheque, quse et laudavit v. cl. JE.Eggerus, Joumal des dibats, 4 Dec. 1864. Cujuselegantissimse translationis haud ingratum fecerimuspartem nonnullam afferre : « Que tes cendres,6 Pomptilla, fecondees par la rosee, se transformenten lis et en vert feuillage ou brilleront larose, le safran parfume et Timperissable amarante IPuisses-tu devenira mesyeux la fleur de la blancheprimevere, pour que, a 1'egal de Narcisse et d'Hyacinthe,cet objet de larmes eternelles, une fieurtransmette ton nom aux generations a venirl... » —Multa de uxoris susc pietate edidit testimonia Pilippus: praeter grascam inscriptionem nostram, cjussepulcro insculpi voluit plura latina epigrammataqua? collegit P. Burmannus in Anthol. lat. lib. IV,90, quorum plurimam partem haud ab re alienumerit huc aflerre :Urbis alumoa graves casus bucusque secutaconjugis infelix Atilia cura Philippi,bic sita sum, manibus gratis sacrata mariti;pro cujus vita vitam pensare precantitn<strong>du</strong>lsere dei; ne cesaet fama, meremur.Quod credis templum, quod forte, viator, adoras,Pomptillfle cineres ossaque parva tegit.Sardoa tellure premor, comitata maritum,proque viro fama est me voluisse mori.Hic Pomptilla jacet, cineri conjoncta Piiilippi;Junonis sedes infernat cernite cuncti;Numine mutato fulget Pomptillla per eevuin.Unum et viginti bis juncti viximus annos ;una fides nobis gaudia multa dedit.Et prior ad lectum cum sim Pomptilla recepta,tempore tu, dixi, vive, Pbilippe, meo.Nunc mterna quies. Ditisque stleutia mtesta,banc statuere mlhi pro pietate domum.Languentem tristis <strong>du</strong>m fiet PomptiUa maritum,volvit pro vita conjugis ipsa mori.Protinus in placldam delabi visa quietem,occidit; o celeres in rnnla vota, Dei,Has audite preces, vitam servate marito,ut pereat vita <strong>du</strong>lcior Ula mihi.In ultimo hoc epigramm. legebat Burmannus voluitpro vita, quod, metri causa, transponen<strong>du</strong>mdicebat, pro vita voluit; legen<strong>du</strong>m volvit, i. e. cogitat;scripsimus et servate pro servare.CCXXXVII. Ibid. Iidem hanc ejusdem monumentipartem ediderunt. — Sic restituebat Lebas. Inscriptt.de la Grotte de la Vipire p. 12, vs. 1, Kf,pa [64 m]-xp[av. — Vs. 2. [st;]t[Xewae iidpo;. — Vs. 3. xp T raTfj ax. Vid. ia utrumque epigr. novum G. Kaibeliicommenlarium, n. 517.CCXXXVIII. Nemausi. Edidit ex lapide ipso postSallengrium in Prsefat. Nov. Thesaur. Antiquitt. Rom.t. I, p. 3 et Benedictinos <strong>du</strong>o in Itinerar. lilter. 1.1,p. 309, Mafieus in Antiguitt. Gall. p. 55, et postmultos alios, inter quos Brunck. Anal. III, p. 303,n. DCCV, Jacobs. (vid. Animadvv. t. III, Part. H,p. 279 sq.) Append. n. 120, Franz. Corp. UI, p. 1038,n. 6789 et G. Kaibel. n. 548. — Cf. Epigrr. in Pomptiliam.— Supra tetrastichon legitur :D. M.C. VIBI LICINIANV. ANN. XVI. M. VIC. VIBIVSAGATHOPVS ETLICINIA NOMASFIL OPTIMO PIISSIM» Agathopus et Nomas videntur Graeci natione servimanumissi a Licinio quodam qui ex familia Vibiafuit. » Bckh. Sic transtulerat ipse Maffeus :riuriuius bunc tumulura fios in<strong>du</strong>at, inque recentemhaud rubi horrentes, sgipyrusque inala,sed properent violaeque et araaracus et narcissus,Vfbie, et omnis humus te prope jam rosa sit.CCXXXIX. Pataris. Walpol. Travels p. 542,n. 6. Ex Walpol. Osann. Auct. Lex. gr. p. 95,Welcker. Spicil. Epigr. n. 49, p. 22 sq. et Sgttvg.epigr. gr. ed. sec. 1828. n. 36, p. 44 sq., et Boeckh.-Franz. C. inscr. gr. t. III, p. 152, n. 4284. — Vs. 1.lapis : nAAMlSTPOdTMi; Graefius (Act. Acad.Petrop. vol. VIII, p. 705), Ila/.aiaTfocuXai, quod


fjjj^i^F'-*rocabulum inTenilur apud jElian. H. V. VIII, 14.« Eumdem eic.oTiTr,v naXaiouaTo; vel rtat8uTpi6riv vocsrinotat Welcker. » Bckh.-Fr. — Vs. 6. Mercuriumaniraarum de<strong>du</strong>ctorem, v, 46; edit. Io. Oeorg. Fr. Franz. Haloe,1822, cap. xvti. Epigrammati id prsescriptum legitur: *0 84 OUTO; ('ArtoXXuvto; 6 x9


II- . M.'.\mmerus erat inter sodales Persii poeUe ap. philosophuraCornutum, ct doctissimum sanctissimumquevirum eum dicit Suetonius, in Persii rita.CCLI. Prope Teon. Ex cod. Askewiano Bmckh.Coip. inscr. gr. II, n. 3123. — Vs. 5. Lapis habet, siapographis credimus, E M. E. Boeckh. audacius conjiciebatIvetpev aut £8eitiev; nos sine <strong>du</strong>bitatione i;aiiv, damus, deinde vs. seq. veuev pro NOEN, ubievOev, quod vix eredas, Bceckh. Iegi voluit, « lenissimacorrectione, » ita tamen ut quasi desperatum locunitandem omitteret. Eumdem hunc versum sic restituitKaibelius : <strong>du</strong>pOdpTot; Mouaat; yip /it;e]a[Tes]ovauTo; ip[auTov. Cui juveni musarum templi cle<strong>du</strong>cho,id est custodi, sepultura in Teuivet assignataerat. — Vs. 6. Nymphius, Nupsto;, proprium et eeditttinomen esse potest; cf. vs. 10. — Vs. 7. sic supplehatBoeckh. : C«v TtSv yap xXrj8ou/ov ixkf.ptoaav u'efleXovra (marmor E0EIONTA). Kaibeliisupplementarecepimus MouoJcSv yip xXr,8ou/[ov "Epco;ouye xotjx] tte'[X]ovTa. — Vs. 8. Ex EKOMM AflNelicere Beeckhio placuit ix 6aXi|*ou. — Vs. 9. lapisOMOC,quodnon odo;(Bceckh) est, sedOAAOC,OiXo;.CCLII. Halicarnassi. Edid. Newtonus I tab. 89,10, coll. Diar. arch. 1839, p. 56. — Vs. 3. « loquiturotfXq ipsi tumulo superimposita. » G. Kaibel.CCLIII. Halicarnassi. Edid. Ncwton. tab. 88, 8,coll. v. 11» 699, unde G. Kaibel. n. 207. — Vs. 1 sq.« 4 itpiv — 6 itplv — 6 similes particularum ou et eieisdem versuum sedihus anaphorse in AntipatriSidonii epigrammatis (ejus enim sunt) Anth. Pal.VII, 409 et 413. — Vs. 5 sq. supplevi sententiamvulgarem. » G. K. — Cf. epigr. neapolitanum inAnthol. lat. IV, CCXLVIII :Qttrc mihi debebas supremse munera vitee,infelix solvo nunc tibi, nate, prior...CCLIV. Panticnptri. Anaglypho exsculptus vir adstantepuerulo. Edid. Stepbanius, Comptes-ren<strong>du</strong>srtc. 1861-2. Supra scriptum Oapvixm, 4>apvdxou /atpe.Edidit etiam G. Kaibel. Epigr. gr. e lap. conlecta,p. 97, n. 252. — Vs. 4. « Recle Sauppe (Philol. XX,511), ut virtutem arteraque ostenderet, Pharnacemin Grseciam (itpo; 8uatv) profectum esse statuit,quamobrem in patria ad cenotaphium inanibus lacrimisdeflent mortuum juvenes. » G. A\CCLV. Secrihissar prope Teon. Ex schedis Peyssoneliitranscripsit Ziegler., edidit Boeckh. Corp.inscr. gr. n. 3118. — Cf. Anthol. lat. IV, CCXLIV :Nam tibi <strong>du</strong>mque viro tajjas thalamumque parafuneraet inferias anxius ecce paro. [bam,CCLVI. Ephesi. J. T. Wood, Discoveries etc.Inscriptt. from Tombs, etc. p. 16, n. 18. Edidit etGelzer. Mus. Rh. XXVII, 466 et inde G. Kaibel.Epigr. gr. n. 229. Supra scriptum A. KaXttoupvit.iKxXxoupvixvw T. KaXiroupvto; Kutvxtavi; Apptxavo;xa-.eaxeuaaev auv xf ex6aa|*i8t6aet T6V f3w|x6v. Et infra :'O evo/Xfoa; TOUTW TOJ (iwpw f, ra TUT;» xaTaSaXetei; TOV tpiaxov * pupia. — Vs. I. G. Kaib. IluXXiva.CCLVII. Cypro in insula. Ceccal<strong>du</strong>s, Rev. archiol.1875, 1, 97. — Vs. 2. Meleagr. Anth. pal.VII, 421, 12 : /aipe xai ev pOiuevototv. Cf. infr. 259.«nigr. E! xai uotpi5tov.ANTHOLOGIzE GRJECJECCLVIII. Patris. Pocock. Inscriptt. p. 64, n. 10.Corp. inscr.gr. 1553, G. Kaibel. 1'61'rf. 481. — Vs. 2.•v ptorf; p.er. vel quandiu vireremus, non ad lau<strong>du</strong>mtuarum flnem veniremus. Prsescriptum est Aopttxtou6>at6pou.CCLIX. Cypro in insula. Ceccal<strong>du</strong>s, Rev. archiol.1875, I, 97, unde repetiit ut n. CCLVII, hocepigrammation Georgius Kaibel. Epigr. grsee. elapid. conlect. p. xi, 288 a et 288 h. Litterse €CC0.CCLX. Epigramma Mesambrianum ecUdit Boeckhiusin Addendis Corp. inscr. gr. n. 2055 b. Cf.n. 2055. — « Vs. 1. In elementis KAPiTAPOZnomen conditoris Grteci latere judico. » Bckh. — G.Kaihel. OUTO; e/ti TUU.6]O; TOU; xal wdpo;. — Vs. 2.idem {uvi> 6' iv. — Vs. 3. id. r) ptiv iybt]. — Vs. 4.id. 8eixvuae, e0at]6[e]w;. — Vs. 5. id. vuv 8' aiarttpC]toot.CCLXI. Romse. Franz. Corp. n. 6268. Anteaedidere multi quos illic videas; primus Gruter. Thesaur.p. DCVII, postea Brunck. Anal. t. III, p. 310,n. 732 et Jacobs. (v. Animadd. vol. III, P. II, p. 317)in Append. n. 210. Dederat hoc et Burmannus (Anthol.iat. t. II, lib. IV, p. 91 sqq. epigr. CXLII-CXLVI).cum Grotii et aliomm versiombus, prtemissis etiamquatuor hisce latinis inscriptionibus de eadem Atimetiuxore quasi dialogo quodam distributis :Atimetus Pamphili Ti. Ceesaris A. L. L. Antherotianussibi et Cl. Homonoese conlibertse et contubernali.I. Tu qui secura procedis mente, parnmpersiste gra<strong>du</strong>m, qusso, verbaque pnucn lege.Ula ego, quse claris fueram pratlata puellts,boc Honioncea brevi condita sum tumulo,cui formntn Paphie, Charites tribuere decorem,quara Pallas cunctis artibus erudiit :nunquam bis denos attas mea viderat annos;injecere manus invida fata mihi.Nec pro me queror boc; morte est mihi trislior ipsatnosror Atimetl conjugis ille mei.ATIMKTUB.II. Si pensare animas sinerent crudelia fata,ei posset redimi morte allena salus;quantulncunque mens debentur tempora vitnc,pensassetn pro te, cara Homonrea, libens.At nunc, quod possum. fugiam lucemque deosque,ut te matura per Styga morte aequar.HOVONOI*.III. Parce tuam, conjux, fletu quasaare juventam,fataque moerendo sollicitare mea.Nil prosunt lacrimat, nec possunt fata moveri :viximus, hic omnes exitus unus habet.Parce, ita non unquam similem experiare dolorem,et faveant votis numina cuncta tuis.Quodque mese eripuit mors immntura juventat,id tibi victuro proroget ulterius.IV. Sit tibi terra levis, mulier dignissima vita,quaeque tuis olim perfruerere bonis.Sequenti epigrammati quod gnecum est, siiprascriptumest nomen Homoncea, et subscriptum Permissupatroni. In. fr. longum. P. V. latum. P. IV.— Vs. 3. Burm. (Cf. ib. p. 121) /eXtt66vo;, Heinsiusex vetere Moroni codice notaverat: 1) XaXtf) ^eopoTtpr,/e).et8ovt;. Posterius plures hoc scripsere; Bartbius(in Adversar. IV, 6, p. 160) emendabat /eXetowv. —Vs. 4. Burm. X;mo|*e'vr; 8ixf.ua.CCLXII. Athenis. Spon. Miscellan. erud. ant. X. S.p. 320.Brunck.ilno/. t. III, p. 308, n. 722 (Cf. Jacobs.


Animadv. t. III, P. II, p. 307), Jacobs. Anth. pal.Append. n. 171; nuper St. A. Cumanudes, ATT".Eitrrp. ImxvyJt. p. 330, n. 2763 et G. Kaibel. n. 104.Duo esse epigrammata, alterum vs. 1-2; alterum 3-6haud sine causa putabat Fletwood (Syll. p. 249 c).Dialogushicvideturphilosophusesse. — Vs. l.xaOapcpirupl vuta xa8i)pa; dicitur utpote rogo crematus. (Vid.Jacobs.Ammoviuti.I.c.) : hoc igne, non mvstico Eleusinio,purgatus Dialogus ad Superos evolavit, relictopulvere cinerum. Nam si mvsticum ignem cumBendts. (Marm. Mystic. Spec. I, p. 15 sqq.) intelliges,quomodo, quseso, dici potest EvOdSe xaOapuxupl iruTa xa6vjpa;, hoc est in loco sepulcri? — Vs. 4.vupva; a Schneidero (Lexic. gr. h. v.) refertur adsqq. cum Bonada (t. II, p. 529), et Fletwoodio, itaut Dialogus Yuu.va; au.»' apexijv xal ooaiiav dicatur,exercitatus circa virtutem et sapientiam : idem probantBendts. et Morgenstern. ad Richteri Inscriptt.p. 663, qui insuper pro xeuOct jubet xetTat rescribi.Sed hsee quamvis speciosa sint, tamen dixeris xtuOei,cujus vestigia etiam Mustoxides servavit, non corruptumvideri, et vuu,vd; esse Yuu.vdaiov recte docuitJacobs. Anthol. pal. t. III, p. 917. Prseterea eirXeTos. tYevsTo dpp' apeTr)v etiam sine adjectivo est : dedituserat virtuti, EVEXEITO dpeiY). Neque in repetitoxeuOet immoran<strong>du</strong>m putaveris. Attamen quum consideroprius KEY0EI admo<strong>du</strong>m incertum esse,adscitoque xstTat et voce vuuvd; ad sqq. relata, universumepigramma multo elegantius fieri, libensadseisco hanc conjecturam. Bckh. « Legen<strong>du</strong>mputo 6o-Te'a xetTat, | Yuuyvi; 6; dpp' dpeir)v ETC. X.oos. » Pice.CCLXIII. Damasci. Waddington. apud Lebas. III,part. VI, n. 2549. — Vs. 1. Lapis EVTEUS' ubi videturpoeta evTatiOa et cvreuSsv confudisse. — Vs. 4.C€M N11C - - YITH€T€I AIC; scripsitBuchelerus.tftee. Bh. XXVII, 475, aepvas; uroipeTstat;, G. Kaibel.rectius aEu.vri;. — Vs. 5. AMCIC, copulatis <strong>du</strong>obusA, unde facile erui potuit AAA' EIS.CCLXIV. ffomx,quoundeet quomodo allatus fuerit.apis ignoratur. Transcripsit Ursinus, edidit Gruterus,p. CCLXXXVIH, 5; repetierunt Grotius Anthol.grxc. cum a<strong>du</strong>otatione Hieronymi de Bosch, III,p. 397, Welckerus Syllog. epigr. p. 69, Meineke adBabrii fabulas uEsopeas a Lachmanno editas, Berol.1845, p. 173, et postremo Franzius, Corp. inscr. gr.,t. IV, p. 20, n. 6856.In hoc epitaphio « celebratur Amazaspus, regisMithridatis frater, » cujus « mentionem tieri in rebusTiberii. Caii, Claudii, Neronis» (Tacit. Ann. VI,32, 33, XI, 8, 9, XII, 44, 45, 47; Dion. Cass. LVIII,26, LX, 8) annotavit Boschius, monuitque, cum illiimperatores ipsi in Parthiam profecti non sint, junioremquemdam Mithridateu intelligen<strong>du</strong>m esse,ab illo genus <strong>du</strong>centem, fortasse regem illum Iberorum,qui una cum aliis regibus a Trajano in fidemacceptus dicitur (Eutrop. VIII, 2). Certe Trajanusintelligi potest imperator ille, quem Amazaspussecutus contra Parthos est. Constat enim et ipsumprofectum esse ad bellum Parthicum et saepe versatumin locis prope Nisibin s. Antiochiam Mygdoniae,a Seleuco Nicatore conditam (Dion. Cass. LXVI,26, 30). — Vs. 3. « Kaorctot; «apa xX^Opot; scripsipro Kaaitia; irapa xXVjOpa; et vs. 4. *I6ir)paiv pro "I6r,-pa;; hoc quidem etiam Hermannus in litteris ad medatis. » Mein. Et nusquam quidem alibi inveniturx>.ij8pa s. xXr)5pa pro x>.r)6pov s. xXeT8pov. — Vs. C.E*at66r,Xo; deest in Thesauro. — Vs. 7. In apographoIN CAPUT II ANNOTATIO. 243est ATHTOPI, « <strong>du</strong>pliciter corruptum, quod inlapide legi vix credibile est, » ait Meineke qui ipst-ToXptw suspicatur fuisse. — Vs. 10. KANOZGOPsubesse KAITO4C0I conjecit Hauptius, in quonihil aliud latere credidit Meinekeus. — « Vs. 11extr. Inireu; supplevit Scaliger ad Gruter. p. cccvn.In fine epigrammatis nonnulla deesse nemo non videt.Hermanni supplementum xiXXet TE tiopspi); "alcpevwv Ya).r,vetrj Meinekeus protulit; sed plura deessesponte patet. Exspectatur enim mortis Amazaspidescriptio. » Franz. — « At ipse vs. 12 docet hacde re nihil jam exspectan<strong>du</strong>m esse. » G. K.CCLXV. Olim in Rhenea, ut epigr. docet ipsum,tum in Museo Veronensi. Subscriptum est anaglypbo,in quo mulier sedens, adstante viro, junctisdextris, sub fornice. Edidit Maffcus in Mus. Veron.LXI, 5; repetitum esta Jacobs. in Paralip. II, p. 805,et Boeckh. Corp. n. 2321. Tractavit Herman. Opusc.t. V, p. 178. (Cf. Anonym. Dissert. de Epigr. quibttsdamgrxcis, Lips. p. 14.) — Vs. 1. Maff. Jjvtx' inut.— Vs. 2. id. TXuxepiriva, EIITOV 'EiteoxaTtr,v, Jacobs.correxit emaxo«fr,v, Herm. 4maTaT(ii)v et explicat«regnumsolis. "Bteckhium sequimur. —Vs.3. Maff.PH N E I H S, Jacobs. male mutavit in vnXet^;, quodretinuere Boeckh. et Hermana. — Vs. 4. mutilatumsic 'AtSeto piap tmb ax. restitueruut Boeckh. etHermannus. — Vs. 5. ut removeatur heptametetomittit Hermannus cum Jacobsio ETEUV et scribit S6oxefxoat S' oSaav. Boeckh. pro 8' reposuit pt'. — Vs. 6.Maff. jjptaTo;, Hermann. ^icaro;, « scitote autem : mohepatis morbus tertiam pereuntem... » Legimus potius atptaTo;, tertiam ex progenie, ita ut <strong>du</strong>os liberosjam ante amiserit mater. Conjiciebat Jacobs. TptTarg•OgaTo;, subaud. upa. — Vs. 7. cTUfspiS hmc diciturut affiicta infesto fatoCCLXVI. In domo comitis Guilford., in marmore,quod ubi repertum sit, ignoratur. Edidit Franzius,Corp. inscr, gr. t. IV, p. 21, n. 6858. Lapis habetuno in versu EniTAO>IONEYTYXOY. -Vs. 7. Cf. Julian. uEgypt. in Anthol. pal. VII, 561 :el 81 vlo; Ts'6vi)xev, uitepTepa vr)uaTa uotpv); UEUCIEO.CCLXVU. Ronue ad portam Salariam. EdidernntViscontus, II sepolcro del fanciulto Quinto SulpicioMastimo, Roma 1871, Henzon. Bullet. arch. 1871,p. 98 sqq. etG. Kaibel. Epigr. gr. e lap. conleeta 618.Anaglypho exsculptus puer togatus sinistra manu volumentenens. Ad utruraque imaginis latus versusgraxci, infra titulus latinus et epigrammata grsecascripta sunt. — Deis Manibus sacrum. Q. SulpicioQ. F. Cla(udia) Maximo, domo Roma, vix(it) an-(nos) XI, m(enses) V, d(ies) XII. Hic tertio certaminislustro inter graecos poetas <strong>du</strong>os et quinquagintaprofessus favorem quem ob teneram astatem excitaveratin admirationem ingenio suo per<strong>du</strong>xit et cumhonore discessit. Versus extemporales eo subjectisunt, ne parent(es) adfectib(us) euis in<strong>du</strong>lsisse videant(ur).Q. Sulpicius Eugramus et Licinia Januariaparent(es) infelicissim(i) f(ilio) piissim(o)fec(erunt) et sib(i) p(osterisque) s(uis).— « Annus est p. Chr. n. 94, coll. Censorino DeDie nat. 18 : rursus tamen annus magnus per Capitolinosagonas camtus est diligentius servari, quarumagonum primus a Domitiano institutus fuit <strong>du</strong>odecimnejus et Ser. Cornelii Dolobellx consulatu (an. 86);quod certamen cum, teste Suetonio (Dom. 4), quinquennaleesset tertium lustrum an. 94 conditum


244 ANTHOLOGIJE GRJEGJEest. i) G. Kaib. — Lin. 1. xaiptov, ut in epigrammatibusoxeotov j-pdppa, oxeStov, sunt versus ex temporedicti, quos poetse pueri tumulb inscribendos curaverunt.Hanc materiam solitam in rhetorum scholistractari bene vidit Kaibelius. — Vs. 3. in lapideOvjxe;, plebeiaforma, quse lapicidse an puero tribuendasit,incertum.— Vs.7.marmorhabet AKM ATOIO;restituit Viscontus. — Vs. 12. e; Ariu.T|Tpa i. e. interra. Cf. Ovid. Metam. 11,212; auaXXav conjiciebatSanppe pro aitXaTov. — Vs. 13 sq. Cf. Ovid. ibid.285 sqq. — Vs. 19. Kaibelius €OY legit, pro COY,ut alii, unde ap. Henzen. ooti, ap. Viscont. ou. —Vs. 20. suspicatur Kaibelius A8pfljoTi; pro ti8poicv);.— Vs. 40. « Sin vero iterum poense non metuenscuram tuam negliges, fulmen meum te equis citiusin Tartarum deturbabit. Hsec sententia videtur esse;ipsa verba vix restitui poterunt. » G. K. — VsS. 41-43. — « In volumine scripti sunt, quod puer manutenet, idque litteris multo minoribus valdeque corrosis.» Id. — Epigr. a. vs. 9. Cf. Kaibelius Callim.ep. 2. edit. Schn.:a! oe Teai Ciiouciv drjoove;, f.oiv & itdvTtovapTtaxTTjp 'Aiori; oux liti y«pa paiei.CCLXVIII.Wom*, nunc in sedibus Vaticanis. EdiditMunatorius, Thesaur. p. 1502; inde multi et Dorvilliusad Charit. p.260, cum versionemetrica, Brunck.Anal. III, p. 105, n. 711, Jacobs. (v. Animadd.vol. III, P. II, p. 288), Append. n. 287, Franz. Corp.6201, etc.; subscriptum est : Ttvr,c'q Tveiq trj i8iq 9pe-IIT?J eiXTATrj tivT)u.i]; xdftcv. — Vs. 3 vulg. djpxdpevov,correxit Toup., defendit tamen G. Kaibel. (n. 570),quippe cum « non de veris principio agatur, sed dero8se primo flore. » — Vs. 4. Omnes IxTeXeer). — Vs. 5.Murat. tptXTOTo, Hagenburg. et Kaib. 4>iXTaTe, quasipuellse mortuse appeUaretur mater Alexandra, paterPhiltatus. — Vs. 7. Dorvill. r.uxpdoto-i, Toup. ertlxpucoTotttp. Jacobsii emendationem retinuimus. —Vs. 10. Marmor habet lipitaoav flZ TEPnNHNNatSe;. Quod de Naiadibus dicitur « spectat ad opinionemveterum, qua credebant formosos formosasquenon mori, sed a Nymphis rapi, unde in inscriptioneapud Murator., t. II, p. 1231, 3 : hic situs estTJlpius Firmus raptus a Nymphis. » Burm. — Cf.infr. n. 271 Nupqat xprjvaiai x. T. X.CCLXIX. Halicarnassi videruntBirch. (Diar. arch.1859, p. 56) et Newton. (Discoveries of Halicarnass.tab. 97, 64); aed Coadvectum esae perspexit Wilamowitz.Prsescriptum est MeXav9(ou TOU Af)u-T|TpSouTOU MeXav8iou IdTpoii T4 uvTJpia. — Vs. 1. ftXoTcxveBergk. Diar. arch.; at confer Corp. inscr. gr. 1802,fltatip ftXdTexvo;; nimirum liberi superstites monumentumposuerunt. — Vs. 4. Mepdicojv ? i. e. Coorum,ut recte interpretatur Wilamowttz. De hisomnibus v. G. Kaibel. n. 202.CCLXXI.flom«in lapidein via Nomentanareperto.Ediderunt multi, post quos Bonada Anthol. t. II,p. 307, Brunck. Anal. III, 304, n. 709, Jacobs. (vid.Animad. vol. III, P. II, p. 285), Append. n. 259,Franz. Corp. UI, p. 931, n. 6293. « Puella bimulain aqua perierat. Respicitur ad Hylae lacttim. » —Vs. 4. trimeter iambicus est.CCLXXU. Romse. Gruter. Inscriptt. p. DCC.Brunck. Anal. UI. p. 309, n. 727, Jacobs. Anth.Lips. t. IV, p. 277 (vid. Animadd. III, P. II, p. 313;et Append. n. 153, Franz. Corpus 6273, qui vs. 4.ex marmore dedit eflCTaem,; et vXuxeioTtpov; Jacobs.YXUXIOTEPOV. — Suoscnptum est titulo grteco : « M. Julius Epictetus filiis suis et sibi et Magiae Nice conjugi.» — Paulinus et ejus soror HygiaJ. Epicteti etMagiee Nices liberi fuisse videntur.CCLXXIH. Romse, in tabula ornata coronide etcircumquaque myrtea corona. Murator. Thesaur.p. 1450. Inde multi, Brunck. Anal. IU, p. 300,n. 696, Jacobs. (v. Animadd. vol. UI, 2, p. 269) Append.n. 337 et Franz. Corp. n. 6300. Subscriptumlatine est:« Dis Manibus Chelidonis s(acrum). FloriaChelidon vixit annis LXXV. In agro pedes XIV, infronte pedes XU. Hoc monumentum heredes nonsequitur. » — Vs. 2. ypriuv. Cf. Callimach. Epigr.XLV (XLU) : 'Ieperj ArjurjTpo;... xal usTeitetTa AtvSu-U.T>TJC •r) Tpt)u; 7evd(ir,v. — Vs. 3. AarovaxfliTov « sinegemitu », ut annis satiata. 'Apaupu;, cf. Diotim.epigr. Anthol. palat. VI, 267 : Ou vap aqaup»; | ixAio; I9e!r); otSe TaXavTa Aixr);.CCLXXIV. Thessalonicse. E. Miller, Rev. archeol.t. XII, 1865, II, p. 66 et seq. — Vs. 1. Natus essecreditur Apollo septimo die mensis delphici Bythii(Plut. Quxst. grsec, § 9), qui idem est atque AtheniensibusThargelion, Latinis Aprilis. —Suprascriptumest Nouurjvto; Kotvou (?) ubi fortasse legen<strong>du</strong>mKotvTou. Mill. Notat Kaibel. n. 518. Kotvo; pr. nom.apud Macedones haud inusitatum.CCLXXV. Smyrnse. Anaglypho homo expressuscum serpente arbori circumvoluto. Dedit Boeckh. inCorp. inscr. gr. n. 3326, ex schedis Vaticanis etGaltandi. RepetiitG. Kaibelius Kpigr. gr. etc. n. 239.— V8. 1. Gall. BPYZ, cf. supr. n. 254. 4>apv


''.-"bratur fides servis habita a Romanis. » Fr. — Vs. 1.O. Kaibel- *Pci(iri xoi U]ivu...TJ oe paxaipa. — Vs. 2.id. io-BXwv et];. — Vs. 3.id. el s>6ipivi;v, Uve, TtfJaTtv...— Vs. 4. id. dXX' OUTCU]...CCLXXIX. Catanse. Murator. Nov. Thesaur. inser.t. III, p. 1736, 7. Inde Brunck. Anal. t. III. p. 301,n. 697, qui in Lectt. et Emendatt. p. 294 videasjubet Hagenbuch. Diatrib. de grxcis Thesauri Muratorianimarmoribus ete., p. 33, et Dorvillium adChariton. p. 446. — Adi etiam Jacobs. Anthol. pal.Append. n. 367, et Animdvv. vol. III, P. II, p. 270.Franz. Corp. inscr. gr. n. 5724. — Vs. 3. Ex Leichio(Menken. Miscett. Lips. vol. I, p. 498), dedit Brunck.Ai6dvto;, sine causa, cum manifesto habeat lapisABIANOC. Boeckh. Tdpxsvo'— Vs. 4. id. Tr,v8'quod in lapide est. — « Ipsam defunctam Asianamfuisse utrumque nomen docet. »CCLXXX. Est apud Murator. t. III, p. 1687, 2,unde cum emendationibus dedit Jacobs. tn Animad.vol. IH, P. II, p. 310, in Paralip. (II, p. 797), et inAppend. n. 268, postremo Franz. in Corp. n. 5872.— Repertum fuerat in insula Capreis. — Vs. 3.Murat. KIAIQ, corrigebat Jacobs. Butfw, deinde,ex Kulenkampio ptatu;, retinuit Franz. Btafq». —Vs. 5. 4v xpox. sa\. cf. infr. n. 713. 'Povpivov TOtpo;...— Vs. 3, xal xpoxorcat; Xdtitpa;... Cum in eo jamessem qui promoverer apud dominum. — Vss. 6-7,sic olim uno vs. legebantur : apTt 81 xal yevtiijvT''ou3" tfxotrt Tttpu.' ivtaviTtov — exTeXeo-a;; restituitFranzius, quod lapidi eptime quadrat, qui habetAPTIAEKAITONEilN.CCLXXXI. Spon. Miseettan. p. 149, et Voyagedltatte, de Dnlmatie, etc. t. I, p. 333, (in- 12), ubilegis : « Inscription copiee a Philadelphie. Cest unmonument qu'un certain Aquila avoit dresse a safemme Xanthippe, qui etoit morte sans avoir eud'enfants, et agee seulement de vingt-trois ans. »Inde Brunck. Anal. t. III, p. 299, edit. Lips. t IV,p. 265, n. 691, Jacobs. (vid. Animad. vol. III, P. II,p. 261), Append. n. 262, et Boeckh. Corp. n. 3435.— Vs. I. Spon. u.vT)|i.Tiv (Uou. In lapide ex Sherardischedis A KY A A Z , quod retinuit Boeckhius. —Vs. 2. « pii>(j.u> :'. e. cippo ftinebri in quo libationeset sacra parentalia fiebant. » Jac. — V. 3. Spon.xapftevo;, male, fortasse TtapBtvov. — Vs. 4. Boeckb.ex marmore eoycv, quod pnus prsetulerat Jacobs. Cf.Kaibel. homericum ij|i.tTcXT) Sogcv (II. B. 701) etCatull. LXVIII, 75 advenit ProtesiUeam Laodomiadnmum inceptam frustra. — Vs. 5. Spon. [Jfov, Jacobs.eV efxooiot; TCX. jJtoua' ii. Boeckhium secuti sumus.CCLXXXU. Asservatam Parisiis in Museo PublicoLupar. hunc titulum edidit comes Claracius, Inscr.<strong>du</strong> Musie royal<strong>du</strong> Louvre, 1832, tab. 60, 481, underepetiit Franz. Corp. inscr. gr. t. III, p. 350 sq.n. 4708. — « Puer Lycopoli oriun<strong>du</strong>s, in insulaPharo defunctus, Abvdi sepultus videtur...» — Vs. 3.VT,TCTO; h. 1. videtur eo sensu dictum esse quo habesap. Hom. 11. X, 445. — Vs. 4. Kaibel. IXTOV 8' tipocuvr.c— Vs. 5. Aby<strong>du</strong>s urbs fuit olim post Thebasmaxima et cultu Osiridis maxime insignis (Strab.XVII, 813 sq.) unde "Ooetpi; 'AevSr,vaio;. Ad explicationemhujus versus apprime facit Plutarch. Isid.et Osir. p. 359 (Didot. Afor. p. 439,10): "Ev TC 'A6uoq>TOV; evSxitiova; TMV Alyvirricov xal SVVXTOV; udXtoraOdxTcoOat 9tXoTiptovitcvov; SUCTXSOU; etvat TOU otiuxTo;xDoiptSo;. — Vs. 7. Kaibel. ot[x]ov iite[I3ev.IN CAPUT II ANNOTATIO. 245CCLXXXIII.ExDiarioAthen.quodinscribitur'EXxf;,30 august. 1860, rursus editum est hoc epigrammain Nea navotipq, 1861, 15 mart. p, 599. — Vs. 2.tpto-ToxpdTtta, mulieris nomen jara notum ap. Mnasalcam,Anthol. pal. VU, 488, 1 ; item in inscript.Orop. Corp.t. I, p. 748, n. 1570 b, 22, 44, et Phthiot.p. 861, n. 1768, 1. *E);evixT), pr. n. nusquam alibioccurrit. — Vs. 3. TtavTo6xpf|; Thesauro deest. —Vs. 7. in 'EXic{8. xTcppciv, absque sensu, emendavitPhiletas. — Vs. 8, idem pro "Hxetpov restituit "Hxetpo;.Notan<strong>du</strong>m est Cassopam urbem esse Molossorumquorum regio Phthiotidi contigua est, cuiretulit Boeckhius inscriptionem Aristocratise nomenhabentem.CCLXXXIV. Neapoli. Litteris pictis ad cursivamquam dicunt formani proxime accedentihus, suprascriptum est Aevxia Euippovo;. Evfpuv 'HpaxXei8ov.Euphron Heraclidse filius erat phratriaa neapolitansBEunostidarum. Vid. Ignarram De Phratriis, 1797.Edid. Franzius, Corp. n. 5818.CCLXXXV. Ex St. A. Cumnnud. 'ATT. iittyp. irt-Tvp6. p. 400, n. 3510. — Vs. 1. G. Kaibel. confertTheocr. XI, 10, ipTt yevetdo8uv.CCLXXXVI. Argis. Boeckh. Corp. mser. grxc.n. 1152, Foucart. Inscrr. or. et lat. recueitt., etc.Part. II, n. 132, ex Lebasii apographo. — Vs. 8.Hypsistus, pr. nom. cujus non aliud extat exemplum,sed notum est nomen Tvpiuv, Plut. Arist. xi, et ininscriptione ap. Boeckh. n. 2907, 2. — Vs. 9. 'AitoX-Xovto; pro lAnoXXtovto;, metri causa. — Vs. 10. lapisvovooot;. — Vs. 11. dvaxTo; : dvat est hio pater domus,familias dominus. — Vs. 12. 8aoagevii, sortita,gallice, ayant encore cela (le respect <strong>du</strong> maltre) enpariage. — Vs. 14. ypvooitayf,; Thesauro deest, ubitamen habes yaXxoitar>i: ex Antipatr. Sid. epigr.Anthol. pal. VI, 46. — Versibus subscriptum MaviaTiTov Suvpva, XPIo-trj, x*ips. Ceterum vide G. Kaibeiiin. 465 notas et supplementa.CCLXXXVII. Homx, in sedibus Vaticanis. Eos quiediderunt vid. apud Franz. Corp. inscr. gr. n. 6252.— Vs. 2. Melius scripsisset auctor pvriu.oouvTi; fvexev.— Vs. 4. Nota Ista pro dactylo positum, ut inepigr. apudPausan. X, vn, 3 : "EXXTIOIV 8' aSuv af Xeaxai lXe'you;.CCLXXXVIII. In viciniaRomx. Edidit Mastrangaap. Diamillam, Mem. Numism. fasc. II, 1847, p. 55.n. 1; unde repetiit Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 1266, Addend. n. 6250 b. MdyvT);ad qnem pertinettitulus nomen habuisse videtur a patria MagnesiaadSipylum. « Manthiam planitiem non novimus,sed in Italia sitam fuisse probabile est. » 6. K. Suprascriptumest tvTuxetTe, et infra, evxXosiTe, quodnotatione dignum est.CCLXXXIX. Romje. Inter multos qui edidere postSponium (Miscett. Erud. antiq. p. 369) sunt Brunck.Anal. IU, p. 306, n. 715, Jacobs. (vid. Animadd.vol. III, P. II, p. 293), Append. n. 310, et Franz.Corp. n. 6276. — Nunc marmor est Visontione inMuseo publico, unde mihi perofficiose raisit apographa<strong>du</strong>o accuratissime facta v. doct. P. Lemonnierin Visontino lyceo histor. professor. — Vs. 1. Nuncin marmore superest tantum TTI AIHZ. — Vs. 3.OYd>HTOI, bene restituit Spon. Kouyri TOI. —Vs. 5. Evanidse sunt tres ultimae litterse verbi vJu.6qi.— Vs. 6. Ovidius quoque dixit libare lacrimas Comp.


241» ANTHOLOGIvE GR.EC.ETteinesius^ppeMrf. inscr.p. 10301, Anthol. lat. epigr.LXVII, t. II. p. 19 :Et quicunquc tuis humor labetur oceliis,protinus inde meos defluat in cineres.Sed potius conf. Hor. Od. II, 6, 22; ibi tu calentemDebita sparges lacrima favillam Vatis amici.— Vs. 7. Lapis : Ilonurinv, quod retinet Franz. monenspro<strong>du</strong>ci primam syllabam <strong>du</strong>plicando altero IT,in pronuntiatione, quod ssepe fit in scriptura, ex.gr. reppuli, etc.CCXC. Argis in muro ecclesise D. Basilii, exschedis Four<strong>mont</strong>i. « Epigramma non inelegans inmulierem quae prtegnans vel inter partum obierat. »Bceckh. qui edidit in Corp. n. 1156. — Vs. 1. in lapideest AAB YAIAHE.— Duo primos versussic restituit G. Kaibelius :Kouoq Youa xsxsuBs TptaxoaTo) Xuxd6avTtbjptdv sV cboivtov vopTOV ascpousvn.quod melius in lapide apparet . . TjYvbl. AIAKEK..CETPICCXCI. In lapide Cumis reperto, qui nunc asservaturPuteolis, aut, monente Kaibelio, Neapoli inmuseo. EdiditWelckerus, Mus. Rhen. a. III, 1815,p. 258, n. 35; inde Franzius. 5860 b. Supra scriptumest GttvaudExi aoeX^i}, 'A8»|v(o>v dvtd/tq», Keovtb»Ntxafou u.vnpun; ydptv. Proavtd/iqj cum in lapide videretANOTTT., scripsit Welckerus 'IVOXTOU. Athenionemcredidit esse Thinamaxte maritum.CCXCII. Tanagrse. G. Kaibelius Hermse VIU, 126,inde in Epigr. gr. e lapid. conl. n. 196, suo et Robertiapographo usus. — Vs. 6. Wilamowitz. TOI;a.YotOota'! Oed;.CCXCIII. Ronue. Franzius in Corp. 6299; G. Kaibel.op. cit. n. 622. Sub hexasticho legitur latinushic titulus : D. M. M. "VTpio Augg. lib. Charitoni UlpiaCharitine fratri <strong>du</strong>lcissimo, qui vixit annis XXXV,dieb(us) XVIII, et P. xElius Augg. lib. Africanuscognato e. q. s. Subscriptis sstas indicatur. —Vs. 6.Nota in sirixetptat (quasi srrixtue), ultimam correptam.CCXCIV. Romx. Welcker. Syllog. n. 102; indeG. Kaibel. op. cit. n. 626. — Vs. 1. Welcker. XpijuaTO IlavOeia;. Cf. supr. n. 221. Tvjv Tp(6ov 8; Ttapavsi;,et Anth. lat. IV, epp. cccc et cccci : Longo ac fidoamore probatus domino, etc.CCXCV. Syraeusis. Ex Spuchesii jibro Epigraftinedite etc. Panorm. 1865, Ritschl. Opusc. phihl. I,781 et G. Kaibel. op. cit. n. 628. Spuchesii sunt supplementa.Dubitabat hic an integrum sit epigramma.— Cf. in Anthol. lat. IV, ccccvi, Luscinite epitaphium,et nseniam funebrem huic disticho prsemissam,quam ex Gudii schedis dedit Burmannus.CCXCVI. Ronue, in porticu S. Laurentii extra urbem.G. Kaibelio, qui edidit ibid. n. 631, videturineditum.CCXCVII. « Ronue, in museo Kircheriano. Anaglyphoviri protome. Videtur ineditum. » G. Kaib.n. 632.CCXCVIII. Prope Tusculum. Edidit Franzius inCorp. inscr.gr. n. 6217; inde G. Kaibel. op. cit.n. 633. Apogr AYCCOPOC vel AYCGOPOC.Franzius 6uap.opo;. « Videtur Bassus in arena ab adversario interfectus esse, cujus nomen arti beneconvenit, qui difficile sustinetur. » G. K.CCXCIX. fiomte. Est in Corp. inscr. gr. 6216 etin Epigr. gr. etc. n. 635, G. Kaibelii.CCC. Romse. Edidit Franz. Corp. inscr. gr.n. 6229. Litteris majusculis latinis, sex quidem lineis,scriptus est titulus sic :Euresin enthade ge cathechi thanatoeo lachusa[n].metera ten eutecnon; eudemones parhoditx.Vs. 2. G. Kaibel, op. cit. n. 636, intelligit euSaipove;TtapodiTai, felices qui vivunt, qunsi qui vitse iter faciunt.CCCI. Inter marmora Aricise Ronueque effossa,post in Majorcam insulam ab legato Hispano transvecta.Edidit v. cl. Longperier, Rev. archtol. 1819,I, 10, Welcker. Mus. Rhen. VII, 617, n. 8, G. Kaibel.op. cit. 637.CCCll.Thcspiis. Conzeus Annal. Instit. 1861, p. 88,cujus omnia fere sunt supplementa; inde G. Kaibel.197. — Vs8. 2 et 8. KaXXtTuvn pr. mulieris nom. jamnotum ap. Aristid. 'lepbiv a', t. I, edit. G. Dindorf,p. 156, et 'Ispetv tf ib. p. 510. — Vs. 5. lapisEATTIAEZ.CCCIII. romts. Edidit v. cl. Desjardins Ann. Inst.1868, p. 91 : deinde ex Sprattii apographo Babington.Transactions of the <strong>Royal</strong> Society,X, newseriesp. 18; denuo a Weickio descriptum ed. Christ. Act.acad. Mcnac. min. 1875; et postremo repetiit G.Kaibel, op. cit. n. 537. — Vs. 1. Spratt. "OOJTTC...ijepseivst. — Vs. 3. Lapis ex Weickio IANYC. . .OOCA A€ ; unde Spratt. ptdvuaov TocdSe. —Vs. 5.Desjard. TOMC, Weick. TOMH,Spratt.Topoto.Topo; heros est Tomorum eponymus, cujus oaputlaureatum in numis Tomitanis exhibetur cum inscriptioneTopou Ijpuo;, vel Toptou XTIOTOU. V. Elckhel,DeDoclr. numm., vol. U, p. 18 sq.; Mionnet, Descr.,vot. I, p. 361 &q.;Suppl., vol. II, p. 183 sq.CCCIV. Lipara in insula. Ex apographo a Salinaraisso editum est in Diar, archxol. 1865, p. 110;inde Ritschl. Opusc. philol. I, 779, 811, et G. Kaibel.in op. cit. n. 610. — Vs. 3. eSevi (tntCTl), correxitRitschl., qui vs. 5. cum Camarda UaveXeuOepo; scriberevoluit, sine causa. — lx6touv verbum Thesaurus(edit. Didot) non habet nisi ex Eustathio. — Vs. 6.Confert Kaibelius poetam in Crameri Anecdotis Paris.IV, 322 (v. infr. n. 751) :avtviXOsv eufiut 6 Y«UXU; Kbivaravrtvo;,ISetv vd rctxpd uf| OeXvjaa; TOU ptou.CCCV. Mantinew. Ex apogr. suo, v. cl. FoucartIrtscriptt. rec, etc, p. II, n. 332 q. — Vs. 6.ut laudem sibi memorat Primus se fortem strenuumquefuisse in conviviis, civibus suis simillimum.Arcades enim hoc sibi gloriabantur, namque haudimmerito hoc ad omnes regionis incolas pertinerecredideris, quod Harmodius Lepreates de Phigalensibusscripsit. Descriptis nempe conviviis qucevocabantur pLa^uvs;, svoptttov, inquit,... Tot; iattfouaiTtiv vstaiv dvBpixtiTspov ;b)u.dv T' svystv TcXttu xai udila;xat dpvou; TcapotodXXstv. Tswato; Y«P o TOIOUTO; sxpi-VSTO xai dvOpaiJn; umipyEtv flauptaarov Y*P u v *xiTtsptSdnTov Ttap' auTot; f) rtoXufaYia (Fragm. hist. gr.,


t. IV, p. 411, Bibl. Didot). Fouc. — Vs. 7-8. Cf.Sardanapali epitaphium, Anthol. pal. Didot xvi,27, vn, 325, 326, et supr. in hacce nostra Syllogenn. 130, 131 eu SeSau; STI., — c5 elocb; STI. — Cf.etiam celeberrimam inscriptionem in hypogeo quodamromano pictam : « Man<strong>du</strong>ca, vibe (bibel, ludeet veni ad me; quum vibes (vivis) benefac, hoc tecumferes. »CCCVI. E Matrang. Anecd. gr. t. I. p. 37, Piccol.Suppl. a VAnth. p. 203. Ignotum adhuc propr. nom.IxtvSopopo;.CCCVII. Sparlx, juxta tlieatrum, ex Four<strong>mont</strong>ischedis, et ex apographo Bekkeri ediditJacobs. in Wolfli Analect. litt. fasc. I, p. 99, et inAnthol. pal. t. III, p. 967. Ex illis translatum estepigr. in 'Eppriv Xoyiov, 1817, p. 105, in Corp.inscr. gr. Boeckh. n. 1488 et in op. G. Kaibel. 474.— Vs. 6. Eruditionem bene nato adolescenti deditMusa, quam negaverat eidem invi<strong>du</strong>s Orcus, auferenseum priusquam eruditior fieret. Litterse £CiT.CCCVIII. Marmor Elgin. Viscont. n. 54 Synops.Mus. Brit. n. 153. Ex Visconto Jacobs. Anthol. patat.t. III. p. 970, et inde Boeckh. n. 765 Cumanudes'ATTixr l ;ini?p.tT{iTvu.6. n. 1148, etG. Kaibel. n. 152.Ex ipso marmore nuperrime denuo dedit Newton Anc.Gr. inscr. Brit. Mus. n. xcm. Supra versus scriptumest Ho. [AfjXio; lToO xal iepovixou xai cUotdpxauAiXiouBtooiXou TOU IltJo-TOTJelou; Souvitu; xai K.cxpor»a; TT);Airr)viuvo; aXapea>; TOU Sid pvou TceptT|TT)ToO SuyaTpo;.De qua tituli parte Boeckh.: « Hoc est Ttavpiuv vouipuv,ait, ifv)vr]Tn; quatenus ea exegesis pertinebatad eupatridas. Nempe eupatridis competebat exegesisinstitutorum de casdis ultione etsuppliciis piandis.» — Vs. 5. Supplebat Boeckh. rtap TOUTUV. —Vs. 9. « DifBcultas mventa est in uo-rt, quam diremiscribendo u; TC : et quam maxime ego eruditioni etsapientix operam deai. » — Vs. 14. Atuxia;, Luciae.— Vs. 15, lapis habet Ttxou.iv.CCCIX-CCCXI. In Thaso insula reperta edidit Conteusin Itin. insular. maris Thrac. p. 19 sqq. IndeG. Kaibel. in op. cit. 208. « Primum epigr. ad Antiphontem,reliqua <strong>du</strong>o ad Eurymedem <strong>du</strong>obus postfratrem mensibus mortuum pertinent, ejusdem omniapoetse. » G. K.CCCXII. Patarsc. Ediderunt post raultos Welcker.Osann., etc., quos omnes indicatos reperies apudBceckh.-Franz. C. inscr.gr.t. III, p. 153, n. 4286, ubietiam editur titulus. — Vs. 3. « Dionysius Sardianusest. » G. K. Deinde marmor habet AYTOIC, proquo tamen fere omnibus scribere placuit doroT;. Ativ auToT; designantur Patari, apud quos Dionysius-3«, quamquam in aliena terra, laudem adeptum esselueniorat.CCCXHI. Olim Athenis, ubi transcripsit Muitoxides.Welckerus Spicil. Epigramm. II, p. 19.Postea transcripsit Mullerus ln sedibus Guilfordicomitis. Dedit et Bosckh. in Corp. n. 1003 et indeKaibel. 143. Nuper repetiit V. Cl. Cumanudes,'ATT.(X.T. tniT. p. 344, n. 2923. « Pro AuprgXia reponerepossis etiam AlXCa. » Bchk. Lapis habet, nulla notataIacunaAIAZMYNA.-Vs.l.inlapide...PNHC.-Vs. 4... E2ACTHIAYPPH, unde optirae Kaibeltfoit[iv].IN CAPUT II ANNOTATIO. 247CCCXIV. Athenis. St. A. Cumanudes, 'ATT.iitiYp. tnTTup.6. p. 400, n. 3507 b. — « Indicia videnturHadrianei temporis. » G. Kaib. n. 134. — Vs. 2.Quadratarii errore lapis habet SexdSe;. — In cippoinscriptum in quo vir aquilse alis instructus.CCCXV. In domo comitis de Guilford, in marmoresepulcrali. Ex Odofr. Mfllleri schedis Franz.Corp. inscr. gr. n. 6863. Repetiit v. cl. St. A. Cumanudes,'ATT. imr. 4TCITU|I6. p. 398, n. 3503, etinde G. Kaibel. n. 137.CCCXVI. « In tabula marmorea Athenis deportata in domum comilis Guilfordi. Ex schedis DemetriiSchina Walpol. Travels p. 561, n. 28...Dein tractavif Welckerus Spicil. epigr. II, p. 24.Aliud apographum fecit Mflllerus in sedibus Guilfordianis.Ex his nostrum compositum est. » Heec Bceckhiusqui hoc epigramma Corp. inscr. t. I, n. 930inseruit, unde in 'ATT. Ixiy. t«TTu(i6. St. Cumanudisp. 350, n. 2987 manavit. — Vs. 5. « Correxi vxi(ITJV ex epigrammate Troezenio n. 1187, vs. 3, ubival pl|v xai... Marmor habet K AIH E N. » Bckli. —Vs. 8.u!iXiy_ioi;, pertinet ad OtoT;. — Vss. 9-10. EupioXztoiodebeturBlomfleldo, ut etteujavre; et oVnacav. —EIpsoruJvT) describiturin scholiis Aristoph. Plut. 1055:EipeatuvT) 61 OaXXi; eXaia; r) Sdsvr);, 1% epiaiv xai 6aX-Xou auuxtTtXtYpevo;, tx»v dpTov ifr|pTT)jievov xai xo-TOXTJV (ioTi 5t ueTpov, 6 vuv xaXob|iev T)u(isaTov) xaiouxa xai TtdvTaTa aYa9d. Cf. Eupol. (Ed. Didot) fr. 19.Timocl. Coraic. fr. inc. 5 (Edit. Didot). Clera.Alex. Stromat. IV, p. 476; Suidas, v. elptauivv). —Vs. 11. De simili re dicitur, quam Dionysiaci thiasotseperfecerint; in eorum societatem Thesmophanemlntro<strong>du</strong>ctum esse non male conjecit VValpol.collato loco Isaei De Astyphili hered. p. 248. —Blomf. conjiciebat otepiia 51 xdx uupToio. — Vss.13 et 14. idem supplevit : xaXov exei BioTOv XaunpovT' lyo>, w; x. T. X. TtaTSa veov 6vr|oxtiv, Sv x. T. X. velnaTSa; fuev xara y&i, ou; x. T. X. > Notissimus estversiculus Menandreus » G. K. : Sv ol 8eoi erXouovvdno6vrjoxei veo;. — Vs. 16. Paulo obscurior; ut habetur,sensus hic est : « Quapropter, cum ego diisdilectus sim, tu quoque, qui bonus sis, mihi aliquandoapparebis : noli igilur mcerore confici. »CCCXVTI. Athenis. Ex Four<strong>mont</strong>ianis schedis,edidere Welcker. Spicil. epigr. I, 3, inde Boeckh.Corp. n. 997, et nuper St. A. Cumanudes in 'ATT.eictYp. trciTupS. p. 375. n. 3269, et Kaibel. 162. « Epitaphiumpueri qui in <strong>mont</strong>e periisse videtur quasi aNymphis <strong>mont</strong>anis raptus, in quarum vicinia sepultusest. » Hasc Boeckh., qui titulum restituit. —Vs. 1. Kaibel sic : flioTov] s. uX. IIp. — Vs. 2.l)vix' restitutio Welckeri. — Vs. 3, in lapide£P£I ACI N. « 'Opctdotv dedi qu6 de<strong>du</strong>cunt Nymphasvs. 5. » Bckh. Jacobs. 'Epai[vu]oiv. — Vs. 6.Marmor habet nACINArr£A€£IN£nAPO.€CCON€NOICT.CCCXVIII. Ex Philostr. Sophist. Vit. II, 1, 37.Herodis Attici in Panathenaico stadio sepulti epitaphium« Bpayii xal icoXu. » Philostr. — RepetiitBrunck. Anal. III, 273, et post eum Jacobs. Append.133, cujus vid. Animadv. t. Hl.part. 2, p. 188.Hoc lemma exhibet: « Epigramma Herodis Attici,Marathone sepulti, tumulo insculptum. »CCCXIX. Olim Athenis in domo, in basi; nunc inBritannia, in aedibus comitis Guilford. — Edidit


»48 ANTHOLOGIA GR.T2C.TICbandler. Inscriptt. II, 60, p. 67, unde Brunck.Anal. t. III, |>. 315, n. 751, Jacobs. (Animadvv.vol. III, P. II, |>. 337>, Append. n. 351, Boeckh. Corp.n. 425, et Kaibel. n. 963. Post versus titulus habet:'EitlipyovvotTiT.ACip.iptlr.iiovotflHXiSou, xoo|iviTeuov-TO; TCTXTIOU SepaTtibjvo;Xo*AXeiSou. TUXXTOI TIOVTWV raiqjTUJ TTUXTJJ. — « Archon idem qui OTpaTTJYo; eTti TO SicXa.n. 191, unde setns tituli cognoscilur, M. Aurelioet L. Vero impernntibus. Hujus fllius videtur Philotimushic ephebus esse, cujus imaginem dedicavitSymphorus. — 'O xavi TtdvTtov est, opinor, quiadversus omnes cum successu decertavtt : cf. 8tiTcdvTtev et ix TcdvTutv (s. ad n. 232/. » Bekh.CCCXX. Olim Venetiis, nunc Mutinse in museoEstensi. Ediderunt inter plures Mafleius Mus. Veron.p. 375, et inde Brunck. Leett. p. 303, edit. Lips.t.IV, p. 267, n. 695b, et Jacobs. Anthol. pal. Append.n. 189, Franz. Corp. inscr. gr. n. 6864, Kaibel. n. 669.Nomina suhjecta HaTpoSd; el Ilxicd; propinquorumesse credideris; quorum unum forsitan est ejus quicum Threpto commune sepulcrum habebat; namquein aedicula in qua insculptum est hoc distichon, repraesentantur<strong>du</strong>se flgurse viriles imberbes palliatae;alterum naTtS; (in lapide TTATACJ patris nomenesse potest. Ceterum IlaTpoSd; nomen jnm notumest ut cujusdamChristi discipuli, in Chronic. Pasch.p. 213, D.CCCXXl Spartse. St.A. Cumanudes, !46r,vaiu 1874,p. 484;indeG.Kaitel.£pt'or. gr.e lap. conlect. p. xm,qui « vEtatis inferioris, ait, esse dicitur Threptitibicinis epitaphium; imperatores intelligere licetM. Aurelium et L. Vertim (vs. 2). » — Vs. 2. Dubitateditor quo sensn dicantur vospol 8aoi)et;, addittamen quod satis verisimile videtur, faoj; xettat T6vospol 4VT1 TOU vofjjiove;, vouveyet;, OUVSTOI, TtSTtatJeuptvot.— Vs. 3. BuptsXat euoTeeavot sunt, nostra quidemsententia, « ex quibus pulcras reportantur coronae.» Cf. eumdem fere sensum in epigr. Simmise[Anthol. pal. VII, 21) :IloXXdxi; iv 6uueXr)Oi xal ev oxr,vviai TEBTIXU;KXatoo; Xyapvl-tr,; xtoo6; fpet|


IN CAPUT II ANNOTATIO. 249CCCXXXII-CCCXXXIII. Corcyrx, in museo Prossalendi.Boeckh. Corp. Addend. n. 1907 b, unde G.Kaibel. 261, cujus vide notas. « Pars prior est epitaphiummulieris cum gnato vel gnata sepultte :nomina probabile est in alia sepulcri parte scriptafuisse. » — a Vs. 13. lapis habet TEKNOZN AEX E . ... J emendavit Bceckh. Sexetripov, etin notis 1V8EXE'T»)POV, quod recepimus. Notandsesane sunt in hoc epigrammate quatuor aut quinqueejusdem sententiss explicandse varii modi, quales lu-«lere solent scholastici poetse, ceu, exempli causa, inPompeiorum Ciceronisve tumulum (Anthol. lat. II,26-34, 158-169) sive De Solis ortu (V, 2-13), De Iride(17-28), De quatuor anni tempestatibus (52-63), etc,nisi quod ejusdem poetse hic in rem eamdem lususest. « Secun<strong>du</strong>m epigr. Evo<strong>du</strong>s qui ante uxorem sepulcroillatus fuerat, accinit legentibus, idque magnopereabludens a pietate prioris et plane Epicureum.» Bckh. — Vs. 2. corruptissimum perperam,nt nobis quidem videtur, restituit Bceckh : trj ijivyrjuetdSo; xa).wv 6 teyllei;; nihil fere erat mutan<strong>du</strong>m, etlegimus quod scripturse proximum est, sensu non repugnante.CCCXXXIV.In insulaParo.Exscripsit CyriacusAnconitanus,atqueex codic. Riccardiano (Florent.n.996)v. d. Riemann. HaDc inscriptionem a v. cl. E. Eggerotransmissam habeo, qui pluribus locis eam emendavit.— Vs. 1. Riemann. exhibuit : ueyapov Mdpxouaeiudpov 61... Conjiciebat Egger. peydpwv [arco] Mdpxo:,reliquo versu non tractato. Meydpa scripsi utsit mulieris nomen ad quod referatur 90au.evr|. —Vg. 2. In apogr. Cyriac. rtw|ia pi/ov; Egger. : owuasuVv», bene, yflaitevT) retinui quod mutari voluit insxuevTi, non tamen sine <strong>du</strong>bitationis signo. — Vs. 5.in apogr. 8T|Y6V;; Egg. 8eixvb; ut drcoSetxvu;; scripsi66|iov; 8' exSuo' eX... ileovoe, exuil. — Vs. 8. pro TTI;dedit Egg. tl;, optime. — Vs. 9. avutSrjtw correxitEgger. avavtlTjtw, nos au.et6rjtw, ut est in Theodoridseepigr. Anth. pal. Didot. VII, 439, 4, de Orco : dvr,p— ofd; <strong>du</strong>tei8r|tii> xtTtai D.wp tAiSrj.CCCXXXV. Antiochix ad Daphnen (Antakijeh).Pocock. hiscr. ant. c. I, p. 21 i, Brunck. Anal. t. III,p. 295, Jacobs. (v. Animad. vol. III, P. II, p. 248),Append. n. 260, Bckh.-Franz. Corp. n. 4466. —Vs. 5 : MOYNOEZTI, unde melius |iowoe'ti) 81,G. Kaibel. (iouvosti[v 8e.CCCXXXVI. Fori-Julii. Alexander, Revtte archiologique.t.III,p. 371; cum versione gallicaetcomment.— Epigrammati grseco laline prsescriptum est : C.Vibio Liguri Maxsuma mater fecit. — Vs. 2. xliuatthic dicitur, interprete v. cl. Millero, astrologicosensu (v. Rev. arch. t. IV, p. 10, 18.)CCCXXXVII. Posterius distichon edidit Gruterus,p. DCLXXVT. 6, quod emendatius est apud Donium,p. 263; deinde P. Burmann. Anthol. lat. IV, p. 57in not., denique Franzius, Corp. inscr. gr. n. 6227(Cf. nn. 6205 et 6257), unde Kaibel. 576-578. Desensu Jacobs. comparat Crinagorse epigr. Anth. pal.ed. Didot, c. vn p. 397, n. 643 vss. 3-4. — Suprascriptumest latine : D. M. S. (Diis Manibus Sacrum)Ti. Claudia Eugenetis virit annos XI, dies X. Ti.Claudius Anicetns pater fecit; et graece : Mevexpdtrj;'AxoMwviou uld; etoiv 8', pr.vuiv £'. Tatia; RaxyuXiSo;3wpi)cau.eYi); tdrcov XnoW.wviw Attdlou tw rcatpl autou.— Vs. 3. Jacobs. eybpw; pro d?vw. — Vs. 4,Cf. Hor. ad Pison. v. 83 : Dehemur morti nos nostraqne.— Sictranslatumestnon infeliciterap. Burmann.I. c. « Quid properas? tihi non debitaturbasumus? »CCCXXXVIII. Apame-v Bilhynorum. Pocock. inInscriptt. antia. p. 30. unde Jacobs. emendatum exhi.buit in Animadvv. t. III, part. II, p. 267, in Parattp-II, p. 760, n. 7, et in Append. n. 125; Boeckh.Corp. n. 3715; Kaibcl. n. 345. — Vs. 1. Boeckh. A.yev. |ie (5dox. Tituli versibus subjectum est : Tdio;xai KXeondtpa Nwviu... xw, tsxvw IStu, u.vfiur l ; '/Afc..CCCXXXIX. « Epigramma hoc cum <strong>du</strong>obus aliis eGraecia attulit Mich.Sophianus.quiobiit Ferrarisea.1565. » Reiske. Edidit Maffeius in Mus. Veron.p. cccixxv, cum metrica versione latina, et in Antiquitt.Gall. p. 71, Lettre h M. de Mazaugues : « Venetiisante hos XX annos detexi; accipe vero quammiriflco et singulari modo. Rescissum in medio asummo ad imum in praenobili Grimanorum Museoexscripsi aliquando lapidem, rejectum ferme et velutimutilationis suss pudore quodam abditum ac latentem,cum versiculos non nisi dimidiatos haberet.Post tres circiter annos, cum in vestibulo Bibl. S.Marci prsestantissima cimelia lustrarem, rimarerque,lapidis frustum animadverto occultatum poststatuse basim, ut extrahatur facio et dimidiata epigrapheinsculptum video. Cum in Adversaria referrem,vix ad versura tertium perveneram, succurritmihi excepta olim illa, complementumque hujus essepro certo habui : ubi domum rediissem, simul contuli,integrumque epigramma non sine gaudio percepi» Repetiere multi Brunck. Anal. III, p. 303,n. 707, Jacobs. (v. Animadd. vol. III. P. II, p. 281sqq., G. Kaibel. n. 218. Boeckh. Corp. n. 2415. —Vs. 1. Maff. yovew;, touvopa, avtov pro a58a. — Vs. 3.Lapis NeixavSpo;. — Vs. 5. avvXextpo;. — Vs. 7.Bceckh. mxpdv, 'Epetvv;. « Obitus ex fiuxu sanguinis...'Kptvii; isuXaxto; veapoto Ppfpou; potest esse Erinys,quee non providit, non curavit infantulum in lucemeden<strong>du</strong>m. » Bckh. — Vs. 11. Murat. Boeckh. tptood;1; 8exaox;. — Vs. 12. Murat. Bceckh. ipoevoxatSa;6vap. — Vs. 15. Koupa, intellige Proserpinam. —Vs. 16. Murat. IXouoa. — Vs. 17. 6eo; t' euyrivttva Soiri. Miram dialectorum confusionem notavitBoeckh. : 98iu.ev»|v, tr)vSt, f.yov, yrj;, u.vriu.a et Cwa;,sDa,Tptaod;, yuvdv, autd. — « De suscriptis immerito<strong>du</strong>bitat Maffeius, partim ob vocem Mdyvri;, partimob verbum iypatpev de poesi. » Bckh. Quse suscripta,hsec sunt : Atovuoto; Mdyvri; rcotritr); lypailev.CCCXL. Amorgi repertum, editum est in T46r)vaiwann. 2 (1874), t. II, p. 407. — Vs. 1. G. Kaibel'.Xd|i«Javta Aeovtea — Vs. 2. yupvdSo;, yupvd; progymnasio accipitur Anth. palat. Append. 103, 127.— Vs. 6. Videtur habere lapis MANOYZ, quod,si verum, pro u.avuouo' (pavuouaa) certe est, contractissyllabis vou.CCCXLI. Mdepsi in Eubcea, ecclesise diruta? S.Constanlini afflxum edidit Ulrichsius Reisen undForschungen in Griechenland, vol. II, p. 234 sq.,cujus sunt supplementa. Antiquse urbis locum occupatvicus nunc haud absimiliori nomine dictus r)Atyo; (Lipso); de qua vid. Strah. IX, iv, 2 (cf. I, m,20), Plutarch. Syll. 26. In ejusdem Symp. IV, 4.describuntur laracra calida, in vico cui nomen estrd/.riyo;, ubi tamen Mannertus suspicatur librariiculpa hoc irrepsisse vocahulum pro AiorySyo;, auodreponen<strong>du</strong>m esse arbitratur. Etemm ubi Amyotus legebattr|; Roiwtia;, habent nonnulli codd. et vett. editionesrij; Eu6oia;. — Cf. Athen. III (epitom.) sect. IH,p. 73 c. — Vs. 4. supplet G. Kaibei alj ei eil.diievo;Xdpiotv


250 ANTHOLOGlxE GRJEC.ECCCXLII. Delphis. Dodwell. Itiner. t. II, p. 508;Welcker. Spicil. epigr. ed. alt. n. 41, p. 18, GreefiusAet. Acad. Petrop. vol. VIII, p. 658 sqq.; deindeBreckh. Corp. t. I, p. 846, n. 1721 et G. Kaibel.n. 483. — Vs. 4. Dodwell., approbante Boeckh.,TVJ; vca]pou flioTvi; TUTOOV toaitTopsvo;. Sed cur nonpotius vsaptj; seu veapa; ((IIOTT);) scriptum estf « Nonvideo quare ille puer non possit dictus esse 'PT)-TGO;. » Bckh. —(G. Kaib.lh)TpoO, qui nomcn fuissein4 versu ineunte arhitratur.CCCXLIII. Athenis. St. A. Cumanudes in XTTIX.imvpap. littTvp6. A' 1. ex Palingenesia (IlaXiYYeveaia)5. Aug. 1865; unde Kaibel. 1083. — Vs. 1. Cf.Pausan. I, xix, 5, edit. Did., quo testante, non longeab Ilvsso locus ostendebatur, ubi Peloponnesii Codrum,Melanthi fllium, Atheniensium regem, interfecerunt.— Vs. 2. Post Codri mortem, abrogato regno,Codri tilii in Asiam de<strong>du</strong>xere coloniam. de quavide Pausan. VII, u, 2. — Vs. 4. Kaibel. dtipauevou.CCCXLIV. In museo Campaneo; edid. Froehner,Muste <strong>du</strong> Louvre, ies Inscript. gr. p. 274, n. 189. —Vs. 2. Marmor habet MoStxet. Urbs ista est Laodiceaad Lycum.CCCXLV. Mitylenis, in insula Lesbo. Editum estin Butlet. de corresp. helltn. Jul. 1880, p. 494. — V.supr. alia epigr. bestiis dedicata, n. 224. 7V)v Tpi6ov8; itapayei;, n. 294. Xptjpa TO rtdv 6eta:, et infr. n.361. Trjv xuva Aea6'.ax$, n. 492. £TT)XT) uappaper,.CCCXLVI.flomje,in villa Wolkonskiana descriptumedidit G. Kaibel. Epig. gr. e lap. eonl. n. 663. —Vs. 4.]apis HCIAC, quod « correxit Wilamowitziusr|8(a;, rjBelav nomen nove fictum putans ab adjectivorjOeto; » G. Kaib.; scripsimus E8eia; (I0EI AC) quodmagis convenire litteris quce tra<strong>du</strong>ntur, credimus;Hesych. EOeia, Jixaioouvi), Gnllice, droiture.CCCXLVII.Titulus ille in Chersonneso Taurica repertusest in cippo sepulcrali qui fastigio instruclusest <strong>du</strong>abus columnis suffulto; inter columnas stat virmodice barbatus, capite nudo, dextra demissa partempallii levans, sinistra volumen tenens : huic ad dextramadstat puerulus, manibus super ventre compressis.Edidit Greefius De Inscriptt. aliquot gr. (epist.critic. ad God. Hermannum, Petrop. 1841), p. 7 sq.cum notis. Inde Breckh. Corp. Addend. n. 2113 c,et G. Kaibel. 538. — Vs. 3. Grseflus conjecit etaeiSeu.cv et eitaivepev : prius preetuli quod forma trcatveu.ivvalde incerta est. Bceckh. Kaibel. crc [TO itp]ivtv Ijuelv.— Vs. 6. «1[XT]OUO;; videtur mihi ille cumarboris ramo ab hortulano exsecto comparari. »G. Kaib. — Vs. 8. TcpocrrivoTaTo; forrau superlativiillegitima quam alibi nusquam invenias.CCCXLVHI.fioimr.Ex schcdisPtolomeisedidit Muratorius,t. III, p. 1776, 3, Welckerus Syllog. epigr.p.l 12.n. 81,82edit.alt.,Franz. Cinscr.gr. t.UI,p.896sq. n. 6239. Subjectum est latinis litleris Kalypsoann. XVUI. « Notabis puellam binominem, id quodminime mirum, in titulo prsesertim mores xEgyptiacosprodente. Nam puella in x&gypto nota cum patreRomam profecta ibique mortua videtur. » Fr. —V. 4. G. Kaibel : etXe;, wo]vi)pe Batpov. —b Vss. 8 sq.,idem : XXX' aye x. T. X. et interpretatus est : Age,Charon crudelis, quid te juvat amabilem hancpuellama te rapiam patri luctum movisse tCCCXLIX. Romx, in museo Capitolino, in sarcophagosub imagine mulieris in lecto cubantis. Maffeius,Mus. Veron. p. cccxiv, ctc. Inde Booadn,Anthol. t. II, p. 379, Welcker, Epigr. spicil. II, n. 45.p. 20, ct Syllog. epigr. gr. p. 82,'n. 56. ed. alt.; exschedis Thorlacii Franz. Corp. inscr.gr. t. IH, p.931,n. 6292. — Vs. 1. Post xai excidit 6 et per crasin yi.— Vss. 3 et 4 : De simili amore conjugis pro maritose devoventis conf. Corp. n. 5759 et in hac nostrasylloge in Pomptillam epigr. nn. 236-237. — Postvs. 5. pentametri lacunam esse credidit Mafleius,quam sic supplevit : Euyouevou, ITXOUTUV, [icoXXzxt; o-jitpo8aveiv, XXX' 6icou dv Oavcu xal] el; Xtoao x. T. X.— V8.7. « Ludit auctor in nomine Felicitatis. » Benecomparat G. Kaihel. n. 558, simillimum epigrammamelium, infra n. 531 : Mv) ptupou, 9tX' dvep, pe* xaiauvo; ixet rap 68euaa; | e6pi|aet; TT|VOY>V ouYYapov EO-Tuxtriv (Felicitatem). « Agathinus quidam medicus aGaleno saspe memoratur. (Vide Fabric. Bibl. gr.t. III, p. 41.) >. Franx. Apud Galen. De Diff. puls. 2,laudatur medicus nomine Agathinus, libri scriptor,cui titulus : Ilepl apuYpuv. Cf. Anlhol. palat. edit.Didot. c. xi, 335.CCCL. Tei. Lebas et Waddington. Inscript. grec.et lat., ete. t. III, pr. part. As. Min. sect. I, lonie.IV, Teos, n. 114, unde Franz. Corp. 3111 et G. Kaibel.n. 298. Titulo subscriptum est Rr.oev err, jrT, etsupra, latine : Iope, Hilari, Cees. vixit an. XV.QuiJ superos potui juveois lassisse peoalesquod tumulo Iopes ossa sepulta lateotnoc patrio potui grernio me ad debita fatisreddere, nec manibus lumina contt-gere ?In Phrygla misene corpus, Volcane, cremasti,sumeret ut teilus muneria oata mei,et quse debebam matri supremo tempore terratnponere, vel mtestos pietatis scindere crines,eflecit properans mortis quss venerat boraut genitrix casus fleret ubique meos.Vs. 2. jxaTeu;, barbare, ut brevis secundo Ioco syllabafiat, ex pronuntiatione vulgari, diclum.—Vs. 5.piXe pro pEXr) simili ratione. Kaibel. w[uxvtov] 6' dXX.z[itaTep], 8pT|Vtiv, piXe, waueo' prJTep x. T. X. — Vs. 6.Jam viri proprium nomen Primigenius notum inepigr. lat. recenti ap. Spon. Misc. erud. antiq. p. 143et alterum quod huic nostro magis consonat npnpt-Yfvii;, Premigenes, Mytilenseus, ap. Galen. vol. 6.p. 157-158. Est et apud Lebas et Waddington. ibid.n. 109 : npetptYCvou; TOU 8peirtou auTcov.CCCLI. « Marmor in loco Phanagorue repertum.iu cujus ntroque latere anaglypho exprimilur equescum puero, ut in multis hujus regionis monumentis,Clarluus detnlit Cantabrigiam, ubi est ad ScalamBiblioth. Universit.» Hsec Boeckh., qui dedit epigr. inCorp. n. 2127. Tractaverant inter plures Jacobs.Anthol. palat. t. III, Addend. p. civ, Boissonad.app. Epist. Holsten. p. 431, Welcker. Sylt. edit. alt.n. 48, p. 67 sq., nuperrime G. Kaibel. n. 539. -Vs. 1. TipoSeo; <strong>du</strong>ob.loc. — Patrseus pagus quidicipotuit etPatrapropePhanagoriam. Vid. Strabon.XI,p. 494. — Vs. 5. itoXux. en. Tup.6., ut in epigr. Meleagrisepulcr. Anal. Brunck. t. I, p. 30, n. 109,Anthol. pal. Didot, VII, 476. — Vs. 4. ouvripwM».Salis notum f.pwx; dici defunctos; auvqpoie; lgitursunt illi qui, ante defuncti, idem heroum, hoc eslsepulcrum, occupant. Plures tamen conjecerunt vuvos ouY'f)pa>u)v. Kaibel. vuv 61 ouv f.poJoiv, qui subjicit.« Verum vidit Greefius; ouv enim in illarum terrarumtitulis genitivum inter<strong>du</strong>m trahit : Cf Corp. 2114 cet d. »CCCLII. Athenis. Hughes, Iiiner. t. I, p. 271;deinde Boeckh. Corp. n. 1025, nuper Cumanudes'ATTIXT,; eniYp. eitiTU|e6. n. 2944, et G. Kaibel. 158,


xaioixov oum signo <strong>du</strong>bitationis (;) Curoanudes, dequo Kaibel. : •< Additum est ut aetas filiso noteturnomine adhuc careutis. »CCCLIII. Orchomeni, in stela funebri. Dechnrme,Archives des Missions scientif., 2 e serie, t. IV, p. 499sqq.,unde Kaibel. 491. Epitaphium est Grseci Sidoueoriundi, sorte quadam Orchomeuum ad<strong>du</strong>cti, juxtaquefilium ante mortuum sepulti. Editoris sunt supplementaet notso. — Vs. 6. « iv Mivuat;, apud Minyas0rchomenio8. Minyte gentile nomen est a Minya,urbe Thessaliac. Orchomeuus autem Bosotias nunquamverbo Mivua, sed verbis 'OpY.ou.ev6; TUV Mivuuvdesiguatur. » — « "Erta6Xoxop.etv deest Thesauro; quovocabulo significatur munus judicis in gymnicis musicisquecertaminibus. Quatuor autem erant numeroluec Orchomeni certamina: Dionysia, Homoloia, MinyeiaetCharitesia.» De voce r)6rj hoc sensu usurpatavs. t.cf. Pind. PpfA.VI.48: ouxfirtepoBXovr]6»v8peTtiov.CCCLIV. Chii repertum marmor habet figurasmatris et fllias sedentes; in medio est ara rotundacum fiamma, ut videtur, et ove victima. Vide Jacobs.Paralip. II, p. 776, n. 28. — Vs. 2. vepo», dono, hooseasu rarum, credebat esse per hypallagen Jacobs.pro vsjito Ttji rtapiovTt Atntaoiou; Xoyou;. — Vs. 4. G.Kaib. jnjTpl [8' Ai»o


S "^»JT'|CCCLXII. Argis. Editum est in Corp. inscr. gr.n. 1141, et ap. Lebas. II, 131, utrobique ex schedisFour<strong>mont</strong>innis. Deinde repetiit G. Kaibel, raultaqueemendavit Epigr. gr. etc. n. 466.CCCLXIII. Romee, olim in sedibus principis Prsenestini.Gruter., p. vcxvm, 8, inde Brunck. Anal.t. IU, p. 312, Jacobs. (Vid. Animadd. vol. III, P. II,p. 326 sq.), Append. n. 375, Franz. Corp. inscr. gr.n. 6221, Kaibel. n. 617. — Vs. 1. Kaibel. X*Y6|*T|V. —Vs. 4. Jacobs. post cett. iyimov.CCCLXIV. In 7VKUO. Edidit Conze, Itin. insul.maris Thrac. tab. VIII, coll. p. 31, inde G. KaibeL,n. 325. — Valde depravatura titulum multi tractaverunt.— Vs. 3. dvXatciia vocabulo significatur sarcophagusmagniflce exornatus. — Vs. 5. in<strong>du</strong>citur loquensde se ipsa defuncta Catillii filia. — Vs. 15.«'multo magis sinistrorsum scriptus, quo appareretextra epigrammatis flnes positum esse, miro utiquemodo; in flne Sauppe iTtXriaxu«6a, cui meum prtetuli.» G. Kaib.CCCLXV. St. A. Cumanud. 'ATT. liufo. iirtTV|i6.p. 252, n. 2110. Prius editum in jtpyaioXov. iyntiep.1862, Mart. p. 60. Kaibel. n. 145. —' Vs. 5. Kaibel.(I vujv TOI;. — 6. De extremorum verborum restitutione<strong>du</strong>bitatur. Supra scriptum est Eloiwv npoBu-UO-J MiXrjato;.CCCLXVI. In insula Rhodo, loco hodie dicto A'oskinou.Edidit Julius Martha in Bullet. de corresp.hellin. 1878, p. 616, n. 3, nullo subjecto commentario.CCCLXVII. Ephesi. Lebas, Explic. des inscriptt.gr. etc, p'° V, Asie Mineure, etc, n. 171, cujussunt supplementa. — Litterse PC. — Dedit etGeorgius Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 297.ANTHOLOGLE GILEC.ECCCLXVIII. Amorgo in insula. Syrae descripsit C.Curtius, ex quo edidit G. Kaibelius n. 275. — Vs. 1.Netxnv, TtapoJetTa. — Vs. 4. Tttpin;.CCCLXIX. Mzanis. Corp. inscr. gr. Ad.dend.3846 z 10 ; G. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 375. — Vs. 2.« AOIMOYI |*I*N correxi cx Luciani Alex.,c. 36 : Iva 8t) Ttva ^pnopov auTOf uvov xal aurov 1; 5-navTa Ta 16vn cv Ttf< Xotu.6) SteutiKpaTo- fv oe T6 ITCO; Sv4>ot6o; 4xzpocx6u.t); Xoiiiou vtpeXnv intpuxtt'.Kal TOUTO f,v !J;tv TO ITIO; TcavTaYou citi TWV TCUXWV ye-Ypau.uc'vov, w; TOU XOIUOU aXeejfdpuaxov, unde non<strong>du</strong>bito quin vox vulgaris fuerit Xoiuoti vepeXn apudAsianos. Probabile autera est Menogenem eodempestilentia; tempore occidisse, quo Alexander illislocis suag exercebat fraudes. » G. Kaib.CCCLXX. Adrahm Nabatxorum. Ivirchhoff. Act.acad. Berol. 1863, p. 299; inde G. Kaibel. n. 432.« Naufragio periit Silvanus, corpus tamen mari ereptumcrematum est, ossa condita. » G. K.CCCLXXI. Amasise, in rupe. Edid. post Hamilton.(Research. in As. min. vol. II, n. 74) Franz., n. 4174;et Welcker. (Mus. Rhen. III, 1845, p. 249, n. 25) quivs. 4. scripsit tua-/,nu.ot;. G. Kaibel. 394.CCCLXXII. Prope Ephesum. Lebas. V, 168,inde C. Curtius Hermx IV, 207 et nuperrime G. KaibeliusEpigr. gr. p. 113, n. 296. — Vs. 1. Supplen<strong>du</strong>mconjicit Kaibelius AtXtavov aut aliquid simile.Subscriptum est ITOTCXIO; KaoT[pi)xto; '«/raBetvoJ;],Aevxto; AaiXto; IXaTpaYaXo; '0>You"/.vix. Cq.. CCCLXXIII. Thyatiris repertum Peyssonel. Itin.Thyat. p. 270, Bceckh. cum notis, ut assolet, etverisimillima restitutione, Corp. inscr. gr. n. 3311In eodem lapide alterum carmen fuit, quod adeo mutilatumest ut vel audaciori G. Kaibelio 'n. 3201 planedesperan<strong>du</strong>m esse videatur. Unius tantum versuslectionem certum crediderim :nX]u9ov, 8v6a Ato; [u.' Kp]atai xa6tSpuatv ['Epu.f,;].CCCLXXIV. Rhodo in insula, in agro non proculab urbe, in cippo bucraniis et sertis ornato. EdiditJ. Martha, Bullet. de corresp. hell. 1878, p. 617,majusculis et vulgaribus litteris, nullo commentario.CCCLXXV. Safttis in Lydiffi oppido. Ex Hamiltonisapographo (Researches of Asia n.m. n. 339) ediditLebas. V, n. 1668. Supra scriptum est V ET(OU;) al|nr,(vo;) ropmatou p[i. — « Annus Sullanae epochae est260, post Chr. n. 175, mensis undecimus, diei notasic tradita J. Welckerus Mus. Rhen. III, 253 legit TT)6. (Lebas. tantummodo B'); probabilius „ corrigitnr;nam BI pro IB usitata est scriptura. » G. K. — Vs. 1.Lebas. supplebat *E;aStou, cum hac nota : « Ces deuxvers ont ete pris dans quelque anthologie; ils avaientete faits pour d'autres noms propres, comme MnTpav'Epuoxptovro;, de sorte que la quantite n'y est plus. »Habetne autem certum Lebasius se bene legisse!G. Kaibelius ex Hamiltonis npographo exhibuitEZAHOY.CCCLXXVI. Sane. Ex apogr. Wetzsteiuii n. 36v. cl. Waddington. n. 2253 a. Kirchhoff. Act.acad. Berol. 1863, p. 274; cujus sunt suppleraentainde G. Kaibel. n. 447. — Vs. 2. e| t8foi; aTpaTtvj;i. e. ex railitise quam sustinuit fructibus, qui, utverbo TEOXUXTJIO; apparet, non pauci fueran'CCCLXXVIIa.Tabula effossa in Syi-o insula,propevestigia mcenium urbis veteris. Post Rossium (Inscr.gr. inedd. fasc. II, p. 21) et Bceckh. n. 2347, o,Addend., Lebas. IV. 1899, Clon Stephanus inK6rr)vaiw, 1875, p. 659 6qq. n. 17, unde G. Kaibel.272. — Vs. 1. init. Boeckhii supplementum est,pro quo conjiciebat HauXeivou Ross. — Vs. 2.Ross. xai a6s'vo; quod Clonis Stephani apographoprobatum est; Bceckhio placebat Bpaoo;. —Vs. 3. Ross. AaptoxpaTiu; (!); recte Boeckh. NtxoxpaTzu;.— Vs. 4, init. « Periit matris nomen quodvidetur in H desiisse; » sed, testante Clone, nihilsuperest. « Htec fuit uxor Nausicratis qui haud dnbieMussei fllius fuit et Paulinae (vid. epigr. seq.) »Bckh. — Vs. 5. Bceckh. K«xpoTti5at;; recte videratRossius AlvcdSat;, qui et tlavcXXr.aiv scripserat. —Vs. 9. Eu6ouXcu; Pluto est xax' c6«nuiau.6v (Schol.Nicand. Alex. 14). Orph. II. xxix, 6, XLI, 2, n, 4,LXXI, 3. Cf. irf. H. xvu, 12. Eu6ouXo;. Longe aliamcognominis hujus rationem dedit Cornutus De .V. D.cap. 35 : Eu6ouX6v TC xat Eu6ouXc'a xaxi arcoSuatTCTTjaivuvopaaav auTOv (Plutonem), 65; xaX6>;Tccpt twv avlpw-Ttoiv pouXcuoucvov Sta TO Tiauctv auvou; XOTC TUV T:6VMVxal TWV ppovTiSwv. Eadem de causa noctem cuspovr.vdixerunt. — Vs. 12. « Mouaatw dedi ex epigr. altero,quod ad ejusdem familise homines pertinere manifestumesi; quanquam hoc supplementum non pro certohabeo. Tum Tnrcpat; videtur ad <strong>du</strong>plicem patriam,Syrum et Antiochiam, referen<strong>du</strong>m : pater enim cujusuxor Antiochena fuit, videtur et Syrius et Antiochenuacivis fuisse. » Bckh.


J 3 "^ TfT^ 1N CAPUT II ANNOTATIO. 253CCCLXXVUI6. Ineodem marmore cum priore epigrammateconjunctum.—VB. 1. Sic supplevit Bceckh.post Rossium : xeqpaXfv xaTa ydia xaXuitTet. — Vs. 4.tic : pfnop ev6ad" EOad/ev. « i\|titeXtov (vs. 2) nomenest mulieris sepultss, cujus pater videtur esse Musteus,Paulina vero mater. » Bckh. — Nuperrime repetiithoc epigr. KXuv z.Te'cpavo;, in K6r,va(o>, 1875,p. 658, n. 18 et separatim in vol. quod inscribiturTmvpaoal Tf; vfaou Iiipou, Athen. 1875, in-8, p. 52,et inde 6. Kaibei. t'6. — Stepb. Clon. vs. 7 extr. legitxai ctiiot.CCCLXXIX. Amasue. Gruter. p. MCXLVI, 3; deindeBrunck. Lectt. p. 303, Jacobs. Append. n. 240. Bceckh.-Franz. Corp. t. III, p. 4170; nuper G. Kaibel. 396.— Subscriptum est "ETOU; pori; regnante Commodo.• i. e. a. 178 epochse Amasianae, vel a. p. Chr. n.184. » G. K. — Vs. 1. Vulg. Miotot; legebat Deheq.*cs:xcu)it, qui transtulerit pour la belle Misis... »CCCLXXX. Diog. Laert. IV, 3, 2o. — Vss. 1-3.Hier. Bosch. Tfj8e dtppoiaTiq, TO 8. a. TC. — Vs. 3.> Trajectio, in qua creber Laertius, pro (tdXXov 8eoo II. Sic snpr. [ibiti. 17], ttovov ptf uveidaai pro ttftojrptdaat uovov.ne colorem quidem mutasse. » Is. Casaub.— Vs. 4. Vet. editt. pteXXuv 4; doTpa Staodtvetv,x. T. X., claudicante iambico metro : hanc lectionemtamen admiserat H. Grotius.CCCLXXXI. Diog. Laert. IV, 5, 27. — Vs. 1.ei codd. quibusdam, quos inter Florentinus est,praeferebat H. Stephan. voao;. Morbus est 65ptomxfitdleat;. — Vs. 2. Vet. editt. et; pteXatvav, longioresaturnio versn. — Vss. 3-4. In iisdem editt. vuv nostixeive, rejectc in seq. versum xfpr;, unde utrobiqueturbatur metrum.CCCLXXXH. Ap. Diog.Laert. IV, 6, 31. — Vs. 2.ki6ava6r,;, Cadani fllius. — Vs. 4. Vulg. to; 6etv6;et>3p. supplebat Casauhonus, assentiente Menagio,eqri vel diceqfvotTO. — Vs. 6. « Qui sint Penestse[apud Thessalos servi], docebunt te Hesychius, Harpocration,[Photius] et Suidas. DCVSCT4UV npoatptXe'-oTepo; proverbii speciem prse se ferre videtur. »Menag. Cum hoc Arcesilai carmine comparat Is.Casaubonos « non illepi<strong>du</strong>m incerti poetse epigramma.» Anth. Pal. ed. Did. X, 3.CCCLXXXHI. Prope vicum Ali-Aga ad novamPhocseam. MouoeTov xai {Ji8Xio6fxr] etc. Smyrnee,(876, p. 12 sq. Unde repetiit G. Kaibelias, Addend.e. 241 b. « Meneclem nuppuvetov philosophum fuisseceuset Wilamowitz., quod si quem offendat proptertluppwvtaoTf; vocabuli formationem, cogitare poteritde nuppuvtavtrceVv collegio, qaod a Pyrrhone auctoi-eac conditore nomen <strong>du</strong>xerit. » Id. — Vs. 2. 4£tauoa;T6< Xoru fere eodem sensn ac omnes eloquentise numerotimpleret, sive ut loquitur Tacitus, j>er omneseloquentue numeros ire.CCCLXXXIV. Romse. Maffeius, Mus. veron. p. LXIVet Gorius Inscriptt. p. 464, et post alios Brunck.Anal. IH, p. 302, n. 704, Jacobs. (Animad. vol. III,P- H, p. 278), Append. n. 383, Franz. COTTJ. t. HI,P- 932, n. 6296, G. Kaibel. n. 696, qui « Florus,ait, puer mortuns ex pristino sepulcro a patronis(TS. 4), nt videtnr, in columbarii loculum translatusett. » — Vs. 4. Maff. ex lapide 8peitTfpetv Xetn.quod accepit Franzius; Jacobs. TOI; 6peTtTfpat Xm.— Brunck. ex Salvinio 8; •vevetfipat Xtuev. — Vs. 7.Brunck. ex Salvinio SetXauov, sed lapis habere videur,oetXatot, quod reposuit Franzius notans 6etXato;posse dictum videri pro 8et).ata. — Vs. 8. « aito5tfvx. T. X. exiguum cinerem, non exiguum illis dolorrmexcitantem.» Jac.CCCLXXXV. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 280; inde Piccolus, Suppl. a VAnthol. p. 129 sq.— Vs. 1. Cram. itoXto; TE xipi;; correxit Piccol.CCCLXXXVI. Circa Erythras. Est in Corp. inscr.gr. n. 3125. Unde G. Kaibelius, Epigr. gr., etc.n. 299. Supra scriptum est A-.oxif Auaaviou XPnaTtXaTpe. — Vs. 2. varia sunt supplementa, Boeckhii :xouqoTa-ni; qtXipov [f ] Xt6o; [iaxi Taqft;]. Wilamowitza Xt6o;, 4Xitt6o; tl.CCCLXXXVU. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 348, Piccol. Suppl. d 1'Anthol. p. 154. Meminitpoeta Tib. Sallustii epigr. Anthol. palat. ed. DidotIX, 370. — Vs. 1. conjiciebat Piccol. Tf pt' Ut/_\ fv


254 ANTHOLOGI/E GR/EG/E APPENDICISCCCXCIV. Paro in insula. Ex Kindii apographoedidit Keil. Atlg. Litlztg. 1849, p. 625; ex Schiefneriapogr. Stephanius Bullet. acad. Petropol. 1853, xi,238; exinde G. Kaibel. Epigr.gr.elap. conl. p. 80,216.CCCXCV. Eremopoli Cretie. Spratt. ltiner. Cret.II 421, coll. lab., inde G. Kaibelius, p. 103,n. 265. Vs. 1. « Videmur ad anaglyphum et ad nomenin alio cippi latere scriptum (in apt; desinens)vocari. » G. K. Editoris sunt supplementa. — Vs. 5.« Miro modo oratio ad maritum deflectitur, fortasseab ipsa uxore appellatum. »CCCXCVI. Romx ante portam S. Sebastiani repertumlapidem, edidit Franzius C. t. gr. T. III, p. 892,n. 6226. Suppositum latine est : T. Flavius PriscusotCapito fecerunt. — Vs. 4.IIpoYcial sunt latices quiconvivarum manibus profun<strong>du</strong>ntur. f!f. Anthol. pat.Didot, c. ix, 674, epigr. Leont. Schol. vs. 4.CCCXCVII. Ronue. Gruter. p. DCXXXIV. Brunck.Anai. III, 276, n. 593, Jacobs (Animadvv., III, P. II,p. 196) Append. 174, et Franz. Corp. t. III, p. 932 sq.,n. 6297, unde Kaibel. 593. — Subter scriptum estA.•ovvetq) 4>dpvi 'AoxXT)xia3^| Ttp yixtt 'Epeoiw puioavTtCTeotv p.', pTjoiv p' ApLEp. xe', &o. C 'EyvaTia. Bpiarji;oupGio;, pvrju.Ti; X a P lv - — Vs. * : vvAgo d>; £itet£a8epiXot;, quod, ut ex versione patet, legebat Grotius,sedlapis habere videtur ETTETEAAE.CCCXCVIII. Ronue. Gruter. p. 683, 7, et inde interalios, Brunck. Anal. III,n.742, J&cobs. (V.Animadvv.vol. III, P. II, p. 328.), Append. n. 381, Franz. Corp.n. 6295 et Kaibel. 552. — Vs. 2. 'ApvoXioo;, Gruter.quod retinuit Grotius. — Vs. 3. Muptvv); Myrinanota urbs /Eolidis, de qua Strabon XIII, 3, 5 : Muptva£v egrjxovTa oTaSiot; AioXI; ndXt; £youoa Xtpeva. —Vs. 4. Jacobs. ad urbem refert eovtv, ea interpretatione: « Flaviano exstincto, ejus patria pratstantissimoMusarum antistite orbata est; Musse apud illosconticuerunt. » Vulg. £8T)X', restitui ex Grotio, apudquem est £8v) x' dpexTi;; e6r,x' retinuit Kaibel.CCCXCIX. Massilix, in urna. Villoison, Magasinencycl., an. V., t. II; unde Jacobs. Paralip. II,n. 11, et Append. n. 140. Franz. Corp. p. 1031 sq.n. 6767, et G. Kaibel. 664. — Vs. 1. Franz. ex Viscont.dve8i)xev ed;. — Vs. 5. Franz., Kaib. Tuxr). —Vs. 7. « Xrjpiav pro xnpeiav. Hujus versus vitium <strong>du</strong>bitareIicet, utrum versiflcatoris imperitire an marmorariifestinationi tribuen<strong>du</strong>m sit. Equidem hocmalim credere. Facile correxeris : ynpeiav, OTUYVTITtatSd; x. T. X.CD. « Servavit Anonymus qui Oppiani vitamscripsit : ol Se TtoXiTat 6dt|«avTec OUTSV, aYaXua TtoXuve-XI; auTco ave'oTT)oav xal eiteYpatpav vdSe' 'Orcrtiavo; x.T. X. » Jac. Multi edidere, inter quos Brunck. Anal. III,p. 274, n. 582, Jacobs. (Anim. vol. III, P. II, p. 190.)Append. n. 271. Franz. Corp. n. 6860. Recentius inOppiani vita quse Scholiis in Oppian. prsemissa est,Bibl. Ditl. p. 213. — Vs. 1. Pro etXov nonnulli eoxov,vulg. aoiotuov, lapis dotSeov, s. aotoewv, si Ligoriocretias qui se hunc vidisse ait Venetiis ap. Sebast.Erizo, virum nobilem. — Vulg. Moipetov. — V. 2.Anon. Bibl. Did. IdtSac; Bandin. ex cod. in Calat.Bibl. Laur. t. II. p. 587, xpuepd; 8' 'AtoTj; p-e. —Vs. 3. desideratur in cod. Bandin. In <strong>du</strong>abus vitisxaveoxeTo euen. — Vs. 4. Lapis, Vita ap. Didot. Zcodv.— Vss.4-5. Unuscod. palat. "H8eXev,proE?aaev,ouxavctot vt;, alter palat. p6dvo; aivd; efaaev — oux av uotTI; foov xXeo; fXaye/ ev y8ovl OWTWV.CDI. In museo Smyrnxo. Mouaetov xai BUSXIO6^XTITii; euaYYtXtXTi; oxoXi);, £TO; TtpcaTov, TtepioSo; Stuvepa(Smyrnse, 1876) p. 56. — Vs. 3. Euvriova XexTp wvapud Christodorum, Ecphr. 207. — Vs. 8. xT)8o(t£vr,vtraditur; correxit G. Kaibel. n. 241 a. — Vs. 12.Confert idem cnidium epigr. Adivd oot Tup6ojv...v. 19sq. supr. n. 203. — Vs. 13. pro eo quod scripserunteditores iroTpov dveyot, claudicante metro, posuit, « <strong>du</strong>bitanter» quidem, dxouot Kaibelius, qui tamen « displicere» fatetur illud ypevi dxouetv. Restituimus dvc-07.01 (ANCCXOl) quod satis intelligi potest. —Ys. 19. Reposuimus olootv quod traditur, quodque aG. Kaibelio mutabatur in ot; £ic', subjiciente : « Mirumest euy^v dveoyov (i. e. euxopevr) x 81 P a t dveoxov),non tamen ultra poetee artem, neque quod scripsiOICCTT pro OICCl ferri non posse videtur, ut sitidem quod cov uxep. » Sed minime adsentior; nequeenim tuvr)v dv£oxov quid valeat perspezit, neque quidquam immutari debebat : eurfiv dveyetv idem est acvotum ferre (ad deos).CDII. Ronue. Edidit Muratorius in Thesaur.p. 1693, inde inter alios Brunck. Anal. III, p. 300,n. 695, Jacobs. (V. Animadd. vol. III, P. II,p. 266 sqq.),Append. n. 306. Citat Lebas, Restitution des inscr.grecques de la grotte de la vipere p. 17, Franz.Corp. n. 6200. G. Kaibel. n. 569, qui <strong>du</strong>o epigrammatafecit, posterius disticho ultimo contentum. Inpostico latere scriptum est : Hordionia Polla. —Vs. 1-2. Comp. Jacobs. epigr. 97 Anthol. lat. T. II.p. 66 : nec vestire meam flore novo faciem (potui), etepigr. gr. quod infra vide, s. num. 438. HaTptSo; i%SuvpvT); x. T. X. — Vs. 5. Laudat Dorvillius Inscript.ap. Fabrettum, Cl. IV, p. 248 :Hic jacet Optatus, pietatis nobilis infans,cui, precor, ut cineres lilia sintque rosss.Cf. Pers. Sat. I, 36, Juvena). Sat. VII, 208, et pra?-sertim epigr. gr. quod supra dedimus n. 236. Ei; faoou x. T. X.CDIII. PuteolU. Garruccius Bullett. ai-ch. Nap. V.p. 117; unde repetierunt Welckerus Jfu*. Rhen.1850. p. 618, n. 9 et Franzius Corp. inscr. gr. T. IU.Addend. p. 1258, n. 5854 b et G. Kaibel. 638. —Vs. 3. KdXXtoTo; pro epitheto habet Welckerus.CDIV. Cotixi. G.Perrot. Exploration de la Galat.p. 119, n. 80; inde G. Kaibel, Epigr. gr. etc. n. 363,qui exempli causa patris nomen restituit. — Vs. 3.ouv^YaYEv Kiessling., vs. 4. Kuxpt; Wilamowitz invenerunt.Supra scriptum est AXe£av8po; TOU 'AYa6[etvou.CDV. Cotuei (hod. Koutahia). Edidit post Lebas.Voyage archiol. etc. Expl. des inscr. p. 231, n. 798,Franz. Corp. Addend. n. 3827 s. qui trimetrum iambicumesse unum v. 5 vidit, credens ceteraprsescriptaesse soluta oratione et legens nd[xXto;] Ae'cuv Mevep.0810;x. T. X. Subscriptum etiam dat ex schedisSteuarti, Ol Gewveol SpxTjo-Tat, et adjicit: « Homo defunctusqui amicos compellat, videtur histrio fuissevel mimus... Monumentum posuere commilitones.qui se ferunt 8pyT,oTot; et quidem, ni fallor, Gewveiou;,de magistro suo, cui nomen 6e'wv, ita denominatos. »Repetiit a marmore v. cl. G. Perrot, Explor. archeol.de la Galat. etc. T. I, p. 117, n. 78, et qute subscriptasunt sic exhibuit: niv]e,8v£oto, 6pyi)oat.O. Kaibel.n. 362 tamen scripsit neminem ea intellexisse,quse sic reprasentat 0]EONEOEOIOOPXH-CAI. Meineke (Diar. litt. antiq. 1844, p. 1038) Ocuv


virov (i. e. M. Aurelii et L. Veri) dpyrioTxi. — Vs. 3.Perrot. ZroTiyou. — Vs. 4, id. «/090;, Lebag, VooaLquod a 4109101 derivatum esse notat, ut a XxXfw XdXaj.CDVI. Epheri. J. T. Wood Discor. at Ephes. Inscriptt.from tombs etc., p. 2, n. 1. Sub versibusscriptum est: Hanc autem si quis temptaverit transferreaut in terrara excidere, aut alias amoveri curamfecerit, dahet («fc) flsco poenam nominatim HS. X.MM. HS. [Haec] ara defenditur ab iis qui sunt inTabulario Ephesi. iXou|ifvi> dvJpi tJiq» xai TCXVOI; ixttiv tJioiv. — Legerat editor vs. 1. iirrdTcou;, 2. «4190-Ttpov, 5. 'AVT£Y6IOV, correxit G. Kaibel, Epigr. gr. elap. cont. p. 524, n. 297 a.CDVII. Argis. Ex Four<strong>mont</strong>i schedis Wolf. Anal.titt. fasc, I, p. 97, et inde in 'Epu.*, Xoritp 1827,p. 103, atque Jacobs. Anthol. palat. T. III, p. 967et tandem Boeckh. Corp. n. 1157, unde G. Kaibel.170. — Vs. 2. 4(i6poa£i) perinde ac amhroria, suavis.CDVIII. Prope Argos. Ex schedis Four<strong>mont</strong>iBceckh. Corp. inscr. gr. n. 1155, unde G. Kaibel,n. 469. Supra scriptum nfJYr) X ai P s - — Ys. 1. nr.vatmultorum locorum nomen est : hlc designanturPegsj in Arcadia, de quibus v. Pausan. VII, XLIV, 4et LIV, 3. In hoc loci nomine lusus distichi versatur.CDIX. In raarmore Farnesiano. Maffeius, Mus.Veron. p. 318, 1. Denuo transcripsit et ediditViscontus, Monum. Gab. p. 155. Repetierunt Bonada,Anthol. t. II, p. 530; Jacobs. Anthol. palat. t. III,Addend. p. 99, Franz. Corpus, t.IU, p. 885, n. 6207.In fine lusum esse in nomme Diodori notavit Visconms.Conf. Corp. epigr. 6012.CDX. Roma, in Museo Kircheriano. Velckerus,lftu. Rfienan. III, 1845, p. 261 sq. n. 38. 39; Franlins,C. insc. gr. T. III, p. 907, 6262. Kaibel. 550». b. — « Matris nomen quee loquens intro<strong>du</strong>citursupra scriptum fuisse videtur vel infra. » Fr. —Vs. 3. prosodiam neglectam in 46EX90I notavit Welcker.— Vs. 5. Satis notus mos lugentium comamjactandi; Meinekeus tamen Diar. litt. ant. 1844,p. 1038 mutavit TTA AOYCA quod habet marmorin TiXXouoa. — Vs. 12. Xf.ou.ai hlc est pro locutionelacrimas effundo aut in lacrimas effUndor.CDXI. Osfi>. Visconti, Annal. Inst. 1859, p. 235.— Supra scriptse sunt litterse 0 A quce quid signilicentnon satis video. Fortasse gupplen<strong>du</strong>m G[eot;]•QffeXiuoi;]. — Vs. 2. G. Kaibel (Epigr. gr. etc.n. 591): hic ego jaceo tumulo vel monumento (ov)u,eiov)luperimposito. Unde heec somniaverit v. doct. nonniihi liquet. 4>fpuv o->)|ietov Iq aOTsp hic facile credasTEpiepao-Tixw; dictura pro CTI£O-TI|IO;, insignis.CDXH. Romse in eedibus Rondaninis reperit misitqufcF. de Duhn. G. Kaibelio qui edidit, Epigr. gr.,etc. n. 562. — Vg. 8. A8dvaTo; pro A8avdTo>v TI; rarumest.CDXIII. Neapoli. Edidit Ignarra, De Patxstr. Neapol.p. 167. Inde Jacobs. Paralip. II, n. 54, Franz.Corp. inscr. gr. 5821; G. Kaibel. 11. 623.CDXIV. Romx, in sepulcro ad viam Latinam reperto.Fabreilus, Inscriptt. c. 3. p. 144, n. 19.Tractaverunt Maffeius de Arte critic. p. 102, Buheriusin Maffeii Gall. Antiquitt. select. p. 185. Deditet Brunck. Lectt. p, 303, Jacobs. (V. Anim. vol. III,GAPUT II ANNOTATIO. 255P. II, p. 288), Append. n. 369, Franz. Corp.n. 6225; G. Kaibel. 684, cum hac nota : « Utor Bormanniectypo. » Subjectum est 'EXittdt AJeXsvj yXuxu-TATTJ AwvaTtoiv.CDXV. Romx. Apud Gruter. p. DCLXXXI, 4, undeFleetwood. p. 238, Jacobs. Paralip. II, n. 47, p. 801,sq. et Franz. Corp. n. 6224. — Vs. 1, vulg. Te8vcto>TaTev), proposuit Jacobs. TeOvetwT' dYaOr), G. Kaibel.698 Te6v. tepf|. — Vs. 6. Lapis TOI, Bckh. TO, Jacobs.. — Subscriptum versibus est : 'KTCTA 81TtevTuxovTa lcr/av ufiva;, efxoat 6' f)uepa;.CDXVI In insula Cypro, in monasterio Stavro-Myrtou. Ediderunt Beaudouin et Pottier, Bull. decorresp. helleti, 1879, p. 168 interalia plurima, nullafere adnotatione. Litten» PONHPOCEflN.CDXVII. Hermopuli, in Museo, in tabula marmorea.Lebas. Inscript. gr. et lat. vol. II, n. 140-160,et deinde Rossius. Inscript. greec. inedd. Fascic. II,p. 17 sq., Franz. Corp. Add. II, 2347 p. — Vs. 1.Lebas. dedit itepiXT)|ifvov, et pro ftatpov, 6itXtau.a.« Mepoitrit;, sive alibi Meportt; est nomen raythicuminsulre Coi. Vid. Callimach. Hymn. in Del. 160, Stephan.v. Kd>;4 Mepoip. Vs. 4. est imperfectus. » Ross.Repetiit nuper Clon Stephanus in 'A6i)vxio>, 1875,p. 660, Inscriptt. Syr. insut. n. 20, et seorsum in vol.sub titulo 'Eitivpapal TVI; vfioou Supou, Athen. 1875,in-8. p. 55, et Kaibel. n. 273, qui epigramma hoc affirmatesse integrum, et subjicit ex Wilamowitzio,signo VOTT quod infra est, numerum annorumindicari.CDXVIII. Prope Niceeam ad Alpes maritiraas.« Anaglypho juvenis exsculptus nu<strong>du</strong>s, genas barbatus,sinistra palmam tenens. » Frtenkel, Dfnr. arcA.1874, p. 148, unde G. Kaibel, Epigr.gr. e lap. conl.p. 39, n. 113.CDXIX. In Pirxeo. Multi edidere; nuper v. cl.Cumanudes in 'ATT. fmyp. frciTup.6. p. 289, n. 2429.Repetiit ex Rossio, Diar. arch. 1843, p. 124, Kaibel.n. 119. De Synnadis urbe Phrygia vid. Steph. Byz.s. v. — Vs. 3. tupnpo;; quid valeat hoc verbum satisconstat; cf. Soph. OEd. Col. vs. 129 etvs. 127 7tapap.tt6dp.ta6a,cum nostro ttaptoi;. Attamen cupnpo:,opinor, potius ad solemne verbum yatpt spectat.CDXX.'Sparf«. Ex apogr. suoP. Foucart, Inscriptl.gr. et lat. mtc. Part. II, Megar. et Pelop. etc. n. 211 a.Optime vidit editor, contra Kirchhoffli (Hermx,IV, 425) opinionem, unum hoc esse epigramma,in iuvenem defunctum quem pater medicus qui artesua omnibug Qratcis-opitulatus est, dolet servare nonpotuisse (vss. 6-7). — Vss. 5-6. comparat poeta Titaniumadolescentem cum adolescente Hyacintho quipariter ab Apolline amatus est. Pitane, unus eSpartae pagis, ut Amyclea? Laconica?, prsecipua religioneApollinem colebat. (Thucyd. V, 18 et 23,Strab.V, p. 218 et VIII, p. 363.) VuxXu;pro 'Au.u-XXIDV usitatiore forma, ut apud Sil. Ital. IV, 358, (ubitamen et legitur Amyclx pr. Amycle.) — « Dialectusionica est ut in medici titulo. » G. Kaib. n. 473.CDXXI. flomj? in sedibus Barberinis. Spon. in Miscell.erud. antiq. p. 376, n. 135. Admo<strong>du</strong>m corruptaminscriptionem eraendare tentavit Fabrettus, p. 731,n. 451 et prsesertim Buherius in Epist. ad Hagenbuch.— Repetiere Jacobs. in 11 Parahpom. p. 771q. n. 22, Append. n. 170, Franz. Corp. n. 6285, est


256 ANTHOLOGLE GRJECJE ARPENDICISKaibel. n. 674. — Vs. 2. Spon. pou. — Vs. 3. « XEVab imperito versificatore metri implendi gratia videturinsertum. » Jacobs. Melius credideris veram lectionemfuisae : $v 8' ix piv icpoYovuv... euvEvif T' Irpi-TCOV. Picc. — Vs. S. Spon. jrripeia TE, Fabret. yyjpeiat;.— Vs. 7. Hagenb. 8' avtTXijv, Jacobs. pdX' ITXT,V.« Arrios complures novimus consules, quorum quoquis recentior est, eo probabilius Publianee virumfuisse exUtimaverU; a. 201, M. Nonius Arrius Mucianus.» G. K.CDXXII.Aomar.PostalioscorrexitetediditFranzius,Cor.p. inscr. gr. n. 6256 — Vs. 1. De forma papriutvquam ut solcecam notavit Welckerus, vide Thesaur.ling. gr. s. v. papew. Kpijxl; hic significare videturbasin altiorem monumenti sub qua, onere deposito,lassitudinem sedare jubetur viator. Q. Kaibel. 710.Iwpa.. icuToSdpi) S[;] 0x4 xpr|Tct8[o;] Iptavj;. Prsescriptusest titulus hic sepulcralis : Mdpxo; KXwoto; 'KTCI-900S1T0; tiioiei auiw xaiTCJ> auu.6ta> Tf| vMtxuTdTrj Oiip-6tvq MapuXtva xal aneXeuOepoi; xai aTttXeu8ipwv drcsXeutepol;.Cf. infr. n. CDLUI, not. Anthol. lat. IV, epigr.CCCXLVU, not. inscriptionis fragm. quee inter marmoraOxoniensia est n. XCV :D.M.LVCIV]S.ABASCANTVS.ET. AN]NI A.RESTIT VTA.FECERVNT.ET.SIBI.ET.SVIS ETHBERTIS. LIBERTABVSQVE. SVIS.POSTERISQVE. EORVM.CDXXIII. Ronue, in tabula marmorea. Gruter.Thetaur. p. CCCXXVUI, dehinc Brunck. Anal. III,p. 307, n. 720; Jacobs (V. Animad. vol. III, P. II,p. 298), Append. n. 221; et Franz. Corp. inscr. gr.n. 6231, unde Kaibel. 603. — Vs. 1-2. « A<strong>du</strong>mbratumesthoc distichon ex Simonidis epigr. [Anth. pal.VH, 515]. » J6>. — Vs. 3. « ad Parcam retulit hsecverba Dorvillius (ad Chariton. p. 150) secutus interpretationemQrotii, » qui legebat d>; pro 8;. — "O;6vi)To7c r u Xn v x - T - *• ?"' movebat animot cantu, etquati mortuis corporxbus infundebat vitam. Satisbene vertit Bened. Egius Spoletinus cujus versionemhabes apud Muratorium :Sum prseco excelsi Felicis et urna choragicui vitam exiguam fata dedisse queror.Qui potuit revocare animas in corpora cantumellifluo, tenuit non tamen ipse suam,Vs. 4. In lapide : THN AYTOY MEAEOZ,unde Dorvillius TTJV8' auTou u.eXeeaa', Boschius TTJValiTou ueXeeaa'.CDXX3V. Ronue. Garuccius Bultet. archiol. 1861,p. 37. Repetiit Q. Kaibel. Epigr. gr. e lapid. conlect.p. XV, 646 a. « Litterse videntur €CCO fuisse. »G. K. — Idem vs. 2. pro ZHCOKKATfl reposuitr,fjcroe; xdrw. Ex vulgari pronuntiandi modo scripsitlapicida seu poeta ipse Taerjoee, evt;, dvad/e, JITTVTJOE,TCipdoa;, evipt[Tt.CDXXV. Neapoti, in museo regio, in sarcophago.— Franz. Corp. intcript. gr. n. 5820 b, unde Kaibel.600. — Vs. 1. Verba 4vr)p x. T. X. sumpsit poetaex Homer. //. XI, 514. — Vs. 2. Cf. Parrhas. epigr.ex Athen. XII, 62. Anth. pat. Append. Lips. n. 61.Brunck. Anal. T. H. p. 60 : TIXVTJ; Tepp.aTa; TepuaT'Eytov, sic lapis; legebatur Tepua TUYILV.CDXXVI. Sense. Welckerus Mus. Rlien. vol. vt,1817, p. 97 sq. n. 19, Franzius, Cotp. intcr. gr.T. IU, p. 939, n. 6309. b; Q. Kaibel. 615, exBormanni ectypo. Sculptoris incuria omissa pentametripriini altera pars in fine tituli apposita est,ut notavit Welckerus. Idem et observat de inscriptionissententia, « quasstionem inter Epicureos,Platonicos. qui animus ad astherem redire credebant,et Pythagoreos magnopere agitatam, laudisibi tribuisse philosophum Limyrensem, cum hominiscaptum transcendat, quod non vel scrupulose.vel partium studio jactaverit. » Vs. 7. Cf. Synes.De insomn. p. 143. C. ev TG> XUTEI TOU xoapov. —Vs. 8. in lapide vitiosus est, ubi legitur OeEa; i\ d6av.,syllabis a; et i\ correptis. — Vs. 9. « Welckerusinterpunxit : T£ 8' dyvov; 6uw; 6vopT,vri;, adnotans :« usitatissima in titulis sepulcralibus laus est drvov« dici (Jacobsius Append. n. 282, 331 et alibi), quam« philosophus <strong>du</strong>m accipit, simul tamen pro modes-« tia sua addit, verum verbi sensum neminem morutalium explere. At certe tribui ei potest alterum,« quod fuerit itaai 91X11x6;; adversattva autem non« sine vi omissa est. Quid autem illudest quod de me« prtedicare tamen possis in laudem integritalis,« postquam confessus sum me nihil affeclare ex rebus« humanis? Nempe hoc est, quod fui itdai XUXIJTO;. »Simplicior res est; intellige : TE 0' dv fivopd u;cuui; 6vouda«a; drvov fiv XxxUTjvai; quid autem illudest guod prmdicari de me tamen fas sit? » Fr. Simplicioremetiam nos sensum eruimus. — Vs. 10.Scripsit Kaibel 4>IXIJT6; <strong>du</strong>plici sensu.CDXXVII. In antiquario musei Bononiensis, inHermar; caput est virile, barba promissa... Tit. 1 estin collo, tit. 2 in pectore, tit. 3 in basi. Franz.Andruccius De incerto quodam simulacro etc. Bonon.1710, deinde multi quos vide ap. Lebas. Inscr. gr. etlat. fasc. III, 1837, p. 196, qui Welckeri lect. vs. 1.recepit (Syllog. epigr. 61, 62). Postremo Franz.Corp. n. 6745, unde Kaibel. 1117. Distichon elegiacumrepetierat Jacobs. Paral. II, n. 44, p. 798, Anth.palat. Append. n. 280. — Cf. Corp. 6309 b, 6205.6238, 6298, vol. 1, n. 1656. — Similia sunt in latinisinscriptionibus : Gruter. p. CMXXXVIII, 8 : non fui,fui, memini, non sum, non curo; id. DCCCXIX 4 :non fueram, non sum, nescio, non ad me pertinet.P. Burmann. in Anthol. iat. Addend. p. 680 : CamillusAchilles suo tumulo scribi jussit sic : non fui, deindefui, modo non sum. Lebas. miratur quod Mercuriisigno inscripta sit hsec Epicurea sententia, notatquesimulacrum non esse posse Epicuri, cujus satis m-notuit figura, inscriptionem non magis convenire cuniPythagora, melius autem quadrare si Democrito adscribas,cujus nullo adhuc monumento extat vultusVs. 5. 4>uXdaaou prj a^aXqj; in usum proverbii cessissevidetur. Cf. Hor. Epist. I, 13, 19.CDXXVIH. /n tiia <strong>du</strong>cente Corintho Megaram.Fr. Lenormant. Rev. archtol. T. IX, p. 283, sq. cumversione gallica et commentario; est etiam apud Lebas.et Waddington., Voyage etc. Inscriptt. etc. Megaride,Crommyon, n. 85. Kaibel. 463. Minirne essechrUtianam hancce inscriptionem, ut placebat Welckero,contendit v. cl. Waddington. ilijya; tt; iua;etc. stoicum est, a deo emanat anima, et ad deumreditura est, quod quidem a poetis vulgatum fuit.Vid. Virgil. Georg., IV, 220-227. — Vss. 4-5. NihUminus Christianorum placitis, quam hoc defuncuevirginU desiderium quadrat. Cf. Sophocl. Antig. 917.CDXXTX. Ex Qruter. p. MCXXXVH, 2, in fineGrotius in Floril. gr. Mantiss. tert. p. 418 edit. HierBosch. — Vs. 1. revtreipa. Non est quod sciam, al.terum hujusce norainis proprii exemplum; uaTdrtov-


~*r\vostremum, i. e. vel post ejus mortem, vi<strong>du</strong>itate serrata,vel post mea fata, hoc monumento quod erexitmaritus, docens quanti me ob probos mores sesti-• maret.CDXXX. Triccse (Tricala). Pouquevill. ltin. t. III.p. 32. Minusculis dedit Hughes, Itin. t. I. p. 451,qui acceperat a Grseco Psalida. E Pouqueviliio apposuitOsann. Syll. p. 227. Inde Corp. 1778 et G. Kaibel.507. Epitaphium est medici; Tricca celebris estmedicina ex jEsculapii cultu profecta. — Vs. 3. pro4ra;p4v suspicabatur quoque Bceckh. 4VIT)TOV. Quod inlapideest TTO^OIPA, correxit Osann. innoOfouoa;Kaibel [y]ob[i»]aa.CDXXXI. Metroi loco. Ephem. 2773, G. Kaibel.p. 51, n. 150. Eodem loco, iisdem litteris scriptusinventus est alter titulus, quo paucis quae supersuntverbis UefuncUe corporis animique virtutes laudantur,Ephem. 2781 : 4puurjt[ov... o]S>v.i TC xxl [^v/jh...] xai tjptpov Ij9o;. u Nomen est vs. 6 (bOBHAquod lego 4>oi6eia, formam hanc ampliorem ratuspro oioT), ut KaXXippbr) et KaXXtppbtia. » G. K.CDXXXH. Velitris olim, nunc Rormc in sedibusVaticanis. Edidit primus Sirmond. ad Ennodium,VIII,Epist. 42; deinde Brunck. Anal. III, p. 314, n. 746,Jacobs. (Animad. vol. III, P. II, p. 334), Append.196, et Franz. Corp. 6204. Kaibel. (668) vs. 1. yXuxepioTcpc.— Disticho subjectum est Aup. ApquxTuiovifMv ITO; o.CDXXXIU. Repertum Tomis, 15 Jun. 1859. DeditSt. A. Cumanudes in Pandorsei. XIX, n. 437, p. 84,9; Perrot. Inscriptl. inid. des cites de la mer Noire,n. 1; Kaibel. 536. Tetrasticho subscripta sunt etiuec verba : 6 vcapdyutv, /aTpt xai ou, qui prseteris,oav.de et tu.CDXXXIV. Romse, ad D. Pauli basilicam eruta.E. Sirmondi Notis ad Sidonium Apoll. p. 30; indemulti, inter quos Brunck. UI, p. 285, n. 631, Jacobs.Anth. Lips. T. IV, p. 250 (Animadvv. t. III, P. U,p. 217), Append. n. 166, Franz. Corp. n. 6196;inde Kaibel. n. 583. Citat Sirmon<strong>du</strong>s hoc epitaphiumiu notis ad Epist. II, 8, ubi retulit Sidonius ipse epitaphiumde quadam matrona, nomine Philimatia,quod hoc versu desinit : » Injuste tibi justa persoluta.» De quo Sirmon<strong>du</strong>s : « Communis haec, inquit,querimonia in morte immatura sublatis. Hinc illa inantiquis monumentis : male judicantibus fatis, et,niblata est oculis fato dictante iniquo. Elegans estin hoc genere Abgari regii juvenis epitaphium, quodRonue paucis abhinc annis ad D. Pauli basilicamerutum meminimus, dignumque videtur, quod huicloco intexatur. Est ergo hujusmodi; "EXTOV Iit' elxosri»x. T. X. » — Abgarus pater, rex Edessenus,Caracallae insiJiis an. 217 occubuit.CDXXXV. In valle Macesti, loco hod. dicto Kespit,ex apographo Hamilton. U, n. 323, Waddington.Voyage, etc. Inscrr. rec, etc. n. 1769. — Subscriptumest MVTJUTI; xdptv *TOU; TX6', ann. 322 qui ad seramsullanam referen<strong>du</strong>s est. p. Christ. n. 237. Parsquss vix restitui potuit, in apographo sic se habet:ZOMATETPOCKAIE. CTTOAEnNIAA.Lebas. Vs. 2. Lebas. 'A?pobioto;, Kaibel. (341) 'Af pooeioiq.— Vs. 4. vtxuv.CDXXXVI. Athenis, ad S. Trinitatem. St. A. Cumanudes,ib.n. 324. Octo versibusconstititepigramma,4NTHOLOGU III.IN CAPUT II ANNOTATIO. 257quorum sex postenores nulla certa ratione restituipossunt; sic tra<strong>du</strong>ntur (Kaibel. 97) :ox[ri]vei 8[i /Obviov 8i8op.ev Td]i>[ov 4XX4 xal £v8ouavuwfv Ti xaXttv ouvopa] 8eiae, TUTCO;.na[I]oe [.. . . "Epptb; Te xai Eujxopo;, 4v 5' tepoiatv.... pv)Tpi qsiXTj] uolpav SyqvTe; urrjv.Cluieaxev Sve 8vr)oxet;,o; xev o; 8ex[vbu.evo; 98i]u.evr)v.Supra scriptum EbpudvB») 'AptoTiovo; 11 'Ax«pve'ii>vEuuopo; — "Epu.io;. « Dese ministra fuit Euryanthe,quam sacra veste in<strong>du</strong>tam reprsesentalam fuissesumpsi. » G. Kaib. — Vs. 2. 8r,xapev i. e. fllii, Euporuset Hermius, qui ex vs. 5. fragmenti (Iv 8' tepoiotv)videntur et ipsi in sacris Minervae occupati fuisse.CDXXXVII. Athenis, in sedibus quibusdam, in columellffibasi. Edidit Spon. Misc. erud. antiq. X, 9,p. 321, et inde Bceckh. Corp. t. I, n. 870, Kaibel.105. — Vs. 3.Eximie Sanderus vidit dXV dyav legen<strong>du</strong>messe hoc sensu : sed nimium prtematura morteCDXXXVIU. Prsenesle, nunc Romse. Passioneus inInscriptt. cl. XIV. 17, Murator. T. II, p. 1082. aliiquoque et Jacobs. in Paralip. II, n. 50, p. 804, etFranz. in Corp. n. 6228, inde Kaibel. 657. — Vs. 3.Ruhnken. emendabatnXviaa. u Quum tamen sic etiamsimile vitium remaneat invs. 1, malui id quoque retiuere,quam incertam conjecturam recipere. Passimin inscriptionibus seriorum temporum diphthongireperiuntur ante consonantes correptse. » Jac. —Vs. 4. Jacobs. Toxta;, lapis tamen habet OYCTPO-4>EAS.CDXXXIX. Romse, ad D. Petri in vinculis sedem.Gruter. p. 1130, n. 10, Franz. n. 6213. Vs. 1. 'Appixa;,Africas, pueri nomen est. — Metrum incomptumseu mutilum restituere tentavi sic : (Jwpov TOV8E[xoj\i5] dveOnjx' 'Afptxq TiTiavb;.CDXL. Romse, in tedibus Vaticanis. Osann. Auct.Lex. gr. p. 33;inde Welckerus, Syllog. epigr. n. 95,n. 63, rursusque Osann. Syllog. p. 445, p. 148, etFranz. C. insc. gr. III, p. 888, n. 6218. Basileusvidetur idem esse qui est in n. 6211, unde Kaibel.598, hic infr. 615. — Vs. 3. b/rjfot xai ptTpa sunt idemq. 4pi9pi)Tixf| xai YtioutTpia. — Vs. 4. Welck. interpretaturmonumentum acumine meo meritum, quodFranzio placuit; potius habuimus quod meum condiditingenium.CDXLI. Romse, in ara pulcherrima, in qua insculptaest ancora inserta cruce. Gruterus, Thesaur.p. DCCCXCIX, 5, unde Fleetwood. Inscr. syllog.p. 306, 3., Jacobs. Paralip. U, n. 26, p. 775, Franz.Corp. inscr. gr. n. 6241 b. — Vid. Boissard. P. IV,p. 102, Kaibel. 653. Cujusdam stoici suspicatur titulumesse Franz. — Vs. 2. intellexit Grotius quasiscriptum erat vtuxbpou.CDXLII. Ex St. A. Cumanudis 'ATT. IniYp. Ip.tTup6.p. 373, n. 3210, Kaibel. n. 139. — Vs. 2. Cumanud.Aatvn; 4X6/0 (4Xb/ou). « Aaivvi; pr. nom. a 8dto; adjectivorecte formatum. » G. K.CDXLIII. In urbe (Athenis). Kekuld, Thes. 186,unde St. A. Cumanudes, in 'ATT. Imyp. eniTupfip. 223, n. 1842 et G. Kaibel. 140.CDXLIV. Athenis in sedibus Georgaki, Gallan<strong>du</strong>stranscripsit et misit Grsevio Ex Gallando ediditetiam Spaan., Disseri. de Antiph. in Oratt. Reisk.17


J258 ANTHOLOGIuE GRJECJE APPENDICISt. VII, p. 802, unde habet Jacobs. Anthol. II, Paralip.p. 806, etAnth. palat. Append. n. 320 et Breckh.Corp. n. 923. Nuper ex marmore repetiit v. cl. Cumanudes'ATT. imvp. iaiTup6. p. 319, n. 2638. Versussunt trochalci tetrametri catalecti. — Vs. 2.« Mouaeuv trisyllabum fecit analogia homerica. »G. Kaibel. n. 106. — Vs. 3. « In voce *ApT;oxpaTiuvanteptenultima non recte pro<strong>du</strong>citur. De Lexici auctorequare cogites nulla causa est. Pari certe jureCaium vel yElium Harpocrationem dixeris intelligen<strong>du</strong>m.Cf. de his Fabric. BtW. gr. t. VI, p. 250, ed.Harl. » Bckh.CDXLV. « Leguntur hi veraus subscripti anaglyphopueri equo insidentis; eos emendavit Bastritiusm Prolegg. ad Bellor. De Monim. vet. Rom. in Thesaur.Gronov. t. XII, Prrefat. » Jac. Inter alios repetiitBrunck. Anal. III, p. 292, n. 662, Jacobs.Anth. Lips. t. IV, p. 257 (Animadvv. t. III, 2" part.,p. 237) et Append. n. 136, Franz. Corp. t. III, p. 937,n. 6303, Kaibel. 690. — Vs. 4. Lapis AICCHC —nCNTAAA TOJNCYNOAOJN; Kaibel. «vtdo"ITUV ouv6Xuv. « Puer decem fuit mensium, cumobiret. Tam tenerse aetatis puerum equo insidentemesse flctum mireris fortasse; at pater eum uni Dioscurorumsimilem reprsesentari voluit. »CDXLVI. Thessalonicee. Primus habuit v. cl. Duchesne,1874; ex schedis v. cl. E. Eggeri dedimus.Lin. I, Xapitiv pro XapiTiov, forma barbara jam notaex inscript. smyrnsea ap. Boeckh. Corp. vol. II,p. 792, n. 3394. Magis notum 'AeaaxavTo; pr. nomenssepissime in inscriptt. obvium. Bteckh. Corp. t. I,pp. 330, 365, 366, 371, 375, 378, 388. Plurima latinaexempla retulit Burmann. Anth. lat. t. U, p. 259 sqq.cf. Stat. Silv. V, 1. Occurrit etiam in marmoraOxon. XXXVI quidam X6daxavTo; 7tai8oTpi6ri;, quiidem ac noster esse possit. Vide ap. Gruter. 208,titulum in quo Abascantus cognomen est P. rElii, etcf. infr. in notis ad epigramma 461, quse versibussubjecta sunt.CDXLVII. In Imbro. Conze, Itin. insular. marisThrac. p. 97. — Vs. 6. ut scriptura incerta est, sicincerta sunt supplementa. — Dedit etiam G. Kaibeliusquijamtractaverat in libello De monumenlorumaliquot grjecorum carminibus, p. 41, Bonnse, 1871.CDXLVUI. Athenis. St. A. Cumanud. 'ATT. imyf.1TCITUU6. p. 399, n. 3507. — Vs. 1. xa tcptv restitutio<strong>du</strong>bitationis signo notatur. — Subscriptum est IloXXaXatpe xal au. — Aliter supplevit G. Knibcl. Vs. 2.6pai[ptu 91X5. — Vs. 4. Oeot; peTa. — Vs. 6. xs[Xeuauaatv.CDXLIX. Alhenis in via Musarum. St. A. Cumanudes,ibid. p. 399, n. 3506, supplevit G. Kaibel. Vs. 1.euxoXov T' ev[t tppeaiv. — Vs. 2. xatoexdTo) p.' etet. —Vs. 5. OdXapov [oux elae6r)v. — Vs. 6. Tposotai pou.CDL. Tei. Lebas. et Waddington. Inscript. gr. etlat., etc. n. 115. — L. 1. 'Atria; genitivus est mulierisnominis, quale occurrit antistitse Junonis in titulocyr. Corp. t. III, p. 520, n. 5143, 6. Illa adoptione,Oeaet, Leophanti, natura autem, «uaet, Herostrati eratfilia. Cf. Diog. Laert. IX, 25 : Zrjvuv 960x1 uev TeXeuvayopou,Oeaet 21 UappevlSou. AeutpavTo; primo ibiinventum viri nomen, cui simile notum est Arju.6-ravTo; ap. Pausan. VIII, xux, 7 et al. et AapopavTo;ap. Plut. in Philop. 7. — Vs. 5. in lapide esse vidcturitoSaYCTeuaa, et TIOTISI ireuv.CDLI. In loco Asomatos dicto s. Liternes, in Magnas. Malna, prope Tsenarum. Edidit Pouqueville, Itin.,t. V, p. 170, n. 10, et inde Boeckh. Corp. inscr. gr.n. 1498, et Kaibel. n. 479. — Vs. 2. « Otxovopo,-quid sit docet Corpus, n. 1276 : 'AudpavTo; Ar,ue'aftXoSearioTo; olxovouo;. » G. K.CDLII. Aquis Sextiis. Edidit Spon. in Miscell. erud.antiq. p. 374, n. cxxvn, deinde emendatius Faurisde Saint-Vincens in sua Notice surJules-Francois-PauiFauris de Saint-Vincens, patre suo, cujus in museoservabatur hoc monumentum (1799), et cum uberiorecommentario Chardon de la Rochette (Melangesde critique, etc, 1.1, p. 121 sqq.), Jacobs. Paralip.II, p. 779 sqq., Append. n. 219, et Franz.Corp. 6860 b. — Vs. 1. Lacunas sic implevit ex initioepigr. Anthol. pal. VII, 397, Chardon de la Rochette;antea idem : Totat 0' f)Yr)taat itap' alYtuXotaiv.Jacobs. : XtrjOi xapEpy/Jpcvo; TOVS' fyvtat tup6ov, 6SiTa.— Vs. 5. Chardonus : TtXurJ|p xat noXeuv TIOVTOU Yev xuuaatv T)O9T|V, Jacobs. : TCOVTOU y' ivl xuuaat vdaOriv,Franz. ex Chardon. TJOOTIV.CDLIII. Romee, in villa Pamphilia. Franz. Corp.inscr. gr. n. 6298 post mullos, ex quibus notandi suntprimus Muratorius, Thesaur. p. 1321; Brunck.Anal. III, p. 299, n. 693; Jacobs (Vid. Animadvv.t. III, P. II, p. 264), Anth. pal. Append. n. 236, omnes, prteter Franz., priorem tantummodo partem,utramque dedit Kaibel. n. 646. Supra latine scriptumest : « D. M. Cerellise Fortunatse conjugi carisstmse,cum qua V(ixi) ann(os) XI, Sfine) U(lla) Q(uerela).M. Antonius Encolpus fecit sibi et Antcnio Athenasoliberto suo karissimo et libertis libertabusqueeorum et posteris, excepto M. Antonio Athenione.quem veto in eo monimento aditum habere, nequeiter, ambitum, introitum ullum in eo habere, nequesepulturai causa reliquias ejus posterorumque eju;* 6txaYt, SSotiropt.b. Vs. 1-4. Sunt et in Anthol. palat. XI, 8, nonsine lectionis varietate, de qua vid. annotationem.— De sententia epicurea qua> in hoc cpigrammateexhibetur, cf. Corp. nn. 6238, 6265, 6745, etc. —Vs. 3. ZUVTI got x. T. X. Repugnatur antiquse consuetudiniepularum qum mortuis apponebantur. Virg.AEn. III, 300 sqq., V, 77; Ovid. Fast. H, 535-542;Herodot. II, 40; Eurip. Hec. 536; Pausan. II, x, 1;Lucian. Charon, de Luctu, etc. — Vs. 6. Orelliu»(Inscr. tat. 1175) qui primum se hoc distichon edidissecredebat, legerat in lapide EUlEOlEOY-


KH N ; sic, « nec nimis apta sententia, » ut fatetur,corrigere tentabat : elrce - rroYoux f,urjv TOUTO X. T. )..Meinekii emendationem recepit Kaibelius . elxi, ST[I]oix [&v]TJV TOUTO niXtv yeTOva.CDLIV. Romx, in eedibus Vaticanis. Muratoriusin Thesawo, p. 1437 ; inde alii, post quos Brunck.Anal. t. III, p. 314, n. 743, Jacobs. (V. Animadd.vol. DJ, P. II, p. 333), Append. n. 348, et Frans.Corp. n. 6266. Kaibel. 667. — V. 5. Villoison. (Jfetgas.Kncycl. an. VII, t. II, n. 8, p. 502) vertit, egrcgia,generosa tua tunt dicta. Jacobs. conjiciebat ezEuripid. Iphig. Aul. 1423 Ytwata ^dp qpovet;, Ycvvatastovtt;, Deheq. ys-r/aiin qdaxet;. — Vs. 6. nobisabunde gaudii est, utpote qui in beatorum sedesumus.CDLV. Ronue. Maffeius in Museo Veron. p. cccxvm,3. Inde multi, Brunck. Anal. t. III, p. 310, n. 731, Jacobs.(Vid. jlntin. vol. III, P. II, p. 318), Append. n.387. Franz. Corp. n. 6237, Kaibel. 658. « Precabanturut Pluto, Ostris Serapisve frigida aqna defunctosrefocillarent, » ait Burmannus (Anth. lat. II, p. 146,epig. 198), qui etiam hanc inscriptionem laudat etejusdem sensus confert alias inscrtptiones, unam exFabretto, claes. VI, p. 466 : Aot oot "Oatpt; T6


260 ANTHOLOGIcE GILECJE APPENDICIShabebat pro nomine popuh : quum autem nullum nisiparentum et propinquorum nomina habeat titulus,pfJTpwe;, recte scripsisse mihi videor, cui respondetuiiiu.ai, amitx, optime a Boeckhio positum proEAETEMAMME, quod habere debuit majusculislitteris lapis; Kaib. ptf|Tpwvt;. — Vs. 6, sq. Omniahsec confusa, unde tamen satis facile versiculum etsequentis finem elicere potuimus, reposita per assimilationemet crasin TYJYYOVOV vocahulo pro vnvIYYOVOV. — Cetera sic legebantur : Ipev qv ouitoTtf,Xmo-a Ttuf,v. Quibus addita sunt sine metro heecverba : ITOU; 076 UTIV4; Atou. « Annus igitur est epoch»sullan» 299, mensis primus, i. e. ab U. C.1021, vel 1022, p. Chr. 268 vel 269. » Bckh.CDLXJV. Ronue. Ediderunt multi, inter quos Montefalcou.Diar. ital. p. 273, Brunck. Anal. III, p. 309.n. 725; vid. Jacobs. Animadvv. III, Part. II, p. 311;id. Anth. pal. Append. n. 237, Franz. Corp. inscr. gr.n. 6259, Kaibel. 692. — Vs. 3. Marmor Al NOTO-KGJNCCDN ap. Moutefalc. qui tamen vertit infelicibusparentibus. Correctio est Jac. Gronov. ad Herodot.I, 38, 5, approbante Dorvillio. — thBovotljpiiace,de deorum invidia, vid. Anth. lat. t. II, p. 83, not.et p. 84, ep. cxxix, Rufini etRufinill» : « Amboperinvidiam crudeli funere rapti, » etc. — Vs. 4. « 'OXTWposteriorem svllabam correptam habet, more Latinorum.» Hagenbuch. (Epist. ad Blaurer. p. 41 sq.)« ov xaOop. ad Menophili imaginem refertur, quamcippus exhibebat. » Jac.CDLXV./Iom*.G.Kaibel.610,postalios(*Welcker.,Franz .Corp. inscr. gr. 6306). Meretricis epitaphiumhabes. — Vs. 2. Welck. xoXXot; 6' iTdpoto-iv, — Vs. 3.id. xal ulv aYatiTOv ixoqitipiT.v xXtapttp Ttcpivpuatii,Franz. xal peTa TWV (t*. e. tVrdpwv) ptiv x. T. X. — Vs. 5,Welck. ioO^paoi vpwp.aat 8., quod barbare dictummihi videtur ubi laOniudTwv exspectares; conjici poteratet iv /dpuaot, iv xaiYpaot, et alia similia.CDLXVI. Campigliani, in agro Mutinensi. ExMuratorii apographo Welcker. Syllog. n. 90;inde G. Kaibel. op. laud. n. 672. — Vs. 1. pro hisqute tra<strong>du</strong>ntur KA IZftMATOZOYTOIO-TYMBON, Kaibel. sibi visus est recle restituisseex epigr. Gregorii (Anth. pal. VIII, 230), xai avwTa-TO; OUTO; 6 TUU6WV, et irnsit Welckerum qui posuitxal owuaTo; OUTO; 4 Tup.60;, TV'TJ (ivf)p.T) ptou x. T. X.— Vs. 2. Nulla fere littera in his qure habemus exapographo mutata, scripsimus priorem versum, utWelcker., et alterum ita ut solennem in epitapbiissententiam referat, cfvexa p.vijp.Y);, s. ptvfjiT); jr.dptv,quod, opinor, significat et ptTi ptvY)p.a, nisi memoriasit, gloria nihil est, nisi sepulcrum in quo cum eareconditus sit. Conjiciebat Kaibel. oux f,u.r,v, laopte-Cwv xXio; ioTt Tdasoc, <strong>du</strong>m vivo non vivebam, sed vivam;nammortui sepulcrum est vivum monumentum.CDLXVII. Thebis.Corp. inscr.gr. 1654;meliusKeil,SyU. inscr. bceot.,p. 180; unde Georg. Kaibel. Epigr.gr. etc. n. 498. — Vs. 1. 'I»i8ou uio; (?). — Vs. 4.Cramer. et Kaibel. ptpTdTq. — Vs. 11.« ooai; x. T. X... e. quibus quidem Cretensis origo est. » G. K. exvVilamowitzio. — Vs. 12. TUVYJ, Grsefii supplemen-Lum, quod recepit Kaibelius. Alii (Welckerus et Ulrichsius)IOYJXS rtept.CDLXVIIl. Othi, in insula Carpathi. Mondry-Beaudouin, Bullet. de corresp. helltn., maio mense1880, p. 273. Litter*


CDLXXVI. Romx. Edidere multi, quos in Corp.inscr. gr. n. 6251, vide; nuper Kaibel. 694. — Vs. 3.Hagenbuch. corrigebat : OXTU STT) «Xfoa;, Ttp6; TOUtot;uf v' i6tu>aa, Grotius : itpo; TOT; uf va; Suo xetuat.CDLXXVII.Edidit post Georg. Douzam, De liin. suoConstantinop. p. 102, Gruter. p. DCCCVll, 10 ; emendavitGrotius et versibus latinis transtulit. « De arissepulcralibus vide Montefalc. Diar. ital. p. 202 etPalxogr. gr. p. 165, ubi in inscriptione ancyranalegitur Tacov TOV ivOa TtXf atov ptouov 0' au.a ITSUU xataYf ; KXauSca x. T, X. Has vero aras esse bases vel cipposfunebres parum ab ara diversos, in quihus libationeset sacra parentalia fiebant, doeet Fabrettusad Inscriptt. antiq. C. II, p. 107 sq. » Burm. — RepetiitLebas., lnscriptt.gr. etlat. 2° cahier, Laconie,p. 111. — Vs. 2. Lebas. : Kupia xetuat, ToOSe Tcdpo;xpoYeYioa auveuvo;, quem intercludit. — Vs. 3, id.uloi 8f Mdvvo; [ xai] KXeovtxo;. Subscriptumlegitur [ xai lexouvSou (TCiueXouuevfdv.CDLXXVIH.In provincia Trevisana repertumanaglyphum.Veludo.Arrideli' tstitutovenetodiscienzie,lettere edarti, ser. III, vol. VIII. — Intle G. Kaibel.Epigr. grxc. conlect. p. XX, 942 a. — Vs. 1. « Linteariividentur ei vocari qui velorum in amphitheatrocuram agebant. » Id.CDLXXIX. In Thaso. Bullet. deW Institut. dicorrisp, arck. 1830, p. 48, Boeckh. Corp. n. 2161 b.— Vs. 1. restituit sic G. Kaibel. £. x. d. dfpet]Xi] Z iti>]vu[ic]6 [|iJoip[S]v. — Vs. 2. T6 dvOocopov videtur fuissequoddam in Thaso sacrum munus. Aliud epigr.IBceckh. ib. n. 2162) ibidem repertum memorat quamdamuEliam Macedoniam flongeram et bis dpvetTtv etlimuchum et perpetuam coroniferam. — Vss. 3-4.Conf. epigr. (supr. 452) Aquis-Sextiis asservatum inquo de animarum parte dicitur Tetpeoot ouv atOepiototyopeuet (Cf. et Pindarum ap. Plutarch. Consol. adApollon. Moral. p. 120 c, edit. Didot. vol. I, p. 143,zxxv, et preesertim euradem poetam (?) ap. Clement,Strom. IV, p. 640, 1. 22), quse ad Samothracia mysteriarelata sunt; cui sementiee Buffragatur hic titulusin vicina insula repertus. — Vs. 5-9. G. Kaibelii suntsupplementa. Subscripta habes haec : Aupr,X([a 8eav]i>'HpoSoiou TcpoaptXf ; yatpe, quce Bceckh. correxit.CDLXXX. Romx. Gruterus, p. 756, 9; Fleetwood.Inscr. sgllog. p.271, 1., Beger. Spicileg. ant. 1692,p. 114, Murator. t. III, p. 1427, 5, Maffeius Mus.veron. p. 57, Welcker. Spicil. epigr. II, p. 22. n. 47et Syllog. p. 108, n. 76. ed. alt., denique Osann. Syllog.p. 445, n. 147, Franz. Corp. inscr. gr. n. 6214,G. Kaibel. 687. — Subscriptum est: Xaipexe, CgadoijXe. JfoavTt 6TTI S'fuepa;t[l. — « Verba eu.ol Aivetq persynalcephen pronuntianda bene vidit Welckerus. »Frans. Mulier cujus hoc epitaphium est forsan esteadem ac illa in quam facta est activa haec breviorinscriptio. (Franz. ibid. n. 6215) : KxXXivexvov oepvfv66« Tup.6oc lyst o', 'AtppoSeiTr,.CDLXXXI. In Melo insula repertum in ara, ex schedisProkeschii editum est hoc epigrarnma in Welckeriet Noeckii Mus. philol. Rhen. T. I, P. I, p. 167. lndeBceckh. Corp. n. 2439, et Kaibel. n. 189- — Vs. 5.Suo nomini alludit Cydile, KuSiXri, a xuSo;, gloria. —Vs. 7. Lapis Aau.aveiou, correxit Boeckh.; fortasseAapiivtTou. G. K.CDLXXXII.« Prope Ilium novum,ex schedis KOhlerianis...'AwaTpia vox inusitata est. » Bckh. Corp.inscr. gr. n. 3632IN CAPUT II ANNOTATIO. 261CDLXXXIII. Romae, in basilica S. Symphorosse repertumediditH. Stevenson, Glisludi in Italia, Romss1878, p. 39, III smculi p. Ch. n.,'ut credit edilor.Litter. COKY MO OC — Vs 1. Meminitpoeta Eurip.Androm. 1026 ed. Did. fle6axe 6' Xvptioa; dXoyou na-X<strong>du</strong>at;. — Vs. 4. (ivfpat; « souvenirs ».CDLXXXIV. In <strong>mont</strong>e Cassino. Ex schedis Cassitti,Franzius in Corp. inscr. gr. t. III, p. 1261. Addend.n. 5875 g. — « Expressit poeta epigramma balneiAnth. Pal. IX, 610 :pnxpi (tev Ipya TaS' JOTIV, lyti 6' fietav oSioSfv,6>; floSov lv xf TJOI;, ii; fov Iv TxXdpot;. »G. Kaib. — « Subjecta tra<strong>du</strong>ntur latina hosce : quilapis est, qui intus habet amcenum adspectum formarum,utviola in corbe, quse, modo [eoci}guus scripserispro qui, ad adcuratam interpretationis formam retleunt.» Id.CDLXXXV. Marmor Elgin. Viscont. n. 15 Synops.Mus. Brit. n. 191. Ex schedis G. H. NOhdeniiOsann. Syll. I. 65, p, 178. — Repetiit Bceckh. Corp.inscr.gr.n. 1030,et recentius Cumanudes, 'ATT.extYO.i7ttTU|i6. n. 3505, ne ullo quidem apice mutato. Exmarmore ipso nuperrime(1874) iterum exhibitum esthoc epigr. in Anc. gr. inscript. in Britisk museum,n. CXXXI. Bceckh. efCumanudes ita digerunt versus:KXetjTou TtaTpo; pf xXauovj; p8tu,e[vou popov, uie.Zf oa; 6y6of xovTa Suaiv ixeotv [rtaTpiav vf vfulov i]Ytb x. T. X.xal Xevo; et] yov 'EXeuOepiri; IlfxovT 1 eTe[a,I? f; x. T. X.fTt; xai |io]ptpfv iTuxtoaev ndatv ipav ue x. T. X.— Vs. 2. Certe mutilus et corruptus; iYSofxovTa,quasi OYSIOXOVTO numerari debet. — Vs. 3. De verboKexpoxtov cf. supr. Kexpoxia... n. 308. — Vs. 3. ivKexpoxeooi. — Vs. 4. Bceckh. nom. propr. mulieriscredebat 'EXeuOeptti;. — Vs. 5. Japis habet EZH-KONTETE. — Vs. 6. io Z a, in lapide ECXA,forma minime attica. Fortasse quadratarii incuriatranspositis verbis, legen<strong>du</strong>m est I? f; Texv' loyovx. T. X. — Vs. 7. non sua manu, sed sculptoris operausa. — Vs. 10. Lapis exhibet intoxioa;, quss barbaraforma jam occurrit in alio titulo °H xoxexuStouoa, infr. n. 655, ubi legitur iOfpat;, Xtptoeooav,Zi'Xeoi. — Totum hoc fragmentum sic disposuit etreBtituit G. Kaibelius, Epigr. gr. e lap. conlect. :olxTpoTdjrou xaTpo;.Mf xXauotp; p9tpe[vou TOV ip6v, ;eve, Tupt6ov a9]pf oa;.^ySofXOVTO Suolv STCOIV [piovfv ixiXuoa,ofp.6v] Te Kexponuv lepiv ^ouXfv Te Y'[faipiovSupov 6' u>v ITI Tiai; lo] Z ov iXeuOeph);.£;fxovT* lTe[otv peT' ipf; £6tb>oa vuvatxo;,l\ f; Io Z a Texva Yvfota xouyj v68a."H xai iuou sOtpivou X.OIVTIV uo]pffv eiuTtwotvTidotv 6pav (ie [ppoTot; TfSe xapep Z ouevoi];. x. T. X.CDLXXXVI. Romx in via Appia, in cippo quinunc asservatur in sedibus Vaticanis. Amatius Giorn.Arcad. V, xni, p. 107, 1822, Welcker. Syllog. epigr.p. 80, n. 55. edit. alt. Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 895, n. 6235, Kaibel. n. 648. — Vs. 2. 'Ht9eo;, propriumnomenest, ut vidit Welcker. — Vs. 5.SupplevitsicAmatius: 'EvOdSe 6eu.a;£veYxaT' 'OX. vel ev8dSe au-T6V iveYxai* 'OX. Welckerus paulo melius ad sententiam,ev8a XeXexvat atl xal 'OX.; sed illud dei non probavitJacobBius qui suspicabatur fuisse : aiiv 9aXepf S'euSetxai 'OXuuTttd;. Lapishabet; EN0AA6 AC. . .


ii r*vv262 ANTHOLOGIJE GRJECVE APPENDICIS€IKAI. — Vs. 8. De voce ipaTwm; cf. Hom. Epigr.I. vs. 2. ipithuiSa xoijpr.v, cum nota Al. Pierron.edit. 1875. — Vs. 9. Notan<strong>du</strong>m fuJTt; de viro etmuliere dictum, non sine exemplis, qualia ap. Eurip.Hel. 1094 Au' olxTpth ftoTe, de Menelao et Helena,apud Iren. Anthol. pal. V, 29. Cf. et Theocr. XXV,10, Oppian. Hal. I. 849, etc.CDLXXXYII. Romse, nunc in sedibus Vaticanis.Muratorius in Thesaur. p. CCLVIH, inde Brunck.iu Anal. t. III, p. 316, n. 754, Jacobs. (Vid.Anim. vol. III, P. II, p. 339) in Append. n. 215 etFranz. in Corp. inser. gr. n. 6240. — Vs. 1. Franz.ex lapide TropEoio. G. Kaibel. 'Ivopioco. — Vs. 2.Marmor habet quod retinuit Franz. auyxXrjaa;. —Vs. 10 Jacebs. (in Appenet.) flapOevtx^v... 6>; itS. quii.imen antea (Animad. 1. c.) conjiciebat oihaaTt el;'Atoou, et retulerat Wesselingii emendationem ap.Leichinm (N. Mtscell. Lips. t. I, p. 473, sq.) : dXX'xpa pteuvoi — Uap9ev(r)v epari)v athaaO' Io>; 'Aioou.CDLXXXVIU.InmueeoSinyrneo.Mouae7ovxalBi6).io-Or.xrix. T. X. p. 56. Smyrnte 1876; G. Kaibel. n. 306 a.— Vs. 1. tt Ante flXouTipyou novem litterarum patetspatium. — Vs. 2. aiOpiu; traditur, cf. Anth. Pal.VII, 373 : TOIOU; || daTipa; auvr)aei; 'EXXxSt Xauxouivou;.— Vss. 5sq. sic editi : 6[V]TU>V. X[viae 84 youvaraou] icavoc, 4XX' 6 8v[6feiov] || icev8o; 4fr)[icXci>«av <strong>du</strong>p f-rc]oXoi yeverat;. Sententia fere eadem videtur quee inepigr. OUTO; 4 yrj; T4U.VWV, supr. n. 225, vss. 5-6. —Vs. 6. parum refert ifijie an ipv)xe scribas. » G. K.CDLXXXTX. Marmor Elgin. n. 24, Viscont.Syne-ps. Brit. Mus. n. 242; ex quo Jacobs. in Anthol.val. Appenet. n. 399 (vol. III, p. 969), Boeckh. Corp.1.1, n. 987, Cumanudes, 'ATT. erctyp. eictTuu6.,n. 3255.Nuperrime ex ipso marmore exhibuit Newton. Thecollect. of anc. Greek inscript. in the Brit. Mus.n. cxxv, et inde G. Kaibel. 146. — Vs. 3. lapishabet nONOICI et THAOOI, ubi Viscontuslegebat TT)X£6S. — Vs. 5. Hemerica sunt sreXcaaeitoOov, uaXa rtsp tievsaivoiv.CDXC. Romse ap. Jul. Herculanum. Ex Ligorioedidit Muratorius (Thesaur. inscr. MCDXXXII, 3)cui plane desperatus videbatur hic titulus, prseterquam quod adnotat« hunc positum fuisse ab AgathoneAttalidi sorori, memoriae causa, ut perspicere censtatex pestrema lapidis linea. » Repetiit et emendaretentavit Franzius (Corp. inscr. gr. n. 6210),et nuperrimeGeorgius Kaibel. Epigr. grsec. e lapidibusconlect. n. 722. — Pleraque hujus epigrammatismenda e cera, opiner, in qua haud artis poeticee peritiorAgatho versus in sororis memoriam non sinelabore scripserat, quadratarii ignorantia incuriavein lapidem transiere, qui inter tentala, mutataquenescivit quse huic illive versui congruerent, discernere,etidem verbum sine causa, vel repugnante metro,iteravit aut temere transposuit. Ad hoc, pessimeimperita manu exscriptus fuisse hic titulus videtur.— Vs. 1. Murat., SoXta; Franz., Kaibel., SoXiu. —Heptameter eBt, ut in quem irrepserit e sequenti Xr.pp8ei;.— T HX8a, correxi. — Vs. 2. Ar)up8ei;, Alexandrinaforma. Cf. ap. Herodot. III, 36, A<strong>du</strong>*)ouat, 146,AicoX<strong>du</strong>ijiea8ai, etc. Vid. Thesaur. Ling. gr. v. iraXr,-TTTIXO;. - Apogr. HCECXETTIC OABIANON.Kaibel. : r); ioy_' irtt eoi fidaavov : « Cujus morbi tenuctore habui experimentum, i. e. tuus morbus in rae< i-ansiit.» SeJ 7,; quod re<strong>du</strong>ndat, nibil aliud est quamt.; e prsecedente verbo repetitum. Hsec et cetera correxi.— Vs. 3. *\z (vcip lv ) cujus (gratia) pendet ab aoi— Vs. 4. £euati, scil. ypafi), transitive, ut apud Euripid.in Hecub. v. 532 : ipptt xsipl nat; 'AxiXXew; xod;SavovTi itaTpi. Huic explicationi adversatur Kaibelius.— Vs. 5. Apogr. TAfTACIN prave, opinor,exscriptum pro rapTdpw, quod reposui. — Vs. 6. i)«eaxov aiiouSi); em aot vuv. x. x a P-> un0 pede auctior;iiri eoi debetur sequenti, qui quinque tantum pedeshabet.CDXCI. Catante repertum edideremulti, inter quosJacobs. Anthol. pal. t. III, Addend. p. xcvi, Welcher.Syllog. epigr. p. xix, Franz. C. i. gr. t. III,p. 653 sq. n. 5049, qui ita restituit :e orjtuoepyo; -yetv OetiiTOv.o; eS dpapvttffopou,6v ieiaav; TtoXeto;.G. autem Kaibelius. Vss. 2 sqq. :otxe fepetv 'o;, supe 56 TUUSOVfOpOU,6v dcipa;; KaTdvij;.Videre operse pretium est Jacobsii et Welckeri restitutionesap. Franzium, iWd. — « Fuit in lapide epigrammaad aquse<strong>du</strong>ctum Nymphei pertinente, quodvetustate collapsum postea instauratum esse docettitulus latinus in altera lapidis parte inscriptusEpigramma artifex, ut consentaneum erat, in parteNymphei ea posuit quam extremam fecerat. Ad idrespiciens opus, quod loquens intro<strong>du</strong>citur, dicit :dXX' iv iptol xaudvuv eSpev TEXO; —, quibus verbissimul prsscipitur non hoc solum ab eo factum esse,sed etiam aquse<strong>du</strong>ctum (Xaivenv auXaxa U8pof6pov).Quid autem sit quod se dicat 6at6v ipyov esse, neca8evapr)v x"P a sustinuisse, explicare non licet, quod,quomodo Nympheum istud comparatum raerit, noncompertum habemus. Impediri loci natura potuit,quo minus exquisitius opus pernceretur... Nomen'Evvoiou distichis suppositum videtur esse poetse. »Franz.CDXCII. In <strong>mont</strong>e Aventino. Ediderunt inter aliosJacobs. Paralip. p. 808, n. 56, idemque AntUol.pal. t. IH, Addend. p. CHI, Franz. Corp. inscr. gr.6311, Kaibel. 625. — Vs. 3. claUdicat, correptaultima verbi Spoptov. — Vs. 4. Boissona<strong>du</strong>sadEunap.p. 502, xoipavo; proprium aurigse vel equitis nomenesse conjiciebat, quod admisit Kaibel., de imperatoreVilloison. (Magas. Encycl. An. 7, t. II, p. 450.) interpretabatur,« quo admisso, apparet quam apta sitsequens exclamatio : o sortem prsestantiorem sortesemideorum. De sepulcris in equorum honorem exstructisvid. Spartian. Hadrian. vit. c. 20. Capitolin.in Veri vita, c. 6. et nostram dissertat. de Bestiiscicuribus in Diction. Antiquilt. gr. et Rom.CDXCIII. Thessalonicse. Delacoulonche, Missionsscientif. 1858, VII, 288; unde G. Kaibel, Epigr. gr.,etc. n. 519. — Vs. 3. Ex apographo haec supersunt,quss supplevit editor : Al rENEZTENO.ZAEAYTI NZTYri.NTEr NEYZ.. —Vs. 6. TTAPnZAZOAIM IZIM N ITOXPE...CDXCIV. Prope Antium. Infra titulum sculpta ost


ossea hominis forma. Editum est in Corp. imcr. gr.n. 6309, unde repetiit G. Kaibelius, op. cit. n. 711.CDXCV. Edessse. Delacoulonche, Missions scientif.1858, VII, 216; inde G. Kaibel. Epigr. gr. etc,n. 517. — Vs. 5. *H6aia nomen suspectum habetKaibelius, quod sane nusquam alibi occurrit; proquo libentius legam 'HSeiav jam notum ap. Plut.ifor. p. 1129, B, et comparan<strong>du</strong>m cum 'H8io-c/|, Hedista,ap. eumdem, Mor. p. 843, B, et in multis ap.Boeckhium inscriptionibus (vide hic etiam supran. 216). Ceterum, cum satis appareat ad unam Titimatrem huno pertinere titulum, quam poet patremsepelivit (xai u,e), verisimile est f;oaiav sive aliudquod vocabulum sub inusitata ista forma latet, exi-OCTOV esse quod quasi cognomen Marise nominisvepars factum erat, ut gallice lu dottce, la bonneMarie, aut etiam matris patriam significari, ex. gr.IAAIAN, vel per svncopen EASAIAN proEAEIAI AN. — c. Vs. 2etrf. vs. 1. "ESeaoa hsecest Macedoniee, non Syriee urbs cujus gentile nomen'ESeeorivo; esse videtur.CDXCVI. Byzantii. Dethier et Mordtmann. EpigraphikvonByzanc. (Act. acad. Vindob. 1864, XIII),p. 64. Anaglypho vir expressus dextra volumen tenens,adstante puero. — Inde G. Kaibel. Epigrammatagr., etc, n. 534. Carmini proscriptnm est 0eooupo;ao|iiTiou, «uai 84 'ErctxpdTov;, ypapuaTtxi; r r,-oa; {Tf| X;. — Vs. 2. Lapidarius errore arapictTOv srti,seu pro aTaoitdv isn, sive pro tV aTparciTov. — Vs. 3.Biouvtov, Bithynim oppi<strong>du</strong>m, Strab., XII, V, 7,Pline, V, 32, XLHI. — Vs. 5. Bu(a;, BvCavTo;, Byzasest Byzantii conditor, utin Oppian. Halieut. V, 521 :"Oooi Bu(avTo; {•/ouoiv doTu. — Vs. 6. Xayoaiv id estin gremio urnam ossa tua continentem accepit.CDXCVII a.« Prope Thebas. Tres sunt unius sarcophagitituli quorum unum, quod eequitur, ediditBmckhius, Corp. 1656, reliquos addidit Leakius, Tracelsin the northern Greece tab. IX, n. 40, eosdemqueex suo apographo Welcker. Mus. Rhen. 1845, p. 226,Lebas, II, 557-559. — Recte Keil. hoc epigrammasequentiaque <strong>du</strong>o sic disposuit, ut post mortemNedymi (a), qui Zosimum habebat filium, Nedymusnepos (4), postremusque (c) Zosimus, qui anteaXedymum patrem sepeliverat, monumento hoc conditussit. » G. K. — Vs. 2 Nf|8u|j.6v (Dulcem) et nomenproprium et adjectivum est. — 7. Keil u' izi-Xeoae, aScu; interpretans dvevSeu;, sine parcimonia.IN CAPUT II ANNOTATIO. 263CDXCVIII b. Prope Thebas. Sponius, Voyage dTtalie,deGrece, etc. t. II, p; 267. Multi repetiere, interquos Muratorius, t. IV, p. MMLXI, Fleetwood. p. 213,Jacobs. Paralip. p. 802 sq. n. 48, et Append. n. 290,et Bceckh. Corp. n. 1656. Misere omnes, Sponio etBosckhio exceptis, vexaverunt editores el interpretes.Sponii ulla fere sine mutatione apographum secutisumus. —Vs. 1. pro oxiivo; et Oavouat scripsereomnes prtster Bosckhium et Fleetwood. rcai86;oav6v-TUV. — Vs. 2. xsIpovTs;. — Vs. 4. Nr,8up.o;... dSafi;.— Vs. 5. omnes SIT' iy. — Vs. 6. omnes ei; 6Xiyoviceuv; Sponianum textum retinuimus. — Vs. 7. dvd-SpaoTov... exei. — Vs. 10. atei U.VT]OT6V. — « Italicsetilius dicitur defunctus : sed hoc matris nomen essenon probabile est; neque d8af|; commode dicaturipse. Igitur mater illa. origine italica videtur 'A8dridicta esse, nisi malis "ABBri; scribere; simile nomen"ASa vel "A8a; vidimus, n. 1370 b, vss. 35 et 45,notumque etiam nomen Adeeus. » Bckh. — Vss. 5-10.Puer qui loquens ipse in<strong>du</strong>citur, dicit se fuisse parentibusunicum, et paucorum annorum in-numeroi. e. paucos annos numerare, quando decessit :doTaio; aluv pro apposito habemus, vie chancelante,non tamen sine fulcimento in suo curriculo, ubi parentumtutelam habuit puer et prsesidium. Sed suumcuique fatum, quod explere debet, etc. Vide apudBoeckh. I. c. quid sommavit ipse et Sanderus cujusintepretationes pluris, ni fallimur, ille fecit.CDXCIX c. Vs. 3. Ceteri prseter Lebas. et Kaibel.xal. — Vs. 7. « Si probus esset poeta, scriberemttrjv' iXrriSuv. »D. Athenis. St. A. Cumanudes, 'ATT. irtiyp. im-Tup6. p. 388, n. 3510. — Vs. 1. 'AX. 'Aox).r|itiaxri.DI. Neapoli, in sacello Joviani Pontani propeajdera S. Marise Majoris. Gruter. Inscriptt. p. 1098,8, inde alii, Brunck. Anal. Lectt. p. 302, Jacobs.(V. Animadd. vol. III, P. II, p. 254), Append. n. 354,Franz. Corp. n. 5822; nuper G. Kaibel. n. 553. —Vs. 2. Taoviri;, Fr. — Vs. 3. TstaT&v, Jac.DII. Spartse, in Museo. Am. Hauvette-BesnaultBull. de cotresp. helltn. 1879, p. 196, sine ullaadnotatione. — Vs. 4. lapis habet APENACnullo inter P et £ spatio. Conf. insigne epigr. ClauditeRomse trans Tiberim repertum, Anth. lat. IV,CXLVII : Suom mareitom corde deilexit souo; gnatos<strong>du</strong>os creavit, horunc alterum in terra linquit, aliumsub terra locat...DIII. Romse in aedibus Vaticanis. Murator. p. DCXX,inde Jacobs. Paralip. II, n. 33, p. 783, Franz.C. insc. gr. n. 6234.DIV. Edidit Spon. Miscell. p. 357; post huncmulti, inter quos Brunck. Anal. III, p. 310, n. 729,Jacobs. (Animad. vol. III, P. II, p. 114), Append.n. 233, etc. Franz., Corp. 6253, G. Kaibel. 679. —Vs. 3 Brucck. facilius archetypum quemdam recepitauT6; 6 Yewrjaa; xai xr,6euaa; ixeYpaipa, — 6r/()o; eyorvxpaSiri, qui ita perversus fuit ab auctore, sine ullametri cura ut ad matrem Marcellse referret. —Vulgo iittYpavVa quasi ipsa loqueretur mater. Lapisex Sponii apographo, EnETPAYA, quod benecorrectum est irte'Ypat|ia.DV. Ronue, in urna cineraria. Gruter. Thesaurus,p. 665, unde repetierunt Brunck. Anal. III, 312,n. 739, Jacobs. rfnra. Lips. t. IV, p. 280 (Animadvv.III, Part. 2, p. 326), Franz. Corp. n. 6285, Kaibel. 680.— Vs. 1. Franz. eixooiv e|. — Vs, 2, lapis habetneglecto spiritu, EITENAEKATON. -Vs. 4,in lapide est 8z$au.e'vr). Subjectum est hocce epigrammaiatinum male comptum :Hic jacet exanimis tumulis /Elia Sabinacum sua nata simul, fetu, quem procreat ipsa.O Fortuna, fidem quantum mutasti maligne IQuem genuit genitrix secum tenet in lare Ditis.DVI. Cor/j. inscr. gr. 1923 b. Addend. « InLeucadia, ex parietinis Leucadis. Editum est inTovtq 'AvOoXoYia fasc. IV, p. 874 sqq. cum notisquas non attingo. » Bckh. Kaibel. n. 482. — Vs. 2.


STUSupplevit Bosckhius lacunam quse ne ullo quidemmodo in apographo indicabatur, his verbis : xuu.'1X4; ouX<strong>du</strong>evov. Sensus videtur esse : Telesphorumjum in eo esset ut proflcisceretur, cohibuit tempestas,qui cingulum solverat, i. e. discessum, <strong>du</strong>m fieretmaris tranquillitas, distulerat, etc.DVH. Haskevi prope Philippopolin. Ed. v. cl.Du<strong>mont</strong>, Inscriptt. de la Thrace, p. 26, n. 58, indeG. Kaibel, Epigg. gr. etc, n. 528. — Vs. 1. Sententiafrequens in epitaphiis, sed ssepe elegantiusexpressa, ut apud Gruter. p. MLVI, 8 :.... conjux retinet commune sepulcrumjuncta toria quondam, jungitur et tumulis.in Anthol. lat. P. Burmanni t. II. IV, 209 :quos jungit tumnlus, junxerat et thalamus.et in grseco Heliodori et Diogeness epitaphio, auctoreApollonida, Anthol.pal. Didot, VII, 379 :d|A»u> 6' di; ouvevaiov, 6x6 tiXaxl Tuu.6euovTat,twov aYaXXousvoi xal vds)ov &; OdXauov.et etiam, i.i hac nostra svlloge, n. 250, ClaudiiAgathemeri medici epitaph. vs. 3 :Euviv TOUTO Se uoi MupTd/.ri SOTI aweuvu...DVIII. Byzantii. Albertus Du<strong>mont</strong>, Revue archtol.1868, II, 254; postea, G. Kaibel, Epigr.gr. etc, n. 535. — Vs. 1. 'Exfppuv pr. nom. defunctiesse credam, quippe quod mihi, ut Kaibelio,extremum vs. 2. vocabulum Basiliee potius esse cognomenvidetur. — Subscriptum disticho est t/rj.DIX. JEginx. Phil. Lebas. IV, 1704, indeG. Kaibel., Epigr. gr., etc, p. 105, n. 271, qui• Epigramma, ait, recentissimum videtur pastorquidam juvenis in Ampelii senioris amici mortemscripsisse. » Vs. 2. « OTIXTI; est flstula pastoriciavel syrinx, cujus singuli calami auXol vocantur. » —Vs. 6, Ttpxopai, sic, postquam vss. 1 et 3 scripsitlapicida Tepxoue. — Vs. 6, lapis SaoTaai, quod « videturnon corruptum, sed ab inscito homine prodactylo habilum. » G. K.DX. Minox Amorgi. Ex Baumeisteri apographoedidit Schneidewin. Philol. IX, 391. Vs. 4, facileincomptum restitnit G. Kaibelius, nisi quod pro ir,vposuit ipu. — Vi X ^ravissimum credideris ab imperitopoeta ita coi.cinuatum.DXI. Ronue in novo museo Lateranensi. Editaest a multis hsec inscriptio, et postremo bis a Franzio.Corp. inscr. gr. T. III, p. 891, n. 6223, et inAddend. p. 1263, n. 6223 b ex schedis Ludolf. Stephanii.— Vs. 2, in titulo qui heptameter est (auctorisan iapicidse incuria incertum) facile ad justummo<strong>du</strong>m re<strong>du</strong>ctus est, quum inutilia sint TJV anteflpxaaav et d«6 ante YOVCUV. G. Kaibel. ex vestigiisin lapide servatis KAT€I Q ITFAN xav' epfitav.« Fortasse, ait, epcixa sive epixa forma diversa est,gensu non diverso, pro epima i. e. rupcs; ut puellamde rupe prsecipitatam cogites obiisse. » Uistichosubscriptum est : Ti; Uqaev Ivn, p, \ir\. ta, y)p. T.Kvipuvct, Apoaepi. Oudei; <strong>du</strong>dvaTo;.DXII. Romx. Sc. Maffeus in Mus. veron. p.CCCXVII,1. — Kepetierunt Brunck. Anal. III, p. 302, n.703,Jacobs. (Anim. vol. III, P. II, p. 277), Append. n. 225,Franz. Corp. inscr. gr. n. 6302, Kaibel. 564. — Vs. 1.pro voepov, conjiciebat Maffeus atuyepov. — Vs. 2.pro ptxpov, Brunck. oXivov. — Vs. 3. Maff. evouaiv.ANTHOLOGLE GR/EC/E APPENDICIS— Vs. 5, id. CIOOVTO. — Vs. 6, id., ?j; eTai, ab ITTI;.sodales, itpoofleu.evuv. Otvovupv); nomen propriumesse credidit.DXIII. Romx in sedibus Vaticanis. Welcker. Syll.epigr. gr. p. 103, n. 71, Osann. Syllog. inser. p. 440,n. 113, Franz. Corp, inscr. gr. p. 937, n. 6304, Kaibel.678, qui vs. 1. YXUXI[U] scripsit.DXIV. Romx, in Villa Grandi. Editum est inBulletin de Clnstitut de correspondance archtol.n. IV, april. 1873, repetitumque in Revue archtol.T. XXVI, ann. 1873, p. 134, et ab G. Kaibelio, 604.« Moschianus fortasse TVJC lepv); ouvooou TUV vtepl TOVAidvuaov TeyviTwv sodalis fuit. » G. K. — Vid. tituluraThebis reperttun in Bullet. de Corresp. helUn.1880, mens. maio, p, 335 : TO xoivdv T»V trtpl TUVAidvu[aov, TtryiTdTv] twv i( TaOuou xal Neujfac, Cf,Opuntiam inscript. : ... fibU TOI; vttpl Atovuorov Ttyvitai;TOT; it 'IaOuou xai Nepeac, et aliam Thebanama Keilio editam, Syll. p. 80 et Lebas. Attic. 504.DXV. Vs. 1. Kdau.V)aev. Satis notum eo sensu defunebri apparatu verbum xoauttv. Cf. inter plurimaloca Soph. Ant. 901, Eurip. Troad. 1147 : 5Tav aiixoaurjaa; vixuv, etc.DXVI. Jac. Sismond. in Notis ad Sidonium,p. 159 sq. : « Effossa est paucis abhinc annis, cumRomas essemus, via Prmnestina, tertio ab urbe lapide,vetus altera <strong>du</strong>plex inscriptio qu» Polyniciset Tatiani fllii agitatorum in singulis factionibuspalmas enumerat, senis versibus adjectis, quorum<strong>du</strong>o tantum primi restant incolumes. » Hunc titulumsupra jam exhibitum sub n. 357 (de quo videnotas) hic repetimus, utpote quem esse mutilum nonsatis notavis8emus. — Vs. 2. Mdxapiv pro Maxdpiovquod sffipe occurrit in hujusce setatis inscriptionibus.DXVII. Romx.. Maffeius, Mus. veron., inscr. var.cccxvn, 3, unde Franz. Corp. 6269 et G. Kaibel.n. 634.DXVIII. Romx. Gruter. p. DCCCCU, 12; indeGrotius repetiit et transtulit versibus latinis, Ptoril.gr. Mantiss. tert. p. 410, Franz. Corp. 6218 et G.Kaibel. 589. — Vs. 1. Iatuva; nom. pr. frequensin inscriptt. grsecis /Egypt. V. Letronn. sEgypt.,p. 485. Gseonas hic noster forsitan fuit curatoralvei et riparum Tiberis, qui, ut erat quoque hilarisconviva, et saepe vini regno fungebatur, hic diciturjura dedisse in conviviis. Tradebatur 6 xai i; Ti6epiv,quod acceperat Grotius; xioTidsp autem vocis latin»cistifer litteris grrncis transcriptio est, qua mysticuspopa signiflcatur. Unde videre est priori scripturaecongruere priorem conjecturam. — V. sq. epigr.— Vs. 3, morti nequaquam debetur, i. e. non<strong>du</strong>mmorti maturus. Meminit versum quemdam Simonidis(Anth. pal. X, 105) : GxvdTu TtdvTe; 6?ciX6u(9a.Cf. Hor. Ad. Pison. Debemur morti nos nostraque.— Subter scriptum est Gaionas animuta.DXIX. Florentix in villa Strozzia. Montefalc.Diar. ital., p. 361, cum interpr. lat., Gorius Inscriptt.ant. Etuir. t. I, p. 373, n. 128, illustratum notisSalvinii; ex utroque dedit Muratorius 1.1, p. 178, n. 3,cum interpret. latina, Jacobs. Paralip. II, n. 59,Append., n. 335, Franz. Corp. n. 6202, etc. NuperG. Kaibel. n. 586. — Vs. 1. Franz. pro s%bt IvSdJc,Welcker. (Mus. Rhen. III, p. 1845, 253, n. 30) rjvio',— Vs. 2, xioTooopo;, Muratorii lectio pro qua dederuntMontefalcon. et Salvin. xaaTopbpo;. — Vs. 3.


tffaj • j.—Sf:'» «•; V - ; IN GAPUT II ANNOTATIO. 265lapis habet nXvipcoaaaa manifesto quadratarii errore,sive poette imperitia qui quod in archetypo legeratefxocri xXripcoaaaa mutare nescivit. Supra scriptum estlatinum hoc tetrastichon :Hic tumulata jacet Bacc]hi dei nota [sacerd]ospastophorus]que deae Niloftidi, virgo p]udica,nomine Ale]xandria, cui flo[rem atqjue juventaerobur P]arcarum nota sustujit i]nvida Diti.DXX. Ronue. Muratorius, Thesaur. p. CCXVII;inde Brunck. Anal. III, p. 314, n. 741, Jacobs. (Vid.rfniwiflrfw;. vol. III, P. II, p. 331). Append. n. 217,Franz. Corp. n. 620S, et Kaibel. 608. — Vs. 3. Lapishabet : xeivoc; itep XIVECTO, quem hiatum explevitJacobs. xetvoiatv oocov, Franz. xeivoi; otoTiep. Sic inepigrammate latino de se Ioquitur mimus Vitalis(Anthol. iat. t. II, p. 18, n. xx) :Fingebam vultus, habitus ac verba loquentum,ut plures uno crederes ore loqui.Vs. 4, ocSoyaT; iis artibus quas discipulos suos docuit.— Vs. 7. In lapide euvopoco; emendabat Salviniuseupuyopoto, quod lapidi omnino congruerevidetur, Jacobs. fiuyopoto.DXXI. Prope Saxum Amorgi. Ex Sprattii ectypoBabington. Transact. of the <strong>Royal</strong> Society, X, 23,unde 6. Kaibel. Epigr. gr. e lapid. conlecta, n. 277.•i LittersB inferioris eetatis esse dicuntur. — Vs. 1.suppl. Wilamowitz. — Vs. 4. Alcestis Penelopsequeepitheta non placent. » G. K.DXXIL Spartx. Ex apographo suo edidit v. cl.Foucart. Inscr. gr. et lat. etc, Part. II. Megar. etPeiop., etc., n. 211 b. Suprascriptum est versibus :•auore, yalpe, 4TT| fkcocra; T, omissa una ex <strong>du</strong>abuslitteris quibus indicata erat defuncti tetas : octo autnovem et decem (T) annos natus erat, ut qui jam<strong>du</strong>xerat uxorem (xcjuptSiri; aXoyou). Notan<strong>du</strong>m tamenlegisse Kaibelium p, quod XLvalet. Longissima litterarumforma arguitur inflma tetas (Fouc). — IterumP. A. Comnenus, 'A&nvaiou an. II, t. II, p. 76sq., ex meliore, ut quidem editori videbatur, apographo,repetiit, et inde Kaibelius n. 476.DXXIII. Eudeli, in insula Nicaria. — Monatsberichtder kbniglich Preussischen Academ. der Wissenschaftenzu Berlin, Januar. 1875, p. 10. — Tetra-•ticho subscriptum legitur : OtXoxXf); Anii/rjTpiou fjpco;ysTtcvTt, x a 'P c - — Vs. 3. G- Kaibel. op. cit. n. 295conf. Aur. Appiani Chresti epitaph. (supr. 180, 3) :oux IpttTjv yXaivav itepl auyevi OeaOai, quod alio quidemsensu nos cepimus. Hic significatur Philocratesante decessisse quam ephebicam chlamydem in<strong>du</strong>isset.DXXIV. Gergithi. Ex apographo Kieperti, Ann.Inst. archiol. 1842, p. 144, ediditv. cl. Waddington.Inscriptt. etc, n. 1745. As. Min. Additse sunt monumentoundecim coronae, quarura septem habentinscriptiones, ex aliis quatuor erasa sunt; coronasinter et magnam inscriptionem fuere anaglypha qutemalleo deleta sunt. Coronarum inscriptiones : "OXupo; 6 MoTTtavuSv. 'O x*°P°t 6 BxtaTeavcov. 'O xcbpo;6 TpivoiSerrcJv. '0 y.tbpo; 4 'Ayeavebv. *0 ycbpo; 4...octvtov. — "O ycopo; o 1X6eiTTiveov. 'O y.cbpo; 4 Tyav-Tifvtiv. — « Supplementa sunt omnia Franzii siveLebasii. Ex iis quale fuerit hoc epitaphium summatimintellexeris; singula enim non probare velim. »Wadd. — Nonnulla tentavit O. Kaibelius op. cit.n. 335. — Vs. 8. bzlbpoo eit' T)I6OTV. — Vs. 9. TOVS'apa, pLTJTep, Ju.ou 8e?ai Xoyov 4. Tp. — Vs. 10. uvcxatu;, reliqua parte desperata. — Vs. 11. of T' 4X4tcoi Toxecov. — Vs. 12. 3. iuvj Tfspv). — Vs. 17. 4CTT5,xeveov creoa; etyov.DXXV. In museo Campaneo. Froehner, Musie<strong>du</strong> Louvre, les Inscript. grecq., etc, p. 275, n. 190.— Epagathus, pr. nom. jam notum ox var. inscriptt.— Vid. Boeckh. C. i. gr. vol. I, n. 266 et268, etc.DXXVI. Romse in urna ornata flguris Ulyssemet Sirenas repraesentantibus, quse non jam exstat.Ap. Winckelmannum, Storia deW arte, t. II, p. 138,unde inter alios Brunck. Annal. t. III, p. 315, n. 748(Cf. Jacobs. Animad. III, 2, p. 335) et Jacobs. Append.Epigr. n. 104, Franz. Corp. 6288, Kaibel. 567.« Severam esse flliam fllii Strymonis, qui ipse Strymonappellatus fuerit, putat Jacobsius. Sed iTpupiovto;ttai; dictum est Svpuuovto; TCCOXO; (Euripid. Rhes.383), id est xaT;. Itaque Severa fuit filia Stryraoniatsobolig. » Baeckh.DXXVII. Ronuc. Est apud Smett. fol. cxxxt,Gruter. p. cccxxxn, etc.; Unde transiit in Brunck.Lectt. p. 301, Jacobs. (v. Animadd. vol. III, P. II,p. 338). Append. n. 332, Franz. Corp. n. 6209. —Vs. 1, Smett. TiAIZTAEIOZ, Donius, TTAIZ-TAEIOS, conjiciebat Brunck. xXeicjT' alve'To;,Gruteru8 Ttal; Tato;, Grotius xaT;T>iio;, Franzii emendationemaccepimus. G. Kaib. IlaT; yaeio;, qui « Erraverunt,inquit, quicunque patris nomen in hislatere censebant; Asclepiodorus enim ut mimus8ervus erat, utque servus, nulKus generis, sed terneprogenies. Cf. Anth. pal. VII, 371, de Crinagoraeservo. » Sed non satis compertum est servum fuissepraesertim hac setate qui mimicam histrionicam artemexercebat. — Vs. 2. inter 4


266 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIStorius Hippocratis elogium in Anthol. palat. IX, 53 :•«xi vexuwv f,v artdvt; eiv dtoyj.DXXX. Athenis. St. A. Cumanudes. 'ATT. iirtyp.CJIITV|I6. p. 390, n. 3135. Est et apud Bteckh. Corp.inscr. gr. n. 1019, et Kaibel. 126.DXXXI. In Melo inventum, nunc Athcnis.Ephem. 3508. Repetiit G. Kaibelius, p. 103, n. 266.— (i Litterie inflmse setatis, epigramma vero haudinelegans. >• G. K. Cf. supr. n. 319.DXXXII. Thespiis. St. A. Cumanudes in XOijvattd,1878, p. 285 sq. — Negligenter insculptum est. —Vs. 1. Suspectum habet editor nomen propr. KXeav-«po;, quod fortasse ezistimat dividen<strong>du</strong>m esse sic :KXta; dv8po;; deinde conjiciebat aofou, intelligensCleam statuisse monumentum viro docto sive sapientisuo Eutychiano; sed hac inventione sua parum contentus,et spe omissa, ezclamavit : « videant alii. »DXXXIII. « ln pro<strong>mont</strong>orio insulse Araorgi,Minose meridiem versus Arcesinse oppidi parietinsssuperesse putantur in loco Kastri. Ez schedis DemetriiGaurse ed. Rossius. Inscr. gr. inedd. Fasc. II,ad n. 2263 c, p. 81, n. XI, atque hinc WelckerusNov. Mus. Rhenan. 1811, p. 208. » Bosckh. qui ipsededit hunc titulum in Corp. inscr. gr. n. 2261 v. Addend.II. — Vs. 1. Lapis habet KXeopdvJpou qnodseque valet in metris ac KXcvudvopoo. Multa quorumin compositione est pdvSpa nomina aflert Bceckhius.Pro T6V tv n., Bceckh. T»), Kaibel (219) TOU.DXXXIV. Halicarnassi. In tumulo erecta fueratstatua, ut docent vs. 1 et 1, Ai9o6d£oaXo; iv6a TC-TevXTai, — AtOoxaXXca uopfr)v. — Edidit Haussoullier.Bullet. de corresp. hellin. 1880 raense junio, p. 106.Monet editor vocabula XtOoSaioaXo; et XtOoxaXXca nusquamantea reperta esse. — Vs. 3. rjoeiai;. —Vs. 1. dviXapJ/e activo sensu, quod raro flt.DXXXV. Bononue (I). Marinus Fratr. Arv. vol. II,p. 715. Inde "Welcker. Syll. Epigr. p. 110, n. 88, edit.alt. et Franz. Corp. insc: gr. III, p. 891, n. 6223,G. Kaibel. 555. — Vs. 1. OaXdpoto id est funebristhalami, sepulcri. « At 8dXapto; nisi accedat epithetonnon est sepulcrum, neque sic perspicitur quis fueritille Atheneeus. Lucem adfundit ultimus versus : euvota;enim laus non docet cognatum sed patronum,neo quale offlcium Athenseus habuerit tacetur : eratenim OaX<strong>du</strong>ou «OXaJ vel cubicularius Dionysii. Servuslibertusve ipsis defuncti fratribus pietate victis monumentumfacien<strong>du</strong>m curavit. » G. Kaib. — Vs. 5.8eau.6v decwv, cf. Corp. n. 6002. tv OeoptSv eyovTe;.DXXXVI. Lapidem in vico Sabinorum Scandriyliadicto repertum, nunc in Museo Borbonico Neapolitanoasservatum edidit et commentus est Bern.Quaranta Commento sopra una greca iscrizione, etc.Nap. 1826, 1°. Inde repetierunt Welcker. Mus. Rhen.III, 1815, p. 257, Franz. 6199 et Kaibel. 651. —Vs. 3.Wolcker. i; paxdpwv dv. xeap - yuyr) ydp del Cwa'. —Vs. 5. Quaranta conjiciebat foyeo dvaTsvdywv. « Prochristiano Quaranta vendilavit titulum; falso : estpaganus, et, ni fallor, a stoico oriun<strong>du</strong>s : eo certe de<strong>du</strong>citlaus TOU deiCoiou et effatum atiu.a JJITWV


nideia. Rhangabes Antiq. hellen. t. I. p. 17 sq.n. 20, deinde v. cl. St. Cumanudes, ATT. tmtp. im-TUU.0., p. 360, n. 3102. — Auoiac idem nomen acAvafa; sed vetustiore forma, et aliunde ignota. Er,pwvnom. pr. nusquam alibi occurrit — Hic titulus superiorissetatis eBse Kaibelio (n. 5) visus est, sed eaquam in nominibus ar)u.a ITIIIWV sic positis deprehenderelicet scurrilitas infimam potius setatem nrguit.DXLIII. St. A. Cumanud. 'ATT. imyp. imnu.6.p. 235, n. 1987. — Cf. ap. Boeckh, C. inscr. gr. n. 930,supr. n. 161, nom. propr. roupyo; auri-fusor, xpuaojgoo;,quod idem esse videtur in infima aetate corruptum.Ceterum ropyo; n. pr. satis multis ezemplis notum.Nomina pr. non admisit Kaibel. n. 92.DXLIV, Athenis. Steph. A. Cumanudes, Athen.gr. ann. 2, tom. 2, p. 136. — Antiquissimum (vi s.)esse existimat epigr. C. Kaibelius (n. 2), quod nonsatis compertum nobis videtur.DXLV. Athenis. St. A. Cumanudes 'ATT. irttYp.iitiTup.6., p. 343, n. 2907. Pessimi et ii quorum nonnullosnon possis dioere certo metro constare, versus.— V8. 1. clandicat; ad metrum sustentan<strong>du</strong>m,monente Kaibelio (n. 167), pro iSomops napoooiTtopescripsimus. — Vs. 3-4. metrorum fragmenta. —Vs. 6. excedit una syllaba mensuram.DXLVI. Athenis. Cumanudes, ibid., p. 400, n.3508. « Infimse ffitatis epigramma, cui similia multaapud Gregorium. Anth. pal. VIII, 179 sqq. » G. K.DXLVH. In vico Con<strong>du</strong>riotissa inter Dium etPetram sito. Heuzey, le Mont Olympe, p. 479, cujussunt supplementa. — Vs. 2. Auxeiav^, plane ignotaferma; fortasse scriben<strong>du</strong>m 6rjxev Aouxiavjj, correptapenultima metri causa, ut in epigrammate Luciani(Edit. Didot, p. 808). In suum librum :Aouxiavo; TIS' eYpatfie, TtaXaid T: uoipd TC elSco;...— Vs. 3. rectius forsan av[f,T)]aev, sed scripturserelliquias haberemns oporteret. — Vs. 4. KirchhoffDiar. arch. 1860, p. 94, proposuit aioppoavvri; u.eXe'-TTJV, sed G. Kaibel, Epiggr. gr. etc, n. 525, collatoepigramm. Phrygio (v. infr. n. 642), vs. 5 awppoavvj];S*dpcrilvolSev iu.6; Yapetr];, editoris restitutionemprsetulit; proposuit autem ipse Seilauevr] pro dpaucvt].DXLVIILInvicoCono'uriotma.Heuzey,iAvoiai TCOV XXCO; df6tTov efr).DLIV. Soadx Bataneorum. Ex apogr. suo v. cl.Waddington. Inscr. gr. et lat. t. III, P. VI. Syriasect. IV, Batanea, XXXIV, Soada, n. 2322. — Cf.aliud epigr. Anal III, 287, DCXUI, de alio Sabino de


268 ANTHOLOGl/E GRJEC/E APPENDICISquo qnod dixit Jacobs., « in quem scriptum sit, cumplurimi hujugnominis fuerint, inutile <strong>du</strong>co inquirere »de nostro fateri possumus. — V. 4, lapis euaceaiuvai pro e, ut ssepe fit in titulis hujus regionis. — II feresseculi, ut Kaibelio quidem videtur.DLV. Sardibus repertum. ed. Spon. Itin. t. III.P. I, p. 147; — Postea Welckerus in Museo philol.Bhen. t. I, p. 167, et Bcackh. C. inscr. gr. 3470. —Vs. 1. SuppleTerat Boeckhius T66' dei, Kaibeliiemendationem recepimus. — 'ArfXeaTov est in lapide,malemutatumin arfXeuTov. — Vs. 2. lapis eotfEOI,Spon. E©l), correxit Kaibelius; — icovrjaatifvu dedimusquod etiam est in lapide; Welcker. mutaveratin Tcovnaauevou. « Sepulcrale non esse epigr. persuasumhabeo... Videtur initium esse amplioris carminisin aedificii alicujus epistylio scripti. » G. K.Peyssonelius jam dixerat titulum hunc esse mutilum.DLVI. Messanx. Qui ediderunt, eos vide apudFranzium (Corp. inscr. gr. t. III, p. 627,u. 5626), quorum sunt fere toti vss. 3-5. • JunioresCyziceni quum in freto Siculo, ut videtur,naufragium fecissent, Aurelius Eutyches, ni fallor,Messenius eorum cadavera collegit, iisque monumentumposuit : pro quo beneficio gratum etiam inOrco animum profitentur. Eutyches igitur illudxaXdv dvoua est quo dicunt ornari ipsorum monumentum.» Fr. — Censet Kaibelius (n. 643) mutilumesse hunc titulum, « alterumque distichon,quo obitus juvenum Eutychisque auxilium enarrabatur,periisse, atque id male simul cum insequenti aFranzio refectum esse. Totum ipse epigramraa sicexhibet :K6(ixo; rjv u-ia «aar ttaTpl; xai uoipa 8« TtavTa;uXeacv rjWfou;, S> TcxpoSIta, uia.aupaTa 8'] OUTO; fyeify fjnovriaev xal [TO.8' eV aucol;TSUU Xuypoi; [3axpu]oi; |uvf,]uaTa uupouevo[c,ou T6 xaX6v xoauei Tceptxeiuevov ouvoua TUUOOU;,ou yXuxu; iatV fjulv xav pOitievoiaiv fpu;.DLVII. Pergami. Anaglypho canis exsculptus.Jam a Sponio editum hoc epigr. repetiere Bceckh.Corp. n. 3559 et Lebas et Waddington, Inscr. gr. etlat. P. V. Asie Min. t. VI, Mysia, 5, Kaibel. 322.Pergam. n. 1041. — Vs. 2. Spon. JCOXU, Welker.trixa fovov. — Cf. alia nonnulla canum epitaphiaquse supra nn. 154, 224, 294, 345, 361 dedimus,quorum primum ab Anyte scriptum est.DLVHI. In Bozyuk, Galatise vico. Ex schedis Bubesquianiset Belsianis editum in Corp. inscr. gr.n. 4132, repetiit G. Kaibel. n. 405, qni omnia fererestituit aut emendavit.DLIX. In vico Turcico Idindjik, non longius aCyzico qunm sesquihorse itinere distante repertumcommumcavit Lemnius Syllogo Philologico Constantinop.a quo editum est in fine t. VIII (1873-74) TCSpioSixouauyypaupaToc (cf. ibid. p. 174), ubi notaturnunc esse Syilogi marmor ipsum in quo insculptumest epigramma. Anaglypho mulier sedens expressa,juxla quam quae altera fuit persona, periit. Jamnotum Mseandria mulieris nomen ex Trallensi inscriptioneap. Bceckh. Corp. t. II, p. 591, n. 2940.— Vs. 4. — Hic Tuyrj eadem esse ac uoipa videtur.— Vs. 7. Loquitur ipsa Mseandria. J. Milling,Syllog. Const. ibid. Ttauantovu, dorice, ut videtur. —Sup»a scriptum est MaurvSpiri; Ttj; Baxyiou, f. e.Mseandrise Bacchii (uxoris sepulcrum).DLX. Cyzici repertum missumque a v. cl. Casabellav. cl. Georg. Perrotus edidit in Revue archiol.t. 31, p. 354 sqq, mens. maio, <strong>du</strong>plice textu, majnsculiset minoribus litteris, cum animadrersionihuset gallica versione. — Vs. 5 mendosissimumdedit, quadratarii culpa, reor, quem facillime restituimus,paucissimis additis litteris. Lapis, ut videtur,habet : AAAANYAAQ>HSIMETEY-Z|EB |EZlKA0HT AI. aXXa vuu.or,ai u.ex' euae-6fai xaOfjtai. G. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 338 : aXXivu u[ev] vuu]fTjai.DLXI. Marmoreus cippus, inMuseoSoc. archseol.allatus ex ora seolica, fortasse Cyme sive Erythris. Monatsberichtder kbniglichpreussischen Acad. der Wissenschaftenzu Berlin. Januar. 1875, p. 9. Ex apogr.Betant. quod communicavit v. cl. Renan. dederuntquoque Lebas et Waddington. Inscriptt. n. 1556 a.— Vs. 3. Wadd. Mnvr,p 8' r,. Vs. 4. ief. aiafei, ut inlapide AIAZEI. Dedit etiam G. Kaibel. op. cit.n. 230.DLXII. Philomelii. Post Hamilton. Research. etc.n. 379. Bosckh. Corp. 3982, qui dedit ex lapide inult. vs. XayeTat, quod quum pro barbarismo haberet,conjecit XayfTu, quod recepimus. — Epigrammaquindecim versibus constabat, ex quibus ii modecerti sunt, quos dedimus.DLXIII. Ancyrx in arce. Paul Lucas. Itin. As.Min., etc. t. I, p. 304. n. 28, Montefalc. PaUeogr.gr. p. 164, n. 6, Tournefort, Itin. t. III, ep. 21.p. 328, inde Brunck. Anal. III, p. 301, n. 698, Jacobs.(v. Animadd. vol. III. P. II, p. 272 sq.). Append.n. 331, Bckh.-Franz. Corp. n. 4065, Kaibel.n. 399. — Vs. 1. B.-Fr. fvBa pro 6vra. — Vs. 4.ex apogr. Lucse, ATtNfJ, unde eruerunt multibyovtp, conjiciebat Jacobs. pavu.DLXIV. Amasue. G. Perrot. Explor. archiol. dela Galat. etc, t. I, p. 377. — Vs. 2. Stroh. apogr.habet T-?,; p.tt;, Perroti emendatio est, ejusdemsunt cetera supplementa. « Tria distinxi epigrammata,quorura. primumcum condereturmonumentuminscriptum est (vss. 1-2), alterum postmortem Cleombrotifilii (vss. 3-6), tertium denique, ut vitia metricaosten<strong>du</strong>nt, multo posterius ab homine inculio. »G. K. n. 395.DLXV. In campo prope Sagalassum. Post Arundell.et Welckerum Bceckh.-Franz. Corp. n. 4377.Inde G. Kaibel. op. cit. n. 407 qui « epigramma, •ait, « IV sssculo non antiquius. » « Titulus est honorariusidemque sppulcrahs in Tertullum, civem Sagalassensem,propter virtutes opulentiamque quamprmsertim ludis gladiatorum et venatiombus moreRomanorum institutis prsestiterat, celebratum. »Hckh-Fr. Vs. 1. Franzius supplevit TtftrraT' ayauov,Welck. Mus. Rhen. I, 1839, p. 291. ayXaov fart,Kaibel. ttpiv XOT' iyaarov. — Vs. 9. Welckeri interpretatioest.DLXVI. Prope Yenidje, olim Sakoleia, in PhrygiaEpict. Lebas, Revue de Philol. I, p. 334, deinde Kojf.archiol. en Grice et en Asie-Mineure, t. III, fasc.inscr. 13, 14, p. 273, n° 1023 (cf. Lebas et Waddington,Insc>T. rec. en Gr., etc, P. V, Asie Mineure.


TJ^S7??7^TvTrr.sect. V. u. 1023. Inde repetiit Franz. Corp. inscr.gr. t. III, Addend. n. 3817,1. Supra scriptum est :'AXcfavSpo; 'lavvq Ttpldiw ulti uviju.r|tEvexev. — Vs. 4.Lebas legebat : epwv itoXXwv, rjpa|i.evo; itXeovuv, sed<strong>du</strong>bia gnecitate est fjpap.evo; pro ip<strong>du</strong>evo;, quod haberevidetur lapis, quodque restituit Welckerus{Mus. Rhen. VI, 1847, p. 88, n. 13), non obstantemetri vitio. = O. Kaibel. op. cit. : xeipat Ipu; itoX-Xwv, iotr<strong>du</strong>evo; xXedvwv. Prius distichon cum aliquavarietate legitur in titulo Erythris reperto (Corp.tol. II, n. 3136) et in marmore quod in Museo publ.Parisino asservatur. In quo anaglyphum sepulcraleconvivium exhibens : adest vir in lecto cubans, feminavelata, infantes quatuor. Edidit post aliosFranzius, Corp. inscr. gr. IV, n. 6996. Misere mutilativersus potuere restitui hoc modo :Ou TO Oavetv aXrtivdv, iitei vdve Moip' eicexXuaev,4XX4 ttplv rjXtxtri; xal yoviuv TtpoTcpov.In titulo rhodiensi ap. Rossium, Inscr. ined. fasc. III,p 33, n. 281. pro iitei vd YC X. T. X. habes : 5irep xalxdcrt Ttpdxetxat. — Ceterum cf. epigr. hoc cum eoquod habes infra n. 592 Mr)TT)p utei.DLXVII. Nacoleix, in Phryg. epict Lebas etWaddington, Inscriptt. part. V, Asie Mineure. sect.V, 5, n. 1024. — Epitaphium ficticium est etejusdem generis ac ea quee Aristoteleo peplo comprehen<strong>du</strong>ntur.V. supr. nn. 115 et 121.DLXVIII. « Fragmentum ineditum ubi repertumsit nescio. * O. Kaibel. 135. Wilamowitzii sunt supplementa,qui ne ipse quidem oEgyptium illum fuissecerto affirmat. Subscriptum fuerat nomen cum patria;quorum hsec tantum supersunt: . .. . NOY-MA'BC ETI.DLXIX. JExanis. Lebas et Waddington, Vogagearchiol. ete. Explic. des inscriptt. p. 246, n. 894,Franz. Corp. t. III, Addend. p. 1077, sq. n. 3846,z. 60. — Vs. 5. deest ap. Franz., Wilamowitz. et O.Kaibel, n. 376. — De formula imprecat. vid. Corp.3814,3815, 3827, 3843,3883, etc.quse infra dedimus,nn. 570-573.DLXX. a. DoryUei. Paul. Lucas, Itin. gr., As.Min., etc. t. I, p. 302, n. 23; Bceckh.-Franz. Corp.n. 3814, cf. id. ibid. n. 3883.b. JExanis; ex schedis Al. De la Borde a LetronaiomissisB.-Franz. n. 3843; cf. tdtVi. n. 3893. Ssepemulta enumerantur mala imprecationis formula,qualia sunt apud B.-Franz. Corp. nn. 3862, 3875,3990 k, 4000, etc. :vOppava vexva Xiitot, yvjpov Biov, otxov epTjuov.Huic epigrammati prsescriptum est: OuXxia "XitfT)EuapdTq OuyaTpi uveta; vqptv.DLXXI. Eumenia. Corp. inscr. gr. 3893, coll.Add. III, p. 1104; O. Kaibel. n. 376 e. — Subscriptumest 5; 6i 'eittyetpfricrei], iooiaet TW p ierxw(Snv.) fip'.DLXXII. Cotiaei, in sepulcro. Post Bailium, Fasc.inscr. I, p. 129, n. xxxvm, Franz. Corp. inscr. gr.Addend. 3827 v. Quibus versibus prsescriptum est :Ndva; 'ATCOXXWVIOV, TOV iauTT); avopa xai eauTr)v STIsuiaa eTiuTjaev * xat TCI Ttxva auTuv 'ATCOXXUVIO; xaiAaaXto; TOU; eauTuv YOveT; iTiurjaav. — Xvdpdpayo;Xatuxo;. — Aatunuv, id est lapicidarum, mentio noninfrequens est in his titulis. Cf. Corp. n. 3830, 3827 y,3837 r; in Addend. 4393, etc. — De formula imprecationiscf. ibid. n. 3814, 3815, 3883, 3827 dd., etc.IN CAPUT II ANNOTATIO. 269DLXXIII. Arise. Lebas V. 784; G. Kaibel. p. 149,376 d. Cf. Keil. Philol. V, 647.DLXXIV. Cotuei. Edid. Lebas. Voy. arch. enGrtce et en Asie Min. fasc. inscript. 13, 14, p. 238,n. 806, unde repetiit Franz. Corp. Addend. n. 3827hh. — Vs. 1. Lapis habet ["OPIIAC. Vs. 2.Restituit Franz. OUTCV' fyouoa pro oux fvouaa, quodin lapide esse videtur. Vs. ult. qui talis in marmoreest:AN APOCTH AhTEKNOYOY AETTAEONHAAKPOYCA, valde corrhptum etsensu carentem sic restituere tentavimus. — Litterse,Kaibelii (365) quidem sententia, III fere saeculi sunt.DLXXV. « In museo Smyrnseo, sub anaglyphocujus argumentum non diversum suspicor esse abn. 329 (O. Kaibelii), in quo vir exsculptus est alleramanu coronam altera gladium tenens. •> G. K. Editumest in Mouoeiq) xai BtoXioOvixi) x. T. X. Smyrnse1875, p. 88. — Vs. 1. « Editor ilaYTfa;]; correxitWilamowitz. » Id. Sagitta cognom. rom. aliunde jamnotum. Inscript. ap. Labus. Ara di Haimb. p. 61 :Q. Largennius Q. F. Fab. Sagitta, — ubi vid. pluraejusdem cognominis exempla. — Decoratus pr. nom.ut Honoratus, correpta secunda syllaba, ut in verbolatino.DLXXVI, In museo Smynueo. Mouortov xai Bt-6Xto6qxi), p. 67. « Nysa ancillafuit frugi et laboriosa.»G. Kaib.DLXXVII. Cotixi. Lebas. Voy. arch. etc, fasc.inscr. 13-14, p. 239, n. 809, et inde Franz. Corp. III,p. 1056, Addend. n. 3827 cc. — Ns. 1. Kaibel. Dpat-Twpeavdv ue.DLXXVIII. Smyrnse. Ex apographo Wagneri Lebas.etWaddington. Voyaye etc. Inscriptt. rec. part.V. As. Min., sect. XIII., addit. I, lonia, n. 1529. —Vs. 3. O. Kaib. (310) iittxeifpevo; dv>v. — Vs. 5.48eXf t!e'ot, lapis : A A E A0)>l A E \ nec Lebasii supplementumnec illud quod proponit Wilamowitz Suoxoiipoi, Kaibelio placuere, qui lacunam exnibere maluit.— Vs. 8. O. Kaibel. eV euTuyhiv, ex sententiaquse est ap. Antip. Sid. Anth. pal. VII, 164 : iXOot i;4X6IOTII)V iroXt^v Tpiya. — Hoc epigr. I vel II sseculiesse arbitratur O. Kaibelius.DLXXIX. Smyrnx, ap. cl. v. Ivanoff. in cippo exmarmore candido, in quo medio exsculptus est adolescens.Ex Wagneri apographo. Ph. Lebas, et v. cl.Waddington, Insciiptt. n. 1532. — Vs. 3. Tavo;nom. pr. est, quod satis est notum sub femininaforma Tava, v. ibid. n. 1079, 1602; G. Kaibel. (311)scribit T4T6V pro TaUrdv, idem, sine ulla nota. —Vs. 5. de vocis tmTiXr) scriptura, cum gemino X. vid.et Waddingt. n. 1063 et n. 1132, etc. — G. Kaibel.qui hunc titulum sine ulla mutatione exhibuit, « Incredibile,inquit, quantum interpretes de vv. 2 et 5erraverint; » melius quidem esset si errores eorumquales sunt exprimeret.DLXXX. Pergami. Smyrnse editum in Mouocttpxai Bt6Xto6T)xin, x. T. X. p. 41. Subscriptum est 'Av-Ttovta 'Opeivtp 4vSpi tiiw pve(a;x4piv. — Vs. 1. Edit.f ao; [Xauxpdv], correxit Q. Kaibelius, Add. n. 333 a. —'AYevvto;, quasi aveu YEVVT);, quod boc sensu rarum.— Vs. 8. Viri nomen primum Chrestinus, posteafuit Orinus.DLXXXI. Cantabrigueasservatur in scala bi-


270 ANTHOLOGLE GR.EC/E APPENDICISblioth. Collegii S. Trinitatis, in marmore sepulerali.— Edidit post alios Franzius, Corp. inscr. gr.n. 6861. — Sinistra Ilarcia;, dextra autem legiturXoupt. — « Titulum conjeceris ex Asia minore esseallatum; credique possit Aoxtpov esse nomen portuscujusdam Mileti (Charito, 3, 2 : 'Eir' aurou Toii Xtuevo;TOU Aoxiuou XzYopevou). Kaibel. 666 : « UrbisPhrygisB nomen est Aoxiuetov, unde fjptoa xTiatrjville Docimum aat sibi flnxisse aut novisse videtur. »Strab. ed. Did. XII, vm, 14, Aoxtuia xtiuri; Ptolem.V, 2, 24, Aoxfpatov; Steph. s. vv. Euwaiq et Aoxiuetov,Aoxfu.ua; Notit. Hierocl. Aoxiutov. — Vs. 3. Ilama;dissyllabum.DLXXXH. Makouf, prope Colossos. Av. cl. Waddington.exscriptum et ab eodem editum, Voyageet Inscriptt. rec. etc, a. 1696. — Vs. 3, lapis.ONIHTHPA. . . .Av tt)TTipa, ex quo non patetcur Waddington. lv8o{ov fr|Tvipa prsetulerit. — Vs. 6,lapis (pEI AOZ, « setXo; pro etXia, nove dictum. »G. K.; oCXo; tamen, amicus, intelligi potest. — Hocepigr. I fere post Chr. n. sseculi existimat esseKatbelius.DLXXXIII. Halicarnassi. Car. Wescher. Rev. arch.t. X, p. 134 sqq. cum dissertatione. — Vs. 3. ApvtyaXaxTovThesauro deest. — Supra seriptum est :MupTov EuflouXou, MuvSia yor\i, X a 'P e - — H ^ereante Chr. n. sseculi, si Kaibelio credas, epigrammaest.DI.XXXIV. In oppido Adra, antiquitus Zorava.Boeckh.-Franz. C. mjcr. gr. t. III. n. 4563. Corruptissimamscripturam felicissime restituit Welckerus etpost hunc Boeckh.-Franz. Vs. 1. Welckerus, Syllog •epigr. ad n. 93, p. 121, edit. alt. legebat AuypAvovYvevesiv u." 466eipaTo ] x[al T]e[xe]ea(o-)iv. — Vs. 3. Id. rcp]A; 64 iteX[e]Ca[t]aiv 8o[po]v. — Vs. 5. Touvexa o[l fi\. — Vs. 6.xXeicT]o[ouv]i);.DLXXXV. In loco hod. Kespit dicto, in Macestivalle, ex apographo Hamilton. II, n. 325. In ejusdemlapidis altero latere legitur : AaxXnmaori; xal ApveuraiaTO> vXuxuTaTqi vfxvep xal iauTot; pvf)u.r,; X a P' v -Ef Tt; ToXpr]aet ircavoi?ao6ai ixrA; TO>V TtpoyeYpapuAvoiv,Bfjoet et; TA tepuTaTov Tauetov * (6»'. et sub versibus[ V ETOU;] T?Y'. — Edidit Waddington, Voyage etc.Inscriptt. rec. etc. Asie Min. Mysie, n. 1771. —Vs. 1. Kaibel. 340, npo>0n6r,v] p' ... xvdve poiprj. —Vs. 3. 8uae7titi8e; pro 8uoex6aTo;... — In Hamiltonisapographo deest una linea ex qua constabat vs. 3.finis et vs. 4. initium, quae sunt ex Kaibelii conjecturaapTi Toxrie; — itauoavTO OT... —Vs. 6. init. Kaibel.ri[v]piev... Lapis, ut videtur, M E I AIAC (?) —Vs. 8. Hsec sententia notior est qualis apud Menandrumoccurrit in Bis fallente (Stob. Floril. CXX) :*Ov ol Oeoi qiXouoiv, ixoOvTiaxet ve'o;.Flore in juvenili moritur quem Di diligunt. (H. Grot.)Idem sic cecinit Hysmus (Stob. ibid.) :Neo; 8* iitoXXuO' Svvtv' av ^tXel 6eo;.yEtate moritur juvene di quem diligunt. (Id.)Cf. Anth. pal. Append. nostr. epigr. in Cleobinet Bittonem, OE8e BCTWV KXeo6£; T' .. Vid. Initiorumindicem.DLXXXVI. In valle Macestia, in loco hodie dictoKespit. Ex Hamiltonis apographo II, n. 326, Waddington.Voyage etc. Inscriptt. etc. Asie Min.n. 1767. — Vs. 2. restitui non potuit. Has reliquiaslapishabet : . .CYANTI. . .NOMflNAIT© H N AIBIA A H. Hic nomen potest latere, velut1^0.' "Awto; [6p]t Setva r)8' [aua] tiTthjNat6(XXrj. — Vs. 3. Lapis 677AHCAN, quod legen<strong>du</strong>mputem IrtXrjaa, reddens v (N) verbo uoTpa, unde seolapicidm sive ejus qui transcripsit culpa in lineamsequentem transierit.DLXXXVH. Hadrianis. Lebas. et Waddington.,Voyage etc. Inscript. n. 1050. — Cf. Hamilton, AsiaMinor U, n. 3, Lebas. Revue philol. I, p. 209, etc.— Vs. 2. Kaibelius scripsit &6poaOvr> ApfJTT) f) Xau.-itpoTatri. — Vs. 3. Idem virgulam inserit post xe6vfi.DLXXXVIH. Ediderunt Lebas. et Waddington.Voyage eic. Inscript. n. 1055, Explic p. 269 (vid.Lebas. Rev. philol. I, p. 209. Hadrianis repertum.Imitatur poeta (I vel II post Chr. n. seeculi, si Kaibeiiocreden<strong>du</strong>m) Leonidas (Tarentinit) epigranuna(Anlh. pal., edit. Did. VII, 163 :Tt; TCVO; ejaa, yuvat, x. T. X.©vfjaxet; 8' £x vivo;; — 'Ex TOXCTOU. IXVO;;— E5aa rcoauv Ititnv; — Auo xefxoatv. — T H 6a Y* axe-Cf. etiam sequentia <strong>du</strong>o epigrammata, 164 et 165,illud Antipatri Sidonii, hoc ejusdem aut, ut aliisplacet, Archias. — Vs. 1. Nom. propr. KXddo; jamoccurrit in inscriptione insulseSyrmfCorp.n. 2347,f.)— Vs. 4. De participio «.iXapevo; passivo sensu vid.Anth. palat. Append. n. 317. — Vs. 6. udXa; doricepro udXrj;.DLXXXIX. Hadrianis. Lebas. et Waddington.Voyage etc Inscriptt. n. 1057, Hamilton. Asia minor,11, n. 1, Kaibel. n. 344. In hoc epigrammate ubi tamin metricas quam in grammaticas leges peccatur,tres liberi loquuntur, Menophilus, Tertulla et Mssadius;parentes suos miserantur, Ilasium Sophroniamque,quibus suadent ut temperent a lacrimis etpro solatio habeant parvulam Priscianam, Masadiiflliam, tueri. — Vs. 1. Kaibel. 4d>p[o>v. — Vss. 5 et12. Notan<strong>du</strong>m 6pf[vo; neutrali genere, quod vs. 14.masculino est. — Vs. 7. Kaibel. Tiva x e pat[v ujarfifp],« nam quis amplexetur dicto opus est. » - Vs. 15.IIevTapir,viato; pro usilata uevTotu.r,vo; voce rarum estDXC. Hadrianis. Corp. inscr. gr. n. 3797 e; indeLebas. V, 1059, Q. Kaibel. n. 357. Inconditos versusistos in hac sylloge posuimus, utpote quibus intermulta hujusce generis exempla demonstratur nullamtunc numerorum curam habuisse epigrammatumauctores, quoties metro parum conveniebant proprianomina.DXCI. Hadrianis, in cippo marmoris candidi cumrosaceo ornamento et delphino. Lebas. Monum. figur.tab. 134, n. 2; inde Boeckh. Corp. n. 3797 d. —Repetitum est ab v. cl. Waddington. in Inscript.rec etc n. 1058. Subscriptum est Tpo»tpo; ouv TSXvot;ctu.a yaips. — Vs. 4. Aexdrou; est pro 6exa etinserta fuit particula TOI ut plenus fleret pentameter.« LXXX aurei romani 1". e. HS 8000. » G. K.DXCII. Mianis in coemeterio. Texier. Dejcr. As.min. 1.1, p. 111, Lebas. et Waddington. Voy.arch.,etc. t. III, fasc. min. 13, 14, p. 260, n. 900, Franz.Corp. inscr. gr. t. III, Addend. p. 1070, n. 3846 m.Suprascriptum est vereibus : AneXXd v]pio; Xpr.oTtyatpe. 'AiteXXa; xai Aopva AneXXa utto xat ot aaTptos;1/


OOTOU Tpostpo; xai 'Avxfituv vjpojt. « I vel II smculieunt litterte elegnntes. » G. Kaih. n. 374.DXCIII. Mzanis. Edidit Georg. Perrotus, Revueorchiol. 1876, p. 279, inde G. Kaibel. Epigr. •.,etc. •. 377. ic Noraen filii nepoeu; corrigi posse viditeditor. » G. K.DXCIV. Mzanis. Post Lebas. Voy. arch., eic.p. 264, n. 950, Franz. Corp. inscr. gr. t. III. Addend.1077, n. 4846 z, 59. G. Kaib. n. 378 : « Ab sinistraLt alterum epigramma, cujus ultimum hemistichionsuperest vjiu[8ev etcj 'A(8r)v. »DXCV. Gernue. Lebas. V, vi, Mysia, n. 1720;inde G. Kaibel. n. 343; supplementa sunt Lebasii.— Vs. 2. G. Kaibel. IpYeoi (t). — Vs. 3. Lebas.I; pecXa or) xai] itdai... conjecturam Kaibelii admisimus.— Vs. 4. Sic restituit Kaibei.; Lebas iiroyPIOTOU... — Vs. 5-6. Lebas. 2AXX' 6TC TOI xai Srjpt; li),VCCXT) Lttv iTCtacv (1) — LLOUVOV X. T. X. Kaibelii supplementaprmtulimus.DXCVI. Flaviopoli. Corp. inscr. gr. n. 3806. EiMordtmanni apographo in Actis acad. monac. min.1863, I, p. 207, n. 7, dedit G. Kaibelius n. 355. SubterscriptumCv ?pov[uv], in apogr. ypovo;. — Vs. 1.Nulla metri adhibita cura ob nomina propria.DXCVII. Mzanis. Ei apographo Ph. Lebas. Waddington.Voy. archiol. etc. Explic. des inscriptt. Asiemineure, sect. V, p. 252, n. 966. Ei reliquis vestigiis,tantum apparent verba : Zeii; LLC veov 4>puYiovra[v]u[p]rV5[r,]v T)ydvioc]v [a]uv 4]iiu> x. T. X. KapttCuvtveu [oujvopaipu, ITO; OOT), anno 278, qui est p.. Chr.194, si numerantur anni ab sera sullana in multisLydise Phrygiffique urbibus usitata, et incipiente ann.84 a J.-C. — V. Waddingt. ib. p. 253 sq. sub n. 980,qui Cassiodori locum affert huncce : « His consulibus(Cinna IV et Carhone II), Asiam in XLIV regionesSulla distribuit. » Hiconsulatus referuntur ad ann. 84a. Chr.DXCVIII. Bostrse (hod. Borrha). Post Burckhardt.Itin. Syr. p. 232, et Welcker. Syll. epigr. n. 99,p. 126 ed. alt., edidit Franz. Corp. inscr. gr. n. 4650,recentius ei suo apographo v. cl. Waddington. Inscriptt.rec. etc. n. 1925. — Vs. 1. Conjiciebat Reisig.ap. Gesen., Burckh. (Itin. transl. germ., t. I,p. 372), dvSpo; <strong>du</strong>vov, Welcker. iSpov <strong>du</strong>rov, Franz.dxpov d. quod conflrmatum est Waddingtonio apograpbo.Notat Kaibelius (n. 455) dxpov <strong>du</strong>Tov esseCallimachi H. Apoll. 112, clausula citata etiam abAgathia, Hist. II, 30.DXCIX. Bostrse. Ei apographo suo. Waddington.tnscriptt. rec. etc. Syrie. n. 1936. Dedit quoqueKirchhoff. Corp. inscr. gr. n. 9145 et inde Kaibel.n. 438 cum hac nota : « Recte christianum esse negatKirchhoff., cum prsesertim crucis signum inBuckinghami et Bertovii apographis versui primopraaflium omiserit Berygret >DC. Lapis a. 1830 Cyzico asportatus est.Boeekh (Corp. n. 3684) cx schedis quas scripsit DeVarennes. Sub inscript. sculpta navis est. Supraversus legitur Atowoo8]vo; 'AvapXuoTiou.)Ad unam tantum refertur posterius distichon : noninterpungit Rhangab. tfy_ov et Apo(o>;, cum commatepost ouolw;. — Vs. 2. trf. Tautviv vopuCov, male, claudicanteversu. — Vs. 3. Kaibel. TEXVIOV 4m8ouo[aTS]... — Vs. 4. irf. male restituebat itao[iv loxov].DCIII. Athenis. Marmor Elgin. edidere multi, R.Chandler. Inscr. p. 69, n. 78, ei quo Brunck. Anal.t. III, p. 315, n. 749 (Cf. Jacobs. Animadv. t. III,P. II, p. 336), Jacobs. Anth. pal. Append. a. 303,etc. Nuper repetiit Cumanudes, 14TT. iitiyp. iitiTup.6.n. 1002, atque denuo ei marmore ipso Nevrton, Anc.gr. inscr. Brit. Mus. n. xcn. « Super anaglypho eleganti,in quo eques barbatus, cursu concitato, sequenteministro. » Bckh. — Vs. 2. Cf. Inscript. ap.Gruter. p. 636, 12 : Mater genuit, mater recepit;iitrf. p. 726, 1 :Hic matris cineres sola sacravimus ara;quar genuit tellus, ossa tegit tumulo.Vid. et supr. n. 527 in Asclepiodori epitaphi TeppoSlou x. T. X. ult. vers. : YT); &V TtpooOe yovo;, u.rjtspayatav Eyo).DCIV. Incerti loci. Cumanudes, 34TTIX. eir.Yp. iiti-Tv|i6. p. 130, n. 1052. Si DoXspw nomen verum est,nusquam alibi occurrit. — Tetrasticho subscriptumMleXdvTT); noTau.10;, i. e. ei pago Potamo, Leontidistribus. — Kaibel. n. 64, qui IV sseculi a Chr. n. hocepigr. esse eiistimat, recentius addita putat nominaquffi infra sunt.DCV. In Thracia. G. Kaibei. n. 540, ei ectypodescriptum Athenis epigr. et sibi ab amico missum.Collatis multis titulis quorum hujusmodi eiordium estTApTi YSvetd(ovTd p' 6.. (supr. n. 338) "Apri YeveidoxuvMouoai; (supr. n. 285)... "Apn oe OdXXovva... (supr.n. 197) et prteserlim 'Aptip.e Yeuopevov... (supr. n. 387),etc, facile credas hic etiam scriptum fuisse "ApTipe YeuoLLCvTiv... sed esse certum videtur auro lapidemhabere, quod pro auroOi nunc ipsum igitur haben<strong>du</strong>mest. — Vs. 4. In reliquiis 'Arp. o.. patris certolatet nomen.


272 ANTHOLOGI^E GR/EC/E APPENDICISDCVI. Eleuri. Ross. Diar. aichxol. 1844, p. 295.Cumanudes, *ATT. inrrp. imTup, iqr,, Jacobs.,oIal9u,Franz.ex lapide *,TI;. — Vs. 4.Hagenb.a5TT| vel aOTYJ, Jacobs. autp. — Vs. 6. vop(|toi;..iiape-YIVITO : vou-iua hoc loco sunt sacra deo facta... « Demuliere Christianaagi<strong>du</strong>bitarenoli. «Jac. — Vs. 12.Inscriptionis auctor Marcianam comparare videtur« cjizt Penthesilea Amazone, quss postmortem eximiapulcritudine erat ita conspicua ut Achillem pcenileret,quod eam non in matrimonium <strong>du</strong>xisset. Quint.Smyrn. I, 673. » Jac. — Vs. 14. deeXu;, simpliciter,tantummodo; Jacobs. xatiapoi;, pure. — Vs. 15.Mqpxtavfiv, correpta pmnult., ut ssepe fit in hujuscesetatis titulis.DCXUI. Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 297 sq.Poemation hocce haud deterioris notss corruptissimeedidit Cramerus. Lemma nescio quo barbaro posteriorissetatis additum est : 'Hpwov sl; TOV u.&Y:oTpovGeddtopov TOV oexaxdtT,v (f); fortasse leg. otxaTcoXlTnv,Decapolis Syrise incolam, seu otxaovtoXov, judicem.— Vs. 1, etc. Tlapttvo; atYXfieaaa x. T. X. est AIXT] seuAstrea quse in cselo est cum Librse constellatione. —Vs.4.Cramer. excod.per iotacismumliopoouvatat. —Vs. 5. Cf. Hom. II. 2 503 sq. — Vs. 9. corruptusscribse incuria qui a verisu pratcedenti repetiit f)6ou-XSTO ; reposui dnipvtTO, pro quo et scribi possit airf,p-XETO. — Vs. 13. Cramer. Otx' dnjveuOev l.DCXIV. In sarcophago prope Lorium (hod. Bottacia)ad viam Aureliam effosso; in quo sculptse tresssdiculss quarum media pueri faciem continet. EdideruntAmatius, Giorn. Arcad. vol. LXX, p. 88,Welckerus, Syllog. epigr. p. 107, n. 75, odit. alt,Franz. n. 6244 « nove dictum ivSdi' exXctat de homine.» Cf. n. 6240. — Vss. 1-2. Notan<strong>du</strong>m estptdxapo; pro pdxap. « Nomen hominis repeten<strong>du</strong>m aboppido Latii Carvento (Steph. Byz. v. KapoutvTo;). •DCXV. Romx ineunte anno 1826 repertum. Revueencyci. t. I, p. 885., postea Welcker. Syllog.epigr. p. 96, n. 64. edit. alt. et Franz. Corpusn. 6211. Barthol. Borghesius, ut credebat verbo BaatXtu;aliquem imperatorem designari, multa conjecitfalso. Bene vidit Franzius BaotXtu; nomen essepatris Atticillse, qui idem videtur esse atque homollle cujus epitaphium supra dedimus, n. 430. Notan<strong>du</strong>mest in utraque inscriptione ZaOtf]; 'Puui;;legi.DCXVI. Romx in herma sine capite, nunc in aedibusVaticanis. Bdidit Winckelmann. Afon. ined.Tratt. prelim. p. xcvm. Repetiit Viscontus Catal.mon. Jenkins, p. 35-36, n. 18, Mus. Pio-Clem.t. VII, p. 96. Quinque versibus auctiorem ediditNibby, Giorn. Arcad. t. I, p. 163 sqq. Ex WinckelmannoJacobs. Anth. pal. t. IU, Add. p. cm, etinde Franz. Corp. n. 6233, et ante eum Lebas,Fascic. I, Messen. el Arcad. (t. I, p. 3). De ZenoneAphrodisiensi statuario cf. Franz. Corp. n. 5374 :Zfjvuv AfpoStattu; exoiet, et 6151 : Zfjvwv 'ATTiva'AopoSiattu; tfcoitt. Vid. Sillig. Catal. Artif. p. 457.— Vs. 2. « Fort. UUOTO;, v. Etymol. magn. p. 323,49. » Leb. De sensu voci ITiaTo; attributo, vid. Blomfieldm ASschyl. Prometh. v. 653. — Vs. 7. dptTpo;est, quem fortasse scripseral auctor SexdS' imdxtxet(iat. — Vs. 8. Lapis IvBdSt vuv xt IMCC0AAMA Ol.... ACCANT6C. Supplebat Lebas pto-TOV TtXtaavTt;. G. Kaibel. n. 620 pro dpa ol scripsitdXaXot, i. e. sine voce, sine spiritu. — Vs. 9. Lebas.X&YW xai dX. xai au, n&i, UUUTO; (utdpSa;, ubi lapis....AAOXOC KAIC... TOC YnAP... -UI fere saaculi, judice Kaibelio, epigramma est.DCXVII. Romx. U vel IU sreculi, si Kaibelio credas,epigr. edidit Spon. Miscell. erud. antiquit. X,134, p. 376. Inde exhibuerunt multi, inter quosBrunck. Anal. II, p. 491, n. 2, Jacobs. (vid. Anitnad.vol. U, P. IU, p. 370), Append. n. 228, Porson. inAdvers. p. 310, cujus emendationes recepit Jacobs.;Franz. Corp. inscr. gr. n. 6247. — Vs. 2. Franz. exIapide dsttXaTo quod non sine exemplo est in hujnssstatis titulis. Jacobs. Addend. et Bmend. : fuissevidetur TpttTTi T&V dptlXtTo.DCXVIII. Romx in Biblioth. Camul<strong>du</strong>lensiumMontis Cselii. Post Oderic. (Dissert. p. 373), ediditFranzius, C. i. gr. UI, p. 896, n. 6236. — Vs. 1."HXto; pueri nomen est. De voce ot|ivo: qute initiatis


nddi solet, vid. apud Franz. ib. n. 6206, epigr. quoddamquod ob pravissimos versus non admitten<strong>du</strong>min Anthol. nostra visum est, ubi eadem vox de pueruloinitiato, vel cognomine £tp.vu>, ter quaterve iteratur.Scripsit G. Kaibelius OVTITOV : « Videtur, ait,*HeXto; OVTITO; deo Soli satis frigido lusu opponi. »Vs. 4. Scripsit rtat; 6 Mdpuv, ex lapide TTAIIOM Y,et quia « articulus metri necessitati debetur. » Creditidem hunc esse II vel III sseculi titulum.DCXIX. Ronue in cippo, qui nunc in museo Vaticanoadservatur. — Edid. post alios Franzius Corp.insc. gr. t. III, p. 930, n. 6291. Prsescriptum legiturhoc : D. M. Didio Taxiarchi liberto fidelissimo. —Vs. 3. Scripsit Kaibelius (n. 616) [Mouoateiv 6]u.t-Xtov, quod simplicius ipsi videtur. — Vs. 5. « Sennriuscum pro hexametro sit, excipitur pentametro. »G. Kaibel., qui II sseculi titulum hunc esse arbitratur.DCXX. Romse, III, judice Kaibelio, sseculi. Gruterus,Thesaur. p. CCLXIX, 4; inde ppst aiios exhibneruntBrunck. Anal. Lectt. p. 302, ed. Lips. IV, p. 275, n.721 b, Jacobs. (Animad. vol. III, P. II, p. 302), Anth.Pal. Append. n. 244, Franz. Corp. n. 6301. — Vs. 4.in lapide ouvtTov, quod Brunck. et Jacobs. retiuuere,correxit Franz., sed reposuit Kaibel. 654. —Vs. 7. In lapide KY A Y H, ut videtur, Kulencamp.,Jacobs. xuJpfi, Brunck. xu5pf) itapdxoiTi;, Tcufa... —Vs. 8. Grotius : TtuEt pp. Ewouripo;, prop. nom.Hultmann. etFranz., etc. TIUE' 'Ertxfpa;, cett. TEUECppdora; seu 4>pdaa;. —Vs. 9. « Seu quadratarii, siveillius qui lapidem descripsit, errore legitur "Aytv-.tlud/u/.ei; unde feci dU' dy' eu


J274 ANTHOLOGI^E GR.EG\E APPENDICISex pravo, ut videtur, P. Lucse apographo quod habetZHNITMEN. — Vs. 2. •Ae.eri seu "Aicer) usitatissimummulieris nomen (vid. Corp, insc. gr. passim),proprie appellatio est sororis, i!e).iri;, blande decurtata,eadem causa qua a sorore sororcula diminutivumest in Plauti fragm. ap. Prisc. I, 612.DCXXIX. Modrenis. Ed. G. Perrot. Explorat. archeol.p. 59, n. 42. Unde G. Kaibel. Epigr. gr., etc.p. 140, n. 359. — Vs. 2. KXovCo; pr. viri nomen jamap. Homer. //. B, 495, 0, 340, notum.DCXXX. Bonnte repertus lapis, nunc in museoncademico asservatur. « Supra inscriptionem insculptuscanis est. » Edidere inter alios Welckerus,Sytl. epigr. gr. p. 130, n. 101, edit. sec, Pranz.Corp. inscr. gr. t. III, p. 1047, n. 6809. — Vs. 1.Welck. u.ot pro ptv. Kaibel. n. 683. ouv[opa] Arip.[t5. —V8. 3. restituebat Welcker euvouxd; icep Iriv xal dxupovf,v Xiyo; afWou. Kaibel. tuvouxd; rcep 4tbv, xal Sxupov,rjv Xi'xov, alcrav. — « Dicere videtur puella seab Asio spadone cuVrpot; petitam, non ad connubiumaccessisse, sed prius mortuam esse. » « Canis imagohaud raro symbolum est itineris facti. » Fr. — IHfere sseculi credit hunc esse titulum Kaibelius.DCXXXI. Rorme. Brunck. Anal. II, p. 384, recepitJacobs. Anthol. Pal. t. II, p. 778, n. 57, ex Gorioitnsc.Eirur. t. IH, 1743, p. 137). — Cf. Animadv. II,3, p. 133. Citavit Lebas. Inscr. gr. et lat. fasc. III,p. 197, postremo Franz. Corp. insc. gr. t. III,]>. 908, n. 6265. Parti metrica? subscriptum est :buv/uyti Ntxourjori; 3aTt; oux T)pT|V xal IfEvouriv, ouxeiu.1 xal ou Xurcoijpat, tjrjora; Ivg p8 xal r)p4pa; xy. TribuitJacobsius ipsi Nicomedi, cum <strong>du</strong>obus aliis, quaededit in Append. epigramm. n. 55-57. — H fere ssecuii,ut quidem Kaibelio (n. 595) videtur, qui nomenXetptadeou nunquam in hoc lapide scriptum fuisseopinatur.DCXXXII. Monumentum sepulcrale Smyrnx repertum,nunc in Britannia est, cum anaglypho quod« reprarsentat adolescentem tunica succincta in<strong>du</strong>lum,pallio ex humero dextro suspenso, dextra equumfreno retinentem, eguestris igitur ordinis, ut aitWelckerus : infra est inscriptio. » Hsec Bceckhiusqui edidit titulum in Corp. n. 3273. Jam dederanteum Taylor Combius Arch. Britann. vol. XIII,p. 280 sqq., cum notis; Welckerus primum in Spicil.a. 1819 edito, n. 15, postea in Syllog. epigr. gr.1828, n. 39, p. 48 sqq; tractavitque etiam GraeflusAct. Acad. Petrop. vol. VIII, p. 703 sq. Repetiit etG. Kaibelius (n. 236) qui II vel I ante Chr. sreculititulum hunc esse afflrmare non <strong>du</strong>bitavit. — Vs. 9.Litterse O A E valde videntur corrosse esse; attameniripoSe pro itapooira, quamquam mirum est, verumvidetur. Bckh.DCXXXIII. In Smyrnseisap. Sherard. schedis, p.75.Bceckh. Corp. t. U, p. 761, n. 3284, Kaibel. n. 307.Vs. 1. Lapishabet AASKETTON. AEYIEIZ.I.ascepius, pr. nomen aliunde ignotum. RestituebatBceckh. "AOXHCTOV, Wilamowitz 'ASoxtcTov. Quod, siverum est, latinum nomen Adscitus foret. — Vid.infr. Addenda et Corrigenda. — Vs. 2. TEYZE-MENOE.DCXXXIV. Smyrrue.. Montefalc. Ant. expl. suppl,t. V, p. 24 sq. — Ex lapide dedit Chanler. Marm.Oxon.n.Ti, p. 111. Tractavit Welcker. Spicil. epigr.II, p. 20, et Syllog. epigr. n. 45, p. 54. RetulitBoeckh. Corp. n. 3333. « Anaglyphum est, quo inmedio sedet mulier in sella, pedibus scabello innixis,facie revelata; pone hanc juvenis imberbis, pectoreet brachio dextro nudis, manibus in ventre compressiset conjunctis. Mulieri ad dextram adspectantiadstat juvenis tunica et pallio amictus, dextramquemulieris tenet, ut valedicens; in utroque angulo statpuerulus, et ille quidem, qui pone valedicentem estlugentis refert habitum. » II vel I a. Chr. n. sseeulum,ut Kaibelio quidem videtur, quamvis tradatur(l) forma, pro<strong>du</strong>nt litterse PK.Vs. 6. Vulgo legunt epetSe, pater non parcebatluctui; sed hoc debebat ieeiaaTo vel iotioexo cumgenitivo esse. Nec pater reprsesentatur in anaglypho;debebat alteruter certe virorum barbatus esse,quo posset pater haberi. Immo pater obierat, alibiqueerat sepultus. Quare Jacobsius iaeiSe, Welckerusrectissime iicetSt conjecit. Smyrnseus vero poetascripsit isttSev, ut in Smyrnseo n. 3137, 44, 75 estij>' fcnj : spiritus successit in locum littera? digammi,qua et ISetv et fao; instructa erant... — Vs. 9. Prideaux(Vid. Montefalc. 1. c.) urriTpl ovj XtV dSeXed;;Chandl. priTp' fo*TJ Xiic'd8.; Jacobs. : |»)Tpd; (|iT)Tepo;)ijv Xtrc' StS., Welck. piiTpa; IXXtic' aS. Sed nihil mutan<strong>du</strong>m.Ut matris nomen, ita matris quoque nomenscriptum est in titulo, Metris; in cumulum miseria?additur, ut defuncti maritus et filii sunt, ita etiamfratre vel fratribus destitulam esse infeUcem mulierem.— Lapis habet AH7AAEAOE, id estfratre, vel fratribus destituta, ut XucoTtat; liberisorbatus. Basckh. [Manetho, IV, 585.] — Vs. 10.Marmor habet KAKON, quod defendi potest.DCXXXV. Smyrmc. Reinesius, Syntag-n. p. 854,n. CXL; inde multi, Jacobs. in Paralip. II, p. 794,n. 39 et rursus in Append. n. 261. In schedis BuheriiBekkerus reperit exemplum tituli a Salmasioemendati. PostomnesBceckh. repetiit, Corp.n. 3398.— Vs. 2. Marmor AATEINON,Bosckh.dXvEiviiv.— Vs. 4. Id. VVU-TT) 8' ex xp. Jacobs. 8' ix 6' afr,;. —Vs. 15. Lapis TT ATPHSI, Jacobs. conject. DaTpo;6EUV pet8tou)VTo;, Boeckh. ccapr.fat, Salmas. Hapaatptotpti8too)VTa. Kaibel. icapr.iat u.et8totovTt;. — Vs. 16.Supplebat Salmasius ivddo' 4ju> icp., Jacobs. ypuotiaiLBoeckhii supplementum recepimus.DCXXXVI. Inter Smyrnsea. Est in Corp. insc. gr.n. 3344, et ap. G. Kaibel. n. 313. — Vs. 1. Lapishabere videtur MCTAX6IPIOI, quod emeudaretentavit Kaibelius. — Vs. 6. Marmor EY0O-M E N A, restituit Boeckhius cceuOopiva, KaibeliusiaOopiva quod rectius vidit esse pro alaSopeva. —Vs. 12. Legebatur AMCIAIXIHC, quod emendatumdpetXiyto; mutavit idem in dpeiXtxtto; quia littens(0 forma fq ubique utitur lapidarius.DCXXXVII. Multi edidere post Spon. Misccllan.p. 370, Reinesius, Syntagm. p. 694, Jacobs. Paraiip.p. 790 sqq., Append. n. 257 et Bosckh. Corp. n. 3272.— Vs. 2. Boeckh.ex lapide iv 6aio>. — Vs 3. Id. Xalvja.— Vs. 9. Post ytveni; lapis habet ui)Te'pa quod re<strong>du</strong>ndat,quodque si servare velis, mter uncos, utaddita ab ipso patre explicatio, ponen<strong>du</strong>m est. —Vs. 12. Boeckh. TcXtjfav. AtSupou; Spon. intelligebattestes, sedem morbi. Post nepi supplet Boeckh. Spatpou;,Jacobs. pTjva;, Deheq. veppoO;. — Vs. 13.


*T7IN CAPUT II ANNOTATIO.Bwckh. txoaTo uou vdaov atvrjv, ex lapide ... O N AI -NHN. — Vs. 14 in flne Spon. otioxi quod retinuitKaibel. — Vs. 15 deest pes; conjiciebat ergo Jacobs.voiioo; TCOXIV elXe... Malim credere a quadratarioomissum esse XXETOI juxta xai TOTS, proptertimilitudinem. — Vs. 24. Se minime intellexisseBceckbius fatetur cur matris manus de oculis sustulisseanimam dicantur. At x'P't n ' c est P r0 7."P 0U P-fix, y-ipoupvoiv p.Tjxavr)p.a-a, X"P°> V £pT a > ut '" e P>~"~-Phajdimi (Anthol. Pal. VII, 271), ubi Diana laudaturquod parturienti mulieri cuidamSiooa; OTtepeaye X"~pac • Mauibus igitur dicit puer (medicorum), suamablatam esse animam ab oculis matris. » — Vs. 27.Reinesius (Synt. XII, 132, p. 694) ex apogr. Bullialdidabat OTvyepriv. — Vss. 25-28. Vulgo : TOUT'i* fhoTvi; (5eve) — xai xaTtXtcitov TV)xe8dva; ToTaiut retvapevoi;. — Alvopopo; Xetvjia; TpeT; ouvopaipova;xoTepavcoTou;. Pro istis monstris, Bceckh. judicansomissum esse bepbtbemimeres dactylicum, versus itadigerendos ut recepimus, censebat. —Vs. 28. Verbocpei; deleto stabit versus. — Supra versus legiturfleoi; f)pcoaiv. — Acuxto; Mivtxto; "Av8ipo; xal £xpei6covti4>r 1 Xecxioocpa aTuxel; yoveT; A. Mtvcxicp 'Av6ipiave7>Texvco yXuxuTaTcp xxi 8ecj> tdico ircr,x6cp tjrjaavri "TT) 5prjva; t f)pc'pa; x.DCXXXVIII. Smyrme in marmore, « in quo senexcogitabun<strong>du</strong>s baculum intendit in cranium hominis. »Jacobs. Multi edidere post primum Pocock. Insc.Antiqq. sect. VII, n. 38, et Jacobs. Paralip. II,p. 759, n. 6 et Append. n. 121, Bceckh. Corp.n. 3397, et Kaibel. n. 303. — Vss. 3-4. Cf. Ausoniidisticbon ex Menandro, Epigr. 145 :Re fruere, ut natus mortalis; dilige sed rem,tanquam immortalis : sors in utroque verenda.DCXXXIX. Nymphxi prope Smyrnam. TexeriusRetuce archiol. I, 1844. p. 323 seqq. Descript.


276 ANTHOLOGI.E GR/EC/E APPENDIC1Smaitresses ou des epouses legitimes, quod lepiininogenere inusitatum fateor. — Cf. seq. epigr. v. 2. —Vg. 8. Lips. idem : ouSdp.' dirorqOriv. Si animadvertisOYC, quod in extrema superiore linea « pro varia,ut credidit Bceckh., lectione » additum est, faciliushic leges AYCAI — Vs. 9. Bceckh. : 4XXd >' ivtopxr,-xi>;... — Vs. 10. Id. pqTfpav e6ae6.; a viro Lipsianoaccepi pnTip' tv... — Vs. 12. Id. Lips. xaTeXua'ata xpojtaaiv. — De Secundione eodem epigr.sequens est.DCXLVII b. Thessalonicx. Edidit Boeckh. Corp.1988 c. Vide n. superior. Sub titulo cuidam rElioPollioni a Julia Secunda dicato, navicula sculptaerat. — Vs. 2. Conf. epigr. prseced. vss. 5 et 7. —Vs. 3. Delocutione BIOTOU peTpavid. Antiph. 14, Crinagor.18. — Vs. 4. In flne, defunctus hortatur viatoremut gratam auscultet hanc vocem : Xaipot; x.T. X.DCXLVIII. Cti. Lebas. et Waddington. Voyageetc. Inscript. n. 1154. — Cf. Lebas. Journ. deVlnstr. publ. 1853, p. 575, cujus sunt restitutiones.Laudat idem Josephi locum ubi occurrit dicendiforma qua hic utitur poeta vs. 2 : xXdoxi Trjv iXniSaTauTr,v aurip rcpoaipouuevo;. Bell. Jud. III, 7, 15. —Vs. 1. Jaiptov, 1. e. "^or,; qui nominatim in<strong>du</strong>citur inParmenionis epigr. Anth. pal. Didot. VII, 183,vs. 2. — Cf. Dioscoridis epigr. ibid. n. 167, vss. 3et 4. Ceterum et hic locus ad illam celebratam apudveteres deorum invidiam pertinet. — « Post otpa;,F et versu sequenti paucula litterarum vestigia.Narrabatur anima quo migrasset. •> G. K. — Secundiseeculi litteras esse credit Kaibelius.DCXLIX. Cii. Inscriptt. ant. p. 29, n. 11, indeJacobs. Paralip. II, p. 808, sq. n. 9, Boeckh. Corp.u. 3741, Lebas et Waddington. Explic. des Inscriptt.gr., etc. P. V, Asie Mineure, sect. VII, Bithyn. —III, Cius, n. 1163. — Vs. 3. Priores editt. ionv ju.ot,lapis habet quod dedimus post Lebas. et Waddingt.Jacobs. ei alii iro:, rj p' 4v. Correxit Bceckh. et receperuntLebas. et Waddingt., apud quos nullam vs. 4lacunam habet. — « I p. Chr. n. sseculo vix recentius» asserit esse G. Kaibel. n. 346.DCL. Ct't. Ph. Lebas. Journal de Vlnslr. publ.sept. 1853, p. 576. Repetiit idem et v. cl. Waddington.Voyage etc. Inscript. n. 1164. PhilippiLebas. sunt supplementa.—Vs.l. orip.n.Topa, E H M H-TOPA e8se in lapide videtur pro oripdvTopa, pravaforma. — Vs. 4. Kiavo; pr. nom., Cto oriun<strong>du</strong>s, utA0r,vxio;, etc. E!pri[vaio; e]9r|xe[v] ue i[ve"oTr|]oev re K.;sic Kaibelius, qui II fere sseculi epigramma esseputat.DCLI. Minose. Corp. insc. Add. II 2264 r. IndeG. Kaibel. n. 282. Littterse EWCA. — Vs. 2. Quotlitterse perierint incertum. Fortasse avv[Tuyoua' supplen<strong>du</strong>m,quandoquidem te nacta sum colloquentem.G.K.DCLII. Sebastopoli Qalatise. Ex Damonis grseciapographo (in Actis societ. philol. Cpotit. vol. VII)edidit Rcehl. Sched. epigr. Berol. 1876, p. 19, n. 7;inde G. Kaibel. n. 402. — Roehlii sunt supplementaet emendationes. — Vs. 1. u.' frtxTtv. « XtqXriv ipsnmloqui viditKirchhoff. — » Post Oavdvra ccntinuo haecrN0JNTOCAHT€PMABIO///,utrecteeditorunnm versiculum (14-18 litterarum) describentis erroreintercidisse statuerit. Ipse dedit YVOVTO; Srjrfppa Bioio. » G. Kaib.DCLIII. Sebastopoli. Ex Damonis apogr. (in Actissociet. philol. Cpolit. vol. VII) edidit Roehl. Sched.epigr. p. 19 sq. et indeQ. Kaibel. n. 403. Rcehlii suntfere omnia eupplementa; pauca immutavit Kaibelius.— « Ejusdem sepulcri supersunt aliarum <strong>du</strong>aruminscriptionum fragmenta apud Roehlium, p. 20,quse etsi componi inter se posse videantur, tamennimis mutila sunt quam ut vel sententia restituatur.»G. K. — « Videtur rV vel V adeo sseculi, quo temporetales hymni deis hominibusque juxta canebantur.» Id.DCLIV. Albse. Edidit Reinesius, Synt. inscript.el. XII, p. 683, n. 104, deinde Fabrettus Inscr. c. III,p. 193, n. 453, uterque cum interpretatione latina.Repetiemet Fleetwood. Inscr. Syllog. p. 200, 2, BonadaAnthol. t. II, p. 224, Welckerus Syllog. p. 109,n. 78 edit. alt., Franzius Corp. inscr. gr. III, p. 884,n. 6205. — Vs. 1. 'Oppr); dedi pro 4>upuri;, in quo9 pro aspiratione insertum esse opinor. Hormecognomen est ap. Murat. Inscript. 1571, 12. AponiaL. L. Borme. — Vs. 2. Lapis habere videtur eXoxXr,-pu;, quod retinuere omnes; legen<strong>du</strong>m 6XoxXf,pot;. —Vs. 3. Tcpopopov Welckeri correctio estpro npopotpov.— Vss. 6-7. Cf. supr. n. 337. "Apvi pe ytuopsvov...Quamvis nullum in lapide lacunse indicium sit,melius sic scripta esse ista <strong>du</strong>orum versuum fragmentacredideris, quos sive poetse imperitia, sivesculptoris incuriamutilos exhibuit. V. Corp. n. 6227,6257. — Priorem scripturam ubique servavit G. Kaibel,n. 577, quem vide.DCLV. Olim Athenis,ubi transcripsit Sponius ediditquein Itin. t. III, P. II, p. 38. Multi inde retulerequos recensuit Bosckh. Corp. 1, n. 1012. Nunc lapiaest in Britann. Museo inter Elginianos. Nuperrimedederant et Cumanudes 'ATTIX. dmvp. 1T:ITU{A6. n.3388, et Newton in the Collect. ofanc. gr. inscript.in Brit. Mus. n. cxxvm. — Boeckh. : « Epitaphiumhabes Trypherae, Eutychidis et Ciliciss filiae, quodposuit Hermeros, Aristomachi filius, maritus, versibusconceptum partim bonis, partim pessimis, iisquehexametris, exceptis vss. 2 et 10 qui pentametri tunt,et vs. 9, qui confuso numero vagatur, norninibuapropriis versiflcatori difflcultalem creantibus. » —Vs. 1. xuStouaa, trissyllab., ut vs. 7. KiXtxta. Lapishabet iOipai;, ut vss. 4 et 5 Xipioeaaav, yiXeai. — Vs. 9corrigebat et in flne sic supplebat Jacobs. iaAnakct.Animadv. t. III, P. II, p. 300 sqq. epigr. DCCXXI :"Eppo; ApiaTopdyoto naTpo; xai uT|Tfpo; iaSXvi;.Sed oinnino marmor habet EPMEPHS \ pro p.r,-Tepo; ea6Xti; conjiciebat Deheque prrpJ; 'Epivvri;.DCLVI. « Aquis Sextiis, in lapide fortasse eealiunde delato. » Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 1035, n. 6779. — Vs. 4. Homerio. dict. cf. Od. X,201, Oupriv emOevTe ^aetvrjv, ibid. Z, 19, Oupai S' esixtivTofaetvai. — Vs. 5. G. Kaib. [et]pd T" i0r,xa. —Vs. 9. Lapis habere videtur atioiaiv, quod retineripoterat. — Vs. 10. cum Iliad. XXIU, 91, comparan<strong>du</strong>sest: u>; 11 xal iavia vutv 6p>) aop6: ap^ixaXunrot.« Proclum conjicias esse Proculum Pontianum, quiconsul fuit, a. u. 991, post Christ. 238. » Fr.DCLVII. « In vicinia Ilii novi. Ex schedis a Duboiiscriptis edidit Boeckh. n. 3627. Titulus mutilus, ecorruptissimus. — Vs. 4. Ubi tantum superest, siJ


apographo credimus, PA--T supplevit Bceckh. odxpu;sed quia nnsquam vidimus Sdxpu Ttvd xXaistv, conjecimnsiaaTa. O. Kaib. [x]o[i o]u p.s. — Vs. 7. G. KaibeJicveupo [p]iej 8. — Vs. 13 idem restituit. — Vs. 15.« OXSTIIV certum est, licet alias inusitatum. » Bckh.DCLVUJ. Nicxse repertum edidit primus Bceckli.(Corp. n. 3764) ex schedis Alex. de Laborde a Letronniomissis. « In lapido est anaglyphum cellulamreprsesentans et in ea collocatum juvenem, qui alteramann tridentem s. fuscinam, altera cultrum tenet,ut Retiarii in titulo in Maffeii Mus. veron. p. cxxv,•, addita eadem hsec arma ad latus sunt). » Bkh. —Vs. 1. Cf. simile initium epigramm. in Anthol. palat.XVI, 379. — Vs. 2. i interjectio dolorem sigmflcansextra metrum est. Ubi lapis habet non sine aliquaconfusione EXPYEOMAOAAON, legimus(I) XpuacouaXXov, quod pro nomine proprio posuitPaul.SUent. Anth.pal. VII, 563. Pro 0i|Tidpiov liben-Ussime darem ph)Ttdptv quod legitur in Boeckh.n. 3765, et in seq. nostro. Si p>Tidpiov retines, utBoeckhio placuit, unam syllabam ex <strong>du</strong>abus facias necesseest, seu ^nrtdpYov, sive, ut Boeckh., £i]Ttdpiov,legens. — « Kuvr,y6v intellige venatorem circensem,sive bestiarium. » Bckh. — Vs. 3. oTaSiot; manifestumest intro<strong>du</strong>ctum fuisse errore seu exscribentisseu quadratarii, unde exstitit heptameter : quod•ledit Bceckh. fere omni sensu caret. Froehner. corrigehatOfipa; Iv ST. icdaa; TtaX<strong>du</strong>.ai; dvuaavTa (Mus.<strong>du</strong> Louvre, inscr. grec. p. 247). Post verss. in lapidesubjiciuntur et hsec : 'HXtoSwpo; Xpuacou.dXXcp !xTWV aUToO uvctac xdptv. Xatpc, itapoStva.DCLIX. « Lapis... olim Choiseulianus; catal. Duboisn. 210, nunc in Museo patrio Parisiensi, catal.Clarac. n. 578. Antiquam hanc inscript. seri incisamdedit Claracius in tabulis et Bouillon. Mus. t. III,Cipp. et Inscr. tab. 21, Osann. Syll. p. 366, n. xxx.Tractavit et Welckerus Syli. edit. alt. n. 47, p. 58.Tituli patria ignoratur. » Boeckh. Corp. inscr. gr.n. 3765. — Vs. 2. Boeckh. : Tdypta £r,Ttdptv, oeOTcpovcdXov, ter claudicante versit, pro quo facillime legiquod accipien<strong>du</strong>m censeo. G. Kaibel. Ta[poeja phjTtdptv,BsuTcpov it. M. — Vs. 4. Lapis habet KEAA-AONA A Lt N ) conjiciebat Boeckh.: xeXaSov Xawv,Welcker. d8Xa>v, Frcshn. dcSXwv, nos T* dvSpuv. De•taXot;, adi Boeckhii not. ad n. 2663 ubi laudatur DionCasa. LXXII, 22. Subjiciuntur hsec versibus : BdXXo;xac ZOT) MeXavfitiKp pvsia; X'P lv " Twv tdioiv ertoil)aav.DCLX. Rimea. Ediderunt, ex suo apographo v. cl.Waddington, Inscriptt. gr. et lat. etc. t. III, P. I,sect. vi, Trachonitx, II, n. 2429; Franz. Corp. inscr.gr. t. III, p. 256 sq., n. 4588, ex schedis Seetzenii.Pessimi versus, quorum in primo pronuntian<strong>du</strong>mKxiXorlvo; vel KXSOTTVO;. — Vs. 4. Per formulameo6Xfj; cx sTpaTtri; quse nonnunquam occurrit, ut inCorp. inscr. gr. n. 4582, arbitrati sunt Bneckh.-Franz.vitam actam cum stipendiis militaribus comparari.Ceterum claudicat versus qui, si abscideris vuv 8',pentameter flt. Misellus tandem poeta, deflcientibuspropriis opibus, postquam aliena scrinia compilavit(Anth.palat. VII, 228), omni metro valedicit. — Prsetereain lapide ssepe e scriptum pro diphthongo at;KcXso-Tctvo;, ercevfj, u.e(veu.t vss. 1, 3 et 5.DCLXI. Edidit Gruter. Inscriptt. p. MCXXIX, 11.Unde Grotius in Floril. Grxc. mantiss. tert. p. 412.— Vs. 1 jam legitur in Anthol. pal. c. vn, 3, etsupra in sylloge nostra n. 388. Cf. etiam hlc infraii. 679. — • Vss. 2 et 4. Homero-centones.IN CAPUT II. ANNOTATIO. 277DCLXH. Namarx. II fere saecuh censet esse Kaibelius.Ex suo apographo edidit, v. cl. Waddington.Inscript. gr. et lal. etc. Syria, n. 2177. — Vs. 2.Usitatse formte ex tuv ISitov addere voluit Major patremsuum felicitatis et opulentise ipsius fuisse artificem,ut gallice dicitur Vartisan de sa fortune. —Vs. 4 supplevit G. Kaibelius.DCLXIU. Minose. Lenormant Mus. Rhen. XXII.291, n. 281; inde G. Kaibel. Epigr. gr. n. 285. Editorissunt supplementa, nisi quod eXOtbv pro fjXuOovWilamowitz, xXaiot; pro xXatet; scripsit Kaibel.DCLXIV. Apud locum Altentash, olim Bennisoa.Primus edidit Lebas. Voy. arch. etc. p. 430, n. 775;inde transiit hoc epigr. in Corp. inscr. gr. n. 3857 m,Addend. Repetiit nuper Waddington, Inscr. gr. etlat. etc. n. 775. Dedit etiam ex ipso lapide v. cl. G.Perrot in Explor. arch. de Galatie, etc. t. I, p. 125.Nonnulla metri vitia in vss. 3, 4, 9, quse fortasseauctoris sunt, facile fuit toilere. — Vs. 2. Lapis :Sdxpuov. — Vs. 3. Pro Mf]Ti)p 81 SapuittvBa;, reposuimusMrirrip 8' f| BapurcevBn;, ultimum verbum j'amscripserat Franzius. — Vs. 4. Ubi in lapide iuauT^vr u>a% erat, legimus 4v6' auTf)v Cuaav. — Vs. 5. Lapis :EINEKONI, unde eruit Franzius etvex' e>vi;,simplicius restituimus elvi xovet aut iv 81 xovet. —Vs. 6. in novo Waddingtoni apographo desunt verbault. post coptov, quse prius legebantur ot u.dvue Tip.dv,nullo quidem sensu, ut mihi videtur : conjeci oopu;CTOt udvue Ttiidv. — Vs. 9. Cum nulla pateat lacuna,ubi lapis habet ECTITAKAI EN Tupoov dXXavoewv TtdptOi. Sed manifesto lapis habet AAAAEMOY, aut, utlegit G.Perrotus, A N AI" NOYS.Kaibel.tantum scribens [pf) ] TUU.6OV, dXX' dvayvou;trdptOt, subjicit : « Initio versus monebatur ne quisviolaret sepulcrum, » et vocis yatpot; fere nullumsuperest vestigium. — Versihus subscriptum legiturTi|ie'a; xai Ndva yoveT;. — Mulieris n. pr. Ndva, jamoccurrit in alio ejusdem regionis titulo, iu Coru.inscr. gr. Addend. III, 3827 u :Tf|v TI|AI)TT)V dvOptiinot; Ndvav Taytw; fjpTiaCTe uotoa.CTvpppOCTUvy) Woaoa Iv yripoCTUvip xaTeXettJi!ouveuvov yaXenci) rte'v6et Tttpouevov.— HI fere sseculi hoc esse epigr. existimat Kaibelius,qni, fere ubique priore scriptura servata, exhibet'Aeveov (jic), flapuitev6d;,itiauTijv Xjaaa., dXxuovi; yoepot;(vs. 5), CTOsd)vot, ICTTI ydp xai iv 96.DCLXV. Namarse. II vel UI seeculi, ut quitlemKaibelio videtur. Ex apographo suo v. cl. Waddington.,Intcr. gr. et lat. recueil. etc. Syrie etc. n. 2176.— Vs. 2. KepTivvou <strong>du</strong>bium est, ut multa in hacinscriptione quss luce indigent; lapis T6INAM£NHI. — Vs. 3. Lapis MIAION, (itXtov, quodmiliarium esse putat Kaibel., quod « Fortunae fanoMtnul dedicato insigniverinl. Saxpius enim veteres advias publicas sacella vel fipwa constituebant, quibusspatia emetirentur. » G. K. — Vs. 5. « Namaracrat, teste diro Hieronymo, vicus grandis in regionellatansea (Onomast. in v. Nemra). » Wadd. — Vs. 9.Waddingt. TT)V, pro TTJVOC, hancce sub fornicem;


278 ANTHOLOGI/E GliMCM APPENDICISfortasse legen<strong>du</strong>ra e>,v, EHN.erat poeta.Vs. 10. IomedesDCLXVI. Co/i>i. G. Perrotus. op. cit. p. 118,n. 79, deinde G. Kaibel. n. 360, qui apographis omninofiden<strong>du</strong>m ncgat. — Vs. 5. « AOYCAMEN/ouo-av ev sat confidenter, TtriTit; <strong>du</strong>bitanter scripsi. » ut prosodias satisfaceret, sed&tSa in lapide esse docet Waddingtoni apographum,cujus licentiee nonnulla reperias exempla, qualiasunt Alceei xvatetoe; (Boisson. Lyr. gr. p. 7, Alcssi,xa') et Greg. Naz. Carmin. XLVII, 207, cfpvjYiSa;.DCLXXII. Achridx Epiri. Ex Pappadopuli apographoHenzen. Bullet. arch. 1849, p. 149, inde G.Kaibel., Epigr. gr. etc. n. 511. — p. Vs. 5. Henzen.Tt" pot NixoxXeovTTt;; idem pro matris nomineZenois, Zrjvtovi; scripsit, nomen jam notum Basilisciuxoris ap. Malchum in Exc. Legatt. p. 272-274 edit.Nieburh. Formaa Zenois nullum adhuc repertum estexemplum.•DCLXXIII. Lapis in oris Cyrenaices repertus indequetranslatus Alexandriam. H. C. AgnewiusRemnrks on some remains of ancient greek writings,etc. in Archxol. or miscellaneous tracts of relatingto antiquity, vol. XXVIII. London, 1840, tab. XIII;unde petiit Welcker. Mus. Bhen. I, 1842, p. 209,n. 17. Franz. C. inse. gr. n. 5362 b. G. Kaib. n. 260,qui UI vel II ant. Chr. n. seec. hunc titulum existimat.— Vs. 3. xdXu6o;, si Hesychio credis, est idemquod xaXu6rj, i. e. TcaaTa;, O&Xauo;.DCLXXIV. In vico Eriguez, in cippo in quo imagomulieris sedentis exsculpta est. Post Lebas. {Revuede Philol. I, p. 333, et Voyage archiol. etc. fasc.inscr. 13, 14, p. 273, n. 1022, Franz. Corp. inscr.gr. t. III, Addend. p. 1083, n. 3847, n. G. Kaibel.n. 383, quo judice, II saec. est.DCLXXV. In loco Sukkara prope Memphin reperitcomes de Laborde, cujus ex schedis ediditKa<strong>du</strong>lfus Rochette (Mon. ined. antiq. figur. gr. Etr.Rom. vol. I, p. 115 in Achilleide.) Retulit Boissonadiusin notis ad Epistol. Theophylact. p. 319, cumnonnullis his emendatt. : « Quum sit in ipso lapideEZOAON, malui rescribi eoOXiiv... Praetereanonplacuit euppova. Lapidis verba EYZEBEEZZI.AQJPONA me potius <strong>du</strong>xere ad euae6e'caat aad-9oova. Non est enim euf poauvr, virtus, qute tam amplaamercedis digna esse videatur. » B. — Dedit etFranzius, Corp. inscr. gr. t. III, p. 347, n. 4763. —Vs. 3. legit iaOXd;. — Vs. 4. &ite'axe veXo;, fortasseiutelligen<strong>du</strong>m, mortis leve tributum solvit, diteyttveodem sensu quo dxoTtvetv, cujus tamen nuHuraexemplum novi. Ergo videant docti. G. Kaibel. qui(n. 259) hoc epigr. 11 fere p. Chr. n. ssec. esse censet,Franzii scripturam servat.DCLXXVI. In /Egypto, forsitan Lycopoli. Asservaturin Museo Parisino. Edidere multi, novissimeFroehner. in Mus. <strong>du</strong>Louvre, Inscriptt. grecq. p. 261sq, n. 161. In Abydeno templo erat Osiridis sepulcrum,et in vicinitate dei /xCgyptiis nobilibus humariplacebat. — Vss. 5 et 10. In 'A6u8r,vaiou et topuasvocibus peccatum est quantitate syllabarum Bu et6pu quee longee sunt, quod in carmine aegyptiaco minimemiran<strong>du</strong>m.DCLXXVII. Asservatum lapidem Parisiis in Museopubl. Lupar. edidit Claracius ibid. tab. 60,p. 481, c. n. 848. Citavit Letronn. Journ. des Sav.Aug. 1830, p. 503. Repetiit Franz. Ccvrp. inscr. gr.t. III, p. 351, n. 4709, G. Kaibel. n. 415. LitteraECtO.DCLXXVHI. Alexandrix in /Egypto. Nerutzusin 'A6rjvat'q>, 1873, p. 73 sq. n. 2. Ad tempora Macedonicapertinet; jam a v. cl. Marietta missunj dederatv.cl. E.Millerus inflev. arch. 1874, t.XXVU,p. 53 sqq., sine vs. 7, et cum ceterorum paucioribusreliquiis. Kaibel. n. 258.


vfr/jut.u^-'IN CAPUT II ANNOTATIO. 279DCLXXIX. Atexandriay .dEgypli. Edidit et emendavitNerutzus in 'A9i]va£a>, 1875, p. 75 sqq. n. 3.Versibus istis, qualescunque sint, subscriptum verbumIlavTouaTpixii). Postica autem in parte lapidishsec addita sunt : Eiu.t 84 r?,; KpTJTri; IlavTouaTpiouTouXtavr). Titulus pertinere videtur ad tempora Vespasianisive Trajani. — Vs. 2. Scripsi Ilpfuvou, patrispr. nomen simile huic satis apud nos noto Lasouche.Si Ilpeuvov retines, segre componitur gensus,« stipitem uxorem, veneran<strong>du</strong>m ramum, etc. » —Vs. 4. Wo-aoav dedi pro Cqo-aoa, ablato versus prsecedentisextremi puncto, quia per illam lectionempame deesse sensus videbatur. — Vs. 6. aaoxsiTai,seponitur, gallice est tenu en riserve pour... id estaltend, manet. O. Kaibel. n. 416. « astatis admo<strong>du</strong>mrecentis » afflrmat esse hunc titulum.DCLXXX. In uEgypto repertum atque a v. cl. Daninomissum edidit v. cl. E. Miller. Revue archiol.,t. XXVII, ann. 1874, p. 150 sqq. — Vs. 2. HavSapa-Ttop i. e. xpdvo; sicut in Simonid. epigr. in Brunck.Anal. 1.1, p. 124, et in anonym. Anal. CCCLXXV b.edit. Lips. — Vs. 3. auuopawi; nusquam alibirepertum vocabulum. — Vs. 4. Supplet Millerus^epautou seu potius 'A66aiou jam aliunde notumpropr. nomin. — Vs. 7. Lapis habere videturE T EIM fT. Millerus scribit iTetpuu, vertitque : « Tuas ete honore [deux fois d'une statue) dont chaquefois tu as supporte les frais. » Fortasse legen<strong>du</strong>mETEIZO, ST(O-U>, honorabas, gallice, « tu leur flshonneur. » III vel IV ssec. credit esse hoc epigr.Kaihel. n. 430, qui inter christiana posuit. Id. vs. 10.«u[5xvou] restituit, et vs. 12, scripsit T]OV[8]Z xaT.(TjoidDCLXXXI. Ex AEgypto missa, a v. cl. Marietta,qui reperit lapidem in via quse <strong>du</strong>cit ad Serapeum.Edidit v. cl. E. Eggerus in Bullet. societ. Antiq.1863, 1" juillet, p. 146 sqq, cum notis et interpretat.gallic. quam operaa pretium est hic transcribere :« Un homme semblable aux dieux, Iaissant soncorps au sein maternel de la terre, sur les <strong>mont</strong>agnesdivines de sa patrie, sous un tombeau bientravaille, ayant echappe a la cruelle vieillesse aumilieu de son jeune age, est <strong>mont</strong>e au sejour deshienheureux sous la voute etheree, apres avoir honoresa patrie de recompenses et de nombreusescouronnes qu'il a ceintes le premier et qu'il a transraises4 ses enfants. Quel est cet homme? dira enpassant un voyageur. Quel est ce heros fortune, cehienheureux que tu caches, [6 terre] ? Je te 1'apprendraisans rien dire et sans parler : c'est le tendrerejeton d'Origene Casius, le parfumeur. » — « Soisheureux. »— Vs. 6. Conf. in titulo Xanthi Lycise (Corp. inscr.gr. n. 4269) :Zr,vl 8' enetTa Tporfal' 4x8 TuYvS' iavnaii aTtavTiovxaXXiaTot; 8' Ipyoi; XOT4 xal yevo; ioTtsavcooev.V. d. Eggerus conjiciebat multa illa praamia, illascoronas, ad certamina artium variarum, qualis estunguentaria, pertinere, etsi, ut fatebatur, id nullaalia mentione eompertum haberet. — Vs. 9. « XaX-Xouoa pro XaXoiioa geminata consonante, ut pro<strong>du</strong>catursyllaba, sicut apud Homerum jam reperias £XXa6epro iXa6c sicut et latine scribebatur repperi pro reperi,relligio pro religio, etc. » Egg. — Vs. 10.Kdoio; Eleensis cujusdam nomen est apud Athen.XIII, p. 593, F.DCLXXXII. In loco el Gabaou&t, in sepulcris inoccidentem ab El Khargek sitis. Transcripsit Cailliaud.et edidit, Voyage d 1'oasis de Tkebes, tao.XXIII, n. 9, 10 (cf. p. 114). Inde repetiit Franz.Corp. etc. t. III, n. 4958. — Christianam censet esseinscriptionem Kaibel. n. 1024, qui flnxit « hominemchristianum Ammonis aliquod templum adeuntem,ubi tamquam improbi sibi conscius facinoris Christosupplicat. » Vs. 1. 'Appuviov [0eo]v Xp[i]oTq> ptEtte-Xi)|Uvo[;] erSov — IXaOi, Xp[io]Tl x.... Id.DCLXXXIII. Syrioe, nescio quo loco. GeorgiusPerrotus, Rev. arch. 1877, p. 61. — Vs. 1. G. Perrotev Xo[y£ot;], quod libenter reciperem. — Vs. 2. Edit.Otxaiov; G. Kaibelius (Addend. n. 459 a) subauditavSpa, gallice « un juste, » correxi AIKAIONAIKAIOIC. — Vs. 3. Perrot : 7tap0evix4; TeXeoa;afia vu|X9tSiutv, nullo, opinor, sensu : videtur Kaibel*oaliquid turbasse; emendavi.DCLXXXIV. Bennisox. Lebas et Waddington,Voyage en Grice et en Asie Mineure,\. Part. Inscript.expliq. p. 229, n. 782 b. (Cf. Corp. inscr. gr. n. 3857q.), sub n. 782 adederunt alterum epigr. eodem cippoexscriptum hoc :rpanTTj 'Iavouapiou YUVT) xoupiSia TtpaiTouopo;.(lapis : HPCOTOHPC.) — Vs. 2. 'Iavouapiv pro'lavouaptov, ut saspe in similibus. Lapis CAON,quod male legebatur OAON. — Vs. 3. Apogr.X AI X A P, Corp. insc. gr. emendatio est, pro quoKaibel. ex Wilamowitzio [x]ai Xap[iTeooi], unde heptameterflt.DCLXXXV.V. cl. Renan, Mission de Phtnicie; textusp. 184 sq. Tetrasticho subscripta sunt hsec, qurnut in multis ejusdem astatis et ejusdem aut similis regionisnonnulla metrici ordinis prasstantia ad rectospurosque versus non re<strong>du</strong>ci possunt : Tau6' 8 Sioc,napoSiTa oiXe* IXniSe; iv (uoioiv. Kiispaive oeauTov.MT) rcapooou TayuTT,; Ppayio; XaheTU oe ypovou.Xepaxiuvo; 8t6aoxaXou ipr]6uv T68C ov|u.a. — IgiturSerapion iste maritus erat Dionysise et <strong>du</strong>orum corporasepulcro inclusa erant. Illius idem fere ac nostrorumin armis magistrorum ministerium nos satisdocet cur tam versibus faciendis impar fuerit. SedSiSaoxaXo; ierj6uv noster, ut verisimile est, unus eratillorum lt*\6&pyuri, cujus et verbo ifr|6apxEtv signiflcaturministerium. Cf. Corpus nn. 3085, 3086, Tei;3665, Cyzici. — Vs. 1. « J'accentue d'apres la quantitefautive que le versificateur attribue a la syllabefinale de Aiovuoia. » Ren. — Asservatur hic titulusin Museo parisino Lupar. Vid. Froehner. Musie <strong>du</strong>Louvre, Inscr. grecq. p. 312 sq. n. 278.DCLXXXVI. E. Renan, Miss. de Phtnicie, p. 231— Vs. 1. E. Eggeri restitutio est, qui proposuit etxaupov et euTuyjtp. — Subscriptum est Zijoa; ITT) X,ttr)va; 55. « Mensium notatio insolita, ut ubi supervacuamesse 5 videatur. » Ren.DCLXXXVII. E. Renan. Miss. de Phtnic. p. 347,ex v. cl. Waddingtoni apographo, qui exhibutt quoquehoc epigr. in Inscriptt. rec. Syrie, n. 1854.DCLXXXVIII. St. A. Cumanudes, jam exhibitumin 'ApyatoX. epriitep. 1862, decemb. p. 296, in 'ATT.imYp. ertiTup.6. p. 363, n. 3151; unde Knibe). n. 95.Pessimi versus et qui etiara teraporum injuria depravatisunt. Minaco, adhuc ignotum pr. nomen, forma


280 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISminime grmca, Libyos erat conjux, aut quoa pottusopinor, filia, qui, ut satis declarat ejus nomen, Africaoriun<strong>du</strong>s erat. — Vs. 2. Deterrima et dicendi et versificandiforma pro dactylo numerantur xaT TOY; a>->o";. — Vss. 5-7 ut potuimus et exempli causa restituimus.Kaibel. (Tirti oi xpurtTw... dvO' J>v f|ic»ov71...DCLXXXIX. Tabula marmorea, olim Rheneae.Post alios Welckerus, Mus. Rhen. 1836, p. 410,et Bceckh. Corp. inscr. gr. n. 2322 b 93 Addend. —Kaibel. n. 215 : « I fere p. Chr. n. steculi epigraromamelius excogitatum quam scriptum. »DCXC. Florentise. Edidit post alios Jacobs. Pnralip.II, p. 775, n. 27, deinde in Append. n. 207, etpostremo Franz. Corp. III, p. 915, n. 6278. — Vs. 2.Murat. et Oorius : itevTacrr.CoiicvTi, unde facile erutarera lectio ittvTaeTir,ou.evT), pro qua conjecerat Jacobs.itivratTi; povov f,v. Igitur lexicis inseren<strong>du</strong>m est itev-TxcrtCou.at, quintum setatis annum ago, Callimachiexemplo apud quem (//. in Dianam, 179j legiturctwcatTtt;6u.svai (poe;) xepea>xee;. — Vs. 5. Lapis :PENOEI X APITLtNOE, ubi nullo sensu legebaturpevou; (BENOYZ) fcpiTwvo;, suspicatustamen erat Jacobsius TttvOfta' 'Ap. G. Kaibel. (n ; 565)qui II seeculo non antiquius epigr. credit, sic scripsit:Ot ipt v[et]va]|iiv]T] u.f|TSp Bcvou;, o[! X]apiTwvo;.— Vs. 6. Marmor, ut videtur, pwoptevov, « forma abimperito versificatore inventa ad versum implen<strong>du</strong>m.» Jac.DCXCI. Cgsici. ExMuratorii Tltes. p.Dcccix,emendatumexhibuit Dorvill. ad Chariton. p. 105, indeBrunck. Anal. III. p. 300, Jacobs. (vid. Animadvv.vol. III, P. II, p. 265), Append. n. 204, Bceckh. Corp.mser. gr. n. 3694, Kaibel. n. 337. « Anaglypho navisexpressa cum viro ipso. » — Vs. 1. Boeckh. itovxtwv6:>wv. — Vs. 2. Murat. T)Yat|icvo:, unde eruit Dorvill.UT)TO>|ICVO;, aut f)v fjYaXu-evo; aut, quod Brunckioplacuit, i(T|Ya7'U.ivwv. Boeckh. Kaibel. i|Y>ala|iivo(. —Vs. 5. Id. xat noOev yevo;. —Vs. 6. Id. evOfaci;, marmor.EN0HCIC. - Vs. 7. Id. 0 ? i£et;, marm.YEZIC. — Vs. 8. Id. SiiotK, marm. AOCIC.• Ad multam Cyzicenorum civitati pendendam cf. n.Corp. 3692. » Bckh. « Classem Pontiuam Elagabalizetaie Cyzici collocatam fuisse tradit Cassius DioLXXIX, 7. » G. K.DCXCII. Cii. Lebas. et Waddington. Voyage, etc.Imcript. n. 1145. — Cf. Lebas. Rev. de Philol. I,p. 34, Journal de 1'lnstr. publ., sept. 1853, p. 575. —Vs. 1. (!>xu|iotpo( pro (iv.uu.opo; deest lexicis. Kaibel(246) : 'Eit' (ixuuo[f]p[ou T]O[UT[OV 'A. — Vs. 3. dvwpro<strong>du</strong>cta priore syllaba, msi pyrrichum pro spondseqtisurpavit poeta, quod non raro fit in deterioris awiinscrtptionibus. Kaibel. ex Buechelero 4v[pl]. —Vs. 7. Notnnda est forma dorica a va>.DCXCIII. In Montalub Galatim vico. Ex schedisnusbequianis et Belsianis Corp. inscr. gr. n. 4137,.leinde G. Kaibel. n. 404. — Vs. 3. Pronuntiandierrore lapis habet axotvo;. — Vs. 5. "A*T) nom. estiu Corp. 4143, 4145; 'Aoeta s. Xitc-fa, ibid. 4141,etc. Cf. supr. n. ncxxvm. — Vs. 7. « Filise patris,frater ejusque fllius et Stratonicus xdato; i. e. propinquimortem lugent. » G. K. Extrema sic tra<strong>du</strong>nturTlKIAAA4>IAO.DCXCIV. In ara sepulcrali reperta prope viamArdeatinam. Edidit Ama<strong>du</strong>tius in Memorie encrclopedicheRomane sulle belle Arti, Antichitbt, "etc,t. V. p. 7. Tractavit Welckerus Spicil. epigr. gr. L.n. 34 et Syllog. epigr. gr. p. III, n. 79; repetiitFranzius, Corp. inscr. gr. III, p. 926. n. 6282 et G.Kaibel n. 691. — Vs. 5. « Quem pater matri destinaveratloculum eum nuuc ego teneo. » G. K.DCXCV. Vrbini in palatio <strong>du</strong>cum. Ex Bormanr.iectypo edidit G. Kaibelius, n. 646 a. Subscriptumest : M. Septimius Diocles fecit sibi et Jul. Ca....fi[lise...DCXCVI. In tribus lapidibus Vaticanis. MarinusFratr. Arval. vol. I, p. 258, unde petiit WelckerusSyllog. epigr. gr. p. 79, n. 54. ed. alt. FranziusCorp. 6203 et Kaibel.647.—Vs.l.oTe|i|iaTa,ni fallor,hic est ut apud Juvenal. (Sat. VIII, v. 1), stemmaia,id est serta, seu vittre, ex berbis et floribus textse,quibus circumdatss lineae vel funiculi linei ad imagines,tamquam rami ex stirpe discurrebant, earumquerelationes, adeoque familim successionem seugenealogiam indicabant, quasque rocamus arbresgentalogiqnes. — Vs. 4 in lacuna Ignatius de Rossi,amicus Marini, legebat itsTp'; Boissonadius ad Holsten.Epist. p. 447 pulcre dedil >i6o;. Ad latus utrumqueinscriptionis bis scriptum est nomen Ilioviou etlatine Pioni, quod esse poetse videtur. — Duo epigr.distinguit Kaibelius, unum a vs. 1 usque ad vs. 10,alterum a vs. 11 usque ad ultimum. Prioris littertsECW, alterius €C03 sunt.DCXCVII. Romac. Edidere multi, quos vide indicatosapud Franzium C insc. gr. III, p. 908,n. 6264. — Vs. 1.OcopivfiaTwp non in Thesauro reperitur.— Vs. 2. « In nomine Napxtaaiwvo; alterumiota accentu pro<strong>du</strong>citur. » Fr. Lapis ex apogr. Spon.(Miscell. p. 368) : HINYTTTTOY EYXH; correctio est G. d'Arnaud in Dissert. de Diis sapcSp.c. v, p. 22.DCXCVIII. Romse, in sarcophago. Corp. inscr. gr.n. 6307, Kaibel. n. 712. — Vs. 1. « Nota primam inTOA(iriac( correptam. » Fr. — Vs. 3. IIopTw « videturportus Ostiensis intelligen<strong>du</strong>s esse, nisi oppi<strong>du</strong>m estad portum illum conditum messibus frumentisquerecipiendis et ipsum nomine Portus celebratum.Quod si est, sarcophagus illinc translatus est in urbem.» Id. — Vs. 4. pkatyixayot, rara vox, nulla etiamin div. Gregor. epigrammat.; est ap. Viscont. Inscripx.Triop. p. 72 : T(OC: dTaaOa>iT|; pXa^tvaeov xoXaaiv.DCLXCIX. Ronue in <strong>mont</strong>e Esquilino. Brizio Pitturee sepolcri scoperti sull' Esquilino. Romse, 1876,p. 43, n. 74. — Supplementa sunt Bucheleri et Kaibelii.DCC. Romse, in sarcophago, in cujus opercnlnsculptus est juvenis ornatus viiidi tempora pampino,altera manu coronam, altera calicem tenens, cubitusinistro super culcita nixus. Edid. Ama<strong>du</strong>tius, Anecd.litt. t. II, p. 469, n. 20. Welcker. Ep. Spicil. II,p. 17, n. 38, Syllog. epigr. gr. p. 97, n. 66, edit. alt..Franz. Corp. inscr gr. t. III, p. 928, n. 6286, Kaibel.n. 705, qui Rossii (Archs. Auf. I, 51), explicationemrefert.— Puerum famulitio dei sacro a parentibus adsietumesse monet Welckerus, comparans Leonidseepigr. xv : 4 |idTr,p ?wov TOV MixuOov x. T. >.DCCI. In Amorgc. Edidit Hen:en. Annal. Intttt.


1364, p. 102, unde G. Kaibel. Eptgr. gr. p. 107,a. 276. — Litter» ECW. Restituit edttor.DCCII. « Hoc marmor Peyssonelius Parisios misit,ubi nunc est in theca nummaria, annotante Mollero.Unde deportatum sit non constat. Dedit CaylusRec. dAnt. t. U, P. U, tab. 75, cum explicationeBelleii, p. 266 sqq. Hinc habet Welckerus Spicil.epigr. U, n. 54, p. 26, et Syllog. n. 46, p. 56 sqq.cum notis. * Bceckh. qui recepit ipse in Corp. inscr.gr. n. 3685. Pessimo huic epigrammati subjiciunturnonnulhe lineae, quas vix versus justo nominedicaa, hasce, ubi legitur mortui nomen Dionysii, etpatria :of,|ut 8e u.0'. TOUTO inoTioi f tXCv); yaptv evOdJc Ouvfwv*ouvopa 8' TJV [ioi T6 Ttplv Aiovuato;,'A*rpv*vtlv 8' aviBpe-JiaTo ydia."EXTOV vixrjoa; &&' iXtTtov T6 pab;.54v 8t TI; ywpi; i|iou TOU Ouvtwvo; (JaXv* Ttvd, 8watt[TW Ta[it[q> 'ov-vdpta, 6f.— Vs. 2. Dicit Dionysius se omnium damno perisse,utpote qui • in Circensibus ludis, ubi sexies vicerat,jam non delectat spectantes. Pessimum est <strong>du</strong>plicatumii, sed tamen ab ipso, ut videtur, auctore profectum.» Bckh. Kaibel. (n. 339). — Vs. 2. elixapTo. —Vs.3. uaOsTvTO Tt; toTt p.'... —Vs. 5. pupwv (jtc) IUTOV.DCCIII. SparUe repertum, a Stamatace missummlidit St. A. Cumanudes in W.9v)vatw, 1875, p. 484M|. Prior dederat a se ipso exscriptum v. cl. Mezieres,Arch. des missions itrang., t. III, p. 401. Undev. cl. P. Foucart, accepit in Lebas. Voyage, etc.Iiiscriplt.etc. Laconit, p. 109, n. 211 d. — Vs. 1.Wilamovitz, annuente Kaibelio, censebat drpoTtovidem esse q. eVtpariov. Editor scripserat x ft eva> dvopuvet vs. 2. nXzuaatN, barbare TO> V i?t>xuoTixu>mente poeta (correxit G. Kaibel. n. 475). — Quem,quamvis mirum in mo<strong>du</strong>m ooXotxtCet, vix crediderimscripsisse vs. 5. pCXTato; IitdpTTi, ut legit cum cett.'••• cl. Cumanudes; igitur corrigen<strong>du</strong>m visum est;D.TaTov.DCCIV. Cumanud. 'ATT. frtiyp. tvttTuii6. p. 199,n. 1613. Barbare scriptum, ut par est Bithyniis, quorumunum fuisse verisimile est eum cujus habemushocce epitaphium, namque ut erant <strong>du</strong>o Astaci noniineurbes, una quidem Acarnanire, altera Bithyniss,si animadverterimus quam facili solosco utatur poeta,band erit nobis in <strong>du</strong>bio hunc defunctura fuisseqnemdam Bithynioe mercatorem, qui in cursu x-Egaaoperierit. Lapis habere videtur TEHZ, ut etKEIME. — V. 2. Barbaram vocem edidit Cumanndesvjftpav. — Vss. 3 et 5 : Xqitvav et TtaTpCSav.0. Kaibel. n. 168 Cumanudis textum repetiit, nihilmntans nisi quod vs. 4. pro eo quod traditur £N£I-TN (i), scripsit tv [, cum hac nota: « Cf. epigr.lat. Herm. I, 156 :Delmatius signo, prisco de nomine Lsetus.Signnm nomen est ex arbitrio sive statim natum,sive postea aliquando inditum; plerumque hsec signainde a III p. Chr. n. sasculo in ius desinere observavitMommsen Herm. 1. s. s. 138 adn. Sic AntoniusCentricio signo utebatur, ex quo frigidissimum lusumcaplavit poetula. » — Videant docli.IN CAPUT II ANNOTATIO. 281DCCV. Alhenis. Ex Pocock. htscrr. ant. P. I,c - 6, s. 4, p. 51, n. 14, et schedis Four<strong>mont</strong>i ediditBceckb. Corp. n. 942. Varietatem lectionis ad Pocockiiexemplum annotat Chandlerus, Inscr. syll.,p. xxx. Ex Pocockio Jacobs. Paralip. Anthol. II,p, 763, et Anthol. palat. Append. n. 144. RepetiitSt. Cumanudes, 'ATT. erciYp. 4TIITU|I6. p. 335, n. 2820.— Vs. 2. Boeckh. : "EXXaSiv Eixoviou' "EXX.aSt; estpro 'EXXaoio;.DCCVI. Ravennse. Trnnscripsit et edidit Maffeius,Observv. lilt. t. IV, et Afus. Veron. p. CCCLXIII, 6,Murator. Thesaur. II, p. 969, 5. Repetiit Jacobs.(post Brunck. Anal. lectt. p. 304, nccrvi b) in Append.n. 339, et Franz. Corp. III, p. 1019, n. 6735.-Vs. 3. Lapis MNHMHNATINZLTN, Jacobs.conjiciebat aYidawv, tandem exhibuitdYtdCuv. G. Kaibel.n. 596. uvv-(iTna TIVWV. — Franz. ex marmorel4v8pdvtxo;. II vel III steculi, si Kaibelio credas, titulusest.DCCVII. « Aquileise, ex ruderibus amphitheatrierutus lapis, nunc Vindobonaj in museo antiquitatummuro insertus habetur. Anaglypho expressaimago feminss, cujus dextra apparet ex peplo, ineum gestum oratorium composita, quem descripsitFulgentius Planciades Contin. Virgil. edit.V. Staveren, p. 472, compositus tn dicendi mo<strong>du</strong>merectis in iotam <strong>du</strong>obus diyitis, tertium polliccm comprimens.» Franz. Edidit Coraes ad Plutarchi Vit.t. IV, p. 351; tractavit Boissonadius ad Holsteniiepistol. p. 432 sqq. Repetierunt et Jacobs. Anth.yalat. t. III, p. 970 et Franzius, Corp. inscr. gr. III,p. 1023, n. 6710. — u Monumentum Basillse mimtein ipso theatro, ut videtur, mortua» et sepultse abHeraclide mimo.» Fr. — BtoXoyo; est fere idem quodTIOOXOYO;. « Sunt autem xrou.q>5tat ptoXoYtxai idemquod mimi. Mimi autem oi-oprio ptoXoyot dicuntur,quod vitam hominum quottdianam exprimere solent,ut docet Marcellinus noster in lib. 23 : Quum Antiochuwscenicisludis mimus cum uxore immissus, e mediosumpta qussdam imitaretur, etc. — Glosste veteres :Ateilani oxvivtxol, dpytJioXoYOTt (JIOXOYOI. — Eamdem obcausam »|8oXdYot etiam dicebantur mimi, quod moreshominum effingerent, etc. » H. Vales. ad Ammian.Marcell. XXX, annotat. p. 405. Vid. Car. Magnin.Orig. <strong>du</strong> thetltre mod. Introd. p. 152 sq. et imprimisnot. 1. — Suscriptum legitur : Taava ol ouoxr.voi ootXZYOUOIV Eutjruyiit BaootXXa' ou8ti; dOdvaTO;. — Tertiifere sieculi, judice Kaibelio.DCCVIII. Roma. « Epigramma primus edidit etillustravit Hagenbuch. in Epist. epigr. p. 237. »Brunck. Addit idem se hoc epigramma dedisse e lapideipso, quem Roma attulit J. D. Schoepflin., « incujus Museo visitur. » — « J'ai vu souvent daus lccabinet de feu M. Schoepflin une pierre antique quiavait etd deterree a Rome, pendant qu'il y etoit etdont on lui flt present. On y lit une epigramme grecqueassez jolie dontil a donne une copie figurde dansson Alsatia illustrata, 1.1, p. 600. Peu de gens 1'ironlchercher la. Je la repro<strong>du</strong>irai un jour dans ce recueil-ci,etc. » Epistol. inedita Brunckhii, qui, utpollicitus erat, hoc epigr. transtulit in Anal. III,p. 310, p. 733; Jacobs. (v. Animadd. III, P. II,p. 320) exhibuit in Append. n. 329, Franz. in Corp.n. 6249. — De altero disticho Hagenbuch. et Jacohs.comparant epigr. Platon. XXI, de quo adi Menag.ad Diog. Laert. III, 29. — III fere sseculi. G. Kaibel.n. 568.DCCIX. Romse in museo collegii Romani. Maffeiusin Mus. Veron. p. cccxv, 4. Pessimi versus,quibus non paucas infudit maculas Diodori patris autincuria aut artis ignorantia. —Vs. l.Legitur in mar-


282 ANTHOLOGI»E GR.EC.E APPENDICISmore KEIME,quod ssspe occurrit in titulis deteriorisaevi. — Vs. 4. suppl. copulam et (insuper)unius diei horas habui. — Vs. 7. Lapis habetKOPNOYTliTN. Sed nomen hoc, qumcunquesit mera forma, plane ignotum est, alhne tamenCornuto; auctoris licentia secundam syllabam habetcorreptam. Fieri quoque potest ut auctor in Kopvoutfcovtres longas numeraverit. Ejusdem generis poeta(Bceckh. 1988 b et 1988 c)ultimo hexametri loco posuitSEXOUVOIOIV (supr. nn. 646 et 647, Kuu.a,Ta rcopOueuoa;.— Eu8aipo>v 6 £exouv6ttov. Titulo subscriptumest : AtoSotpo; TO> loio> [ul,au£eop.at, unde au;f,oo>, etc.DCCXI. Ex eodem lapide iidem edidere.DCCXII. Megaris.Ex schedis Four<strong>mont</strong>i et PocockiiInscriptt. ant. P. I, c. 5, s. 7, p. 63, n. 8. Ex illisOsann. Syll. II, 48, Boeckh. Corp. n. 1067. LebasetFoucart. Voyage, etc. Inscriptt., eic. Mtgaride, n. 67— Epitaphium ejusdem Nicocratis, fortasse ex alioejusdem lapidis latere. — Vs. 1. Habet lapis XIXOURTC .e pro at, ut ssepe in inscriptt. — Vs. 3. In lapideM6NEIAI. II CJJAOC AA AO.— Vs.6.Bceckh.Ilplv o-T. u. y. evty, 46. ivao-Or); Buttmanni sunt supplementa,quss retinuimus. Nescire se fatetur Kaibeliusan non Lebasii lectioni fiden<strong>du</strong>m sit. (n. 462 c.)DCCXIII. Romx repertum edidit Muratorius, Thesaur.t. III, p. 1897, 1, cum interpretatione iatinaquam dedimus. Repetierunt Bonada, Anthol. t. II,p. 135, Brunck. Anal. III, 308. n. 724, Jacobs. (V.Animadd. vol. III, P. II, p. 309), Append. n. 313, etFranz. in Corp. inscr. gr. n. 6283. « Ruflnus cognomineAsterius, Roma ln vEgyptum profectus ibiquemortuus est. Ejus reliquias uxor Demostratea Romamdeportavit. Putatur esse ex familia Curtii Rufi quicodicem Virgilii Mediceum emendavit. De Ruflnaquadam Asterii fllia sanctis Martyribus adscriptadixit Tille<strong>mont</strong>ius, Hist. des emp. t. III, p. 172. »Jac. — Vs. 3. rcoXXoT;, Mur., correxit Hagenbuch.<strong>du</strong>ctum hemistichium e Theocrit. XIV, 63. IIoXXoi;xoXXA 61606;. — Vs. 7. euce6etvi; eovev. Jlfur. — Vs. 8.« elSe TO f u;, ossibus e loco, ubi seposita erant, denuoprolatis. » Jac. — Vs. 14. atwmv, cf. Burmann.Anthol. lat., t. II, p. 107, not. ubi plurima referunturexempla ex quibus constat defunctos sic ssternitaticommendari solitos. — Kaibel. n. 642.DCCXIV. Versus deterrimse notse edidit S. Maffeius,Mus. Veron. p. cccxvi, 3. — Vs. 1. TouXiouimperitus poeta pro anapasgto habet; nominis barbariCaracuttii ultimas <strong>du</strong>as syllabas in unam contraxit.— Vs. 2. KAota <strong>du</strong>abus syllabis. — Vs. 3.6etm6atuo)v, correpta prima syllaba. — Vs. 4. Kapa-XOUTTI; pro KapaxouTTio;, quod srepe flt in titulisistius setatis. Caracuttius ille • qui delectabat senatum,matronas et reges, » fuit, ut probabile est, pantomimusquidam ut Caramallus, quem laudant Aristsenetus,I. Ep. xxvi, p. 117 (ed. Boiss.), SidoniusApollin. XXIII, 267 sq. et Leontius in Epigr. Anth.palat. XVI, 283. Facile etiam credam huncce nostrumyeipovopov Caramalli sequalem fuisse, qui imperanteZenone floruit. Fortasse et fuit Karaguttiusunus ex illis prsestigiatoribus, quos vocabant, veupomrioTai;(Athen. I, p. 19, E), cujus sub nominevix mutato adhuc celebratur Karagheus, primarumpartium actor in ejusdem generis 0eaTpt6to», quomagnopere, ut olim, delectantur Constantinopolitani.DCCXV. Romx. Edidit post alios Franxius Corp.t. III, p. 934 sq. n. 6299. — Vs. 4. i. e. TafebuXolpio;,functus tabularii officio. — Vs. 6. « Nota diphthongumai in cTtixeiu.ai correptam. » Fr. Subscriptus esttitulus latinus hicce : D. M. M. Ulpio Augg. libertoCharitoni Ulpia Charitine fratri <strong>du</strong>lcissimo, qui vixitanni XXXV, diebus xvm, et P.j-Elius Augg. libertusAfricanus cognato bene merenti fecerunt et sibi etsuis libertis, libertabus posterisque eorum. H(uic)mfonumentoj dfolus] m[alus] a[besto].DCCXVL Lorii. Amatius in Giornale ArcadicoXXIV, anni 1824, p. 92, unde repetiit Kirchhoff,Corp. inscr. gr. t. IV, p. 571. Versibus <strong>du</strong>obus hexametrissubjecta est aetatis notatio soluta oratione, utmos est, concepta hrec : ITOIV xa, rjgepwv e, wpwv...DCCXVII. Romx. Edita hsec est gemina inscriptioin Civilta cattolica, IX, 1858, ser. III, vol. X, p. 357sqq. Inde repetiit Kirchhoff. Corp. inscr. gr. t. IV,p. 594 sq. n. 9395 a. Nomen defunctse in ipsis carminibusdesideratum conditum Iatet in litteris versuuminitialibus prioris tituli : 4>Xa6[sia], FlavisValentinianorum sectse cum marito addicta fuerat.— a. Vs. 3-6. « Alwvaiv intellige quindecim o-ut,uyta;,quas e principii supremi abysso profusas divinte natursercXf,pwu,a efflcere statuit Valentinus. — Vs. 4.Cf. Isaise IX. 6 : OTI rcat6iov eYevvf)6r| f u.iv, uli; xals866r| ripiv, 0! fj ApxT| 4ysvr)8r, Irtl TOU wpou autou xaixaXsiTat TO fvopa auTou Ms-raXr); SOUXT); arrsXot;de quo loco monuere editores priores. » Kirckh.B. Vs. 4. « Sententia paullo intricatior hseo essevidetur : Quid tu mirare, Materia, genus defunctx(Flavise), non illud materiale et tui simile, sed veredivinum, et ccelestis originis, morte obita non domaritibi, verum erigi et ad sublimioris naturse sedesefferri t An metuis jam sentiens nullum tuumesse imperium in eos qui vinculis tuis vera YvaVosisoluti ad altiora et vivi evaserunt, et mortui suntevasuri t » Id. — Ad tempora sajculi post Christumtertii extrema referenda est hsec inscriptio.DCCXVIII. Augusto<strong>du</strong>ni (Autun) Oallise a. 1839repertum, edidit omnium primus Pitra, Annales dephilos. chrtt., XIX, 1839, p. 196 sqq., deinde accuratiusan. 1852, Spiciiegii Solesmensis, t. I, p. 554sqq. Post quse alii multi, quos vide ap. Kirchhofflium,Corp. inscr. gr. t. IV, n. 9890. « Epitaphiumhabes Pectorii cujusdam christiani qui ipse loquensin<strong>du</strong>citur. Et versibus quidem 1-7, laudes canitChristi Salvatoris horlatus Christianos (iy_8uo; oupaviouAytov ycvo;) ut morum castitati studeant, quippequos ut Christi baptismate iniliatos (Xaeovra; xr.vr.vauXpoTov OeoTTEataiv UOATWV) deceat divina? sapientia?prssceptis obsecutos animos purgare ab omni mundansscontagionis nequitia. Ab ipso Salvatore verapetenda esse vitro alimenta; quorum qui desiderioteneantur sacris eucharistise celebrandis naviter incumben<strong>du</strong>m.Quibus peractis, ad preces conversusvss. 8-9, Christum, suorum (raXiXaiwv) scilicet vindicemsaniorisque vivendi rationis auctorem atqueopitulatorem, rogat, ut mortuo sibi velit esse propttius, qui mortis vincula et evaserit ipse et secuturisevadendi viam monstraverit, facultatemque lnrgitusfuerit (oo>; TO OOVOVTWV). Denique extremo carmine


^ . " T ?patrem appellat cum matre et fratribus obtestatus nesui obliviscantur, verum in sacris coense dominicsecelebrandis defuncti per preces memoriam recolante more illis saaculis usitato, quo in sacris istis piammortuorum fleri mentionem voluerunt. Carmen exparte acrostichon; versuum enim quinque priorumlitteras initiales vocem conficiunt lx6u; Certummihi quidem videtur ... titulum referen<strong>du</strong>m esse adsmculorum post Chr. quarti vel etiam quinti tempora.» Kireh. — Modo rursum edidit OeorgiusKaibel. Epigr. grscc. conlect. p. 293 sq. — Vs. 2.iapis XPHCE, utinfr. v. 8. AITAZOMC. —Vs. 7. e litterarum vestigiis raXu\atu> erui potuit,Kirchhofflo mngis placebat raXtXaiMv.DCCXIX.dfAents.Ediditpost Pittacem ('EsTiu.apx.185*, p. 1132, n. 2186, Kirchhoff., Corp. inscr.gr.t. IV, p. 478, n. 9319, et dehinc St. A. Cumanudes,'ATT. eatfp. liciTup.6. p. 417, n. 3609. Epitaphiumchristiani hominis indicare videntur litterarumAaJtCO vestigia. — Vs. 1 inter reliquias, ubi habetmarmorfj)!.. .TIOCTOY legere voluit Kirchhoff.*iliamxou. Hoc monumentum quarti esse quintivepost Christum sssculi idem putat.DCCXX. Ceo in insula, nunc Athenis. Paucas litterascorruptissime edidit Pittaces Ephem. n. 3032.Plenius G. Kaibel. Bullet. archiol. 1874, p. 171,deinde Epigr. gr. etc. 422. Quod quamvis multismetri vitiis abundet, tamen ut epitaphiorum Christianorumexemplum, exhiben<strong>du</strong>m esse credidimus.— Vs. 7. lapis TTOSrYM - quod bene restituissevidetur Kaibelius TTOOE?.YM[F.NOS.DCCXXI. Prope Mginam urbem. « Minusculislitteris Corp. inscr. gr. 9302, majuscuiis quantumquidem legi poterat ego Builet. archiol. 1873, p. 249.»G. Kaibel., qui repetiit in Epigr. gr. etc. n. 421.Subscriptum est iTeXeiuOr) r) 8OUXT| TOU Oeou Mapta 7)x»i IlaTpixta U.(T)V6;) dirpr|X. t'. IvS. B.' o5aa ITWV OT'.DCCXXII. Tanagris repertum, ex npographo HomolliDuchesne, Bull. de Corresp. hellin. 1879,p. 1*4 sqq. Ex litterarum forma conjiciebat esse Vaut VI p. n. Chr. seculi. — Vox Tauva majoribuslitteris sub ipa scripta pertinere videtur ad sententiamqualis ex. causa foret l~ ENOITO TAYTA,cujus prior pars insculpta esset alteri lapidi huicapposito. Versus incomptos fere omnes esse notateditor, et hoc carmen ejusdem generis esse atquefuoebres dpa; quae tam multse IV et V seculis exstant,quarumque tam multa inter divi Oregorii Nazianzeniepigr. exempla reperias; mythologica verbaverbis christianis commixta, etc. A mortuo tumulussuus et dpai commendantur divo cuidam martyri,cujus nomen non signatum est. Cetera de hoc videia libello. — Vs. 5. ETTIKAPATOC facile legeris,quid velit hoc non facile dixeris. — Vss. 9-10. oonferteditor Carm. Sibyllin. IV, 185 :TdpTopd T' sOpuevTa |xuy;oi, OTUYCTI TE reewa.DCCXXIU. Ronue in ccemeterio Callisti. Murator.ex Boldetto, Thesaur. p. MCMVIII, 8, majusculis,cum versione latina. Crucem habet Iapis inter<strong>du</strong>o pisces. — Vs. 1. Murat. OUXOJTE aeTt|iac. — Vs. 2.pefa. — Vs. 3. eucc6eta. — Maritima pr. nom.aliunde ignotum, exemplo factum nom. grssci. 6aidaoio;,Chron. Pasc. p. 297, C; Phot. Bibl. p. 154,5, BaXaoat;, Glycerse mater, ap. Hyperidem, cit.IN CAPUT II ANNOTATIO. £83Athen. XIII, p. 586, B. Postulante metro, pro<strong>du</strong>citurprima syllaba.DCCXXIV. In vico Awdan-Keut, tribus millibus al)Vezir-Keupru. O. Perrot, Explor. archiol. de laGalat. et dela Bithynie, t. I, p. 171, n. 104. pravissimiversus, vel potius linese aliquam vix versuumspeciem prseferentes, quibus subscriptse hae reliquiselegUDtur : r)ua;... tv q8iu.evoiatv... mti; eOaegti]; IvexeoTT|XiSa; apaaev Kuptaxo;... uvinu.Tj iepaaod|ievo;. UndeO. Kaibel., n. 425, tres hos versus reficere tentavit:TJptaotv iv TauToI; iv o8niiv[ot]aiv Igdv,[TOI;] Ttat; euoegtr,; Ivexev OTTjXCoa; dpa[;]evKuptax6; [foveot] u.vTiu.[a] [f]epaaa<strong>du</strong>evo;.Idem, vs. 3 scripsit 8[dvaT]ov alvdpeTov.acippov' eyov...Christianam esse inscriptionem arbitratur primuseditor. — Vs. 4. Cum transtulerit editor « offrant aDieu le pur hommage de sacriflces sinceres etc. »,videtur legisse ITIO, quamvis scripserit iTepq. Kaibel.8e6v in doO-i, id est ministerio, quod vocabulumThesauro abest. — Vs. 5. Id. oTopffjv 61 Bitp.DCCXXV. In loco hodie dicto Busr-el-Bariri. Exapographo suo Waddington. Jnscript. rec. etc. Syrie.n. 2473. Cf. editor n. 2145 (in hac sylloge n. 727,Hdooo; erj;, et praeserlim tertium epigramma.) et n.2419 (hujus syllog. n. 666, KatXeoTcTvo;) et AnthoLpalat. VII, 228.DCCXXVI. Ex Crameri Anecd.paris. p. 303, Piccolus,Supplim. a TAnthol. p. 137. — Vs. 1. Cf. Anth.lat. IV, xxix : Functus honorato senio plenusquedierum. — Vs. 3. Cf. Juven. Sat. x. 168 : Unus Pellseojuveni non sufflcit orbis : — sestuat infelix angustoiimite mundi... — Sarcopbago contentus erit,... etnotissimum Anthol. lat. epigr. II. xv. In Alexandrum:Sufflcit huic tumulus, cui non suffecerat orbis,res brevis huicampla est, cui fuit ampla brevis.DCCXXVII. Eacctese. Ex apogr. suo v. cl. Waddington.Jnscript. gr. et lat. recueillies en Grece, etc.Part. VI. Syrie.sect. iv.Batanea.—vn,n. 2145.Idemjam epigr. dederant ex Burkhardt. Itin. Syr. p. 67,Welker. Syll. epigr. n. 94, p. 122 sq. edit. alt. etFranz. C. inscr. gr. t. III, p. 259, n. 4598. — Vs. 4.Welcker. scripsit dvxOov; sed in lapidis scripturanullus est errori iocus. Post verba SUTUYEI, Edoos,legitur et in titulo STSXEO8T) ITOU; TT); TroXcw; OA. -Hrnc inscriptio cum <strong>du</strong>obus posterioribus inserta extatubi primo fuit, in meridionali latere funerese turrisquadratea. Primam tantum edidit Franz. cum tribusalterius versibus primis; tres autem Kaibeliusn. 452.DCCXXHI. Eaccsex. Post Burckhardt. et Welck.,vss. 1-3 fragmentum hoc edidit Franzius Corp. insc.gr. n. 4599. — Sed totum epigramma ex suis apographisdedit v. cl. Waddington qui et suas notasadjecit. — Vss. 5-6. Celsse turres quse toties, inAuranita, tumulis superstructse sunt, erant quoquein loco columbariorum, ut patet et ex aliis inscriptionibusejusdem regionis. Vid. Waddingt. ib.nn. 2173 a, 2381, 2474, et in hoc ipso vol. n. 669MvTjud |Jte, n. 670 Tupgo; 6irou8aEo>v, etc.DCCXXIX. Versibus his subscriptum est xpf — p8;— Ex litteris xuf constare videtur Christiana quasdamformula, ut ex litteris tx6u; sub quibus latet 'Irjoou;Xptoro; 6EOU 176; StoTrip. V. cl. WaddingtonX Mr interpretatur Xptotd; 6 ix Mapta; fEWT|8clfc


'*r$m284 ANTHOLOGIuE GR/EC.E APPENDICISquod legitur in inscriptione Refadi (np. ipsum.n. 2697),et in Symbolo Apostolorum. —Vs. 4. xoTvtavuueri ad s. Virginem referri potest. Ceterum s»pe in• pigrammatibus metricis christianis occurrunt loculionesab antiqua religione mutuatoe aut vulgari ususervat». Confert Kaibelius n. 452 c. Homer. Od. 8,564:AXX4 a' i; 'HXuo-tov its3tov xal ttctpava vatti;46avavot nettijioutjiv, 58t Exv86; 'PaSipavBu;.— Hpou7tsu.ite, sic in lapide.DCCXXX. Athenis, in Arce. Cumanudes, 'Att. irttY.iirtTvu.6. p. 408. n. 3549. Unde G. Kaibel. n. 174,nullo adjecto commentario.DCCXXXI. Athenis in, stadio, Cumanudes op. cit.p. 407, n. 3544.DCCXXXII. Ex Zonara, t. II, p. 795 et Cedren.Ilisi. Compencl. p. 404, edit. Paris. Brunck. Anal.lectt. t. III, p. 304, n. DCLXXXIV b. (edit. Jacobs. t. IV,p. 263) Jacobs. Append. epigr. n. 102. a ScriptuminMauritii conjugem, Tiberii filiam, qu» cum conjugeet quinque filiis a Phoc» tyranni militibus trucidataest, anno post Chr. nat. DCII. Constantia appellabatur.*Jac. — Vs. 2. Cedren. Xoxetr,v. — Vs. 7. id.vij; T' 'Iox. — Vs. 9. Ysvdxav. — Vs. 12. ixxXaoth;.DCCXXIII. Eski-Kara-HissarPhrygi», olim, Docimei.Hamilton Researches in Asia Minor. II, app.p. 434 n. 162, Tetier, Description d* CAsie min. I.p. 151, Lebas et Waddington. Voy. arch. inscr. III,p. 424, n. 1714, Kirchhoff. Corp. insc. gr. t. IV,p. 464-5, n. 9267, ex schedis Alex. Delaborde, quastransmiserat Letronne. • Hunc titulum ad saeculumpertinere post Christ. septimum facile est intellectu.»Kirchh. — Vs. 2. H N Hamilton et Texier.rjv Kirchhoff.,AHN deLaborde,undeKaibelconjecitXr,v(6v).— Vs. 3. Arbitratur v. cl. Waddington Maximionemepiscopi esse nomen, qui (uerat inter Eunomii atavo8;vixenim probabile esse, illius nomen ab Eunomiomemoratum fuisse si sepulcri modo »diflcatorfuisset. Kaibel. TOVTO[V] ol; itdvot;.DCCXXXIV. Ravennse. Edidere multi, et postremumKirchhofflus,Corp.insc. gr. t. IV, p. 575. n.9869.« Epitaphium est Isnacii exarchi qui floruit SKCUIOpost Christ. septimo ineunte, et mortuus a plerisqueanno 641 Heraclio imperante creditur. » Kirch.Dederat post Gruter, p. ccocxx, 7. Grotius, Floril.gr. maniiss tert. p. 400 sqq. cum interpretatione latina.DCCXXXV. Comacli. Post multos KirchhoffiusCorp. insc. grsec. t. IV, p. 575 sq. D. 9870. Ejusdemsunt supplementa, excepto primo vs. 6 ineuntisvocabulo, qu» conjectura est nostra. Aliquis suspicatuserat <strong>du</strong>Ttlo; quod Kirchbofllo probatur. —Isaacius exarchus idem esse videtur qui occurrit intitulo pr»cedenti, 'EvTatiBa XIITXI d CTpaTiiY .oa;...DCCXXXVI. Cramer, Anecd. paris. p. 299, quiV8. 1, scribit CUOT;, vs. 2, ita interpungit : i. Stx. eSpov,OYYSXOV pio; - — Vs. 3, r) 8' au ftvei;...DCCXXXVII. Symrnst, in basi column». Ei schedisCossonianis Jac. Gronovius, Afem. Cosson. p. 146,25. Inde transtulit Boeckh. Corp. insc. gr. n. 3310.— Vs. 2. Bceckh. nolat ydpTapi; esse pro yapTapto;,quod, cum ejusdem generis multa proferanturexempla, facile admiseris fleri ex latino chartarius.Sed cur mutari voluerit (vs. 3) TCOXUTCUXTOV in ito-XUIUXTOV non satis video. noXureuxTo; multo labortfabricatuslexicis et Thesauro etiam abest, sed exstatdrsuxTo;. « Vide ne itoXu T' CUXTOV scriben<strong>du</strong>m sit. »G. Kaib. n. 309.DCCXXXVIH.Indmorc/oinsula, in ruderibusutTjioles.« Epigrammaet invenustum et insnlsum... seriorisKtatis, » sic Rossius qui edidit in Insc. gr. ined.faso. U, p. 31, n. 123. — Vs. 2 In apograpbo majusculislitteris legitur M EI KPvbvl N A, ubi Rossiolatere visum est M E H PWjuvN, unde accepit in textumminusculis pt'r)p;... Corp. insc.gr. 9535, hlc infr. p. 748.DCCXLIV. Messanse. Post Gualtherum (Tabb.ant. Sic. p. 79, n. 10), edidit Kirchhoffiius Corp.insc. gr. t. IV, p. 519, n. 9539. — Pertinet titulusad annum a mundo creato 6657, qui ad nostram epochamexactus annum sistit post Chr. 1149. Luc»hujus archimandrit» Messanenais mentio etiam intitulis Corp. nn. 8726 et 8727. — Vs. 5. vexpciaavTai. e. christiano sensu, domuit carnem quo liberioranimus ad Deum atque coelum, veram hominis patriam,evolaret, gallice t7 a mortifii son corps, utapud Bossuet, Or. fun. <strong>du</strong> P. Bourg.: « Plut a Dieu


que, touche d'un si saint exemple, »'e mortifie mesmembree mortels! » et rursus Or. fun. Mar. Therts. :> Un chretien n'est jamais vivant sttr la terre, parcequll est toujonrs mortifie, et que la mortification estun essai, un apprentissage, un commencement de lamort. » — Vs. 11. « Nota e666ptp uovyt (sc. fiuepq)perplexe dictum pro eo quod dici debebat ex hujusajvi more, dTtXvj 166oud6i. » Kirchh.DCCXLV. Corp. inscr. gr. t. IV, p, 522, n. 9544.Epitaphium Theostericti, Theodori filii, qui ultimumse dicitstirpis Pepagomenorum. Mortuus is est annoastatis quadragesimo quinto, qui fuit post Christumnatum 1186, mensis Augusti die vn, feria quinta,et depositus in monasterio, cujus civibus adscriptusfuisse videtur. Versibus subscriptum legitur Mr,viAOvoOoTutl.uplpae,(vspT]orjw;)8 {TOU;, TX??.»—Vs.l.nepippaoTixu; pro anno, seu annuo solis cursu usitatissimatranslatione, ut in epigr. Leontii Anth. pal. vn,575 : "OpeXXe 81 pvpta xuxXa tjtoetv.DCCXLVI. Messanm. Ex Gualthero (r Manuel hic Comnenus e stirpe regia oriun<strong>du</strong>s mortuusest anno post mun<strong>du</strong>m creatum 6719 indictione(iecima qnarta,qui est annus post Christ. 1212,siquidemobiit die 17 mensis jumi. Is quum dicatur eoIN CAPUT II ANNOTATIO. 285tempore tricesimum quintum setatis annum egisse,natum esse apparet circa annum post Christ. 1177.Nihil de eo traditum apud scriptores reperi, ut numrecte a nobis sit vs. 5 restitutus, in quo affinitatisSiculse obscura mentio injicitur, in medio relinquen<strong>du</strong>msit. » Kirchh. — Vs. 1. Usitatissima apud antiquospoetas comparatio, unde in sacros auctorestransiit ut apud div. Gregorium Nazianzenum (Or.fun. Crnsar.) est, 8vap lap.lv oUj[ taTauevov, apud. div.J. Chrysostomum (t» Eutrop. homil.) Nb5 rjv xdvTasxeivaxal 6vap... etc. — Vs. 4. Kop.w|v66XaaTov, vs. 5.EixiXoxpdtTi;, vs. II. &ya6o6pua(a, vs. 12, 8iaexTdpiSpovverba omnibus lexicis, etiamque ThesauroabsuDt.DCCL. Ex Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 322, Piccolus, Suppl. h FAnthol. p. 147. In lemmateverbis TOV TT,; Tpaxetr); signiflcari videtur sacrsemensas magister, sive, ut est apud Amm. Marcellinum,lib. xv, p. 35 edit. H. Valesii,4°, triclinii minister,et supr. lib. XLV, p. 28, mensse ministros. Fortassebic Constantinus triclinii s. mensse ministrispraafectus erat, quibus, ut ait Corippus, m,... summa fldes et plena licentia sacrisdeservire locis, atque aurea fulcra parare,regales menssui epulis onerare supernis.DCCLI. Ex Crainer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 322, repetiit Piccol., Suppt. hVAnthol. p. 147.Ejusdem Constantini epitaphium, ad quem pertinetprius distichon El; T6V TT); TpaxeCTj;, cujus ofificioalludere videtur poeta, vs. 1, ubi vir dicitur rctiiiyuvTpdxeja.DCCLlI-DCCLXXI.ExCramer.v4necd.yr.Part»,t.IV,p. 312 sqq. Piccolus, Suppl. d VAnthol. gr. p. 140sqq. — y . Vs. 1, cf. Callimach. H. in Dian. 159, yula6cu6ct;. — e'. Vs. l.Cod. et Cramer. IXTO;, leg. CUXTO:,quod ex Piccoli conjectura scripsimus utpote ubi dePolyeucti nomine ludit poeta. — g\ Vss. 1-2. Cod. etCramer. 8ual, correxit Piccolus. — i5'.Vs. 1. Cramer.voo;, emendat Piccolus. — Sequuntur versus <strong>du</strong>osub titulo Tetrasticba, ex quo lemmate satis apparethic subjicien<strong>du</strong>mfuisse tetrastichon primum etdeindealia plura, quorum nihil superest, nisi :friowv xar' dapu xal ppfva; xal Ta; Tpi^a;,w; xaivov elxe; xai rtveuua xal xapSIav.Cum senex-esses ambobus et prudentia et capillis,quam novum habebas et animum et corlDCCLXXU. Bandinii Catal. t. H, xm, 1. — Vs. 9Daudin. IjXixiuaav, nullo fere sensu ifiXiuaa xourisatisnota dictio, qua signiflcatur, ut ap. Anacr. xxix, 5,T& 8' i; dxpov IjXiuaa; (Ba6uXXou) xop.a;, solari quodamsplendore renidens coma. Kopai f,Xiuaai, sunt solisin mo<strong>du</strong>m candicantes, neque aureas, neque nigne, etejuscolorisquemitadescribitOvidius(ilmorr 1,14,9):Nec tamen ater erat, nec erat tamen aureus illis(capillis),sed quamvis neuter, mistus uterque, color. —Apud Heliod. ESthiop. m, 4, Chariclise coma dicitur6o8ou8n; TS xai rjXiuaa. Cf. Eustath. ad Iliad. Vp. 431, ed. Rom. — Vs. 10. Idem de Chariclise comaHeliod. ibid. : xoXX^ xal finauvevio;up.ot; TS xai VUTOI:6nexup.atvc. — Vss. 14-15. Cf. Anacr. xvi, 7... bm'6pp.dTuv paXciv ue. 'O^eaXpo; dicitur BdXXeiv •6UTT,Vapud Chrysost. de Sacerdot. vi, 8,558, ed. Bengel.— Vs. 26.SicOvid. :Juveniledecus mihipingere malascoepit. et Martial. ix, 77 : Gaudebatque suas pin-


S86DCCLXXUI. Bandin. Catal. t. II, p. 193. — Vs. 9.Bandin. Xotrtuv; vs. 10. neTCTa>xap.sv, utrumque male.Kovovi, poculum persicum decem cotylarum.—Vs. 14.TOHOV yXoTic, i- e. paradisum, Beatorum sedem.DCCLXXIV. Bandinii Catal. t. II. p. 193 sq. xni, 3.— Vs. 5. Hesych. : 'ESep, Tpuerfj, Suidas addit 4 lvTT) yvj TtapdSeieoc. — De locutione XXOTJC tortoc, cf. epigr.preeced. n. 773, vs. 14.DCCLXXV. Vid. J. Boivin. ad Gregoram, p. 773,et Ban<strong>du</strong>rii Antiguitt. Constantinopol. I, 22, underepetiit J. Bloch. rn Specimin. oper. Theod.Metochitseetc. p. 24.—Vs. 2.ScripsitBloch. etivrs (sic). — Vs. 2.Saioc d>4! Xdac, Baioc trissyll. contra consuetudinem,lecit poeta qui et prseter solitum priorem syllabamANTHOLOGIJE GRJE&E APPENDICIS.corripuit in Xdac. — « Theodorus Metochtta qui nonconfunden<strong>du</strong>s est vel cum aliis Theodoris, vel cumffiquali Oeorgio Metochita, vixit et floruit in fine xnisfficuli: fuisse voro traditur excellenti ingenio, etupendamemoria, facundia quadam nativa, pulcherrimodenique corpore et vultu. » De quo vide Fabric.Bibl. gr. tx; Leo. Allat. p. 436; Niceph. Gregyjr.vn.Uetc. et J. Bloch. qui omnia testimonia de viro collegitin Specimina operum Theodom MetochiUe qtuetnscribuntur Tnop.vTipaTi(r|eoi xai oviD.tiaiacic yvu-(itxaE, Hauniffi, MTJCCXC, 8°.DCCLXXVI. Boissonad.^necrf. yr. t. III, p.462sq.— Vs. 19, « Mori voluerat Chameas ille in habitumonachorum. MovoTponoi enim sunt monachi. »Boiss.


CAPUT III.EllirPAMMATAEniAElKTIKAEPIGRAMMATADEMONSTRATIVA.1. APXIAOXOT.Ev oopt piv ptot u-dCa |XEu.ayu.£vT), ev Sopt 8' olvo;iau.apixdc* ittvto 8' iv 8opt xsxXtpivo;.2. AAE2D0T0N.£e. TE piaov TCE8COV XTSVUXXT^PIOV ?? T' dpoc, ctxpovetTCET' Apicropivvi; TOT; AaxESatptovCot;.3. AAAO.ndvTo); 6 y_pdvo; e5pe SCXT-V dSCxu (JaorXvife5pt 84 Meaairjvvie, aov Atl TOV Tcpo8dTV|vv,i8C&);* yjxXsitdv 84 Xa8etv 6E4V dv8p' iitCopxov.XaTpe, Zeti (JaatXEU, xat adti) ApxaSCav.4. AAAO.Td iiti TJ TOU KuyzXou Xdpvxxt CiciYpaufiaxa.a. I8x; MdpitT)ccav xaXXCatpupov,


288 ANTHOLOGLE GILECvE APPENDIGISe. TuvSapCSx EXIvav oipeTov, AtOpav S' AOavaOcvfXxtTOV.Tjttf TOU 'IptSiuavTo; vexpou.q. ItptSiptac, O5TS; TC Kdcov TcepiuipvaTat atVrou.'Exi TiJ io-xCSi TOO 'AYaptipivovo;.10 £. 05TO; piv od6o; tarl BpoTuv, 6 8' ijpuv Aya-[uipuv.T). CpueCac.SS' AXetjivSpu SeCxvuot StatTfjVTOU etSout; fipav xal AOivav xal AcppoStrav.0. Aia; KaaadvSpav 4TC' AOavaCac. Aoxpd; {Xxet.5. ZOAQNOS.Ilatc uiv ivT|6oc iuv {TI vrjmoc, ipxo; SSdvTuvtpuaa?, ix6iXXet itpuTOv iv ETCT' {Teot.SToue, 8' exipouc, o*Tt Sfj TtXiatt Oedcj ETCT' ivtauTOtic,fj6T)c ixcpatvtt crrjuaTa yiyvopivT|«.Tfj TptTiTT) 81 yivttov ieCjouivuv iTtl yuCuvXappvouTat, XP 0lT IS. SivOoc iuti6ouivT)c.TfJ 8i TtTipTTj icic TH iv i6SoutiS' iaclv iptarot;tcx&v, OTT' ivSpt; avJLiaT' ixoua' AptTfj;.niuTCTT) 8' uptov ivSpa ydaou ucuvTjptivov elvat,10 xat TcaCSuv I[T)T»IV tlaoxCau yevtijv.TfJ 8' EXTT) Ttepl TcivTa xaTap-coeTat vcioc ivSpdc,oiS' {pSetv {8' Stiuc {py' iiciXapa OiXet.fircTi Si vouv xal yXuaaav iv iSSouiat uiy' iptaroc,dxTu T' iucpocipuv Tiaaapa xal Six' {TT).15 Tf) S' ivaTT) SuvaTat uiv {TI, uaXaxuTtpa S' aOToO,Tcpdc pttyiXrjv iptTfjv atiuaTi xal cotpCTj.Ttj StxiTT) 8' 6re 8f) TtXiaet Otdc, {TCT' ivtauTouc,odx iv iupoc, iuv ptoTpav {jfot OaviTOU.e. Tyndaridse Helenatn lerunt, jEthramque Athenistrahunt.Super Iphidamar.tis mortui corpore.f. Iphidamas; isteque Coon propugnat pro eo.In Agamemnouis clipeo.g. Ille quidem terror est mortalium, et qui eum[tenet, Agamemnon.h. Mercurius hicce Alexandro ostendit judicandasde forma Junonem et Minerram et Venerem.t. Ajax Locrensis a Minerva Cassandram trahit.5. SOLONIS.Puer impubis adhuc infans, septum dentiumnatum emittit primum iu septem annis.Postquam vero alios septem ei perfecerit annospubis indicia profert nascentis.[deus,Tertia autem setate mentum, augescentibus memlanuginemalit, coloris mutantis florem. [bris,Quarto sane m septenario-orbe quisque prmslan-[tissimus estrobore, virique signa virtutis habent.Quinto autem monetur virum nuptiis esse maturum,et liberorum quserere posteritatem.Sexto in omnia accommodatur hominis mens,neque agere jam opera in<strong>du</strong>stria-carentia-vult.In Beplimo septenario mente linguaque longe opti-[musoclavoque/IeC;utriusque quatuor et decem anni.Nono autem valet adhuc quidem, molliora sed ipso,ad magnam virtutem corpore et sapientia.Decima sed setate, cum jam perficiet deus septemnon immaturus mortis fatum subierit. [annosi. Palladis urbe jEthram rapiunt, Helenamque repor-Tyndaridse.[tantC. Iphidamas, fortisque Coon in prselia surgunt.7. Terror hic est hominum, quem qui tenet, est Aga-[memnon.8. Monstrat Alexandro Junonem, Pallada, CyprinMercnrius, formseque jubet discernere litem.!). Cassandram templo Locrus aufert Palladis Ajax.5. SOLONIS.Impubes pueri septem volrentibus annisclau<strong>du</strong>nt enatis dentibns eloquium.Pott alios totidem, divorum numine dextro,B. OROTIUS.occultum pubis nascitur indicium.Annis ter septem prima lanugine malasvestiet, setatis robore conspicuus.Quartus id augebit jam septenarius, isqueoptima virtutis proferet indicia.Adde alios totidem, festinans ocius setasconjugio monuit qtuerere progeniem.Sexta ffltas animo si quid deest addet, eaquedisces quid deceat, quid quoque dedeceat.At quse succe<strong>du</strong>nt per proxima ter <strong>du</strong>o lustra,ornabunt linguam <strong>du</strong>lcibus eloquiis.Nona setas languet, tum frigida membra retardantvirtutera non unquam interituram animi.At quisquis deeimam poterit oontingere metam,jam tempestivo funere conciderit.SIOISM. OKLIN.


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.6. 2IMQN1A0T.Mitrsm 8' o? t' Etpupav itoXuittSaxa vatetiovrtc,iravTotvic aperric ISpttc iv iroXf u.w,of TE ircO.iv riauxoto KoptvOtov dsru veu.ovTee,,ol ** xaXXCsrwv jjdpTuv fOevTo Ttdvwv5 _/_putrou Ttu.vievToc iv alSlpt • xat otptv 4It;tiauTwv t' edpetav xXTjSdva xal itaTfpwv.7. TorArror.Afo' UTtep EXXdvwv TE xat dY/_t[Ad_(ti)v itoXiv)Tavforaoav euy_dp.evat KditptSi SataovCa.Od Y&? Tocotpdpotot i6odXtTO 8" AtppoSCraMTJSOIC EXXdvwv dxpditoXtv Sdptevat.8. Tor Arror.AirjudxpiTOc TpCroc r]pc;e ady_Yic, 6"TE irdp £aXa|iIvaEXXiqvee, MTJSOIC adp.6aXov iv iteXaYtfzfvTt Se vYJac EXev SrjCwv, fxrqv S' ditd y. E 'P aSdoaTO Bap6aptxY.v AwpCS' dXtoxoaivTiv.9. Tor ArTor. •Aprf pttSoc TtiS' dY 3A H- a ' SMqxdatai 8' dcp' 6 pttoOdc6pa/_aal ral Hdptai, TWV fTcCoTjaa TpdYOC.AOXT|T6C 8' iitohqaev A6ir|vaCT|C itaXd|AV|atvdv.oc ApxtatXac, utdc AptoroSCxou.10. TorArror.H pt£y' AOr|vaCoioi tpdwc ylvtW T[VCX' Aptoro-^ECTWV IirirapY_ov xreTve, xal ApptdStoc.H. Tor Arror.Hpyev ASeCptavTOC ptiv AOT|vaCotc, 6"T' ivCxaAvr.oY_lc tpuXri SatSdXeov TpCiroSa -SetvotpCXou Si Ttc uldc ApioretSTjc e/opv[YeiirevTTixovT' dvSpwv xaXd ptaOdvTi v_opw.5 Aacpi StSaoxaXCa 8i ZtptwvCSvi forreTo xuSoctiYSwxovTaiTEt iraiSi Atwr.ptTrioc.6. SIMONIDIS.289Medii qui Ephyram fontibus-abundantem habitant,omnigenae virtutis scientes in bello, [teset qui civitatem Glauci, Corinthiam urbem, incolensibipulcherrimorum testem posuere laborumauro pretioso in eethere, et illis augetipsorumque ingentem famam et patrum.7. EJUSDEM.Iliee pro Grsecisque et cominus-pugnantibus civibusstant precantes Cyprin divinam.Non enim arciferis voluit diva VenusMedis Grscorum arcem dedere.8. EJUSDEM.[SalammaDemocritus tertius initium-fecit pugnee, cum apudGraeci cum Medis congressi sunt in mari :quinque naves cepit hostium, sextamque e manueripuit barbarica Doricam, cum caperetur.9. EJUSDEM.Dianoe heec imago; <strong>du</strong>centse quidem mercesdrachmae Pariee quarum nota est hircus.Peritus autem fecit Minerv» manibus (t. e. artibus)dignus Arcesilaus fUius Aristodici.10. EJUSDEM.Magnaquidem Atheniensibus fuit dies.cum AristogitonHipparcbum occidit, et Harmodius.11. EJUSDEM.Principatum babebat Adimantus apud Athenien-[ses, cum vincebatAntiochis tribus fabrefactum tripodem : [eratXenopbili autem filius quidam Aristides choraguscum quinquaginta virorum pulcre edocto choro.De disciplina autem Simonidi obvenit lausoctoginta-annos nato, filio Leoprepis.7. BJUSDEM.Hae sunt hic positse, Cythere» dicere gratespro Grsecis et pro civibus, ore pio,diva sagittiferis quoniam pulcherrima Medisarcem Grajugenum prodere non voluit.8. BJUSDEM.H. OROTIUS.Tempore quo Graium robur Salamina sub amplamcum Medis pugnam contulit in pelago,tertius ante alios <strong>du</strong>ctor Democritus ivit,barbaricas victor quinque ratesque tulit;Dorida dein sextam, quam barbarus impete grandiANTHOLOGIA III.ceperat, infestis de manibus rapuit.9. BJUSDEM.Bis centum Pariis simulacrum insigne Dianaehoc drachmis constat, quis nota capreolus.Absolvit doctus caslo manibusque MinervasArcesilas sculptor, natus Aristodici.10. BJUSDEM.PLUT. DIDDIOO. LAERT. DID.Lux bona Cecropidis fulsit, quo occidit AristogrtonHipparobum tempore, et Harmodius.n. OROTIUS.19


.T*J«P;«W«90 ANTHOi/OGIiE GILECJE APPENDICIS12. Tor Arror.MVYI|J.T)V 8' oS Ttvi


CAPUT 111. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 29119. 4>IAIAAOr MErAPEuS.'Eiri xoT; &vatpe6Eiaiv OJIO Htpacpv.*Av5pe; TOC TCOT' fvatov 6rcd xpotatpoi; EXixiivo;,7.T)u-aTt TCV auytt 6eaTcia; tupuyopo;.20. DAPPAiTOr.AopoSCatTo; avT)p, dpetf)v 51 a£6tov TOS' eypad^tvDappdato;, xXeivrjc; icaTpCSo; i\ EcpCaou -oflSi vcaTpo; X.a6


292 A.NTHOLOGI/E GU./ECJE APPENDICIS26. AAAO.£6ivv6Vca; UOTE TO6O8E TupavvtSa YjiXxto; ApT);•IX* • StXtvoOvTo; 8' aacj'. TCUXX; SOavov.2". ETPiniAOr.'fl TCIV aYY)pavTov TCCIXOV atO£po;, HXtt, tlptvcov,ap' tI8t; TOIC5V8' diuuaTi TcpdaOt TC46O;;MvjTlpa TcapQtvi.xY)v TE xcipTiv, 8taao6; TE ouvatpou;,£v TatJTti cp£YY't potptStu oOtpivou;.28. AAAO.Et; tlxova «hauXXou TctvtaQXou KpoTtoviaTou.IHVT' £TCI TCtvTif)xovTa TcCtSa; TCY)8Y)OE «DctuXXo;*Stoxtuotv 8' txaTdv TC£VT' 4TCOXEITCOU.£V«I)V.29. ZETEIAOS.HpaxXtta icaTpt;, Zcu£i; 8' ovou.'* tl 8£ Tt; dvSpuvY|ptET£p7); T£YVY); TcttpaTdt oYjotv fy-ttv,Sttt;a; vtxdtTtoSoxto 8' Y,pa; O6YI T& StdTtp' tytiv.30. AAESnOTON.Itoutptav 81 U.OXEIV yOdv' ixtOXutv 4v£pa VECXT)iptcpl MoXtovtSav oOXouiviov OaviTcp.31. AAAO.Ttov 8' UpoyXtiootov KXuTtSav y£vo; tS-/ > op.ai tlvatpdvTt;, 4TC' looO£o)v alpa MtXapTCoSiSav.32. AAAO.Et; TOU; iitd


CAPUT III33. HAATQNOS.Et; 'Apiatofdvxv.At yipmi T£|uvd( TI 'XaStfv dxep oSti xeoifTatVqTOuoat, d»UYV)v eupov ApiOTOcpdvou?34. AAHAON.Tou; 8u' AxdTJtuv cpuo' AoxTnxidv r}8e IIXdTUva,rdv ttiv tva dpurrjv, xdv 8' tva ouu-a odot.35. eEAlTHTOY.Ei; IIiiBayopav TOV XVXTYIV.nuOaycipviv Tivd, nu8aYcipv|v, a> {jtfvt, XOJATJTTVV,dS<strong>du</strong>tvov X6XTY|V tl xaTtytte, Edjitov,nu6aYdpv)c lyih tiut - T& 8' Sp^a tiou, etTtv' IpotorTXtCtov, tpv)«ete, aOTdv aTtiOTa 7,tYttv.EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 293j33. PLATONIS.In Aristophanem.' Gratiae templum aliquod cepisse quod non caderet,'. cupientes, animam invenere Aristophanis.j34. INCERTI.Duo Apollo genuit AEsculapium atque Plalonem,hunc quidem ut animam, illum vero ut corpus[servaret.35. THEAtTETI.In Pythagoram pugilem.Pythagoram quemdam, Pythagoram, o hospes, co-[matumcelebratum pugilem si tenes memoria Samium,Pythagoras ego sum: facta mea, si quem inlerrogasEleorum, dices eum incredibilia narrare.36. AAEinOTON.ndTpa MQ.Y|To; TIXTEI Modoaiat xoflttvdvTtadfltov, xtfldpac. 8t£idv Y)vCov_ov.37. AAAO.HucTCpatc, jJouXxfc; IxdpTT) ptev ixttpaTO 8d£av,MeierrjvT) 8' ttpd) Ttxva XP 0V( i ) StvtTat,3T,6YJ; 8' cTxXototv MtYdXT) Ttd/ac. icrcecpdvUTXi,auTdvou.oc, 8' EXXa; xda' tv IXeuSepCv).38. AAAO.Hv Spa xdxttvoi TaXaxdpStot, of TCOTC MYJSCOVxataiv ex' Htdvt, STpuptdvo; dpLcpl podc,Xtptdv T' atflaiva, xpattpdv T' ixdYovTte Apv)a,xpctiTOt 8u«ptev£ti)v eSpov dpLT)Y_avCT)v.39. AAAO.fiycjJLtSveoToTt oi pLtctfldv A8T)vafot TU8' IScoxav,36. ANONYMI.Patria Miletus parit Musis dilectumTimotheum, cithars sollertem aurigam.37. ALIUD.Nostris consiliis Sparia exuta est gloria,Messeneque sacra pueros tandem accipit,Thebarumque armis Megalopolis coronata est,et suo-jure Graecia omnis est in libertate.38. ALIUD.Erant sane et illi forti-animo, qui olim Medorumfiliis sub Eione, Strymonis circa fluenta,famemque ardentem violentumque ad<strong>du</strong>centes Marprimihostium invenerunt consilii-inopiam. [tem,39. ALIUD. [derunt)Ducibus quidem pro mercede Athenienses haec de-33. PLAToms.De Aristophane.Immortale sibi templum cum Gratia triplexquaereret, ecce animo sedit Aristopbanis.H. OROT.34. INCERTI.Phcebo patre Piato, atque heros Epidaurius orti;hic nempe ut corpus servet, et ille animam.JAC. TVINDET.35. THB.BTETI.De Pythagora illo, qui primus ex artepugilatum exercuit.Si tibi sum notus Samius (nam fama celebrisest mea) Pythagoras, criniger ille pugil,Pythagoras ego sum; quse sint mea facta, rogate :Elei dicent exsuperare fiJem. H. OROTIOS.37. ANONYHI.Inscriptum statum Epaminondm.Consiliis nostris laus est attonsa Laconum,Messene sobolem tempore fota dabit.Urbs sacra Thebarum spoliis exsultat opimis :dicenda est juris Graecia tota sui. H. OROTIUS.38. ALIOD.Inscriptio primi Hermsc.Nomen et illorum virtus animosa raeretur,Strymonis undosi qui super aggeribusesurie Medos et ssevo Marte prementesmonstrarunt frangi barbara corda malis.H. OROTIUS.39. AUOD.Inscriptio secundi Hermse.Hsec bene pro meritis et pro virtute dederunt


-?•»-•mAVT' euepYtaCYjc, xal U.EYA/,YJC AptTfjc"U,5A/,6V Ti; TA8' tStbv xal enea50u,evwv t9tAT)3tiApupl TtATpac f;uvotc Tcpayu.aca u.6y_8ov fy_tiv.40. AAAO.£x TCOTC TTjaSe TC61T|OC Sp.' AxptCSviai MtvtadtbcT)YETTO C_A8tov Tpt»tx6v £c TctSCov,6v TC08' OptT|p04 f


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 29544. AAESnOTON.k\\ia itoSuv, Stexou Tt (Jo>v), xal 4XOVTO; ipavf),xxi 8p6u,o;, Y)8i Tcd/.v) • ata 8' ITC/.ITO icaot Tt/aurt).45. AAAO.Nt6p8; itev £i/.cov, 6V i; Duov ^v Ayairvivup.46. AAAO.II ird>.i


296 ANTHOLOGIJE GR/ECJE APPENDICIS52. Tor Ainor.52. KJUSDEM.nivra 8i* db/VrjXojv 6 icoXbc acppaYi^sTat attivdvSpdc Y^f XOIATIC EX auEAou ddyEoicdttvd; Y' V ET' cTcptc, VEXUOC SEIAOIO oaittVtoc6; vfov fx TOIJTOU TcvEuaa j\.d6v| Tfpaoc,i TE6VE


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 297oflirot' Sv E77.T[VCI>V v^pSiv Apv|; MaxeSuv.59. nTUAEMAIOr.HivG' ftyrjsiivaS Tt xal Ep|UTnro; ta xat' aT8pY[vTtCpca, xal TCO7\.)JJI TauTa xa cpaivoutva{J£67.oi; iyxatlOevTO - Aicooxdirioi 8' dcpdpapTovd7/i x6 7.cir:o7.6you axf,TCTpov ApTjTo; tjftt.60. ANTATOPA.Et; "EpciTa.Ev Soivj p.01 8uu.c5;, 6 TOI yivo; iucpCoCvjTov,ij oe 8e6>v T6V xpuTov dtiycveuv, Epo;, eiTcto,TUV claaou; Epe6c5; TC rcctXai {Saa£7.eia TC vcaTSa;yeCvato Nurj ite7.dytaaiv 6TC' tfipco; Uxeavoto-Svj a£ yt KuvcpiSo; ula xepCcppovo;, -f\£ ae raCvj;,T) Avluedv TOIO; erii xaxa eppovfcov d7.d7.v|aaiivOpcixoi; v)8' io+TXd, TO xal alo auua SCcpuiov.61. AAEEnOTON.0eio; Ouvipo; 678' iatCv, 8; EXXdSa -rijv utydXauvovTtaaav ex6au-r)atv xaXXuxet oocpCv),filOYa 8' ApyeCou;, ot TT|V SeoTtCvea Tpo£v)vvjptidiav, xoiW|v Tjuxcluou LXlw);'Sou x^P tv 'arrjaev Svjuo; tityaT/iicToT.i; auTovivOdSe, xal Tiuat; <strong>du</strong>tpcrcci ddavdTcov.62. APIXTQNOE TOT XIOT (?)'En! vtpxeoiXdov.IlpcioOe nXaTCdv, 8TCI8CV Ildppcdv, uioao; AidScdpo;.63. KAAAIMAXOY.KptcdcpdXou TC6VO; etut, S<strong>du</strong>cp TCOTt 8ttov dotSdv8es;auivou' xTaCco 8' ESpUTOv, 6W IxaSt,nunquam Grsecis imperasset Mars Macedo.59. PTOLEM/EI.Omnia Hegesianaxque et Hermippus per eetheraastra et multi haec ipsa phsnomenain libris posuere; sed procul a meta aberraverunt;verum argutavorationis sceptrum Aratus habet.60. ANTAGORiE.In Amorem.r,.[biguum,In <strong>du</strong>bio mihi animus est quodnam tibi genus amutrumte deorumprimum (t. e antiquissimum)mter-[norum, Amor, dicam,eorum quotcunque Erebusque olim reginaque natospeperit Nox sub pelago lati Oceani :an te Cypridis filium prudentis, an te Telluris,aut Ventorum : talis tu mala cogitans incertus eshominibus aut bona, et tuum corpus biforme.61. ANONYMI.Divinus Homerus bicce est, qui Grsciam fastosamomnem ornavit pulcnv-loquenli sapientia,praecipue autem Argivos, qui muros-a-deo-exstru-[ctos habentem Trojaraeverterunt, in ultionem pulcricomse Helense :cujus rei gratia statuit populus magnavcivitatis eumibi, et honoribus prosequilur immortalium.62. ARISTONIS CHII (?)In Arcesilaum.Ante Plato, pone Pyrrho, medius Diodorus.63. CALLIMACHI.[reinCreophyli opus sum, qui domi olim divinum cantoaccepit:defleo Eurytum, quotcunque passus est,haud libi, Mars Macedo, Grsecia capta foret.LEON. ARSTIN.59. PTOLBMJBI REOIS.Quse tempestatum rata signa HegetianaxqueHermippusque; alii, qurn rotat astra polus,Inseruere libris : decepit sed labor omnes,sceptrnm de<strong>du</strong>cto carmine Aratus habet.60. ANTAOORa.In Amorem.B. OROTIUS.In <strong>du</strong>bio est animus, fertur tibi quod genus anceps,te divnm in numero primumne, Cupido, reponam,quos Erebusque senex et Nox regina profundisOceani, ut memorant, quondam genuere sub undis,an Venere, an Ventis, an Terra te esse creatumdicam : namque vagus mala tot mortalibus afferstotque bona : hinc corpus tribuit natura biforme.61. ANONYMI.Argivorum de Homero.HENR. STEPDMagnus Homerus hic est, cujus sapiente camuenasplendida perpetuum Ormcia nomen habet;Argi prsecipue, quorum vi diruta propterTyndarin, illa deis condita, Troja jacet.Atque ob id tequantes illum ccelestibus urhiseximise cires hoc posuere loco. H. OROTIUS.63. CAIXIMACHI.Illius Samii, cujus fuit hospes Homerus,sum labor; mrumnas, Euryte, ploro tuas,


298 . ANTHOLOGLE GtXMCM APPENDICISxal Sav8v|v Io/Vetav. 6uV)ptiov 81 xa/.tuuaiYp<strong>du</strong>.ua' KptaxpiiXo), Ztu


GAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.69. AdESnOTON. 69. AUUD.299If.aa •paaix/Ua;- xoOpYj xex[(5pEu]aai Apvji,dvrl y<strong>du</strong>ou xapi 8ewv TOUTO XayoOa' dvoua.70. AAAO.•Avae^ tvjr».Tov xpaTtpov TtTo)i(tt)oiat xal Stpouov AamSuiTYjv.Monumentum Phrasiclese; virgo devirginata sumapro nuptiis hoc a diis sortita nomen. [Marte,70. ALIUD.Borne fortunte.Vali<strong>du</strong>m bellis et intrepi<strong>du</strong>m sub scuto.71. MNA2AAK0T.A8' iyw d TA<strong>du</strong>wv Aprri itapi TfjSt xd8r|uaifiSovfj, aldyCarw; xtipautva TtXox<strong>du</strong>ou;,8uudv iyti tttydAw Bt8oAt)utva, ttxtp ditdaivd xaxd«)pwv T(pda; xpttdaov tuou xtxpirai.72. 2AM0T f) ZAMIOr.Opa; td Siov ou (5{AO; SttitTato.73. AAEinOTON.El; TOUC Xvptxou; xotrjTat YjpwtXfYttot.Ewta TWV Ttpwrwv Xupixwv itxTpTjv ytvtvjv TIadvdavt, xat TtaTipa;, xal StdXtxTov dSptt.Ov MiTuXrjvato; ttlv fr|v, ytpapwTtpo; AXXwv,AXxato; TtpdTtpo;, fjyixd; AloXCSo;.5 H 8' iitl TW cjuvfjv TtdTpTjv


300 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICISK).EU8(XT] EUVT)8eT«a U.EVE1ETO^iu.U AaitpAvruyECvato, vaiETiouoa Kuvd; XEtpa/Vrj; TtEpt yupov,oux oldv y' - 5u.a TU xal EpcCriuov, ElSdTa SvjpTjv5 ciSoTa TcuyuxY_CT|v TE Tca/CaiauoouvTjv T' A/\.eyEtvv}v.Tdv p.EV CTTE XVCUOSOVTO TCOTI y_86va XATOETO |i.V)TT)p,EIOITI TcatSCov 6Vta, uCAtooA TI;, d>; ETCI aCuS/.tp,V_E0.EOI VTjiciav_oiot Ti8ai6iiooouoa TCOTSTO.Tu 61 ).iyuty8dyyti)v iiciuv ptt/Uuv 8' uTCoSrjituvIOETCXETO Sta Kdptwa* 8tptcCXta 5' UTcaot ud8uvTO itpuTov UETA TTJV S' Aya8ox).lo; Iu.ji.opev aiSvj;,6'; T! £A ol xacCSttCJEv SSdv xal pticpov AoiSvj;-EUTE S' AXttjavSpoto d>iXiTCTCiA8ao tuvotvrj;,KaSptcCuv AtpCxovro MaxrjSdve; AcrcEa TcCpaat,15 ILvSxpEuv pttyApuv ouv_ vjd/aTO SEorctSat; rcup.AXXa Td ulv uETdTcia8tv ITI £UOVTI AotSud>oT6o; Svalj ixiXtuac, TcoXuv_pdoou icapA llu8ou;,Trjta xat uiXt Xapdv Atl 8v)6T)v8e xoLLttjtiv.Kal uiXo;, ; EVITCOUOTV, iv oSptotv T)uxEpu; IIAv80 IIivSApou ativ SttSt, xal odx iuIyripEv AECSUV.Hpto; 8' iv Mapa8uvtxal iv SaXautvt icapioravaivapitai llipaat UETA AATISO; Ayptocpuvou,TTJuo; ITI ^UEOXEV, 6V Atov_u).o; -Tjv iv ASrjvat;.Tu Ttji.o$tiW) TcaptXlt-aTO Sta yuvatxuv25 TJ Tlxtv EOUTJTIV uiyaXTJTopa xat AattpavTov,npuTOuAy_Tjv 8' ixt TOTOTV IUEXU/E 8i xuSo; AyuvuvTUV ictodpuv, uaxApuv icatv)ova; ivStStyuivou;,xal uiXo; dpy_Tj8uotoi, 8tuv T' iptxuSia; Cptvou;,vjSi utXttpBdyyuv utXtSriptaTa icap8tvtxAuv.30 Toto; iuv xat Tota icopuv xal Tdooa TtXIooa;xAcSavtv dySuxovca Tt).tiouivuv ev.auTuv.75. AAAO.OuI.tiji.icou xoputpTj; ITCI IIU6COU Aicd/v/tuvo;ttpdv Cd/o; Iy_ti (icpd; T-h.v XASETOV 5' ljLtTpt)8Tj-)iciTipTj ptiv StxASa OTaSCuv utav, adTAp iic' auTV)TciiSpov TETpaiclSu /.tiTcdpttvov pttyiStt.EULITJAOU 8i pitv utd; iBrjxaTO ulTpa XE).EU9OUSElvaydpTJ;• cu S',ava!;,y_aTpe, xalio8).A8C8ou.Cleodica connubio-juncta bellicoso Dalphantopeperit, habitans Cynoscephalas juxta locum,non solum quidem: cum eo et Eritimum peritum veperitumpugilatusque luctsque difficilis. [nationis,Quem cum dormientem humi deposuerat mater,adhuc puerulum, apis queedam, quasi in alveo,labris infantibus melliflcans advolavit.Cui suavem-sonum-habentium carminum et modo-[rum magistrafuit dia Corinna; fundamentaque dedit orationisprima; post eam autem Agathoclis sortitus est[vocem,qui sane ei monstravit viam et mensuram cantus:Quando autem Alexandri Philippidse ob iras, [rent,Cadmeorum venerunt Macedones qui urbem everte-Pindarearum ssdium non attigit divinitus-ardens[ignis.Sed hoc quidem posterius. Adhuc viventi poetsePhoebus rex jussit ex auro-abundantibus Delphisalimenta et mel jucun<strong>du</strong>m semper Thebas afferre.Et modos, ut narrant, in <strong>mont</strong>ibus pulcra-habens-[cornua PanPindari semper cecinit, neque invidit canens.Quando autem Marathone et Salamine adfuerevirtute-metuendi Persss, cum Datide immanem-vo-[cem-habente,tunc adhuc vivebat, cum /Eschylus erat Athenis.Cui Timoxena concubuit divina inter mulieres :qua; peperit Eumetin magnanimum et Daiphantum,Protomachamque cum illis : cantavit autem glo-[riam certaminumquatuor, beatorum (i. e. deorum) hymnos acceptos,et modos saltationi-aptos, Deorumque admo<strong>du</strong>m-[gloriosa carmina,atque melleos-sonos-edentium curas virginum.Cum talis esset, et talia dedisset et tam-multa perfemortuuse6toctogintaintegrisannisnatus. [cisset,75. ALIUD.Olympi cacumine super Pythii Apollinistemplum altitudinem habet (ad perpendiculum au-[tem mensura-acta-est:)plenam quidem decussim stadiorum unam, atque[insuperplethrum quatuor pe<strong>du</strong>m deflciente longitudine.Eumeli autem filius eum (t. e. lapidem) posuit, men-[suram vicXenagoras: tu autem, domine, salve.et bonadato.75. ANONYHI.Pythiaco a templo vertex assurgit Olympi,ad perpendiculum quod mentio facta docebat,totis, crede, decem stadiis et jugere, sed bisde<strong>du</strong>cas binos si tamen inde pedes.Mensus Xenagoras Eumeli fllius hoc est.Sis felix, o rex, et bona multa <strong>du</strong>is. n. GROTIUS.J


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 30176. AAAO.A|I?I).&YOU TOU Adyou IIovToipcu;.Hxci xal Ne0.ou irpoyo4; xal en' layaTov IvSovTiyva; AucaXoyoio [eeya xXeo; StpStTov 4e(.77. nosEiAinnor.AupCya, daria uev oA itaXat xovt;, otV dTcdSeouotyalTT);, -fj Tt udpuv tuTtvoo; auneydvr|,T, noTe TCIV yapCtvra xtpiaTEAXouaa X4pa£ovaOyypou; dpOptvcov Tjilyao xwcruBCuv.5SaTccpu, oalSl uivouot fCki\i ITI xal jttviouotvciSv); at Aeuxal cpOtyY<strong>du</strong>.tvat otACSe;.OSvoua adv uaxapiardv,6 NadxpaTt; J>8t cpuXac;ti,IOT' av ?XT| NtiAou vau; IciaAo; TtvdvT).78. TorArror.Kil icepl auvOtatT); Icpaydv icoTt Migoviov flouvTciTpT) ydtp p>pciuT)v oux av Erctaye 6aao;6tuyivtf fiaaa cpayuv IT' trrtiTEOv • oCvtxtv OCTUyjiAxto; tOTTJciu yetpa Tcpotoy.<strong>du</strong>tvo;.76. ALIUD.Amphilochi Lagi f. Pontorensis.Iit usque et Nili ora et in ultimum In<strong>du</strong>martis Amphilochi magna gloria incorrupta semper.77. POSIDIPPI.Doricha, ossa quidem tua jam pridem pulvis sunt,[redimiculaquecomm, et unguentis spirans pallium,qus olim venustum amplectens Charaxum,concumbens matutina carpebas pocula.Sappho, tura autem manent amati et manebuntcantus splaadidm sonantes paginoe.Nomen tuum ut beatum-proedicatur, quod Nau-[cratis sic servabit,donec adihit Nili navis marina vada.78. EJUSDEM.Atque ex sponsione comedi olim Msonium bovem:patria enim cibum non prrabuisset ThasosTheugeni : quibus comesis, adbuc poscebam :aeneus stabo manu porrecta. [quamobrem ita79. TorArror.04 TCOTaud; xtAaSuv titl ytCAeatv, 4AAa 8paxovto;ttyi TCOT' tCn&Vyuv Tdv8t A(8ov xecpaAvJ,Ituxa cpaXripi<strong>du</strong>vTa. T4 8iYAutpev Spua xaV aurouTO08' 6TC4 AuyxtCou (JXiuuaTo; eyAucptTo,5tptd8tt yetpd; <strong>du</strong>otov 4TtoTcAaa8ev yAp oparatY*6uuta,xaT4 TtAaTio;8' oOxav i8ot; TcpoBdAou.H xai 8au ua TciAtt udy8ou piya, TCU; d TiiBoupyd;T4; aTevi£ouaa; o4x eudYT)OE xdpa;.80. [nos]EiAinnor.Ey.ATJvuv ouTT)pa, 4>apou oxorcdv, u drva IIpuTEu,ZuorpaTo; loTTjaev Ae£tcp4vou; KvCSto;.04 yap Iv AIYCTCTU axoTCtupoi u; iicl VTJOUV,4X4.4 yaptal yrjXf) vauAoyo; ixTtTXTat.79. EJUSDEM.Nonfiuviusstiepensinlabris, seddracouis [caput,habuit quondam huncce lapidem bene-barbatumcandide nitescentem: insculptus autem currus perbic lynceo oculo insculptus est, [eummendacio manus similis; efficta enim conspiciturcslatura, in area autem eam non videres pro-[minente.Profecto et miraculum est operis magnum, quo-[modo iapidariusadmo<strong>du</strong>m-intentis non doluerit pupiilis.80. POSIDIPPI.Grscorum servatricem, Phari speculam.o rex Pro-Sostratus statuit Dexiphanis fllius Cnidius. [teu,Noa enim in jEgypto specularum-custodes sunt ut[in insulis,sed in terra moles navium-stationi-commoda ex-[tenta est.77. POSIDIPPI.Doricha, te capitis ornarunt mollia vincla,et late unguentum pallia quae redolent;qua) quondam perjucun<strong>du</strong>m complexa Charaxum,concolor eois cissybiis aderas.At pulcfae, Sappho, tabulse stant usque loquentes,et stabnnt cantus, <strong>du</strong>lcis amoris opus.Atque tuum nomen servabit Naucratis usque,donec erit Nili fluminis ulla ratis.78. EJUSDEM.De Theagene Thasio certatore.NAT. COU.De tauro pactus comedendo, Maeona sumsi.Patria non poterat suppeditare Thasosesuries quantum poscebat Theugenis; indeadsto porrectis ameus hic manibus. B. OMOT.


302 ANTHOLOGIiE GRMCM APPENDIGIS5 To3 ydptv eOSetdv Tt xai SpOtov alOepa T£ptvttv,Tctipyoc; 6*8' dTcXxTtav tpxivtT' dicd araSCbivT|p.aTi, TcavvOytde, Tt tpSax; £•/ XUILXTI vaoTT)?,cttpetat, £x xopucpfjc; Tcup aiya xatdpttvov*xai xev trc' at/Td Sp<strong>du</strong>ot Taupou xipa;, ouS' av10 otdTfjpoc;, IIptdTeu fjtivte, TfjSe TC7£II>V. [iudpTot81. Tor Arror.Miaaov iyci apCv)c, dxTf)? ST<strong>du</strong>aTdc, Te Kavtdrcouiv Tctpitpaivouivtp XUUXTI ytopov lyy,Tf){ Si Tco7uppv[vou AISUY)-; dveutdSta x,Y|7f)vTf)v dvaTtivouivT)v tlc, ITX76V tjitpupov.5 Ev8a ptt Ka/.AixpdTT)c iSpiSaato xal B.aai,7CaaYnlepdv ApatvdT)c KdTcpiSoc tivdp.aatv.A77' £TCI Tf)v ZetpuptTtv dxouaop.£vv)v A(ppo8£tT)vfi7.7.r]vtdv dyval tdaivtTt OuyaTiptc,oX 8' 476; ipydTat dvSptc 6 ydp vauapvo; iTeucjtv10 TOU8' itpdv TcavToc xdpaTOc e67£utvov.82. APXIMHAOr.Tic TdSe a£7ua it£7tdpov ircl y8ovdc ttaaTO; TCOIOCxoipavoc dxapdTotc Tceiapaatv vjydytTO ;xtTic 81 xaTd Spudytdv iTcdyr) aavic; f| TCVI ydpcpotTpT)8ivTtc TCt7ixet TOUT' fxapov Td X6TO;,5*1 xopucpat; AtTvac Tcapioodptvov, fj TIVI vdatov,a; Alyatov GScep Kux7dSac ivSiSeaai,Toiyotc dptpoTiptdBtv laoTc7uTic ; fj bx rtyavTt;TOUTO Tcpdc odpaviac lcjtaav dTpaTciTode.Aarptdv ydp dpaf/et xapy.T)ata xal Tptt7ixTOUc10 Btipaxa; ptyd7tdv £VT6; £)/ti vecpitdv.ntiapaaiv dyxupa; dTceptiStTat, olatv ASdSouSipcJTjc xal ST)OTOU Staadv £oY)at Tcdpov.Mavutt STtSapdc xaT* irccdpCSoc dpTtydpaxTOvypdppa, TCC ix vipaou TdvS' ix67iat TpoTtiv.15 4>T|Sl ydp tb; tiptdv itpox7ioc fi77dSt Tcdar)xal vdaotc xapTttdv rcCova Stopocpdpov,Zixt7Ca; crxaTcrouYo; 6 Atoptxdc. A77d IldatiSov,actjtjt xaad y7aux5v a£7pa TdSt 6o8ttdv.Cujus rei gratia, rectaque et in-ujJtum, eethera qu«turris haecce infinitis apparet ex stadiis [secatinterdiu, noclurnusque lucem in fluctu nautavidebit, e vertice ignem magnum ardentem; -et ad ipsum curret Tauri cornu, neque carebitservatore, Proteu hospitalis, hacce navigans.81. EJUSDBM.Medium ego Pharii littoris ostiique Canopi,in undique-conspicuo fluctu locum habeo,e pecorosa Libya ventosam molemporrectam ad italum zephyrum.Htc me Callicrates condidit et reginajsacrarium Arsinoes Cypridis nominavit.Sed ad Zephyritim audituram VeneremGracorum casta* venite filiae, [exstruxitet qui maris opiflces estis, viri; namque navarchushoc templum ad omnem fluctum bonum-portum-[habens.82. ARCHIMELI.Quis hancce navem portentosam in terra collocavit?[quisnamrex infatigabilibus funibus huc ad<strong>du</strong>xit?quomodo autem in fulcris fixa est tabula? autqua[compagesexsects securi huncce effecere alveum,aut cuhninibus /Etnos admquatum, aut aiicui insuquas./Egaea aqua Cycladas illigat, [larum,muris utrinque par latus habentem? sane Giganteshunc ad coelestes dolavere semitas.Sidera enim tangunt carchesia, et triplici-volumineloricasmagnas intra habet nubes. [sinuatasFunibus confirmat anchoras, quibus AbydiXerxes et Sesti <strong>du</strong>plicem ligavit oraxn.Docet soli<strong>du</strong>m per jugum recens-insculptustitulus, quis e terra hanc de<strong>du</strong>xerit carinam.Dicit enim Hieronem Hieroclis filium Gracite totiet insulis dedisse navigium quod frugum munera-Siciliae sceptrigerum Doricum. Sed o NepUme, [fert,serva ab caeruleis navem hancce undarum-impe-[tibus.82. ARCBIMELI.De Hieronis nave.Transtra quis in terris rex hsec ingentia fecit,aut quibus in pontum funibus acta ratistqui surrexerunt ex alvo staminat naviquse faceret clavos, unde securis erattVerticibus par, /Etna, tuis, aut maxima qualisinnatat AEgeis Cyclas in sequoribus.Tollitur tequatis laterum compagibus : hoc nead supera-admorunt astra Gigantes opus?En lorica triplex mediis in nubibus exstat;inter sidereas ludit aplustre faces :sic illam vinctam tenet anchora, sicut Abydoscum Sesto Xerxis juncta labore fuit.Quis molem e terris in aquas devolverit istam,in vastis humeris litera picta docet.Nempe Hieron, Hierocle satus, quo Grocia dante,triticeas fruges insulaque omnis habet,Sicelidos terro rex Doricus : saquora tutahssc, Neptune, tuo munere puppis eat.B. OROTIU».


CAPUT III. EPIGUAMMATA DEMONSTRATIVA. 30333. AAHAON.AuaiatpATf), xaXiaaaa TA; jcoXt-tSa;,ojtiOtTO oEOyetv, [AT]81 [A£YVUC8' Spptatv,OJCU;, ytvo|A£vr); vOv araacu; iitmuAtou,TOV Ttpd; Aixuva; JCOACIAOV afpuatv Aoyu,5 lAtvuat T' ofxot Tcavrt;. Q; 81 auviOtTO,Ttvi; piv auruv TT,V AxpfjicoAtv SitxpaTouv-Ttvi; 8' Ajctjfupouv a?T* AJCA Y.jcApTTj; Jti/vtvTXUTAV OttSouAtuovTO. Kvlpuc; ipvtxatiiyuv ictpl TOUTUV TTJ; 8' Suovota; Ytvou.ivv);,IOOTCOVSA; TtQiutvot, T6V TCSAEJAOV £i;fppT|aav.84. AAAO.MaOuv itap' ftpxx/iou; Atdvuao; TV\V 686v,xp6; TOU; xaToijfoptivou; fcoptutTai, Aa6uv-6 Sippta xal T6 axura/,ov, AvaYaYtTv OiXuvEOptTctSirjv /V(|AW)V 81 Sii6atvtv XATU-5xaiTuv (JaTpajruv Avixpaytv tSajTjuo; j^opA;.LvjcttTa [AUOTUV txSovT)' Otpaicuv S' iSuv,u; HpaxAtT jtpoafxojcTt StA T6V Kip6tpov.Q; 8' AvtcpAvT), TtOtTat TpayuSta; Ayuv 'xai 8f| artcpavouTat y' Ahjj/uAo;' TOUTOV 8' Sytt10 Atovuao; ti; ou;, ou u.A Ata y' Eupuc(8v)v.85. APIST0*AN0T2 TPAMMATIKOr.Aucuv KdptvOov OtSticou;, jcaTpo; v68o;jcpd; TUV ATCAVTUV /.oiSopouiAtvo; £ivo;,f]/.8cv Tcu6£a6ai IluOixuv OtamattaTuv,£T)TUV iauTdv xal yivo»; cpuToajtdpov.5 Eupuv 8i TXT)[AUV £V artvaT; Apta^tToi;,Axuv fjctcpvt AAtov ytwrJTopa.ScptYYS? 81 Sttvfj; 6aviat[Aov TiSaa; [A£AO;,v)ajruvt [AT,Tp6; AYvoouptivT); Xijro;.AotpuJ; 8i 8r)6a; tl7\,t xai vctao; ptaxpA.10 Kpiuv 8i TCt[Acp6tl; AtAcptxv|V icpd; iattav,cvrcu; Jtu6f)Tai TOU xaxou jcauaTTJpiov,fjxouac ouvfj; ptavTtxf); 8tou jcapaTOV Aatttov £x8txT)6f)vai cpdvov.06tv [taOuv iaurrjv OtSircou; TdXa;15 icc/pjcaici StaaA; t^avdXuatv x6pa;,aOvf) 8i |ATiTT)p Ayx6vat; SIUAETO.86. TOTArror.Ev Toi; Ixtpot; TA yiivat' {xptvtv iv aroXai;avfpuv jcpoxa8(£ovTa, Y«VOU£VT); £xx/.T)a(a;,TctptOipttvat vcuyuva; dXXocptuv Tptjfuv.CjcotTjaav OSTU;. TartpouvTt; ouv aroXai;5 av8pt; vuvatxuv ixdOtaav xai Sf) ptta8"») H ,T iY P E i **pl T0 ° ^«6°Saa; TUV CTXUVTTJV ixiTpOJcf|V [MXTIOV AptjtlV LAUptu'83. INCERTI.Lysistrata, convocatis mulieribus-civibus suts,proposuit fugere, neque coire cum maribus,ut, facta nunc seditione civili,bellum in Lacedavmonios tollant verbis,maneantque omnes domi. Ubi id pactum est,qutedam quidem ex iis arcem occupavere;quavdam autem abscesserunt: Spartanaeque vicisidemdecrevere. Praeco venit[simverba-faciens de hac re. Concordia autem facta,patratis libationibus, bellum renunciavere,8i. AUUD.Doctus ab Hercule Bacchus viam,ad defunctos iter-facit, sumptapelle cum clava, re<strong>du</strong>cere volensEuripidem : paludem autem trajecit infernam;et ranarum exclamavit fausta-voce chorus.Deinde ab initiatis excipitur; famulus autem Plu-[tonis ut vidit,eum tanquam Herculem adoritur Cerberi causa.Ubi autem agnoscitur, tragoediav ponitur cerlamen:et mox coronatur quidem jEschylus, hunc et ad<strong>du</strong>citBacchus in lucem; non certe, per Jovem, Euripi-[1em.85. ARISTOPHANIS GftAMMATICI.Relicta Corintho OEdipus, patris spurius filituab omnibus contumelia-affectus peregrinus,ivit sciscitatum Pythica oracula,quavrens semetipsum et generis auctorem.Inventum autem miser in angustis plaustrariis-viisinvitus interfecit Laium genitorem.Sphingis autem dirav lethale cum solvisset carmen,deturpavit matris ignots lectum.Pestisque Thebas occupavit et morbus longus;Creonque missus Delphicam ad aram,qui disceret qua ratione cessaret malum,audiit vocem fatidicam a DeoLaii pcenas-repetitas-esse cavdis. 'Unde edoctus quisnam esset ipse OEdipus miserfibulis <strong>du</strong>as «toi absumpsit pupillas,ipsaque mater laqueo periit.86. EJUSDEM.In Sciris mulierculs decrevere sub vestibusvirorum assidentes, facta concione,sibi accommodare barbas ex alieno-pilo compositas.Et ita fecerunt. Posterius igitur venientes vestibusmulierum viri sedere; atque jam una [omniumconcionatur, monens, si ipsm capesserent rerumprocurationem, multo melius imperaturas :


304 ANTHOLOGIJE GILEC/E APPENDICISixiXeuci T' el; T6 xotvdv etotpiptiv 6\xT4 YJ>Y) u.aT' 4v8pa;- 6; xtxpisOai TOT; v6u.ot;.87. TorArror.ExxTtTjSta; OOGT);, icapaytvovTat Ttvt;napa Tt BastAiui,, xal itap4 StTaAxou; TCdtAtvotptiv STpaTtiv Syovxzi, °' ^l Y_pus(ov.Ilapi Twv AaxtSatptovCcov 8i UET4 TOOTOU; Ttvi;S STCovSa; tpipovTe; • oO; AYjxpvef; o08au6>;tTasav, i\\' i£i6a).ov 6>v xaOdtTcrtTatcx).T)p6>; 6 TcoiTiTYi;. AUT6 T6 tpT|cpispta TtMtyaptxSv txav6>; V Aaxtivtov TtTivSt TcivTtov avrtov,10 STtovSa;, AUSIV Tt TtTiv tcpttrctiTuv xaxtTiv.88. TorArror.napaytt Ttva K)iva, T6V xaioupttvovHaV TcpaYptdtTuvapY_YJ, Ki.toiv6; T' iv ptistp xaTYjYopeTv.t.yhixo TOUT'" i^iictstv 6K)io>v TtaYx4xti>;-10 6 St sxaTocpaYo; 2TUY_E icpoeSpCa; xa)YJ;.jussitque in commune afferri omniabona a viris; ita decretum esse legibus.87. EJUSDEM.Habita concione, adveniunt quidama Kege et ab Sitalce rursum :hi quidem exercitum ad<strong>du</strong>centes; illi autem aurum.A Lacedmmoniis post istos quidamfoe<strong>du</strong>s ferentes : quos Acharnes nequaquamsivere, sed ejecerunt: quos adorituratrociter poeta. Ipsum decretumqueMegaricum satis designat et Periclem,qui venit a Lacedxmoniis, horum omnium causa,fcedera, solutionemque imminentlum malorum.88. EJUSDEM.In<strong>du</strong>cit quemdam Cleonem, vocatumPaphlagonem, et amplius coriorum-venditoremvorantem quodam-modo publica bona : [acerrimeet prmstigiis prmstantem valdeisiciorum-venditorem, statimque merdivorum,impulsumque ad invaden<strong>du</strong>m cum equitibus quiquiin choro intersunt, rerum[busdam,principalum, Cleonemque in medio accusan<strong>du</strong>m.Id factum est : excidit miserrime Cleon;et merdivorus assecutus est pulcrum sedis-honorem.89. TorArror.AtA Ti; SCxa;


£•?' ouitep Ajfatot; j/pv)a8ev TJV Buoat, udvo;IIoCavTo; Tjoet itaT; ito8' Hpax7.eT auvaVv-ST)Tt5v 8e TOUTOV vau6dtT) 8eTe.at


306 ANTHOLOGI/E GR/ECLE APPENDICISECpvzoi 8' dv6* 6xXwv xoau-o[6jAt6a xal Sta Y_ttp5v10 ou £(> MapxeU.ou dvSptdvTtiv TU> Itftp TV); 'A8r,va;iv Aivou).05T6; TOI £WJAY); 6 piya;, £(vt,TtaTp(8o; dcrfjp,MdpxtXXo; xXttvwv KXauSto; ix Ttartpwv,iitrdxi Tdv 6itdTav dpvtxv iv ApY)i


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 307102. AAAO.Elul NeoicToAeuoc; Kptoaou, vpiaofajv 8' eV 48sXc.fa>vloraaav TXfajtt;, xuSo; luou StSpavo;'ofivex', AVv JTtaCST); xal Apxvava; r)8' Ayptotvacxal raXava; vdaaou; AvrtAaa; aroptaa.103. AAAO."ASpet KcxpoicC8v)v AiLtiojvtov, 8v 8t4 TIYVTJVMAyvo; IYCI £&>-?); ictardTaTov tpfiXaxa.104. ANTIIIATPOr ZIAflNIOY.Tqvo; A*8e Zrjvcav KITIOJ


308 ANTHOLOGI.E GRiE&E APPENDICISAXXUV/JVTJV, 8dA.au.dv y* tD.t$xTO TOOTOV fajT


" l vL^e-^xy,8f)}.o; 8' eTJ tpoptuv aUl 6cdv, jmtdtt xal vuvovjv u.op]ta; xai TcpoYdvwv rcaTptiitov apapivoioxuSo;, xoCv' Ayjauiv [a]xTJTCTpa [T'| IYOVTO; dXa.118. AAAO.virtutem fontis multam bona fortuna demonstravitfilii Aspurgi, pii Cotyos, quiterrffi et avorum patriam susceperat [tota.gloriam, communia Achivorum sceptraque tenuit118. ALIUD.cppoupta xai axoXtdv d[Tpatcdv elpYdaaTo] -wv tvcxtv Atuxd; Tdv del atoTrj[pa iaurf);]eixdvt xal TcCaret xal cptXCa arccpavot.5 Q icdXt, fif/axtii Y^P 8X« X £ P' xat StavoCaTot; dY


TT" 1310 ANTHOLOGI/E GRJECJE APPENDICIS119. AAAO. 119. ALIUD.Elp.1 Xipx£ ttptt; ytpapYJ; aitd HtpY<strong>du</strong>ou dxpv];,Iv6a TJOTE itToAtuif.Ev A)(_i>.).f|i TEToAiTcdpBipTr]Xtcpo; Hpax).f,o; iuiiuovo; uto; <strong>du</strong>.<strong>du</strong>.tov.Sum Charax sacerdos veneranda ex Pergami arce,ubi olim bellavit cum Achille urbium-vastatoreTelephus Herculis inculpati inculpatus filius.120. nTOAEMMOT.'EitCvpapiia, o ttnt IIto).t(iaTo; itp4« lavtov.Oupavtaiv Ssrpaiv itopttv)v xal xuxTa scTfivrnt;t8£uvjv stTCStsst noXucppova SdxTuXa itdvTiov.121. AAHAON.Tota icaSdvT*, olpcai, xal TdvraTov alOoito; louuv)Saua xotufjsat Stu^aXfiqv d80vv]vxal AavaoTo xdpa; TOTOV TCCSOV OUX dvarcXfjsac,altv cTtavfXoucx; uSpotpSpo) xau.a:u.122. AAAO.Apxd;, tfV)Tuu.ov] EUSTCTOU dnXoiroCuevo; altix,TavS]e MtyaxXtCa; alvtsov tust6(av,&]v ditd Aauoxpdrou; Ttxtptov fjvlyxaTO u[dTV]pOup]avta; [dy]v[dv] KdTcpiSo; tpoTcdXov.5 T£p]ptovi ydp vaoTo Tc£pi5 totpyta OptvxdvOvixaTO xal $uvoT< [8auu]a [xat djytjjcdsi.El 81, Yuv&t Tt[>.ouf]oio x)[£o;. . . .] IjaTo cp<strong>du</strong>aod Oauu'' [15 dY


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 311126. AAESnOTON.a. AaipiTpubiv uitlp AixaCou TpdtoSa AirdAAUvi.[56Xou;-p. OB; iro8' 6it' Eopuc6eTo; ctvayxacBtl; xlkta'IIpa)Ta ptiv iv Ntaia [Spiapiv xatixtfvt Ttiovra,Stortpov BSpav AtpvaCav IxTtivt, TpCrov 815 xditpov iv ApxaSCa, OTIXTIIV IXacpov 81 TlTapTov,irluTcrov 81 crpouSob; STuaepa^.£8o; *\kaat HtCuvrj;,IXTOV 8! ABytCao Itpdpti xdirpov, !6Souov IAOOJVIx KpT|TT|; TaOpov ptiyav Tjyaytv, SySoov tincou;9pv)xT); K-fXacev AioaT)8to;, ITCTCO>\6TTI; Tt10 ^]cTT)p' l^txdaiactv Aaa^ovCSo;, SlxaTov 81rTjpudvTjv IxTtivt [xal TJjyayt (JoB; aysT.aCa;'ivSixaTov 8' i% A(8ou dvrjyayt [K(p6tpov IASUV,EcTCtp(8uv 8' r]vtyxt aoAttiv [tl; lovtxTa Yc6p a (vjpOata aT)Aa, Spdxovra Aafl[ojv {xaTovraxipT|vov.15 AuStxa alv TO0;8' i;avuo>v £9AOU;, xrdvt TCOAAOO;*BoOaipiv alv Iv AlyOttT[o), At6uxat; 8' iv dpoOpai;Avraiov, OOAOT) Ktvr[a0pou;, iv 81 TttpaCaKOxvov 18' Attov, 8; T6 [npour|9{o; T)c8icv T|Tcap -iv AuSot; ttuudT0i[; XTdvt KuXix xal AiTuipar)v,20 O0 TOVS127. AAAO.IIxvTt;, MO.TidSv), T4 C' apvjia Ipya taxarv(Iipaat, xal MapaOuv arj; apgTTJ; -riaevo;128. AIOrENOTS AAEPTIOT.Tov xAttvov 4>tptxOST)v,8v T(xttt TCOT! £0po;,i; tp9ttpa; AOyo; ictlvdAAacjat TCJ rcplv tI8o;,9ttva( T' t09b xtAtOttvMayvr(T(i>v, Vva VCXTJV8O(T) TOT; liltpiaoioytwatot; TCO Ahat;.Hv ydp vfyrioud;, 8v TJSSI10 aouvo;, TOUTO xt^tOuv •xal Svrjaxti icap' ixtCvot;.Hv obv TOOT' ctp' a7.T)8i;-126. ANONYMI.a. AmphitryonproAlcteotripodem Apollini dedicat.[bores:b. Quos olim jubente Eurysthene exsecutus estla-Primo quidem in Nemea vali<strong>du</strong>m occidit leonem,secundo hydram Lernaeam interfecit, tertioqueaprum in Arcadia, maculosamque cervam quarto,quintoque aves Stymphalide depulit palude,sextoque Augiae sustulit stercus, septimo, cum ve-[nisset,ex Creta taurum ingentem ab<strong>du</strong>xit, octavo equosThracia abegit Diomedis, Hippolytaequecingulum abstulit Amazonidis, decimoqueGeryonem occidit, et ab<strong>du</strong>xit boves armentales,undecima vice ex Orco ab<strong>du</strong>xit Cerberum, ubi[venit,Hesperi<strong>du</strong>mque abstulit, ubi adiit extrema terre,aurea mala, dracone decepto cenlicipite.Duodecim autem his confectis laboribus, multosBusirim in jEgypto, Libycisque in arvis [cecidit:Antajum, Pholoes Centauros, inque ulteriore terraCycnum atque Aetum li. e. aquilam) qui Promethei[comedebat jecur :apud Lydos extremos cecidit Sylea et Lityersem...127. ALIUD.Omnes, Miltiade, tua martia facta noruntPerss, et Marathon tuae virtutis templum est.128. DIOGENIS LAERTII.Inclitum Pherecydem,quem parit olim Syrus,in pediculos fama estmutasse priorem formam,ponique contra jussisseMagnetas, ut victoriamdaret Ephesigenerosis civibus.Erat enim oraculum, quod noveratsolus, hoc jubens;et moritur apud eos.Erat igilur hoc certe verum :127. AUUD.Cognita, Miltiade, tua facta ingentia Persis;virtuti Marathon est sacra terra tuss.128. DIOGENIS 1AERTII.Narratur Pherecydes,Cujus patria Syrus,mutavisse prioremB. OROTIUS.milleno pede formamet ju8si8se reponise Magnetibus, ut sicad cives Ephesinosse victoria ferret;nam quss noverat unusid responsa canebant.Sic exstinctus ibidem est.Vere, si modo vera


• r ^ n n312 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS15$v v] TI; ootpd; 6VT;,xxi £tiv £oC6


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATTVA. 313olxov c3g( i u.ovro T6V8E [XIT' C5XXC(T); aotpdr); TC.133. AAAO.KvGiSc T8 icp69upov 8|ir|saro TC(YCO; £VTO;iinfjXdv £a8cr); IoiSo; dp^icpco;'TtpS; 8' Iri xal T6V avuaae TCUX&V Ipv) evl Kuaci,o5 icdpo; IwaerT); {pSe vou.itjoii.ivoi;,5 idXa icoSeiva xaXof; {rceaiv 5X8 irdat SeS£y_8acTT)V 9e6v eSxdcpxoi; TepxouivT)v TCCSLOI;.Uajiyap dcJicYSvotcriv do(Sipov fpyov {TCOC;CVHTCISTOXLCO; CWV utd; 6 Ouale-Cou.136. AAAO.... JO68[T|U.]O; OXUJJLTCIOV {iu.vov de(aa;tSpouat POUAT); C/ricpu OXuu.TcidSo;.137. AAAO.fcicrdxi rou;exaT6v TTVIYVI; ct; UT)XO; 6 TT)V8CTT|v 161 xoauvjaa; arpo'uaTi TCO XiStvipfcpu/iXcu;, 6 vovatxl auv AvSouav) uc6oSc6aa;,iciTptSo; tt) fipuou, ul6; 6 EpuocpCXoo.138. AAAO.OiadSe 8eXc;tLuXT); Aucptovl; lipap[c cpdputY^,ouSt KuxXcorceCa; x.ctp8; {8[eiue flCa.domum aedificavit hancce, cum gloria et sapientia.133. ALIUD.Hlc restibulum aedificavit murum intraexcelsum divinae Isidis summus sacerdos;insuper et quoque perfecit atrium sacra in Cysi,ubi prius per-novem-annos valuit sacris-legi-[titnis,ut prsemia optabilia bonis verbis susciperet omdeafructuosis Istata campis.[nibusOmnibusenim posteris celebran<strong>du</strong>m opus exstruxitEpiotoimus qui filius est Valetii.136. ALIUD.... Isodemus postquam Olympium hymnum canpositusfui Olympici senatus decreto. [tavi137. ALIUD.Septies centum cubitis in longitudinem ille quiHibin ornavi pavimento saxoso [hancceHermolaus sum, uxore cum Anthusa opus perseepatria Hermte, filius Hermophili. [cutus,138. ALIUD.Non heecce cantu-alliciens Amphionia composuilneque Cyclope» manus struxit vis. ['y*.139. AAAO.Et; XSriva;.At 8* cta' ASfjvai, 6T)aeu; -f\ xplv irdXt;.At S' eta' ASpiavoo, xoijrj. 0T)aici>; TC6XL;.140. AAAO.Ei; "OTCcnavov.OOSi al8ev Yspap-^v 18' iyi> TCUXTT)(8' ipaar?)vTrjutTeAT) icapi6v)xa, aocp(T); 6py_auc sunt Athens, Thesei prius civilas.Hae sunt Adriani, non Thesei civitas.140. ALIUD.In Oppianum.Non tuum veneran<strong>du</strong>m ego et amabilem librumscmiabsolutum exhibui, doctrinee princeps rame,Oppiane celebrate incliti gratia carminis:sed perfeci miratus tuam pulcriloquentiam.141. ALIUD.In Oppiani Halieutica.Hlc omnium piscium omnia genera*qui descripsit et congessit adolescentibus, illelaboremque dedit et discendi lassitudinem. -139. IN ATHENAS.Hae »unt Athenie, Theseos vetus oppi<strong>du</strong>m.Hsec Adriani nunc sed urbs, non Theseos.B. OROTIUS.


314 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS142. AAAO.TAe OTHCIXVOU Tqe xuw)Ylae p£6Xoueix rfi; sxoTttwJe TOO piTpou SustpfaivCaetl; itt![dv tlSoe TOO Ldyou u.t6apu.dsaeitpou8v)xd soi, uiYiart KaTaap, iv6A8t,5 8T)paTtxric u.d6i)u.a icAfiuikQV Tiyjwje.EvTUYXdvfaiv ouv toxoTCOK T6 fSi6L(ov,xal TT|V ATJ' aOToO avXkiyijtv tdxapitCavTcovtov u.t Ttttflt p.Ti xatoxvttv tl; TCOVOUC,.143. AAAO.e. K.KLauStoe AupedLbi u.tTa Srjtov Apta KatsapTA xripta, 6VT)TUV


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 315oux SflTpuv STJ UOOVOV


wzfK?'316 ANTHOLOGIJE GUJECJE APPENDICIS148. AAESnOTON.LyXuiJ/£v p.s oCSvipo;, tito(r,oav 8£ u.t yr.Tpe;TCyvT) Tcti9d|AEvar elp.1 8' SyaXua A(xr);.149. AAAO.ET |it tpiXouvTa (piXtT;, 8taaf| X^P 1 ?' £ i 8t as atotT{,tdooov p.too(T){, £aaov iyti ot tyiXfi.150. AAAO.ISvTaC9' apxteptC; £ya> TCOT' 6XO[U]V,dv9o; ^updatvot vitiiv toCXuv,tJ/uxT)V tuoe6(r)( Brctp Tt9r)/.d>;xai otp.v[f)]; paxdtptuv uTCTjptTtCa;.A[XX]' tl; yf]pa; fxoto9t itavrt; t£f);,pvttav Mr)Tpotpdvou; oecoi TcoteTo9e.Nf) Tdv ACa auvTT)pf)0(i>.148. ANONYMI.Sculpsit me ferrum, feceruntque me manusarti parentes; sum autem simulacrum Justitis.149. ALIUD.Si me amantem amas, <strong>du</strong>plex gratia; sinautemmetantum oderis, quantum te amo. [odis,150. ALIUD.Hic summus-sacerdos ego olim habitabam,detonso flore novee- lanuginis,sed animo in pietate virenset sancto bcatorum (»'. e. deorum) ministerio.Yos autem ad senectutem pervenite omnes ordioe,memoriam Metrophanis quotcunque tenetis,Equidem per Jovem servabo.151. AAAO.KuxXoTtpf); xdopoto Tdito;, flaoiXtu, ot xo[p(l[et,eDvea itavTa Xa^dvTa ooepaT; tppeotv fjvioxfeOttv,151. ALIUD.Rotunda mundi forma, rex, te fertqui gentes cunctas sortitus callida mente auriges,152.AAAO.OfSe BCTUV KXio6(; T' ITCI ot&paoiv otxsCoiai^tdyXav C[tu£<strong>du</strong>tvoi, urjTtpa fjv ay£TY)v,fipa; el; tepdv Xaol 8f piv et)T)Xa>aavtOTtxvCa; Tca(8ti>V f) Se x a P ££0 " a & £ ?5 tBF,aTO TtaTSt TUXETV TOO dpCarou SaCpovo; afor);,oBvtx' £T(pT)oav prjTipa TT)V o icxTpt.AtyCicTou plv Ootpt; iyti, Muouv Si oTotv, ivl cpStpivot; AtSuvtC;,nupoyevrj;, SCxtpto;, TiTavoXiTY);, Atdvuooo;.154. TOT ATTOr.In Corydonem marmoreum.ATF, xCpotpo;, icrJpT), TCOtpTjv, fa6oouxo;, iXaCrj,tl; X(9o; - ix icdvTtov XITO; iyto KopCScov.152. ALIUD.Biton et Cleobis propriis corporibussubeuntes jugum, matrem per<strong>du</strong>xeruntJunonis in templum. Populi vero beatam pradica-[verunt eamob filiorum prsstantiam. Ipsa vero gavisa, deamoravit, ut fllii consequerentur optims fortunse soreoquod matrem suam adeo coluissent. [lem,Illi igitur sopiti, vitam in juventa reliquerunt:tanquam id optimum sit et beatissimum.153. AUSONII.Libero Patri.jEgypti quidem Osiris ego, Mysorumque Phanaces,Bacchus inter viventes, inter cxstinctos Pluto,igne-genitus, bicornis, Titannm-interfector, Dio-[nysus154. EJUSDEM.In Corydonem marmoreum.Capra, hircus, pera, pastor, virgator, olea,unus lapis: ex omnibus Bimplex ego Corydon.149. AUUDSi me sic ut amaris amas, <strong>du</strong>pla gratia; siu meodisti, tantum, quantum amo, sis odio.H. OROTIUS.152. AUUD.Ad sacra Junonis matrem Cleobisque Bitonqueut traherent, collum supposuere jugo.Felicem populi uatum pietate parentemconcelebrant; gaudens tum rogat illa deam,ut quffi sors esset fortunatissima natispro matri exhibito redderet obsequio.Ast illi vitam liquere virentibus aunis :Non igitur felix sors datur ulla magis.H. OROTICS.


CAPUT IU. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 317155. Tor AiTor.In gimuiacrum Sappbus.Lesbia Pieriis Sappho soror addita Musis,ETu.' IV4T») AupixGv, AovCSuv SEX4TY|.156. TOT ATTOr.riepi SoSpa; ICOTOV.AdSpa ICSTO; xal dpiOp.6; Ivju ufXi, olvov, EXatov,apTOv, SXa;, [1OT4VY|V, ^uudv, BSup, icfiMpc.157. AAESnOTON.ApcpCuv jLoiiaat; xiOdpvj; t^vuat 6vj6i);Tt(y_ta - vuv 8' iic' iu.a; itatptSo; IXXfipio;iSuXSyov ptouaav utOtitov TU xat Soxfouaiv4x|LY|Tt; *.f£ttv ittCpaxa Tcivra Tfv_va;.155. EJUSDEM.In simulacrum Sapphus.Lesbia Pieriis Sappho soror addita Musis,sum nona Lyricorum, Aoni<strong>du</strong>m decima.150. EJUSDEM.De dodra potione.Dodra potio et numerus, habeo mel, vinum, olcum,panem, sal, herbam, jus, aquam, piper.157. ANONYMI.Amphion sonis citbarae effecit Thebarummcenia; nunc autem pro mea patria Illyrius<strong>du</strong>lciloquentem musam insecutus-sum : quare et[videntur Illyriiindefessi peracturi terminos omnes artis.'10158. AAAO.Aovtpov fnatvo;.IIoXXuV TS XoUTpOV alTlOV 8upT)UdCTUVvuuoO; xaTaaica,


c,»318 ANTHOLOGI/E GR/ECvE APPENDICISitdppb) ouyyrvlbiv, Tfj>t


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.10 X. Kditita 84 AaiarpuYdvwv iyet, AlcVXou,[ipY* Tt K(pxv|(.XI. A<strong>du</strong>6Sa 8', iv AtStco ITUY_' iv dyujratotv[68uaatd;.XII. Mu 2tipr]va;iY_ti, nXaYXTa;Pou;T'DtX(oto.XEH. Nu. I8dxY|;£it(6Y), $aiYJxwvxoaicrj, 68ua-[«td;.XIV. ET 8', 68uav) ESaato; dtYPV ?t£vter


320 ANTHOLOGLE GR/EC.E APPENDICIS170. AAAO.l"xv5oi; IxlxouXOv, fipu;, r_p6vov 4j(_piyAp ^V[ OU ]eOSri;, elpYJvTiv o5v £_/_o_«v (6cX£o>v'rjv 8£ o' 6 /.UOIJAC/.Y,; xpocpflyyi x6xo;, obtTpd; Ixet-6; xpuTo; o6v iSoi xav96v 4voiy<strong>du</strong>.evov. [vo;171. AAAO.Tvjpu oou TO ^CXr)u.a T6 v_p6oeov, 5; 4x6 cCa6XouXTjpiov, 5; aYJ/.ou xveOpa xexaivoa£vou.TqpS xal auv£r_o> TOI; _r_eCXeai, xrjv xpoaCr) TI;«Y_aTpe » Xeyuv, e69u; TOOTOV 4xoorp£cpoaai.5 TOOTO y4p a6T6 xa9' X5T6 xaxov piya auu64XXe-£orl T6 OUV TOOTI* TCJ xupl xOp frtpov. [o9ai170. ALIUD.Utinam dormias in multum, Amor, tempus; donecdormis, quietem habemus a tuis telis : [enim tusin autem te membra-solvens profugerit labor, mi-[seran<strong>du</strong>s illequi primus tuum viderit oculum apertum.171. ALIUD.Servo tuum suavium aureum, ut ex alvearifavum, ut mali halitum (t. e. odorem) maturati.Servo et teneo labris, et, si accedat aliquis« Salve » dicens, statim illum aversor.Hoc enim ipsum per se malum magnum committereest cum hocce igne ignem alterum.172. AAAO.05To;fipc*;' TCy4p SXXo xallxpextv oSvoaaY,5p(j>,x4vTo9ev taepT5v xXriOoutvwv jraptTuv;173. AAAO.IlepaeU; XTJTO; eTXeooe, xal AvSpoulSrjv £o4&>oev.174. AAAO.TOOOOTOV 6 xXoO;, xal U.4TT|V xal xofl xXtco;£pu9pi5 y4p 6X£ca; T6|V CPIXT4TYIVataY_p5; cpavr)vai TOI; (pCXoi; £v xaTpCSi.'Ap' ouv TI; a6TT.v Il^xXtd/e T5V 8e5v5 Tt6auuax5; T6 X4XXO;; 5aoi T5V xax5vx4Xiv Ttfpc<strong>du</strong>ai T5 X68(J> SixXaoCu;,T6 X4XXO; elxuv TOiyapoOv oiyr|T£ov.175. AAAO.Et; Tiva; VUXT6; 4).o5vTa;, 5; 4x6 Tfj; SeXfjvi;;.ApttaTO; fiatTtpou TC; £6r)oev 6X4oTOpa; SXXou;,Sivov 4eiarpecp£a X4VTOO' £Xauvoaivou;;flXie, TtSpCxxoi; vcp.ear.ari; |iT|xef i aoflvoi;'otS' 6xiToXa5oiv fjueTipoi; Te SCcppoi;.176. AAAO.El; Atvefav T6V racfaiov.ACveCou xdvo; O5TO;, 6; £t,oy_o; ATOCSI U.OUOY|6r)TTipwv yeya5; xal 8eioT£poi; evl u.69oi; [yp4u.u.aTOO; vOv xal TOU; xp6a9e xapiSpaaxv, 5; TdSe4Tpex£o>; f|Xtycje [oocpSv cppeva] UTJX£U XUXVTJV.5 r4£a, pifya eppovioi;, 6*TI TOCOU xaTpl; £T0Y_8T|;,6aTi; xai pf|Tf)p' Exicpaviov £C;eSCSac;ev.177. OATMniOAQPOT.El; T6V nXdTuvo; 4>aCS(i>va.El |if| yp4uua IlXafuvo; £uf|V ixiSrjoev 6po>Y]v,fjSr) Xuyp6v £Xuoa [lCou xoXuxY)86a Seop>6v.172. ALIUD.Hic Amor: quodnam aliud et decebatnomenlocum,undique amabilibus numero-crescentibus gratiis?173. ALIUD.Perseus cetum occidit et Andromedam servavit.174. ALIUD.Tamdiu navigan<strong>du</strong>m fuit, et frustra : et ubinamerubesco enim, amissa amicissima, [navigo?turpiter in-conspectum prodire amicorumin patria.Nonne igitur eam furatus est aliquis deorummiratus pulcritudinem? hei mihi miserol -iterum sauciatus sum desiderio <strong>du</strong>pliciter,pulcritudine memorata : itaque silen<strong>du</strong>m.175. AUUD.In quosdam noctu errantes, quasi Lunse nomine.Currui nostro quis imposuit agitatores alios,gyrum semper-versatilem quoquoversus agitan-Sol, quadrigis ne jam tuts indignare solis : [tes?isti aggredi-audent nostros currus.176. ALIUD.In uEneam Oazseum.JEnem opus istud, qui exceliens Attica musainter oratores factus et divinioribus fabulis,qui nunc sunt et qui antea fuere prscucurrit, ut[hocce scriptumvere arguit [doctorum mentem] non jam callidam.Gaza, magnos geras- spiritus, quod tanti viri patriaqui et oratorem Epiphanium edocuit. [fueris,177. OLYMPIODORI.In Platonis Phaedonem.Nisi Platonis scriptum meum preepedisset impetum,jam triste solvissem vit% valde-luctuasum vinculum.


CAPUT III. EPIGIIAMMATA DEMONSTRATIVA. 32!178. AAEMOTON.P3T6px Kxca>).£vou itoTau.ou (k6apv)|i£va vexpoT;8e;aTo TupaT)vv); Tjidvo; xpoxaTTj,•/jvCxx «tpayyxA «puTa xavixvavev Aucovl; atyuVi,dieirdca SeiTaCu TteCOeTo BouTeTCvu.5 OASIOV av TdSe &euu.a, xal IsceTat dvTl TporcaCouatu.aT'. ^ap6aptxtp Svjpov epeuOdptevov.179. IOTAIANOT TOT AHTnTIOT.AYpto; O5TO; AStovt;, 6; et; xdva; dptutaTa (SdTXei,oyM.C Epu;, natpCr); &-f%i TcaptcTauivv);.178. ANONYMI.Fluctus Casolini amnis oneratos cadaveribusaccepit Tyrrheni litoris arena,quando Francicas gentes occidit Ausonia cuspisquae ignavo parebant Butelino.Beatum hocce flumen, et erit pro tropocosanguine barbarico diu rubefactum.179. JULIANI iEGYPTII.Agrestis ille Adonis, qui in canes oculos conjicit,miselle Amor, Paphie prope adstante.180. AAEinOTON.Et; £iuTc).t'xtov.PviTtop 6 ItttTcXCxto;, T) tptTdcotpo;;Aitcpto 8oxeT ptot, xal, tia TOU; \6youi,ctxpo;.180. ANONYMI.In Simplicium.Utrum rhetor Simplicius, an philosophus?Utrumque vidclur mihi, et perlitteras! summum.181. AAAO.Et; Iijiul.Cxiov, x4v I|TIYT1TT)V TUV Sexa xatijYopiwv.ItpticAtxto; JA£Y' diTcpia xaTV)Yop(aict tpadvOv),ex 8' 8 xaTT)YopCa; Xucev AptcroTiXou;.182. AAAO.Et; T4V autdv.Itfiz/.Cxto; [i£Y a t&i tpdcto; vcepl xdxTov dvv)tpe,vouv 81 Y' AptcTOTiTou; eSpev dpicroTtdvti);.183. AAAO.EvOev ce/.Tivv); dtpOCcou xaflv)[i£pav6eto; 8pd[to; TIXYTCTO; eiji^vedeTat,e-dv jieTpvicYi; vipiepa; 6'ca; ISrtt,dtp' o5 Tcpoarj).6ev V)/,£tp icatitpaet"5 cadca; 8' elcatia; £v spc£>TY| 6ecet, crCv^uvt)oiov xac' 166 TOU ^tiou TeTatiivuvOiOeeio v£p8ev Y)).COU TteptsxoTcdJv£v u Ttsp adcd; TiviocTpotptT Tcaptiv.184. AAAO.Etcopdtov Td8e 6aupt' Ajivritov Y|Ye[u.]ovvia-o/.).6v [iicaivTica;] [i0.ite Tcopeudtisvo;"181. ALIUD.In Simplicium, decem categoriarum inlerpretem.Simplicius magnum exscidium accusationibus aputqui categorias enodavit Aristotelis. [paruit,182. ALIUD.In eumdem. . ,.,[accendit,Simplicius magnum lumen naturce circa circulurnmentemque quidem Aristotelis reperit optimoilabore.183. ALIUD.Inde lunte incorruptibilis quotidiedivinus cursus celerrimus investigatur,postquam emensus-fueris (i. e. numeraveris) dies[quot habeat,ex quo occurrit soli omnia-illustranli;hisque in<strong>du</strong>clis in prima positione, ordinumanimal e regione animalis extentorumexcipe infra solem, circumspiciensin quo sane ipse habenas-flectat prmsens.184. ALIUD.Intuens hocce miraculum, Amnaeum <strong>du</strong>ctoremmullum laudatum cane iter-faciens :178. ANONYMI.Densa Casulino raptata cadavera ab amneTyrrheni accepit vasta crepido maris.Ausonius Francos quo tempore straverat ensis,quotquot Butilino paruerant misero.Felicem o fluviuml fuerit vice namque tropseibarbarico tingi posse cruore diu.ANTHOLOGIA III.BONAV. VULC7.N.178. ANONYMI.Unda Casilini Tyrrheni ad littoris oramfluxit barbaricis plena cadaveribus,Butilini cum signa deis invisa sequentesoccidit Francos hasta Latina viros.FeUx amnis, eris tu pro fulgente tropeeohostili longum sanguine tinctus aquas.n. OROTIUS.21


322 ANTHOLOGI/E GH/EC/E APPENDICISSCdiYi Tt'.pou.rvoioi p.tXi3Txyi; r\yavfi (J8ojp,xat p' dit' d[j.Y]Y_av£Y); OSarjtv t5pt Tcdpov5 xal Ta[8t] pttv xaTt9v)xtv iitl «xoitiXoi; xtXapdqtivTd Ttplv CJYipoTipoir; xauptaot Tttpoptivote'TU vuv ptv)8' dTcdXTiYt, xiXtue 8i Tcaotv dSdtai;pCpvetv flapaaXtcu; TrjSt Tcoptuou-tvoie.II yaptrrov Ttdpov foytv, tTtiTpid/avTOc, ApCorou,10 £; "(t u.tvTJpttpioi;Sti;tv aYaXXop.£vT 1 v.siti vexatis mel-slillantem ad<strong>du</strong>xit aquam,et6ub rerum-difficultate aquis invenit viam :et bas quidem tfa composuil ut in saxis cum-stre-[pitu-fluerenlsiccioribus antea caloribus attritis : [ribusideo nunc neque cessa, jube autem omnibus viatomaneantconfldenter hac iter facientibus. [Aristo,Qua gratiarum viam habuit Amtueus, mandantequi quidem eam mortalibus preestitit arridentem.185. AAAO.IlavTa ptlv iaflXd TiXcaat fltoi; ivaXCYxio; YJpru;Tcaaiv dptoO vaiTau;, Sorti 0' TjptTipui,EdfleTo; xXuTdpT|Tt[c] dYaofltvitov (JaatXVituvdvSpdatv C6VOU.(Y); fpY« tpuXaoodptvo[; -5 UTJxaTO 8' 4XXo tpiptOTOv dXtTpovdtuv pdflov eipyrovTjaXxu tTCttjtucja; Tao8' ircCitpoafle Oupa;.I8C. AAAO.Kt; TT,V vXnoU.oStopov l!i8>io9rjxr,v.Attuvo; c-ttpT^paT' doucoiatvo; drc' iattoTcai8tCT|;, pdflou; vvtufli TcaXaiYtvia; -pT|8' i; OpT|pe(T|v otXCS' fp.6Xeite, p.Y|8' iXtYtCT|v,y.r\ TpaYtXT|v pouaav, p.Y|81 peXoYpacpCtiv,5 pv) xuxXCtuv ^TJTtiTcoXdflpouv crCyov tl; ipi 8' dflptuvtdpTJott; iv eaol Tcavfl' tfca xdopo; tv_tt.187. AAAO.BC6X0; txtivTj fyti XdptTa;, Modoa;, ArppoSCtTiv,xdopov, iTctOTTipT|v, •{jSuTcaflTJ Tt Tcdflov.4>tuYtTt 8' tvTtufltv OXtSCat, xal rptuYtT' ivdpyafpY)8iv 86' dpiTtpov (J(6Xo; ixtCvr) fyei.188. AAAO.Et; TT|V laTptxrjv pieP.ov IIau>ov AiYivrjtolj.Touvopi pot IlauXo;, TcaTpl; AtYtva* icoXXa po-Tcaoav dxtOTOpCT)V [J£6Xov iTtucja pCav. [vrlo-a;189. AAAO.El; TO 9epo;.Spta TcavTa TiflT)Xt, xat dpBtXo; tl; Tdxov o'pY«,cpTjvta 8' dpTt piXtyXtupdv dTCtXTcpopiefouOaTa 81 ctpapaYtuot, xal dpvt; del oxaCpovTt;,alyt; 8' tdYXaYit;, Xvjta xtxXtptva*183. ALIUD.Cuncta sane bona perfecit diis similis heroscunctis simul incolis, urbique nostrae,Euthius solertia-clarus valde-potentium regumhominibus bonarum-legum opera servans :effecitet aliud optimum, sceleratorum Iaborem proatreobfirmatis his anlica-parte portis. [hibens,186. ALIUD.In Apollodori Bibliothecam.Temporum orbibus <strong>du</strong>ctis ex meascientia, fabulas nosce vetustas :ne Homericam paginam inspice, neve elegiacam,neu tragicam musam, neve lyricam, [tuens,neu cyclicorum quoere sonoros versus; me vero ininveniesapud me omnia qute mun<strong>du</strong>s habet.187. ALIUD.Liber ille habet Gratias, Musas, Venerem, [rem.decorem, scientiam, <strong>du</strong>lcia-que-patientein amo-Fugite ergo inde spadones, et fugite testiculati;nihil quippe vestrum liber ille habct.188. ALIUD.In librum de Medicina Pauli /Eginetce.Nomen mihi Paulus, patria jEgina; post multos laomnemmedendi-artem libro tractavi uno. [bores189. ALIUD.In sestatem.Quffi-sunt-hujus-tempestatis pullulant omnia, etvi-[tis in fcetum prurit,examinaque jam mel flavura suffun<strong>du</strong>nt: [adsuntuberaque distenta-sunt, et agni semper salientes,capreeque lacte-abundantes, segetesque inclina-[taj:180. AUUDln Apollodori Bibliothccam.Temporis hic relegens sinuosn volumina, chartisdisce meis quidquid fabula prisca refert.Nec tu qusere leves clegos, nec grandis Homericarmina, neo tragicum syrma, fldisque modot,nec qute flne carent cyclicorum tsedia; sed merespice; repperies quidquid in orbe fuit.n. GROTIU!.


5 ipvea 8' EOotovouai, xat a/Vcea, eGcxta SevSpa'tiSact Se xpuepot; <strong>du</strong>-tpiY^Vl® 6 Tterpa.TETTU; CTJVTOVOV vlyeT, 4xav6uAl; TJSIOV S8ei"acov, IoidvvY), xal cO vi, xSv uoYevie.CAPUT III. EPIGUAMMATA DEMONSTUATIVA. 323avesque bene-sonant, et lucus, bene-umbrosoj araquisquefrigidis valde-gaudet petra. [boresCicada acriter strepit, car<strong>du</strong>elis suavius canit;cane et tu aliquid, Joannes, quamvis labores.190. AAAO.-/iZix et; dvaSsvSpdoa {iv/uOetaav Spuf.Ex 8pud; olvo;, ToOvexa ex At6; EOpaue UTjpttivAtdvuco;' uu9o; ^oiy^aco TtpEc6uT£pG>v.191. AAAO.B:6/.ov ioucTtvtavi; avat; TevjvTJcaTO TT|v8e,TTJV &a Tpt6uviavd; ^.tyHis x<strong>du</strong>e Tcau6actAT|t,old Tt; rlpaxATJi TtavaioAOV aomSa TeOcja;,vj Eittuapuatpwaiv dYdAuaTa rcdvTa OEUCCTG/V,avOptoTtot 8' AcEv); TE 8optxtT)Tou TE Ai6uaoT|;EuptiTCT); TE TtCOtovTat 67.0U OT)U.dvTopt xdoptou.192. AAAO.Ilept Yuvatxd;.8d/.acca xal Ttup xal yovr\ xaxdv TpCTOv.Iiya> 84 .193. AAAO."Avac; A4ti)v icTT)ce TtiipYov ivOdSeAiiv-vij) TtpoipaCvtiv TOU; A6}(Ou; T0 > v P»p6dpG>v.19*. AAAO.Ei; 4>G)xu).tSr,v.0 «POXUACSY); euitpeitT) C]T|Ca; flCov,a>; XptcTOuiicTT);, ti; dTtdcTO/to; piY a '>&>; dxpoatT); TtSv 8EOU OtCTCtcudTtuv,euaYYcAtxSj; TauTa /.a/UT xal YpdcpeteOy v pT)CTa TUYX fJ£&>.195. AAAO.Tai/Tx SCXTJ; 6aCvici 0eou (louXeuuaTa cpaCvet'I>G)XUXC8T); dvSpSJv 6 cocpoiTaTo; 6/.6ta 8upa.196. AAAO.AvOpG)Tce, £v)ceT; TCVE; OUTOI ot Siiooi TcaTpdSeXcpot xal Tayj/uopot cdyjx;OISCTCOSO;, oeu, TOU TcavotXTCcTou Y6VOI'TcXTipot xaTdpa; TtaTptxd; TteTcpcoufvT)atuaTt xXTipaiaaca Aatou S<strong>du</strong>ovcoT; TtaTpaSiXcpot; CUYY^VOI; Aa68axC8at;,ol; olxo; JVSTJ; Ayjlp&>v, ACUVT), Xdpcov,xal TO CTUYT)T6V TT); ZTUYO; cxT)TCTdv vaua,xTavOetct xal XTeCvactv dAAV)Aou; cjCcpet.190. AUUD.Extemporale carmen in arbustivam-vitem quercusuffultam.E quercu vinum, quia e Jovis femoribus excurntDionysus : fabula narravit veterum.191. ALIUD.Librum Justinianus princeps fabricatusesthuncce,quem sane Tribonianus magno perfecit omnium-[regi,ceu si quis Herculi varium scutum paraverit,quo resplendeant ornamenta cuncta legum,homines autcm Asimque belloque-captre Libya)Europmquc pareant totius rectori mundi.192. ALIUD.De muliere.Marc et ignis mala sunt et mulier malum tcrlium.Ego autem dico : primum mulier mala malorum :rursum autem bona muliere nihil mclius in vita.193. ALIUD.Princeps Leo exstruxit turrim hic[qua; 1 lucerna praimonstraret agmina barbarorum.194. ALIUD.In Phocylidem.Phocylides honestam qui vixit vitam,ut Christi-sacerdos, ut apostolus magnus,ut auditor dei oraculorum,evangelico-modo hmcloquitur et scribilqum valde-utilia sunt illis qui in vil.a sunt.193. ALIUD.Hrnc judiciis piis Dei consilia in-lucem-editPhocylides virorum sapicntissimus, felicia dona.196. ALIUD.Homo, qumris quinam sint isti <strong>du</strong>o,patris sui fratres, et cito-morituri forsan ?OEdipi, heu, valde-miserabilis filii :implet imprecationes paternas fatumquod cruenta-hereditate adscripsit Laii domumistis patris-fratribus germanis Labdacidis,quibus domicilium Dis, Acheron, Palus, Charon,et odiosum Stygis ruens fluentum, [gladio.et qui occisi sunt et qui se occiderunt invicem


324 ANTHOLOGLE GHJEC/E APPENDICIS>'ii197. AAAO.6 Yv T4 Tctxpa TU> Y^UXET TtJv dr)ptdTtovdt|/Cv6tov ptlXui xtpva;, Eo


dffjxt 86i;av dGdvarov £v JJEG).CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 3>:;203. AAAO.IlAd-ruv 6 xTaivo; 6 ixAaTuvuv T&; tpp£va;,tf>; iicAdTUVS TTJ; Cpuyj); 8dYp.a |A£Y*,tt; xaaav txAdTUVt Tf,v 86Ejav y_66va.206. AAAO.£t; TOV £cvo?u>vTa.Etvotp&vTo; f[ YAtoaaa xpwTa p3r]T6puv'u /u-/_T| 8t xal voB; xptoTa Ttuv cptAoadtptiiv.permisit immortalem gloriam in hominum vitam.205. ALIUD.Plato inclitus qui dilatavit mentes,ut dilatavit magnam de anima sentenliam,in omnem terram suam prolatavit gloriam.200. ALIUD.In Xenophontem.Xenophontis lingua prima tenet inter oratores;animus autem et mens prima inter pbilosophos.207. AAAO."Ijtjtiov £vapvst; euTeveaTaToiv tujtot.IJTJTO; xpdTtoTo; et; 8£aTpa xal [xdya;SUJCOU; T6 xpiJTOv, TTJV 6jt).f)v aTeppav Kytov,xoQ.T)v, jtayttav, T]pu.£vT)v, t]/oepoup.svTjVdvti) 8t TOUTOtV xal xdTti) XUVT)TC68tt>V,lartoaav dard u.v.Tt xdptxav 5p6ta,U.T)T' au Taxetvd, Jtpd; 8£ uiTpov T^YU-iva.2x£).T) jravTCTa U.T) sVXeSaVv 8^x10 p-aat,u.T) aapcjl TOUTO, JtW]v u.dvot; TOI; daTiot;.Mvjpol 8' 6u.o£a>; et; Jtdyo; xpor)Ypt£voi.Td OTttpvov eupu xal Siia-aW Ta axe/lv).TpdvTjAo; dp66; aSajtEp dAtxTpudvo;,UT)8' ti; T6 xpdaStv ti; xdxpou TXTXU.£VO;.Aaapxc; OVITUIST); TC ciaYtov pttxpd*dptepto 8' £JC£CT); 6YP°x*|ATtti; SexdSo; ucTa8£xTuov! u> Tdaov Epxo;!a> epOat;! u> jrtvuTT) u.T)Tt; AptaTOTE/.ou;!210. AAAO.Socpoiatv tJtScoxa; CVTIOV TT)V epuatv/.6^01; dpicTx, Tdc/v auTt xal 6£otv,tua-/T)uov xocuov xxAAovfj; dauYxpttouypuaouv, AptaTOTt/.t;, CpYavov A6YG>V.211. AAAO.Ilo" f) fiE6).o; AptcTOTiv.ou; AOYtxfj; Jrat8t£r,;,207. ALIUD.Equorum generosorum, quibus ngnoscuntur, forma>.Equus optimus ad spectacula et pugnasbonis-pedibus-pneditus est primum, ungulam solicavam,spissam, ereclam, sonantcm; [dam habens,supra autem ista et infra cynepodas,sunto ossa neque omnino recta,[<strong>du</strong>cla.neque rursum depressa, sed justum ad mo<strong>du</strong>inCruranecrassissimaappareantvenarumtumoribus,neu carnibus hoc fiat, sed solis ossibus.Femoraque similiter in crassitudinem pef<strong>du</strong>cta.Pectus latum, et distent crura.Cervix recta, sicut galli,neque, ut apri, ante porrecta;non-carnosa, osseaque mandibula parva;ambeeque adseque teneravet-flexiles maxillx;oculi acres, prominenles, longe-prospicicntcs,Latus nasus, nares patular,parva ilia; carnoss, latssque coxte;femora divaricantia postenoris-partis.208. ALIUD.In Arislotelem.Mentem mens descripsit, naturam natura:Aristotelem dixi, ut barum rerum terroinum.209. ALIUD.Oceanus sum terras-ambiens; quod si non credis,dic, quis noslrro non studeat decadi?O omnipotens decadis reticulum! 0 quantum sep-0 natura, 0 sapiens Aristotelis mens! [tum,210. ALIUDDedisti, doctis explanans rerum naturamsermonibus optime, nec non [ipsarum] ordinem cldecorum ornatum formae non-confusm, [statuin,aureum, 0 Aristoteles, sermonum organum.211. ALIUD.Hicce liber Aristotclis logica? doctrinte est


826 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISOpYavov •fjv ix8Aeaav aotplv); elSv.aovt; 8v8pt;.AW& uiv atOoaivu Ttupl ).aaTctT6«i)VTi tfaxw.4>u; yAp 8).T]QECT); icaplYti, d/tu8o; iriuTcpa 81.212. AAAO.EuorpaTtoio TC6VO; T58E itpuToiSpoto NixaCr);xpu<strong>du</strong>v AptSTOTiJVou; aaacptCvi; ttiavelCoauv,TT)V TtxtrjvaTO xcivo; Ava),uTtxuv Ivl AoCaOui"v6a xtv dacpi ulaou xal 6*poto ittvuTd StSdaxtt,5 Ttiaaou aiy_pt Tcpovjxcov 6" V -TEYJVUV, iTctorrjauv Tt Yvuat; TUYydvuTT|V dpYavtxriv Svcaaav yptCav cpipov5 6"pyav6v ttat cptAoaocpCa; 6").T);.P'. Eyvcaptv 6VTU; 8T)UIOUPYCX; tpOatt;,Savcep aOivtt TtreuYev tl; Oto; advo;,darpuv TtdXou Tt xai 6a)Saav);, dipo;,TUV OSdTuv Ttupd; Tt xai Cjuuv cTXuv,10 xdaaou Tt TtavTd; alTtd;, TtaOuv Tpdreou;,8pav otioTctp otSt yi) T', arip auv atOipt6 icdvaocpo; vou;, T) OdXaaaa TUV \6ywv,AptaTOTi).Tj;, TUV StSaaxdXuv xXio;.214. OAOBOAOT.Ei; TTJV Svpiyra 6toxpCtou.fiy_T)aa Mouatov Ti Stoxpirou EOpiye].215. AAESnOTON.Awpov ).6yo; ita;" 5v 8i TOU ETayc.piTou,8i7tXouv T6 Supov 8v 8i xal TUV EXXOCTUV,TptTcXouv T6 xa)6v Sv 81 icp6; )6you tptAOv,T,XCXOV iarCv! 8v 81 Ttp6; tptXo6u.evov,5 0auaaar6v 6VTU;* 8V 8i Tcp8;xptCrtu cpdatv,auatpui; 8Y av * & v °1 Tcp8; pjaatXia,T6 Ttav auvTjjrOT) TUV xaAtiv xai TtaCuv.216. AAAOfpad/a;Ta 7CtvT7)X0VTa Taura aou, TcaTtp,iv ol; StSdaxtt; •qxptOuuivoi; /.dyot;ytvfiv dxdvTuv rd; o^Xa; Statpiatt;,xaO' 8; itp6; EIST) xaTaTiavovTat f;ivu; -5 T) rt; Ttiepuxev tlSixurdTou tpOat;,•f) Tt; Tcicpuxtv oVrfuwv OcupCa,6auvuauv TC xat auvuvOauv TcdXtv,xal yvcTJaiv, ti; fov7)xt, TTJV 6VTUV tppdaa;,orcep xty_pT)adTtxe tpt).oaotpCa,^o tvtioEti; TE xaO' 6Tc6araatv )6you;,xal TcivTi T8).).X TtaTptxu;, ou tp).uipu;'quem Organum vocavere sapientice scientes viri.Sed eum ardenti igni lucenti adsimulo. [comburit.Lucem enim veritatis prmbet, mendacium autem212. ALIUD.Eustratii labor istaec sutit prasulis Nicaea?occullationem Aristotelis ex obscuritate evolvens,quam machinatus est ille Analyticorum in posterioreubi de medio [termino] et definitione sapienterdocet,quatenus procedens donec demonstrationi par-erat.213. ALIUD.n. Organum ego sum : nequaquam me tractetignarus, indoctus, imperilus si quis sit.Artium scientiarumque notitia sumorganicum omnem usum adferens;organum emm sum totius philosophiee.6. Novimus revera creationis naturas,quas potentia fabricatus-est sua unus deus solus,astrorum polique, maris, aeris,aquarum ignisque et animantium omnium,mundique totius causas, accidentium modosfacere quos novit terraque, aer cum eethere,omni-sapientia-pradita mens, mare studiorumAristoteles, magistrorum decus.214. HOLOBOLI.In Syringem Theocriti.Musarum sonitus Theocriti Syrinx.215. ANONYMI.Donum omnis oratio est; sed si Stagirita: est.<strong>du</strong>plex donum est; si et est selectarum una,triplex est bonum; sin autem ad orationis amantem,quantum est! si etiam ad amatum,plane miran<strong>du</strong>m; si ad prsestantiorem natura,valde natura-proximum; si autem ad regem,collectum est quidquid pulcri et preliosi est.216. ALIUD.Scriptis hisce quinquaginta tuis libris. pater,in quibus doces exquisitis sermonibusgenerum omnium totas distributiones,secun<strong>du</strong>m quas in species divi<strong>du</strong>ntur alieno-modo[(i. c. prout sunt aliee alius generis):quoenam reipsa-sit specialissimi natura,qusenam reipsa-sit indivi<strong>du</strong>orum doctrina,homonymorumque et synonymorum rursus,et notitia, quse fuerit, entium enuntiata,quod tractavit philosophia,unitatisque secun<strong>du</strong>m substantiam sermones,ct cuncta alia paterno, non nugatono moro :


'CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 327•ri|v Y&p 6upx9ev £68c7>t5cj(i) ootptavou UUT?I SCTJOW TUV ZTayct.p£Tou AdyuvTUV 8uovov)T6>v TTJ TTO7UOY_I8U (pp&oet.217- AAAO.TutV TCptOTOTtiTCWV OupavOU XlVY|U.&Ta>Vxat TtTJv iv aUTu> Tcpootpuuv TcaUT|u.dtTCi>veBpot; Tcap' Vjpttv elxova; xexpuu.u.£va;.0 voO; y&p irjtuv, ola 7.au.Ttpo; puoavdpo;,5 T&V YJ7U5V TCOI; elxovt^ei Tcavo;.218. AAAO.AtTVT| TC; eortv haAuv cTpo; usya;,1% vj; xaTappet Tcaucp&You Ttupo; vauau£y_pt, TCO7CY_VY); KaT&vY); 7eyo U£VY);,jiooSSei 8e Sctvu;, u;TCOTauto; expcaiv5 TcveuLta y&p £* Y T . C * ^* 1 " 007 Tat ? xoiTdoixioorjpeu; vipOr,; TC TceTc7Tjpuu£vai;,Y_a>pouv ao6apa>; exrcupouTai TY) cXoTc-r,,eupdv Se Tat; av)paYC,iv Q8up £xp£ovT4 Tcveuua TcavT&Tcaotv Y_paiuu£vov10 avapAoYuGtv t;av&TCTtt ccup ££ov.219. AAAO.IICOUXE StSaoxouaa TOU; 10 6 SauuAoto; tuor|Tco; TUYX&VEI.220. AAAO.Et; TOv Il).oOTaf.Y_ov.H av) {JC67o; Tc&peort Tot; atpouu.£voi;76you; iTcavrXetv xal xaTapSetietv


328 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS; auTo; dxdptavTov E;.o; fj IIOIUSEUXOU;IOUACOU, Kataapo; KoaadSou ydptv.H y_£tp H-EV -f\ Yp<strong>du</strong>J/aaa TYJVSE Trjv B(6XovolyfjaeTat, vat* xav


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 3297LEIU.WOI, XT)IEOI;, SevSpeoi, r,wot;, )Ju.vv|,vtxwoa rcaot, xat x£xXr)Tat TtpoatySpw;.230. AAAO.[Ei; rfv avtr.v.]TpeT; et; i^.at'av etatv eOtyueT; rrdXet;,Nixaia xal npatvcar6; f] T' £pev_6ew;.231. AAAO.Et; Ev Ta66>v arravTa rroAXw rto rtdvw,afcep Tcaptora 8uaY_Epw; T6 TCUXTIOV,Tidctxa aatpf) TOT; TCOGOUOI u-avOavttv,itio^Oov aCiToT; T' eojrepf) StSou; Y_ap lv >5 rctvaxa Y_e i pt T °u rcapovTo; (lt6X(ouvpidpa; oatp-f), xdA.XiaTov, f)xpi6wu.evov.Acp' o3 X^P 1 ? vdptaotv dtpOovtoTdTOt;txpsT rrpotpavf); ouv Wsw iUvoTpdrcw;,AuTpouoa Setvwv, 8uo_/_spwv vooTjtidTtov,10 rcoXXou; fdrcou; rcXuvouaa TWV TcaOv] UUZTWVootpdv raXTjvdv euoBtvfj rcp6; TOO; Xdyou;a0v_ouvTa; eOpetv tOcpuf) ouvYpatpia'05 TO XAEO; aiYtOTOv dpBlv dov_iTw;,tETcaotv it)iAaadiev dppv)TOTpdrcw;15 Uv tpaetvd; TCE; _5o/,i; T&; TWV AoywvAauTcpw;, xaOapw;, EOrrpercw; xat xoautw;cpu_(_at; ppOTtTJv dptoTX rcpoaSeSEyuEtvwv,w; atYAoEtSf);, Jxtpxw); TI; tpwotpopo;.232. AAAO.EuxAeio; raAT)voTo ttETa aotpCv) TE Adyw TESv6ea SpetpdaEvo; rcoAuavSeo; t%oyjx. TV)O8EJ5(6AOU ix ueYx/or|S) iptxuSio;, dtpStToto,TSEI rcd/YA' iudYTiaa TETT)Yaivo; datpt rcdvotai,9f,xi T' aiVcd; oatpi' ssXSottivotai iLipotptv.233. AAAO.Et; TOV «lAdaosov Uopevpiov.6 rioptptipto; XEUXOV AptoTOTi/.ou;TO rcopcpupouv fSedje YYWOEW; [ld8o;.234. AAAO.T6 Spaaitxdv x/Ydvou TE xal vou SpiauTT);Tf)V d$UTiTT,V 8ptai5TT)Td |AOl v6tfvoT|ptiTwv SdvauC; iort SptuuTV);,CoYbv yfoprjYEt TOI; /.Eyouot SptudTY);.233. AAAO.Opvt; rcTepwTd;, rrup 8e xoutpov TT)V tpuctv"dvwtpepf); 8i vou; Iau6X£Y_ou rcXeov,tl ptf| TtOtt TI; ouata; dowptaTOu;.Td TOT; cocpot; Soxouvca TWV SVTWV yeVr),5 iXEY/tTw T6V SvSpa. T£; ptiqrrw AEyoiv'— IdpS^.tv^o; dxpaTo; v]v vou; xal ptdvov;pratis, hortis, arboribus, animalibus, lacu,vincens omnibus, et appellata est convenienter.230. ALIUD.In eamdem.Tres sunt ad oleam bene-a-natura-factae urbes,Nicaea et Prmnestus urbsque Erechthei.231. ALIUDIn unum cogens omnia labore multo,quffi difflculter exhibet libellus,exposui clare cupientibus discere,labore-vacuam ipsis, facilemque prmbens gratiam,indicem scilicet manu prtesentis libriscribens clarum, pulcherrimum, elaboratum.Ex quo gratia fontibus uberrimisemanat evidens, deo favente, mirabiliter,liberans gravibus ac difflcilibus morbis,multisque abluens passionum sordibuseos qui sapientem Galenum, sermonibus pollentemgaudent invenire egregium scriptorem,cujus gloria maxima supramo<strong>du</strong>m elata,omnibus efflulsit inenarrabili modo,ejaculans splendida sermonum spiculalucide, clare, decore, et ornateanimabus hominum oplima probantium,qualis coruscans <strong>du</strong>m se prodit lucifer.232. ALIUD.Galeni sapientia ffique ac eloquentia celebrisflores decerpens pulcriores ex hoc valde-floridomagno, prceclaro et immortali libro,laboribus fessus sudore multo contabui,idemque clare exposui cupientibus hominibus.233. ALIUD.In philosophum Porphyrium.Porphyrius candidam (t. e. perlucidam) Aristotelisnigrescentem reddidit mentis aititudinem.234. ALIUD.Quod-efflcax-est motus atque sensus acumencelerrimum acumen mibi in mentem in<strong>du</strong>cit:cogitatorum potentia est acumen,robur subministrat dicentibus acumen.233. ALIUD.Avis alata, ignisque levis natura est:magis ad-superna-tendit Jamblichi mens,si quis non concedit essentias incorporales.Quae sapientibus videntur entium genera,ea redarguant virum. Quis non<strong>du</strong>m dicens adest:— Jamblichus mera mens erat et nihil-amplius?


330 ANTHOLOGLE GRiEC/E APPENDICIS236. AAAO.Et; 'lijiBiiyov.OdStv T8 Tttiaav, «i; Soxw, TOU; icplv /.fysivw; oOpavou xdiTtioi TWV «J/uywv yfvo;,iW T] TCTtptoTd; xal Tpfywv TOV al9f paxat Tcav TctptTJv Oiiwua vou;tau6A£you.236. ALICD.In Jamblichum.Nihil fuerat quod persuaderet, ut opinor, pnorescielo descendere animarum genus, [ut dicerentsed id perfecit alata et currens per etheraet quidquid altitudinis est penetrans mens Jamblitli237. AAAO.[Et; 'EpusCav TOV ft>.6ao;ov.]0 TcpwTo; Upufj; UWJUOVSUTO; iv ptwTpiTO; ytvtoOai xal oo«p6; TOoauTdxi;,lTcwvoudio8T| TpicufYio-co; ttxdTw; -6 StuTtpo; 8f, Tcavodcpw; oacpvjvCoa;5 TOV TOU IlAaTwvo; 4>atSpov iv Tptol p(6/.ot;,Tp'.od/.6io; xaXoiT' Sv oux ctTcd Tpdxou.238. AAAO.Tptt; olSa itptiTou; TTJ; frcia-TTjuYrj; «rtU/Vou;,AptcroTf/Vrjv, IlXaTwva, nuSaydpav.239. AAAO.Et; ti tS' 7.«i?ta.Kptd; TtpoTJYd; fortv SpX 1 . Tt v_pdvou -Taupo; Sf, Tadpwv olorpo; tt; icppoSCTTjVt*iiwv 8f TcavTwv £tu«;i; £v TOI; AiS<strong>du</strong>ot;.KapxTvo; fort cpwacpdpo; 8' dmaOdrcou;'5 Afwv 8' d Oepud;, fxTcdpwot; TOU TtdO.ou'TJ napOfvo; 81 StTyjaa TTJ; ytwpyCa;'Zuyd; utptoud; v]ufpa; TCpd; forcfpavoxopTctoud; foTt TVJ; oTcopa; 6 SxopTcCo; -d ToEjdTTj; 8i a<strong>du</strong>6o/.ov xuvTjyCa; -10 d 8' Atydxtpw;, AypCwv TcappTjoCa'TSpoydo; 8f, ytuua TWV <strong>du</strong>6pwv XOCTWot 5' lyjlut;, SvjT-woi; iyJIOwv yfvou;.240. AAAO.ETCTCV. ppOTwv v<strong>du</strong>tt[t TS; Tj/.txCa;xav' dorptXTjv Iwotav, warctp Sv uaSot; -TcpwTTjv Ppttptxfjv ufyptTtTrdpwv ypdvwv,ava/.oyouoav TTJ; oeVfjvYj; TW Sp<strong>du</strong>w.5 xat TcatStxfjv 8' lictiTa uiypi T«iv 8fxaEpufj /.oyiw ouuTcapaTtTaYufvTjvxal uttpaxtx-fjv ufypt; dxTw xat SfxaxaTaoxorcouoavTT?|V «pO.TJV AcppoSCTTJV.Tpfytt vtavCa; TtTapTTjv inraSa,10 TOV Tj/.Cou xaAAiara Tcpoo6Afrcwv xdxAOVavf.p 8' tv TctvTTJxovTa xal Sdo Tpfytt,TTJV Apttxfjv fxu.tti.o<strong>du</strong>.tvo; OTAOIV.TTjpatd; fcjfSpapttv frcraxt; Sfxa,xat rfooapa Sf TOV ACa OTctdSwv cp6aoti*iva/.oywv 8e TW TcalatTaTw Kpdvwj 5 d Tcpto6dTTj; ISpaut, ufypt; Sv Givot.237. ALIUD.[In Hermiam philosophum.]Primus Herraes raeraoratus inter hominestertius fuisse et toties sapiens,cognominatus-est Trismegistus jure :secun<strong>du</strong>s autem, qui sapientissime illustraritPlatonis Phedrum tribus librister-beatus vocaretur non absurde.238. AUUD.Tres novi primas doctrinse columnas,Aristotelem, Platonem, Pythagoram.239. ALIUD.In xu signa Zodiaci.Aries <strong>du</strong>x est et principium anni;Taurus autem taurorum furor in venerem;animantiumque omnium conjunclio in Geminis.Cancer est lucifer retrorsum-incedens;Leoque aestivus, inflammatio cceli;Virgoque indicium agrorum-culturee;Libra divisio diei vespere;dispersio est seminis Scorpius;Arcitenensque signum venationis;Capricomus autem agrestium fi<strong>du</strong>cia;Aquariusque effusio imbrium deorsum;Pisces autem demonstrant piscium genus.240. ALIUD.Septem mortalium crede esse mtatessecun<strong>du</strong>ra sideralem sententiam, sicut discere poprimaminfantilem usque ad quatuor annos, [tes:respondentem luna? curriculo ;et puerilem deinde usque ad decemMercurio cum diserto simul-in-acie-instructam :et juvenilem usque ad octo et decemexplorantem amicam Venerem.Currit juvenis quatuor septenarios orbes,solis pulcberrime aspiciens ambitum :vir autem ad quinquaginta et <strong>du</strong>o currit,Martiam imitans stationem.Senex excurrit seplies dccem,et quatuor sane Jovem properans assequetur •respondens autem vetustissimo Saturnograndsvus cucurrit, donec mortuus sil.


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 331Tafifa; vou.C![iiv y_pv) ei T4; f}XlxCa;•mpaiTipci) 81 pLTjSapiuc 4XXv|v «xfiitti.241. rEQMETPOT.El; TOV olvov OeavToC.28 84pao;, fjSv), Sfivapu;, TCXOUTO;, TcfiXt;StiXuW, ytpfivTiov, doOtvcTjv, TCTO)Y_£OV, C;CVO)V.242. AAEinOTON.Et; AIOVTCC Tiva apyovta.'AIOVTO; fiTcvciTTOVTo;d(p8aXu.o; BXtittfoo; vo3; 8i Tc4vra [xal] [IXiTcti xal Tcpo6XiTtti,x5v 6'u.u.a ufiv)- TC; T6 cpai6o>v, v_puoauyia SCcppov iXCoott;,TY) puY^TJ T' U X'5 RaCoapo; ttict TdSt •lorpo; tkt ocicpavov PclpT); • orcXa X4p.6avt SaTrovTfi^a Muociv SopaTcov xptCTTOva AfioovCcov.247. AAAO.Kt; TO rafio; 'Pwpaioiv TO iv tfj BouXyapixiJ xXiiott.Ofix £


^ v x332 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS7EO 6prj'iV.&>v ih] aviu.iiv aiciwj;.249. AAAO.F.t; T4; xuv 'ISripuv dpnayd;.Ou 2)xu9ix8v rcup, d7\.V IoTjpixT, p£airpd; Trlv eipav vCv X7,OVEI TTJV taTclpav.r-ij; TOUTO sctau.o(, TOO; 61 0.uv.OOx isti xdXXouc suvxpiat; itpo; dscipacTOU sou, TCoOetvi' XapticdSa xptvu 70y_vot;,xptvu Tcpdc aOvdv T6V


*"">;t* -vr-r - -'-auTap iyuv aico vuv pY)ToptxT); Jfpau.ai,'btvTtov dpY_iEpf]a ytpovTo8i8daxa)ov tiptiv,6*; p.t yd)axTt £Tptcptv OttoTtpuv u.a6tu)v.CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 333scilicet ego abhinc rhetoncee amans-sum,Photium summum-sacerdotem senis-raagistrum[cum-invenerim,qui me lacte nutriit diviniorum scientiarum.256. AAAO.Et; EOfBfitov.Tau-d aoi £a8)d voaiv, EucpYju.it, £a8)a yapaTTtt[/.ouaoTTtDo; cjttvo; <strong>du</strong>.tpaYa-rcaticip.tvo;'6; Trpo)£)owtt icdTpvjv TJ8' E))d8a xa))tyuvaixaxat y)uxtpf|v xa)ii6v]v 6tTTa)txf); iTtdTT);'5 xat vuv dtjTu X)UTOV Bu^dvTtov <strong>du</strong>tpnio)tuetictoTO; £t!>v Otpdictiiv xotpavh); utYa)Y|;,fjv pa Alwv ptt6£ictt 6 sotpcoTaTo; tv [laai)euaiv£v StXY), £v aotptYi, £v -icuxivat; TcpaicCatv.257. AAAO."AXXa et; TOV auxov.Batd pttv e$ £)ixuvo; ditY|v8ta<strong>du</strong>Y)v, -icdvu (lata).ttpta, uouadarv, EutpY)utt, itdyx)uTa Stopa.258. AAAO.Ei; opo; TOV "OXuurtov.Tdv oupavdv plv iyytkoi, Pp 0T °l X 0 ' ova >ap.tpw 8t xotvdv (6; ffpov yii; xal it6)ou0)uu.irov ?av_ov, TceC8op.at p.C$tv (3)£ita)v.00; xal 8eot); OptY)po;, ; Soxu, )£ya>v,xoivfjv dtprjxt icaat Tot/Tu>v £arCavTCpOT)Ttxd>; OXuptTCOV ttTtt Tdv259. AAAO.TC6)OV.KUTO; Yta)tvoT Tfj; 8a)daar); £v8d8e,xai Tu ^u8(j> SC8o>atv dacpa)-?) Tp(6ov,TO xupta Ytpaoiv, TOU TTJS' daTaTou cd)ouYtpadiv c6 6tuac6v xai 6£ov C6Y_VT); (l(ad Trpo)ToaTca8apto; L))a8ox)£T);.260. AAAO.Mtxpdv Yipdvov cd x£p8o; ei5pa>v TOU jltouIxTttva; dvSpa xai auv aicai cd; icd)ei;.TC aot T6 p.I))ov; dvTl f EUOTOU yap ^Couxttaat cdcpo)' vOv 8e(;iav Yjp.aYp.Ivo;xotpuipttvov )£ovca TCUYptaio; TCC8T)5.Mlvtt Td «ppiXTd* tptu xaxa>v 3ou)tuptdTo)vl261. AAAO.Toiv YpupttptCow ckTOpov EOXTIOTO; icd)tv(5)£TCEIV 8£8o>xtv dppay£; Tt xal v£ovypucdv TtapaayaYv £u>a(6t6; tt piya;.' Y8a>p Tt vOv icdpeart icr)Yaiov icd)eituYat; BtoSdTou TOC daCou {iciaxdicou.256. ALIUD.In Euphemiuin.H(EO tibi bona cogitans, Euphemie, bona scribitmusarum-famulus hospes amore-amplectens :qui reliquit patriam atque Groeciam pulcras-mulie-[res-habentemet <strong>du</strong>lcem casam Thessalicie Ilypatee :et nunc urbem inclitam Byzantium colitfidelis ut famulus imperii magni,quod quidem curat Leo sapientissimus inter regesjustitia, doctrina, firmis consiliis.237. ALIUD.Iu eumdem.Pauca quidem ex Helicone decerpsi, omnino paucalilia, musarum, Euphemie, omnino-inclita dona.258. AI.IUD.In <strong>mont</strong>em Olympum.Caelum quidem angeli, mortales terram,ambo autem communem ut terminum terrae et poliOlympum habuere, credo mixtione visa.Quos et deos Homerus, ut opinor, dicens,communem concessit omnibus horum sedem;vatis-more Olympum dixit polum.259. ALIUD.Sinum-cavum frenat maris ibiet fundo dat firmam viamfluctum solidans, hac instabilis aestussolidans quod labitur et fluit artis viprimus-spatharius Helladocles.260. ALIUD.In parvum tempus lucro invento vitae,occidisti virum et cum eo civitates.Quodnam tibi futurum? nempe pro fluxa vitajaces in sepulcro : nunc dextra cruentata,donnieulem leonem pygmeeus pumilio oppressit.Manent horrenda. Proh mala consilia l261. ALIUD.Hiemalium [aquarumj flumen Euctistus iterumviden<strong>du</strong>m dedit non-fractum et novumaurum largitus, Sosibiusque magnus.Aquaque nunc adest fontana urbiper-preces Theodoti divini episcopi.


: '-'ijw^pi334 ANTHOLOGI.E GHiECE APPENDICIS262. AAAO.Zf)8t, xupa xopwv, AvSpdptoTo; AaxtSaiuLuv'TOUTC£X>T)V Kp:6aTa;, xu8pd; xdy/tvoo; dwip,irpoaraTiei irdAew;' xai yap TtapaxAviatoi TtdvTwvtx [JdOpwv dviytiptv xpouvoo; ToOoSt drcavTa;,5 ouvTpif]cra; Tt Spvj TaSt TCTjyd; tl; TtdAiv v]ye.263. AAAO.. . . . . . . dppayt; xtxtv)ttivo;dvaE, SedtptAo; tuat6f.; atVroxpdTwpvjytipe TOUTO Tttv_o; tx f)d8pwv v£wv,6'Tctp cpOAaTTe TU xpdTtioou, itavTdvac;,xal Sttcjov auTo u-t/pt; aiwvwv TtAou;dotlOTOV, dxAdw]TOV, tOTT)ptyut£vov.264. AAAO."Ov rfj; 8aAdaay,; Gpauojto; tv ttaxpw /pdvwxAuSuvt TCOAAW xai otpoSptj) ^T)yvuu.£vT|;Tctottv xaTT)vdyxaot, itOpyov tx [JdOpwvBaoiAtio; [a58i;] fiyup' e0ot6vn dvacj.2fir.. AAAO.TO TtTpaTtAtupov 8auu.a TWV pttTxpoiwv,/povu cp6ap£v, vuv KtovoTavTivo^StorcoTT);,0 Pwjjtavou Ttai;, SdEa tf); axTjTCTOuj/ta;,xpeiTTOv vtoupyti TT); TcdXat Oewpia;.0 ydp xo>oaad; 6<strong>du</strong>.6o; f]v tv TT) Pd8w,xai /a/vxd; OUTO; 8au.6o; eoTtv ev8iSe.266. AAAO.Xpdvw x/tSvu Tt icpo; cpOopav vtvtuxotadpST,v 0to; p.£8wv TtTtd/tt ouv t&jtiOTCOUST, oTpaTou [Jtdyw Tt TWV Tcapa>£a;Ttiv Tcupyov, 6v cpuAaTTt, OWTT)pTWV 67.WV.267. MIXAHA TOr "/EAAOr.tti; TOV vaXxovv imcov, T6V tv TU 'Ijnio8f<strong>du</strong>.w,4rqiCopj)[tcvov TOV ndSa iyovia.Eurcvou; 6 vT)6w;, xai cpptptdStTat Td/a --dv TtpdaOiov 8£ TOUTOV tEaipwv TcdSa,[la>ei et xal >dE, ei Ttap£>8vi; TC>T)O£OV.Apau.eiv xaSopLta, OTf)8t, (jtf) TCpooeYyioT);'ita»ov 8t cptuye, ptfj >d6ir); TO TOU >dyou.262. ALIUD.Vive, dominafi. e. mater) puellarum, viros-optimos-[habens Lacedsmon :cognomine Crevatas, illustris et sollers vir,prssidet urbi: etenim adhortationibusomnium (i.e.[postulantibus cunctis),e sedibus excitans fontes bosce omnes, [ad<strong>du</strong>iii.perforatisque monlibus hisce, scatebras in urbem263. AUUD.Infractum cum acquisivisset,princeps Theophilus pius imperator,erexit hunc murum ex fundamentis novis,quem custodi potentia tua, o omnium-princeps,et monstres eum usque ad seculorum fiuem,inconcussum, immotum, confirmatum.264. ALIUD.Quam maris conflictus longo temporefluctu multo et violento illisicecidisse coegit, turrim e fundamentisBasilius rursum erexit pius princeps.26o. ALITO.Quadrilaterum miraculum inter sublimia,tempore afflictum, nunc Constantinus imperator,Romani fllius, sceptriferas-potestatis decus,prsestantius renovat pristino spectaculo.Etenim colossus stupor (i. e. stuporis causa) erat iaet aes istud stupor est hlc loci.[Rhodo,266. ALIUD.Tempore aquarumque impetu ad ruinam inclinaninsublime Deus imperans struxit celeriter [temdiligentia exercitus, et labore hominum regionisturrim,quam custodi, servatoromnium. [maritima)267. MICHAELIS PSELLI.In tereum equum in Hippodromo suspensum pedenihabentem.Spirat aereus equus iste, quem vides,spirat vere, et fortasse jam fremet:anterioremque hunc efferens pedem,feriet te et calce, si transieris propius.In cursum ruit, siste, ne appropinques :potius ve fuge, ne accipias quod in meis verbis est.265. ALIUD.Sublimia inter opera sublime hoc quadrumcetate Constantinus afflictum, patercui nomine est Romanus, imperii decus,cerni priore pulcrius forma dedit.Fuit Colossus in Rhodo miraculum :sed istud a»s hic majus est miraculum.H. oaorres.


v


336 ANTHOLOGLE GrLECjE APPENDICIS5/\OTpti)Oiv tuptv, ut8; oiv KcovoTavTtvou,xupyo)u.a TEiiyov xaTivavTt (sap6dp&)vu-dyat; npo; auTOu; 4TCTI5TJTOV xaGaTta;.278. AAAO.PTIYO; xpaTaiou TOI; ypdvoi; PoytptouTOU Tcavootou Aouxa TGJV u.ovoTpdxo)vdpyetv /.aytivTO; extuo; etpyaaTat ToSeTT£UTCTTI oapaxooTvi, irpd; £t;axoo(o)vtxTT TE yt),id8i TtapdSu ypSvwv.279. AAAO.Td GeTov ipyov ivGdSe cpGapev ypdvtpxatvoT Mavour)), ttjacSvj; auToxpdTiop.redemptionem invenit, qui filius est Constantmiturrim struens ex adverso barbansad pugnas contra illos prorsus impavidam.278. ALIUD.Regis potentis lcmporibus Rogeriisanctissimi Lucae monachorumprincipatum sortiti vas fabricatum est hoccequinta quadragesima, prseter sexcentis anriissextaque milliaria revolutione tempnrum.279. ALIUD.Hoc divinum opus hic consumptum temporerenovat Manuel pius imperator.280. AAAO.MxGciv, GeaTd, T(; 6 m(i;a; ix {JdGpcuvT6V Ttdpyov, 6'vrcEp xaGopa;, XTtoua CJEVOV,Ga<strong>du</strong>ai,t TodTOu TT)V dptOTo6ou/,tav.DaT; ODTO; dvSpd; Eutuyou; tudvvou,5 ot6aoToxpaTOpouvTo;, dvGou; Tcopavtipa;,SedSupo;, udytoro; iv orpaTTiyCai;,Aouxa;, kop.vvjvd;, EUOGEVT);, (3ptap6yetp,iyGpoT; dicpooudy_T|To;, dxdpta; Ttdvot;,ETOU; TptyovTO; If-dSt uiv yt/,(«i)v10 ouv TOT; ixaTdv iTCT[dxt; £TIT>V] xdxXot;TpiTt).T) StxdSt xat uovaTc7,Ti TptdSt,TpioxaiStxdTTj; LVSIXTICLWO; Sp<strong>du</strong>ou).YJC;IV cpipovTO; tv GEIJ xavTtpydTT).281. AAAO.TvjvSe Tcd/>tv T6 TcdpoiGev dyax).eiTV)v TCtp touaav,Tttyeot ptapuaCpouoav iuOTtcpdvot; ivl Tcdpyot;,xal ydptotv (IpOoueav 6'oat itTo).Ce6pov 5t!;ov,EUOTOOV, tupudyutav, idSpouov, eu).olTttpav,5 d).ot XEptoaou.dyT)TOV, tSe yGovi Tcou)i)6oTe(pT),ysip cTXooTo ypdvoto Stioicaotv, vjOTt ve6pdvTcdp8a),t; dyptd[8uu.o;], £6a).).e Si utv xaxa ya(T);,CpT)t 8' iGir]xaTd utv icdvT' ttxelov ioyvoTcapt(ti),xd/Ao; <strong>du</strong>ta),80vaea xat dy/.atT)v £paTtivir)v.10 K.W dpa £c4u7); xoCpavo; 6it).OT£pr ; ; IojdvvT);,Tcat; [TCSV] AouxocpdTOv iptxuStSv [a>v] p>aot),T)0)v,otxTtCpa; uoyiouoav dTcotpQtuivTjv T' £),eaCp(i)v,YTJpa; drciciEOtv, v]8' dxut)T' dvtTtd^aTO yuta,15 Tcuxvcioa; Tt irapvia, xal fiu/'* /aiypd Tovcioa;,GrjxaTO xoupi8(T)v dicd ypvjd; TcevTaxoptivou•TdvSt Tt xal paatAEiav, Sva yGovd; T|8e Tcd).oto,xd)./Uu.ov, tdTcaTipttav, iirripaTOv, eTSo; dp(oTT)v,280. ALIUD.i[damentisDoctus, o speclator, quis [sit] ille qui struxit e funhancturrim, quam vides, cedificium extraordinamirarehujus optimum-consilium. [rium,Filius hic viri felicis Joannis,sebastocratoris, floris purpurae,Theodorus, maximus in militaribus-curis [habens,Ducas, Comnenus, viribus-pollens, robustas-manushostibusinexpugnabilis, indefessus in laboribus,anni currentis hexade milliumcum centum septies annorum circulistriplici decade et simplici triadetricesimae indictionis cursusflnem ferenlis in deo omnium-creatore.281. ALIUD.Hancce urbem, antea quamvis valde inclita erat,muris resplendentem bene-coronatis in turribus,et gratiis scatentem, quaecunque urbem augent,pulcras porticus, latas-vias, pulcra-curricula, pul-[cra-balnea-habentem,salibus xquoreis nimiis-certaminibus-petitam et[terra multorum-altrice,manus perniciosi temporis diruit, sicut binnulumpardalis ferox, dejecitque eam in terram, [habenti,anuique eam fecit omnino similem macras-genaspulcritudinemcum consumpsisset et splendorem[amcenum.Sed enim Romae dominus junioris Joannes,qui filius fuit Ducidarum valde-illustrium regum,cum miseratus esset laborantem, perditamque al-[levasset,senium abolevit, atque integra reparavit membra,firmatisque genis, et arlubus aegris roboratis,effecit juvenem-uxorem ex anu quas-quinque-corni-[cum-aetates vint.Huncce igituretreginam, demine terras atquepoli.pulcram, claro-patre-natam, amabilem, forma ex-[ceUentem,


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 337fiVjiiv £TCEIX£).K>V XapCTsaotv /.tuxoitapsCoi;,20 (puv)v 8' ut}/tx(5u.oioiv etoxou.£vTiv xuTcapCrToi;,OSCT); I; /\.uxa6avTa; aitetptoCou; ouvavioottv.282. AAAO.0 Tcop^upav&v); xal ast8a>.f); xXdSo;TtdtTcitou tputl; SvaxTo; £Ej AvSpovCxou££ uTco6a8pa; exSoutT nupyov vfov,xat ouvtyeCpet xaTa6/.T)8tioxv xt*"-*'5 TTJV novTOTjpixAetav tOTtxvw; o/Vryv.283. AAAO.El; tov (tt-yav BaoiXetov.KSv a&i u-eXtTTciyXuTTo; £OTT| £>ou; Tttptov,TOU Savdrou 6aTTOv at xa&rjpitaxdTo;,aXkb. T6 XtTrcov Tfj; 6ofj; uTctpxttt,6 ypviyopo; vou;, dxo oou xa6a TcdtXtv5 SpStuua, xat ydtp otov 6'8t y/.WTTiaudTo>v£5 «I»v £TC}.T)O8T) x 0 H- a 6a66iv TOU Adyou.vultu assimilem Gratiis candidas-genas-habentibus,staturaque alte-comantibus assimilatam cupressis,faxis in annos innumeros simul-regnare.282. ALIUD.Qui purpureo-flore-est et semper-virens ramusavo ortus principe ex Andronicoe fundamento redificat turrim novam,et resuscitat projectam humiPonticam-Heracleam pulcra-arte totam.283. ALIUD.In magnum Basilium.Etsi tuum mellitffi-lingura steterit flumen in transitu,morte citius xquo te rapiente,saltem quod est reliquum iluenti superfunditur,vigilans mens, ex te sicut denuo[lorum,irrigatio, etenim tuorum illa est (i. e. mens) oscuequibus implela est, effusione recepla Verbi.284. rECMETPOV.Et; ttxova TOT* Xpuooorottov.Eoi ^GvTt TOTcptv v) Ttvof| Tcapfiv udvT),ypatptvTt 8' au vuv fj Ttvof) Xthtet uovv).285. NIKHTA.Et; T6V fiy 107 TpTjYoptov.BC6/.0; £ya> ueyaXoto d8t/. TtpuaTo; tOtputb;.AOoCxa yap utTdTCiaSt Tav/)/.ty£o; SavdtTOto,oldi TI; f)v£oxo; Spptaot TY); cotpCTJ;5 aOoO; £Tttu6t6atI>; irqn\axto tc68so; ;,ou xat ctvtTC/.fjpou o£pptaTa t0


?38 ANTHOLOGl/E GR/EC/E APPENDICIS286. AAESnOTON.F.i; TOV fiyiov rpmYOpiov TOV OtoXoYOv.Evfleo; vjv 6 Xupo;, Tco7uyp<strong>du</strong>u.aTo; TJV 8£ 6 «hotvicj,KaTCTcaSdxr,; 8' fiaoco xai TC7.£OV AucpoTipov.286. ANONYMI.Iu tlivum Gregorium theologum.Numine-afflatus erat Syrus, erat et admo<strong>du</strong>m-lil-[teratus PhmnLr.,Cappadox autem uterque est et plus utroque.287. AAAO.12; NeiXo; A7.7.o;, ir7.T)ULULupG)v Tot; coi; 7dyoi;,tl 0£u8cipT)Tt, TtdV AYJXltOV TTjV Tc7.dvT]VTcvCyeuv, xa7dv TOV Tc(oTta>; adCjii; crcdpov.288. AAAO.NvjTpexi;, dJcTcep foixtv, £cpY)caTo 8£OTCIV AUTYJVAaSCSirj; £o7ouciv Tco3.uyvciuG>v, iroixi7ouv)Tir];,ei; xpaSCvj «uv£TT| CY); dar£a el7aTcivi![ci>v.Kal ydp eyc!>, cpi7dTT);, irAedveoaC Tt XT,SoodvT)Otv5 '.Top cptdv xai fSaupa paOuaoTdxoi; pLC/\eScivai;OTcepv/jptevo; cocplvi; Tcepteiota T£pjj.a9' IxeoBat.Itou7ou£vcp St [Ji67ou; dxdoa; XP^°4 T l tv dyetpaic77.6o; ATCTJV fypacpov 8e xaT' vjci eucppov£Y]v TeouvtY_£co;, doe ptev TA ptaOTipLaTa, A77OT£ pC67ou;,10 eueppovieov pte7i8atvov eTceCjtivat ep;7oTCpiei);.Ea9' 6*T£ xal dptoepydv £Tce£v,Touv ept7iovTadvTtiav £cj cov ivuTcipy_ei 6 TcpoxaTdpcja;S(63.ou J ju.eTipT|; hipcov 6 ept^aCoaTo; A37cuvIIiTpox7o;, 6v epi7£eoxov, dpiori Te xuSaCveoxov.289. AAAO.0eooTuyou; pidvOave Td7piav ApeCou"T6V aupLcpuv) Tt xai ouvdvapv_ov Adyov,oyrdvTa ptev ApYj)v T£)V xaT' aWCav pLdvTjv,dVea Si TauTdv odoCot xal Suviptet,5 xTtordv vdpttoa; rcaTpd; ATC' A77.0TpCou;A77' ATce7£y-j/et odvoSo; 8eT,ydotuvouvepyCat; AvaxTo; toaTcoord7ou.MaxeSdvto; SeuTepo; To7pLT|TCa;XTCopta TO Tcveupta naTpd;, Yiou, xal.tjivov10 BpaouaTdptitf; lepaoxe, epeu ep7.TivaepCa;;AvSptiv £7£yY_ei TOUTOV tuae6civ orCepo;Tat; dTcoSrixat; TOU ooepou rpT|yopCou,SeoSooCou axYiTCTOxpaTouvTo; TOT£.NeoTdpto; fivSpcoTcovATC7OUV SoCjioa;13 TOV TcpooxuvTiTdv xai 6tiv8po)Tcov Adyov,eiTctiv XptOTOTdxov Tt xal StoTdxov,f7eyj/ > ov e5pe Ttiv JauTou SoyptiTtov,StoSooCou (Jaai7edovTo; v£ou.TTJV S' au A7Y)8T) TOU 6eou TcapouaCav20 xal epucixibv y£vvv]0iv £x TY]; TtapBevou,uicep Si epdotv ei; auvatpeCa; SCya8doTT)vo; tLrcev EUTUJ/T); epavTaoCav,xal TdvSe auv£3.euoi; AvSpeiv £v6£cov287. ALIUD.Ceu Nilus alter, ic<strong>du</strong>ndans tuis orationibus,o Theodorete, Achraorum erroremangens, pulcrum fidei auges semen.288. ALIUD.Vere, ut videtur, dixit divinam vocem [tusqueDavides Salomon multarum-rerum-peritus, versumentemscientem vermiculum esse ossa epulantem.Etenim ego, amice, pluribusque sollicitudinibuscor meum et voravi desidiam-parientibus curisfestinans sapientiee summos adire terminos.Volentique libros quot usus erat colligeredeerant opes; scribebam autem dies noctesquecontinuo; modo mathematicorum-theoremata,modo[librosbona-mente-utens studebam exsequi ambitiose.Erat et quando ejusdem-rei operatorem cupiebaminvenire : ut est qui ante me incepit [amantemlibrum nostrum sodalibus amicior ceterisPatroclus, quemdiligebam,optimeque honorabam-289. ALIUD.Dei-osoris disce audaciam Aril:congenitumqueet pariter-principio-carens Verbum,habens quidem principium quod est secun<strong>du</strong>m cau-[sam soiam,quod autem idem est essentia et potestate,creatum credidisti a patre alieno!Sed confutat syno<strong>du</strong>s divina-loquentiumauxiliis principis paris-apostolis.Macedonius secun<strong>du</strong>s audaxSpirilum Patris, Filii, etiam ab alio creatumfidenli-ore dictitabat, proh nugas!Virorum refutat hunc piorum agmeuconsiliis sapientis Gregorii,tunc sceptrum-tenente Theodosio.Nestorius bominem merum esse opinatusadorabile et deum-idem-ac-hominem Verbumdicens tamen Christi-matrem esse et Dei-matrem,refutationem invenit suarum ipsius opinionum,Theodosio regnante juniore.Veram autem inde Dei prmsentiamet naturalem procreationem ex virgineet supra naturam, utpole sine conjunctione,miser dixit Eutyches vanam-esse-speciem,atque hunc conventus virorum numine-afflatorum


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA* 339^XXoTpuuoEv suct6«5v ouvauXCa;,S5 TOU Mapxtavou irpo«Xa6


1340odoicopo;, dxpotSY);, ou TttpaTdc. y_8ov£oi;.Kai TdSt au ^pCOei at Tcay_o; y_o6; SUT£ rctp 16;,fi; Tt (Japo; oiSdpti) 6 it^daav dpya/\£aiTr,xt8avY) Tt [/.ipiuva, xaxou 6I6TOU utltSuvai,10 ^OTCO; 8' fjouuSpou (JptSuaTO; dpxrydvtov.ANTHOLOGl/E GR/EC/E APPENDICISdifficili, improviso, per-quem-transitus-non-(patet terrigenis.Et heec retrorsum me gravat crassitudo (t. e. crassa[materies) terrae sicut jactus,utque pon<strong>du</strong>s ferri, quod finxere gravestabidaque cura, malae vites sollicitudines, [corum.sordesque <strong>du</strong>lcem-sortem-habentis victus pris-293. AAAO.Tptot; piv xal Ayjxiol. ITC' d/\/\Y| /\oiai 8op6vTt;atAu.aTo; o0vty_' £v6; tl; Six' ITCIICTOV ITY)'ol 81 ootpol xai £v)uaTO; T, xal ypauuato; otouudpvavr' tl; tTltuv xal yiXuov ScxdSa;.5 kXki T£ U' IX (6E/,£O)V 8td; I£c/\ev Ix Tt xuSoiuout; TpcdSo; yvfiotv, iv TpidSo; pt cpdtc294. AAAO.El; TOV ixuTOu «aripa.0; xai vooouvTa X S P°' W Y]yxa}.il(6uT)V6; xai 8av6vTa, ad; TcepiOTc0.a; x6pa;,i/Vouoa louTpoi; t3-/aT0i;, T& Spiircpa ooi,xal cp6pTov fjSOv pf)va {JaaTdoa;6i}.ov,5 paxpa; ot yr); T|Vtyxa uuptot; TC6VOI;'xal out]6ytj) SiSuxa xal TYJ TtaTpCSi,Ixpudpa xai TupStp 5i xai TY) xapSCa,ItodvvT);, atTJv tpi/VcdTtuv vttiVcaTo; -iypadpa xai vuv TtiSt Tti T'JTCU • « IldTtp,10 TtaTtp, yXuxtfa x/Vijai;, fidpt;Y)8Cttv* »uixpov Ttapay6pT)ua TOU TCOXXOU TC66OU.295. AAAO.0.Y); T6 XauTtp6v xai oocpdv T6 TT); T£XVT);,xiXXou; T6 Ttpxvdv, oxY)U.aTo; T6 TCOIXCXOV,Ttiv IvSov YJ (JXdCjouaa BauuaToupyCa,TOU 8T)u.ioupyY)oavTO; 6 ^itov TC68O;5 ixtptpipouot Tfj; xifjwTou TY); Tcd/\ai.6au ydp advd TWV icplv T' icitupTjiiiva[jLtC^to, TooouTO) ICCOTI; Y_ 6totpavou;,XpOOtUXTtxdv OXY)VWjJ.aTWV alTT)|/.dTWVTtuljaaa, xaXXdvaaa TOUTO ixtax6xou,10 el; d/uxixf|v xdSapotv, tl; (JCou oxiicYjv.296. AAAO.KaXlo; iuov [T]68C Ttu£t rtXdaio;, fioTttp dpare,'1/uxY); YjSi xaxuv XuTYjptov Scppa TCCXOITO,293. ALIUD.Troes quidem et Achaei alii in alios impetu-factocorpus ob unum per decem cadebant annos :sapientes autem ob verbum sive et ob litteramprsaliati-sunt, per annorum millia decem. [solamSed me et ex telis deus exemit exque tumuituin Trinitatis cognitionem, in Trinitatis me luce.294. ALIUD.In suum ipsius patremQui et tegrotantem manibus amplexus-sum;qui et mortuum, tuis compressis pupillis,lavi lavacris supremis, nutritionis-prsemia tibi,et onere <strong>du</strong>lci suscepto mensem per totum,te per longinquae terrse tuli infinitos labores :et conjugi dedi et patris,contexique et tumulo et meo corde,Joannes, carissimorum tuorum novissimus :scripsi et nunc hisce signis : « Pater,« pater, <strong>du</strong>lce nomen, aspectus suavior : »exiguum solatium ingentis desiderii.295. ALIUD.Amats lumen et peritia artis,pulcritudinis delectatio, babitus varietas,qun sunt-intus rerum scaturiens miraculum,ejus qui-opus-fecit fervens amorsuperant arcam antiquam.Quanto enim iis quse prius-fuere ipsa invenlamajora sunt, tanto major fides fuit Theopbanisquffi precatorium tentorium petitionumfecit et ornavit hocce episcopiin animarum purgationem et vit» tutamen.296. ALIUD.Pulcrum-opus meum hocce fecit Gelasius, cutanims atque malorum remedium ut fiat, [videtis,295. ALIUD.Insigne lumen artis et sollertitediversiformis suave pulcritudinis,tot inter admiranda rerum copia,ejusque, cujus est opus, flagrans amor,arcam vetustam plurimis vincunt modis.Quanto minora prisca sunt recentibusreperta, tanto major est sancti fides,ad efflcaces qui preces tentoriumezstruxit atque instruxit hoc Episcopi,animis piandis et tegendo corpori.B. OXOTIUS.


V.W.,TCAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 341TO(XOU[297. AAAO.•[ Alicttvd; S<strong>du</strong>o


342 ANTHOLOGIJE GRMCJE APPENDICISi302. AAAO.E£; votov TOU SMTY;J50;.Q; TOU TC6).OU u.Cu.T|U.a TOV 86UOV (3).{7CUVa. E^ oupavou xaTeiat, XpiaTo; auv (pCVXoi;'(3. TCCOTI; °e TceCflei Taura auv rsupyCu.y. n xal T:6).OV Teflttxe T6V8E TOV 86IAOV8. 1'pyov 8e ytipd; vauTa pvr] TctCTEUTeov.303. AAAO.Oux Ipya y_ £l P 0C - T *ur;a • p.v) TI; iV.Tc£aofd).).' oupavou xaTetat XpiaTo; auv (p0.ot; -Ntxv)(p6pou vCxTjae vouv TE xal /Uvyov.HOyei aev daTpot; xat oxetvu 4>uao6pu> r:6).o;, T& TCpiVca TUV xa).uv cpfpuv yepa •d).).' ev 86p.u vuv, 6»; piv SVAOV 4>uacp6pov,TOV Xptcrdv auTdv, TOU; 8' UTCoupyob; xal cpO.ou;xuxVouvTa; auTdv, Sarpx TcayxaVa, ^Vircuv,auTo; xaG' auTOu SeuTepa dpT)(pCC,tTat.304. AAAO.Ka),).eo; T,v Ipt; - oupavo; daTpaoiv tuytTO vtxavatfltjp doTpaTCTuv TJTEE TcpuTa yipa.tli 8t 86uo; Tcpou6d).).tTO 8ta7COTtxv)v p.6vov alyVr)v,Ia6ec6', ota ).uyvo;, xd).)ta oupdvta.305. AAAO.rio),ou utiv ai6v)p, doTpa, ptTjvr), 4>uc


T IV»! • '£xtt TE xoXka. TWIEOV £$ amorCx;,irpa$av-£{ alo/pa Sttva 8uoat6o; airooraTat.llpd; Tqv itdltv 8£ TOU xparou; itKpsuydTt;10 oux ££aCJWVTI Vtxpu Xal VEXpU (uTjcpdpu,vatovTt TVJV yrjv, xat TCXTOUVTI T SespiCu.310. ME60AI0T.Tou; TaT; js(6/>oiiTTu[lou/,Tj8eC;, TtXaTTOutai u>; £8£X


341 ANTHOLOGIAi GRMCM APPENDICIS315. AAAO.Ei; tr,v ctxdva TOU Ztaivjpo;.Nou; flv uiyioro;, oapxd; eiATjcpa; Tcay^o;*TautT|v ypatptu vuv, TYJ; 8' avut cpuotv oi6o),ou /tpol ypaicTOv, ou TceptyparcTdv T I; xaBapfiy pttpdTcuv cppeva icupodv dvdrcxutuua8tT);, tyuyrffi T' odpavdv tloavdyu. [IxdarT);Ex 8' apcTtuv ercecpdvou; TCtodpuv TC7.£XU, UV dcp'TodoSe epCpuv TcpuTu TU aocptTj; orlcpouat.315. ALIUD.In imaginem Servatoris.Mens cum sis maxima, carnis cepisti crassitiem :hanc describo nunc, illius autem supernam natu-[ram colo,non manibus descriptam, non circumscriptam loco.316. ALIUD.Tibi castissimee matri Dei VerbiItancce crucem obtulit Constantinus in malorumsolutionem i. e. in peccatorum expiationem.317. ALIUD.Nudatus quidem nu<strong>du</strong>m veste-in<strong>du</strong>is, me, Verbum:caputque mergens facis ut exsurgam errore;splendescit oceanus lucifer,Jordanes domino lavatout splendida magis vel fiuenta ostendit,et pulcritudinem immittit, quam non capit; [cem.pulcritudinis natus-est pater, effundit omnino lu-318. ALIUD.Si quis forte-est terra; locus sepositus,ubi gehenna et sedes sunt damnatorum,hic ille est. Sed Pyriphlegethonquaere quis sit iste, iste juxta fluenscausticus i. e. urendi vim habens, Caystrus : qui[quidem ejulationibushominum totus factus est, seandrum dico,Cocytus alter ssrumnis dignus.319. ALIUD.In sanctum Romanum cantorem.'Qui choros-exercet-cum cssli angeliset e terra canit qum fiunt illic cantUenas.320. ALIUD.In Theologum.Rerum-quaj-sunt intelligentia ecce adest Gregorius[nunc videns321. ALIUD.Veteres sacrificant agnos et boves :ego autem Christo Verbo sacrificabo verbum,menti mentem, spiritum spiritui, tria.322. ALIUD.Amor.Non a publica, hospes, Venere, neque e terrasum, et materiali natus voluptate.Sed ego in pura mortalium mente facem accendobonaa-doctrina;, animumque in cslum <strong>du</strong>co.E quatuor virtutibus coronas necto, quarumhasce ferens prima sapientias cingor. [quaque


CAPUT 111. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 345323-325. AAAA.ot. Trj; yfi; T0; T «pirvA xal T4 Aa|t!rpA TOVV Avwst; tv xfpaaa;, 8r)luoupyl T


1346 ANTHOLOGIJE GR.EGLE APPENDICIS330. AAAO.Ei; xou; (JaoAixou; cxtoavou; TT); ytipo;,auToxpdrup luivvj);.KOpauosv iyOpou; 8t£ta OTJ, Xptcri ptou.Xptarou 8e TOU cou SeEta; i«Teu.u.EVT);,Toiita; itpooi-Tti TUV itpoarpoTcataiv TT)V X a P lv -331. AAAO.Ei; TT)V Ttpiav Cuvrjv.ZWVT) xdpTj; Ta veupa Puuaiuv yivou;.332. AAAO.Et; TTJV Ttpiav ia6iiTa.KdpT); ijrpavToio (3aotXC8o; iSoOopov taOo;,SoOopo; 6"TTI Tixe Adyov dtpOopov, aypovov ula.333. AAAO.Ei; T6V xupov NixTjjopov T6V paoiXex.K£otETt; XaoTo Oedopova Tjvia Teiva;,Tdacf' iit' itT) XxuOuv dpta S-fjca uiyav.Aaaupiuv 8' IxXtva TtcSXti; xal 4>oivtxa; dpSvjv,Tapadv <strong>du</strong>atuaxtTTjv tllov uirotfuytov5 vT)aou; 8' i£txd8T)pa, xai -riXaaa [Jdp6apov atv_uT)V,eOutyfOY) KpT^TTjv, KOTcpov apntptTcfa •AVTOXIY) Tt 80ai; Tt ipta; uitiTptaaav dTcttld;,(5X6O86TT); NeTXo; xai xpava-i) AI6UY).IKTCTU 8' iv (JaciXtioi; ufaaot;, oOSt yuvatxd;10 X £ 'P a? ufc^i^uyov, i TcOva;, dSpavfv);.Hv TcdXt;, T[V cTpaxd;, T)v xai SntTdov IvSoOt TtTyo;*4X1' tTtdv Lupdrcuv oOSiv dxtSvdTtpov.334. AAAO.Ei; TT)V oeiidv TOU (jaai/.iu; Nixr,p6pou.H StEtd v_tip SearcdTOu Ntxr)


CAPUT III. EPIGHAMMATA DFMONSTRATIVA. 347flipaa;, 4>o£vtxa;, Apa6a;; E6vca ptupta yaiY];10 itav8' oirdct^ev tptu Soupl xpaSatvoi/ivu.TijTdSc atcpXsiatitv; 'AviaatTt, yjxiptTt Toiyot;'auTttp eyu yiipat; xal xpaSiat; ypdtpouat.336. AAAO.Et; T6V SYIOV AT)ttTJTpiov.BtoaaXovixT); Tcp<strong>du</strong>o; toTaTai O5TO; tv STCXOI;*8; 8' ioit/.o; vtxa, TCCO; faav Sifkx /,d6ot;Ot>yr_ 6TC7,OI; xpaT£


•«-,*'"'TTV348 ANTHOLOGIJE GRUECJE APPENDICIS344. AAAO.Ei; (Tiaupov gpvaouv.K4vTau9a Xpiarcl; lariv uitviv Iv IjuXto"cplpei 81 ypuaov TOU Tti9ou; TT)V tixdva,4v9' o5 vtpa9el; latoat TOU; xaT' tixdva.345. AAAO.Et; TOV Itaupdv.Tou; oupavoti; v]TcXioaa, TtCvo|iaiylpa;,Yjptiaa TT|V YV)V, vuv TcpooT.Aouu.ai £0X10 •94Xaaaav i£l6Xuaa, vuv 81, itXaa|ia uou,itXtupa; Ta xaiva 6tt9pa Tauta SXuoTavw5 Ttup 8ir|uiotipYCii, tavuco rdv dlpa,Xtfatco T6 9tpudv, IxTcvIbi. T£ aot itXtov;YY|V vtxpd; otxco, HXY]V 4vtaT


«5V- •CAPUT III, EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 349{3p0T0£, vdtt TO ItptOTOV ?) TCaVTUtV xAtovod; xaT;, 6tou xat;, StoitdTY); cd; vuu.cp(o;.331. AAAO.[Et; TOV OUTOV.]0 voO; « T6 X^P'» * xa^ Adyo? erbv TtJ AdYOTttp Xdyov OTJV, u.T)Ttp, olxtT Y*5Ttpa.352. AAAO.[Ei; TOV aOrdv.]A£Y_OU TCI Tcup Y_a(pouea • Y_P u3a AuY_v(aSAtYti XtpouOCu., TCXT)V ot xal Ttpcvti, xdpv).i u.T]Tpd; IXTO; ofjv TcpouvJTOpa xvVaoa;vOv icarpd; IXTO; TcXamraC ooi, irapSdvt.353. AAAO.[Ei; TOV avTOv.]Xxtpoi;* Td ^v)u.a xal Td TtpaYua ooi AtY


350 ANTHOLOGIJE GRJECM APPENDICISTCW; awp.a, ic&j; "Xpui, itil;au yop-oi tov ypatpst;;— [ItiOtt TCOOOU o/.d$ xat cAoyd; ypaosiv TUTCOU;.359. AAAO.6 vou; ^AfTcet vouv, Tcvtuaa rcup- vj xapSia£v uAixot; au/.o; £v TSOCJ Tditu.quomodo cum sis corpus, et humus et fcenum, de-[pingis!— Suadet amoris flamma et flamms pingere for-[ mas -359. ALIUDMens spectat mentem, spiritus ignem : corin materialibus immaterialis, quantulo in loco!5360. AAAO.6 yf]; xux/.Sv Tt xal Ta TOU itdlou Tc).d-tT|,tl; Y*I V o TcO.qpSv xal Tcd/.ov, xal StortdTV);TCaVTtdV 46/.UV uO.ixSv Tt XTl5J/.dTO>VTCiptypatpti; t'oTY|xt TT); aapxd; TUTCU.TC xatvdv tt xal 8ou/.o; U/.Y) TOV TUTCOVSiSuotv, autd; Tcvtuaa xat vou; Tuyvdvuv;361. AAAO.£t; OtXtvov ecYYtMr,v.E5 6£/.o>v pttv oG; dpaTOu otoaodpou,TOU S' au Oeoupyou oartd; dvTavxx/,dcet;xdtco StappCouatv ot Ottot vdt;.362. AAAO.[Ei; TTJV atiTr.v.]rJaoTtToa OO/TO; Ct/,01 ptlv TJ/,£OU, ,TOU 8' T|/.iov XTtsavTo; ot OtTot vdt;.363. AAAO.[Et; tijv avTTJv.]Ex oomxf); ptoptpousOt ).tuxf); u£/\ouTOU otoTd; tl>; laottTpa, TOU rcupd; o).dye;.360. ALIUD.Qui terrae circumitque et csli latitudines,unus qui terram implet et cslum, et dominus estomnium quae absque materia et ex materia creatacircumscriptus stetit carnis forma. [sunt,Quid novum, si et serrus materis formamdat, cum sit ipse spiritum ac mentem sortitus?361. ALIUD.In vitreum angelum.E vitro quidem lux visibilis luciferi;divins rursum lucis repercussionesinfra (1. e. his in terris) perfun<strong>du</strong>nt divihs mentes.362. ALIUD.[In eumdem.]Lucis solis specula sunt crystalla,sic ejus qui solem creavit divins mentes.363. ALIUD.In eumdem.E phceniceo formamini candido vitroluminis ut specula, igDis flamms.364. AAAO.El; TTIV EaptaptTtv..6d/,assav £$£6).uaa, xat Tcd/tp ST£YTJV1% uSaTtov fjit).ti>aa' vuv 8' atttu rcdaa,6 yf)v TCtaCvtov vdptast xaOT)a£pav.365. AAAO.Et; TOV vtTCTf,pa."/ip.p.ov TCOvjptt Tfj Oa/.dTTT) TtiyCov'yio; y_a/,tvto, SttOpa TtCva; CSdTtov,TcdXov srtYdt]to, vdptast TpCcpto yfJdva'Tdcjto 8£ ypuatji IJtovvdto Tdv atOCpa'5 viTCTfjpa vuv TC8Y)ULI xat pttxpdv ^ustvxpT)VT|; 4TcavT/.S, IJtivvupai 8£ /.tvTCto,TtCvto T4; ytfpa;, 8ou/\txoi>; TC/.uvto rcdSa;.£6 8', to ptaOqTd xat tpovtUTd, TOU; rcdSa;Jc;euTptTcCt]tt; tt; stpavrjv TOU StsrcdTOu.366. AAAO.El; TOV TIpddpopLOv, TOV 010/OYOV,xai TOV XpusdsTopov.Tir]v £? ipTJpiou ptousixTjv dY)8dva,364. ALIUD.In Samaritidem.Mare effudi, et cslo tectumex aquis exphcui: nunc autem rogo polum,ego qui terram pinguefacio lymphis quotidie.365. ALIUD.In lotionem pe<strong>du</strong>m.Arenam pono mari murum :chaos freno, rivos extendens aquarumpolum («'. e. cslum) operio, lymphis alo terram :arcuque aureo prscingo sthera;pelvim nunc pono, et parvum fiuxumfontis exhaurio, accingorque linteo,intendo manus, serviles lavo pedes.Tu autem, 0 discipule et homicidn, pedesapparas in csdem domini.366. ALIUD.In Prscursorem, Theologumet Chrvsostomum.Qus e deserto venit canoram lusciniam,


;rCAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 351ypuaT|7aTov Gd7-iyya xai (3povTYj; ydvovItodvvYjv LOTYJOI xai vti xai TUTCIO.367. AAAO.El; Tr|v pifD.ov TOU BJOXOYOU.EvTauBa y7iiTTYj; doTpaTcal r/j;icupTcvdoutu; dx SuoTv ti£ou«i TrYjytiv Ttiv &\atpti; dp6o8dc;oi;, atpjTtoTxT; xai tp7dya.368. AAAO.[Ets TTJV OUTTIV.]EvTauOa od7.iriyc; YT; OtdxTuiro; 7upaBpovTrj; 7dytov Tc^vjpouoa YYJV -rt xal rcd7ovcvtauOa xtvcT Triv OCOXTUTCOV 7upav(Jptptu; 6 XptoTou • irav diciTo) Orjpibv •S -dv 6p£aaa Xpiorou Ttiv xpdTtov dxoui-to.369. AAAO.Et; TCX dyta Ttiv aYttov.TT,V ttpdv vuv, ttpdv, vbacpYjv 8£you,TCu7.Y|V dSuTOV, TlTlV dSuTUV Tj 1CO/\YJ.ExtpTTjaov T] -ri\' 7oticdv doTfptov odS£vsp.dn>yo; d77o; oupavd; xdTto v£o; •5 TcupotutTat a£v doTtiptov TOT; 7aaicd«foCcxou 8£ TattTTj; yaorpd; T|7to; v£o;t;auydott «ot, STjatoupyd; TJ7COU.370.AAAO.KdpTj icpdttoi vupttptxti; t«Ttaa£vY| •-aoTa; 8£. TauTYj vad; eoTt KupCou,T|, aa77ov tiirttv, vad; auTYj KuoCou.AOTYJ 8' £auTTJ; Tcaord; SOTI xai xdpTj.371. AAAO.Et; TTJV Mtxajiopytixiiv.EXCOTTJOOV, ailrrip, dorpa xal od, tfrtoocpdps,ti xal Td tpti; sxpud/t ^datVx; SsoTcdTTi;.A77' outd; £OTIV 6Vci; uaa; xatvCost,d xai od Tcpiv 8ou; dioTpa, oot tpti; •buocpdptj).372. AAAO.Ei; TOV fiytov IWiUtov.Td TOU itdOou Tcup d OT


352 ANTHOLOGIA: GRACLE APPENDICISAAV VJ (pfpouoa TTJV a7.T]8eiav udvv)ICIOTI;, MiY_ar]/., utY_pt xal icdAou tpBdvei.sed ferens verilatem solafides, Michael, usque ad caelum praecurrit.374. AAAO.El; Xptotou vevvrioiv.0 p.T)Tpd; fxcd; icaTpd; av_pdvou T£XVOVvuv ccaTod; excd; UT|Tpd; ivY_pdvou fJp£ ot vde; xal AuYjvia(_/UY_T)V StauydtiovTt; xai (Jiov IltTpou.376. AAAO.Et; TT,v xoEurjOTV TT); BeoTdxou.Kal TT,v TTVOT|V fypadYpd


R-«*werCAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 353lorpuv yop;Tat * TOUC OxtpOtv xal iz6\o\)Tbrcouc Ttxptu.cpaCvouaiv 4v8paxec, Jtupa,* r)v Ttac laTpebti 6uaCav Ttji Acaxbn-).383. AAAO.IhvTic, TtTpi?, Tpiic Tt xal 8uac arCyovTpia; uiv T)UIV, T) Suac 8' Emxobpb),ID.aTU)vi ittvTdc, T) Tttpac nuGaybpa.2ol 8' 4v YIVOITO TtdvTa Tip tpO.0) tpO.a •Tptac 8i TtpbJTa xiv6iSt ayoCT) flpa-384. AAAO.Et; rr)v 6IOTOXOV elpouaav TOV XpioTov.•tpetcTi itav ob, x4v epfpT) at Ttap8tvoc/utb; 6to0 ab, x4v [JpoToO tpaCvr) TCXVOVditavTayou ab, x4v toSt pVXiinric ubvov.385. AAAO.Et; TT)v 6IOTOXOV.OuStv b/uyv); pMXTtpov obpavb; IXXayA TT)C aT)c•obSiv uopcpT);, TtapGtve, tpipTtpov ISpaxtv T) YT).ToQvtx' ifi) jj.lv iueuipfa atiuaTo; tlxbva uopcpbVTvtuuaTbtaaav 8' obpavbOtv yjipiv tl ab xtpiasttc,5 iXfitoc OSTOC b yjtfpoc, 8c alSlpoc IXXaye TtpoVtaxal ySovbc IvSov iytiv ylpa- TOICS' ertCveucov, Kobpv).386. AAAO.Et; TOv 5YIOV iTtfavov.Xticpavoc bvTto; b arfcpavo; uapTuptovipyo, Tta8b>v yip xal vbuuv icpu TtXoc,c!>c xal epovtUTatc auu.Tca6r)c ix xapSCac-387. AAAO.El; T4V auTov.6; XajiTtpbv b ZTttpavoc' £itXef;t ariapocXC8oic cpovtuTuv, u.apyipoc; TUV Saxpbedv,iittp xaTippti Tob; cpovtuTac Saxpbuv *OTicpavoc OSTOC iptTtiv xal uapTbpttfv.388. AAAO.El; TOV autbv.Ot cpttfTbc lyBpoC, TOU axbTouc ol TtpttfToariTaiTOIC u.apvipoic at yiovvOouci TOTC XCSotc •abTbc 8i TobTouc TtpocXafiojv tlc itav jJ.ib.oc,pidpac ipuBpobc 4v8tatv TUV atptiTttfv,5 bboc aritpavoc ix yVOttfv xat jLapYipuvXajtTtpbc TtpoT|y8T)c abToO xal TUV u.apTupctfv.389. AAAO.El; TOV auxbv.astrorum choreee : supernas et caslestesformas simul-osten<strong>du</strong>nt carbones, unguenta,quod quisque ministrat sacrificium Domino.383. ALIUD.Quinque, quatuor, tresque et <strong>du</strong>o numero versus :tres quidem nobis, <strong>du</strong>o autem Epicuro,Platoni quinque, quatuor Pytbagore.Tibi autem fiant cuncta amico amica:Trinitas autem primos vel htc habeat honores.384. ALIUD.In Deiparam ferentem Christum.Fers omne quod est tu, etsi feratte virgo;filius Dei tu, etsi mortalis videaris proles;ubique tu es, etsi huc tantum aspicias.385. ALIUD.In Deiparam.Nibil anima melius c«elo obtigit tua;nihil forma, virgo, pulcrius vidit terra.Quapropter ego quidem corporis imaginem eui-[nihil-vitii-insit fingo;spiritalem autem cslitus gratiam si tu miscebis,beatus erit hic locus, cui aetheris contigit primoset terre intus habere honores: hisce annue, Puella.380". ALIUD.In divum Stepbanum.Corona vere Stephanus martyrum :principium enim cruciatuum, et legum fuit finis,quippe qui et interfectoribus condoluit ex animo.387. ALIUD.In eumdem.Quam splendidam Stephanus texuit coronamlapidibus interfectorum, margaritis lacrimarum,quas effudit in interfectores lacrimans :corona quidem illa virtutum et martyrum.388. ALIUD.In eumdem.Lucis inimici, tenebrarum principesgemmis te tumulant lapidibus :ipseautem eos acceptos in omni membro,tinxisti rubefactos floribus sanguinis;totus que corona ex lapidibus et gemmissplendida, provectus es ipsius et martyrum.389. EJUSDEM.In eumdem.\\c\ oboxvoO y8lc Atortbtric wpbc TT)V y8bva,ANTHOLOGIA III.E caelo heri Dominus ad terram,23


«•F5JWS354 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICISfx yi); 6 SoiTXo; oTJutcpov xpA; aiBfpaavtiOT tpat8p4;- iW cxti T4V AEOX4TY]VTU icaTpi ouyxdBtSpov fveapxov BAiTcidv,Tt>.T|poT XpA TCdVTldV T4 XP*- 0 ? Tuv aiuaTtdV.e terra servus hodie ad mtheremredit fulgens : sed illic Dominumpatri assidentem incarnatum videns,absolvit pr» omnibus debitum sanguinis.390. AAAO.El; T6V auTov.A4yot; 4 jJdXXaiv xapSCa; XpisroxTdvwv,$iXk-Q Xidot; TA otdita uapTupoxTCtvidVcuyjxt; <strong>du</strong>tiSv) T4; Boild; xal Saxpuot;-dv8' tdv arf


liCAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 335exdToe, T^OY(£OV, TfipTapoc, oxti/Vqi;, itdvot.fifcavTa TafJTa TUV cufiv T]TTU xaxaVvOTT)AT| yeYpfi^Oo) TaOfa UCYOI xal TCAOUC,'(SoOea puxxpa Ttaoi uttyjpt TtpuaTuv,xfiv Tcav Tcapexuoi TOUTO, Txufa oaATcCceixai TOT; ixetue Ttaei, c Ttaci. udvoc.vixaj xaxotc fixavra* TCAfyv, St Xpierf uou,udvov pte vtxa odv xAayoc, OauuaTcov,eoox/,aYYvCac, fiouoooc,oO usTpoufitvv),otxTuv aetppoue,, Supecov arceipCa.398. AAAO.Elc T^V elxdva tou Swriipo;.Eixcov eb IlaTpdc,, eVXV fiudpcpuTOC,Adye*aOTT| Sl UOpCpTlTTJC iptTjC ptOpCfTjC TlixOC,Tjvrcep epopaVv louoac' uc SIXAOOV, e£6u,ob TcveOpta xai TO ofiipta, MiYavj/,, oxlitou;.tenebree ardentes, tartarus, vermis, labores;omnia haec meis minora sunt peccatis :columnm inscribantur hsec usque ad finem;longum clamans omnibus usque ad terminos rerum,et si omne hoc preeterierit, hsec tuba-canet,et omnibus qui inde erunt, a me omnibus unovinci malis omnia : sed, o Christe mi,unum me vincit tuum miraculorum mare,misericordiffi abyssus non mensuram-cspiens,miserationis perennis-amnis, donorum immensa-]copia.398. ALIUD.In imaginem Servatoris.Imago tu Patris, sed non-formata, Verbum :ipsa autem forma meas formte exemplar,quam gerens servasti; ut <strong>du</strong>plum, — veneror, —tu spiritum et corpus, Michael, tegas!399. AAAO.Elc TUU6OV.Mv|TT|p, ptaOrjTaC, ptccpTupec, vdec, cptAOi,fivu xuxAoOci TOV Opdvov oou, AdercoTa'Tdv ToO OpdvOUTVJTCOV SI TOdTUV Ot TtiTCOlcppoupouetv cLSe • YtTp 9 -'» Cx £ TT|pCoucatpouei rcpdc o£. Ilfior Sdc ptCav YriptvTOOTOV YevioOat Tdv TuxoOvTa Tobc TOTCOUC.400. AAAO.Ei; ri)v If aupweiv.0 OTaupdc tlyt octipta, Tcveupta AcorcdTOu,xal cpuocpdpov XfiuicovTa xai OeCav tptiotv •TotiTuv Td TtacYOv Ev ptdvov TUV TeoofipuvTd ocopta, tiWa. TOO TcfiSouc fivuTtpa.401. AAAO.ElCTciv ipxiOTpccTTivov.IIuc u/,ixf) Ytlp TYJV fiuACavYpficpet;T6V VOOV d voOc iyoaijtVj f) Ytip Tdv TtiTcov.402. AAAO.Hv (Jfip6apoc Ytlp /etpa TTJV TOO UpoSpdptouxaTtiYt. Td TcpCv, vOv IxeTOev tAxdoa;fivaf; pterric,e rcpdc Tcd/.tv Kuveraviivoc'TatVrT|v Se TfjSe Orjoaupcj) 6T)craup(oacGxcfcoueav aOTdv iTtAo


356 ANTHOLOGI^E GRMCM APPENDICIS5 ITpiJTriv T6 itpuTOv TOO 8eo0 napouatavTOI; tjuiaiv ev vvj, TOI; vexpoT; xdto) Tuiyeu;.Avv)^8e; a58i; v) )d).o; xal vuv xdpa-i u.7)vuousa ; Scutlpav itapouatav.Primam primum, Dei preesentiamviventibus in terra, mortuis, in inferis, loqueris.Itediisti iterum loquax et nunc caput,quid nuntians? secundam preesentiam.404. AAAO.El; TT)V eupesiv r?,; xepaXvj; TOU IIpoSp6u.ou.fi; Ttplv Savouoav, Aujrvc, vuv xexpuu.u.£vT)v,TCT)yY|V e^Xiyywv, OSTCU Xpisri; 8auudTuvTT)V cv)v xdpav Tv obxal xpu6el; cpaivrj, udxap,ou cpu; SvTu;xal ASyou cpuvrj, i.uyjvo;.407. AAAO.riepl 6lou.KdXAioTOv SVTUV xOouo;, dpyaTov ypdvo;,TSTCO; utyioTov, vou; xdyiarov, cpu; ydpi; -6e6; Se TtdvTa Taura xal Ttdvruv dvu.408. AAAO.Ou xd)).o; elyev & xpeuaadel; ev $u/.u -8eo; ydp uv fTtaayev iv BpoTuv cpuott.Sv BaaiXcio; 6 itpdeSpo; i£6y;oi6uv ixaXXuTctoe TT)V 8T)XT)V cjOXou,5 ev 6) Tavuo8el; tiAxuatv rcaaav XTCOIV.AAV VJV upato; xdXXtt Xpiord; xal 8vr)oxuv •oux elSo; tlyev, 4XV ixaXXuTctCji uourr)v SuodiaTov i$ <strong>du</strong>apaCa; 8iav.409. AAAO.0ed; uiv iC;iTetve yttpa; iv 5dXu^UT); 8i' aOTOu TA; ivtpytCa; (Ipuuv •KuvoravTtvo; Si xal Puptavd; ScoTCOTaiXCOuv Stauyuv ouv8ieei xal utapydpuv5 iSetcjav a.i-6 Sauuato; TCtTcXTjauivov.Kai Ttpiv uiv ACSou Xptard; iv TOUTU rcuXa;8pat)oa; dvet)uuee Tob; Tc8vT)x6Ta;,xoauT)Topt; TOSTOU Si vuv OTtcpT)cp6pot6pdoT) St' aoToO ouvTpCfiouat p>ap6dpuv.410. AAAO.6dpt6o; Suou xai Oauua rcapepyouivoiotv ittr/JK404. AUUD.In inventionem eapitis Prtecursoris.Ut prius mortuum, lychne, nunc occultum,fontem testimoniorum, sic Christus miraculorumtuum caput fecit quod interficit scorta.405. AUUD.In pretiosum caput.Tu libidinum gladius (t. e. csdes), miraculorumrocem misisti etiam abscissum rursus; [fons,nunc miraculorum emittts fiuentum, vel occultumreipsa tu vocis lingua et lux facis. [caput,406. ALIUD.Loqueris mortuus tu, et absconditus appares,tu revera lux et Verbi vox, lychnus. [beate;407. ALIUD.De Deo.Omnium qus sunt pulcherrimum mun<strong>du</strong>s, anti-[quissimum, tempus,locus, maxiinum, mens, celerrimum,lumen, gratia;Deus autem cuncta ista est et cuncta supra.408. ALIUD.Non pulcritudinem habuit suspensus ille in ligno:Deus enim cum esset, patiebatur in mortaliumquem Basilius praeses eximie[natura;venerans, ornavit thecam ligni [universitatem.m quo extensus traxit omnem rerum-creatarum-Sed erat decorus pulcritudine Christus vel moriens •non formam habebat, sed ornavit meiinfelicem-aspectu ex peccato speciem.409. ALIUD.Deus extendit manus in lignovits per ipsum vires profundens :Constantinus autem et Romanus dominilapi<strong>du</strong>m pellucidorum compositione et margaritamonstravereillud miraculo plenum. [rumEt antea quidem Ditis Christus in boc portascum-fregisset, ad-vitam-re<strong>du</strong>xit mortuos,ornatores hujus nunc coronatiaudacias per id conterunt barbarorum.410. AUUD. ., _[fectum:Stupor simul et admiratio preetereuntibus sum ef-


CAPUT III. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 357llav yap dxoou.Cvjc 7£7uTai v£tpo;, avTi 81 70fjLY|c'TT)? 1tpOTEpV){ TCXVTY| JXE 0EOU Y_ipl{ djatpi66t>Y|XSV.Ka£ itore TETpaitdSoiv, 6it6cia aoytovTa 8ap.tCv),5 tvSdSt f iitTOj/ivtov dSpLin, SieyeCpeTo 7uypTJ'ito77dxi xal TcapicivTi? Ifjt; iSpdtjaTO pAv6v.Nuv 81 81' <strong>du</strong>.6poe(oio it£8ou itcp<strong>du</strong>mec; 68ifai8ei;iTepf|V TCa7.<strong>du</strong>.YJV OCptripu TCpOSdyOUOl |XETcilCCi>10 OTaupOU TlU.VJEVTt TUTCO 4' U XU V VtpOTEloOvTEC,.El 8' £6£7eic; xal TOUTO 8avju.evai, dtpp' t5 Ei8vic•AivtCac T68E xd77o; Ijxol it6ptv dtjilpaciTOv,itdveocpoc eicrtSCvi ueue7vju£voc (tpocpdvTvjc.411. IOANNOT ETXAITfiN[(iTiTpcmoXitou imcrxchtou.]^vteropirieac TOU; eocpovic 8tSaexd7ouc,xai T6V 6eo8t5pTjTov aiTOtc euyypdtpti),tic 5v8pa 8ttov, 6»c 8t8dcrxa7ov ufyav,&i dxpdSavTov dpSoSotjCac, crru7ov.Av 8' ix7ow]8vj utxpov ?x TIVOC T6YVJC;,dv6pti>icoc VJV, dvSpcoitc iif) xaTaxpCvvjc*ou ydp ToeouTov SueeeoYjc fjv 6 x7.6voc,cTcrov u.tTeT,Yt rijc iptertxvjc BCac.T£ ydp; K0pt77ov itavTaY^oO vtxdv I8tt,10 xal SoyuaTiervJv ovTa xal 7oyoypdcpov •6"uo>c 8i TOUTU xai Sltip8fdTai Ttd7tv •Td 8' d77a TtdvTa riiv ueyCcrciov itotuivti»B7£TCWV T6V dvSpa uvjStvdc 7t7tiuu.£vov,ivTau8a TOOTOIC EIX6TO>C euveyypdtpti).412. AAESDOTON.MStvip ©tou IJ &VIXY|TOC.T8ti>p T6 Ttpiv uEv ix TEETpac f/ulv C*ivti>cEOY_Y) TCpOVJYjJvj TOU TCpOCpYJTOU M&)e£ti>C,T6 VUV 81 TOUTO MiY_afj7 ercouSfj 6£EI,6v otitje, Xpttrt£, xai oOvtuvov Elpvjvviv.413. AAAO.Kc T6V 7\px«TTeXov Mtyaf,).«bfic, Tcvtuua xal nup oiSauev TOU; dyy£7ouc,itavrdc itdY_ouc Tt xai icdSouc SitepTEpouc'd77' 6 eTpaTvjydc Ttiiv <strong>du</strong>7.ti>v SauudTtuvEeTvjxe yparcTdc u7uct3v ix Y_po>udTo>v.5 TJ TCCOTIC, ola SauuaToupyeiv tay_6eic;Itic {iaerca uoptpoic TVJV &u6pTov cpuetv In7fjv fj ypatpfj StCxvuet T6V yeypauuivov,O6Y_ tt>c Tcitpuxev, tle, 8' ISeiije wo77dxtc.414. AAAO.[Elc TOV autov.]•fytic, itveujjta, vouc, icup xai tp7.oyo>8£c croi cjCcpoc.Omnis enim dedecoris soluta est nubes, proqueluepriore, ubique me Dei gratia circumvenit.Et olim quadrupe<strong>du</strong>m, qui laborantes afflicti essent,hlc projectorum odor suscitabatur gravis :ssspe et preteriens aliquis sibi apprehendit nasumethalitus prsterea cucurrit malum-odorem evitans.Nunc autem per ambrosium solum transeuntesdextram manum suss ad<strong>du</strong>cunt ffonti [viatores,crucis pretioso signo animum ante-rem-sacram-Si vis et hoc doceri, ut bene scias : [expiantes.fEneas hancce pulcritudinem mihi dedit amore-[dignam,omni-sapientia-prsditus pietate cum-id-curasset,-[sacerdos.41 i. JOANNIS EUCHAITORUM[metropolitse episcopi.]Qui historiae mandavi sapientes magistros,et Theodoretum cum illis conscribo,ut virum divinum, ut magistrum magnumut inconcussam rectae-fidei columnam.Si commotus est paulum quadam fortuna,homo erat, homo : ne condemnes eum;non enim tantum impia erat commotioquantum particeps-erat contentiosae vis.Quid enim? Cyrillus ubique vinceret oportebat,ut qui dogmatista erat et orator :attamen et ab itlo correctus est e contrario Thcoquoadaliaomnia maximorum pastorum [dorrtus .considerans virum nullo esse minorem,hic illis merito annumero.412. ANONYMI.Mater Dei quse invicta est.Aqua prius ex petra Quens insolite,prece pro<strong>du</strong>cta esl prophets Mosis;nunc autem hsc Michaelis cura fiuit,quem salvum-fac, Christe, et conjugem Irenen.413. ALIUD.In archangelum Michael.Lumen, spiritum et ignem scimus angelos essc,omni crassa-materia et affectu superiores;sed <strong>du</strong>x materise-expertium miraculorumstetit pictus materialibus coloribus.0 fides, qualia miracula-edere valeslquam facillime formas, qus-formam-non-habet,At pictura monstrat pictum,[naturam!non qualis natura-est, sed qualemsspe monstravit.414. ALIUD.[In eumdem.]Lumen,spiritus, mens, ignis et flammeus tibi ensis.


358 ANTHOLOGIvE GRJECVE APPENDICISEuol p.lv oov


CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.419. AAESnOTON.'E7iiYpa(i.(ia ei; TOV uaxapiov Aiovuaiov.Depl TVU oOpavta; lepapxiac.Ayye^ixvjs sotpCvje, auapuyLiata TtoXXi xtyv[sac,dvOpbjrco'.; dv£a>v|vx; ISeTv voosiivSexov Saxpov.420. AAAO.OOpavCuv Otdscov ttpdpyta Tdyu.aTa ut/\dpa;uopcpoepavuv Te TUTCUV xpucpiov vdov eU cpdo; (Xxuv^uoadepwv XoyCuv OeoTtpicia Ttupsdv dvdiCTetc,.419. ANONYMI.Epigramma in beatum Dionysium.De cselesti hierarcbia.359Angelics sapientis radios multos assecutushominibus exhibuisti conspicien<strong>du</strong>m mente-com-[positum astrum.420. ALIUD.Csslestium chorearum qui sacros-principes-que[ordines cantaveris,typorumque illorum qui certis-formis couspiciun-[tur absconditam mentem in lucem pro<strong>du</strong>cas,eloquiorum qute-viva-sapientia-prsdita-sunt facem[vel ipsum-deum-delectantem accendis.421. AAHAON.Ei; elxdva xou (HyaXou BastXcCou.noXXvi st cppovrt;, pedxap, itj ttOou; lyii,TCOXXVJ ttO.V| sic. iC; dxpa; OeupCa;'dit^v,!; ydp iSXdsTV)oa< iij fiu.u.tXCat;xal xapicdv dviSuxac, iuucXtu, Xdyouc.422. MASIMOT TOT nAANOTAH.El; iyxdXmov fyov T4V avtov Rtieavov TOV«puTottapTupa.Qq [lapTupuv ae TtpuTOV ix poXvj; XCOuvypusd; [itTdXXuv vcpuTO; iv XCOu sricptt.421. INCERTI.In imaginem magni Basilii.Multa te cogitatio, beate, ex specie, tenet,multa cura, ex summa contemplatione :ab stirpe scilicet ortus-es Emmeliaet pro fructu edidisti concinnas orationes.422. MAXIMI PLANUD/E.In reliquiarum-thecam sancti Stephani protomartyrisossa continentem.Ut martyrum te primum e jactu lapi<strong>du</strong>maurum metallorum primum te in lapide cingit.


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT III.I. Ex Athen. I, p. 30, E : ApxiXoxo; tiv NdftovTU vexiapt Ttapa8dX>.it- 3; xat noti tpqatv- 'Ev Sopl uiv...et Synes.Epist. cxxix : 'EYU 8i OTIO u.eaouupYt'w Tetarrpcvo;uicvopaxu. 'EvSopi uev...Verba sunt,ut videtnr,militis arte sua exultantis, et belli commoda efferentis,quibus haud absimilis eBt Hispani cujusdam recentiorisbellatoris cantiuncula quam gallice sicvertit cl. vir ille noster Fr. de la Noue (vid. nustramde eodem viro Dissertat. p. 22) :La guerre est ma patrie,mon harnois ma maison,et en toute snisoncombattre, c'est ma vie.Vs. 1. MfiSa u,su.aY|iivT| placenta est, gallice, gdteau,galette. — Vs. 2, 'lauaptxd; olvo;. Hesych. : "lauapo;icdXt; 6pdxri;, fj vuv Mapuvcta, circa quam nobilevinum nascebatur. V. Hom. Od. K. 195. « Ne Souplcum Athensei editore scribas, vetat Synesius, ibid.»,Jac. Suidas, s. vv. 'Iaptaptxd; otvo; et ouvou.ay v w.II. Ex Pausan. IV, 16 : 'Aptatopdvct Si w; dvearpetficvi; TT)V 'AvSaviav, Tatvta; a( vuvdixe; xal Ta dipataimSdXXouaat TUV dv6uv CUCXCYOV cTapia ti xat i; fud;CTI doouevov. — Vs. 1, STcvuxXrjptov rceSiov ab oppidoMessenise Stenyclero, de quo vid. Herodot. IX, 64,Strab. VIII, v, 7, qui scribit 2/ievuxXapov, unde ap.Stepb. Byz. gentil. n. iTcvuxXdpio;. — Vid. etiamPausan. IV. m, 6, xv, 8, et xxxm. 4, ubi bunc campumvocat iTevuxXriputdv, et addit : etvat S4 fjpuaItcvuxXnpov Xej-ouai.III. Ex Polybio IV,xxxni,2sq. etPausan. IV,xxu,7.Ille autem ita rem enarrat : Ot Mcaofjvtoi rcapd TCV•tou Atd; TOU Auxatou flw|idv dvcdeaav aTi)Xr|v iv TOI;xav' 'AptaToucvriv xaipoi;, xa6<strong>du</strong>cp d KaXXta6c'vri; fTjOt,YpxvyavTe; TO Yp<strong>du</strong>.ua TOUTO* UdvTu; x.T.X. 'Euel vapTrj; auTwv iaTiprjoriaav otovel tiepi ScuTcpa; naTpidb;,u;Y* ipot SoxcT, TOT; 6coT; eOy<strong>du</strong>evot au(etv TT]V KpxaStav,TOUT' dveseaav rd Yp<strong>du</strong>.ua. Kai TOUT' CIXOTW; iuoiouvouY«p (idvov aurou; 'ApxdSc; OrioSei<strong>du</strong>cvoi xara TT;V(xTCTtdatv TT)V ix Ttj; l$i'a; Ond TOV 'AptaTouivciov TtdXeptov,<strong>du</strong>eariou; inotfiaavTO xal uo)(Ta;, dXXd xal td; 6u-YaTcpa^idriptaavTo TOT;4V fjXtxiq SiSdvai TUV Mcaariviwv,— Rex injustus, Messeniss proditor, Aristocrates,erat, auctore Pausania, quem lapidibus obrutumextra flnes insepultum Arcades abjecere. — Vs. 2,Polyb. ed. F. Didot, Mcaonvri. — Vs. 4, Callim. H.in Cerer. 135. y.aipe 6cd, xai TavSe adw rcdXtv. — Hocepigramma Orolius exhibuit in Mantis. sec. Floril.gr p. 328. sub lemmate: T6 ircl Tjj aTrjXrj TOU AuxatouAtd; Tccpl AptoToxpd-ou;.IV. Ex Pausan. V, XVH-XIX, De arca Cypseli :AdpvaE, xeSpou (fiv rcenotriTat, (uiSia Si iXifavTo; i~'auiri;, T4 Se ypuaou, T4 8i xai ii auTrj; iaitv elpyaauevaTT);xe5pov. El; TauTrjv TTJV Xdpvaxa Kut|>cXov TOVKopiv6ou TvpavvfjaavTa dncxputpev f| ufJTTip, fjvixaTsydevTa dveupeiv auTov anou8f|v inotouvro ot Baxyioai.Tfi; jiiv 8f awiripta; efvexa TOU KuvJiiXou TO dn' auTouY«vo; ol dvou.aC<strong>du</strong>.evot Kv


ydyuv. — Vs. 2, Orot. loTaOtv cuytaOai. Plut. Satybvtat,Athen. euyeaSat, Br. et Jac. euSdpievat. —Vs. 3, Plut. i|inoeTo, Athen. ipnaaTO. — Vs. 4, Plut.et Athen. ttpoSopev, Athen. Iltpaat; pro Mf)8ot;.VHI. uX^ AvTtoy.i;.XII. Apud Aristid. xux, Ilepi TOU napafOiYp. t. II,p. 510, sq. ed. Dindorf.: 'EToX|Hiae YOUV(6 Xt|iuv(Si);)cittetv MvrJiug... Tautt ydp ouy Itepo; Sfjttou itepi TOUXiu-uviSou XIYCI, dXX' auto; cl; iauciv itntoit)xev. °Iva©1 (j. 0 ) obuTj veo; uv Itt xai upat{buevo; XeYCtv tauta,itpoatidnatv 'OYouxovtaiTet... uattep ivSetxvutttvo; xatASYUV OTt tauta iyui ttepi ipautou qpovu xai XIYU xdvaxtiputTu,4Y8OT|XOVTOUTTI; UV uate ou uetpaxteuouai,dXXa TdXt)6i; cfptixa. — Vs. 1. Aristid.-Dindorf. |tvn(ir,.Nonnulli codd. iaoqeptCetv et rs. 2, iYiuxovTaitt;« Hoc distichon respexit Philostratus in Vita Apolioniil,14,p. 16,et de Proclo, in Vitissophist.U,2i,3,p. 604. » Jac.XIII. Apud Hephaest. 'EYyctpio. p. 64, et 66; conf.p. 72 edit. Turneb. in-4°. Ediderat Brunck. Anal.I, 139, nescio qua auctoritate, fortasse ex Pausan.(vid. infr.), Ilu8ta pro "IaOu.ta, recepta Dorvilliidictinctione in Vanno Crit. p. 204, quem secutisumus.—Vs. 3, Henr. Stephan. xaAnthol. p. 513 scripserat^ptoTo8<strong>du</strong>.a; Opaaii; 54)eto; ttdXq. Dorvillius correxitBpdaiSb; ex hoc Pausanias loco VI, 3 : AvdxctTxtIN CAFUT III ANNOTATIO. 3618i xal i\ autTJ; "HX180; ttaXatatri; dvr)p 'ApisTb8i)uo;Bpdat8o;* YCYbvaat 84 auru xal UuOot 8uo vtxaf fj 8'teixuv iaTt TOU 'AptaTo8iiu.ou, T£'x»t) AatSdXou TOU Ztxuuviou.« CurautemSimonidesnonmeminerit Pythiorum,Pausanias autem Isthmia nescivisse videatur,varise causat esse possunt. » Dorvit.XIV. Palmochorio Megaridis, qui locus videturRhus esse, inventum ex Four<strong>mont</strong>i schedis ediditBoeckh. C. insc. gr. n. 1051. Inde Qeorg. KaibeliusEpig. gr. etc, n. 461. Lemma et in lapide insculptumsic legen<strong>du</strong>m videtur: T6 ixlYpaupa, TUV iv TU IlepaixuttoXettut dttoOavbvTuv xal xetpevuv ivTauOa fipuuvittoXotttvov 84 Ttp ypbvu 'EXXdito; 6 ipytepeu; i%-[taxeuaae] vel itt [eiteXr)0i|]: TOUT' [iit]oE[r,at]v ittt TUVxeiuevuvxal TT); ttbXeu; £tuuvt8ti;. Helladium ex aliistitulis nn. 1059,1065, 1066, ethnicum, non christianumetex n. 1065 Apollinis pontidcem fuisse conjicitRceckh. De monumento priore consule Pausan. I,43,2. — Vs. 1. estin lapide KAAA AI;Bceckh.etKaibel. 'EXXdSt. — Vs. 3. Lapis habere videturCYPOIAKCinAXOJ... KAACITC Kaib. EU-6ota[; iepb)] ita[Y]u, Bergk. Eu6ota; dxpu itdyu ; conjiciebantSchneidewin. Emperiusque dX(u ttdYu. —Vss. 4 et 5. Ad Artemisium et Salamina Megarensesxx pugnaverant navibus (Herodt. vm, 1 et 45).— Vs. 6, suppl. Bosckh. — Vs. 9, Kaibel. T68C [Me-Yaptj;] Y'P°J- — Ys. 10, Kaibel. ex Bergkio Ntaaiuve[tt]opov (et Schneidew. X[a]o8ixuv pro iauoiixu,)a.Ybpu[v. « Nisa vetus Megarum (stc) nomen notumest; intra ipsum curim circuitum f,puuv rdqou; fuissedocet Pausan, I, XLIII, 3. » G. K.XV. Cujusdam poettxs Samii ap.Jamblich. Pythag.vit. c. 2, et ap. Porphyr. Pythag. vita I. De Pythalde,Pythagorm matre, plura ac diversa vide apud Jamblich.tiitf., ex quibus hsec sitsatis excerpere : 6>atlToivuv Mvfiaapyov xai MuOaiSa TOU; HuOayipav YevvfjaavTa;ix TauTti; etvat Tfj; olxia; xai TV); auYYSveia;Tti; dit' 'AYxaiou YeYevtlpevt); TOU dttotxiav oTetXavro;'.Tauti); 84 TI); euYtvela; XeYOut'vii; itapd TOI; itoXiTat;,TcotT)Tf|; Tt; TUV ttapd TOt; laqioi; YSYtvt)|eivuv 'AitbX-Xuvo; auTiv etvai ft)at, XCYUV OUTU;- HuOaYOpav...XVI. Ex Diog. Laert. XIII, 1, 49. Vid. de eodemTheasteti epigr. infr. n. 35.XVII. Jamblichus Pyth. vit. c. 18 ait a Pythagoralaudatos fuisse hos versus et HippodamantaSalaminiumfuisse poetam; de quo nihil aliud compertumest.XVIII. Plutarch.PtuM/. Conuii).vni,3,10 (p.733A);KatTOt xai 6>puviyo; i TUV TpayuStuv ttott)Tf); ttepi ai-TOU fijaiv OTt £yy)ttaTa. x. T. X.XIX. Servavit Stephan. Byz. s. v. Beatttta, undesumpsit Eustath. //. B. p. 201, 40. Edidit post aliosHier. Bosch. Ftorileg. gr. mantis. sec. cum Qrotiiversiooe et hoc lemmate : Ei; TOU; AvatpeOevta; irtiIlepauv Osatttet;. — Vs. 1. In Holst. cod. dpx" proauyeT.u Scriptum videtur in eos quia Persis, versusAthenas proflciscentibus, in Thespiarum incendio etvastaiione interfecti sunt. » Jac.XX. ApudAthen. XII, s. 62, p.543. : OUTO; ttapdlieXo; Ottip tfiv ypaftx^v Tpuffjaa;, XoYqi TT); dpErf,;dvTeXapidvtTO, xal iitCYpaft TOI; Uf' aitou intTcXouttevot;ipYct;* 'A6po8... Kat Tt;, OtttpaXYfiaa; ittl TOUTUttapcYpaipe 'Pa68o8iatTo; dvf)p (quasi penicillo victumquterens). "EYpaft 81 itti ttoXXuv ipYuv aUTou


362 ANTHOLOGLE GRJECM APPENDICISxol Tdoe- adpoSiotroc x. T. X, —Hujus epigrammatismeminit et Plinius XXXV, 36: Fecun<strong>du</strong>s artifex, sedquo nemo insolentius et arrogantius sit usus gloriaartis. Namque et cognomina usurpavit, Abro<strong>du</strong>etumse appellando, aliisgue verbis prineipem artis eteam ab se consummatam. Vid. epigr. seqq.XXI.Ex Athen.XII, 1, 62, p. 544.— Cf.PlinXXXV,36, 11... Et Herculem, qui est Lindi, talem a se pictum,qualem saspe in quiete vidisset.XXU. Ex Athen. XII, s. 62, p. 543 E. et Aristid.XLIX, riepl TouitapaeocYp.. Edit. Dindorf. t. II,p. 386.XXIII. Ex Athen. XI, s. 19 (p. 782, ed. Casaub.):"EvSoEoi 34 TopcuToi X6T|VoxXric, Kpdrvic, iTpaTovtxo;Mvpu.T)xiSric6 MiXfioioc, KaXXixpdiric 6 Adxuv xai MOc,oo cf3ou.iv axupov 'HpaxXcuTtxov TCXVIXUC EyovTa'IXiou cvTCTopcuu.cvT|v r:6p6r)atv, EyovTa lTciYpauu.aTOSC* rp<strong>du</strong>paxa x. T. X. — Vs. i, Merrik. Dissert. adTryphiod. p. XL, not. m. : Ypdp.p.a T6 Ilappoaioio. —Cf. Pausan. I, xxvm, 2 : xoi ol vf|v cni tr); dorcESoc(Minervss quam Phidias fecit) AomOuv TcpA; KevToupoucudyriv xai Sao aXXa iariv fTtctpYaauEva XeyouatTopeuaoi M uv, TUJ Si Mui TOUTO TC xal TO Xotjcd TUV Ep^uvIloppdaiov xoToYpdipoi TAV Eufjvopoc Unde satis constat,quod sane notatione dignum est, ParrhasiumMyi catlatori flguras delineatas prssbere solitum.XXIV. Ex Pausan. I, xxxvii, 2 : Phytali, quiCererem in domum recepisse dicebatur, tumulo m-scriptum... « Nomen homini fictum videtur, utfabulseconveniret, nam euToXtal arborum appellabanturplantationes, vitium imprimis et olearum. » Jac.XXV. Apud Lycurg. Orat. in Leocrat. p. 215 ed.Reisk. p. 163, 31. ed. H. St., et ap. Aristid. t. II,p. 380, ed. Oxon., p.5il, ed. Lips. Dindorf. — Vs. 2,ap. Lycurg. : xpuoopopwv MqSuv EaTopcaav Suvou.iv.XXVI. Ex Plutarcho in Vita Lycurg, 20 et inApophtheg. Lacon. xn, 2. In Lycurg. 6 8' dvavvou;TA iTciYpau.ua TOUTO* £6IWUVTO;. .. Atxaicoc, ilrci, Ti6vdxavTiTOI dvSpcc* ESii fkp d9cu.1v SXav OVITOV XOTOXOT)-UIV. » In Apophth. nominatur Arigeus, ille qui hocdixisse fertur, hoc modo : Sixaiuc dxcSdviTC TupawiSaxaiopuIvT)v dxoa6evvuvai EmyctpfjaavTic' TOUVOVTIOV ydpESii SXrjv auTijv deiivai XOTOXOTJVOI.XXVH. Ex Athenmo, H, p. 61, B. : 'ETtapxiSi).-EupijriSviv eT)oi TSV TCOIT)TT)V inioT)ui)o-ai Ttj Uxdpu, xairuvatxoc TIVOC ucrd TCXVUV XOTO TOUC OYpou;, Suo uivdppsvuv TiXiiuv, uiac S4 xop6ivou, 90^0601); SavoaiuoucuuxtiToc, xai dxoirviYciaric UCTO TUV TCXVUV, TCOIT)-aai TOUTI T4 iTriYpau.ua* T Q T4V OY- Idem in Euripid.Phseniss. initium habes : T Q TT)V iv OOTDOIC oupovouTIUVUV 644v... °HXis. Cf. eumdem in Beileroph.:T QXOXX19IYYT)... °HXlC... stSlC Tiv' dXXoV ITUTtOT' clc OUTUu.i'Yav iXItovT' dYuva;XXVIU. Servavit Suidas, s; v. tbouXXo;, ed. Bernhard. t. II, p. 1435. — De Phayllo Crotoniata vid.Herodot. VIII, 47, Aristoph. Ach. 212 etSchol., Vesp.1206, et Pausan., X, ix, 2.XXIX. Apud Aristid. t. II, p. 386, edic. Oxon., p.521, ed. Q. Dindor. Lips. : "Axous Sirj xoi ivepou (u-Ypdpou, uc uiv au 90111 c dv, dXa r ovcvouivou, u; 84 olTaura Scivol XEYOUOIV, ou uiiuov T) TipoaT)xov ^povqaav-Toc - XiYd 84 T{ ; 'HpdxXsia x. T. X. — Koi TOUTO TOitriYpouua OUT' ixsivoc djtuxvrjaev u; Spoaii OUTI TI;OUTU TUV iTaipuv drfoXet-pxt auveSouXtuaev, iTtnSr) YCi-toir.aiv. Otov 8' a! xoi TOSC ipele xoi ETXT) 8 ugpiaTV);ixeivo; iYYpdipof Tiotriaac ^dp ou TVJV TT)C *EXe'vr)C sixovoxpoaTtapeYpouVe TO TOU *Oui)pou CTCT).00 veuiai; Tpua; xai iuxvr)ut3ac 'Ayoiou;TOirjS' dppi Yuvatxi itoXuv ypovov dXYia ndayeiv.(parodia versus Homerici Odyss. A, 242, 271), uorcepT6 OUTO TIOIOUV etxovo TC 'EXCVT); 7toit)oai xal TOV Aio'EXcvriv auTTjv Yiwf)aoi.XXX. Ex Pausan. V, 11, 5, Epigrammatis fragmentum,quod Timonis Elei statuas in Olympiaositee inscriptum omnes ejus victorias testabatur.g[oc disticbo signiflcatur cur Isthmicm non fueritcompos coronae. Cura Actoris Elei et Moliones filiiab Hercule qui lum Tirynthe erat, interfecti essent,materquefrustracmdemulcisci stu<strong>du</strong>isset, cives suosdiris deflxit, quotcunque in posterum Isthmicis ludisnon abstinuissent. Hlud Moliones edictum Timon, utceteri Elei, religiose observabat. — De Timone hocyEgypti fllio v. Pausan. VI, xvi, 2, qui de reliqua,quam non attulit, epigrammatis parte nos docettitulo indicari cum alias ejus laudes, tum vero ab eouEtoIis stipendia facta adversus Thessalos; eumqueuEtolorum amicitia <strong>du</strong>ctum, prsssidio Naupacti praefuisse.Timonis statuam fecerat Dmdalus Sicyonius.XXXI.ExPausan. VI.xvn, 6, epigrammatis fragm.(ExiYpdpuoToc TiXeuTf)) Eperasti vatis armatorumcursu victoris, statuse Olympicar insculpti. — DeMelampode vate vide Apollodor. I, 9, 11. Cujusposterosomnes recenset etHomerus, Od. 0,225-255.— Apud Qrot. Mant. secund. Lemma : 'Ex TOU ci;'E-tipaaTov Tiva UOVTIV EriiYp<strong>du</strong>uaToc.XXXII. Laudavit Eschines in Orat. adv. Ctesiph.63:'AvovvtioeToi uu.iv 6 fpx\).\LO.tibi T6 ExiYpapipia 0 ETTIYI-YpoTCTai TOIC dxS «huXfic TOV Sfjpov xaTOYOYOuai* TouoS'dpcTfi;... — Vs. 1. OTif. CYip. vEschin. i6ia'. ETCCITOxcXiuet (decreti auctor) aTlfavouaSat OaXXou arifdvwauvwv fxaarov x. T. X.XXXIII. Olympiod. Platon. vita. Edid. Mer. Casaubonusex Adversariis Is. Casauboni, perperatnhocce epigramma, TA XaSciv. TO xcp OUTI... (qliouaai.— Vs. 2. Proleg. Plat. philosoph. habent Stcopevai.XXXIV. Olympiod. i6id. .* » 'ATIOBOVOVTO; S' BUTOU(nXoTwvoc), TIOXUTIXW; OUTAV cfiav/av ol A6T)VOTOI xaiSTiEYpaihav Ev T*) Tdpqi auTou* ToO; 8u' KnoXX. — Vs.1. In Casaub. Adversar. deest Touc — Quod sibiattribuit Diogenes Laert. Lib. III, 45 (edit. Did.) hocepigramma inde in Anthol. palatinam transiit, mutatis<strong>du</strong>obus tribusve tantum initio verbis. Primumdistichon subsequuntur <strong>du</strong>o versus parum cum praecedentibuscongruentes. Vid. Anthol. palat. vn, 109.XXXV. Apud Diog. Laert. VIII, 1. 48. Lemma hocnescio unde <strong>du</strong>ctum vertit Qrotius: Eic HuSaYopav Tivd,TOV TipoiTu; EvTEyvwcTruxTeuaavTo. Misere depravatumhoo epigrammation bene restituit Menagius, Stephaniedit. etcodicem Regium secutus.—Vs. 2,xariycichaud sincerum Jacobsio videbatur, qui mutataEhrasi tota, proponebat fxXutc sive otSac. — Vs. 4.iberius transtulit Qrotius.si eadem qtue nos, Iegerit.XXXVI. Apud Stephan. Byx. v. MiXqTo; et Eustath.ad Homer, p. 313 et ad Dionys. Perieg. v. 823. —Vs. 1 sic Jacobsio emendare placebat: Hdrpa MOui-TOC ETIXTI T6V EV M. TCO6. ; sed in Hdvpa posterior etin M£XT)TO; prima pro<strong>du</strong>ctm sunt.—Vs. 2. Frequenter,sed parum apte smpius transfertur vox fivioyoc, ut


apud Aristoph. in Nuo. 602, ubi alvioo; fjvioxo;, segidtsagitatrix, i. e. Minerva, Simonid. Anthol.pal. XTI, 2 (append. Planud.) naXata|ioauva; fjvioxov,Pind. Nem. TI, 111, xetpuv xi xal lajioi dvfo/ov etsexcenta alia.XXXvii. Servavit Pausan. IX, xv, qui hoo quasilemma promisit inscriptioni : Ttj> 81 oviptavxt xou'EicajiiivuvSou xai fXiYela eicecxtv dXXa xe e; auxdvleYovxa, xai 5xt Meaaf,vrj; YCVOIXO olxtaxfj; xal xoi;"EUiTjaiv Ondp e etev 4Xeu6epia 8t'aOxou. —Vs. 1. 'Hptexepat;x. x. X. Loquitur Epaminondas. Laudatur hicversus a Plutarcho t. II, p. 1098, A, vertiturque aCicerone in Tusc. v. 17 : Consiliis nostris laus estattonsa Laconum.— Exhibet et prius distichon Aristidesllep)xoii xapae>6e'Y|iaxo; p. 686 (541, ed. Dindorf).— Opportune confert Jacobs. Propert. IV, xt, 38. —Vs. 3. Pro vulgato ueYdXi| ic. conjecit Sylbarg. Mey.nih;. Cf. Pausan. ejusd. libr. xiv.XXXVIII. Apud jEschinem, in Ctesiph. p. 572.ed. R., § 62, ed. Oxon, 1801 et Plut. in vita Cimonis,VI. yEschines : 'Hodv xtve; xaxd xou; xdxe xatpou;(xuv Mi)8txuv icoXe'|iuv) ot TCOXXOU; icoXOv 6xou.eCvavxc;ycdvov xai pieYdXou; xtv<strong>du</strong>vou; ixi xd) Expuudvtxoxa|i«) evtxcov (laxdpevot Mfj8ou;- oSxot Sciipo dotxdaevoixiv Sfjptov jjxTjaav Supedv xal ISuxev auxot; dSijuo; Ttpdt; ueYdXa;, ti>; xdxe i8dxet, xpet; XtOivou;'Eppti; oxfiaai iv x*j axoq xrj xuv 'Epuuv ip' fj xs ufjixtYpdpetv xa ivouaxa xd iauxuv, tva pr) xuv axpaxrjyuv,dXXdxou Sfuou Soxfjetvat xo eiciYpauua... 'EittYi-Ypaxxat Y a P i" 1 ulv xtj> xpuxu xuv 'Epuuv, 'Hv apa...'Exi 81 xu Scuxfpu, 'HYipdveaat,.. 'ETCI 81 xu xpltuiiUY(Ypatcxat 'Eppjj, "Ex icoxe xfjaSe... Vs. 3. Xtuov.Eione horrea tnstituerat Xerxes quss <strong>du</strong>m urbemipsam obsedemnt Athenienses, dissipata sunt.V. Herodt. VU,25, et 120. Plut. xpuipdv x*.— Vs. 4.• Primi omnium viam et rationem invenerunt, quahostes in consilii inopiam conjicerent. » Jac, Idemfere iisdem verbis antea scripserat Reiskius.XXXIX. Vs. 1. yEsch. xdSeSuxav. — Vs. 4. AEsch.dppl Tuvottxi, Plut. dp.pl nepi; id. dvjptv fxctv. « Versuminitio mutilum indicant variee lectiones in codd.,qnorum alii x a 'P uv °V?l fuvoi; alii dppi xol; (juvol;.V. doct. Dehique pro ttepi reposuit itdxpa;.XL. Apud uEschin. contr. Ctesiph. p. 572. ed.R. et Plut. in Cimon. VH. — Vs. 2. Vulg. ap.iEsch. dptteotov. — Vs. 3. uEsch. ituxa xaXxoxtxuvuv.— Vs. 4. vEsch. xoapqxripa... f5oy_ov dvSpa. — Vs. 5.Marklsnd. drj6e;. — Vs. 6. jEschin. xoaprjxd;.XLI. Prope Thebas repertum edidit T. doct. Cumanudessimul in 'A6i)vaiq>, fxou; q', p. 151 sq., in r$IIaXtYY'veaCq mensis maii 17 die, 1877, in 'Eaxiqejusdem mensis 1877, cum notis, et v. cl. Mylonas inBuUetin de corresp. hellinique, 1877, nni vi, vn,p. 351. Repetiit ibid. V. doctiss. uE. Eggerus cumnovo commentario et <strong>du</strong>plice versione, una gallica,altera latinia versibus, quam, auctoris beneficio,dedimtu. Satis apparet pertinere epigr. ad Leuctrensempugnam, cui interrait, teste Pausania, IX, xm,6 etlV, xxxn 6, Xenocrates unus, cum Epaminonda,ex Boeotorum protoribus. Nihil autem compertum habemusde Mnasilao, sed Theopompus, utvidetur, nonaiius est ac vir ille qui a Plutarcho memoratur (Pelop.vrn).—Cf. id. De Socr. genio 25 et 30): neutnus tamenmentiofacta interBoeotarchos in Pausanise narratione.— Vs. 1. Tqvdxt; efXsv sive xrjvdxi o' stXev; xrivdxt nusuamadhuc occurrit, sed, ut recte vidit v. cl. Eggerus,orice dictum est a xijvo; pro ixelvo; et significat tttnc3IN CAPUT III ANNOTATIO. 363temporis. Eidem non in<strong>du</strong>bitatum habetur hoc monumentumad tempora Leuctrensia referri posse.De ceteris vid. egregiam disputationem quam supralaudavimus, Bulletin de corresp. hell. loc. cit.XLIL Ex Mus. Campan. edidit Froehner, inMus.Lupar. insc. grxc. p. 156, n. 70, et Welcher.dftu.Rh. III. 274, n. 53. Inde G. Kaibel. op. cit. n. 1079.lnstigante Priamo, Trojse occisus est Achilles qui,sine armis in templum Apollinis Thymbroi venisset,ubiregis natuminorem filiam uxorem<strong>du</strong>ceret Polyxenam.Eurip. schol. Hec.Aiiitm ydp xXr,8ijvai a0x6v icpo;xou Ilptdtiou £>; 9tXov, xai 90veu8fjvat itpo; AXegdvSpou8td peXou;. — Vs. 4. vulg. Moipq;, corr. Kaibel.XLIII. Ex Suida, in lauxfjv exaiveTc, uVarcep Aaxu-S<strong>du</strong>a; icote'. 'AaxuSdjiq cui|u.epnaavxi iiti xpaYtpota;SiSaaxaXiq IIap6evoitaEou, 8o6fjvat bit' A6rjvaiuv eixovo;dvd6eaiv (v 6edxpcp* x8v 81 ei; auxdv fTtiYpattua TtotfjaatdXa{ovixov xouxo" ET6' iYt!> x. x. X. — Atd YOUV T>)VuTcep6dXXouaav dXaCoveiav Ttapatxir|aaa6at xfjv . ex-tYpap^vxalitapotuia Ttapd xoT; xuutxoT; (Yevexo u; Ttapd vbtXfjjiovt.AfYexat 81 xal xax' dicoxoixi)v xo Iauxr)v iicatveT;.Schott. ad Zenob. cent. V, 100, p. 151, Philemonisexhibet versum : lauxfv ixaivet;, uaicep Aaxuodtia;,YUvai. — Vs. 1. Phot. ms. Yevoipijv. — Vs.3.A. (Aest,ex uotatione Bernhardi, optimus Suidm codex). *V.Phot. dXijOeia; ; Phot. ms. ixpiOyj. Sententia est : quijudicatus sum quamvis sine certamine, ex veriiatetamen victor, ego cum Ulis commissus magis in<strong>du</strong>bitalamretulissem victoriam. — Vs. 4. Propius ad veramlectionem Mich. Apostolius itpoaeYpue' : legen<strong>du</strong>menim icpofxouat, nunc tempore prxce<strong>du</strong>nt. Hemet.Occupaverat Bentleius Emend. Menandr. p. 135,suadens etiamd 96ovo;,quod dedit in Photio Dobrous,ubi ms. icpoaexouaat; ol; xpdvo;. Bernhard.XLIV. Ex Eustathio ad Iliad. y, p. 1320, 18.« Postrema verba jiia 8' iicXexo xaat xeXeuxrj tDclicarevidentur, scriptum esse hoc distichon in nescjo quem,qui quinquertio vicerat. » Jac. Vs. 2. xtXfvxfi, i. e.victoria.XLV. Ex Pansan. VIII, x, 10 : Inscriptus fuissedicitur hic versus in torque quo redimitam essoferuntcervamDespcena9(Aiaico(vtg) dicatam.—« Argumento,subjicit Pausanias, versus hic est cervum velelephanto esse multo vivaciorem. »XLVI. Athenis exscripsit Chandlerus atque edidit(Inscript. II, 25. p. 53.). Inde repetiit Boeckh. Corp.n. 525 : « Versus certa via suppleri nequeunt; probabilistamen hssc est restitutio, quse partim exButtmanni schedis partim ex Mulleri commentationede Topogr. aitica <strong>du</strong>cta est. » — Satis apparet marmorolim in viaex Piroeo ad aram xn deorum, autmedia, aut prope portam Piraicam collocatum fuisse.De qua re si plura velis, adi Bceckhii sub hoc num.commentationem. — Vs. 4. Ad implendam lacunamxpeT; xai dedit Muller. Boeckh. proferebat ef xal velEicx' fixl, « cum a porta Piraica sex minimum stadiasint. > — « Duodecim deorum aram tanquam umbilicumPisistratidis pro aureo quodam miliario fuisse,unde non solum Atticae terro spatia (Herod. II. 7)dimetirentur,exposuit Wachsmuth.tfie Stadt A then. 1,498; cf. adn. 1. » G. Kaib. n. 1043.XLVII. Ammonius in Vita Aristot. p. 46, ed.Bipont. prius distichon protulit, quod dedit Grotiussub lemmate: T6 ficl xco (iojjitji xou nxdxuvo;, et idemrepetiit Bruuck. Anal. III, p. 266, n. 547, Jacobs.Anthol.gr. t. IV, p. 233, n. 547, reliqua addiditexOlympiodori Comment. in Platon. Gorg., ubi citan-


364 ANTHOLOGLE GREC/E APPENDICIStur ut Aristotelis Elegia ad Eudemum excerpta. Dequo vide ejusdem edit. notam p. 53. Ex his versibusconflatum fuisse distichon quod Aristotelem aree,quamPlatoniposuerat.inscripsissedicitur.verissime,ut mihi quidem videtur, judicavit doctiss. Nunuesius.Menag. — Vs. 1. Grot.,"Jacobs. ISpueato.XLVIII. Ap. Diog. Laert. V, i, 6. 'O «'... *Apiaoi 64 xal TOV xpoxoieiXov axopxiou; Y'wav xai ixTWV fxxwv aptixa; Y' vv aa8ai. Retulerunt Brunck. inAnal. III, 330, Jacobs. in edit. Lips. t. II, 58 (vid.Animadw. t. U, P. I. p. 180 sq.)Append. n. 12,etc.LI. Ex Antigono Caryst. XXIII, p. 35, recepereBrunck. in Anal. t. III, p. 330. (vid.Jacobs. Animadv.vol. II, P. l,p. 180 sq.)et Jacobs. Append. n. 13.—Cf. Varron. De Re rust. III, 16, p. 236, ed. Bip. :Primum apes nascuntur partim ex apibus, partim exbubulo corpore putrefacto. Itaque Archelaus in epigrammateait eas esse Boo; «OtpevTi; xexo.T|u.cva vexva;idem, Ixxwv u4v ac/iixe; Y' v 'a, uoaxwv 64 ueXiaaat.LII. Ex Antigono Carystio XCVI, p. 146 ed.Beckman. Brunctt. Anal. t. III, p. 330 (Cf. Jacobs.Animadv. t. II, P. I,p. 179),Jacobs.dr>p. epigr.n.H,etc. Antig. Caryst. : "I8iov 64 xai TOUTO vexpwv TIVWV,TOU tvueXou aanevTo;, ix TT); pdyew; 6f(6taYivea6ai, idvnpi TOU TeXeuTav TeOvvixdTo; iXxuauai TT)V daurjv x. T. X.Cf. Plin. Nat. Hist. X, 66, et Plutarch. Cleomen. 39.— Vs. 1. Proponebat Niclas ad Antig. Caryst. ae-apaYiCevai.— Vs. 6. Apollodor. III, 14 : Kcxpo4> OUTOy_6wvauusui; eywv auua dv8p6; xai 6pdxovTo; x. T. X.LIII. ExPlutarch. De Alex. s. virtutes. fortuna or.I, 9; or. II, 2; habui quoque ex cod. ms. Bibl. publ.Parisiensi, n- 1773, f. 266, a, qui lemma mihi dedit.— Vs. l,in cod. auiaadv TI... ubi suspicabar aOBSaa:v.... Plutarchi lectionem recepi.LIV. In tabula marmorea an. 1780 prope viamLaurentinam reperta, cujus argumentum pugna adArbela est in clypeo expressa, quem <strong>du</strong>se figursemuliebres Europa et Asia, supra aram subliraemsustinent; tit. a in tabulse supreraa parte est; tit. Bin parte inflma. Edid. Jacobs. Anthol palat. t. III,). XCTIII ; Franz. C. iasc. gr, t. III, p. 826 sq. n. 6020.l n spatio inter clypeum et aram legitur : *H Ex! ndaiudyjv) Tpirti npi; Aapeiov Y' V OUEVT| iv Xp6r]Xot;. —Tit. p. vs. 1. Correptionera syllabse o; auctor mutuatusvidetur a prisca Romanorum consuetudine (filiu'pro filius).LV. Epigrammatis cujusdam fragmentura laudatumin excerpto nescio e quo auctore, quod cura aliisreperit Mynoldes Minas, atque edidit C. Mullerus insecundo Josephivolumine Bibl. gr.A.F. Didot. p.12.- Vs. 2. Cod. 1v6o»opou;. Indigeri vocantur elephanti,quia eorum rectores Indi fere dicuntur.LVI. Apud Diogen. Laert. IV, 6, 30 :... *,XTCTOxat noiTiTtxri; (ApxeaiXao;), xa! auTou «Epetai ExiYpauuael; UXTTOXOV EYOV OSTW HEpYau.0; x. T. X. — Longealiam lectionem habuit vetus interpres galUcus F. deFougerolles qui sic vertit:Pergame n'est pas seule aux bons chevaux apprise,ni a porter longtemps les armes sur le doz,puisqu'elle est surpassde en honneur et en Ioz,n'estant rien au regard de la divine Pise etc.LVII. Romse. Primus edidit Gruter. p. MCLHI, 5,et deinde multi alii, postremumque Franzius, Corp.insc. gr. III, 913, n. 6272. — Vs. 1. « AetxnXov imagoest. Rem Welckerus {Spicil. epigr. II, n. 24, p 9 etSyllog. epig. grtec. p. 214, n. 165) illustrat ex PausaniaIX, xxn, 2, memorante Tanagrasorum pompara,in qua epheborum pulcherrimus arietem humeriscircum urbis mcenia ferebat. Qui mos ad Mercuriumxpio»6pov spectare videtur; unde Welckerus monetsequi, ut, ubicumque Criophorus ille coleretur, ut inMessenia et apud Phenastas (Pausan. IV, xxxni, 5;V, xxvu, 5), stmilem cssrimoniam in usu fuisse suspicemur.» Fr.LVIII. Apud Plutarch. in Demosth. XXX. Est etapud Suid. s. v. AT)|ioa6evT); et apud Photium, cod.CCLXV, a quo ipsi Demostheni auctoritate DemetriiMagnetis (TOUTO p4v ATiurJTpio; 6 Mirvi: X'Y'0 tribuitur: xat Ypap.|UiTeiov alzriaa;, Ypdipai XtyeTai T4 exiTTI; etxovo; auTou eXeyeiov, 6itep uaeepov 6x6 TUV'A6r|vaiuv Ev(xoXdf6r|. Idem, CCLXVI, eamdem inscriptionemin Hyperidis statuam factam fuisse dicit:Efxcp i. Yv- b- Txepti6r|; etytv X.T.X. Paris. cod. ms.1773 : El u.4v foriv loyuv [T$] YXuoarj A. Eay,. cum hacversione latina :Si tibi par linguas robnr, Demosthenes, esset,haud Mace<strong>du</strong>m regi Grsscia capta foret.LIX. Edidere multi, primus Fulv. Ursinus in Virgil.collat. script. grssc. illust. p. 15, ed. Valck.Brunck. Anal. U, 66, Jacobs. Append. 70. — Vs. 4 :« acutss subtilitatis principatum Aratus obtinet. »Jat.LX. Apud. Diog. Laert. IV, 5, xxin 27 : Ae'Y'Txi 64xai 'AvTayopa TOU XOITITOU U; KpdvTopo; ei; "EpuzaxexoiT)ueva pe^ptaOai Tauri- 'Ev 6O(T| X. T. X. — Vs. 1.Vulg. EV6O£T|, correxit H. Stephan. — Vs. 2. AnteStephan. \as. — Vs. 3. Confert Jacobs. Aristoph.Av. 695 sqq. — Vs. 5. Apollonii schol. III, 26 :laxew 64 vvi; *al oupavou (T6V "EpuTa Y'veaXoYei.) —Vs. 6. Vett. libr. TOI ataa xaxd; Steph. ex codd.TOIO; au, quee, ait, « optime locum hunc conclu<strong>du</strong>nt,tanquam cxiowvnuaTixu; <strong>du</strong>bitationis illius rationemafferentia etc. »LXI. Ex Homeri et Hesiodi cerlamine p. 16. scripturain Homeri imaginem ab Argivis ipsi dedicatam.— Vs. 4. Vulg. XOIVTI;.LXII. Hsec Homeri lliad. Z, 181, seu Hesiod.Theog. 325 xap


kw6»iv xal IXCYITO tV auToo vm' 'ApiaTwvo; - IlpoaOe...E8t et in Sexti Empir. Pyrrh. Hypoth. I, 33 : "EvOivxai TOV 'ApioTwvo; etrciiv «ipi auTou* IlpooOc... Jia TSTcpoaypi)e6ai TTJ JtaXtxTixfj TTJ xaTa TOV AioSwpov ifvat6i dvTixpu; HXaTwvixov. Quod veler. editt. habebant6ici8i Si correxit I. Casaubonus, metro postulante,atque ex Homeri versu in Chimmram (m HesiodiTheog. absurde interpolato) :TtpooOe Xtwv, JTCI8CV Si Spdxwv, iicaaT) Si yiuaipa.LXIII. Ex Strabone, XIV, i, 18, sive ex Eustathioad Iliad. B. p. 230. Habetur etiam ap. Sext. EmpiricumAdv. grammat. I, 2, p. 225 et in scholiis inDionysii Thracis Grammaticam p. 728 (cf. p. 855 et725). Repetiere multi, Brunck. Anal. I, 4691, Jacobs.Append.Mptgr. 46. Boissonad.in Callimacho p. 57, ;',(vid. notul.) • Poema de fEchalim eversione, OtyaXta;"AXwai;, loquitur. » — Vs. 1. Jacobsii exemplo,schol. in Dionys. Thrac. lectionem dedimus ; Strabonet Eustathius et inde Grotius TOU Zauiou proKpewpuXou habent; in flne versus iidem "Ouripov,Sextus ototodv, quem secuti sumus. — Vs. 2. Homeria Creophylo hospitio excepti meminit prsster aliosJamblicus Pythagor. vit. XI.— Vs. 4.« Ait Callimachusmagnm hoc gloriae esse Creophylo, quod poemaejus Homero tanquam auctori tribuatur. Eustathius:oio xai KaXXiuayo; unocaiXwv JTI KpewpuXo; *Ou.r)pwixovou.daa; T6 uotrjua, ou T6V "OuTipov, aXX' iauxJviaipvuviv, w; Jr,8sv ouvjpCfovTa. » Fabric.LXIV. Plut. De Dmdal. Platmetui, fragm. ap.Euseb. Prmp. Fvang. HI, 8, 1. — Plut.-Didot.t. IV p. 20.— V. cl. Seguier de Saint-Brisson (trad.fr.de laPrejp.et). t. I,p. 103,intelligit[Jo;, « hedos »,Sedentem imaginem, et verba vss. 1-2, 4XX' trctTtJptov... J|a6a oavt; ad Junonem pertinere putat,vertitque : « 0 deesse, vous n'etiez anciennementqu'une planche non sculptee. »LXV. Apud Plutarchum in Anton. LXX. Boissouadiiinterpunctionem recepimus. Vulgo : 'AXXdxipiX8i, ot|iwCnv ilrca; noXXd, rcdpiXOi ptovov. Excerpsitveraibusque latinis transtulit Nicod. Frischlinusin sua Callimachi edit. ab H. Stephano impressa 1577,in-8, satiricum epitaphium.LXVI. Hoc epigrammatis fragmentum est apudStob. tit. LXXVIII, 1.—Vs. 1. Vulg. 6|iT)Xixt;; Boissonadiusex cod. Qaisford. owfiXtxi;, quod jam inveneratad Tryphiod. Vernickius. — Vs. 2. Vulg.6auX(x t emendavitBoissonadius. SicvertitFrischlinus:jEquales agni tibi sunt, puer, et socii agni,in grege; cumque herbis daulia mixta tuis.LXVU. Ex Athenseo, XI, p. 497 D, E. «HJuXo; ivixtvp<strong>du</strong>.|iaoT TCIBI TOU xaTaaxtuaa6ivro; 6x6 KTi)ai6iouTOU (irjyavoTcotou JUTOU UVT)U.OVIVWV frjai* ZwporcoTat x.T. X. — Corruptissimum plurimi restituere conatisunt. — Vs. 2. Scalig. itJuiii;, Casaub. tlJiii); J' iSTi Ji T" 'Ap. Walcken. ttnciii);, probante Brunckio, exHesych. 'iTcvcia, 'Apatvori, r) TOU OtXaJiXeou YUVT). —Vs. 3. « Ait poculum hoc quod Grseci alii ^UTJV appellant,jEgyptium esse f)t)aav. Ita vocabatur Alexandriaagenus potorii vasis, quod in fragmento capitisquarti ita describitur : Bvjaa (fort. Bfjaa;) xoT7)ptovuap' jaXiJavJpiuai, TtXaTUTipov ix TWV xdcw utipwv,iarivwiufvov dvw6ev. » Cataub. Notan<strong>du</strong>m quoque estBesam deum jEgyptium esse apud Ammianum XIX,12, qui colebatur Abydi, in extrema Thebaldis parte,quondamque illic oraculum babebat, postea Antinoopolimtranslatum. Fieri autem solebat, quod haud1N CAPUT III ANNOTATIO. 365raro aliis diis factum est, ut in Dei localis Bes» simulacrumvas quoddam fingeretur, cui hanc ob remidem ac deo inditum fuit nomen. Vid. Hier. Bosch.Obss. et Nott. ad Anth. gr. t. IV, p. 136. — Vs. 4.Casaub., lipivou, Scal. ^TTopivou (!), Salmas. otyousvou.— Vs. 5. Casaub. YtY


366 ANTHOLOGI/E GRrECvE APPENDICISBacchylide nunc loquitur, qui et ipse Ceus erat. »Heyn. — Vs. 18. Legen<strong>du</strong>m putavimus MciSwvoc,eum apud Suidam sit Meowvo; s. v. BaxxvXiSr);. Lil.Oreg. Ovral<strong>du</strong>s De Poet. hist. Dial. IX, tamen Milonemscnpsit sic locutus : « Milonem patrem habuit,utPindari expositores tra<strong>du</strong>nt, id quod et grseco carminecomprobatum inveni : quo fit ut illos falli pulemqui corrupta Suidte exemplaria secuti, MedonemBacchylidis patrem dixere. » — Vs. 19. Codic. habent4XX' ASauavTo;, sub quo latet Alcmani patris nomen.Lil. Oyraldo placebat Damas : « Patrem Alcmanhabuit Damanta, vel, ut alii, Titarum. »LXXIV. Editum est cum aliis ad Pindari vitam etopera pertinentibus primum ab Aldo, Venet. 1513;inde in multis Pindari editionibus. — Vs. 1. Hor.Carm. IV, 2 : immensus profundo Pindarus ore. Cf.Afhen. XIII, p. 504 D. 6 81 ptYoXof WVOTOTO; nivSapo;.— Vs. 2. Vulg. KXtiSixi), ex KXeoSixr) fieri debuitKXtuSixi). Pro AaisavTrj scripsi Aaieavxw, ut infra25, erat AofpavTov, usitatiore forma. — Vs. 4. ap.Suid. 'EpwTtuv. « Male corripitur penultima m'Kpimpov; fort. 4tu.a TW 'Epiriuov T' elSoTa 6f)p>)v. »Heyn. — Vss. 7 sq. cf.Antip. Sid. Anth. pal. XVI,305, et Christod. JCcphr. 383 sqq. — Vs. 13. SubaudiEvtxa, vel potius lege pievotval; aut (itvotvr);. —Vs. 27.« Corrupta hsec. 6p^vou; latere in ultimis non <strong>du</strong>bito;forte fuit paxipwv IIxi»ova;, AvSpaat 6pf|vov; —xal uiXo; (leg. ptXt)) 6pyr)8uotai. » Heyn. — Vs. 30.tradebatur xapwv, correxit Heynius. — Vs. 31. Cf.Pind. vitam, a Thom. Magistro conscriptam : TtOvnxeot 6 IlivSapo; H xal HfjxovTa ITWV YIYOVW;, TJ, w; Ttvs;,OYoorjxovTa, Inl Biuvo; (pro '48tuvo;correxitHeynius)ipyovToc XXTX IXTYIV xai 6Y5O>)XOO-TTIV 6Xuuxta5a... ubideleri IXTTJV xal jubet Heynius. « Si ilaque, ait, natusest Pindarus 01. LXV, 1. cum XL annorumfufsse dicatur anno pugnas Salaimniss, necesse esteum obiisse anno astatis LXU. De his accurate egitCorsin. Fast.att. ad e. a. et tom. II, p. 58 sq. Necessetamen est, Pindarum vixisse adhuc XII annos serius01. LXXXIII, 3. » Heyn.LXXV. Ex Plutarch. in Paul. Mmil. XV: 0x6T6 HuOtov. 'EvTauOa TOU 'OXvuxou T6 UV>O; avaTtivttxXeov r, Stxa crTaStouc o-nptatvtTat 81 txtypappaTt TOUu.ETpfjaavTo;, OSTU;' OuXupxou x. T. X. KatTot XEYOUOIVol YtwptTptxot, pf,Tt opou; utpo;, pf)Tt pa6o; T>); OaXxao>);vxtp6al)tiv Slxa araSiou;. 'O pivTot StvaYSpa; ouxaptpYu;,AXXA pe665w xal St' SpYavwv, tUnetvai SoxstTf)v ptTpriatv. — Vs. 2. Coraes, ut distichon ad rectumordinem redigatur, xpo; XXSETOV S' IptTptt. Sintenisin pnefat. ad edit. Plut. v. Arist. et Caton.maj. p. XXII, putare se indicat antiquitus scriptumruisse xp6; XA6ETOV TO ptTpov. — Vs. 3. lta legen<strong>du</strong>mintellexit Xylander, et ediderunt recentiores omnes,pro vulg. 8txa, quod exstat in antt. exemplaribus etlibris mss. Mtav, quod sequitur, omittunt Monac,Palat., scilicet quod, corrupto vocabulo StxaSa, nonhaberent librarii quo referrent numerale plav. —Vs. 5. Oux IppuTai TO rupiov fau; YP- I> plv xpo;Ta ptTpa, xai avraxoooTtxw; xp6; TOV TOU lyoplvouaTiyou, Al. Cor. codd. omnes et edd. Frft, Steph.ptvpa; olim ptTa.LXXVI. Hhodi, in basi columnss. Edid. Egmondet Heyman Itin. t. I, p. 275; Clask. Itin. P. H, s. I,p. 228. Ex hoc Welckerus, Syll. ed. nov. p. 191;cx ineditis Richteri schedis dedit Franckius Inscr.gr. et lat. Richter. p. 105 sqq. Repetiit Boeckh.Corp. n. 2545. « Columna est sepulcralis, vel potiusara, opinor, sepulcralis, ut reliqua Rhodia monumentaquse nomen genitivo expressum continent. »Botckh. Hominem architeclum fuisse suspicaturClarkius. Aadyou pro vulgari Adyou contracto, est.IIovTuptT; Rhodiorum tribum existimabat esse Franckius.Vero similius est IlovTupiT; Pontorese, Rhodiorumpagi, esse incolas.LXXVH. Ex Athen. XIII, sect. 69, p. 596. « FuitDoricha meretrix Naucratitis, quam Charaxus, Sapphusfrater, deperibat. » Jac. — Vs. 1. Depravataap. Athen.scriptura: 6orIa plv aaxaid (sic) xoapnaavoStapuv. Jacobs. A. 1; oxo8tf|v onaTdX>i plv ISfjaaTootapuv. Brunck. : 6ar. piv ad xdXat xoapfjaaTo 8tap6;.Vulgo: xotpfjaaTo. Quod dedimus, v. cl. Dehequiiconjectura est. — Vs. 4. ouYXpou; male multiNat. Comitis exemplo concolor verterunt. Fortassetamen scriben<strong>du</strong>m ovYXPuc- — Vs. 5. Brunck. exToupio Exxipuat 81 pro vulg. £axyu at 81; corrigebatCasaubon. Eaxeou; at 81 p. — Vs. 8. Vulg. Y*v avr »Casaub. emendavit Y'T°vo quod retinuit Brunck.LXXVUI. Servavit Athen. X, 412 : 6taYtv»; o' 66dato; i6X>)Tfi; Taupov pavo; xaTteaYtv, u; IToatt8ixx6;erjatv iv ixtYpdppaatv Kal xtpl x. T. X. Repetieremulti, H. Steph. p. 520, Wechel. p. 21, Orotius,Floril. gr. Mantiss. sec. p. 358, cum lemmate : EI;6taYtvr)v TOV Barftov 46Xr,Tr)v. Brunck. Anal. U, p. 49,Jacobs. Append. n. 65. — Vs. 3. Athen. quem secutisunt omnes, ttvtxtv. — Cf. Eustath. ad Odyss. p. 206,36 : BtaYtvT); Y ouv > eaalv, 6dato; 48)r)Tf); Taupov xa-TteaYt povo;' 8; xaf enat xapd Ttvt xot>)Tf), u; ipavovMrjovtov pouv, TJYOUV AuS6v, xaTp» ^dp Spwp>)v oux dvixeoyt 6dao;. De hoc Theagene adi Pausan. VI, xi,2-9, et Dion. Chrys. Orat. XXXI, p. 617. Reisk. —Vid. et infr inter Oracula.LXXIX. Tietzes, C/«7. VII, 662, p. 133. « TzetzaPosidippo auctore tradit in Libycorum draconum capitibuslapides inveniri SpaxovTtx;, in quibus modocurrus. modo alius rei figura insculpta videretur;nec tamen figuram apparere prius, quam lapidem inceram impresseris. » Jac. De dracontia lapide vid.Plin. XXX, 57. — Vs. 2. Tzetz. xtpaX». — Vs. 3. id.Xtuxq, repugnante metro. — Vs. 4. « Hoc poeta videtufdicere : currum in hoc lapide latentem non iisquibus 8calptoresvulgo utuntur, instrumentis factum,sed quasi lyncei oculi obtutu intus in ipsis lapidisvisceribus scalptum esse. » Jac.LXXX. A viro cl. Brunet de Presle communicatumhabeo, qui unde veniret non monuit. Nuper ex byblinisood. mss. qui in Museo Lupar. servantur ediditcum versione gallica et notis v. d. Weilius, Journaldes Sav. 1879, p. 28-34. De Pharo et turri in ea sediflcatain salutem navigantium, vide inter recentioresMontefalconii dissertat. in Comment. Acad. Inscrr.vol. VI, p. 576-582, Caylus, Recueil cTAntiqq. igypt.t. II, pl. 76, Letronn. Recherches pour servir, etc.p. 40, et inter veteres Stephan. Byz. s. v. 6>4po;,Tzetz. Hist. I. 26, IV, 503, et inprimis Strabon.XVII, i, 6 : IOTI 81 xal auvS T6 TYJ; v»at8o; dxpovxtTpa xcpixXuaTo;, tyouaa xupYOv OauuaaTu; xaTtaxtuaautvovXtuxou XtOou xoXuopopov, 6u.uvuu.ov Trjvijou' TOUTOV 8' 4VE8T|XI SuaTpaTo; KviSto; «iXo; TUVBaatXiuv, TT); TUV xXutfouEvuv auTriptx; yaptv, u;prjatv fj IxtYpapf). Quod adeo epigrammati nostroconvenit ut ex eo, quse dixit, Strabo <strong>du</strong>xisse videatur.Cf. Plin. XXXVI, 18. — Vs. 1. Cf. Eurip.Hel. 5 : ripwTcu; .... 4>4pov ptlv otxuv vrioov, At-YUXTOU 8' etval. — Vs. 2. Bruneti apographum, cummentione stc, Atopdvou. — Vs. 3. id. oxoxtupriaoi (sic);suspicatus erataxoxtupct; aot, cod. CKOTTAIOY-


IN CAPUT III ANNOTATIO. 367PHCOI, Weil. oxoinwpeia6' [cor']. — Vs. 6. Brunet.ditXdrwv (sic) [forsan ditXtTwv] oraotiwv (sic).Tamen intelligi potest turrim exsurrexisse inaccessisstationibus. Cod. CTAACICON, Weil. orciXd-!wv. — Vs. 7. Pro eow;, Weil. 8e'wv, cod. 0OCOC.— Vs. 9. Solin. XXXII, 13 : « Alexandria insidiosoaccessu aditur, fallacibus vadis (iyovo->); .Si [TVIC itapaXix;]xalyotpdoa; xai Bpdyri Tiva, Strab.), cseco mari,tribusque tantum canalibus admittit navigantes, Tegano,Posideo, Tauro. » Idem fere Plinius, V, 31.— Vs. 10 corruptus exhibet ZHNIIE THSAE;correxi Seivte TijSt Tc)e'wv, quod non satis placet; melioraautem quterant alii.LXXXI. A cl. vir. Brunet de Presle accepimus,qui unde haberet non dixit. Hic, ut prior, titulus av. cl. Weilio in byblinis codd. mss. qui in museo Lupar.servantur, inventus editusque est (Journ, dtsSav. 1879 ibid). Ad templum spectat hoc epigrammaArsinoes Zephyritidis a Callicrate navarcho (vs. 5et 7) in littore maris exstructum haud procul a Nicopoli,de quo Strabonem adi XVII, i, 16, et Posidippiepigr. ap. Athen. VII, p. 318, quod vide supr.C. I, n. 116. — Vs. 2. In apographo xuuaxa. — Vs. 6.Codex habere videtur EITEPOY, ex vitiosa pronuntiationepro IEPOY apud ./Egyptios usitata,quod notavit Weilius coll. Lupar. byblin. codd.tab. XXXII, n. 41, 1. 10 : oapaitty>)wi pro Zspaicitiw,tab. XXXV, n. 51 : xXatyw pro xXaiw. — Vs. 7.ZepvptTt; a Zephyrio (Ztpupiou) uEgypti pro<strong>mont</strong>orio,a quo ut Venus, sic Arsinoe apud Callimachumepigr. 5. ZtsuptTt; nominatur.LXXXII. Ex Athen. V, p. 209. « Scriptum est infastosissimam navem, quam, ostentationis causaexstructam, Hiero Ptolemseo dono misit. » Jac. RecepitBrunckius in Analecta, t. II, p. 64, edit. Lips.t. U, p. 62 sq, et in Append. n. 15. — Vs. 10. provepewv conjicit Jos. Scaiiger Opewv, improbante Casaubono,assentiente autem Brunckio. — Vs. 15.Inde navis inscriptionem sic restituit Casaubonus :tcowv 'JtpoxXtou; BaatXev; Supaxoaiwv TOI; TC aXXot;"E/XT.OT xal Tat; vyoot; TOUTO TO otTriyiv xXoiov, suppleeoioou seu eiretntc. Hoc epigramma sic satis felicitercontra morem suum, transtulit Natalis Comes :Quis ratis eximiie inventor mortalis? eam qoisinfrstctis traxit funibus in pelagus?Qua cunei caesi dolabra fecere profun<strong>du</strong>mhoc opus? aut tabulis juncta carina fuit,AStnas verticibus quae aequatur, Cycladibuave,quas circum ASgxei peraonat unda maris.Muri utrinque pan spatio lata; anne giganteshoc opus in superos exposuere Deos.Sidera contingunt carchesia; nubila magnathoracas triplices protinus intus habent.Anchora vincta pari fune est queis bina et Abydiet Sesti Xerxes juncta vada exhibuit.Insculpta et lateri declarat littera fortiquis vaiutt terra provoluisse ratem.Dicitur hoc Hieron, quo pinguem Grtecia fructum,insula quo ponti munera quaeqne tulit,Doricus ac Siculus. Rex Neptune, per undascseruleas <strong>du</strong>bise sit tibi cura ratis.LXXXIII. Brunck. : « Vs. ult. non aliter exhibetcod. quam vulgo legitur, id est misere depravatum.Pro suo lubitu et captu quivis eum emendet; egovero legen<strong>du</strong>m censeo :IitovSd; TiSsuevot TOV TtoXtpov igwptaav.Ad corruptam lectionem propius accederet itTJpaaav.Sed quin pro sincero habeatur obstat prosodia, quumin tltpdw penultima pro<strong>du</strong>catur, nec iitoaXto usucomprobatum sit. » Libens credam poetastrum scripsisseigeppeoav, eodem sensu quo ditYiyopeuoav usurpatur,aut etiam icrjpeoav, pro iieiXov, ademerunt,sustulerunt.LXXXTV. Dedimus ex Brunckio, cujus totn annotatioest. — Vs. 3. « Vulgo xat Trjv oxuTdXr/v, dvdyetvtrochteo quartamsedem tenente. In C. qui solus meorumcod. argumentum habet, mendose etiam,sed adverum propius, T6 OXUTOXOV. Conc. 76 : iywye TOI T6OXUTOXOV i£r|viyx<strong>du</strong>.Y|v. Prseterea ad metri integritatemdvayaytiv legen<strong>du</strong>m est. » Br. — [Vs. 5. tufv|Lio;fortasse eodem sensu atque tuyripuv, quo utituripseAristophanesvs. 213, euytipuv eptxv dotSdv ] « Quodautem vs. 6 editum est IIXOUTWV O' ISwv, id ex ipsafabula falsi arguitur. Scripserat procul <strong>du</strong>bio hujusargumenti aactor 6epdnwv 6' ISwv, Plutonis scilicetfamulus /Eacu8, quse dramatis persona in codd. plerumqueindigitatur nomiue e)epditwv. » Br.LXXXV. Edidit post multos Brunckius, Sopli.Tragaed. — Vs. 11. « Brunck. ex Dawesii canoneXUSOITO. Sed hanc regulam non videntur per omniaservasse tragici. » Porson. ad Eurip. Phcen. v. 68.— Vs. 15. « Sic Brunck. ex conjectura. In uno codicereperit :xopx; xarnoSoXwaev auv6; <strong>du</strong>uarwvTcoprcad Sttvw; 6oTtpr|8tl; TOU f dou;.« Foetusnon indignusingenio grammatici. Imle in Lexicainfer compositum xaTacfoXouv. » Goth. H. Schxf.LXXXVI. In Concionatric.; damus ex Brunckio.— Vs. 1. Schol. in vs. 18 : Zxfpa, ioprii itap* 'A6rivatot;,df' f,t xai 6 ui)v Sxtpofoptwv. — Vs. 3. In argumentosolutse orationis, itwywva; iteptStTOu; TtotoOv-Tat, Aristoph. ipse v. 24 sq. xoxtpov oux ippau.puivou;f/ouot TOU; nwywva;...LXXXVII. Ex Brunckio, in front. Acharnensium.— « Vs. 2. Vulgo legitur : itapd Jltpawv, xal itapd £t-TaXxou; itdXtv. Sine codicum ope reposui, quod metrilex flagitat.» Br. — Vs. 4. « Si substitui vulgato te. »— Vss. 7-8. argum. in solut. oratione : oux dyapiTw;xa8aitTO|itvo; JleptxXiou; TOU TC Meyaptxoti iprif top.aTo;.— \ T 8. 8. « In8ertam vulgo particulam w; deleri jussitmetri ratio. » Br.LXXXVIII. Eguitum argumentum ex Brunckio.Vs. 3 ex ipso Aristophane desumptus. 258 : vdxotvd, itpiv Xxyetv, xaTeoSitt;. — Vs. 4. Vulgo otapopouvT'.— Vs. 5. « Copulam addidi, quam metri lexomnino requirit, quippe in oxatofdyov prima corripitur.» Br. — Vs. 8. Vulgo dpy-g - KX xaTqyoptt.Legen<strong>du</strong>m omnino xargyopetv quod pendet a ittto8e'vTa,quodque postulat totus rerum ordo, prsesertim quodsequitur, eytveTo TOUT'.LXXXIX. Avium argumentum. Ex Brunckio. —Vs. 1. ouo Ttve';, EueXitiJii;, et ileioStTatpo;. — Vs. 4.« Male cl; 6" ipvt;, qusa omnino corrupta est lectio.Idcirco et; itpeofiu;, aut aliud quid, scriptum debuit. »XC. Yesparum argumentum. Ex Brunckio. —Vss. 5 sq. Aristoph. Vesp. v. 223 sqq. : dXX' & itovijpe,T6 ytvo;, vjv TI; 6pyt'oY| || T6 TWV yepovTwv, iait' 6u.otovof>|Xtq' || lyouot ydp xxt xivTppv ix TT); iof UO; || 6;UTX-TOV, 6) xevTouot, xal xtxpayoTt; || ICT|6WOI, xal fldXXouaiv,woTtep ftfaXot. — Vs. 9. « Pro StadtxdCetv, quod metriratio fiagitat, simplex est in cod. dtxiCtiv. » Br.XCI. In cod. Laur. servatum hoc argumentum


368 ANTHOLOGIuE GILEOE APPENDICISedtdere multi : de quo vid. Walckenar. Diatrib.Eurtpid. p. 89. — Vs. i. Cod. habet iv XpucriJ proquibuB verbis metro adversantihus Triclinius rectam,ut videtur, scripturam reposuit Xpuovi;, quod Minervtecognomen est et apud Scholiasten ad Philoct.vs. 194, et apud Eustath. p. 330, 11. Lemma hocdatur : Et; TOV 4>IXOXTTJTTJV EoaoxXiovc, Soph. edit.H. Schsefer.XCII. Bibl. Laurent. cod. gr. mss. plut. LIX, cod.XVII. « Occurrunt inscriptiones qussdam grsecee inventaeSardibus, in Phocrea Ionica, in insula Chio etAthenis. » Bandin. E<strong>du</strong>ntur pp. 577-582 : hocceepigr. X est. — Vs. 1. mutilus : deest verbum quod,exempli causa, supplevimus. — Vs. 2. Poeta haud<strong>du</strong>bie 'ApioveveTo; scripserat, ut ssepe factum est ininscriptt. serioris aetatis. Vid. Corp. t. II, p. 477,n. 2693 e, 2.XCIII. Apud Stephan. Byzant. s. v. Aiov; servavitetEustathiusaofHomer. p. 280, ubi fv 8e yt Ttin; quod,quanquam scriben<strong>du</strong>m censebat Ttivrj;, Brunckius tamenreceperat.XCIV. Ap. Sotionem de Fluminibus. XXV, et Vitruv.De Architecl. VIII, 3. — Sotionis verba sunt:XpioTiov 84 i TteptiiaTT)Tixi; 91X60090; iv T{ Xttp TOITT.V9T)otv GSaTo; elvat, 09' r); TOU; TtlvovTa; dvaicr9iJTov;YiveoOat TOI; tjivyai;' etvat 54 xai ixr TauTri; irctYpapuaTotovSe' 'HSeta... — Vitruvii: ... Est in insulaChiofons, e quo qui imprudenter biberint, flunt insipientes,et ibi est epigramma insculptum ea sententia :Jucundam esse potionem fontis ejus, ted qui biberittaxeos habiturum sentus. Sunt autem versus hi :'Hoela Yuif_poIo... Exhibuit Menagius in Observv. inLaert. VII, p. 196, cum hac Salvagnii versione :Jucun<strong>du</strong>m gelidse Iaticem fons projicit undaj :ast animus saxi, si bibis, instar habet.— Vs. 1. dtvaflaXXet et ipse Wesseling. Observv. 1. II,xx, non v)v dvaSdXXrj, ut dixit Jacobs. « Nam vulgatumTJV 4va6aXXrj TCTIYUV, ait ille, quisque hoc locolanguere et plane elumbe esse animadvertit. » Atantea Salmasius scripserat xopaio;, ex schedis Franequeranis;Jacobs. unus in Append. n. 193 dvtr.ot.— Vs. 2. Wesseling ex iisdem schedis TTJVSS ICIWV,sed apud Solionem est TTJOSE.XCV. Ex Athen. X, p. 412 recepit Brunck. inAnal. II, 63, edit.Lips. II, 62 (vid. Jacobs. Animadvv.t. II, P. I, p. 190) m Anthol. Hier. Bosch. Blantiss.II, 43. Cum hoc lemmate Et; TOV MtXuva TOV d9XT)Tijv,et in Jacobs. Append. 20. Athenceus : 4>uXapv_o; 6e9i)atv iv TT)TptTrjTuv 'IoToptuv, TOv MiXuva Taupov xa-TapaYtlv xaTaxXtOcvTa «p4 TOU 8uu.ou TOU Ato;* 816 xalnotTjoat el; auT&v Auptfa T4V noiT)TT)v Taoe' Tolo; er,v...Partemepigrammatishujus citatEustathiusadOdjwt.p. 206, 38 : Ilepi 54 MiXuvo; TOU KpoTuvtdTou pr.oiAupttu;, 5TI, ov iic6u.Tttuoi [louv, tl; xpfa TOvSt xoipa;xdvTa xaT' ouv Ltouvo; ISaioaTO vtv. — Cf. Solin.p. 6. B.XCVI. Vindobonse asservati hujusce lapidis in collectionemon. uEgyptiac. inscriptio edita est in Annal.Vindobon. (Wiener JahrbQcher Anzeigeblater),t. XLV, 1829, p. 65. Tractavit Hermann. ibid.t. LIV, 1831, p. 269 et Opuscul. t. VI, p. 140. RepetiitFranz. Corp. n. 4961 et inde O. Kaibel. Epigr.gr. e lapid. conlect. 1049. — Hermanni et Franziirestitutio est. — Vs. 7. Herm. legebat dxouevat 5p-0to; d|Y>i, et vss. 11-12. 9t6v 4YVT)V — *Ap(tovtr,v. « Verumvs. 12. in litteris resi<strong>du</strong>is idem numen videturlatere, cujus nomen etiam Corp. inscr. qr. n. 4699mutilum est, ... appidxet, ubi has ante rehquias Leakiussibi visus est vidisse litteram ad formam 4>proxime accedentem. » Fr. — « Initio Hermannusconjicit plura interiisse in quibus vis perniciosa bellidescripta fuerit; quam in sententiam cum alios afferrittrbium eversarum interitus, tum Thebarum : nequeinepte idem monuit videri titulum ex porticu quadamgymnasii fortasse Alexandrini esse, nisi ex vs. 6.conjicias esse ex domicilio, qualia Eleusi et Canobifloruisse tradit Strabo XVII, C. I. p. 800. » Fr. Cujusverba hsec sunl: £or. 3' auni xavotxta itXrjoiov TT);TE XXttjavSptia;, xai TT); NtxoxoXiw; in' auTTJ T» Kavu-6IXT) StdipuYt xttpfvT), Staiia; iyouaa xai dxoytt; Toit;xaxupiCttv fiouXo|xfvot; xai dvSpdcrt, xal vuvailiv, dpvyjTI; xavu6tapou xai TT); extl Xapupia;.XCVU. Ex Pausan. I. VIU, LII, 6. Salmasium secutustribuebat Brunckius Alpheo Mitylenaeo, se<strong>du</strong>nde Salmasius hoc nomen habeat, frustra qusesieris.« Alcaao Messenio tribuen<strong>du</strong>m esse suspicabaturSchneiderus. Inscriptum erat statuas PhilopoemenisTegese... Prseclarum belli <strong>du</strong>cem fuisse Philopoemenem,evincunt <strong>du</strong>ss de <strong>du</strong>obus Spartse tyrannis reportatsevictorise. Machanidam et Nabin poeta signiflcat.» Jacobs.XCVIII. Ap. Plutarchum in Fifa tlarcelli, 30, exPosidonio. « Marcellus consulatu quidem nonnisiquinquies functus est, TTJV Se dv<strong>du</strong>xaTov dpyr)v, ait Plutarchus,vjv 81; f,p;t, TOI; nfvre xpoaxaTT)pt9u.rjaEv tixatttat;6 T5 ixiYpapua irotriaa;. » Jac. — Vs. 1. Nonnulli,testante Stephano, dard:. — Vs. 3. QuidamundTiov. Nonnullis fv dprii signiflcare videtur in Uartiscampo. — Vs. 4. sic emendabat Reiskius : ndptxoXuvdvTin. tt; xxTfxeue 9.XCIX. Athen. XIII, sect. 37, p. 576 : Ou xal XUTO;BtuioTOxXrj; H iratpa; fv YtYtvripfvo;, Svoua X6poTovou;a>; 'AuptxpdTTi; taropft iv Tip Ilepi ivSoijtuv dvSpthvauYYpdppaTi.C. Athen. VIII, sect. 14, p. 336. Kal BaxytTia; SeTt;, T4V auTdv ZapoavanaXip Cfaa; Biov, dno9avuv fittTOU Tdpou ixtYtYpau.u.fvov iyitt' Iltcv x. T. X.CI. Ex Sotione, de Fluminib. P. C. et Vitruv. DeArchitect. VIII, 3 : «Susis, in quacivitate est regnumPersarum, fonticulus est, ex quo qui biberint amittuntdentes. Item in eo est scriptum epigramma,quod signiflcat hanc sententiam : Egregiam esseaquam ad lavan<strong>du</strong>m, sed eam, si bibatur, excuteree radicibus dentes. Et hujus epigrammatos suntversus grsece : "VSara Taura pXfftet; x. T. X. » — Vs. 1.Cod. Francq. u8axa xpavaevTa, correxit Jacobs, fortassescriben<strong>du</strong>m xpyivfjcvTa, vocabulo ita formatout Tiu.f)tvTa; vulg. Vitruv. TSara Taura pXfxct; 9o6epd.CII. Ex Steph. Byz. s. v. 'AYpiat: XeYovTat xal 'AYptavc;,ut; iv TW ixtYpdpaaTt YpapcvTt et; NtoxToXeaovIIi(jtSi)v OUTOI;' Etpi x. T. X. — Vs. 1. Vulgo iv nullosensu. — Vs. 2. Vulg. i(iov, Qronov. i(tou. — Vs. 3corruptissimus in codd. (ouvcx uiv Taatoa; xat otvt; f)S'dyptava;) restitutus est a Gronovio.CIII. Edidit v. cl. Cumanudes in Philistor. t. I,p. 198, n. 9, a. 1861, qui monet ne Ammonium huncmedicum pro illo altero accipias qui bis memoraturnpud Celsum, VII, Prsef. et XXVI, 4 et in priore cit.loc. dicitur fuisse Alexandrinus. — Vs. 2. Credi potestMagnus hic esse Cn. Pompeius Magnus.


CIV. Ex Diog. Laert. VIII, 1, 24. Recepere multi,Brunck. in Anal. t. II, p. 28, n. LXXXI. (Cf. Jacobs.Animadv. vol. II, P. I, p. 75), Jacobs. in Append.n. 5, etc. A6r,vaiot 8' !8a$av auvdv (TOV Zrjvuva) iv TUKepauetxd), xal u/r)a>iauaatv eripriaav, TT)V dpCTr)v auTUTTpouapTupouvTtc, xai 'AvriitaTpo; 6 ItSuYvio; iiroirioevOUTU;* TT)VO; x. T. X. — Vs. 1. Vulgo KiTrtu. — Vs. 3.Vulgo diSXta pro quo Toupius bene dcdXte. — Vs. 4.Vulg. aTpaitOv |iouvo;. Is. Casaubon. 3; uouvo;, Henr.Steph., Meibom., Menag., Huet. : dTpaiiiTdv. — Meibom.ex conject. aouva;.CV. Apud Plutarch. in Pompeio, XXVII, Athenis:Avada; Si (4 nou.irt)ii;), xal 8uaa; TOI; 8eot;, xai irpooafopcuaacTOV Srjuov, suBu; aictuv &vSYiva>axev ti; au-TSV emYeYpauutva |iov&aTtya, TS uiv ivric TY); TIUXTIC'*£?' Saov x. T. X. — T& 8' ixTo;* npoaeSoxupttv x. T. X.CVI. Apud Athen. X, p. 442 : IIoXi|iuv Sl iv T£>Ilepl TUV xara xdXttciTCiYpauudTuv. Tttpi 'HXttuv ICYUV,xapariSiTat T&SS TO iiriYpauua* 'HXi;...CVII. Transcripsit Agathias in fundo prope Tralles,cui nomen EtSripou;, atque edidit idem in Hist.II, 17. — Inde repetiere multi, Muratorius Inser.Thesanr. II, p. 1087, Bonada in Anthol. p. 277,Brunck. Anal. III, 188, Jacobs. (Vid. Animadd. vol.III, P. I, p. 397), Append. n. 222. Paucis exceptislectiones sunt edit. Paris. M.DCL, tvpogr. reg. p. 54.De Chteremone quodam rustico epigramma est, quipost terrse motum quo sub Augusto Tralles everseesunt, principem apud Cantabros precibus petiit eturbis suse lnstaurationem impetravit. Ceterum deeodem hssc Agathias : ar,Xoi uiv icou xal v) n&Tpio; TOUdareo; laropia, ouv {jxtaTa Se TouxiYpap.ua Strep iytoytixetae iX6a>v &veXe|apT)v* lv TIVI yap TUV dtptcpl TT)V TCOXIVaYpthv, SOtv Sr) tav iTUY*t*avcv (, Xaipr)pa>v (ItSripoO; SiTO ovotta Ttp dVfpth ixstvtp) jjmud; tSpurai dpyai&TaTo;,iv a) ir) TcdXat (&>; iotxt) TOU Xaiprjuovo; aYaXua ipst-OTTJxet. Nuv Y&p ouSev 6TIOUV iv auTtp faivirai* ivxexdpaxtat8i Suw; ITI TS iXeyetov Ttp ptotttp toSi TCUC ix ov *KXaadtiaac x. T. X. — Vs. 2. Omnes <strong>du</strong>a<strong>du</strong>.cvoc, Niebuhr.fuodpievo;, male. — Vs. 5. Id. auYYtvee;. —— Vs. 6. Pro YS °v), Sixa, ola Stxa, sicut jus est.CVIII. Apud Pausan. IX, xi, 1 : Kai TT); 'AXXUT)VTICiaTiv iTt (iv 6r)Saic) 4 ddXauoc ev Toi; ipenciot; 8T)XOCOixoSouT)aai 8i auTdvTCO 'AuoiTpuwvi Tpocptovidv f aatxxi u\Yattr)ST)v, xai ixiYpauua ix' auTto iTctYpa?T)vaiTdSe, quod et ejusdem generis cetera non multo laboredocet Wolflus esse flctitia (Prolegom. p. LTI, etnot. 20). Orotii Lemma : Td iiciTCO 'AXxpT)vr|; OaX<strong>du</strong>tp.— Vs. 2. Vulgo iXXeiaTo, quod retinuit Facius; Orot.ixXeDaTo. — Vs. 3. De his artificibus vid. Catalog.artific. Sillig. p. 463. Ceterum seepe de iis mentionemfecit Pausanias.CIX. Sueton. in Nerone, XXXIX. — Alii vedvupf oclegunt, melius, quod spectet ad Poppeee matrimonium,quse id sibi « incolumi Agrippina, haud sperans,crebris criminationibus aliquando per facetias,incusaret principem, pupillum vocaret, etc. » (Tac.Ann. XIV, 1), atque inde ad matris csedem impelleret.— Cf. inter Oracula Neptov x. T. X.CX. Serratum est hoc epigr. in scholia ad ClementemAlex. t. IV, p. 113, ed. Klotz, quod repetiitLetronnius Journal des Savants, 1841. Editum estetiam ab Osanno Syllog. p. 413, n. 24 et in Corp.inscr. gr. 4699.CXI. Ronue extra portam Trigeminam Herma. —ANTBOLOGIA III.IN CAPUT III ANNOTATIO. 369Hoc epigramma paucis mutatis Antipatri Sidonii estin Anth. pal. VII, 6. Vid. sequentes titulos.CXII. Edidere multi; Falkenburg. in Not. adNonni Dionys. p. 1331, Leo Allat. De patria Homeri,p. 25, Oruter. Thesaur. p. 419, etc. Deinde Brunck.Anal. III, 256, Jacobs. (V. Animadd. vol. UI, P. U,p. 146), Append. n. 279, Franz. Corp. n. 6092.Hermai, cui caput olim Homeri fuit impositum, insculptumerat hoc epigramma, quod ln marmoreprseceditur illa nostra n. 113, el piv SVT)T4; Ifu;, etsupra etiam apud Franz. ib. legitur aliud quod estin Anthol. palat. VII, 6, sub nomine Antipatri Sidonii,'Hptitov xdpux' dpiva; x. T. X.CXIII. « Insculptum fuit (hoo epigramma) Hermascui Homeri caput fuerat impositum. » Jacobs. Edideremulti, inter quos Oruter. Thesaur. p. 419,Brunck. Anal. UI, p. 256, n. 499, Jacobs. Anthol.Lips. t. IV, p. 224 (Vid. Animadvv. t. UI, P. II,p. 146-7), et Append. n. 154, Franz. Corp. n. 6092.— Tria hsso de Homero epigrammata dedit et cumnotis O. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 1084.CXIV. Edidit post Gruter. MXXVII, Scip. Maffeus,ex Mus. Taurin. p. 229; unde repetiit Brunck.Anal. III, p. 269, nn. DLXI, II, III. Jacobsius (vid. Animadvv.vol. III, P. II, p. 179) tria hsec epigrammata,a Orutero et Brunckio hoc ordine collocata, disjunxitin Append. sub nn. 185, 286, 377, rursus ut inter seconnexa et ad eumdem pertinentia reposuit Franz.Corp. inscr. gr. n. 6083. — c. Juxta hanc Menandriimaginem Cupidinis alia collocata erat quo respicittetrastichon primum, itemque Homeri quo respicittertium. — Tria tetraslicha sunt in Herma mutilo,olim cum capite Menandri, reperto in suburbio ad IIIFontes; Marmor Roma translatus est AugustamTaurinorum. Suprascriptum titulo MevavSso;. Bckh.— Cf. Ql Kaibel. Op. cit. n. 1085.Sic tria hec epigrammata transtulit ipse Maffeus :a. Te decuit caro sociare, Menander, amori,cujus sacra tibi <strong>du</strong>lcia seraper erant.Ferre deum seraper te constat, quandoquidem et nuncoonfeatim omms amat, qui videt ora tua.b. Sirenem ecense, comitemque Cupidinis, ornatquem semper capiti fixa corona, vides.'Namque bomines docui jucundam degere vitam,perpetuo exhiiarans dramata connubiis.c. Haud importune, mihi care Menander, Homeri,ante oculos, tua qun est, efttgiem statui.Nam te post illum sedem obtinuisse secundamgrammatica eximius tradit Aristopbanes.CXV. Hermionse, ex apogr. suo edidit v. cl. P.Foucart. Insc. gr. et lat. etc. P. II. n. 159 p. « Tribushis versibus iambicis trimetris memoratur tedificatiodomus ubi habitarent Cereris virgines sacerdotes,quas nos docet Pausanias (II, xxxv, 4) essevetulas, et gravi offlcio fungi in sacris quse dess ferebantur.Ex nomine earum domui indito facile credaseas perpetua virginitate teneri. Sub imperatoribusmagistratus qui anno nomen dabat, erat prmtor,otpaTTiYd;. » Fouc.— Vs. 1. napSsvihva vertt tiirpineamdomum, Martialis auctoritate fretus, qui Vestaliumsedem sic appellat (I, 71, 4). — Nomina propriaomisit O. Kaibel. Op. cit. n. 1046 a, praefat.CXVI. Bandin. Catal. Medic. Biblioth. t. U, p. 13,ex codic. mss. seecul. XIV, Euclid. Elementa continente.— Vs. 3. TTiXsOdceoa, virescens, id est perpetuajuventute prsedita. — Vs. 4. 8ct|ieXiov, ignolafbrma, ut verisimile est, ero OTUICXIOV (quod dici po-24


370 ANTHOLOGIuE GRUECUE APPENDICIStuit pro OtjieXtov), ut Oetutovia pro 6rju.wvia, etc.; 8etpeXtovetiam esse potest per metathesin pro 8eu.etXtov,quod poetice dictum est pro OeuiXtov metri causa.Vid. Thesaur. ling. gr. ed. Didot.CXVII. Prope Panticapseum ad aquam medicatam.Edidit Muralt. Afem. de la Sociiti d'archtol. et denumism. de Saint-Pitersb. I, 277 (18*7), postea etexhibitum est in Anliquitis <strong>du</strong> Bosphore, n. xx. —Vs. 1. uotpa supplevit Franzius, ex E. Curtio Act.soc. litt. Golting. 1859, VIII, 163; Georg. Kaibelpraetulit vooc, qui ea subjecit. « Equidem sumpsiCotyn regem primum medicam fontis vim expertumcommuni omnium usui tradidisse. » Cotys ilie, Aspurgifilius, Claudio, Nerone et Galba imperantibus,regno bosporano prsefuit. — Vs. 4. Antiq. Bosp.KEINAXION, unde xetvaxiiov et Inachiorum...pro quo malit Kaibelius xeiva)r.i8«v et Inachidarum...CXVIII. Prope Leucadem (hodie Sainte-Maure)repertum edidit et illustravit J. N. StamatelusLeucadius, in Ne'q Ilavowpq, t. y' quXXa!. v?', 'IouXto;1852, p. 211, sqq. — Vs. 1. deeet. — Vss. 2-3, mutilisunt. Pro avoSov quod proposuiteditor, legimus metricausa ivpaitAv; pro awrtipa, ob eamdem causamawrfipov, ex Boeckh. titulo, n. 1667 :Xa(,.oi;, S> au>vvjpexai lv 8vT)totat 7io8r|Te.CXIX. Apud Suidam : Xdpal lIepyau.T)v3; lepeii; xai91X60090;, ti; eupov ev dpxaEw BtBXiw STtiypauua OUTM;exov Eiui Xdpa? x. T. X. "EOTI 6e TWV XOT' AUVOUOTOVTtoXXii vewTipo;- ueuvriTat vouv ev Ttp (J' TMV pifiXiwvIUVOVOTOU w; TtdXat yevouevou Kaiaapo; xal iv TU> C"Nepwvo; xal TWV IUT' OUTAV |3aaiXeuadvT«v- e-vpav/ev•EXXrivixtov TI xai 'laroptwv BwSXia u'. — Vs. 3. Bernhardius(Suid. s. v. Xdpa;) conjicit, nescio qua ratione,<strong>du</strong>uuwv in vices irrepsisse alius epitheti ut iyauo;.CXX. Bandin, XVIII (vid. supr. ad epigr. 92ei; TAV iv Kutlxw vaov Bandinii notam : « Occurruntetc.») — Vs. 1. xuxXa aeXf,vr|;. Cf. Dionys. Perieg. 720:TptTdtK]; xuxXa aeXfjvvi;, uAEsop.in Anthol. pal. X, 123 :SeXnvaiTi; xuxXa xai f)eXiou. Vide et elegantius de se' ipso epigr. in Anthol. pal. t. II, p. 119, cap. ix, 577.CXXI. Apud Lucian. De Dipsad. 6 : 'EttiypapipdTI TJxouaa 6 u.01 Ttov iTaiptov TI; iXeyev auvA; ini aT>)Xr,;dveyvtoxivat, dvSpA; OUTOI; drcoOavovTo;, 0; ix AtSur,;,epr,, dTttdtv el; AfyuitTov, Ttapd TT)V ueydXr,v EuprtveTtoielTo TT)V Ttopeiav ou ydp dv elvat ctXXto;- iv6a 8f|tdptp ivTuyetv Ttapd TT)V fjtova irt' auTto TIO xXuaptaTt,xai aTr)XT|v iqeaTavat, BriXouaav TOU AXeSpou TAvTportovxexoXdqSat ydp irc' aurTj dvSpoirtov ptiv xtva, olov TOVTdvTaXov ypdqouatv iv Xiuvrj iaTtoTa, xai dpuoptevovTOU 68aTo;, to; rtiot 8f)8ev TA 8rip(ov 3i, TT)V 8upd3a,iuTtequxA; auTto, TtepteartetpdaBat Tto Tto8i xai Ttva;yuvdixa; OSpoqopouaa; Atp. a TtoXXd; xaTayetv TA 58topauTou... yeypdqOat 51 TtpA; TOUTtiypappa, ou yetpov 8ixal aurA etTteiv Tota TtaOivx'... — Vs. 2. Vulgo xotttiaat,Jacobs. xotpiaaat, Lucian. ed. Didot. xotpfiaat.CXXII. Megalopoli. Ex suo apographo ediditv. cl.P. Foucart, Inscriptt. recueil. etc. P. II, n. 331 a.— Vs. 1. Ex hac verborum circuitione inferen<strong>du</strong>mPhilopoemeni8 memoriam etiam primis sub Caesaribusservari. — Vs. 3-4. Ea complentur qua? nobisde Veneris templo tradidit Pausanias, quod, cumurbem invisit, dirutum erat. 'Epeitita 81 xai TTJ; 'Aqpo-8(TTI; f)v TA lepov, TtXf)v Jaov Ttpovao; te ttXedteTO ITI xaldydXpata dpiouAv Tpia, iTt(xXr|ai; 6e Oupav(a, vfj 8' eattndvSTiuoe, rfj TptTrj 6' ouSev iTiSewo (Paus. vm, 32, 1)Fouc. 'IpoTtoXo; nova vocis lepanoXo; forma. — Vs. 6.Vocabulo dyepoat forsan designatur romanus aliquismagistratus, qui Megalopolin inviserat et Megacles»fabricas laudaverat. — Vs. 7-8. In hoc ultimo, quodmagis mutilatum est, disticho, celebrabantur, utverisimile est, mulieris, quss adeo de civibus suisbene merita erat, divitite, quo magis extollerenturet virtules et benignitas. Fouc. — G. Kaibelius quiidem hoc epigr. in op. cit., ex Hirschfeld. Bull.arcA.1873, p. 218, nulla Foucarti mentione facta,repetiit, omnino alia recepit, quse fere ei quidemvidentur certa, hatc supplementa:Afveaov IIVJOTCXOU tXoTtotu.e[vo;] alu.[a XayouaavTtalSa M]eyaxXeia;, afveaov Eu(evta[v,dv dicA Aapoxpdrou; Xe'xvpti>v f)veixaTO p[ouvav,Eu]E[e]v(av [aeavd]v KurtptSo; IpoTtoXov.Tip]ptovi ydp vaoto [TtelptE eOepxea 8ptyxAvBfjxaTo xal f[ci]voi; [xtopov dp.' euqp]oa[uva;.Et]8iyuvdou 8auu' [i\ dyaStov autd eycvT' dyaSd.CXXIII. Apud Pausan. X, xn, 3, quem de haccesibyllaadi, sed ne fidem habeas ullam dicenti anteTrojanum bellum eam vixisse videri et hymnos edidissequi circumferuntur. Versus etiam istos quoslaudat cum hoc lemmate : ettiev d>; UT|TpA; uev d8avaTT);ciTi.ptd; Ttov ev 18yj vupqwv, TtaTpA; 8' dv8pu-TCOU, minime tanta esse antiquitate creden<strong>du</strong>m. —Vs. 4. « SibyUse Erythreese patria dicitur MeppnoaA;,urbs Trojana, et in Suida inter SibyUas memoraturHellespontia TeySetaa ev xtoetrj Meppttaau Ttep!rf)v TtoX(xvT|v TepytTtov. » Fac. — Cf. Steph. Byzant. —Vid. et Jos. Scalig. in Tibull. II, 5, 6 : scripsit Jfarpessia...Herophile etc, pro quo recentiores editt.receperuntAfermcssia,- laudat Scaligerus ho6ce sibyllinosversus,et epitaphium "A8'iyd> d (supr.C. II. 123.).CXXIV. Athen. V, sect. 64, p. 221. — Unum tantumParmenonis Byzantii epigramma habet Anthol.Palat. XIII, 18. Quocirca hoc tetrastichon, ut probabileest, ex ejus Iambis (scazontibus) excerptum, hucafferre libuit. De quibus vid. Athen. ibid. — Vs. 1.Jacobs. legere malebat wvfip ydp. — Vs. 2. ouSi xomtaytyvtoaxwv- de stupido homine, hic de homine cuimens vino torpet, dicitur.CXXV. C. Fronto de hoc suo ipsius epigrammateepistol. ad. Marc. Cses. I, 1, in qua de somni accusationeagitur : « Athenis ego memini olim apudmagistrum me legere : Hotuivt x. T. X.— TA 8TI fivTuxaev vides quale sit, scilicet ambulantiobviam venisse Musas. » Itaque non, ul Marc. Csesarisomni patrocinium agenti placuerat, Hesio<strong>du</strong>s poetadormiens factus est. Suum stantem poetam ipsumhabebat Fronto qui in Theog. vs. 23 sq. de se dixit:Af [Mouaat] vu TtoB' 'HaEoSov xaXf)v e6(8aEav dotof)v,ctpva; TtotuatvovS' 'EXtxuvo; urto r a8eoto.Et meminit quoque Virgil. Ecl. VI, 66 :Utque viro Phcebi chorus adsurrexerit omnis.CXXVI. Bomse, nunc in villa Albani in tabula,anaglyphis ornata, reperta ad Bovillas, ubi tabulaUiaca. Anaglyphis repnesentatur quies Herculis cumcommentario rerum ab eogestarum.Edidere permultiquorum notitiam vide apud Franz. Corp. inscr. gr.t. III, p. 805 sqq. n. 5983 e. f. quos male tornatosversus operte nretium erit conferre cum poematioejusdem materise quod Brunckius (Anal. II, p. 475)Quinto Smyrnseo attribuit, quodque legitur ut potedSriXov in Appendice Planudea (Anthol. Didot,


C. XVI, 92) ubi adnotationem adi. — Sunt comparandaquoque <strong>du</strong>o de re eadem epigrammata quseexhibentur in Anthol. lat. P. Burmanni, t. I, p. 21,sqq. n. XLII et XXJII, quorum posterius inter Ausonianaldyll. xrx solet referri.a. Hic versus sub tripode est, addito scholio : TOU-TOV uicep 'HpaxXeou; eaolv Sapvvioop-naavTO; 4vaTe9rivarT&vap e?ipv_Ti? o&x "HpctxXr., &XX' jAXxatov aur&v xaXeia9ai.— b. Vs. I. extr. iteXeoaev, quo coepta sententiavs. 14, continuatur. Quod recepimus e Stephaniemendatione, admisit ipse Kaibelius. — Vs. 2. Desumptusest ex epigrammate quod, ut dixi, QuintoSmyrnaeo attributum est. — Vs. 8. ©PT|XTI; datumest ex epigrammate noto; aliis placuit BIOTOVO;. —Vs. 10. « IVtpuovTiv explevit Corsinus, idem inseruitxai... Vs. 11, extr. supplementum est Corsini. Reliquanosconstituimus.» Fr. —G.Kaib.Kt'p6apov alviv.— Vs. 12. Id. ixl veppaTa yaiv);. — Vs. 13. Id. exWilamowitzio, T& Ttavuoratov Ipyov. — Vs. 14. Id.HcTcXeacs TOT' - aXXa Tcapepya. — Vs. 15. Stephan. ivAlvurrt[o> xtdvev, iv AI6UT| Si. it Vs. 16.1n fine dedimusev Se Ttcpaiot, siquidem !AST&; videtur esse aquila adCaucasum Promethei jecur comedens, quss nuncpro persona habetur. Apollod. II, 5, 11 : xai Ttcpaito-9el; ixl TT.V vJTtcipov T/iv dvtixpu xaTCT&Ieuaev ixi TOUKauxaaou T&V io9Covta T& TOU npouY|8ito; frrcxp aletovovta 'Exi8vTi;xal Tueiovo;. » Suppl. —Michaelis *o-).OT,v Kevtaupiov i5exd9T|pev. — Vs. 17. « Cycnus Martiset Pelopias filius dicitur, in Thessalia occisus abHercule. » Fr. — V. Hesiod. Herculii scut. 416, sqq.Apollod. H, 77.CXXVH. Rorrue in Herma in <strong>mont</strong>e Ceelio reperto;supra scriptum est MiXtidSn;. Edid. Pithoeus Epigr.etPoem. vet. p. 181, Gruter Thesaur. p. ccccxxxxvm,n. 8, multi alti et Burmann. Anth. lat. lib. n, ep. xiv,p. 195, Brunck. 4na/. III, p. 182, Jacobs (v. Animadvv.vol. III, P. I, p. 377), Append. n. 292 etFranz. Corp. n. 6088. Apud primos editores etP. Burmannum, groco prsepositum est hocce distichonlatinum :Qui Persas bello vicit Marathonis in arvis,civibus ingratis et patria interiit.Vs. 1. Vulgo TaXaphia, Grot. T& a' dphia quod scripsitet Wesseling. ad Herodt. VI, p. 501. ConjeceratReinesius ap. Gruterum u.dX' dpnta, G. Kaibel. T&S'iphia quod ad priorem latinum versum refert.CXXVHI. Diog. Laert. I, xi, in Pherecyde. —Vss. 3-4. Eodem mortis genere absumptum Pherecydem«Elianus, Var. Hist. IV, 28. Cf. Plin. VII, 51,et Diog. ipsnm et etiam Pherecydis epistolam abeodem loc. cit. allatam.CXXIX. Ex Diog. Laert. U, 10, quem de Alexinovide, ibid *nal 8' "EpuiTtito;... 'AXepvov... vmx&-uevov iv TW 'AXfetcp vur_9T)vai xaX<strong>du</strong>to xal OUTIO teXeu-TT)rt& TCOOI Sex-, et in nota :initio fortasse e/ouaTa ueXTcouevoi;, totum ex Bailiodedimus. — Vs. 6, qui ap. eundem omni sensu caret(iv9a lepaTcebiv xepxouivriv fmoov), in Corp. est r) 9e&;e&xdpTcot; TeprcouevT| TceSiot;. Nos autem diligentiuslitterarum vestigiis insistentes probabiliorem sensuminvenis8e credimus. Post hunc versum Bailius verbaextra metrum exhibuit hssc 9uoa; irc' 4ya9u>, proCNYquibus in Cailliaudi apographo est CrETMICO,ubi cum Franzio latere putamus ipyov ixeuiev, s. potiusiicoiec, quse in versum seq. reportamus.—Vs. 8., 'HTCIO-9oX|io; nom. summi sacerdotis; Bail., 'Hutoo&Xvo;,


372 ANTHOLOGIvE GRJECM APPENDICISCaiU., 'Hmoo-bauo;, Hyd., omnia pariter, ut opinor,falsa. Legen<strong>du</strong>m 'HTctbToX|io;, eodem fere sensu acEOTOXU.0; s. EuToXuto; (V. Anal. gr. Brunck. III, 8,II. 229, ed. Lips.), et'HmbSupo;. Pro cujus patris nominequod ap. Cailliau<strong>du</strong>m est O Y A A €TIM X. legipotest OYAACNTINOY, seu OYAA6TIOV,sive etiam OY A A€PIOY, quod forUsse proferen<strong>du</strong>m,quia OOuXepto; Mcptuv quidam occurrit ut ttpa;IUUXTI; iouvri; iittTT)pv)Tr); in titulo inscripto in supellectilisflctilis fragmento in insula Elephantine reperto(V. Corp. n. 4873). Fr. OucpytXiou, Bail.Xaoutavou.CXXXVI. Olympue. Mensis februar. 10 die 1880repertum, ex Purgoldi apographo edidit W. Dittenbergerin Archseol. Zeitung. 1880, prim. part. p. 54.— Vs. 2. marmor EIAPYMAl-Ez litterarum formaconjicit editor titulum esse II p. Chr. sseculi,imperante Hadriano s. Antonino.CXXXVII. In oppido Ghirghe, in facie australiporticus secundae ; ez schedis Cailliaudi et Pachonisedidit Letronn., Rec. des Insc. gr. p. 524, n. OLVIII.Novum apographum edidit Bailius Fasc. inscr. III,p. 351. Ez his omnibus repetiit Franzius, Corp. Insc.gr. T. III, p. 1238, Addend., n. 4957 h. Sermonemde templi dromo lapidibus strato conjecit esseLetronnius. Ez apographo Bailiano apparere videturnomen IBI copticum, quo significatur antiqua oasismetropolis Hibe seu Hibi. Cf. Wilkinson Topogr.Theb. p. 360. Hermolaus Hermophili fliius, patriaHermopoli, ut videtur, magna oriun<strong>du</strong>s (iraTplSo; i('Epuou est i. q. i( 'Epu.ou itbXcto;) est is, qui metropolinHibin strata via ornavit cubitos DCC ralongumporrecta, qui hoc opus persecutus est una cum uzoreAnthusa. » Fr.CXXXVIII. Athenis, in muro occidentali stoseAttali. Editores habes apud Keilium in llus. Rhen.XVIII. 47 sqq. Unde repetiit G. Kaib.—Vs. 2. Keilxparo; supplevit, pro quo scripsit Kaibelius fKa, quodssspius hoc sensu usurpari solet.


judiciis. » Id. — Vs. 10. Ald. icdvoioi xa&ripa;. —V«. 11.« Xx AU '> tenebris et caligini similis terrenarumrerum conditio. » ld. — Vs. 12. « TcXcaei;, resfatales futuro eevo perficiendas prcedixisti. » Id.CXLVII. Ex Stob. Eclog. Phys. p. 174 ed. Heer.Anthol. Planud. subjecit Al<strong>du</strong>s, cum lemmate : Et;tou; 4TCT4 TtXavfiTa;, xal T4; ev f|p.iv Suv<strong>du</strong>ei; xal x48r).— Stob. codd. Vat. et Scorial. in marg. habent'Epuou, August. Ttcpl etpap|cdv>i; 'Eppou. « Ex libroHermetico versus bos desumptos esse satis quoquequae in iis continentur, pro<strong>du</strong>nt; insolitum tamen est,versus hlc Hermeti tribui, cum reliqua ejus XeiU/avasoluta oratione conscripta sint. Uude quisex Orphicispotius carminibus eos petitos esse, non male conjecerit.» Heer. « Referebantur ab astrologis Saturaistella inter maleflcas, Jovis vero et Veneris interbeneficas. Cf. Sext. Empir. adv. Mathemat. V. 29. »/«*.; Cic. De Rep. VI, 10, et Macrob. Sat. I, 15, etad Somn. 1,19. — Vs. 3. Vulgo vuxTtpa*.; quod Ald.,Bosch. etc. — Vs. 4. Heeren. rsx codd. eOovcopo;, dequo epitheto « Mercurius, ait, quare euovcopo; feeun<strong>du</strong>svocetur, obscurum est. » — Vs. 7. Separatimlegitur sub Theonis nomine in Anthol. Palat. ed.Didot. IX, 491, cum lemmate MovdoTtYov et; TT)V e68oudod.— Vs. 10. VulgoZeO;Wi,Stob. — Heereu.Zeu; f.— Vs. 12. Stob. — Heeren. 'HeTud; TS veX. — Vs. 13.Confert Jacobs.Lucr. I, 8 : tibi rident sequora ponti,Placatumque nitet diffuso lumine cselum.CXLVHI. Ronue in sedibus Vaticanis : ex schedisOsanni edidit Welckerus Syll. Epigr. gr. p. 190.Post hunc et Osannum ipsum (Sylt. p. 442, n. 126),repetiit Franzius 5972.CXLIX. Hoc epigr. ex gemma onychina Fulv.Ursini editum a Orutero p. 1158,7. Post multos repetiitJacobs. Anth. Paralip. ex libr. editis, p. 766,16, Anthol. palat. Append. n. 155, et postremoFranx. Corp. Insc. gr. T. IV, p. 87, n. 7290. — Vs. 2.Oemma habere videtur MCICH0IHC. RigaltiusinCorrig. ap. Oruterum p. 313, proposuit TOOOOV pr)puaei;, ViUoison. in Magas. Encycl. an. VII, T. U,8, p. 872, picmOf,; emendavit. Venutius in Saggio diDissert. Academ. delC Acad. di Crot. T. VII, p. 36,TOOOOV pLicvjBei;. Jacobs. locc. citt. existimabat quodin gemma erat scriptum, id, quamvis solcecum, nontamen fortasse repudian<strong>du</strong>m, et legebat u.io-rj9e(j)c.Franz. autem, ejecta littera H, dedit p.iiaoii);.CL. Damasci. Ex suo Waddington. apographoedidit in Inscriptt. recueil. etc, part. VI, sect. VII,n. 2549, non distinctis versibus, qui sunt hendecasyllabi.— Vs. 1 et 5, ivTtuO', txuaOe, quae exscribentiserrore ficta esse notantur. Litterse CG02ECM.CLI. Emisx h. Homs. Ex apographo suo ediditV. Cl. Waddington. Insc. recueillies etc, Syrien. 2570. In magna « mosquea » repertum, quse fortassein locum templi Soli dicati successit : quidquidid est, fragmentum hoc esse videtur hymni adSolem. In Orph. hymn. 7. vocatur Sol xoapou TOxtpidpopov dppa, — — — paaTiyi Xiyup^i Tevpaopovdppia Sioixrov. — Kirchhoffii sunt supplementa, probanteKaibelio (n. 922), cui « tituli mutiii sententianon satis perspicua » videtur.CLU. Apud Stob. in Florileg. CXIX; ex Herodotol,31 expressum epigr.« Cleobin etBitonem matremin plaustro sedentem trahentes vidit Pausaniasex marmore sculptos, II, 20. » Jac.IN CAPUT III ANNOTATIO. 373CLIII. Suum ipse epigramma (XXIX) fere inlatinum sermonem transtulit Ausonius, eptgr. XXX;Ogygia me Bacchnm vocant.Osinm vGgyptus putat.Mysi Pbanacer nomlnant.Dtonyson Indi o.Jstimant.Romana aacra Li»\ ruro.Arabica gens Adoje, vj.Lucaniacus Pantbeua,Utrobique legen<strong>du</strong>m putabat JabloL^iius MuaTwv etMystse pro Mvawv et Mysi et pro «Pavaxn; et Phanacen,«pav^Trj; et Phaneten : de quo <strong>du</strong>bitabat G. Dindorf.,quia «havric, 4>4VT)TO; dici solet, inauditumvero *avTJTT|;. Vid. Thesaur. ling. Grxc s.v. 4>dvj);,ubi quidquid de Phanete illo sciri aut conjici potest,optime collectum reperias. Si Macrobio Sat. I, 18.Orpheum citanti credimus, Phanes idem fuit ac solet Dionysus, Sv (TJXIOV) th) viiv xaXeouai OdwiTa TS xalAidvuaov.CLIV. Auson. Epigr. XXXI. — Vs. 2. Ludit ii.verbis pene similibus XiOo; et XITOC.OLV. Auson. Epigr. XXXII.Duo imitatur epigrammata, unum incerti auctort(Anth. Pal. IX 571) ubi legitur :'AvSpiSv 8'oux IvdTt) Sajipw TcdXsv, 4XX' spaTsivdi;sv Mouaai; iexdrri MoOaa xaTaYpdpeTai.alterum Platonis (Anth. Pal. IX, 506):'Evveo, T4; Mouaa; ^aaiv TIVSC, ib; 6XiY&ipo>; Irjvids xal Zarcfu Aea6d6sv t) oexdTTj.CLVI. Auson. Epigr. 88.— Vs. 1. 4pi0pid;, quippeex dodrante dodra nomen factum est. Dodransenim dicuntur novem uncise.Duo hsec epigrammata latina de eadem potionescripsit etiam Ausonius :Dodra ex dodrante est; sic collige : jus, aqua, viuum,Sal, oleum, panis, mel, piper, berba, novem.Dodra rocor.Quro causa? novem species gero. Quro sunt?Jus, aqua, mel, vinum, panis, piper, herba, oleum, sal.CLVII. Athenis, in lapide mcenium. Muratorius,Inscript. T. II, p. DCLXXII, deinde Jacobs. Paralip. II,p. 754, n. 2 et Append. n. 115. Boeckh. C. Insc gr.n. 428. lnvenitur et in Lipsiana (Hermancit) Dissertatde Epigr. quibusdam grssc p. 10, in qua legitur :« Quisquis iste Illyrius fuit, cantorem fuisse apparetqui csementariis moenia urbis exstruentibus canebat;eoque cantu eos ad opus strenue facien<strong>du</strong>m excitabat.» — Vs. 1. Murator. EHH2EN,emendavitJacobs. i&fjvuas, quod admisit Hermann. OpuscV, 73; 1 G. Kaibel. I[OT]TI;'1[II1]. — Vs. 3. Murator.M0 EETTflN. Kaibel. |ieOdito>v. — Vs. 4. Prode^eiv conjiciebat Jacobs d' i;etv, Lipsian. edit.'axptq6' tarfi?eiv, quod Kaibelio placuit.CLVIII. Edidit Bandinius in Catal. codd. Bibe.Laurenl. T. HI, p. 18. « In hoc epigrammate circulatoremte audire existimes theriacajn suam decatasta commendantem. » Jac lisdem fere laudibusherbas suas extollit pharmacopola apud Ruteboviumin fabella quaa inscribitur ti Diz de Verberie:ED Puille, en Calabre, Palermeai berbes prisesqui de granz vertuz sont emprises :sus quelque mal qu'el soient mises,li maux senfuit...De toute fievre sanz quartainnegartz cn uiainz cVune .semainoe,


374 ANTHOLOGIAS GRxEC& APPENDICISce n'est pas faute ;et si gariz de goute fautre,ia tant n'en iert basse ne haute,toute 1'abat. etc.CLIX. Naupacft.Edidit J -bas,Inscriptt.recueil.III,1029 ; restituit G. Kaib _as, op. cit. n. 1071, epigrammatisauzilio quc est in Anth. Pal. edit. DidotIX, 681, Et; Tn)v 4v T ftp trj vnaip xpTJvxy :Nupupat; plv *..f*iia Xouxpov 8vv|TOtot 8' Oi - ttr,vOrjxs Sc pe HTcpeXa; ui6; 'EvuaXiou.« Cujus tituli in vicina insula positi facile eiplicaturapud Naupactios imilatio. » G. K.repugnante Iapide ubi perspicue legitur xexaapivr].CLXVI. Priusedidit Dorvill. ad. Chariion. p. 385et in Sicul. p. 564 ; inde repetiit Brunck. in Anal. II,446, et Jacobs. in Append. n. 69 (Vid. ejusdemAddenda et Emendanda. t. XIII, p. 75.) Hoc epigr.dedimus ex ms. Biblioth. Parisinse 1773. — Vs. 5.Confert Jacobsius Paul. Sil. xxn, xoap^att; dXtav6e'icsdpea xoyXw; Leont. Schol. IV, xoy_Xou ccopf updou.— Vs. 6. pro yXapuSa cod. Dorvil. habet xI a u.'o a -Ssepe hsec mter se permutantur vocabula. — Vs. 8.fort. EU Itivtov; quod si eu^etvwv retines, intelligen<strong>du</strong>mhospitalis amicitix cultorum.CLX. Rorrue. Ex Corp. Insc. gr. 6191, ediditG. Kaibel. inEpigr. gr. e lap. conl. 1076. Cf. Anthol.Pal. IX, 609. — Sub hoc lavacro quod Mcpeu; (fortasseMeu. xoTCTopevcov auTou xpeuv, OUTW TOU Tup&vvouXEXEUOVTO;, ctTtaoetv T6V 'AvaE&pxou 6uXaxov StcxeXeueToTOI; (laoavioTai;. Exquo veram scripturam restituerefacilius fuit non oblito verbum oXpoxorccrv et Plutarch.Ilepi TiOixf,; 'ApeTvj;, 9 :: 6 piv v&p (Ntxoxpftov)... xarexoicTevaciTOv. De Anaxarchi egregie dicto conf. Philon.Hcpi TOU TcdvTa orcouSatov x. T. X. p. 881 ed. Par.MDCXL, in-folio; Diog. Laert. IX, 10 (Anth. Pal.ed. Did. VII, 133); Orig. Contr. Cels. VII, CelsusContr. Christian. ibid.; Clem. Alex. Strom. IV;Theodorit. Serm. VIII; Nemes. Nat. Hom. 30, p.125 ed. Antuerp. etc.CLXII. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 280,repetiit Piccolus, Suppl. it VAnlhol. p. 129. « Inlemmate addidi TOV quod necessarium est. » Picc.— « Vs. 3. fort. uoTaTov. » Id.— Vss. 5. sq. « interpunctionissignum quod posuerat Cramer. post doru,transtuli post au6t;. » Id. — Vs. 6. Cramer. x e P°-i. —Vs. 8. Id. ot (itxpoE.CLXIII. Ex Crameri Anecd. Paris. IV, p. 305, repetiitPiccolus, Supplim. a VAnthol. p. 137.CLXIV. Ex Cramer. Anecd. gr. Patis. t. IV, p, 329Piccolus in Suppl. a VAnthol. p. 150, quo auctoreadjeci ye, ne claudicaret versus 2. — Cf. supr. n. 163epigr. cujus lemmate indicatur Nicephorum quemdampoetse fuisse magistrum.CLXV. Hierapoli in muro amphitheatri. EdiditChandler. in Inscriptt. p. 31, n. LXXX; inde Jacobs.Paralip. II, p. 762, n. 9, Append. n. 131; Corp.n. 3909; G. Kaibel. n. 1074. De Hierapolit. aquisStephan. Byz.: Tepd TCOXI;- ueTaEu 6}puyia; xal Auota;TCOXI;, 6epuu>v uSaTaiv TCOXXUV TcXf)6ouaa. — Cf. Strab.p, 629 sq. « Ad vocem xpuaoctoXi; Cavedonius (Ann.Instit. arch. Rom. vol. XIX, p. 137, bene comparatnummum Hierapolitanum in quo juvenis flumenreprsesentans expressus est cum inscriptione Xpuaopoa;(Mionnet D. n. 595) » B.-Fr. Bosckh.-Franziitituli formam admisimus; Jacobsii lectio multumdiffert, commatibus interpositis post xpuocToXt etTcoTvta, nullo autem post Nuueci>v, quod a v<strong>du</strong>aatvapud euni pendet. — Vs. 3. Idem dedit xexaapfvovCLXVII. « 'ETctypa^tov IpptTpuv ignoratur auctor,qui si AJexandrinus fuit, procul <strong>du</strong>bio fuit inhmseaetatis. » A. Pierron, ex quo textum exhibuimus. —Vs. 1. Vulg. 'Oiuoritot IlaXXdSi, nullo sensu probabili.— Vs. 2. Boih. : PTIT' dyopf)v, ypr,6; 8' fxcif)ta, anusviatica, i. e. quse Telemacho prsebet Euryclea. —Vs. 3. auvup6 ul6; uft, filius cum fllio, h. e. PisistratusetThra8ymedes,Nestorisfilii.—Vulg.auvupvo8' 8; utt, non recipi potest, quippe quum ne loco semoverit Nestor, qui voce 6; significaretur. — 6cdTtTfi, vulg. 6E4 fxTT|. per synizesin. — Vs. 9. TuTadissyll. per synizesin, vel, ut Bothio placet, quia« vox tuTa StaauXXd6u; pronuntianda est moreLatinorum. » Versum in codd. corruptissimum pleriqueeditt. legunt : AUTO?dyuv, Ktxovuv auv KuxXu-Tcsaatv 'Iuva. — Kux).uTcsaaiv Euv de hac versus terminationecf. Od. XV, 410, 'ApTe>i8i Euv. — Vs. 10.VulgoKdrtTc' fytt AtoXou, AaiaTpuyovo;, Ipya ciKtpxr,;.— Vs. 11. Codd. t)iuYdi; IVETUXEV, quod fieri nonpotest. — Vs. 14. In mss. omnino depravatus est :St 8' 'OSuavia EtEvtaev Eupaio; dype) 6?op66;. —Vs.15.OS pristinum litterse O nomen, quando longa etbrevis erat. — Vs. 16. Auson. Perioch. 16. Odyss. :Commune Eumaeus Mapale et divus Ulixes. —Vs. 17.Caprarius Melanthius et procus Antinous UJyssemferiunt, hic scabello, ille autem pede. Kuuv, canis,Argus est. — Vs. 18. Auson. ib. : Irus adest populiper mendicabula notus. — Vs. 19. Dindorf. inScholiorum fronte : Tau 8' dvaYvup((Ei iE ouXr); ypr.u;'OSucTJa. — Vs. 20. Auson. : Theoclym nus autemapud Ithacenses divinationis expertus, imminensprocisvaticinatur exitium. Var. T" 6c, Zcu; Odpauvev'OSuaaca xal axe6' 'Ayaiou;. — Vs. 22. Auson. :Squallentes humeris habitus rejecitUlixes. — Vs.24.Codd. pd^tT(ai), pro udpvat(at), h. e. glossa provera lectione.CLXVIII. Adanis. Edidit PauJ. Lucas, Itin. Gr. As.min. etc, t. I, p. 322, n. 65. Repetierunt Brunck.Anal. t. IH, p. 236, n. 401, Jacobs. (Animad. vol. III.P. II, p. 100), Append. n. 270, Boeckh.-Franz. Corp.n. 4440. Lebas et Waddingt. n. 1506. G. Kaibel.n. 1078, et recentius Nerutzus, Bull. de corresp.hellin., 1878, p. 359 et sqq. « Ponti insculptumfuisse videtur epigramma quo Auxentius quidamCydnum fluvium junxerat. » Jac. — Vs. 2. TioTau.oufiuvii Sari qui Adanas alluit. — Vs. 3. xpqTtiSa, gal-Hce chaussie — Vs. 5. Lucas : TTPOOEN ATTEI-PEIHEINOSKO, Heringa (Obss. p. 147) : npooOcv&TitipoauvTgatautaTcetpeuoatvooio,Jacobs. dTcctptr,at,Baeckh. retinuit &Tceipeir,at.Nerutz. dTcetpcair.at [pocctat]ad infinitos amnis Cydni fiuctus Tarsi. —Vs. 9. Id.TcXediaa;. —Vs. 10. Id. TtetOot. — Vs. 12. De Niliacispontibus vid. Diod. Sic. I, 32 et XV, 42. « Nomenejus qui Cilicise prsefectus fuit, manifesto omissumest, » Bckh.-Fr., quem male credebat Pithum fuisse,vs. 10, nomiuatum.


•v«CLXIX. Protulit Boissonadius ad. Philostr. Episi.Prsafat. p. XIII; et in versione Planudea ititamorph.Ovid. p. 220-21, qui « Laudat, ait, poeta statuseveneres. » Edidit et Cramer. ibid. p. 386 sq., undePiccolus titd. p. 164. — Vs. 1. Cod. et Cramer.dxptaiov; dxpatuv recepi, monente Piccolo. — Vs. 4.aOtospuSpa 9. o-aXeuouevov, sensu nullo, claudicantemetro; exPiccoli conjectura correxi.— Conjeceramipse aOXot, collato Bonav. Des Periers loco Cymb.Itundi Dial. III, ubi sunt hsec Cupidinis verba : « etpuis, de la, me derober et m'en aller en la valleede Jouissance ou est la fontaine de Jouoence, enlaquelle je me joue, je me rafraichis et recree, et yfais mon heureux sejour. »CLXX. Cramer. ibid. p. 386, Piccol. t'6. p. 163.In Amorem dormientem poemation est. — Vs. 1.Cramer itoXuv... ypovov. Suppleverunt ou Meinek. etPiccolus. — Vs. 4. potius legen<strong>du</strong>m 18«. Meinek,;Cod. et Cramer. xdvflov.CLXXI. Cramer. ibid. p. 386; inde Piccol. ibid.p. 160. — Vs. 2. Ttveupta irenatvdp.evov, Meinek. (lijXovy_vauu.a Trxrtatvoptevou; nihil mutan<strong>du</strong>m, nisi irtxatvouevov,quod etiam per hypallagen intelligi potest.nvtupa halitus est quem emittunt, ut flores, pomaet ipsee arbores, ut ap. Plutarch. Symp. VI, p. 697,B, de flcu : 6epu.ov xveuu.a xai optuu xal TprjTtxovdptrjat, et :6id. III p. 647, A, de nuce : itveuput Sapoxat xapwTtxdv deteiaa- — Vs. 3. Cod. xai ouvEywc. —Vss. 5-6. Meinekeo et Piccolo desperatissimi videntnr;existimant etiam eos alio carmine avulsos abipso quodam grammatico huic lepido. epigrammatioassut08 esse. Errant, ni fallimur; poeta enim Stratoalter, nisi Strato sit ipse Musse puerilis auctor, dixitse, dnm suavii voluptate plena fruitur, etiamsi adiretamicus cum verbo x a 'P>. /jautfe, aversaturum, quippecni videatur magnum per se esse malum ignem hunccum alio igne, i. e. amores commiscere invicem impedienteset comminuentes. Mutavi igitur tantummodoxai in ydp et auugdXXetv in auu6d7tX£o-flat, utpostulabat metrum.CLXXII. Cramer. ibid. p. 372. In Amoris sacellum,ut videtur, et simulacrum.CLXXIII. Cramer et Piccol. locc. cit. — Cramer.tXXe, corroxit Piccolus ex codice qui habet wXs. —Cujusdam tabulse pictse inscriptionem habemus.CLXXIV. Cramer. Anecd. gr. Paris. e cod. 352.t. IV, p. 366, Inde repetiit Piccolus, Suppltm. a1'Anthol. p. 154.CLXXV. E. Cramer. Anecd. g Paris. t. IV,p. 333, Piccolus Suppl. d VAnthol. p. 153. Quinamsunt isti vuxti; dXowvTe;, per noctem vagabundi ?Libenter eos esse crediderim epuxTwpou;, excubitores,qui viarum securitati prsepositi, hac et illaccircumibant urbem cum facibus, tppuxToi;, sive utviatores dirigerent, sive ut latrones adesse signiflcarent.V. Synes. Ep. 130 : Tq: wpa; TtoXXdxi; epv-XTOU; opuiv, xal auTou; dvxitTwv xai auTO;, xal afpwvToi; dXXoi; ctrjpteia. — Cf. Aristid. vol. I, p. 520. —Vs. 2. Cram. et Piccol. dEiorpoefa. — Vs. 3. Cram.vepteoioyi,;, mutavit Piccolus.CLXXVI. Piccolus, Suppl. a VAnthol. p. 202, eBoissonadii notis in jEneam Gazseum p. 106. —Vs. 2. pr)Topwv yeyaw; Barth. 8r|Topo; eu yeyuti;;correxit Boissonadius. —Vs. 4. Piccoli supplementumest. — Vs. 6. Epiphanius hic rhetor est etIN CAPUT III ANNOTATIO. 375sophista Syria oriun<strong>du</strong>s, de quo adi Eunapii Philosoph.Vit. p. 155 ed. Chr. Plantin. Antuerp. 1569,in-8, edit. Didot. p. 493.CLXXVU. E Walcken. Cumment. in Ammon.p. 58, Piccolus. Suppl. d VAnthol. p. 207; Detorsitln hanc sententiam Olympiodorus Callimachi epigr.in Cleombrotum Ambraciensem.(AntA.Pat. VII,471.)— Vs. 2. Fort. Xuypo;.CLXXVIII. Apiid Agathiam (Histor., p. 47, ed.Paris.) Mnlti inde repetiere, inter quos Boschius inMantissa quarta, p. 442. Brunck. Anal. III, p. 236,Jacobs (v. Animadd. vol. III, P. II, p. 100) Append.n. 312. — Legitur et apud Constantin. Porphyrog.De Them. L. II, n. 79. — Agathias : 'Euot 8e TI;TWVimytopiuiv xai eXeyeidv TI eoi) i; xupgtv Ttvd XtOivi)v tmbTOU yeypdeOat au.pl T4; oy,6a;Tou.TtoTatiou I5pupE'vr)v uviiTCY) Ijjov" 'PetOpa... — Vs. 1. KaotoXtvou. « Alii Casilinumappellant, et pro Vulturno habent in Campania,ad cujus utramque ripam oppi<strong>du</strong>m Casilinumerat conditum. » « Franci, <strong>du</strong>ce Butelino a Narsetesuperati sunt anno p. Chr. 554. » Jac.CLXXIX. Edidit Brunck, in Anal. HJ, p. 496,Jacobs. Anthol. Lips. t, III, p. 198, n. xm. (Vid.Animadd. Vol. U. P. UI.) Id. Ad Anthol. Palat.Append. n. 43. « Legitur in primis Palatini codicisfoliis. » Jac. « Scriptum est in statuam Adonidis,qui, quamvis Venere juxta stante, oculos tamen incaues conjicit. » Id.CLXXX. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 284;Piccol. Suppl. d VAnthol., p. 131. — Vs. 2. Fort.vai pa TOU; Xoyou;, dxpo;. Piccol.CLXXXI. Boissonad. Anecd. gr. t. U, p. 473,Cramer. Anecd. Paris. p. 281, unde Piccolus, Suppl.d VAnthol. p. 130 sq. — Vs. 2. Cod. Boisson. £x 6' 8;,conjic.tx 8'6, quod conflrmat ms.Cram. ix8 s ,qui malelegebat 1x86; etscripsit ix6i.In priore disticho, ut ssepius,facete,quod sibi fingebat auctor, dictum videtur:Simplicius lta delet accusationes, xaayyopia;, inAristotelem, ut exsolvit (explicat) categorias Aristotelis.CLXXXU. Vs. 1. Codd. Boiss. et Cram. piya;;correxerunt Boisson. el Piccolus. — Vs. 2. Ludit etpoeta in vocabulis 'ApteTOTiXou; et dpioTOTtovb); qumsensu fere eodem sunt.CLXXXIII. Bandin. Catal. t. II, p. 670 et s. Cod.XLVUI, in flne ms. XI sec. continentis TheonisAlexandrini in promptos Ptolemau canones syntagmasecun<strong>du</strong>m, cum tabulis astronomicis. — Subjectiiambici versus pertinent ad explanationem postremastabulas, lunas cursum exhibentis. — Vs. 5.Band. OTEYOV.CLXXXIV. In Cora oppido Sami; edidit Pocock.Inscriptt. antiq.p. 44, sect. III, n. 2; Jacobs. pauloemendatius, Animad. t. III, P. II, p. 84, Paralip. II,n. 19 et Append. n. 161, Bceckh. Corp. n. 2257 :« Epigramma in aquse <strong>du</strong>ctum quem provinciae prsesesexstruxerat. Hic est Ayeptiv. » — Vs. 1. Prohoc'Apptdvtov BoXouuvcov,quodest apud Jacobsium, quoddedit Bceckh., quodque melius quadrat cum titulireliquiis ineuntis linese MNION, servavit Kaibel.(n. 1073). 'Aptvrjto; pro 'Aptvdio; quod libenter conjecimus,propr. nom. legitur ap. Plutarchum in Caton.min. 19. Ceterum vss. 1 et 2 ea est scriptura :...MNIONHrENONHIATiOAAONI. Supple-


"&7?**?%®? 7376 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISvit Kaibel. 4itxtvr)aa;. — Vs. 4. Lapicidse erroremeupe icopov 08aatv correxit Jacobs. Suspicabatur N.Piccolus xxtpov iur.yavirj; eupe rtopov 8' uoaotv. PrsefertKaibelius ut aplius xai Ttv' &u.r,y. — Ve. 8. Id.Opvtv (Opvetv),... Ttopeuo|ievou;. — Vs. 9. Id. eupev. —Vs. 13. Id. pro yi ptv, 9e'|uv.CLXXXV. S


CCI. Bandin. ib. p. 85, in fin. ms. tres Sophoclistragcedias continentis, zv s.— Vs. 3. Ludit poeta insimilitudinem vocabulorum alayptaTuv et AfacCCII. Cramer. t'6irf. p. 284. — Vs. 6. Scripsit 8exd;TeXeia TMV X.T. X. sine interpunctiono.CCIII. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 472, e cod.1630, p. 134, 2. Dedit et Cramer. Aneci. Pnris.p. 282, cum lemmate Et; TOU; 91X006900;, unde Piccolus,Suppl. d VAnthol., p. 131. — Vs. 1. Cod. ofoiet 0(01; cunjic. Piccol. ofa. — Vss. 3 et 4, alluditurnominibus propriis trinm philosophorum; quod ludigenus non transferri potuit. Cf. infr. n. 205. nXatcuv6 xXetvS; x. T. X. — Vs. 3, «dat Cramer.CCIV. Cramer. Anecd. Paris. p. 281, t. IV, etPiccol. Suppl. d VAnthol., p. 130.CCV. Cramer. et Piccol. loc. citt. Alludit poetanomini Platonis qnod derivatum est e verbo xXaru;,latus; frigi<strong>du</strong>m, insulsumque facetiarum genus qusesitumfuisse vel meliori astate videtur, qunm apudPlin. Epist. I, 10, legatur de Euphrate philosopho,Platonicam illam sublimitatem et latitudinem, etc.— Cf. supr. n. 203.CCVI. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 326,Piccol. Suppl. d VAnthol., p. 149; hic commata posuitpost yXuaaa et vou;; illius textum restituimus.CCVII. Ez Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 325,Piccol., Suppl. d VAnthol., p. 147 sq. E Xenoph.De re equest. cap. 1 sumptum. Ad bellatorem equummodo apectat Xenophontis descriptio. — Vss. 2-3.Xenoph. : TloSa; 2' av TIC SoxiurfCot, xpuiTov u.iv TGU;Svuya; OXOTKOV. 04 ydp itayet; itoXb Ttov XEXTOJV oiepipouatvet; EUrcoStav... Id. pro rjpteivriv habet bt|


37sJusiin. IV, I, 5-H, elc. — Vs. 4. Cod. Flor. expetov.- Vs. 5. Cod. Par. ixiteaeiv. — Vs. 6. Codd. Fl. etPar. xe7tXr)pto|i.EvTi;. — Vs. 7. Flor. (Jiq. — Vs. 8.Bandin. aipaYSi quod verisimile est librarii twTaxi-SOVTO; culpa esse factum; cod. Paris. onY«Y5 ,v -CCXIX. Bandin. Catal. T. II, p. 642 sq. ex cod.sec. XIV, Josephi Antiquit. Judaic. XX libr. habente;in fine libri. Bandinii versionem dedimus. —Vs. 1. Band. TOI; f AiaTopoi;,CCXX. 'Versio est Bandinii qui hoc epigrammationexhibuit in Catalog. etc. T. II, p. 627. — Cf.infr. Michaelis cujusdam epigr. 275 *Q fpf)v pfavtoaoiv...CCXXI. Bandin. Catal. etc. T. II, p. 612. ex cod.XIV sec, in calce libri primi Herraogeuis De formisoratoriis. Transtulit Bandinius.CCXXII. Bandin. Catal. etc. T. II, p. 469, cumhoc titulo prorsus falso nequaquam ad rem quadrante: HoXuSeUxou; ertT) ei; KoptoSov (sic) TOV Baai-Xia. Codex 'OvoputoTixov continens XV sec. est; operisfronti prsepositum est epigramma. Pollucemalloquitur poeta. — Vs. 3. T)uXr,aa non ab aUXeto, sedab aUXdio quod a vocabulo aUXv), area, de<strong>du</strong>ctum procomperto habeo. (Cf. Hor. Od. I, quidquid Libycisverritur areis); auXdv, omnibus lexicis omissum,idem valet ac nostrum verbum engranger; quod suspicabaturBandinius vertens « leetus coUegi. » —Vs. 5. Bandin. eopriuu, quod vix intelligitur.CCXXIII. Bandin. Catal. etc. T. II, p. 470, inflne cod. XV sec. Pollucis Onomasticon continentis.Ipsius editoris versio est, <strong>du</strong>obus tribusve looisemendata.CCXXIV. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 472, eOOQ. Bibl. Publ. Paris. 1310, p. 216, 2. cum hoclemmate : "OTI TOU Aouxiavou pataTtup r.v 6 AptoTopdvr);.Lemma quod dedimus Boissonadii esse videtur.CCXXV. E Crameri Anecd. Paris. t. IV, p. 312,Piccolus repetiit in Supplim. a VAnthol., p. 140. —Vs. 3. Conjiciebat Piccolus ti; xpo; td. Nihil mutavinisi interpunctiones : scriptum erat tiSat; eutpuToi;,UJ; itpiv td xatvd x. T. X. — Vs. 4. Pro verbis ad t<strong>du</strong>bi geminatum td vix tolerari potest, scripsi TOU :quidquid id est, poeta misera verborum ueAr) et ue-XITO; cavillatione indigne corrupit Homeri versum,lliad. A, 249 : TOU xai dito i\itacrm UEXITO; YXuxiwvieev aUoi). — Cf. infr. epigr. n. 227 : El; TOV Ai6dviov.CCXXVI. E Crameri Anecd. Paris. t. IV, p. 312,Piccolus, SuppUm. d VAnthol., p. 140, uterque sinelemmate. — Vs. 1. Meminit fortasse poeta Vulcanumcecidisse in insulam Lemnum (Hom. Iliad. A,593) unde mirum, ut sibi finxit, peteret antitheton.CCXXVH. E Crameri Anecd. Paris. t. IV, p. 312,Piccolus, SuppUm. d VAnthol., p. 140. — Vs. 2. Cf.supr. n. 225. El; «tiXdarpaTov Afiuviov. — In simililudinevocabulorum Ai6dvie, Xi6d; lusus est, ut morisea eetate est, frigidior.CCXXVIII. E Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 315, Piccol. Suppl. d VAnthoL, p. 143. — Vs. 3.Cramerus sic interpunxit, quod mutare velit Piccolusposito inter xdXXo; et YTJ; commate.CCXXIX. E Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV,ANTHOLOGIsE GRsE&E APPENDICISp. 315, Piccol. Suppl. u VAnthoL, p. 144. — HsecBithynise Nicaea est de qua vid. Strab. XII, 4, 7. —Vs. 3. XiptvT), Ascanius lacus, Slrab. ibid.; Plin. V,xun. — Vs. 4. Nicnee prius nomen fuerat Olbia.Plin. i6id. — Ntxaia — vixtoaa verborum lusus.CCXXX. E Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 315,Piccol., Supplem. d VAnthoL, p. 144. — Vs. 2.HpaiveoTd;, sic cod.; sic Greece dicitur (Strab. V,3, 10, 11), latine Preeneste. — Parum apud veterescelebrautur Preenestinse ole». Lemma addidi exprseced. epigr.CCXXXI-CCXXXII. Bandin. Catal. etc. in cod.XV sec. ante Galeni De medicam. composit. secun<strong>du</strong>mloca libr. X, » prsevio capitum singulorumlibrorum indice satis accurato ac <strong>du</strong>plici hocce exscriptorisepigrammate in Galeni simul, ac praemissiindicis commendationem. » Hsec Bandinius, cujusversio est.CCXXXIII. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 473, excod. 1630, p. 134, 2; Cramer, Anecd. Paris. p. 284.et inde Piccolus, SuppUm. d VAnthoL, p. 132, cumsex versibus huic disticho subjectis, quos haud absurde,ut ex Boissonadii editione apparet, arbitratusest Piccolus ad alterum in Iamblichum epigrammapertinere. Vide sub n. 235. — Vs. 2. nopoupeov,7topeupouv, pteAav, Hesych. — nooqupto;, itopqupouv,simili superioribus epigrammatibus verborumlusu.CCXXXIV. Bandinii Catal. t. H, p. 117, in finecodicis habentis « Ammonii philos. ln quinguePorphyrii voces Comment., et aliquot tabulas divisionemsubstanlias et alia exhibentes. »CCXXXV. Cramer. Anecd. Paris. p. 284, et indePiccolus, Suppl. d VAnthol. p. 132. In cod. Cramerihoc epigr. subjectum fuit disticho cuidam de Porphyrio,quod supra dedimus, n. 233 : 'O nopeupio;...Recte vidit Piccol. <strong>du</strong>o diversa esse epigraxnmata,quae librarii negligentia in unum coacta erant. —Vs. 5. Cramer. 'EX. TOV dvopa 6 ur)itu XEY


iv 6v6|iaTi Kupicu. Vs. 1. Bandin., dpyrj TOU ypovou;ypovo; bicest annus. — Vs. 2. Bandin., "OSeye Taupo;6 otaTpo; 2tf poSitric. — Vs. 3, Id. Cciuv 8e Ceu;i;io-Ttv.—Vs. 4. Id. Kapx. 8' iavi 90109. 8' 6it.— Ci.Anth.lat. lib. V, epigr. XL : uEstifer est pandens ferventiasidera Cancer (Burm. Cancri). — Vs. 5. Id. Aeuv 6e8ep|t6; ixit. Q. Cicer. in Anth. lat. ib. XLI : Langui-Scusque Leo prodat ferus ore calores. — Vs. 7. Id.ibid., sequatque diurna — tempora nocturnis dispensosidere Libra. — Vs. 8. 6 Zxopitio; axopTciau.6;,verborum lusus. — Vs. 10. Signidcare videturpoeta biemali tempore agricolam secure ac quietevivere, — Vs. 11. G-ermanicus ex Arat. PrognostAl,159, sq.: Frigi<strong>du</strong>s at rapidis borrebit Aquarius Euris— orumalesque dabit pluvias. Q. Cicer. loc. citat.... nebulas rotans liquor altus Aquari.IN CAPUT III ANNOTATIO. 379CCLXVI. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 296,Piccol. Suppl. d VAnthol. p. 136.CCLXVII. Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 296;Piccol. Suppl. d VAnthol. p. 135 sq. — Vs. 1. ap6rielliptice pro dp9rj ix uiaou, ut apud Plutarch. De san.tuend. 127, apBeiaa Tpditetja, sublata mensa. — Vs. 2.Vid. supr. epigr. 246, vs. 4.CCXLVIII. Cramer. 1. c. p. 326 et Piccol. 1. 0.p. 148. — Vs. 2. Cod. habet diuv«, unde eruit Cramerusdittvii; (sic); diuvv); ne, id est sordibus purgatus?quod quid velit non satis patet. Sed probabihus,ut conj'ecit Boissonadius(Tdeeaur. ling.gr. s.v.),ditivq;(ita enim scriben<strong>du</strong>m) est pro eUaitivri;, et audaciusid mutavit Piccolus in ipavri;.CCXLEcod. reg. 1630, p. 114, 2. Boissonad.Anecd. gr. t. II, p. 456 sq. — Vs. 6, cod. « euuicapaTeTauivrjv.Pennutari participia TeTaypevo; et Te-Tauevo; ostendi ad Marinum et 171 Ivorir. mss. t. XI,II, p. 63. » —Vs. 9. Cod. vedvi; TpiaxovTa iitT. CorrexitBoisson. — Vs. 16, Odvot. « Helinquam poetastrosuum vel librarii solcecismum. » Boiss. — Cf.Solonisdere eademcarmensupr. n. 5, et infr. n. 254.Pisidis versiculos.CCXLI Edid. Millerus in Catal. cod. mss. Scorial.p. 47. — Intexti sunt versus in quibus ridiculo quodamnisu et lusu sic digesta alque impUcata suntres et verba ut unius quodque ad alterius sensu referaturverbum, ut in hocce nostro disticho vociOdpao; respondet sequentis versus SetXuv, etc, bacratione : £u 8dpao; 8etX6>v, vj6ri yepovruv, 6uvau.t; d-e9evuv, x. T. X. — Cf. Pentadii in Virgilium epigr.in Anthol. lat. II, ccni:Pastor, arator, eques, pavi, colui, superaviCapras, rus, bostes, tronde, ligone, manu.Quod rarius apud nos tentatum est, lingua tales nugasnon patiente; exemplum tamen habemus inepigrammate Marollii quod Ovidii imagini adscripsit:A Sulmone, a la cour. au rivage Pontin,Je naquis, je vequis, je finis mou destinCCLXII. E Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 328, Piccol. Suppl. h VAnthol. p. 149. — Vs. 2.addidit xai Piccolus.»CCXLIII. E Crameri Anecd. etc, ib. p. 329. Piccol.Suppl. a CAnthol. p, 150. — Vs. 4. AnimadvertitPiccolus 6>; dv infinu» esse Orsecitatis pro d>; et outbaei. Alludit poeta <strong>du</strong>plici verbi 6euv sensui, quodet philosophi nomen est, et, ut participium verbi8e'etv, « currens » significat.CCXLIV. Ex Meibomio emendatum boc epigrammadedit Fabricius (edit. Harl. t. III, p. 643 sq.) — Vs. 1.Baccbius, Raxxelo;, musicus Aristoxenius dicitur anteAristidem Quinctilianum vixisse. — Vs. 2. Dionysiusille musicus est qui Constantino Magno imperaotefioruit.CCTLV. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 285,Piccol. Suppl. d CAnthol. p. 132, — Vs. 1. Cramer.xo8e'uv; emendavit Piccolus. — Vs. 2. latiore quamquo solet sensu accipi hic videtur Oupavt», et eademesse hsec musa quam invocat (Parad. lost. b. vninit.) egregius poeta Milton. : Tbe meaning, nottbename, I call : for tbou — nor of the Muses ninebut, heavenly-born — thou with elernal wisdomdidst couverse, -- wisdom thy sister, etc.CCXLIX. Cram. Anecd. Paris. t. IV, p. 282; indePiccol. Suppl. d VAnthol. p. 131. — Vs. 4. Cramer.eSijXou paxeTi; vij, TI 2xu8ai;. — Vss. 5 et 6. Idem6itit0T' av pXertet;; Piccoli sunt emendationes.CCL. Cramer. ilneca'. gr. Paris. t. IV, p. 297;inde Piccol. Suppl. d VAnthol. p. 136. Vs. 1. itav-Taiveto;, nom. commune lexicis deest. — Vss. 2-3,Cramer. £> vextap, ouy 0 T. 6. Taw. | xtpvq veo; tt;,JVS... Correxit Piccol. qui se novum scribendi mc<strong>du</strong>mravvupiSrj; et yavvuvTai poetse imputare prssdicat,versumque quartum pessimo exemplo a Christianodictum arbitratur. Ceterum frigidis facetiisscatethocce poemation :UpatveaTou,rtavta 1 veT0u,ravvupiSr);, ydvvuvTat; Kupiou, KuptuTou, etc.CCLI.E. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 332,Piccol. Suppl. d VAnthol. p. 151. — Vs. 2. Fortasselegen<strong>du</strong>m Xaaitd8' 06 xptv6>. Piccol. Qua ratione ? —Vs. 4. Cramer ur) 6Xtita> (t). — Simili fere sed naturaspropiore affectu cecinit J.-J. Rousseau :Helas! si je pssseun jour sans te voir,je cberche ta tracedans mon desespoir.Quand je t'ai per<strong>du</strong>e,je reste b pleurer;moTi dme Speriueest pris d'expirer.CCLII. Cramer et Piccol. locc. cit. ille vs. 1. Ttxoapo;, sitte, 8. h apev86vij; hic, Ti xoetio;, elite* 8axT.r) apevSovij, — ij udXXov x. T. X.CCLIII. Cramer. et Piccol. locc. cit. eadem scripturausi sunt.CCLIV. E cod. 1310 p. 63, 2, Boissonad. Anecd.gr. t. II, p. 457. — Vs. 4. Cod. itlXot. — Cf. supr.n. 5 egregiam Solonis descriptionem : Ildi; pev, avr,-60;... Cf. et Hippocrat. inter Pbilonis Judsei fragm.p. 1199 : 'Ev dvSpuitou ouaei iittd etatv upat, a; rjXtxia;xaXeouat, itatSiov, itdi;, petpdxiov, veaviaxo;, dvrip,Ttpea6uTT|;,yepuv. KaiitaiSiov pev taTivdypi;iitTdli6>v,686VTUV ix6oXij;' itat; 8' dypi yovri; ix f uato;, et; td 81;iitTa* petpdxtov 8' iycn yeveiou Xayvuaio;, el; xd Tpi;ixTa' veaviaxo; 8' dxpt; aujrjato; 8Xou aupaTo;, et; rdTSTpdxi; irtTd' av^p 8' dyr>i; iv6; SSOVTO; TtevTr,xovTa,ei; Td ixTaxt; iitrd - Ttpea6uT»|; 8' dV/pt itevTrjxovTa 85,et; td ixrdxi; 4XTU* T6 8' ivTei>6ev, yepuv. — Cf. etAnonymi jejunam descriptionem supr. n. 240.CCLV. Edidit Matranga, Anecd. gr. p. 559, underepetiit Piccolus, SuppUm. a VAnthol. p. 203 sqq.Iuterpunctiones mutavi. Scripserat editor vs. 2, epapaf,scripserat et d'ito vuv, quasi finxisset poeta ver-


380 ANTHOLOGLE GR.ECAS APPENDICISbum aiteeauai. — Vs. 4. Matrang. 5; pe Y* AaxTliOpc^iv Ociwv vaudTuv. « Sic omnino habet codex etquidem valde mendose, nam frustra his verbis pentametrumefflnges. » Correxi iipcpcv, OctoTipuv (conjeceramet Jaipoviwv et Oeorcceiwv) uaOcwv. Piccolus,Tpipct OCIOTCXWV, qui subjicit: « II reste toujours lafaute de prosodie pour la premiere syllabe de vaptd-Ttov, mais c'e8t 14 une peccadille qu'il est convenude passer auz poStes bytantins ». Nos autem, ni fallimur,men<strong>du</strong>m inesse et verbo vapdruv credimus,quod cum verbo ydXaxTt fere sensu caret. Quid estenim lac fontium aut laticum 1CCLVI. Ediderunt e codd. Bibl. Publ. Paris. 2720Boissonnad., (Anecd. gr. t. II, p. 410 3/}. Laurent.Florent. 29, plut. 53, p. 160 b. Piccolus (Suppl. aCAnthol. p. 211), repetimus nos ex cod. Paris. ejusd.Bibl. n. 1773, f° 265, r°. — Cod. Boissonad. hoc etsequens fragm. Leoni philosopho tribuit, sed in Florentinoet in nostro nulla ejus generis mentio est.— Vs. 3. « Homerum imitatur, qui dizit II. I, 447 :Otov OTC TtpwTov 'EXXooA xaXXrruvaixa. Ex hoc versuet sequente discimus Leonem philosophum, quivulgo Byzantius dicitur, sic fuisse dictum ex commemorationeac diuturna apud By-zantios habitatione,non ex nascendi conditione. » Boiss. — vs. 7.Cod. nost. (JaatXeuat.CCLVH. Boissonad. e cod. Paris. Bibl. Publ.2720, p. 11. (Anecd. gr. t.II.p. 470 Y*),Piccol. e cod.Flor., Bibl. Laur. 29. plut. 53, p. 161 (Suppl. d VAnthol.ib.). Damusexcod. Paris. ejusd. Bibl. n. 1773.f» 265 r°. — Vs. 1. Omnes codd. 4jtr)v6r)aa|«)v, emendavitBoissonad. am)v6iaap.ev; Piccol. 4rcT)v6taaut"v.— Vs. 2. Lilia, XcEpta, hic sunt pro quolibet genereflorum. — In nostro cod. sicut in Florentino hisversibus subscriptum est distichon Luciani Totat uvivcu icpaTTouat x. T. X., quod in Anthol. pal. est (X,28).CCLVIII. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 285sq. Cum tenuissimis his versibus confer nobilemLucan. II, 272 locum...Nubes excedit OlympuKlege Deum : minimas rerum discordis turbat;pacem aumma tenent.CCLIX. Repertam in Eubcea atque e lapide transcriptamin cod. ms. Chrysanthis Notaras Hierosolymorumpatriarchse, qui exstat Constantinopoli inbibl. Metochii sancti Sepulcri, hanc inscriptionemedidit Pandora, a. 1864-5, n. 340, p. 92. Pertinet adviam arte summa factam per locos et <strong>mont</strong>ibus etpaludibus difflciles. — Vs. 1. Simile aliquid habetTheophyl. Epist. 4, p. 30 : 'O 4T||HOUPY6{ alYtaXot;T6mX4YiovxiyaXtvtdxe 6et6povi.eet littoribus pelagiusfrenatur fluctus. — Vs. 2. T6 TT|V SoTaTov aaXov,absque sensu; legen<strong>du</strong>m TOU TTJSZ AOTATOU eaXov. —Vs. 5. TlpwToaitaOapto;, primus owuaToeuXaxwv,abest lexicis, etiam Thesauro. Satis apparet legen<strong>du</strong>m'EXXaSoxXcn;, pro 'F.XXaJoxXeov; quod editumest; nomen nusquam alibi repertum. — Dedit ethunc titulum Kirchhoff. Cor/j. Insc. gr. T. IV, p. 367,n. 8801, ex Rossii apographo. — Vs. 2. TpiJwv. —Vs. 3-4. Ordine mutato, vepotov T6 JetOpov xal[ic] e...wv TIXVI); ptqt H T6 xupa btwnb» xal T6V aoTaTov oaXov|[ Vs 5. xXetvJ; BeoeuXaxTo; olxetot; TCOVOI;. ||Vs. 6. : 6icpwTooicaOapto; 'EXXaSo; xXeo;.CCLX. Bandin. Catal. t. II, p. 116. in flnepag. 167 ms. continentis, post multa alia, AnonymiDissertationem de Psalmorum ordine etc. — Vs. 5.proprie simia, hic nanus, pumilio, cseterum hfficomnia quasi tenigmatice dicta sunt, utpote ad quemvel ad quid pertineant haud facile videas.CCLXI. Heliopoli Syrise (Balbek). Corp. Insc. gr.T. IV, p. 315, n. 8667. — Vs. 5 dedimus ex lapide neuna quidem mutata littera; ut BsoSo... sic Joiov secundaet quarta sede tribrachyn exhibet pro iambo,ut fleri solet in infimse setatis titulis.CCLXH. Mistrse (SparUe novse) in lapide fontis.Edita est e Trezelii apographo in Expidit. scientif.de Morie. II, p. 79 sq. Repetiit Lebas Inscript. gr.et lat. 1837, p. 152 sq. Ex utroque dedit Kirchhoff.Corp. Inscr. gr. T. IV, p. 349, sq. n. 8762. — Vs. 1.xupa xopwv. Cf. Hom. Od. N. 412 : Ircapcriv 6; xaX-X-.Yuvatxa; avopapioTo; hoc sensu lexicis abest. « Uest 4 presumer que la ville privee d'eau par suitede la perte de ces sources qui entretenaient ses fontaines,avait eu 4 souffrir de quelque epidemie, etqu'un magistrat, icpoocarr];, Iui avait ren<strong>du</strong> sa salubritepremiere en rdparant 1'aque<strong>du</strong>c ou les canauxqui y amenaient l'eau. Cela expliquerait 1'emphase <strong>du</strong>debut.» Lebas.Ve. 2. ld. legebafAvOa; propr. nomen.Vs. 3. Kirchhoff. maluit icpoocaTeT, claudicante versu.Pro noXew; Lebas. conjiciebat x^f^ '• verbi quodcunquefuit, una superest littera in Trezelii apographoA vel A. — Vs. 4. Lebas. avcYeipwv. — Vs. 5.Idem i; 6pr, -dJ' iicTiXaoe Ocorttoiav Tt, qute sensuomni carere notat Kirchhoff. — Secun<strong>du</strong>m quenaLebasio adversantem numeralis nota quee titulo subscriptaest(TZgAYTOYCTOYKJEH) sic legendaest [*ETCI q] T [6)1 AUYOUOTOU x ^, id est ex sera Dionysianapost Christ. 1300. Placebat Lebasio, ex epochaConstantinopolitana, annus mundi 6300 siva6362, post Christ. 808 ou 854, Augusti mensis vicesimadie.CCLXIII. Constaniinopoli. Titulos <strong>du</strong>o iisdemverbis conceptos edidit post alios Kirchboff. Corp.Inscr. gr. T. IV, p. 313. n. 8672. « Theophilus quiregnavit ab a. 842, quam bene meruerit de munimentisurbis maritimis instaurandis, prseter scriptorestestantur alii tituii. » Kirch. — Vide Corp.nn. 8673-8681.CCLXIV. Constantinopoli in turri ad portam quasdicitur Tchatlady Kapu. Transcripsit Spon. Voyagedltalie, de Dalmatie, efc.,in-12, 1724. T. I, p. 305-6. Ediditpost alios Kirchhoff. Corp. Inscr. gr. T. IV,p. 317, n° 8687. Imperator ille Basilius Macedo est(867-886).CCLXV. « Constantinopoli,in basi obelisci in mediohippodromi positi, quem eereis tabulis aliquandotectum fuisse narrant. »Edidit Gruter. Inscriptt. p. CLXXXVI, 1, Georg.Dousa, De Itinere suo Constant. p. 39, Cangius.Constantin. Christ., t. II, p. 105, Hier. Bosch. Flor.gr. maniiss. tert. p. 396-7,cum versione Grotii.Jacobs.Append. n.357,Kirchhoff. Corp. t. IV,p. 327,n. 8703.— Vs. 2. Imperator iste Byzantinus, rtomani Lecapenifilius, est Constantinus nomine octavus qui regnavitab an. 928 ad an. 945, sive ut Kirchhoffioplacet Romani II fllius qui regnavit solus, ann.1025-1028.CCLXVI, Antiochue Syrise in turri moenium. —Corp. Inscr. gr. t. IV, p. 331, n. 8711, ubi demonstraturhunc titulum terminis includi posse anni p.Christ. 1071 et temporum Nicephori Phocse imperatorisa quo anno 968 Antiochiam receptam fuiaseconstat. Sub titulo versibus conscripto legitur : 6*


Ocou, auaov. — Vs. 4. Cf. supr. n. 263, vs. 4.CCLXVII. « Edidit Cangius in additamentis adConstantinopolin Chritt., ad calcem Zonarss p. 151.«Jacobs. — Inde <strong>du</strong>xit Brunck. Anal. III, p, 128. —Vs. 4. Brunck. ib. vjv vcapeXOjK, malebat tamen ei«apcXSoic. — Vs. 6. « T6 TOU XOYOU..., ne ut, quodhi versus timen<strong>du</strong>m tibi esse dicunt, vere experiaris.»Jac.CCLXVIII. E codice monast. S. Justinss Patav.edidit Montefalcon. in Diario Italic. p. 78. Codicishuius membranacei XII. ser. Theophylacti in Evangelia,in fronte hi quatuor veraus exstant. — HsecMaria Augusta esse videtur uxor Nicephori Botoniatssimperatoris.CCLXIX. Ex sua plumbearum bullarum collectioneedidit Mordtmannus in Constantinopolis 'EX-Xv|vtxtj> 91X0X0^1x1? ZuXXojtp, icapapr. TOU IV TOUOU,1881. 4» p. 45. — Ubi v. d. Mordtmemnus ipse :Tiv T6> xatpo) TTJC avTapalac Ntxn^opou TOU Bpuevvtoub auToxpditop Ntxvip6po( I" 6 BoTavetaTTi; {aretXev'AXeftov T6V K.op.w|v6v xaTa TOU dvTapTou, TtuviOcvTaTjj ottjtcf. TOU oouearixou TOVV av.oXb>v Tvj; ouotuc. MtTacc TVJV xaTaxoXepviutv TOU BaaiXaxIou o'AXc|to( CCWIYOpsuOv)Sc6aaT6e, xavi uiv "Awav TTJV Kouvvjvriv.(Alexiad. p. 48). Igitur Alexius nomine primus estad quem referenda est hacbulla. In anteriore sigillipartelegiturOeXriOC... AHMHTP..CCLXX. Ex sua eadem collectidne Mordtmannus,op. cit. ibid, qui fatetur se non afflrmare posseutrum Alexii Comneni nomine primi sigillum sitan alterius cujusdam Alexii <strong>du</strong>cis imperatoria genteoriundi, notatque virum quemdam doctum hocsigillum tribuisse Alexio Csssari STpaTnYOKoOXcp, quiex urbe Latinos expulit; nequaquam autem referen<strong>du</strong>messe ad Alexium cognomine Comnenum quiAnnse Comnenm et Nicephori Bryennii fllius erat,missusque fuit ab imperatore Manuele Comneno, utexercitus <strong>du</strong>x prsecipuus et classis ad evertendamBrindisii arcem. De quo vid. Cinnam. p. 164-5, subann.-1156, et Muralt. Chronol. Byzant. — Supradistichon leejtur M(fJTV))p 8(eo)u vj aytooplTtaa, atquein antica sigilii parte reprsesentatur sanctissimaVirgo apprecans. Dextra autem manus obsignansllavayiav.((XXXI. Ex collectione Sabbse Cugiumtzogli Mordtmannus,1. c. p. 46.CCLXXII. In flne Alexiadis. — Vs. 2. Etsi, utapparet, xaXv) bic significet probam, honestam, fortassein animo habuit doctissima mulier Homericamdictionem Od. 6, 320, xaXv) BuydTvip, quse saneest pulcra fliia, ut qiue de Venere ipsa usurpatur.Ejusdem sententi» est Ronsardi tetrastichon quodPranciadi imperfect» subdidit :Si le Roy Charles eust vescu,reusse acheue ce loug ouurage :Sitost qne la Mort 1'eust veincn,Sa mort me veinquit le courage.CCLXXHI. Ex collectione Chatx» Agop. Mordtmann.ibid. Manuelis Comneni sigillum est. Interutramque sigilli partem dividitur distichon.CCLXXIV. Ex sua Mordtmannus collectione, 1. c.p. 48. Mari» Comnen» sigillum est.CCLXXV. Bandin. Catal. etc, t. U, p. 627 sq. exIN CAPUT W ANNOTATIO. 381cod. XIV seculi, quatuordecim Plutarcbi Vilas exhibente,quas cum aliis nonnullis sequitur hocce epigrammation. Editoris versionem damus. Quinam sttMichael iste plane ignotum.CCLXXVI. Bandin. Catal. etc, t. II, p. 627. Vid.pr»c. epigr. Editoris ipsius versio est.CCLXVII. Hadrianopoli in mcenibus. Edidit exSponio (Misc. erud. ant. X, 32, p. 332) Kirchhoff.C0F7J. Insc. gr. t. IV, p. 332, n. 8713. — « Imperatorest Michael VII, Constantini VII Duc» etEudoxi» filius, quem regnasse constat ab an. 1071,ad 1078 post Christum. »CCLXXVIII. In marmoreo vase. Vid. Coip. Intc.gr. n. 8727. — Vss. 4-5. Annus est post Christ.1137.CCLXXIX. Constantinopoli in columna porphyretica.Edidit Spon. Voyage cfltalie etc t. I, p. 306.Unde multi repetierunt, tnter quos Kirchhoff. Corp.insc. gr. t. IV, p. 363, n. 8790.CCLXXX. Dyrrachii (Durazzo). — C017J. insc. gr.t. IV, p. 344, n. 8750. Annus ad epocham Constantinopolitanamexactus prodit p. Christ. 1225. « Theodorusautem ille Ducas Comnenus, qui turrim exstruxissedicitur, fllius est Angeli Sebastocratoris,qui, interempto fratre Michaele, Epirum tenuit cumDyrrachio a Latinorum vindicatam dominatione,regisque sibinomen arrogavit. » Kirchh. — Vs. 10.Supplementum est Kirchhoflii.CCLXXXI. Edidit hanc inscriptionem supra portamarcis Smyrnte positam, Pocock. tn Inscriptt.antiqg. p. 26; Chandlerus p. 5, n. 13; Jacobs.Parahf. ad Anthol. p. 810, n. 60. Ed. Lips. n. 336.Repettit Kirchhoff. Corp. insc gr. t. IV, p. 343, sq.n. 8749. — Vs. 2. Ed. Lips. et Buttmann. tuaTseavotatTS. — Vs. 3. Videtur habere lapis EZZ. Lips.probante Chandlero, mutavit in defov quod postKirchoff. accepimus. Buttmanno placebat tiToXleOpavfttouatv. « In re incerta depravatam lectionem tntextu servavi. Mihi in mentem venerat, 6aat vtToXieOp'ivtouatv, qum urbesjuvant, i.e, ornant. » Jacobs. —Vs. 4. Jacobsii (ed. Lips.) emendationes accepimus.— Vs. 5. Valde corruptum sic emendamus : 4/o-ipro SXY, initio, n{ptaa5uaxv|Tov nimiis contentionibuspertiam,proaUpYpax^Tov; aXai,sa/iitM,plurali numeroquod rartssimum esse fateor, ex Lucano qui sequoreassales dixit, X, 257, conjeci, neptaaou.ayr|TOv, utdicitur vc(piaaoTpufv|To(, nimis luxuriosus, ntpiaaoopovto),valde prudens sum, etc. — Vs. truncatum :aYpia" pdj\e H ptv X.T.X. supplevit Jacobs; Chandleroet Buttmanno post dvpta placebat Ouptov. — Vs. 8.Ypvif et tavvovtapelq) Chandlero debentur. — Vs. 10.Pocock. apogr. et omnes editiones habent dXXa'Pci>u.v|(,emendavit Jacobs.aJuVdpa 'Pd)|tv|(, quamvisconfessusin o)Xa posteriorem syllabam pro<strong>du</strong>ci possesequente p,« cujus licenti» exempla qusedam etiamin cultissimis Anthologi» epigrammatis reperiuntur.»*Ptip.v| ivtXoxepvi, Romajunior, est Constantinopolis.— « Laudat hoc carmen Joannem Vatatzemde gente Ducarum,imperatorem,arcis Smyrn» urbisqueinstauratorem; qui, exstincto socero TheodoroI^cari, anno 1222 hereditatis jureNic»» imperiumobtinuit, ad annum usque 1251. Regina enim qu»commemoratur, vs. 16, uxor ejus est Irene, TheodoriLascaris fllia. » Jaeobs et Kirchh. — Vs. 11ut succurreret Chandlev. icat( uiv A et xai paai)..


"^-TsT^~~K.'*TP ! &?'"382 ANTHOLOGLE GRJEC/E APPENDICISscribebat. — Vs. 13. Apograph. habet TCUEOTO,I ATE Yx. ATOJclaudicante versu, Teveu£aTo scripsitChandler. probante Buttmanno; legimus, dveteu-{OTO, refecit itaut integra essent. — Vs. 14. IluxvaVaa;Buttmanni emendatio est pro nvxvd TC napf|Ia.—Vs. 18. Marmor, si credimus apographo, habet :OYlNEnilKEAON, Chandler. : 6i|/tv £ntxeXovijv, vultu similem suo Gratils. Jacobs. retinet apographilectionem, in qua sibi flngit secundam vocisInttxeXov per poetse licentiam, longam esse; verisimiliusnobis videtur legen<strong>du</strong>m esse enetxeXtov abeixeXto; quod apud Manethon. III, 237, invenitur.Vide Thes. Ling. gr. v. eixeXto;.CCLXXXII. Heraclese Ponti (h. Jj>e*/t). Ediditv. d. G. Perrot. Explor. arch. de la Galatie et de laBithynie, t. I, p. 18, n. 12. — Vs. 1 auxilio v.doctiss. Brunet de Presle restitutum proBtetur edilor.Subjectum iambis est £T. ,c [toXy'], 6833, p. Chr.1325.CCLXXXIII. Ex libro nonnullas div. Gregor.Nysseni oratt. continente, in eedibus hsere<strong>du</strong>m Aldiet Andr. Asulani soceri edito, Venet. MDXXXVI, sineulla originis hujus epigramm. indicatione. — Vs. 1.|uXiTToyXti>TToc deest in Thesauro. — Vs. 4. Luditpoeta verbo ypf.yopo;, uo.de factum est propr. nom.rpriyoptoq'; divi autem Basilii frater est et quasi eloquentiseheres divus Gregorius. Vide infra epigr.285.CCLXXXIV. Edid. Miller, Catal. cod. mss. Bibl.scorial. p. 47.CCLXXXV. Prsepositum Gregorii Nysseni libroDe Homine, edit. Aldin. 1536 et repetitum in Oper.S. Greg. Ngss. vol. I, p. 44. - Vs. 2. Fortasse legen<strong>du</strong>mTepu.aTo; eueuiri; seu eOpvtac — Vs. 6.Melius, opinor, legeretur dvanXripot, impleret, et proevepaSea);, euepaornc, —Vs. 10. Pronpoxeov quod sinecomplemento non usitatum est.reponen<strong>du</strong>mnpopeov,et fortasse in f)8unvoov mutan<strong>du</strong>m est f|BunXeov, quodnusquam alibi reperitur.«... Ceterum quod adjectum erat disticbon, omisiprorsus. Quanquam haud <strong>du</strong>bie auctor ejus se preeclaramoperam in genere novo carminis inveniendoposuisse putaverit, qui de mei quidem judicii sententiamulto facturus erat melius, si ad pristinaspangendi carminis leges accommodatum aliquod epigrammacondidisset. Hoc vero hujusmodi est:Nuacae'a>v dyaxXeiToto ToSe npfiyua,aTpexetoc dyopeuov TT)V ueportiov TCTpaxTuv.Voluit significare confectum librum hunc esse abGregorio inter Nyssenos illustrissimo, qui prseclarequaternionem hpminis enarret. Versus ipsos appellaviteXeyetoripoVov; £x TOU evavTtov. Itaque sic eoslegi voluit, inchoatos a voce postrema, <strong>du</strong>abus tamenprimis in collatione prsecedente dictionibus transpositis:TeTpaxTvv u.ep6na>v T>yv aTpexeto; dyopeuovnpryyu.a v68e TOIO Nuaaaetov dyaxXet. »Lewncl.p.xv, cnm hoc lemmate : /n Theodoreti Disputationeshas Epigramma ex August. cod. — Vs. 2. Cod.ndXryv, emendavit Sylburg.CCLXXXVIII. Bandin. Catal. etc, t. H, p. 641sq. ex cod. sec. X, Josepbi De Antiq. Judaica libros•xhibente. « Clauditur opus epigrammate quodamheroico, cui titulus : 'Hpouxoi u>; £x npoooVnov TOUypasfar; np4; TOU; evTuyxdvovTa;TYJpi67a).Epigrarnmavero glossis aliquot aspertum est. » Bandin. V. 6.rteptttiata T/pptava, dnX^pcoTa bncpSoXixd. Vs. 9.auvveyio);, vb>Xepte'a>;. Vs. 10. ctXoTiua);, Sav/tXui;,Xaunpu);, nXouattd^ — Vs. 5. Bandin. xaTeoa4/a,restitui xai £8at|>a quod postulat TC quod preeit. —Pro euppoveto;, scripsi cuvppovttov, cum jam adessetalterum adverbium. — Vs. 11. Auoepyo; lexicis, velThesauro abest, qui dat tamen ou.oepyrj; et iu.ocpyia.CCLXXXIX. Bandin. Catal. etc. t. IU, p. 399sqq. in cod. XV, sec. inter alia multa continente(XVlII, p. 229 b.) « hoc anonymi carmen iambicumDe septem Synodis wcumenicis ac de tueresibusper ipsas sublatis. Carmen hoc male innuit Montifalconius,<strong>du</strong>m ait : Versus senarii de Arii dogimate. » Band. — Vs. 2. ouvdvapxov. Cf. Anth. Pal-1,24, 1 et Greg. Nyss. t. II, p. 31, B. — Vs. 5. Band.vopdaa;, forsitan voutoe s. vopttje, — dnaXXoTpiou.cUm puncto. — Vs. 7. dvaxTo; laan. Conetantm,Magni. — Vss. 43-44 sic exhibuit corruptissimosBandinius : u6va Ta auuttppove; ur|TT|p, yovo;, dvTippove;xai... — Vs. 48. Bandin. £v8sv el; Bebv nXou-TOV...CCXC. Cramer. Anecd. gr. Par.p. 295.—Vs.6depravatusjcod. habet tyypop.(sfc);scripsitCramer. £yypopevou;quod quid sit parum video; quasi esset iypouivov; adortos, insurgentes tn eum, transtuli. Libentiustamen legerim dypouivov;, coram eo congregatos.Procul enim <strong>du</strong>bio meminit poeta lib. Judic. cap. XVI,25-30 : Kai ol dpxovre; TIOV dXXopuXtov auvr;x8r;aavOuatdaat 8uafaapta ueya... xal elnav* KaXcaaTC TOVSautpcbv ££ ofxou puXaxrj;, xai natfdTU ivwntov fjutovxal £xdXeaav TOV Sau-tptbv... xai enaiCev ivtomov auTuv...Kai etite Sauv/wv 'Ano8av£Tto 4>ux^ uou pteTa TUV etXXo-9uXb>v. Vertit vulgata dXXopbXou; Philisthiim et Philisthinos.CCXCI. Ex Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 333, Piocol. in Suppltm. etc. p. 152. Vs. Hicinseruit 8', ut rerum junctura postulabat. — Vs. 3.Male comma posuit idem post pi.CCXCH. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 293sq, non sine multis mendis.— Vs. 2. eoxpa8iu>; deestlexicis quss tamen hahent ebxpdSto;. — Cramer. CSTCSeXov. — Vs. 5. supplevi xai quod postulat metrum.— Vs. 6. Cod. nepaacA;, correxit Cramer. Vs. 7.Ildxo; corpus crassum, x8; CET£ nep 16;, sicuti terrxaggestse jactus, i. e. sepulcri moles. Cf. Virg. Mn. vi,732 sqq. — Vs. 8. Cramer. 6; TC pdpo; atSapto 5 n. a.quod nequaquam intelleiisse fateor. — Vs. 9. Cramer.pt£pi|evai. Conjicit Piccol. TnxeSove;, quod nihilremedii afifert. — Vs. 10. f|8uu,6pou lexicis deest.CCLXXXVI. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,;>. 281, unde Piccolus, Suppl. d TAnthol. p. 130. —V s. 2. Cramer. <strong>du</strong>poTepa);, correxit Piccolus.CCLXXXVU. Ex Augustano cod. Theodoreti(Vid. J. Hardt. Catal. mss. Reg. Bavar. t. V, p. 63)edidit Sylburgius in prsefat. Theodoreti quam repetiitTh. Gaisford in edit. sua, Oxford. MDCCCXXXIX,CCXCIII. Ediderunt Boissonad. e cod. Bibl. Publ.Par. 1630. p. 63, a. in Anecd. gr. t. II, p. 471, Cramer.Anecd. gr. Paris. p. 285, cum lemmate £1; TTIV'Axa5r|uiav, unde Piccolus, Suppltm. fl TAnthol. p. 132sq. — Vs. 5. Cramer. Piccol. dXXd T' £pt' ix p., nullaalia lect. varietate.CCXCXIV. E Crameri Anecd. gr. Paris. t, IV,


p. 329, Piccolus rursus edidit in Suppl. a CAntliol.p. 149. — VB. 3. Cramer. Ti OpeitTd oot, correxitPiccolus, qui fbrtasae tantum immutare debebat inOpenTot accentum, siquidem, ut videtur, in usum venitea istius vocabuli forma. Vid. Eustath. p. 101 etHesych. exponentem Tpoeeta, Tposwv apotBa, Opeitrriptot.Cf. Quint. Smyrn. xi, 89. — Vs. 11. VirgiliumByzantinua poeta meminisse videtur, Ma. xi. 63 : solatialuctus — exigua ingentis.CCXCV. Ex Gmt. Imcriptt. Append. CLXXIII, 6,repetiit Hier. Bosch. in Floril. gr. Mantiss. tert.p. 397, cum Grotii versione. — Vs. 7, Bosch. et Grot.Oeosavou;; nomen prop. esse videtur. — Vs. 8. Bosch.iipo; euxTtxov. — Va. 9. Grot. etc. 'Eiuaxoitou.CCXCVI. Bostrx. Ex apogr. Wetzstein. n. 88, edideruntKirchhoff., cujus sunt supplementa, et v. cl.Waddington. Imcriptt. recueil. etc. Syrie. n. 1959 a.Dositheum in Catalogo Bostrse episcoporum omisitLequien. (Orient. ChrUt. p. 854, sqq.)CCXCVII. Axiai Syrise. Edidit Burton. UnexploredSyria II, 381, tab. n, 25. Unde G. Kaibel. n. 1069.Sub hoc titulo legiturlvoix. atou... ETOU;. Fuit etiamin eodem lapide altera inscriptio ex decem versibuscomposita, cujus e reliquiis nihil fere certum erui potuit.— Vs. 1. Marmor habet EIiHHNHC, proAITTEINHC, heteroclita, ut Kaibelio videtur,forma pro aliretvo;.CCXCVIII. In parietinis Assi Mysiae super porta« moschese » in epistylio marmoreo Htteris rubroeolore in<strong>du</strong>ctis. Edidit inter alios Texier. Descript.deYAsieMin. II, p. 204 (Cf. tab. 115 6w). RepetiitKirchhoff. in Corp. Imc. gr. t. IV,p. 368 sq. n. 8804,et nuper v. cl. Waddington., Voyage etc, Inscriptt.etc. n. 1730. — Vs. 1. xuput) KopvrVXto; Corneliusintelligen<strong>du</strong>s est centurio qui per Troadisoras Christi sacra fertur propagasse et Scepsi mortuusac sepulcro conditus esse. Cf. Lequien, Orient.Christ. I, p. 784. Scamandri, civitatis Troadis, quamsedem episcopalem fuisse e titulo nostro discimus,mentio apud Hieroclem in Synecd. p. 394 et alios.— Vs. 4. Lapis habere videtur CKP\Mf\N AoOuxo8w,in quo aliquid corrupti suspicor et legere malimxoXew;; si retinueris itoOw, jungen<strong>du</strong>m erit cumatewv.CCXCIX. Cramer. ibid. p. 306. De Studio «. quimonasterium et ecclesiam in honorem S. JoannisBaptistae exstrnxit Constantinopoli, » vid. Anthol. Palat.ed. Didot. c. I, iv, et notam. Hoc Studitarummona8terium aediflcatum est anno 463. De quo inCrameri Anecd. t. II, p. 103 legitur : 'Exl revvootou-TOUOIO; cxTtac TOV vabv TOU dyiou Twdwou xai p.ovavou;ix TWV axotUTJTWv (cod. axotvfJTwv) (vexaxsaTTjae.{'EXXOY. 4x4 'ExxJuiaiaonxvi; 'laTopia;.). Videseq. epigr. — Vs. 2. Xuyyov solitum Joannis Prsecursoremcognomen. Vid. mter alia epigr. infr. nn. 402,403, 404, 405, etc.CCC. Cramer. ibid. p. 306. etinde Piccolus, Suppl.6 VAnthol. p. 139. Lemma addidi, quum satis appareatidem Studii templum spectari, quod in prioreepigr. laudatur. — Vs. 3. « Melius scriberet ILT) xd-UTJ;. Piccol. Sed fortasse habuit in animo poeta :• Utinam tot et tanta miracula spectando non fatigeriset labores. » — De hoc templo vid. pwecedens•pigr.IN CAPUT III ANNOTATIO. 383CCCI. Cramer. ibfrf. t. IV, p. 289. — Hoc poematiolaudatur tabula picta vel statua qua DominiChristi expressa fuerat fulgido et crucifero, ut dicunt,nimbo cincta flgura.CCCII. Cramer. ibid. t. IV, p. 329. Litterisquse versus 2-5 prsece<strong>du</strong>nt, signiflcari credam annumquo epigramma scriptum sive annum quoexstructum dicatumque fuit Deo Servatori Christotemplum quod laudat poeta, id est annum 1324. —Vid. seq. epigr. et cf. brsecipue vs. 2 utriusque carminis.— Vs. 1 et 4 (Cf. sqq. epigr. 303-307; 323-326) in aDimo ut in oculis habet poeta miraculumillud artis byzantinse, concameratum sedis fastigium,(Vitr. VII, 3) quod vocabant tholum, 86Xov, nos autemdicimus ddme seu coupole, quodque tessellato operevariis ac splendidis imaginibus ornatum, ex cselestisfornicis flgura descriptum diceres.CCCIII Cramer. ibid. t. IV, p. 329. Supra scriptumest dXXa, id est alii de eodem templo Redemptorisversu8. — VSB. 1-2. fere iidem ac versus 2 et 5prioris epigrammatis. — Vs. 3. Nicephorus, ut videtur,hujus sacrse sedis fuit aut architectus aut pictor.Cramerus scripsit vtxwaa, nullo sensu, oorrexi; maleidem post vpwo-sopw interpunxit. — Vs. 5. Cf. infraepigr. n. 304 KaXXeo; x. T. X., vs. 2.CCCIV: E Cramer. ibid. p. 330, Piccol. ibid.p. 150. — Vs. 2. Cod. et Cramer. xp4; ea yepa. —Vs. 3. item npouoaXXeTat, — Vs. 4. item TaSeTo : hsecomnia correxit Piccolus; pro ia6ea0' aut iooeao legipossit iaSnO', exsiincta estis.CCCV. Cramer. ibid. p. 330. Ad eamdem sacramaedem pertinet ac priora <strong>du</strong>o et <strong>du</strong>o posteriora epigrammatahoc tetrastichon.CCCVI. Cramer. ibid. Et de eadem sede divo Servatoriconsecrata, hoc ut priora et sequens, epigrammaest. — Vs. 2, jam occurrit in primo de hacre epigrammate. Vid. supr. n. 302, vs. 4. — Cf.etiam cum vss. 1 et 3 hujusce epigr., 302 vs. 2 et303, vs. 2.CCCVII. E Cramer. ibid. t. IV, p. 330, Piccol.ibid. p. 150. Pertinet et hoc epigr. ad quamdamsedem aacram cujus et fornicis et adyti ubi chorifiunt et motus et cantus, splendorem, qualis essesolet in Byzantinis templis, plurimo auro abundantemmiratur poeta.CCCVIII. Apud Zonar. II, p. 146 et Cedreu. Hisl.Compend. part. II, 258, p. 521. In Theophanem etTheodorum imaginum cultores. Quos cum Theophilusimperator ferulis usque ad <strong>du</strong>centos ictus gravissimeconcidi jusserat, xai TOI; peTwnot; auTwviTK.ypaiprria.1 papfeaptxw; 4xxevT>|6e'vTa; ou; auvTeOetxeXnpou; lauSou;- eiai Se OUTOI. n&vTwv x. T. X., Theophaneset ejus frater Theodorus ex hoc suppliciocognominaU sunt rpanvoi. (Vide Cedr. ibfd. 258, p.522et 267 p. 539, et in hac nostra sylloge, infr. n. 309,T


384 ANTHOLOGLE GRJEC/E APPENDICIS— Vs. 11. 6eav id est S•CCCIX. Apud Zonar. t. II, p. 150 et Cedren. Hist.compend. part. II. 258, p. 521 sq.: Dp6 TOUTUV (6eofdvou;xai Bcooupou) xal 6 arjio; Me668io; ef; Ttvavijo-ov ev tdsu xaOelpyAxi (uv, aua 8uoiv dv8pop6vot;,iv J> tdf u 8id TIVO; crpif eto aXtcu;- 8v 6r) aXtea eupov-TC;, ol 071016eopivrj; xai 6ed8upo; xai td xat' aut6vTCUOOUCVOI 8td tou TOIOUTOU dXteu; ypdp ouoi TU (icvditpMe6o8tu Ta8e* T6) (UVTI X. T. X. — Vid. Cangium inrparcTo;.CCCX. Apud Zonar. t. II, p. 150 et Cedren. Hist.compend. Part, II, 258, p. 522 (vide supr. n. 309).IIp6; ou; xai aut6; dvTeypai/e 6td TOO aUTou aXieu;.Est et apud Constant. Manass. Chron. p. 100, C. etap. Mich. Glyc. Artn. p. 290, A.CCCXI. Tkebis in parietinis parv» ecclesise S-Basilii cui exstruendae rudera templi S. Gregoriiusui fuere. Kdid. post. Lebas. Yoy. arc/t. inscr. II,p. 119, n. 570. Kirchoff. Corp. insc. gr. t. IV, p.317, n. 8686. Preeit hos rersus prorsa orationetitulus quo indicantur anni a mundo creato 6834 et6835 (post Christ. 876-877), operi perflciendo insumpti.Vs.1. Not. rfpepvov masc. gener. quod apudantiquos neutro esse solet. Masc. formam bis deditHesychius.— Vs. 4.« Ludit poetaster in nomine Gregoriicujus casum rocatirum eo rersu per ambagesexpressit. » Kirchh.CCCXII-CCCXIV. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 331; quam maxime depravatus est textus, quemhic illic, ut potuimus, restituimus. I. In lemmatecod. dxpievi;, correxit Cramerus. — Vs. 2. iv6d8elixjTcpo;, hic in gremio matris. — Vs. 3. Cod. etCramer. •!>; 86 y;opi;vo£p6; Ttcpio-TaBov,.. claudicanteversu. — II. vs. 1. Cramer. itXdopa, nullo sensu. —III. Maxime corruptum est hoc epigramma.— Vs. 1.Cod. epedyoitai, emendarit Cramerus. — Vs. 2. Cod.ci; 86u.ov eo-rr,v x- peccante metro; scripsi etui, (sirefja) ppoTo) ex secundo prioris epigrammatis rersu.— Vs. 3. et mutiium suppleri. — Vs. 4. fortasselegen<strong>du</strong>m 6>; T6 xplv p«p6ur)v.— Cod. habet £7,11, correxitCramerus.CCCXV. Cramer. ibid. Scriptum est epigrammaquasi pictoris sire sculptoris nomine. — Vs. 1. T6VIwTTJpa alloquitur poeta.CCCXVI. « Schema crucis rnne» quam ecclesisenostri monasterii Rosarnensis in Calabria, in honoremDeipar» rirginis Marise, quse Rubeti dicitur,oblatam a pio quodam Constantino, ex <strong>du</strong>obusquibus inscribitur, iambis deprehendimus. » EdiditPlacentinius in Epitome grsec. paUeogr. p. 29sqq. Inde repetiit Kirchhoff. Corp. insc. gr. t. IV,p. 362, n. 8787.CCCXVII. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p.334. — Vs. 3. « Leg. fuapopo) » Cr. — Vs. 4.XcXoupcvo;, mutari, suadente Cramero, quanquamXeXoupsvo; non discrepat a solitis hujus generis poetarumsententiis. Jordanes, ubi fkntTi(cTai DominusChristus, non larat, lavatur.CCCXVIII. E Cramer. ibid. p. 334, Piccol. ibidp. 153. — Vs. 4. Cramer. et Piccolus CIVTEI.— Vs. 5.Verborum similitudine ludit poeta, quum K<strong>du</strong>crtpo;sicut xauo-Tix6;, a xaito, xaucrto, renire rideri possit.— Cramer. diaoudTuv, (non autem dio-udTuv, quodreprehendit Piccolus), hic, atacrudTtov; fort. legen<strong>du</strong>malaYudtatv.CCCXIX. Cramer. ibid. p. 340. — Vs. 2. Significatpoeta Romanum, vel <strong>du</strong>m esset in terris, hyrnnosjam quales flant in cselo cecinisse.CCCXX. Cramer. ibid. p. 341. BXcicuv videns, i.euitms simili figura de imagine fldeli dicimus : c'eslun portrait parlant, i. e. vivant.CCCXXI. Cramer. ibid,— Vs. 3. Fort. scriben<strong>du</strong>mTO> N6), id est Deo Patri, nveupwti Spiritui Sancto.CCCXXII. Cramer. ibid. p. 368. — Vs. 4. Verusille amor, Dei amor, bon» doctrin» et sapientiaeprincipium,nullo alio niai divino igne ardet. — Vs.5.Quatuor hm sunt virtutes qu» cardinales (a( xiipiaidpcTaf) dicuntur, scilicet Justitia, Fortitudo, Prudentiaet Temperantia (Aixaioauvi;, 'AvSpeia, £uppoouvr,et 'EyxpdTcia), de quibusvid. Aristot. passim; uv d»'IxdoTTi;, ab quaque harum quatuorvirtutum.—Vt>. 6.Touooc, (oTCf dvou;; xpuTu TO) 00«Crj; (oTSf dvu) OTC-9opai, prima cingor sapientise corona.CCCXXHI-CCCXXV. Cramer. ibid. t. IV. p. 319.Tertium tantummodo epigrammation repetiit Picco!u8in Suppl. a TAnthol. p. 146. Nicetas fuissevidetur »dis alicujus sacr» in urbe Conslantinopoliarchitectus. — I, vs. 2. Cramer. xepdoa;, correxitPiccolus, ibid. — II, vs. 1. Cod. 86pcv< in nota proposuit66u.uv Cramerus non sine <strong>du</strong>bitationis signo,quod tamen recepimus. — III, vs. 2. Piccol. pro vocex66o;, quam scripsit Cramer., conjecit icovo;,quod intextum recepit, inutiliter mutatum. Nicet» Dei amoremingenii artisque loco fuisse canit poeta.unde omniumregnatqri dtgnum opus perflcere et quasi donodare potuerit. Ceterum ex sequente epigrammatesatis apparet (vs. 12) legen<strong>du</strong>m ease it66o;.CCCXXVI. Cramer. ibid. t. IV, p. 319 sq. Ad eumdemartificem idemque opus ac tria priora pertinet hocepigramma.— Vs. 3. Cf.epigr. prsecedentis vas.1-2. —Vs. 10. Cram. xal nv. |UXPOU,TOUTO 8' oux ix- u.6vov | opt;X.T.X.—Vs. 14.Divi Pauii (ad Corinth. 1,13, 2) verbaexscribit 6VOTE 6pr) pi6ioTav«iv. — Vs. 12. Cf. prior.epigr. vs. 9. — Vs. 13. Forte legen<strong>du</strong>m TOICOU; autTUICOU;, ut supra vs. 8, TUXUV.CCCXXVII. Cramer. t°6t(f.t.IV,p. 320. In quoddamtemplum div» Virgini dicatum. — Vs. 1. Cod. i\Zuivuv,correxit Cramerus.CCCXXVHI. Gerasis Syri». Est in Corp. inscr. gr.n. 8654; repetiit G. Kaibelius, Epigr. gr. e lup. conl.n. 1063, qui vs. 2 « qu» supplevi, ait, 6eou TE xatdvOpunoio, adjecta sunt explicandis verbis pdpTupo;dOavdToio; nam, martyr homo est, immortalis deus. •— Vs. 4.traditur EPMAOETEY, unde Kirchhofferuit tpua Xottpou de baptisterio sacelli intelligens,refertque ad ea qu» vs. 1 sunt dicta, reliquis napcv-6ETU; msertis. — Versibus subscriptum est 6>xo8o-|II)6T, TO papTupiov (martyris templum) Matu TTJ C,1V6X.d, noXeu; ITCI UTCE. « Gerasenorum civitatis epochaetsi nesciamus a quo anno repetenda sit, tamenillarum urbium epochaa plerumque sseculis postChr. primis contineri [novimus], ideoque annum 485Gerasenorum sseculi esse aut quinti aut sexti. G. K.CCCXXIX. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 320. Spectare videtur ad sancti Theodori effigiem,quam fecerat pictor aut statuarius quidamnomine Joannes. — Vs. 3. ndVra vd iud i. e. omniaqu» in me prout vivente insunt. — Vs. 5. Cramer.


Toidv. 8£8uat, coi5e x. T. 1. legen<strong>du</strong>m credidi Si8o>u.rcU oe...CCCXXX. Cramer. ibid. t. IV, p. 286. — In lemmate,flaailtxo: aTceavot TTI; x e, P°;> regise coronse manussunt, ut opinor, annuli regii. —Vs. 3.rpoTpoTtaitovpro TtpoaTpoTcaiuv; TtpoeTpoTcato:, A IxtTric, TOUT' eartv oTtpd; Ttva SeriTixco;TpeTtouevo;, Eustath. p. 1807 : fort.leg. TtpoTpoTtMv. — Quis fuerit imperator hic Joannesnon satis inde liquet.CCCXXXI. Cramer. ibid. — KApr;, Virgo sancta,cujus hoc cingulum, ut et vestium una (Vid. seq.epigramma), inter sacras retiquias Byzantii colebatur.CCCXXXII. Cramer. ibid. — In hoc ut in prioreepigrammate, ad sacras quasdam reliquias spectatpoeta, quod in utroque epigrammate satis indicatarticulus TT,V, la precieuse Robe, ut alibi dictumfuit aut dicitur, la sainte Epine, te saint Sang.CCCXXXIII. Cramer. iAirf. t. IV, p. 290, indePiccol. Suppl. a r.Anthol. p. 133 sq. Imperatorhic est Nicephorus II Phocas. — Vs. 1. ConjicitPiccolus Otoppovo;; nihil mutan<strong>du</strong>m. —Vs. 7. Cramer.uiteTpeoav, correxit Piccol. — Vs. 9. Cramer.xxi ruvarxo;, ubi oportet scribas oo6e, cumNicephoriuxor Theophania caput essetconjurationis. Princepsenim ille « quam bellica re fortunatus, tam domi in- 'felix, <strong>du</strong>m avaritias socordiseque sese emancipat;ex quo in odium civium incurrens, facile a JoanneZimisce, adjuvante Theophania, Nicephori uxore,noctu intra cubile interficitur, cum rerum potitusesset annos sex, menses totidem. » J. B. Egnat. —Vs. 11. Cf. de Roderico, Gothorum rege, popularemcantilenam quam, inter alias, in gallicos versustranstulit egregius poeta vEmilius Deschamps :IN CAPUT III ANNOTATIO. 385CCCXXXVII. Cramer. ibid. p. 290. — Adpvxxa,gall. chdsse qui contient tes reliques.CCCXXXVIII. Cramer. iVJirf. p. 293. Ad tabulamquamdam spectare videtur, qua depinxerat arlifexJesum in navicula dormientem et discipulos procellaperterritos increpantem. Vid. Matthsei Evang.cap. XVIII, 23-27 ; Cf. Marc. lv, 33 sqq. et Luc. vm,22 sqqCCCXXXIX. Cramer. ibid. p. 295. — Vs. 3. Cod.8txaioTT)pio)v, mutavit Cramerus in SixacTripiwv.repugnantemetro, ut monuit Piccolus Suppl. a CAnthol.p. 240, qui proposuit 6ixatu>Tr,ptfi>v i. e. xolaaTr,piwv,quod recepi : ejusdem est Soxei; pro Soxclv quoddederat Cramerus, quodque servavj.CCCXL. Cramer. iAirf. p. 296. — Vs. 1. Christiverba sunt apud Matthaeum xxvi, 10 sqq, et Marcumxiv, 3, sqq, et Joann. xu, 3, sqq.— MeretrixestMaria, Marthse soror.CCCXLI. Cramer. ibid. — Ad eum qui vulgoBonus Latro dicitur spectat. — Vs. 1. Cramer. Xwiro-SVTTI; et in nota, cod. XOMTOSUT;.— Vs. 2.'Eocu, vulgoEden, id est voluptas, inde qui in terra rst Paradisuset ipsum cselum. Vid. S. Luc. Evang. xxm. 43 :xat cfitcv auTw A 'Ir|aou;* 'Ap.r,v XeYto aoi' or,ucpov UCT'iuou iarj iv TU TtapaSiiab).CCCXLH. Cramer. iAirf. p. 296. Vs. 2-3. acXrivr,hic est Maria virgo Dei maier, ut owaiopo; Christusest novi luminis auctor.CCCXLIII. Cramer. ibid. t. IV, p. 296, Piccol.Stippl. 6. 1'Anthol. p. 135. — Vs. 1. Quis fueritChristophorus iste non comperi. — Vs. 2. Cramer.ij T£; y.cpoi Tivo;, conjiciebat Piccol. 6 T£; y.epalTivo;!Hier, j'avais douze armeos,vingt forteresses fermees,trente ports, trente arsenaux...aujouruhui, pas une obole,pas une lance espagnole,pas une tour a creneaux, etc.Vs. 12. Meminit poeta Homer. Odyss. 2, 130 :Ou8tv axtovoTepov yaia Tpeatt dvOpaVrcoto.CCCXXXIV. Cramer. ibid. t. IV, p. 303. PiccolusSuppl. a CAnthol. p. 137. De hoc Nicephoro imperatorevid. supra n. 333 et prsecipue infr. n.333 ex quo apparet Nicephorum illum sanctorumnumero adscriptum fuisse. Credi etiam potesthocceepigrammation thecse cuidam aurese in manusfiguram formatae et, ut sanctas reliquias, ipsam Nicephoridextram continenti esse inscriptum.CCCXXXV. Cramer. ibid. t. IV, p. 295, unde Piccol.Suppl. a r.Anlhol. p. 134 sq. In lemmate Kupou;,Cramer. — Vs. 1. iur,v, Eipo; IjpTtacav, Id. — Vs. 2.ixaxoTtit;, Id. Et legi possit iv axoTtrj, sed alterummajorem vim habet. Piccol. — Vs. 4. Maviot;, Cram.Respicit ad Echetum, regem Epiri, ob crudelitatemimmanem famosum, quem in Odyss. 2, 83 vocat HomerusppoTwv o/iXr.pova TCXVTUYV. — Cf. ib. vs. 116.—Vs. 11. avaaaiTi; ippiTi Toty.. Cram., qui conjiciebatipdaatTc. — Vss. 5-9. Cf. prseced. epigr. n. 333.CCCXXXVI. Cramer. ibid. t. IV,p. 290.—Vs. 4...i; ctvipou;, ut gallice,/Wer, envoyer auvent. Corneil.Suite <strong>du</strong> Menteur, u, 5 : Envoyer et la dame et lesamours au vent. — Cf. Q. Msecii epigr. Anth. pal.V, 133, 4 : "Opxou; 8' ci; ivipou; Ti'0eu.at.AMUOLOGIA III.CCCXLIV. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 476, ecod. 1630, p. 195, 2. Inscriptio, ut videtur, adpictatabulm Christum a cruce pendentem reprsesentanti.CCCXLV. Edideruut Boissonadius Anecd. gr.t. II, p. 477 et Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 297. Lemma addiderat ille hoc : o>;oVnA XptaTouaTaupoup.svou. Hoc tabulce pictse inscriptum fuissesuspicor, quje Christi a cruce pendentis erat imago.Christus loquitur. — Vs. 3. Tclo.au.a uou, hominemsigniflcut quera « formavit, eicl.aacv » Deus de limoterrce. — Genej. II, 7. Cf. epigr. seq. vs. 7.CCCXLVI. Cramer. i'4irf. p. 297, in lemmatepditTr,atv per iotacismum. — Vs. 2. Cramer. ouvrjEa,<strong>du</strong>bium quidem, pro quo scripsi auvijSa acuvaYu),utapud recentiores Grascos scriptores non raro occurrithsec aor. 1 forma. — ai(idTt>>v manifeste mendosummutaveram in <strong>du</strong>paTwv; habebam quoque inanimo ix yaap.dTti>v; sed restitui uBdrav ex epigr.364 (in/V.) vss. 1-2. — Vs. 3. Meminit poeta Davidispsalm. civ, 2 : IxTcivwv TAV oupavov wael ocpptv.CCCXLVII. Cramer. ibid. p. 298. Lemma factumex psalm. xxii, 18 : AtepepiaavTO TOI IpdTtd pou Eau-TOI;, xai ini TAV IpaTtapov pou £6alov xlTipov. — Vs.3. dec;, dimitte, scilicet eorum debita.CCCXLVIII. Cramer. iAirf. p. 298. Ad tabulamquamdam pictam pertinet, qua reprsescntabaturpropheta Joel cum in exTdaet et horrore divino Sxusiutura prasvideret.CCCXLIX. Cramer. ibid. p. 299. Manifestnm est25


'-^j386 ANTHOLOGI.E GR.EC/E APPENDICIShic describi tabulam qua depicta erat Annuntiatio,qme omnium et prsesertim poetsa admirationemhabebat.CCCL. Cramer. ibid. p. 299. Lemma addidi. —Vs. 4 in nliud epigrammation ad verbum defluiit.Vid. infr. n. 3S3.CCCLI. Cramer. fiirf. p. 299. Lemma addidi : pervarios sensus vocis Aoyo; ludit poeta: AOYO; Verbumest divinura quod « caro factum est, » ouv TGJ AOTOJ,i. e. ubi u Ave » dixit Virgini angelus; uicip Xoyov,ultra rationem, quod nequaquam ratione concipipotest.CCCLII. Cramer. ibid. p. 299. Lemma addidi.CCCLIII. Cramer. ibid. p. 299, qui vs. 1 : xaipot;TO 0T)(M. x. T. X. Lemma addidi. — Vs. 2 habes jamin epigr. superiore n. 350, vs. 4.CCCLlV. Cramer. ibid. p. 299. Lemma addidi. —Vs. 3. Cf. Claudiano attributi Carminis Paschal.(epigr. XLV) vs. 10 sqq. : Mortalia corda | artiflcemtexere poli, mundique repertor | pars fuithumani generis, latuitque sub uno | pectore, quitotum late complectitur orbem; | et, qui non spatiisterrte, non aequoris unda, | non capitur cseto,parvosconfluxit in artus, etc.CCCLV. Cramer. ibid. p. 300. Satis apparet hancfuisse tabulam pictam, cui fortasse inscriptum fuithoc carmen. — Vs. 2. Auryia Virgo Deipara est; cf.infr. ep. 375, 1. — Vs. 4. Cramer. f| OdXaooa, quodcum re non congruit; correxi. — Vs. 5. Verbo aavnveueivfrequenter a scriptoribus christianis (vid.fhesaurum) usurpato alluditur hominum piscationiquam apostolis suis promittit Jesus. Matth. iv, 19;Marc. i, 17; Luc. v, 10. Duplici verbi Xoroiv, XOYOI;sensu facete utitur.CCCLVI. Cramer. ibid. p. 300, Lemma addidi excarmine prsecedente, quod ad eumdem Chrjsostomumpertinere videatur, cum Deo ad<strong>du</strong>cilur et commandatur,ut in coelesli aula locum habeat.CCCLVII. Cramer. ibid. p. 300. Cf. Aur. Prudent.Diptych. XLIII, v. 169 sqq :Christum non tenuit saxum, noa claustra sepulcrl;mors illi devicta jacet, oalcavit abyssum.CCCLVIII. Cramer. ibid. p, 300. Pictorem, ut videtur,alloquitur poeta, qui Deum patrem et Christumet Spiritum sanctum tabula efflnxerat.CCCLIX. Cramer. ibid. p. 300. — Vs. l.lj xapflia,eor, i. e. animus.CCCLX. Cramer. ibid. p. 300. — Vs. 5. Ti xatvov,quid novum? id est quid est quod mireris ?...CCCLXI. Cramer. ibid. p. 301.CCCLXII. Ex Cramer. ibid. p. 301,Piccolus deditin Suppl. d TAnthol. p. 136. — V. 2. id est divinaquaque mente.quasi speculo,reflectitur Dei splendor.CCCLXIH. Cramer. ibid. p. 301.CCCLXIV. Craraer. i&irf. p. 301; ut verisimile est,id tabuue cuidam pictse inscriptum fuit.CCCLXV. Cramer. ibid. p. 301. Ntirtf.p est pe<strong>du</strong>mlotio quam adhibuit discipulis suis Christus antediem festum paschse (Joan. xm, 4), inque cujus memoriamfit cserimonia qusa etiam vocatur Lotio pe<strong>du</strong>min feria quinta hebdomadse majoris. — Vss. 5-8.Sequitur poeta D. Joannem, ibid. : 4. 'ETcipsraiixTOU 8eiirvov xal TiOnat va luavia, xai Xaftbv XCVTIOV,St:(ti>aev iauvov. 5. Elva BaXXet uoup ei; Tov vtirriipa,xal f.pgavo vtTiTetv itoSa; TWV ua6rjTuv, xal ixpaaaitvTU XevTiai u> f,v oitCoiaitfvo;, x, t. X. — Vss. 8-5. Oratiovertitur ad Judam. —Cf. Joann. ibid. vs. 21 sqq.CCCLXVI. Cramer. iAfd. p. 302. In lemmate Ilpd-Spopo; est Joannes Baptista, BeoXdTo;, Joannes evangelista,et Xpuadavopo;, Joannes Chrysostomus. HsecvptaTtxta, ut videtur, inscripta legebatur in tabulatres sanctos Joannes reprsasentante.CCCLXVII. Cramer. ibid. p. 302. In lemmate,OeoXdTo; Joannes evangelista est, liber ea quse dicitur'AitoxdXvbi;, i. e. Revelatio.CCCLXVIH. Cramer. ibid. p. 302. — Lemma addidiex prsecedente, cum hoc epigr. ad eumdem diviJoannis librum pertineat.CCCLXIX. Cramer. ftid. p. 304. — Vs. 1. vup^nvSacram Virginem. — Vs. 2. Meminit sacras preces,ubi dicitur Virgo mater Janua cseli. — Vs. 3. fort.legen<strong>du</strong>m Xeinsi, cum puncto in fine seq. versus,lintjuit nullum siderum, etc. — Vs. 7. ifauTdCetvlextcis et ipsi Thesauro deest.CCCLXX. Cramer. ibid. p. 304. — Vs. 3. Optimesed alio sensu Seneca, Epist. IV, 31 : « Animus rectus,bonus, magnus, Dens in humano corpore bospitans,»et ibid. : « Quid aliud voces animum quamDeum in humano corpore hospitem? » — Vs. 4.ineptte argutise.CCCLXXI. Cramer. ibid. p. 304, qui post vers. 3sensum claudit. — Vs. 4. fortasse legen<strong>du</strong>m xal proaot.CCCLXXII. Cramer. fdiVi. p. 305. — Vs. 2 quidvelit omnino me fugit, me preecipue fugit qua rationeres inter se connectantur : libenter crediderimhsec esse <strong>du</strong>o fragmenta diversi sensu» inepte conjuncta.CCCLXXIII. Cramer. ibid. p. 306. Vs. 1, itepiTpiptt,includit, TUIIO; templi figura est, septum. —Vs. 4. Fides vel cselum assequitur. /Edes de quahsec 8cripta sunt, archangelo Michaeli dedicata essevidetur. Vid. infr. n. 414, vs. 5.CCCLXXIV. Cramer. fiirf. p. 309.CCCLXXV. Cramer. iifrf. p. 309. Referri videturad tabulam pictam qua reprsesentabatur D. Petrus,quem in cselum et in eam quam vocant GloriamChristiani, reciperet Christus, adstantibns angelis etMatre et S. Joanne Baptista. To oitc Christus est,verum lumen, Xuyyo; Prsecursor, ol vde; Angeli etXuyyCa Dei mater.CCCLXXVI. Cramer. f&frf. p. 309 sq. Koiprjai; hiosignificat mortem, quam de suis et prseserlim devirgine Dei matre dici nolebant Christiani, utpotequibus videbatur mors esse somnus ex quo Resurrectionisdie excitabuntur; eadem ratione coemeterium,xoiprirnpiov, quasi dormitorium appellabaotcommunem sepulturm suorum looum. In qnamdaja


picturam procul <strong>du</strong>bio hseo et sequentia <strong>du</strong>o lusitpoeta.CCCLXXVTI. Cramer. ibid. p. 310, sicut prius etposterius epigr. hocce in picturam qua reprffisentataerat S. Virginis dormitio, id est mors, scriptumest.CCLXXVIII. Cramer. iAid. p. 310. Lemma utprtecedenti addidi, quod videsis. — Vs. 1. Cramer.ei pro j-s quod reposui. — Vs. 2. Cramer. Spqv,CCCLXXIX. E Crameri Anecd. Paris. t. IV,p. 310, Piccolus, Supplim. a 1'Anthol. p. 140. Lemmarestituit Piccolus.CCCLXXX. Cramer. ibid. p. 310. Vs. 2. Nisi sitlegen<strong>du</strong>m oaspriatv, notandn est vocis gtfa&nat; significatioeadem hic atque qua accepimus verbum gallicumsentir, odorari. — Lemma addidimus.CCCLXXXI. Cramer. ibid. p. 310. Lemma addidi.Cramer. Alaorioewv Tpeic. fpyov ev, T. TC., Tpidc oex. T. X. — Vs. 2. fortasse leg. TtpwTrj.CCCLXXXII. Cramer. ibid. p. 310. Nequaquamid epigr. intellexisse videtur Cramerus, qui ita interpunxitut nullus inde emineret sensus.— Vs. 4. ProTUJIOI scripsi TUXOU; quod postulat sententia.CCCLXXXIII. Cramer. ibid. p. 310.— Vs. 2. Ternariusnumerus nobis datur utpote Christianis, quiDeum unum et trinum colimus; binarium numerums. dyadem Epicuro attribuit poeta, quia huic philosophoplacuit omnia <strong>du</strong>obus contineri, inani et atomis,Platoni quinarium, s. pentadem, quia, ut aitPlutarcbus (Mor., p. 374, A), vi xdvTa TWV TCCVTCjiapwvvpua yiYOvE xard Xoyov, are Sr) Trj; JievTdSo; ixTWV TcpcoTOTV dptSuwv avveaTdiaric. (Vid. et eumd. initioProbl. Rom.); quaternionem autem Pythagorse, quiafontem (Xpuo. ITC. 48) tetrada s. tetractyn dicebatesse semper fluentis naturae, •nayb.v devdou fvaewc,aut, teste Hierocle [Comment. in Aur. vers. 62 sqq),ab illis qui primi nomina rebus indiderunt, acceptusfuit numerus quaternarius ut qui hunc mun<strong>du</strong>m condiderit.Denarii quoque notan<strong>du</strong>m est vim cerniposse in quaternario sic 1 + 2-1-3-1-4= 10; ergoex animi numero, qui quaternarius est, flt denariusqui rjumeri est perfectio. — Cf. Pythagor» attributosversus ap. Proclum In Timssum II et III:Terpdo' exl CaOerjv, r) ST) texe prjTepa rcdvTcovaTpoTCov, dxau.dTr|v, SexdSa xXeiouai ucv dyvriv.CCCLXXXIV. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 477,e cod. 1630, p. 63, 2; Cramer. Anecd. gr. Paris.t. IV, p. 298 e cod. 352. — « Lemma foret aptiussic refictum : Et; TOV XpiaTov {irtA TTIC BeoToxou 9ep<strong>du</strong>.evov.— Vs. 3. Cod. BXfxeic — Id tabulse pictm seuanaglyptse adscriptum crediderim referenti quamvocant Itali una pieta, id est Divse Virginis Christummortuum in genibus et brachiis jacentem, aut,quod verisimilius est, Virginis-matris in gremiopuellulum infantem Christum gestatum.CCCLXXXV. Cramer. ibid. p. 310 sq. Pictor alloquitur,opinor, Deiparam Virginem, et precaturut artem suam adjuvet. — Vs. 2. Cramer. DapOIvou.— Vs. 4. Cramer. xep&aetc. — Vs. 6. Cramer. xopti.CCCLXXXVI. Cramer. Aneed. gr. Paris. t. IV,p. 311. — Vs. 2. dpvT) XTX., id est « fuit enim etIN CAPUT III ANNOTATIO. 387martyrum primus, tormenta passus per quae lexnova suum ad finem ad<strong>du</strong>ceretur, quod caritatis regnumest. » — Cf. hymn. in fest. S. Stephani : Mirisprobat sese modis — suos in hostes caritas : — etblandiens et increpans, — amica semper caritas. —Qui stans perorabat sibi,cadens et exspirans humi,—lingua diserti sanguinis — suis perorat hostibus, etc.CCLXXXVII. Cramer. ibid. p. 311, ut in prsecedenteepigr. et in seqq. alludit poeta grteci nominisavepdvou sensui, quod coronam significat. Jam eamdemoccupaverat similitudinem, quam latine minuspercipi potest,Christianus poeta Prudentius, Diptych.174 sqq. : Christum tamen ille cruenlus — intersaxa rogat, ne sit lapidatio fraudi — hostibus : oprinus pietas miranda cororue!CCCLXXXVIII. Cramer. ibid. Inter graves illasfacetias haud clare apparet sensus. — Vs. 2. Cram.TOV pdpyapov. — Vs. 4. dv8eoi.CCCLXXXIX. Cramer. ibid. — Vs. 2 sq. Oonf.hymn. in Sanct. Stephanum : Ad lucis ssterna; jubarexutus artus evolat.CCCXC. Cramer..iAid.Semper eumdem de <strong>du</strong>plicivocis aresdvou sensu lusum repetit sibi placenspoeta.CCCXCI. Cramer. ibid. p. 312. Ut in pracedenteepigr. 6 npiv SIWXTTJC XTX. signiflcat Paulum. —Vs. 4. fort. leg. TOUTO « et hanc Stephani accepitcoronam. uCCCXCII. Cramer. iAio'. p. 312. — Vs. 1 sqq. 'OouppovtuTTi; XTX. Signiflcatur Paulus qui Saulus nomine,ut aitPrudentius, « lupus ante rapax vestiturvellere molli. »CCCXCIII-CCCXCV. Cramer. ibid. t. IV, p. 318.Vs. 1. S. Joan. xi, 35-36 : 'EJixpuaev 6 Tr|aou;' IXeyovoSv ot TouSaiorTJeTiwciptXeiauTov. — Vss. 3-5. "Anvou;fwv) U.6VT).. S. Joan. 16. Adfape, Seupo i(w. Kai i^XSev4 Te8vT|xw; SeSeuevo; TOU; TioSa; xal xd; xciP°


•«WV»388 ANTHOLOGI/E Gll/EC/E APPENDICISCDII. In thesauro monasterii Cislerciensis (Citeaux),in theca inaurata, in qua inclusum essedicitur brachium S. Joannis Baptistse. Bdituslegitur in libro, qui inscriptus est Voyage littirairede deux religieux Binidictins de la Congrigationde Saint-Maur. T. I, p. 223. Thecamhanc Benedictini ab Ottone Cycons Carysti principe,cui muneri data fuerat a Bal<strong>du</strong>ino imperatore,monasterio Cisterciensium donatam esse tra<strong>du</strong>nt.Constantinus ille qui in hoc tituli raemoratur, quisfuerit, nos fugit. Corp. [nsc. gr. t. IV, p. 362,n. 8786.CDIII. Cramer. il/id. p. 328. Cf. infr. nn. 404-406.CDIV. Cramer. ibid. p. 292. — Vs. 1. Lychnumvocat Div. Joannem prsecursorem ex Joanne evangelista,cap. V, 33, ubi Christus : exetvo;, inquit,Y,V 6 Xuyvo; 6 xaiottevo; xai eaivuv. Cf. seqq. epigram.et Nonnum in Joann. V, 135 sq. :KEIVO; TiodvvT); voepou; orctvOvipx; laXXwvEuoe6iri; TCEXS /uyvo; £r/)TV[io; ctvopdat oaivtov...— Vs. 2. iXs^viuv TiYiYnv idem metaphorice exprimitquod Joannes Evangelista verbo u.apvupet de JoannePraecursore, ibid. 33, 36 et cap'. I, 7, 8, 15, etc.CDV. Cramer. t'6t'rf. Ut prsecedcns epigr., ad DiviPrsecursoris caput pertinet. Vid. et seq. epigrammation.CDVI. Cramer. ibid. Ut priora tria epigr. ad DiviJoannis prsecursoris caput pertinet.Cf. Joann. Evang.I, 7, 8.CDVII. Boissonad. Anecd. gr. t. II. p. 475. Cramer.Anecd. gr. Par. t. IV, p. 333. Vs. 1. apyatovpro dpyaioTaTov, ut vers. seq. yapt; pro peYtOTY) jfdp.sive xaptecTTaTov. — « A<strong>du</strong>mbratum hoc epigr. exresponsis oEthiopum regis et Thaletis in PlutarchiConvivio, 8-9. » Boiss. 'ExfXevotv (4 "/Vuact;) OUT4V(TOV Al6ioTta) eiTcetv T6 TcpeoBuTaTov, xai TO XXXXIOTOV,xai TO peytoTov XTX... 'Avayvcioopiai 6e 0p.iv wcnrtpdicexptvaTo* T£ Tcpeo6uTaTov; ypovo;* T£ peytoTov;xoop-o;' Tt aoewTavov; a)r)6eta' T£ xdXXiavov; cw;' T£xotvoTaTov ; 6dvaxo;' Tt upeXttuwTaTov ; 6e6; XTXKayw vuv St-q-r/ioou.ai Ta; aTcoxptoet; xai Ta; epwTf]aei;.Tt icpeo6uTaTov ; 6e6;, lgy\ SdXT);, ayewYiTov ydp eoTt'Tt' tteytoTOv; TOTCO;' TaXXa ucv ydp 6 xoatto;, TOV Sexoouov OUTO; Tjepcfyer T£ xdXXtotov; xoouo;- x, T. X.CDVIII. « Weilburgi in gaza <strong>du</strong>cis Nassoviensis,in lipsanotheca perampla opere ornata tessellatoquam ann. 1205 Constantinopoli in patriam attulitHenricus de Ulmena, eques Trevirensis, cui inclusaestprmter decom reliquiarum cistulas crux parva auroin<strong>du</strong>cta. >• Inscriptiones omnes cum soluta orationetum versibus comprehensas edidit Kirchhoff. Corp.t. IV, p. 324 sqq. n. 8695. « Itasilius, a quo thecailla amplior cum operimento est adornata, RomaniLecapeni filius fuit nothus. Is quum a ConstantinoPorphyrogenito, recuperato imperio, dignitatumcomplurium honoribus esset ornatus, a NicephoroPhoca (963-969) 7cp6sSpo; est factus. Idem gratiamultum valuit etiam Joanne Zimisce regnante (970-976) superstes. Itaquc thecm inscriptiones ad annos963-976 referendas esse apparet. Paulo antiquior,qui cruci inscriptus legitur titulus; qui cum a ConstantinoetRomano eam adornatam esse testetur, intelligendinecessario sunt Constantinus VII Porphyrogenituset Romanus Lecapenus qui una imperavere920-944. » Kirchh. — Theca loquitur.CDIX. Vid. dehoc epigrammate annotat. adn. 408:Ou xdXXo; eiyev...CDX. Gerasis Syrice. Corp. inscr. gr. t. IV, p. 306,n. 8655. Supplementa sunt Boeckhii. « Titulus positusolim fuisse videtur in fronte templi alicujuspagani, quod ab omni ethnicorum sacrorumfoeditateexpurgatum cum sua pecunia in ecclesiae Christianaeusum conforman<strong>du</strong>m curasset /Eneas sacerdos, ej'usbenefacti quod praetereuntes meraores esse juberet,posuit elogium supra perscriptum, in quo loquensopus ipsum in<strong>du</strong>citur.» — Kirchhoff. Corp. 1. c. —Vs. 5. Lapis habere videtur AIECPEIPETO,ubi non cum Boeckhio StEoneipeTo lcgimus, sed 4te-YeipeTo; ctexcitatissimus odor.Plin. XX, xvn, 71.—Vs. 8. 'Ap6poo*ioto, ambrosiss odorem diffundens. Cf.Virg. Mn. I, 403 sq.: Ambrosue que coniee divinum,vertice odorem | spiravere (4p.6p6o-tai x a ' Ta ''> Hom.//. I, 529.CDXI. Ex coj. Palatino edidit Sylburgius inPrasfat. edit. sum Theodoreti, p. xv, cum nota sequente: « Hoc epigr. alludit ad acta concilii Ephesini,quse a Zonara (t. III, 35, 9) [XIII, 22] his verbisattinguntur : IIpo; Tpavorepav oe TYJ; TtioTeu; 4po-Xoyiav, xai rrj; Suaae6eia; TOU NcaTopiou o-apeoTepoviXsYyov, xai £d>Sexa ouvTaia; xesdXaia 4 iepwTato;KuptXXo; Tri; 6p6Y); S6E;YI; CmopvY)paTa TTJ ixxXYioia TtapcScoxcv.'O Si NeaTopto; aT:ESXf,6ri xai TOU TWV 6p6dppovouvTiov ipytepe'a>v dTcextvY)6Y) yopou. Mexa TpiTYjvbi TY); ouvoSou Y)p.e'pav ipioravTai TTJ 'EpEotp 8 TE 'Av-Ttoxeia; 'Iudwri; (Chrysostomus videlicet) xai 6 KupouCTtioxoTto; BeoSuprjTo; xal 6 'ESior,; "I6a; xai ITEpot'xai STI (jtf) xai TT)V auTuv rcapouoiav o! TT,; OUVOSOUavEuEivav 6pYto6ivTe; xara TOU psYaXou KupiXXou, w;Ttov dXXtov eEdpyovTo;, rf,v Te TOU Neoeopiou xa6ai'p£otvT)TtdoavTO, xai exeivip 6e'uevot, TOU TC 6eiou KupiXXouxai Miuvovo; TOU 'E-peoou xa'Jaipeotv eyriptoavTo. 'OOeoSwpr.To; Se xai xatd TUV SuSexa xepaXaiuv TUV TOUKupiXXou iytitprjoe, xai i; dvaTpoTtY)v auTuv xepdXataouveTalev ETepa' Tipo; d TcdX.tv 6 (JtEYa; dvTY)YuvioaToKuptXXo;, oux 6p6u>; SoYuaTiCetv iXcYyuv TOV 6EOSUpr.TovXTX. — De Joanne metropol.Euchait. vid.Pselli eYr.upi. el; 'ludvvYjv in v. doct. Sathse Biblioth.gr. med. avi t. V, p. 142 sqq.CDXII. Venetiis, in sede S. Marci. Edidit postalios (quos vide ap. eum) Kirchhoff.in Corp. inscr.gr. t. IV. p. 329, n. 8706. — Imperatoris istiusii quum dicatur vs. 4. uxoris Irenes nomen fuisse,persuasum est eum esse Michaelem Calaphatem,quem, flagitante ejus patruo Michaele Paphlagonepost mariti mortem anno 1041 imperatorem dixeratZoe Augusta, oculis privatum abdicare se imperiocoegit eadem anno insequente. » Kirchh.CDXIII. Boissonad. Anecd. gr. t. II, 475 sq.ex cod. Bibl. Publ. Paris. 1630, p. 195, 2. Satisapparet epigramma hoc esse de tabula picta quarepraasentabatur arch. Michael flgura et coloribusquibus depingi solebat. — Vs. 5. Cf. supr. n. 373.4.CDXIV. Boissonad. ibid. t. II, p. 476, ex cod.eod. Lemma addidit « <strong>du</strong>ce sententia », quas eademest ac^praacedentis epigrammatii. Edidit et Cramerus(Anecd. gr. Paris. ex codice 352, t. IV, p. 301) subhoc lemnate Et; T6V 'ApxiaTpaTYiYov, pessima interpunctione.Vs. 1. Cramer. au. — Ex seq. epigr.facile conjicias in<strong>du</strong>ci pibtorem loquentem, sibiqueomnia bona, inimicis mala optantem.CDXV. Boissonad. fWrf. t. II, p. 476, ex codio.


1630, p. 63, 2 : « Michaelem archangelum nominepeculiari archistrategi nuncupant Graeci. » Pictorloquitur. — Cf. prius epigr. Edidit et Cramer e cod.Parisiensi 352, Aneed. gr. Paris. t. IV, p. 297.CDXVI. Constantinopoli « in hisce divo Prsecursori(Joanni Baptistse) eedibus sacratis varias ejusdemasservatas olim reliquias parest credere, qum,capta a nostris urbe, in Galliam potissimum allatajsunt. Has iqter exstitit haud <strong>du</strong>bie ossiculum exmanus vola seu carpo in manu ssrea deaurata inclusum,quod in monasterio sanctse MagdalenoeCastello<strong>du</strong>nensi ordinis canonicorum regulariumsancti Augustini religiose colitur, ex cujus inscriptionein qua manus et brachii commissura insignemhanc reliquiarum thecam fuisse olim doctissimte acnobilissimae Annae Comnenae Porphyrogenitse,Alexii imperatoris filiee, colligimus. » Du Cange,Constant. Christ. lib. III, p. 104. — Diverbiumfinxit poeta spectatoris opus mira arte factum mirantiset caussas quserentis cum theca ipsa respondenteet operis auctorem prsedicante. Luditur prtetereain similitudine vocum naXaKrrtvrj et itaXataTr;(vss. 2 et 3) et varia vocis xapTti; notione (vss. 1,2,4).IN CAPUT III ANNOTATIO. 389CDXVII. Prope Athenas,vnX TVI; cfTTJXr,; TT); xaTa TT);OOOUTWV utaoYeitdv xEiuevr,;TcXi)aiov TOU Tu.


CAPUT IV.EnirPAMMATAnPOTPEnTIKAKAI IKETEYTIKA.EPIGRAMMATAEXHORTATORIAET SUPPLICATORIA.1. 20AQN0S.IxoXiov.IIscpuXaYptvoi; fivSpa Ixaavov,6pa a-n, xpurcTov IYX 0 ? 'X


pp^'CAPUT IV. EXIIORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 391&i jppdvo? ?o8' TJGY|


392 ANTHOLOGIJE GRJECAE APPENDICIS&A.V OSTIC; Mous£o)v Te xal aY^aa 8wp' AcppoSiTiq;suaaCsYoiv, epaTT,; u.W]3X£Tai sucppocioVrj;.sed quisquisMusarumque etsplendidadona Veneriscommiscens, amabilis memor est voluplatis.10. AAEinOTON.Apus; ICOT' T^p.e; aVeiaot veavCaf— Au.ec 8£ Y' £au£v at 8£ TTJ;, auYdsSeo.— Aae; 8£ y' issdaesOa TCOW.C5 xdppove;.10. ANONYMUM.Nos olim fuimus strenui, juvenes.— Nos sane sumus : si vis, explora.— Nos sane erimus multo meliores.11. AAAO.tl.ALIUD.Nuv Spiu.es,Tcpds8' a/VneBaXVov, auTtxa 8' aXXot,div Saue; Y Eve *v ouxeY eTcodpdaeOa...0? 8dvov,ooTd J/qv 8£ptevotxaXdv, o08£ T6 Svrjaxeiv,&XK&L T6 TauTa xaVTj; dacpdTtp' £xTeX£sat.12. I0*0KAE0T2..... xodpa Tceptoivuae uarep &VcjiTed[vou.....; &xetpox6ua[;; ...] vaptSat; .......e... edcic13. ETHNOT.IloXXdxt; dvdpojTCaiv dpvTi vdov icjexdXutjiexpuTCTdaevov, uavla; TCOUXO yepetdTepov.li. TOT Arror.IloXXot; dvTiX£Yetv aev e"9o; itepl TCIVTO; 6uol'e•>;•dp9eo; 8' dvTi/eYeiv O6X£TI TOUT' ev £8et.Kat icpd; pt£v TOOTOU; dpxet "koyoc. el; 6 TcaXatd; -— £ol p.£v xauTa 8OXOU/T' CSTCO, £uoi 8£ Td8e.5 Toh; ^uveToo; 8' Sv Tt; TceCsetc TdytsTX X£YO>V to,oVTcep xxi pdaTTj; eisi StuasxxXCT);.13. xor Arror.llpd; socpCa ptiv tyetv TdXptav ptdXa sdptcpopdv £srt,ycopi; 8£, jJXa6epiq xai xaxdTTjTa cp£pet.16. XGKPATOTT (?).Atscoird; TCOT' cTXe£e KopCvStov Ssru v£p.ousi*Nunc nos, antea alii florebant, moxque alii,quorum nos generationem non jam videbimus...Qui mortui sunt.sibi non vivere habuere pulcrum,sed ea pulcre ambo efficere. [neque mori,12. SOPHOCLIS.filia nomine-celebrato mater illius-qui-arcetintonsusnumero adscript [laboresbene-loq13. EVENI.Stepe hominum ira mentem detexitoccultam, quee longe pejor erat insania.14. EJUSDEM. .. ,.[tradicereMultis quidem mos est in omnibus ex sequo conrectevero contradicere non jam in more eorum[est.Et adversus illos satis est sermo unus antiquus :—Tibiquidemhajc videntur, esto; illa vero mihi.Sed prudentes aliquis persuaderet celerrime diquiet facillimae sunt disciplinse. [cens bene,13. EJUSDEM.[est;Cum sapientia quidem audaciam habere perutileabsque illa vero, noxia est et damnum aflert.10. SOCRATIS (?). .. ...v ' [lcntibus:/Esopus quondam dixit Corinlhiam urbem incosedquis Pieri<strong>du</strong>m Cytherese munera miscensmuneribus, Iseto tempore Issta canit.H. OROT.11. AUUD.Nunc nos, ante alii viguere, aliique vigebunt,quorum nos sevum cernere fata vetant.His neque defungi visum est, neque vivere pulcrum :cura fuit recte vivere, sicque mori.PLUT. DID.13. EVENI.Ira et quse penitus cordis sub sede latebunt,tormentum gravius quam furor, exterebrat.H. OROTIUS.14. KJUSDEM.Sunt quibus is mos est, nullo ut discrimine contradicere,non etiam dicere recta velint.His ego censuerim vetus hoc debere reponi :« Illa tibi placeant, <strong>du</strong>m magis ista mihi ».Rem bene si dicas, prudentes fiectere paucisest tibi : sunt etenim <strong>du</strong>ctilia ingeuii.H. OkOTlUS.13. EJUSDEU.Audere egregium est atque utile, si sapere adsit;abjunctum clades et mala ferre solet. H. OROTIIIS.16. SOCRATIS (?).Civibus /Esopus dixit queis culta Corinthus,


CAPUT IV. EXHORTATOHIA ET SUPPLICATORIA. 3935H| xptvttv dptTTiv );ao8£x(j> oooCv,.17. AMAZIAZ (?). rZwxpaTe;, oux £7.a8£; uc Tcd8 STJYJHI;


•rvy .39* ANTHOLOGIvE GRJECE APPENDICISMvqtta tfj8' lTCTcapY_ou-


396 ANTHOLOGI-E GR-CC.fi. APPENDICISxaC a' ErciSaupetoi uiv 4^.er[iYcipoiaiv dot[8]at;YT|8dauvoi ui/\itouaiv, ctvacj, Axcatv xa/.£ovTt;,oSvex' dxo; 8VT|TOTOI cp£pet; aTuyepcTJv cJSuvdcov10 KcxpoictSai 8£ a£6ouat Tei.eaep6pov,. ci;dTC [VY|/\]Y)vouaov dxcoadiicvo; xupotp8dpov, et; T£/\.O; auTot;CUTOXITJV TaY_£ai; a6 8cou8£a, Satuov, £8T|xa;.Ou uav TOUSC Yjdptv ac, TeAtacpdpo;, dCSoiicv olov,d/.V oft x[at] IIaia[vo]; dxctpcxdptou 8cpaxcCat;tjojotpdpov ac CSTJXCV (ta. ptdxap), aucd; d Bdxvci;.et te Epidaurii choris-agendis-auxilium-parantibus[cantibusgaudentes celebrant, o rex, Acesium vocantes,quia remedium mortalibus afTers gravium mor-[borum :Cecropidceque venerantur Telesphorum, ex quo[sacvodepulso morbo fruges-corrumpente, denique iisfecunditatem celeriter tu divinam, deus, dedisti.Non tamen hujus rei gratia te, Telesphore, canisedquod et Pteanis intonsi officiis [mus unum,vitm-auctorem te fecit (io beate) ipse Bacchus.32. AAAO.Atyi/XTOU (JaaCXeia /.ivdaroAt, [T]5 yovo£aaa;aOXaxo; dpYetCa u£Xtxat xoXdxupo; dyutd,actarpocpdpo; Bod6aaro;, <strong>du</strong>.a/-XoTdxotaC TC M£u.tpt;ya8ou.£va xeSCoietv, 6rca ardAav dadXcuTov5 clae [pa]vd; £[ir]p£a[6euacv,20 8eauo8tft; ptepdircov, [T]CO; odx d/iaet vdo; dvSptovod8' diraptauptieei ito[/\id; Yjpflvo;, ou8£ TCOT£ acptv£ptTCCTdact /\d[8avdaTpocpdpotOfjAO TC ydp25 UexaptovIat; tly[p]avCotat xadTparctTdY xAayxT^fip„. Aoijoxdpou acAdyta. . . . a xal icupo£vTb>vd£/.tov TCbjAbjv dYfiTopa


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 397S8x 8ixaaico7.ia ^iuuav x6pov, &8E ytvifrkazaoydv dvSpl yuvaixa ouvaYaYOv, E8 TE OE[XdvJa;i; Sexdrav dd/T8a, TE9aX6TO; dpTtov tfpyouflyyoi, iic' dpTtY^vov jJpitpo; &Y a Y ov • * 0E Y 0VT i w '''40 dtJou.Evci>; Tiudv ITI vv|mdy_o>; uicd u.a£(f> . .xuptauoT; iSCSacja UE).icppofll• cpotTdSi 8' opYauavtv Ipeioauiva uux<strong>du</strong>ovo; dypi; ETC' euvd;45A'i8o; -r\ittCh\(sa, ueXaucpa[io)]v TE (iEpiOpwvdoTdpYOi; tpuXaxdv [iapuTc<strong>du</strong>oaiv' lupu 8' dpoupa;TcupvoTdxti) utSioioa, SaicjdvSpcov dird [yjcipcoviyOouiva [Jpciuav, &v cpcoXdSe; foTu[y]ov ccpxTOi,TAV XUXO; cipuxTa;, XtucTj TE9UUU£VO; dXxdv.AeXCco ft aoQf|0v 6ua ouvxaC ue xaXtuoi TcdpeSpov' tXa50 auucpipou' dxTCvtoai xaTco6*aaa 8' lp.6; Ywiutov v6o; Etai8[e, yttpt xpaTo6aaI; Tcipa; I86vu* Td 8' 6icEtpoyJa] icdv[Ta. . . .xupo; 6icoxXdl/>ia', uicdTav [Jaai7W|{8a T[tudvTtTTiooovO' <strong>du</strong>tTipav SeaucTjv 8' dixouoav dv[dyxav»3 dvXuco* TcXcoTd 81 cptXeOSto; AucpiTptTavTjual pteXauTcpiopotaiv 6icai TcayvcoSeo; a6yuc7>,dvCxa ptetS<strong>du</strong>cov, IXapdv lp69otaa Tcapetdv,<strong>du</strong>TtcTdato TTJOUV YJXauxtoXtvov tv 8' [dJitEp[d]Tot;^ivDtotv doriSia icXaYXTdv 686v, euri pte 9uu6;60 xop96ar), xXovico' icavTa 8s p.eXav9it fotT,ti)oictpy6ptEvo; 6>apu TC6VTO; ivt OTCTJXUYSI fJa^cfat;uuxar' ccj dSdTtov. IIpdTa 8' ivl oiXuaTt. SoupcovxoXiccoTdv 696vaiot 9odv Tpdittv 196VEOXOV,olSpta xa9iTtTce6otaa, Sauatioptiva; 8e SaXdaoa;65 coxuic6poi; IXaTat; IXtxTdv loraOE yopeCavAcopCSo; e67.oyCa' icEptTtd/VXETo 8' iv cppsai 9<strong>du</strong>6o;elpeoCav d8dY|Tov IT' dptuaot TcaTtTaivoCoai;.Ioi; iyit TtoXiuto xpuepov vlcpo; ipxtoi u6y9cov<strong>du</strong>


,)., »T«T 5398 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISY_oipd8ac. Au.


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 399Boppa;YJE Ndroc/ TA 81 xal xexpuau.cva rpaCvctSuoodOcv, cx 5' dvSpCv TcdvT' IrCvaije vdov.Boreas vel Notus; et occulta quoque proditfunditus, et virorum omnem concutit mentem.39. AEQNIAA TAPANTINOT.ECOupioi; tX.d9vipe, xaoi lCTdVtv, ikki Tcap' ftpTjSaCvuoOat, Zccpdpou Tcvedaaat Tcprcdacvoc.ApxeT ptot XOCTT) ptiv flicfl ic7.eupofai jfau.edva*if(bs Y"p itpoad/.ou Siptvtov iv8aic{T)c -5 xat XdYO?, dpy_atov Kapuv aTitpoc. kkki cpepiaOtooTvoc,, xalMouolcov TTJ j/apteaaa TTdpv),OuptYJpee, ICIVOVTEC, diccoc Aidcj cflxVea vflu


400 ANTHOLOGI/E GR/ECvE APPENDICISSIC/,T)IJTOV VEIXGJV dpxsTE xat ico/.epxovTX; (piiaioc, 8' 8 TCTGUTO; 6'pov Tivi (Jat6v irctcrv^Ei,at 8£ XEval xpCciEC. Tav intpavTov 6S6v.1 TOUTO NEOx^r,o; TCIVUTOV T£XO; •5\ icapi MouoaVvEXXUEV, T\ IluOoue. ££ UptTjv TptTc68cov.inexplebile lites exordimini ct bella; [oblinent,naturae autem divitise mo<strong>du</strong>m quemdam parvumvana autem judicia interminatum cursum.Hoc Neoclis sapiens fllius aut a Musisaudivit, aut Pythus ex sacris tripodibus.44. AAESnOTON.Ilaaiv 81 6VT)TOI; (lodXouat icapatvfoatToicpTiptEpov t/r,v T,8£ii);- 6 yip 6avuvT6 U.YI8£V {oTt xat axta xaTi x8ov6;.Mtxpou 8£ BT6TOU £6>VT' IrcaupEsdai XP £ " V -45. APISTOKAEOTS.AipiaTEp Tco/,6xapTCE, oo XT[V 2txE/.otctv EvapyTHxat Tcap' Ep£x6E{8aic - EV 8£ Tt [6aupta] tiiYaxpCvET* £v EputovEuof T6V ££; 4YS^10, I >' Y^P AtpetS-fiTaupov, Sv oux atpouo' Avfpe; o68l 8£xa,TOUTOV YP a u? OTEtxouoa u.6vr| u.6vov ouaTo; STXXEIT6VS' £TCI (lioiidv 6 8', coc; u.aT£pi Tcat;, ErcETat.E6v T68E, AiptaTtp, oiv T6 OOEVO; - t7\ao; ETY|;,xal TcavTuv SdxXot xXxpo; £v Epu.i6vYj.46. AIOrENOTS AAEPTIOT.MT( TCOTE /.UTCT^OTI OE T8 U.T| OF TUXETV TIVO;, iXliTiprcEo Tcaotv 6u6); otot otoioot 8E6;.xal Y a p i8uuijoa; 6 oocpo; IhpCavSpo; 4TC£CI6Y|,OUVEXEV oix ITUXSV TcpY[S;io; T|; £8EXEV.47. EPMOT TOT TPISMEITSTOT£v Sllu 0P*EG2.ritpl asiauuv.•bpii^EO 8-rj xal T6V8E X6YOV , T£XO;, 6TCTC6TE xev 8f|vatav xivYJavi OEto£x8ti)v Kuavox a iTTj;,44. ANONYMUM.Omnibus quidem mortalibus volo suadereQuotquot eunt dies suaviter vivere: ille enim quinibilum est et umbra sub terra. [mortuus est,Brevi autem vita viventem frui oportet.45. ARISTOCLIS.Fecunda Ceres, tu et inler Siculos manifestaet apud Erechtbidas : unum vero et bocce ma-[gnum miraculumcxistimatur inter Hermionenses : illum enim e[grege immanemtaurum, quem non tollunt quidem viri decem,illum anuB placide-incedens sola solum aure trahithancce ad aram : ille autem, ul matrem puer,[sequitur.Tuum hocce, Ceres, tuum robur : propitia sis,et omnium vireant praedia Hermionaa.4«. DIOGENIS LAERTII.Ne te unquam doleas te quidpiam non consecutumgaude pariter omnibus qum dat Deus. [esse, sedEienim fracto-animo sapiens ilie Periander ex-[stinctus est,quia non assecutus est rem quam cupiebat.47. MERCURII TRISMEGISTIaut ORPHEI.De terrae motibus.Inlellige sane et hanc rationem, fili, cum saneterram moverit concussor-terrae nigros-crines-[habens Deus,in rixas, homines, vos et in arma trahit?Naturas cohibentur opes sub limine parvo :quod malesana petit mens sibi, fine caret.Filius hoc Neoclis sapiens, dictante Camcena,aut ex cortinis hausit Apollineis. H. OROTIUS.45. ARISTOCLIS.0 fecunda Ceres siculas veneranda per orascecropiosque agros, hoc ego prsecipuemiror in Hermione, quod magno robore taurumquemque viri possint vix domuisse decem,) grege de<strong>du</strong>ctum sola aure ad<strong>du</strong>cit ad aramsancta tibi mulier, qui, puer ut, sequitur.Htec tua bis Ceres est, tu nobis esto benigna,per leque Hermione lseta beata fuat.GESN.46. DIOGENIS LAERTII.Ne tibi jam doleat si non optata sequaris,sed juvet id superi quod tribuere dei.Nam sapiens Stygias Periander cessit ad umbrasexstinctus, quod non quae voluit valuit.DIOO. L. DIDOT.47. Mercurii Trismegisti, aut, ut alii volunt,Orphei, de terrss motibus.Hoc quoque disce, puer, quocumque ex cardine caslitellurem quatiat regnator cssrulus undas,


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 4016TTI (JpoToTc, 2TCC T' EUTUY_(T|V xaxdTTiTd TS (ppd^ei.OicicdTav elaptvTiv ITC' lorjvi.tp(Tjv dcpixTjTai5 T|i/\.ioe,, Kptdv Tt SttxTpiYjn, iv 8' dpa TtjiSeyatav vuxTtptvA? ratT)oY_oe, Au.(psTE>.£i;T),


T W402 ANTHOLOGIiE GRMGJE APPENDICISEt 81 XEV, ^sXCoo cuv IlapGivu ipyou.£voto,6ciEepiv8; OEiati.6;, )aot; T6TE ),ot|et.Sin aulem, sole cum Virgine conveniente, [rersisvespertinus motus fuerit, populis tunc pestis unierit;diurnus autem si apparuerit, fruges affliget.35 Et 8' fiv OTCtoptvfjv iit' taY|[jLep£T|V dtpCxv)Tatf|6)io;, yT|)aT; StatyaCvuv, vuxTtptvd; 8ixivriaTi, xapTtcov 8T))OT cpOdpov itjavaepuvTtovY«£T|;' ciipat; 8' f)u.tpivxT;, ya)ticf); v68e cppd![ciipya ttdyr);' TCO))OU; 8' auTuv xaT& yaTa xa)0t|/Et.Et 8£ xev, i6,t)£ou TOV SxopitCov au.cpt86ovTo;,* vOxTtpo; 6pu.T)8f) ya.(n\c. ad)o;, ipya ptdTatadvSpdatv iacovrai, xaxocppaSuLoaOwjai v6oto*T)u.eptv6; 8t cpavel;, T6TE 8T) T6TE fi).Yea cppd^etiaaeaflat Tto)£taaiv dicd TCTO)£U.OU xpuepoTo,fpYa u.aTai6TXTa, ZT)V6; u.tYd)ou 8td [Jou)d;.Et 8£ xev, £v u-oCpvj TOU TO£;6TOU f)t)CotoOT pcocpcTivTo;, Y°"av XIVTJOYI KuavoyaCTV);vuxTtptv6;, OYjUtTov d).£8ptov laatTat dvSpuvico))6iv f)Ltcpivd;8£ cpavel;, Tc6)tcov (3act)f)TaripiaCvtt pLtYd)T)v Ttptf)v xal axf)itrpa )ITC6VTXfi))T) iitotYtaflat cptdYOVT' dttd TcaTpCSo; atf);.El 8' fiv, iv AlYoxipuTt, ,cppd^to 8f) Tc6)tptov xai Sdxpua ToTat •/tviatisu.,xxl ardatv f)pttptv6; 86 cpavei; xapTtocp86po; earat.Sin autem autumnale ad aequinoctium veneritsol, inter forfices Cancri lucens, nocturausque iVep-[tunusexcusserit, frugum indicat perniciem nascentiumterra; boris autem diurais, ssevee hocce nuntiatopera pugnse: multos autem eorum terra conteget.Sin autem, sole Scorpionem circumcurrente,nocturna orla sit terra? agilalio, opera vanaviris erunt, malis-consiliis mentis : [loresdiurna si apparuerit, tunc sane tunc nuntiat dofuturos-essecivitatibus ex bello horrendo,opera vanissima, Jovis magni per consilia.Sin autem, in gra<strong>du</strong> Arcitenentis sole [Deusversante, terram moverit nigros-capillos-Aabensnocturaus, signum perniciosum i. e. in perniciem[erit virorummultorum; diurnus autem si apparuerit, urbium[regisignificat magno honore et eumdem sceptris re-|lictis.alio abire fugientem procul a patria terra.Sin autem, in Capricorno, ubi conversiones solishiemales sunt, vadente sole, sedem terrenam noc-[turnus adiensTerrse-excussor tellurem moverit spiritu violentointellige sane bellum et lacrimas iis evenisseet seditionem; diurnusque si apparuerit, frugi-[bus-pernicioaus erit.Sol in Virgine.Si, <strong>du</strong>m Phoebeis radiis Astrsea calescit,nocturnus fragor est, populus fert omnibus atramille famem : fruges satis est lassisse diurno.Sol in Libra.Cum noctes lucesque pares Libra fecerit, et solibit in autumnum, noctis si tempore tellusmugit, abortivis pallescet frugibus annus;clara dies motum similem si senserit, adsuutpnelia, funereis tellus assurget acervis.Sol in Scorpio.Dum solem retinet, quse te pede lsesit, Orion,bestia, nocturno trepidet si terra tumultu,ccepta viruni stultis cernes vanescere curis;aut si luce tremat, jam luctus urbibus instanthorrendi, quos sasva dabunt certamma Martisnecquicquam suscepta; ferunt ita fata Tonantis.Sol in Sagiltario.Dum micat arcitenens Phoebeo lumine Chiron,si sola cum trifida Neptunus moverit hasta,nox erit, exitium multis mortalibus aflert;at, si lux fuerit, regi, qui praesidet urbi,magnus honos primum; sed mox sua sceptra relinibitin externis victurus flnibus exul. [quensSol in Capricorno.Flexa per sequorei currat si cornua monstriPhoebus et hiberna, quss tum longissima, nocte estrex pelagi valido quatiat spiramine terram,aspera seditio lacrimasque et bella sequentur.Prsedicet peritura tremor sata lssta diurnus.


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 403El 8' fiv, 6*9' TSpoYjSov SiavCoatTai T)t/.toio


"^wti^reri404 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISaxpuapeoie., 8p£d/tv 8' Ept6oc fpto; itasi (JpoTotai,7cpea6CaTT)v aaxaptuv ev OXiipvrcip axYjTCTpov lyouaav,xat YaCvis TcaoTjC xal TCOVTOU 8tav Svaooav30 TcavSepxvj- aeYaXiirv [i.ya.]QC>v [ax]dTcrtipa (Jpo-50. AAAO.[TOIOIXaTp', Epaf) TcaTptpe, 8i8ou 8'ipETTjv AYXXYJIxat xXeoc tc XiTcapdv Yupoa; AvtppoaCvtj).Tpic adxap EpaeCa, olaov TpiTdTTjv dvuoac ootalTtoaat Tptootiv oCpa' iotStiv dYaflfiVj,marmoreis, nutriitque Erebus lumen omnibus[mortalibus,antiquissimam i. e. potissimam beatorum in[Olympo sceptrum babentem,et terra omnis et ponti divinam reginam,omnia-intuentem; magnorum bonorum inventrix[mortalibus...50. ALIUD.Saive, Mercuri patrie, da virtutem Achilliet gloriam in splendidam senectutem ingresso.Ter beate Mercuri, iter trinum cum confecerimprecor trium eflectum videre me bonorum. [tibiS51. AAAO.XaTpe, pidxap, TcoXuoX6e Oewv, TxtpeTov.iTcavTwv.IldvTO)-/ Yip «ptXoc eaBXoc, [£wv] itp<strong>du</strong>toc ivOdSe vaCti;-Tcatplc iuT| [Tc]ottu [CYJTJ [it]dv[T]a Y* icX[ou]cia,[xapitooc52. AI04>ANT0T, X*HT[TIOT].Td8e ooi t[dxopoc cpCXtoc X£Y,AOXXTITCII AYJTOCSOU Tcat'niic Y_puatov £c Sdaov it;oaaiTOV odv, udxap a> icexo9Y|u£ve,OeCa xtcpaXd, TcdSac, oux ijtpuv,olc TO Ttpiv ic tepdv Y)XU9OV,ei a-r| ao Tcpdcpptov £9£Xoie, £uttaodaevoc [irjdXtv etoaYEtv,CTTCCOC e' ioCSto Tdv iadv Otdv,10 Tdv cpatSpdTtpov yOovdc elaptvac;*Td8e oot AidcpavToc iiteuyoaafocoodv ae, adxap oOevaptoTaTt,iaodatvoc TcoSdYpotv xaxr(v,Ttpdc sou TcaTpdc, (•> atYdX' euYoaaf15 oo Y a P TIC £Tctjr_OovCtov (IpOTtjWTOttovSe Tcdpot Xdatv AXY£V.Mdvoc tl ou, adxap Otte, aOivtovol Y^p 8cot °t TtavuTceCpoyoi8 Ilaidv AOXXTJTCI£, ovjc; uTtd T£Y_VT)C.ta]0eic AtdtpavTOC avCaTov xaxdv eXxoc,O6X£TI xapxtvdTcouc iooptoaevoc, od8' irc' dxdvOactoc AYpCac BaCvcov, AXX' apTtTco;, diciTcep UTC£OTTJC.53. MAKEfAONIOS?] EnOIHXEN.Ai,Xtov eucpap£Tpa[v edeppovt OuatoEUC5V)U[ETT'] IxTfipa xXdSov TcaXdfaatotv iyovTtc,dJYXjaov ipvoc, xoupot AOTj[vat.,.,u..aa.....oc uavoc. e...xXuTdv T)Y..0751. ALIUD. r .[nium.Salve, beate, pradives deorum, Hyperion, om-Omnium enim amicus, utpote bonus, princeps hic[habitas :patria mea fac habeat omnia ditantia, fruges52. DIOPHANTI SPHETfTlI].Heec tibi mdituus amicus dico,/Esculapie, Latoidm fili :Quomodo auream in domum ibotuam, 0 beate, 0 exoptate,divinum caput, pedes non habens,quibus prius in templum veniebam,nisi tu benevolus velis mesanatum rursus in<strong>du</strong>cere,ut te videam meum deum,splendidiorem terra vernante ?*Ha3c a te Diophantus precor :serva me, 0 beate, 0 valentissime,sanata podagra mala,per tuum patrem, quem multum precor :non enim quisquam terrestrium mortaliumtalium daret solutionem dolorum.Solus es tu, beate dive, valens;te enim dii qui-omnes-superant,donum magnum, misericordemmortalibus dederunt, in solutionem dolorum[(». e. ad solvendos dolores.)0 beate, o Peean /Esculapie, per tuam artempersanato Diophantus insanabili malo ulcere,nonjam cancripes visus, neque in spinisquasi horridis incedens, sed pedibus-integer, sicut[promisisti.53. MACE[DONIUS?] FECIT.Delium bene-pharetratum hilari animocelebrate, supplicem ramum manibus tenentes,splendida soboles, pueri Athen... hymnus... inclitum


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 403sIitiTappoSov 6v TCOT' ]«YeC]vaTO vodowv..... 8dr); AOX7T|TCIOV t8.(5YXTI«-(IT| Ilaidv.)v)8' iaeu> Axtoti Te xal Aly\f\ xal Ilavdxeta'Hitidvvi; 8tiYaTpt; «uv dpixpiTCTip fywtcf. (W|[Ilaidv.)Xatpe (JpoToT; aiY'cIvetap,8aTu.ov x7etvdTaT',cI>A-15 ax/.T|Tcii, ov)v 8e 8C8ou ootpCav 6u.vouvTa; I; del6i77ttv iv SIOTVJ euvTtpitvoTdTTjtY" 1 "?' (IT| Ilaidv.)2eit,oi(; 8' AteCoa, KexpoicCav itd7tv, atlv tTttpYoV(IT) llaidv.)'"HTCIO; looo, udxap, oroYepd; T' drcipuxe voaou; vcVjv(CT) natdv.)54. AAHAON.TTa icd7at cpBCuevov, icd7tv <strong>du</strong>6poTov, Aitd77ti>vo;XIX7T]OXU> 7oi6aTet uo/VcTv ircCxoupov iuaTotvo*;TCOTe xal vexutov <strong>du</strong>evv)vc5v uupCa cp07a,TapTdpou eupc&evTo; detx/VauTotoi ue7.d8pot;5 Si/ovoorov Tc7c5ovTa &dov, xe,7avdv Te SCauAovTcaotv Toov Te/ioavT' avSpteot [xaTa]8vr|ToTotv,7Cuvv) Tcdp YodtovTa xal S77tTa xcoxuovTa,auTd; <strong>du</strong>eiSTJTOio iptJoao cI)epae8t [ita-55. ALIUD. ' [P tX H-Et qui ab uno non potest occidi, a multis occidilur.Elephas grandis est, et occiditur.Leo fortis est, et occiditur.Tigris fortis est, et occiditur.5 Cave multos, si singulos non times.56. AAAO.Q cpC7t itaT, 8eo8tipT)Tov ud8e Td$tv <strong>du</strong>vjpou,6"


406 ANTHOLOGLE GRMCM APPENDICISxa*. TOV icapdvTa TCXTJSIOV p.Y| )av8avvj,8tTc)acro; auTt) yivtO' T, TcovT,pta.et prtesentem propinquum non latet,<strong>du</strong>plex ei fit pravitas.101558. AAAO.& JJLTJ 8£8ti)XCV -8, Tci/Jfl XOl(JLO)[t£vejitaTTjv SpatttiTai, xSv dittp AaSav 8pau.T,.59. AAAO.Tf; TOU TcpooidvTOi av8p6; £vvota; aticacpT,; O.trX 0 ' ^ Tcpdsod/'-? yivtTai.A(8ou Tcpo9<strong>du</strong>.li); S Tcapcjrci; vj U.T, 8i8ou-Tcapd vdp TO atxpdv rivtTai Tc/.T]pT|; /_dpt;.60. AAAO.Td rNQ6I 2EAYT0N £v Xdyot; od8iv u.£ya,fpY" ptdvo; 81 TOUT' ixisraTai 8td;.61. AAAO.•I>fdytTt Tocjocpdpov TOUTOV T6V EpwTa' TLTpcicjXCl,xal TOUTOU Tccpdct sciptaTa TcdvTa (J£)T,.62. AAAO.AicavTa Tcpdcjti; tuTU/w;, 8td; ).£/"••BoT,8dv cT;tt; pttTd Tdvjr,; Tdv IldSiov.TTJ sot Tt/\tiov xaprcdv dTcoScisti Tcdvuv.Advaptt; dxaipo; £v vdptotstv dsStvT,;.Epa Sixaiov £x rdptcov iSctv sicopdv.Zd/.T|v pttYCsTTjv cptuyt, ptT, TI xal B).a6fi;.ri)io; dpa st /.apticpd;, S; Td itdvS' dpa.8tou; apcoyou; TTJ; dSou TadTT,; (jrti;.iSpdJTt; tlstV TC)T,V dxdvTCOV TCtpliST).Kdptast ptd/tsBat Y_a)tTc6v dvdptttvov, v TcdvTa sriptatvti xctlco;.MOYSCIV dvdYXTl• p.tTa6o)Y, 8' Israt xa)v).NtxT)cpdpov ScipTjpta Tdv v_pT,sptdv Tt)tl.iTjpciv drcd x)d8


p^CAPUT IV. BXHORTATORIA ET SUPPLICATOHIA. 407IIpdF,i:i; TcdvTa xavd vouv' uvjxeTi TpiSve aeauTcW.I^ittTeucJT), ou Y* <strong>du</strong>.eu.TCTo; litfv, uv Sv imOuuvJ;.Oaaa OtAet;, Tcpdcjeic eupvjaet;Ev X El P l i ^ve i OapejTjoa; itavTo; S' itiiTtdcjr).Haur_a BouAeuou, xal eiol 6ed; vtytu.oveuoet.Elai xaAat icpdcjei;' arctuSttv yprjKpaCYJati; xal ydp T6V dActfuevov iv cjevCvjoiv.ExepeOcJYi vouaou yaAeTcv); TcdvTti);, Oed; aOSa.Ages cuncta secun<strong>du</strong>m rationem; ne amplius con-[sume te ipsum.Adipisceris, tu quidem si inculpatus eris, quseQuaecunque vis, ages : invenies[cupis.In manu, hospes, confidens omnia adipisceris.Quiete consulta, et tibi <strong>du</strong>x erit Deus.Sunt pulcre actiones : studere oportet. . . .Vinces et enim errantem in externis terris.EOugies morbum gravem prorsus, ait Deus.64. AAAO.ATJGO) iyii HcdoCxACiav xal XTT)uaTaxal piY a xuSo;xal rcpacjiv xal vouv, fyOpd 81 CJCAOIOI YivotTO.Avjoctf iY


,*'.408 ANTHOLOGIJE GR/EC/E APPENDICIS$.% ofTj; ji' aitaTT|; aiEEvdacnaa;! Ifirvt, 06 Tt3atv£>v ^apu;, tl; iai vuv XUIE£TT|; iyavou.70. AAAO.EITCEV fipco; TOV xaVdv ISt&v [TcoTt TcaiSa] MutccxovScopouaat T38E exot Tdt.' taa xat ©ap£TpT|vScopouaat xal TCTT|vdv [ladv fJ£>.Ci;'] tt 8' iitl YtCVeaXtiXo; iadv GECTI;, X3a6avt xal itr£puYa;.71. AAAO.Adtou u.01, KXtdSouXe.Tcapa crcopcpdXiYY» Gupa[tav]xXtTCToa£vT|v Y_apiccai KuitptSo; EdtppoadvT|v.B[pt]E;ai fpto; odx otSe TcoGouatvo;' v\ Y*p avaYXT,;atcjt; Tcpocrrtaoic; ivSijceTai Tc36t«t.5 Kal Yap Ztb; GtdcT.v aXV v\v(xa xatpdv IXXEIETEV,attTd; T\ SaudXvi; v\ xdxvo; £6X£TEETO.72. AAAO.Koupe, TC ptot XeitTd;, GaXtpal 8' ody_ tu; TCOTt ecd[pod8lTd Tcplv ipaTat; iv VxYdveaer Y*VO;; [xt;],llotat ettu xaXdv SvGo; ditocu&You[at] a£ptav[at];UT\ TI Td Napxtoccou vaaa xaTtoTCTpCaao;73. AAAO.Et (ilv dtt OdXXtt;, TTjptt, cptXo;' tt 8e uapxtvr),T£ cpGovitt; TO&TOU Tt& at QEXOVTI yiw.',74. 2YNEZI0Y.H 00


10Otpuwv artYvov ftuua;•jcSc xal TtdOtv voaouai©•aviv Ttp6xtiTat Ttacwdvapyupov 8t5pY)ua,xal TtpoacpiXic, ydvuau.a;CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 409Ey«i)yt TOUTO 8tt£ cptpcov 8t8df;6'aov erocpol voouaw,6aov cpuaic TtaiStOtt,xal Tttipa auv8txd!,ci.npdav^tc" cppdauv y&p YJXO>.calidarum inartiGciale fluentum?quomodo et unde mgrotantibusostensum proponalur omnibusnon-auro-emptum munus,et amicum gaudium?Ego quidem hoc ostendam,ego ultro doceboquidquid sentiunt sapientes,quidquid indicat natura,et experimento una-judicatur.Attende : dicturus enim venio.152030351050EvtpOt yv)c avjpayya;elvat artv&c vooucw,GScop 8' ixetutv ivOevdvriTpfy_ov TtiXttafla'.,TtiXoupusvov 8i Ofpu.T|V06 TY)V tuyouaav Ttdoyew.AXXot /.eyouat TOUTO -MtraXXd TCOU OetuST)yrjc iv uuyot; uicdpytwT8 ytuovouv ouv vdpta,OtpuYjc Tuydv (iiatac,xaTU ptevew oOx iavtjv,Svu Tpiytl TU TCAYjOtl.riotov 8iyY); TO TtpuTov;AAV ou SiSeyptat TOUTO -TU Seuripu a6pcpv)[u.OSpt-f) ydp iartv, olSac,ptuSuaa, Suartvoouaa.Tpavdv Tt ptapTupouaa.OSTU TtpoY)X0t TtdatT6 0tpixc56XuaTov 6eT6pov,iitTcoxpdTY|c Sd/uyoc,TiyvYjc ctvtu ra5.Y)v6c.nCaxtc 81 TOUTOU, vrjaocTO Ttup dvu cpuauaaTCOXXU ppittov auv Ttjyu,TCOAXYJ Tt eov xtvYJaei.OI8tv cpipetv TotauT' 'A-TtTavta MvjStiac,xal IltpaiXYj nirtdxY),xai AuSta TtXouTouaapttTaXXdypuaov yatav.HpaxXiuv axY)Xuv oeTt6ppu itiipuxt TcXtiaTa.Ev 8' a5 yt IIi6Y)xou5xtcxal AtTcdpa TYJ VY)OUdeptyyic iarw iaOua6 VUXTC Tttp TcaptepaivovTtiptTttt ACOOUC OetuSttcTtoXudpdcpouc, pIpovTuSttc,Sdpet T6 Ttdv 8i)AOuvTac.Eart 8i utxpi TauTaSub terra canalesesse tenues putant,aquamque binc illinccontra-currentem stipari,stipatamque caloremnon quemlilet pati.Alii hoc dicunt:metalla alicubi sulfureain terr» penetralibus esse :utpote vicinus igitur latex,ubi adeptus est calorem violentum,jam infra manere non valenssursum excurrit copiosus.Utram accipis sentenliam'! priorem?Sed non hanc accepi :alteram assentior.Odor enim est, nosti,foetens, graviter-spirans,perspicue attestans.Ita prodiit omnibuscalida-scaturigine fluentum,Hippocrates non-spirans,sine arte Galenus.Hujus autem rei fldes, insulaignem sursum exhalansmulto frementem sonitu,multaque commotione.Scit ferre taliaAtilania Medise,et Persica Pittace,et Lydia divesterra» habentis-aurea-metalla.Sed Herculeas columnasultra esse-solent plurima.Citra autem in Pithecusiset Lipara insulaobscurus est balitusqui noctu omnino-lucensmittit lapides sulfureosmultum-strepentes, tonitrui-similes,< visui omnia monstrantes.Sunt autem parva ista


yvpA410 ANTHOLOGLTI GR


110115120125130135140145130160•f\, Y_tCu,aTO( itap6vTO(,£vixu,6( tari itaaa,itpoYtf 6ipou( 81 vaaa.AXXvjv dxo6ti( TCAVTCO?OSaip cpiptiv viTpu8t{,&i 6up.pLaT


412 ANTHOLOGLE GR/EC/E APPENDICISIG31*0175180185190XT(£MV, SY


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 4135 ^YVUSI xal T8V olvov tv Tiat Tditoic,Tode, T' aatpopeTe; fvivvusiv ix TT,C; OpjiSeojc.0 8' olxoc, fvGa vuv xaTaeocv)vu, TtaXivdydvvt^d; Tt xal XCav 8uov^eCu.tpoc.0 SpaaxCat; 81 8pip.dc eart xal Tuxp6e,10 di;6e, SuaaYJe, TapTdpou irvoae e^uv6 Y«p NSTOC XtXoiTctv vjawv T6 xXCaa.IIuc oov TOCOUTOV dravj>0TY|TCi>v tv utlau L6puv at auaytGivTa T6V TaXavTaTOv,USup xeXttftie itpoacpiptaGai, cpCXTatt;15 El yap at iteCcrric, Y) X tuv ytvVi *uc trtpote Stxdaetc;80. AAAO.Q; dYaQSv aTaSCv) TCXXTU cpdayavov, iv 8i ye TtCxttT6C;OV dtl xpxTttf TOUT' t66i,aev Apvjc.81- AAAO.IIOXXTIV irfT)XQov TT)C xdvu xflovdc, A6ye,86C;T|C dvrjXGov SeC-tx cr) Ttpdc ueya'dXX' 06 Ttapi)X6ov T6V TpCrcTixuv vuv XCGovaXX' oOc ecpeupov ev C6Cu cpuc TOU SCOU,T6 cpuc Ttxouaav, cpuc ae, TOU CJUT8C y6ve,tOpotat xdxet cpuc Tt xai XOatv TC6VUV.82. AAAO.KOXTCOU; iitriXGov xat TOTCOUC yf^i uuptoue,0p6vouc SivjXGov, dpxtxi; icjouotae.aXX' 06 TcapijXGov TOV TptTci)xuv vuv XCGovxstuat 81 vcxpoe TUV x6rcuv TtcTcuuuevoe,cogit et vinum in quibusdam locis,amphorasque frangit ex refrigeratione.Domus autem, ubi nunc habito, rursumvalde-nivosaque est et admo<strong>du</strong>m hiberno-frigoreThrascias acer est et acerbus, [infestala.acutus, graviter spirans, tartareos Oatus habens:Notus enim reliquit noslram regionem.Quomodo igitur tantorum frigorum in mediovidens me cohibitum miserrimum,aquam jubes afferri, amicissime?Si enim me persuaseris, aut nix Qamaut etiam grando; et mortuus pollinctoribusnon tangen<strong>du</strong>s ut crystallus videbor,tua* Qdens frigidaris adhortationi.Abi igitur in tractus Indicos,inque Agesymborum, inqueBlemmyarumurbes,ubi dicunt non crescere vites :illic ostende tuam medicinam, sapiens.Nobis enim non inest opus tua arte,si vivere volumus et solem videre.78. ANONYMI.Met mortui et uxoris et liberorumqui aperiet tumulum aut violabit sepulcrum,mrumnarum deformium incidat in casus.79. ALIUD.In militera telo interfectum.Non bonus quidem occidit, bonum vero quemdam[interfecitcominus-pugnantem huncce juvenem eminus-[feriens.Quam iniquus es, Mars! qui quidem in te-ipso[habens roburmelioribus non prabes, quomodo jus-dices aliis?80. ALIUD.Ut bonus in stabili pugna latus ensis, in muro sanetelum semper superat : hoc clamavit Mavors.81. ALIUD.Multum obivi lelluris infernee, Verbum,glorise adscendi dextra tua ad magnitudinem;sed non prteterii tricubitalem nunc lapidem :sed quos inveni in vita vitse lucem,cam quss lucem peperit, lucem te, lucis Qli,utinam eos inveniam et illic luccmquo et Qnetn[laborum.82. ALIUD.Sinus adii et locos terrae innumeros,Ihronos pertransii, regias potestates,sed non praterii tricubitalem nunc lapidem :jacco autem mortuus a laboribus quiolus,


mSCXTJV (ppixwSi) itposu.tvii)v TT|V EoyjxTTjV.k\V T| T4 ptuar4 Souaa TOU X4TU ^Cou,autrj T4 7au.itp4 TWV avw u.ot, napOtvt.xal vuv Tcapioyoic a6v u.a9v)T?i Tcap9£vu.ANTHOLOGTJE GR/ECVE APPENDICISjustitiam borrendam expectans ultimam.Verum quee fluxa dedisti inferioris vitae,ipsa splendida supernorum mihi, virgo,et nunc prabeas, cum discipulo virgineo.\101583. AAAO.'Av9' uv T6 Ttup SiSuxac 4v9p


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 415TOIOIV &itti;46tTo y_pt{av 6T.o)v aoptuv.< Kal [XT|V eOtppoviuv TI( dyaOa SaCSaXa EpyaT?ia8e ptaGibv daaa TcTi^t cpdoet Gedc.86. AAAO.v E(i(jttTpo; OrtdOetn; TOV iitl KoXiovd) OlSinou.flluOev ix 6v]6v)( iXadv TtdSa (laxTptOouaaTtaTp4( 6aovvriTOU T/J.T)aovo( AvTiydvT)t( yGova KexpOTJtY|v xal TA( uYYJav)Tpo( ipodpac,aeavaVv 8' tSpiiGir) OT)xdv i( AGavdtTiov.- &i 8i Kpitov 0T)6T)Gev tyoiv tlov)7\6tv AitttXa(,6v)0td( Tat; 6aCat( fdoato ytpol P' a -«hoiSetiov Ttapiyuv yp-qoawv tpaTiv tlrctv AXvjGv),ivGev ap' d Tcp£fl6u( TdvSe xpatetv TCO7AU.OI(.ApydGev T^XGev [fitttG'] txitT); xpaTepdc, no).uvtCxT l e,Q TU 81 Tcarr)p oruyepa; irjextlaooev ApA(.MoTpat yap SuodXuxTot dcp' titittCoio KOAOIVOUY]Y*Y OV Av8paTtd8o)v Tcvtuaa Tto7.uyp


J416 ANTHOLOGLE GR/ECvE APPENDICIS91. AAHAON.| 91. INCERTI.«JHAcu ot, xdpv), TV); ococppoodvTic; ydpiv,tptXw ot, xdpT), Tfj; otXavSpIae, Y_ip lv >cpiXu ot, xdpTj, TV)C, t66ouX(ae, X a P lv >cpiltd ot, xdpT), TTJC; xapTeptar, /dpiv,S auXw ot, xdpT), TT)C, ouvlottdc; X a P lv >TOO YVT)O(OU IpUTo; Ttpde odv vuucptov.92. AAAO.IIcpl TT,; ivtauOa |xaTaiOT7)To; r)po>ixoi VTIYOI.Etrci TCOU T, Y_84C I6Y), v, 8' aSptov EITCI TCOU toTivEtTct TcdGtv Tcpo86T)c; xai TCOU dSoiTtopiei;'xal T( itt?Y a K*w [


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 417noietv, TO* TI 8pav ttre vouv, etr' ouctavicaayeiv, StyeoGaiTa; Ttap' SXXuv 8e Spaau;*xttoGat, xltai; TI; d\ 8£ai; T£5V xetutvwvfyetv, sxaarov ouicep iorl T6 itliov.99. AAAO.T A0Xa TOV 'OXuiixtaxou aruvo;.IltvTaGXov diSe TG/V OluuvjtCo/v itt/vei'xuyuYi, Spdpto;, 8CaYp.a, SCoxo; xal Ttalv).AtoGiQOttuv, SvGpuite, vtxtov ittvrdSa,dluuTcCiov ittVraGYov TjTTav icpoo8


V^ry.* ^m418 ANTHOLOGl/E GILEC/E APPENDICISe6pe; vtivuuov iCStov xpdtro; Au.tpe; ativ15 t!>aauTti>; ev_ov, v)S' axCw)Tov UTC' ouStvd; dVXxap,£XT6; idv Tfdvou, tl>; xaoT); ueTa6/of)ato; lcjwxat £xd9«*e; avo), OTTTCOU TiuttiTaTOv auTtp.XTT)9I, icfpav UT) ?T)Tte, 8uc6aTdv iart Td Tcdpati),xaCyt aotpot; Tcdcfv T' dadcpoi; xevd; 6"; Y« teaTtd-[aefi T)uTt at> 8T) cocpcktlv aocpiT); utrpa oIa9a BpoTeCr,;,xa£ aoi Ttpoaxdpaa; 6*a' ipdpiaT' iSripCTtj), IOTT);,CTVJCII) xal YpaepCS' adTd; dp' ev9iSe, Y^UTE xiiTcav,*a/\a 8itpv_<strong>du</strong>.evo; iittXCYpLaT' iyur* ivvoitTiv «°>v.6TTI xivtiv IOTT|;, <strong>du</strong>tvT)vd; £Y ytyeuii TI;TcXtTov lv_ti> aou Ouvov itCSetv icaTpl dTcdvTtov.TauY etpa aoi v_piCT


*T . * - *\CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 419104. AAAO.HepCv); orpaTtT); ITCI itaoiv Y_dsu.aTa Setva,(Jdoxava, dYptd8up.a, SucdvTea, atpoita*, ito/\./.a,afpuxTo; TipteTlpoto AiXaidptevot xopioaoOatSa(ptove; ditXocpdpoi, oxoToetSlt;, dYptdp.op


420 ANTHOLOGIJE GRJE(LE APPENDICISEittl 8i TO"; aot; dxaTa7vjitroi; 76^01.;6dvaTo; t$txo


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA.42t112. AAHAON.EW toiic 'EUwixoO; Tto>.s'|iov;.Mupol TA TEO77.A, x8v ootpol itEux£vaiSoxuarv, ol vrit E7.AciSo; Tte


•%'*•'••1422 ANTHOLOGI/E GR/ECJE APPENDICIS10 8'. T6v 6"pxov, 4>{ Ttup xai TtOvjypivov tjCtpo;,ctv6pti)7ce, «peuyt, JAT| (taYjxipa TT)C SLXTJC,


itoXWiv JjcefipdSeudt T£> S£v8pu yj£p iv 'ip-d/uyeTai yap rca; Ttupoutievo; vdaoi;5 6 TtpoaictcptuYa); ToT;Tpi8tv8p£a; x),a8ot;.Alla cp>.OY«)0tl; iv picvj LieaTjuSpta,ISpauov, vJXOov, vot; xlaSot; uTceta£ouvxal avj axta 8iy_ou ae xat xaXu; ax£Tct,b> ouaxidt]ov 8£v8pov Srcaaav y_6dvd,1° xaC Ttva Ipvuv ivordXaijdv poi Spdaov£x Aouxtxvj; cpuivrt xa/t),i8ev8p£a;,v); £i£oTcp£u,vov v| (Jaai),l; Elpvivvi,vj pTjTpoti<strong>du</strong>uvi, TSV dvdxvuv vd XA£O;,A).E£COU, xpavouvro; Adadvwv, S<strong>du</strong>ap.15 NaC, vaC, 8uatoTtd> vdv ptdvov cpuXaxd ptou,ad; SouXo; AXe^to; ix Y£VOU; Aouxa;.CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 423122. AAAO."Axocps xdapte, TC icpo6dXXvj TT|V TcXdvT)vTipdptt, fluOCCuv aot; puyoT; dcpevY^l>dTcoarepuv Tt -rfj; deuYxpCtou TcaTpv);TOU; drcpoaixTCi); aot; (Jpdyoi;T«8ouu.£vou; ;5 £1 TtavTeTcdTCTa, TOU; TtoOoOvTa; vdv xdaptovootpw; diceCpYoi; T»J; E8lv TUV dvOitov.Ad£a Ttp 6tfJ> TcdvTwv evexa. Au.vjv.123. AAAO.Tiv auAXoYtaptoJv Tat;8e TcXexTdvat;, cpOto;,Tpa-/_T)).itt>vTa; Ivalou; xpavuv TcvCYt.multam dispensavit.arbori gratiam :refrigeratur enim omnis incensus morbis,qui confugit ad triplicis-arboris ramos.Ideo inflammatus in media meridiecucurri, veni, ramos subii;et lua sub umbra accipe me et pulcre tuere,o obumbrans arbor omnem terram,et quemdam surculorum instilla mihi roremex Ducica nato pulcra-silva,cujus soboles regina Irene,matris-mater, principum decus,Alexii, qui regnat Ausoniis, uxor.Nae, naa, vereor solum custodem meum,tuus servus Alexius ex gente Ducse.122. ALIUD.eImmunde munde, quid prstendis erroremvoluptati, demergens tuis gurgitibus obscuris,privansque incomparabili patriaeos qui per-negligentiam tuis laqueis devincli0 tu-qui-omnia-vides, amantes mundi [sunt?sapienter amoveas ab Eden floribus.Gloria Deo propter omnia. Amen.123. ALIUD.Hisce syllogismorum laqueis, amice,Buperbientes Italos victor eneca.124. AAAO.Kal auXXoYieptou; xal Xcryiaptou; xal XSYOU;yaCptiv eppdoa;, TC;, « tl; 6ed; » ywuaxi-cta,« dvapyov dpyvj, Tcvtupta, tpuva T& TpCa. »125. AAAO.iv)eou;. TC, pt-iJTep, dVrtT; ; — MapCa. Tv)V Bpovuv[auTT|pCav— I. IlapupYiadv ptt. —M. 2uuTcd8v)aov, u£ ptou.— I. Atct TC oux iTctarpCcpTj; — M. 2viv,xup£[u.ou],aucov yjdptv ^P^ *l *"? a Tcecpv)v£vat.126. AAAO.leaTCtp XdYu Ad^apov vJYetpa;, Ad^t,OGTU; fyttpov *$V& T 0 4 dptaOCa;.127. AAAO.EI; cov avtov Krjpuxov lcT&ptvov pteaov TUV ipticeAuv.6; tiY tv^ Tl xXvipta, ptdp-cu; dptTc£).ouXptarou epaveC;, t'eTV)xa; <strong>du</strong>Tciluv cpdXacj.128. AAAO.ti; iauTov.AXXoi; Suvdarat xai. (JaciAtT; xal Opdvot *,124. ALIUD.Et ratiocinationes et rationes et orationes [cito,valere cum dixeril aliquis, id « unus Deus » nosasine principio principium, spiritus, lumina tria.»12o. ALIUD.Jesus. Quid, mater, rogas? — Maria. Mortalium[salutem.— J. Ad-iram-concitaverunt me. — M. te com-[misereat, fili mi,— J. Cur non inde reverteris? — M. Tuam, do-[mine mi,serva gratiam ante quam lapis esse factus[videarrs.l126. ALIUD.Quemadmo<strong>du</strong>m verbo Lazarum resuscitasti, Veritame ab ignorantia resuscita.[bum,127. ALIUD.In divum Cerycum positum in medio vinearum.Ut generosus quidam palmes, testis qui vine»Christi apparuisti, stas vinearum custos.128. ALIUD.In se ipsum.Aliis potentes et reges et throni,


•nt"424 ANTHOLOGI/E GRJEC/E APPENDICIS£77OI; Y uva i"E?i o u YY EVE i?i «pO.01, v£xva,£/.)\oie. 81 TC7OUTO{, otxCai, auvotxiai,£77otc, 8£ x£77oo, OEU.V8TT|0, V ir7£ov.Zu» xal TiOvrjxa" T(O cocpic; auYxptvfTco -(iitp T?6vT|xa, £ ptdvato Tato ?7ic£aiv.129. AAAO.Ei; tavTOv.TTI xal Gd7aaaa xal TC67OO ab, Xptarf ptou*xal YTJV TcaTcS aoto VEiSptaatv xaGT)t>.£pav,xal TTiv Gd7aaaav arj xu6Epvvicei it7£co,T6 TOU vodo 8£ 7atv T8 x7u8tSvtov Tpf ptco.IIcoo ouv TCEpdaco xat TEILCO T6V 4fpa,iO xal T4O ToaatiTao fvaraceic; StaSpdaco,fva uf) ToaouTOv vauavTiaco xal TCE"acoEIO Iay_a-ov Y»io, EIO p.uy_obc, T 0 "/ TapTapou,EI ptT, YEVOIO yEpaiv otaxoarpdipoo,xat TcvEiipcaTdo aou T4 TCTEpdv TCOV tarCcov15 Tc^Tiaao xpoc, auTov IGovoto TOV adv Gpovov;130. AAAO.Et; fauTiv.I7aGt, TcavToxpaTop, ?j7tT0v oux £G£7cov.T7a6t dptTc7ax(T)o, cnri^ac, latiiaaTO u.oty_ic,vupupCE, ario vt5ptcpT|0 IvSov lutfic xpaSCvjo.IIo774 itavatayfa SfpYu-aTa u.4


CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 425133. AAAO.Oipioi, xa8' %wv xat Tca7.iv TOC rcupcp6pa •TCEIITCEI oloyCQtot xapSicov 6 TO£OTY);SE7.T) Ta mxpa xal IIETUTO; Y)8CU,^E/.T) T4 8EIV4 Xal TC08Etvd - TY) vdou5 EOTTjxa (S7,Y)8EI;, ECJEpOctat 8' oO 8£7.o),u>8c7j xa8' auWou TO $£ tsAiyta^ott, Tpauu.aTCC/Ea8ai TcTiov.jOil 8ECV4 SEIVCOV, TCOTOV OScop TT)V o7.dYaO6£CEI T6 Tctxpdv ; TCOTOV iXxdati (SO.o; ;i"8op T6 OOV IJCTJV, Xpiar£ JAOU, xa>. c6; 7.6^0?.Xpvjoai, XuTpcoTi, OUVT6U.O; TOT; oaptidxot;.133. ALIUD.Hei mihil in nos et rursus igniferamittit inflammans cordium sagittariustela amara et mello suaviora,tela borrenda et optanda : morbosteti sauciatus, extraxisse autem nolo,impello in ipsum gladium, mori volo.Exopto inflammari, vulncrari magis.0 mala maloruml qualis aqua flammamexstinguet amaram? qualis detrahet telum?— Aqua tua vivens, Christe mi, et verbum tuum.Utere, redemptor, sine-mora remediis.134. AAAO.Et; tauTOv.Auoaa ulv •/) a4p£, 47,7.4 T6 TcvEuu.a tfklyu,X4XET8SV IVBEV (T7.xou.af XptOTE, xpCvovTO xpeCTTOvt TcXtov Tt yrCpovo; SCSou.133. AAAO.El; TOV fliov.Vuy^T), TC cpEdYEt; TOU; xa8' T)tt£pav icdvou;;Oux IOTIV efipeTv TT); dXuTcCa;TtyvY)v.TT)V YV)V 4xdv8a;, T6V SCOV 8E cppovriSa;cplpEtv 6 nXdoTT); £C;e8£oTctOE" eptpE.136. AAAO.El; TT)V piicTtoiv.Kat cppsva xal TcaX<strong>du</strong>.T)v Tpou.£p/|v xat <strong>du</strong>/ea icdvTaSlpxeo oou 8epdTCovTo;. — ATcdoTiye - TCO; oe xa-Tcup 4TCVEE; TE7.£8SI;, TcoTau.6; icaXCvopoo; dittarq.ATCTEO OOU PaoiXv)o; - vuv £TC£OIXSV CtTcavTaS u.opepv); dvSpouiv); TeX£8etv, xal lu.Tca7.iv aOvd;atjjtaotv aOToyOTOt; TcaXdptaiotv iptat; OE xa&vjpo.137. AAAO.A7.V V) pCou p-ot TcpoardTi; feuoTou, x6pv),xal vuv pte cpptXToO Set-tov TcapaoTdTT)v8eCc;ot; Stxaorou, oov pta8v)TT) Tcap8£vo.138. AAAO.Kt; T&v Sraupov.T6v oTaupOv OdpoT; $ ouvucpcuSv); Svo,xal TOUTOV aTpet; o auvY)p8v|; el; TC67,OVxal Tai/Ta TO YpdepovTt TOV xaxov 8C8oudTCOTp6Tcaiov T6 TpdTcatov KupCou.139. AAAO.TT)V ££>aav c!>; 5u7.ov 87.V) p.v) Ypdepe.134. ALIUD.In seipsum.Rabie-quidem-agitur caro, sed spiritus urit,atque hinc inde trabor : Christe, discerne:meliori plus aliquid quam pejori dato.135. ALIUD.In vitam.Anima, quid fugis quotidianos labores?Non datur invenire qua sis doloris-immunis ar-Terrae spinas, vitm autem curas [tem.ferendas decrevit Creator : fer.130. ALIUD.In sacram lavationem.Et mentem et manum tremulam et membra cunctaaspice tui famuli. — Abscede : quomodo te lustra-[verim ?ignis valde-spirans factus es, amnis autem retro-[gra<strong>du</strong>s abstitit.Adhaere tuo regi: nunc dignum est omniaformae humanae fieri, et rursus ipsesanguine sponte-effuso manibus meis te lustrabo.137. ALIUD.Sed et tu quae mihi vitae fluxae tutrix es, Puella,et nunc me timendi ad dexteram adstantemoslendas judicis, cum discipulo virgineo.138. ALIUD.In Crucem.Crucem extollis qua sublatus fuisti in altum,et banc rapis qua raptus es in caelum :et baec scribenti malorum datoaverruncum tropaeum Domini.139. ALIUD.Quae vixit quasi materiae-expers,materia ne pinge.


o426 ANTHOLOGI/E GRJEGM APPENDICIS140. A.UO.H TGV A6r)v£i>v, Ttpooxuvtt TT|V SIOTCISTLV.A6Yf.T; DtaCav, axTjTCTpa 8' aBtr, TOU xpdTOu;*u£/U


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT IV.I. A Diog\ Laertio servutum, I, 61 : Tuv 81 d8otievcovXUTOU COTI Taoe- nepuXavttevo;... — Vs. 2.« Ita cetera» editt.; ita mss. omnes quos vidit Stepfaanus;quam lectionem et Sambucus in ora libriadnotavit.... Malim tamen htc £y_0o; cum Casaubono,propter vocem xpaiirj et ita legisse videturvetus interpres. Ferri potest et lectio quamSambucusexhibuifOpa prj xpunviv iyOo; eyuv — xpaSir.v. Proxpaiirj, xpaotr,v quoque babuit edit. Basil. » — Menag.Vs. 5'. 8ty6|iu6o;. Cf. Eurip. Or. 88 : IXefje 8ty_6u.u6a.Srepe hoc verbumet8iy66upo; alterum proallero accipiuntur.II. ExAthen. I,p.32, ed. Casaubon.qui addit iKcto;cmai itoiBTrj;. — Vs. 1. Vulgo *H yap; correxit Ric.Heber. in Ric. Porsoni Adversnr. ed. Cantabrig.MDCCCXII, p. 52. — Vs. 3. Vulg. Atovuotov ex versioneQrotii emendavi. Fortasse legen<strong>du</strong>m ou8' <strong>du</strong>.e-Yxpvov, quod quoque ex ejusdem translatione conjicien<strong>du</strong>m.III. Apud Stob. in FloriUg. XCVI. Inde repetieruntmulti inter quos Brunck. Anal. I, p. 145 etGnomic.poet. grssc. p. 94,cum versione Grotii p. 101.Jacobs. Append. n. 83 (vid. ejusdem Animadvv. t. I,P. I, p. 265). Primus versus qui npud Stobceura desideratur,additus est ex Ursino et Planudis Appcndice.« Elegise videtur particula. » Jac. — Vs. 9.Yiipaoejtcv, c °d- Vindob. — Eadem habuit in animoMimnermus ap. Stob. Flor. XCVIII, 13 :'Hptet; 8' otd TC ouXXa evuet noXudvOeuo; ttipx,rjpo;, 5T' atqV auvr) au(sTat r)eX(ou,TOI; txeXot Trf,y_utov ircl ypovov dvOcatv r.6r,;TeprcoucOa, rcpi; Oeuv clioTe; OUTS xaxovOUT' dyaOivQuse sic transtulit H. Grotius {Dicta poetar.Slob. p. 398) :Nos foliis similes qusa gignit purpureum ver,cum sol se primum caudi<strong>du</strong>s exseruit,Heul non monsuro gandentes flore juventceIndimus, edocti nec bona per superosnec malaIV. Apud Stobmum, in Eclog. Physic. I, 9, 15.« Legitur in codd. V.A.E. in mnrg. Aaxuvuv, nullosensu. Retulit h. 1. inter Simonidis fragmenta Fulv.Ursin. Carm. IX illust. Fem. p. 168, auctoritate cod.Stob. ms. qui in margine habuit 'Kx TUV £tuuviSouintypauudTuv... Simile est buic sententice Menandriillud : "HOou; 84 6doxv6; iaTtv dvOpurtoi; ypovo;, exipso fortasse Simonidea<strong>du</strong>mbratum.» Heer. — ApudGrot., Dicin poetarum elc. p. 142, in margine notaest: Incertus caco {?). Canteri in edit. Hoerenii versiometrica hcec est:Tempore non Index potior quis rebus adhteret,intima quod mentis reddic aperta viri.V. Apud Athen. III, p. 123, ex Callistrato, inMiscell. VU: KaXX(aTpaTo;ivi666puXu|iu.ixTuv or.aiv,u>; caTtupcvo; tcapx Ttat £tpuvt8r); 6 TtotT,xr); xpaTatouxauu.aTo; wpx, xai TUV otvoyouv TOI; dXXot; ptaYOVTuvct; TA TCOTAV ytovo;, auTti oc ou, dnsayc8iaac TOSC T6s.TiYpauuta- Ttiv fyi. TCOT' — Vs. 1. ap. Athen.vulg. Trj fa... — Vs. 3. lib. ixdppOr).VI.Laudavit Plato in Gorg. p. 451 E, et Clem.ap.Alex. Stromat. IV, p. 483; citaverunt Lucian. Protnpsu inter saltan<strong>du</strong>m, 6, et Athen. XV, p. 695, intermulta scolia, omnes sine auctoris nomine; Platonisschol. c» Gorg. qui et hoc tetrastichon profert,Simonidi vel Epicbarmo attribuit. « De nomine auctoristamen multum est varietatis. » Boiss. DeditH. Stepban. in Lyric. Carm. cum versione latina, ubipudv xaX6v de indole dici credidit. « Gallice verteruntLa Nauze in Memor. Acad. Inscr. t. XI, p. 330;Boissyus, Hist. Simonid. p. 193; Chardon. Rochett.in Miscetl. t. II, p. 403. Regnar<strong>du</strong>s :La sante dans le monde etant le preraier bien,un horarae de bon sens n'y doit menager rien.'Simonidce prcestat Charlevalii sententia :Voici comment j'ai comptddes ma plns tendre jeunesse:la vertu, puis la santd.puis la gloire, puis ls ricbesse.Quem tamen velim siluisse de gloriola. » Boiss. —FtpriaOat 84 auro axoXtiv xav' dvTtppaatv, OTI pdotx xxioXtYOaTtya u; erctYp<strong>du</strong>.u.aTa. Schol. Plat. ibid. — Vs. 1.Botbius Vet. et Med. Comccd. Reliq. ed Did. p. 421,scribit TYCCTJV ulv etc., quia vulgata scriptura « corrumpiturhoc metri geuus, quod uusquam incipit abannptesto. »VII. Athen. ibid. : « Fere autem sentiens cumAnaxandride Philemon, a Meinekeo commemoratus,Incert. fabb. 68 :AITU 8' UYtEtav rtpuTov, ITCEIT' surcpagtav,TptTov 84 yatpetv, e(x' ipeiXetv |ir,Sevt. - Both.Est hoc fragm. ap. Lucian. Pro laps. inter salt. 6.VIII. Servatum est hoc distichon ab anonymoquodam Disputationum moratium auctore. Bibl. gr.A. F. Didot. Philos. gr. Fragm. t. I, p. 548. — DeCleobulina Cleobuli Lindii sapientis tllia vide Diog.Laert. I, 6, 89, et Athen. X, sect. 69, p. 448.IX. Apud Athen. XI, 8, p. 463. Repetierunt H.Steph. in Append. Anthol. Plan. p. 513 et in Carminumpoetarum novem, lyricsepoese msprincipum, fragment.,ed. Plant. 1567, p. 103, Brunck. in Anal. t. I.p. 119 xvi, Jacobs. Append. n. 4, et omnes fereAnacr. editt. —Vs. 1. xparript Athen., Stephan., Morel.,Commelin., Lubin., Macropul., Met., etc. Sicversibus latinis transtulit H. Steph. :Non placet ille mihi, plena inter pocuia quisquisdissidia et Martis bella cruenta refert;sed qui Musarum Paphieeque illustria donacommiscet, lepidis deditus estque jocis.Cf. Anacr. Od. LVII, 9, Hor.- Carm. I, xxvn.X. Ex Plutarch. Instit. Lacon. XV (Cf. Lycurg.XXI) : Tptuv yopuv 8VTUV xava Tpet; rjXtxta;, xatauvtaTauivuv iv Tat; iopTal;, 6 piv TUV Y'pdvcuv,dpyoptevo; rjSev, "Atie; XTX., e[ta i TUV dxu.aC6vTuvdvSpuv, dpet66ucvo;, "Aue; 6e ye XTX.,*() 84 Tplro;, iTUV TtatSuv, "Apte; oe Y' iaa... — Vs. 2, in Lycurg.at 64 Xij;, itetpav Xd6e.XI. Ex Plutarch. Consol. ad Apollon. 15 (p. 110A).Spartanorum juvenum generosas sententiss, quseprofecto referri possunt ad ea quss a tribus choris


428 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISLacedtemone in quibusdam festis canebantur (Plut.Instit. Lacon. XV, Lycurg. XXI) et ad alias cantilenasde quibus et Plutarchus (Inst. Lacon. ibid.)dicit : ou84v 8' Ivepov etxev fj ircaivou; TUV YSWIXU;Cr]advTO)v, xal fmip TY|; XicdpTrj; drcoOavovTuv xal eOSatuovituuevtov.Vid. supr. n. 10, "Apte; TCOT' fjpc;.XII. Athenis in sedis /Esculapii ruderibus repertumedidit v. cl. Cumanudes in 'AOrjvatq), t. V, p. 340,qui sibi videtur reperisse pseanis fragmentum.quemin /Esculapii honorem composuerat Sophocles, etde quo Philostratus (Apolton. Tyan. III, 17) : ol 84('IvSoi), ait,f,6ov cpSfv, 4TCOTO;6 Ilatav 6 TOU SopoxXeou;ov 6A6f)vt)at fu 'AaxXTpnu aSouatv. Sophoclis Peeanasquoque commemorat Suidas, v. IOOOXXTJ;.XIII. Apud Stobeeum. Tit. XX, 2. unde recepitBrunck. in Anal. t. I, p. 164, edit. Lipsianse. t. I,p. 96., Jacobs. in Append. n. 22. — Vs. 2. Vulg.yetpoTepov, emendavit Qrotius.XIV. Apud Athen. IX, p. 367 E; quatuor prioresversus sunt apud Suidam et Stobeeum in Florileg.LXXXII, 3. Omnes dedit et transtulit Qrotius insuis e Florilegio Stobseano ezcerptis, p. 344. — Vs. 2.Canter. oux ITI TOUT' i6tXtt.— Vs. 3. « TOUTOI; Athen.apud quem in fine versus recte legitur el; 6 rtaXato;.quod inde assumpsit Qrotius pro vitioso d>; 6 JtaX.—Vs. 4. £ol ptiv... proverhialis locutio, qua usus estEuripides in Supplic. v. 466 : ool ptev SOXCITU TXUT',iuoi TavavTtx, > Jac. Apud Stob. SOXOUVT' IOTIV.XV. Ez Stob. Floril. tit. LI, 17, Grot. p. 197. Cf.Cicer. De Offic. I, 19. — Vs. 1. Vulg. TcpSeooetav,jd sapientiam aumrendam adhibere, etc.XVI. Diog. Laert. II, S, 42, in Socrate : 'ETcoiirjae64 xal ptuSov Alaurcetov, ou ndvu iTttTCTeuY|tcvu;. — Cf.Plat. Phsed. 4 : ivieiva; TOU; TOU Ataomou XOYOU;. Pertinethuc prtecipue Plutarchi locus De audiend.Poet. II, ubi Socrates TOU; Aiaurtou TOI; irceat puBou;evoptCev, i. e. versibus expressit.XVII. Apud Athen. V, sect. 61, p. 219 : « SapiensAspasia quee Socratem rhetoricas rationes docuit, incarminibus quee, ut ipsius, circumferuntur, quee HerodicusCrateteus apposuit, ita loquitur : tuxpaTC;,oux eXaOe; XTX. -XVIII. Ez Porphvr. De Abstin. III. Dedit et Clem.Alez. Strom. IV, p. 531 et V. j>. 551, ubi de hominnmsanctitate agitur : Kai TOUTO fv 8 fvtlaTo, 6aTt;dpa f,v ixetvo; 6 eictYpafa; TT) ctaoSu TOU ev 'ETCtSaupuveu' iAYviv xpf)— JDae repetiit Brunck. Anal. III,Lection. p. 311, n. 238 b, et Jacobs. Append. n. 99,cujus vid. Animadv. vol. III, P. u, p. 9. — Vs. 1.0uu8p; satis frequens epitheton de templis. Cf. interalia, Theocr. XVII, 123: OuuSea;... vau;.Legitur quoque np. Vitruv, VIII, 3, qui epigrammnsic ezplicat: « In Arcadia vero civitas est non ignotaCiiton, in cujus agris est spelunca profluens aquse;quam qui biberint fiunt abstemii.Ad eum autem fontemepigramma est in lapide, inscriptum hac sententiaversihus Qracis : eam non esse idoneam adlavan<strong>du</strong>m, sed etiam inimicam vitibus, quod apudeum fontem ilelampus sacrificiis purgavisset rabiemPrceti filiarum, restituissetque earum virginum mentesinpristinam sanitatem. »Dedit Jacobs. in Append.Epigr. n. 100. De fonte Clitorio vid. Ovid. Metam.XX,322 sqq. — Adi etiam de hac re Pausan. VIU, 18 et 19.— Vs. 2. ioYaTiai, agri, prmsertim qui jacent <strong>mont</strong>ibusprozimi.—Vs.5. Conf. Jacobs. Eurip. Orest. 305:XouTpdT' ircl xP°u; BdXXe.— Vs. 6. Vitr. edit. Bipont.Oeppv); pro Tepavf;. Cod. Franeq. Vitruv. ez correctioneO. Wakefield. pf TcapauTd TtTiiifvTj, 6epu.vi;aiavTtoovTa pi6r,;. — Vs. 7. Cf. Hesych. in ixpouxei."Axpov 8e 6po; TTJ; !\pYet'a;, if' ou 'ApTip.t8o; tspovISpuaaTo MeXdpnou;, xaSdpa; Ta; ITpoiTloa;, f,Yuv TSfi;Xdptatv.XXI. Ez Fur<strong>mont</strong>i schedis edidit Bceckh. Corp.insc. gr. t. I, n. 12. « Est versus ab Hipparcho Pisistratifilio Hermss inscriptus, quo significatur, eo,ubi Herma positus erat, loco mediam viam esse interThriam pagum et Athenas urbem. Verbasunt dialogiDe lucri cupidine, quem Simoni Socratico tribui,p. 228, c (Cf. uElian, V. H. VIII, 2), de HipparchoPisistratide : 'EnciSf 64 auTtp ot Ttepi TO daru TWV TCOXI-TUV TCETcai8eup.tvti>v f aav xal i6auuaaav auTiv cxl eoepuc,ixtSouXeucov aE TOU; iv TOI; otYpot; TcatSeuaat, lariiocvauTot; 'Eppa; xaTa T4; iSou; iv u.eao> TOU daTco; xaiTUV ofjpuv ixdaTuv... 'EaTov 84 Suo TtirctYpdpu.aTf i»pcv TOI; eV dptaTepi TOU 'Eppou ixdarou imYcrparrraxXCYUV 6 'Epu.fi; OTI iv pteatp TOU ctaTCo; xal TOU ifutouEaTr.xev... • Bckh. — Vs. 2 alius etexhibetur in dial.Socratico sic : Mvfpa T66' 'lTCTcdpxou" pf) piXov i\a-TidTa. Unde colligi potest singulis Hermis inscriptstnafuisse, qua agrestes docerentur, brevissimam aliquamsententiam.XXII. Apud Diog. Laert. I, 41. Cf. schol. Euripid.ad Hippol. v. 265 : Kal ptdpTupe; iaovTat ol aopoi, clTCOU ivd; TUV Z aocpuv iaTiv aTc6cp6eYpa T6 Mr,84v aYorv,oTcep XfXuvt dvaTi6eaatv, u; KptTta; xat Iltvoapo;, ol64 SuS<strong>du</strong>u, u; T6 iv TeYECf iTttYpauua 8r,Xot. TOOT"eXeYev... Vid. infr. n. 23. Dedit H. Grotius in Floril.gr. Mantiss. sec. p. 330, et multi alii repetierunt.XXHI. Ex schol. Eurip. ad Hippol. 265. Eurip. :OUTU T6 Xtav fjaaov ircatvuTOU MT)84V aYav'xat aupcpfiaouat aocpot pot.Schol. : Kat ptdpTupe; iaovTat ot aocpoi et cet. qurevide supru, xvzn; addit idem : 'O 64 QeoppaaTo; u; rdItaupou XcYopeva xal ITiTSeu;' olov Mr,6ev ctYav" MrAtotxav Stxdoip;. — Cf. Pind. ap. Plutarch. Cons. adApoll. XXVIII. lopoi 84 xai T6 Mn84v c AaxcSatpovtu dvagepouat T6 MT)84V aYav. Srpd-TUV 84 iv TU TTepi E6pr,ptaTuv STpaToStljuu Tqi TtYeaTTjTcpoaaTCTet TO drc6o6eY|t.a. Aioupo; 84 EoXuvi auvo dva-Tidnat.XIX. Ap. Steph. Bvz. v. Opia (de quo vide Lobeck.Aglaoph. p. 814); dedit et Suidas vv. Opiat et TtoXXoi.Apud eum autem « scribitur 6pio66pot quasi calculivori,fortasse, qui calculos et sortes in urnas conjiciunt,etinde victum queeritant » Gall. ;ut xuauoTpulin Aristoph. Equitibus, 41. — Hic versus cessit inproverbium. Cl. vap6r,xo«6poi piv rcoXXol, Bdxxot oe TCrcaupot (Plat. Phrnd. 13, p. 69 C.D., Clera. Alez.Stromat. I, 19), quod sic legitur recto versu inAnthol. pal. X, 106 : IloXXoi TOI vapOnxosdpot, rcaupot XXIV. Athenis in arce. Edidit v. cl. Rhangabes,5e Te Edxxot.Antt. Hell. t. II, p. 708, n. 989. Disticho praescriptaerant qumdarn, ex quibus ea supersunt... 8t xaiE.....XX. Ez Sotione in Mirab. p. 69 edit. Westerm. i IlxvaOinvata xai QapvfXta. His in reliquiis facila


IN CAPUT IV ANNOTATIO. 429agnoscas aliquot victoriarum athleticarum mentionem,quas quidam reportaverat. Bonam eetatemlitterarum forma indicat.XXV. Ex Athen. XI p. 473. A. « In Pasisoclemquemdam et strenuum potatorera et suavem poetam.» Jac. — Vs. 4. ItxeXiSou. Theocritum inteliigitNatalis de Comitibus; Sicelides est Siceli filius,Asclepiades.XXVI. Ex Athen. XI, p. 472, F. Ad biben<strong>du</strong>m amicosinvitat Hedylus : *HSuXo; erctYpdppaaf nivuiuev-XTX.XXVII. Teni in oppido. Est in Corp. inscr. gr.2342; II vel III sseculi judicat esse Q. Kaibelius quietiam edidit n. 1025. — Vs. t. supplevit Bceckh. Abinilio conjiciebatuvoloe ava;Wilamowitz.— Vs. 2 initiumKaibelii est, collato Nonno (IX, 283), Sppatig itapdwetpig i. e. Delphis, pro vuppatotai quod inveneratBoeckh. — Vss. 3-4 vpuaoeSetpe, dpOtTe. Bceckbius,qui etiam vss. 5, 6 et 7 restituit. — Vs. 9. TiqxTiSascripsit Buechelerus pro KTTAA quod habet lapis.XXVIII. Romse. Corp. insc. gr. 5973 c, Kaibel.1026. — Supplementa sunt vs. 1. Welckeri (Syllog.135). - vss. 2, 3, 4, Wilamowitzii. — Vs. 4.lapis ZCOAAI//. Nonnus XXXV, 75 : ielEov euolBoTdvr.v Cwapxca. — Vs. 5. Pro pspeaaiicovotai p*po-Toiat quod scripserat Franzius, prsetulit Kaibel. quoddedimus, « quod suavius ad aures accideret. » —Vs. 6. Franz. yevevav TS xal dyXad Ttxva; Bergk.(Poet. lyr. II, 574) qui supplevit vs. 7, scripsityiveva;.XXIX-XXXI. «Devicinia Athenarum a. 1688 deportatumhoc marmor Cassellis servatur. Non posseante Antoninos exaratum esse ex Telesphori historiaannotat Qesnerus; posse autem vel tertio aut quartopost Chri8tum seculo tribui. » Hsec fere Bceckhius quihos titulos edidit in Corp. n. 511. Supra scriptum est'AyaO^ TUXV). — Rursus edidit, suisque et aliorumnotis illustravit Q. Kaibel. n. 1027.a. « Invocatur uEsculapius ut somno expergiscatur:quippe qui somnum mittit incubantibus, est tpse quoquesomniculosusdeus...»—Vs. 1. QuadratariusdeditEypxi w, quod defendit Gesnerus his verbis : lypat p.ZYetpai, syncopo cui auctoritatem prsestat lliad. B, 41lypzTo p. eyetpeTo et Hymn. Orph. in 'AppteTr) Bacchum,p. 148, v. 2, isfbpstoi p. tyti$by.tivi. "Eypatb> per synizesin coalescit inter pronuucian<strong>du</strong>m, utraulta quse dare potest Clarkiusad II. E, 349 et ad I,533 et ad 0, 18. » Q. Kaib. hic et vs. 6 lYpaito. — Vs.4. « Mira est dictio -auv pepomov. Qesner. de Coiscogitavit jEsculapii cultoribus, apud quos fortasseprimum hic bymnus cantatus est, (illi enim Meropesdicuntur)... Mihi verisimile fit poetam de Cois cogitasse,sed deinde, quum hoc hymno promiscue uterenturGrseci, pepoictov pro appeliativo habitumesse. »b. « Secundo loco tenemus Peeanem Ariphronis,quod nos docet Athenseus, Sicyonii, cujus prioraverba usque ad p*ioTa; prsebent Lucianus, De Lapsuinter salt. c. 6., Maxim. Tyr. XIII, p. 229 et integrumcarmen Athenaras XV, p. 702, A. Dedit postalios Brunck. Anat. t.I, p. 159. «etBoissonad.Li/ric.o-rvs-c. p. 25. « Pseanem diserte dicit Atbenseus; quodconfirmat marmor, in quo non nisi talia carmina,quce deorum cultui inservirent, perscripta esse liquet: mirumque quod inter scolia hoc poema retuleruntdocti. Carmmis maxima pars Doriis numerisdecurrit, a quibus introitus strophse (ut ap. Pind.JVera. X) et initium ultimse partis declinat impetuanapsestico, item unus et alter ordo logacedicus etmaximeprimeeetsecundeepartisexitus ithyphallicus,hoc prorsus ut in Doriis strophis Medex Euripidese,Tres enim numeri partes sunt, quarum prima terminaturverbis auvotxo; efri;, altera voce icepavTat. »Hffic Bceckhius. Tamen Boissonadii textum repeteremaluimus, addita tantum in ultimo versu voce Ipuquee legitur in Lycimnii hymno ap. Sext. Empiricum,Adv. Mathem. p.447,c. — Vs. l.aeusolusMax. Tyr.,ceteri aou sicut marmor. — flpoToIai marmor habetpost Tyieta, quod deest apud ceteros omnes, et vs. 2.pro vaiotpt scriptum erat veoir,v h. e. vaioiuv. G. Kaib.pecd oou vciv.— Vs. 3(2). Id. fliou-au 8e p. rcpopp.Eu-Ytir.v (sic). — Vs. 5 (3). Id. et S' aj8t; ft TC*. — Vs. 6.Marmor sicut vett. Athentei edd. habet euSaipovo;.(G. Kaib. vs. 4, 10 totius hymni) : el 8' aSOi; euSail*ovo;av8pa»cot;Baat).r,iSo; boyiir,icioopov (sic). —Vs.8.(5 s. 11 Kaibelii): (uyirj; 'AppoSixa; iXxtat 6. Deinde:el 8e TI;... axoa (sic). — Vs. 12 nost. Idem pro iap,odo:. — Boeckh. ex Athen. r) rd; la., omisso T' postlaoSaiptovo;. — Vs. 13. Athen. ed. Lips. recepitquoque eou.c. Tertio loco hymnus exaratus est in Telesphorum,qui tunc temporis idem erat atque Acesiusquem celebrant Epidaurii. In Addendis et Corrigendist. I, p. 915, n. 511 bis, Bceckh.ex apographo meliorequod miserat Volkelius quoquo modo.quantumpotuit, hujusce tituli versus restituit. Jam idem tentatumfuerat in Dissertatione de Epigramm. quibusdamgrxcis,Lips. 1833, p. 9, in-4°. — Vs. l.marmorI A H ; Boeckh. noXuXiave, Lipsian. TioXuuuwe; Volkel.xoXuaepve. — Vs. 2. Bceckh. Dai Ste. — Vs. 3. Lips.aot; -liXiau Xuet; Upotatv. — Vs. 4. Volkel. notatYMN AIOMEN quod inlapideest, esse up.veou.tv.— Vs. 5. Lips. icatavo; S'; pro Saijpov scribit Stoixtt.— Vs. 7. Vidit Volkelius"Axeotv esse 'Axeatov. — Vs.8. Boeckh. aou Se T' dxo;... pepei. — Vs. 9, Id. KexpoiciSaiaiXuatv TUVT). — Vs. 10. Id. T1)V icuppopov..— Vs. 11. lapis I.CI.IACA vel ACA, quodrestituebat Boeckh. vto8nXed. — Vs. 12. Id. Ou piv,xoupt, x c 'P tv TeXeooope Libenter legerim ofouut quod a couSe pendeat, prteparetque sequentia :« non hujus rei gratia unius, sed et quod, etc.» —Vs.13. Marmor A A AOTI, Bceckh. "AXXOTB xav. — Vs.14. Bceckh. ae 8eov pro I8r,xev. — Q. Kaibel. I. 1.mutilatorum versuum reliquias sic edidit:veto8aXo; apOtvov (sic)TeXeapope,aa; dpeta;rcdvaopeXuaticovot[;eve Se (sic)pova8aVSTOV XaBixr.SeaxdYlYXoio-oa fvmpepoxtov dvtYetpace 4x (x)apdTtovPapuaXyea votiaov aictoaapevo)-llaidv Se -,e'Yr|6ev dxetpexopri;veov epvo; lytov ae, TeXeapope, TOVicepi xr)p ea[Trj],xal icoXXdxi aepvd 8eou KapdrouSpOTSv e; p , oii Se 8v (sic) OUTO; aycovpecd aou BapuXXXII. Andri repertum, estin Rossii Insc. ined. II,96, cujus « apographum passim correxit novaquetituli fragmenta adstruxit Welckerus, Kleine SchriftenIII, 271 sqq. » Inde repetiit Q. Kaibel. Epigr. gr.e lapid. conlect. 1028, qui nonnulla ex E. Curtioadjecit in operis prsefatione, p. xxt. Hymnus hicIsiacus qnatuor columnis inscriptus est, quarum


430 ANTHOLOGIE GRECE APPENDICISsecunda tertiaque fere interierunt; quartse autemdesunt extremi octo versus. « Mihi quarto stecnlomedio non antiquior videtur hymnus esse in Isidishonorem ab Andriis lapidi mandatus. uEgyptiurapoetam fuis-e conjecit Bergkius neque hoc improbnbiliter.» G. K. « Feticiter factum est ut ex Diodoriloco (1,27), quo et Bergk. et Sauppeususi sunt, alteriusIsiaci hymni notitiam acciperemus, a cujus exemploprope abest Andriorum poeta. Ille enim oux &YVOU8e, inquit, OIOTI TIVI; tuv auYYPctsewv aitooatvovvatvou; tapou; TMV OeaVv TOUTWV uTtdpvetv iv Nuarj TT;;'Apa6ta;... ttvat 8e xal aTrp.riv ixatepou TUIV (ieuVvtTciYeYpauutvT) v tot; lepot; YP<strong>du</strong>uaotv. 'Enl piv ouv TVJ;"Iat8o; iTtiYeYpdoSaf 'EY); vocatur sive leoni comparatus,ut ssepius in sacris libris, sive ut Orci voragtnesmugientisonitu concusste atque disruptss signiflcentur.»Id. — Vs. 43. Lapis M EA A MA PON,unde Bergk. p.eXap.papc5v, sed potior videtur Hermannicorrectio ueXap.saeuv.« Columnse secundse tertissque tam exigua nondico versuum sed litterarum vestigia extricavitWelcker. (neque ea bene plerumque Iecta) ut jureea praetermisisse videar. » Reliquiis « apparet depastorum et agricolarum operibus expositum fuisse.Tertite columnoe in rebus nuptialibus versabaturargumentum; leguntur extrema fere aliquot versuum» G. Kaih., npud quem videsis.Vs. 48. Incipit columna quarta. — Vss. 49-50 sicsupplere tentavit Kaibelius: iXa[uvop.svotai 6i icuXot;]aupfspopi' ixTtveaai xaTo>[pa66v], coll. //. O, 352 :o>; ctTTuv ptdaTtYt xaTiopta66v fjXaaev (TCTCOU;. — Vs. 52.YTTEIPOXOnANKAIZ, extremis sex litteris,teste Welkero, incertis. Restituit O. Schneiderus(Philol. IV, 563) TO o' UTccipoy' ixavtx' diaTu; Bergkiuset Welcker. Td 6' Onstpoya Ttdv [TO.]. — Vs. 57.O. Kaib. pet6dpcov, subridens, vocabulum quod Leiicisabest, pro quo fort. legen<strong>du</strong>m u.et8tdo>. — Vs. 58.ENAETTEPHTOIZ.iv ^iTctprjToi; Bergk,, ev 6-aTtepdToi; Sauppeus et Welker. — Vs. 66. SauppeuseuXoYta, Doridis pietas. — Vs. 69. KAHIZOIZIsoius retinuit Bergkius, ceteri xX^otaa, Bergkiumsecutus est Knibelius. — Vs. 74. SuppletSauppeuspaXoxoptot; TS Tcpercoua]av. Hermannus potXoxdptot;TtXnOotaav.—Vss.75-76.Sauppeus TtXdCev uoet Tcaptyiov,Bergk. TtXdieT' 6yV v^iX uv - Hermann. ttXdoaet uottTeuyuv.XXXIU. Apud Julian. Ceesar. Orat. VI.13 et VII.8,ubi occurrit bis idem hoc Cratetis fragmentum. —Vss. 1-2 e Soione <strong>du</strong>cli sunt (Vid. Brunck. Gnomic.poet. grtec. p. 73, V), quos sic transtulit Qrotius :Mneraosyna) magnique Jovis •anctiesima prolee,exauaite preaea, quaa fero, Pierides.XXXIV. Apud Epictelum, in Enchiridio, c. 53,« aureum tetrastichon, » ut ait Boissonadius (Prsslog.ad Catlim., Cleanth. et Procli edit. p. x). — Vs. 3.« Vetus hoc preeceptum, » utloquiturSeneca, De Vitabeat. XV), Deum sequere, » quod Pythagoree Boetiusasserit De Consol. I, prosa 4. — Cf. Arrian. Dissert. I20 : Ti 84 cyet paxpov elTtefv 8TI TEXO; SOT! TO frceaOatOeof;; Cleamhis verba ad Jovem illa • in versus dissertissimos» fuere a Seneca mutata (Epist. adLucil. CVIII).Duc mo, parsns, celstque domioator poli,quocunque placuit. Nulla parendi mora est;adsum tmpiger. Kac nolle: comitabor gemens;<strong>du</strong>citnt volentem fata; nolentem trabnnt,malusque patiar quod pati licuit bono.Eadem fere jam verterat solula oratione, De Vitabeat. ibid. : « Quisquis autem queritur, et plorat, etgemit, imperata facere vi cogitur, et invitus rapiturad j'u8sa nihilominus. Quse autem dementia est,potius trahi quam sequif... »XXXV. Epict. Enchirid. 53, 2. Hsec in animohabuisse videtur Seneca cum scripsit Vit. beat.,ibid. «... Deo parere, et quidquid evenitbono animoexcipere, uec de fato queri... quidquid evenerit,feret (virtus), non patiens tantum, sed etiam volens,omnemque temporum difucultatem sciet legem essenaturra. »XXXVI. Apud Stobseum, Floril. CXXIV, cummentione iTttYpa|iu.aTtov. — Vs. 2. Vulgo vepst etvsp.01. In margine Qesner /vetpe.XXXVII. ExSuida vv.Atnetvii etAfouXa.— Cf. Babr.Fab. 64. — Vs. 3. Avian. Fa6. XIX, v. 7 :Pnppibus in mediis, medisqne io sedo locamur,in mo easpensos explicnt sura ainus.XXXVIII. « Duo hsec disticha servavit Athenseus II.s. 4, p. 36, F. et Stob. Flor. XVIII, p. 159. Tres prioresautem versus habet etiam Clemens Alex. Pxdag.


IN CAPUT IV ANNOTATIO 431II, p. 183, 17. » Jac. — Vs. 1. Orot. olvo; TW. Athen.TOI, quod prseferen<strong>du</strong>m; etvopa Stob., ctvSpa; Athen.et Clem. — « Quum apud Athenmum hi versus TUKuprivaiw tribunntur, nomine proprio non addito,fuit qui eos Callimacho vindicaret. Hanc opinionemrefellit testimonium cum Stobsei, l.c. tum Hesychii.v. vap8r|xoTtAripwxov. — 6epuo; ioxt euaei 4 o!vo; f|irupiSori;- O[VO;TU> nupi taov ivet (tivo;. 'EpaxooBivi);. »Jac — Vs. 3. ea 81 xal xexpuuu. Cf. Hor. Ep. I, 16 :operta recludit (ebrietas).XXXIX. Apud Stob. Flor. cxx, 9. — Vs. 3. Brunck.ouoevo; nXeu;, A. Meinek., in Stob. ouS' ivinAew; :conjiciebat Jacobs. OUT' £vec8' 4TCXIS; TCX., neque ultutomnino in ea error est.XL. Apud Athen. XV, p. 673. — MvT,(toveOeiv 8'iotxev ini TtOTOv TI rij; XOT4 TT|V Auyov aTec-avuaeu;xai NtxatveTo;,8 irtoitoti;iv TOT;'Emvp<strong>du</strong>uaot, Ttotr|Tr);urcapywv intytopto; xai ri|v imywptov loxopiav fiYarcr,-xu; iv itXetoot. ACYCI 8' OUTW;- OOX eOiXu... — Vs. 1.Orot. legebat aXX' in' apoupr,;: vertit Rure dapes, etc.Vs. 3. Athen. Lips. AtTr) utv C-TCCS itX. xaii. — Vs. 5.« Cares sese, oraculo morem gerentes, amerina salicesolitos fuisse coronare Athenseus narrat, eamqueconsuetudinem usque ad Polycratis tempora <strong>du</strong>rasse.» Jac. — Vs. 8. Samos, ubi antiquissimumJunonis templum fuit.XLI. Florenlix. Edidit Gorius Inscriptt.Etrur. 1.1,p. 90, 20; habet et Fabric. Bibl. gr. t. XIII, p. 600.Post alios Franz. Corp. inscr. gr. III, p. 938,n. 6308. — Vs. 1 in lapide uno pede longior est, quodquadratarii culpa factum est inserentis OUTO; aut ioTtv.— Vs. 2. Conf. fragm. apud Aristid. TTfcep TUVTtTTdpuv t. II, p. 192 ed. Dindorf : otwTcf); dxivivvovYe'pa;, w; TI;TWV Keirav eor, TtotnTr); (8 StttuviSr,;, schol.Aristid. ed. Dindorf. t. III, p. 501). Eamdem sententiamAthenodoro tribuit Stobseus (Floril. XXXIH, 5)eadem fere forma : COTI xai TO aernt AxtvSuvov yepa;;Horat. Od. III, 2, 25 : Est et fideli tuta silentio merces.— Notan<strong>du</strong>m autem Augustum, teste Plutarcho,(Apophtheg. 8) hanc sententiam eiprompaisse philosophoAthenodoro suadenti ne quid inconsulte faceret.— Vide et Julian. Disc. I, 2; Boileau Ep. I, 40 ubilaudat Conrarti « le silence prudent », et secun<strong>du</strong>mvulgare adagium, « le silence est d'or. »XLII. Edidit MafTeius in Mus. Veron. p. LXII;repetiit post alios Boeckh. n. 509, et nuperrimev. doct. Cumanudesin'EntYp-intTup.6. 'ATTIX. n. 131.additis quse legi adhuc non potuerant <strong>du</strong>obus vs. 1verbis. — Vs. 4. in lapide M ACH N > ua8wv correctioest Welckeri. — Vs. 5. Lapis habet ZHOOI . —Vs. 6. pro orauxTa quod dederat MatTeius eleganterreposuit Osann. (Syll. p. 99), 8uu«Ta. — Iambicisversibus prtsscriptum legitur : M. Aup. EUTVYO;'AaxAarcwvo;Ai;wveu;- noTautAAa Aeuxiou i\ Al|i]vi[eb>v.XLIII. Ei Diog. Laert. X, 12. : Totouxo; tjv ('ETCI'-xoupo;) 6 ri]v f|8ovf)v llvat TCXO; SoYuaTtCuv, 8v xali\6r)vato; 5t' irctYpauuaTo; OUTW; vuvet; ad quod pertinenthi Petronii versus (Sat. 132) : « ex antiquaeditione » a Gassendo emendati (De vita et morib.Epicuri, in-4; 1656, p. 10) :lpee pater veri doctis Epicurus in Hortisjussii, et hoc vitam dixit habere xiXo;.— Vs. l.MeliusesseexistimabatMenagiusTi/etpova,. quemadmo<strong>du</strong>m habet edit. Stephan. » — Ciimtotohoc epigrammatio conf. quod redolere videtur, Lucret.lib. II, initium.XLIV. Athen. VIII, sect. 14, p. 336 : Alius quidam(ac Sardanapalus), Sardanapalo proximus, supposituset ille ab intemperantibus talia dixit : lldotvoi SvxTot; XTX.XLV. Ex «Elian. Hist. Animal. XI, 4. Repetiereet commentati sunt multi, Meursius, Grsec. Fer. inv86vta, Gronov. Thesaur. Antiq. t. VII, p. 865 sq.Leopar<strong>du</strong>s Emendatt. V. 18, Taylor. Lectt. Lysiac.p. 277, Brunck. Anal. t. II, p. 108 (cf. Jacobs.Animadv. t. II, P. I, p. 285 sq.) et Jacobs. Append.n. 7. De ea re /Elian. 1. c. 1f|v AfpvjTpa 'Epuiovci;ae'6ouat xai Suouaiv auri; ueYaXoTcpercu; TC xatao6apu;,xai Tr)v iopriv y8ovixv xxXouatv ucYioTx; ouv dxouu(3ou; UTI6 Tti; lcpcia; TTJ; Afju.T)Tpo; aYeaOat TC rcpo; TOVBuuov £x ri); aYcXr,;, xai 8ueiv CXUTX; Ttapey;c'.v, xaiot; XCYU udpTu; AptoTOxXfi; OTCOU «Tioi- A<strong>du</strong>aTep. —Cf. Pausan. II, 35. — Vs. 2. Supplebat TOUTO addensGesnerus; Oauua debetur Gronovio. —Aliter legebatprius tetrastichon Csslius, sic :A<strong>du</strong>aiep TcoXuxapTte, au x' iv SixeXoTatv ivxpyf];xal rcap' 'Epey6ei8xi;- Iv Tt pieYa xptveta:'Eputoveuat- TOV l\ aYeXr,; Yap aetSf) TaupevOVT' OU/ aipouaiv avepe; ouSI Sexa, XTX.Vs. 3. Prseferebat xpaiveT' Brunckius ; doetof], « nonparcentem viribus, indomitum », Jac, perperam,quod significat xpctJf); « sine parcimonia factus, abundans,immanis ». —Vs. 8. Vulgo xXfjpo;, ex cod. Medic.xAdpo;, quod idem valet ac Gallice hiritage.XLVI. Diog. Laert. Lib. I, 7, 97, in Periandro;Suidas, v. IlepiavSpo;.XLVII. « Poema de terrte motuum significationibusin plerisque codd. Hermeti Trismegisto tribuitur;at Orpheo potius adscriben<strong>du</strong>m esse monstratFabricius, Bibt. gr. t. I, p. 115. » Br. Hoc poemationedidit cum quibusdam aliis sub hoc tilulo Florilegium,cui nonnulla nuper invcnta epigrammata infine adjecta sunt, Al<strong>du</strong>s, Anthol. etc. 1503, et indeejus filii in editione ann. 1550. f 287 v". Dedere etin suis Anthol. editt. Grot. Flor. Gr. Mantiss. vet.p. 290 sqq., Brunck. Anal. t. III, p. 1, sqq. etc. —Vs. 3. Ald. et cett. OTTC. — Vs. 4. in margine f.Xto; ivxpttp, in Medic. cod. additum ufv 'AxptXXto;. — Vs. 7.Omnes aXxnxSvf], correiit Brunck. « Signum hoc est,urbem aliquam ex insignioribus defecturam. » Jac.Vs. 11 sqq. Sub hoc lemmate in Aldin., Grotian. etc.editt. "HXto; £v Taupqi, urivl Mafu. marg. Medic. —Vs. 13. Ald. dva aa-rr]. — Vs. 16. Lemma : "HXto; ivAtSupot;, ur.vi 'louvttp, marg. Med. quod et apud Ald.Grot.etcett. est —Vs. 18. in omnibuscodd. lacunaest;explevit Huetius; cod. Med. hoc versu caret. — Vs.19. Ald., Grot. fipeTepiiv, — Ovt' aXYia; cod. med.corrupte f]ue'pr|V TtaAA awaf.v tjTtaAYe'a. — Vs. 21. Medic.StA (iT]vta;, « verbum Stounvirj an aliam, prasterhunc locum, auctoritatem habeat, ignoro quidem. »Jac. — Vs. 22. Ald., Grot. et Medic. marg. "HXto;iv xapxivu, privi 'louX'u. — Vs. 23. Vulg. et Medic.TOTC 5f), Brunck. ex versu5l, 061. «Ut inhoclocopluralinumero poeta utitur, sic v. 23, etiam, prseeunteMediceo, Septvai Tpoitai legen<strong>du</strong>m videtur. » Jac —Vs. 26. aiioaTaoiv, Ald. et cett. — Vs. 27. Lemmain marg. Medic. et ap. Al<strong>du</strong>m, Grot. etc. "HXto; ivAiovrt, Medic. marg. pr,vi AUYOUOTU. — Vs. 30. OmnesxxuTa pro TXUTA. — Vs. 31. Med. et omnes editt."HXto; iv IlapScvu, Medic. urivi ItrcTtu6piw, marg. —f)eXioio,Med. — Vs. 32. Vulg. Xtpo;, Medic.etBrunck.conject. Aotpo;. — Vs. 33. Med. xaprcov. — Vs. 34.vulgo, "HXto; iv ZUYU, Med. marg. ur]vi 'OxTo6piu.— Ald., Grot. et Med. cod. El 8' av ini fStvdTcupov


432 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISlcr»|iepivr|v de., conjiciebat Brunck. exl oOivdniiipovioT|iteptTiv T* op. — Vs. 35. Medic. yriXa; °- — Ys. 39.Vulg. "HX-.o; ev Exopnto), Med. marg. ur\v\ Noeu.6pt'q>.— Vs. 44 in Medic. deest. — Vs. 45. Ald. Grot.Med. "HXto; ev TO?6TTI, Med. marg. Aexe[i6pio;.Id. TOU TOEOU. — Vs. 46, Id. xtvptrei. — Vs. 50. Id.dXXrjv et eeuYovTo. —Vs. 51. Lemma omneset Medic."HXto; iv oifoxepioTt; Med. Marg. Mrjvi Tavouapiip.— Vulg. el 6e xev aiYOxfp., scribi posset el 6e x'iv OIY. — Vs. 54. Med. ndXep.ov Saxpueov te, undesuspicabatur Jacobs. adXepov rcoXuoaxpuTov Te yev. —Vs. 56. Omnes "HXto; iv uSpoyoq), Med. marg. pijvi


OTJV aopEav ab ouvouvTa; sicut 6dXXitv 4; dei a oiooupendet. — Vs. 17. Cumanud. ixtpx°[l"] vo


431 ANTHOLOGI/E GRiEC/E APPENDICISterltur, et, ut opinor, idem valet ac ljXt6oitoi6;, stvitumreddens.LXV. Cramer. Anecd. gr. Parit. t. IV, p. 866;inde Piccolus, Suppl. d VAnthol. p. 155, n. I.LXVI. Cramer. iiuf. p. 387. — Vs. 1. Ilepitoupo;a latino Perpurus, nom. propr. adhuo ignotum, fortassefictum.LXVII. Cramer. ibid. p. 386; Piccol. Spppl. dVAnthol. p. 162. — Vs. 3. Cod. et Cram. Ttva, correxitMeinek. 6' (84) addidit Piccol., monente Meinekeo.— Vs. 5. Cod. et Cramer. oxseupa. Piccol.conjecit cdi Tuiuiopa, Dttbner. Tupcoua itapa xprjwivTIV' tXuauev, Meinek. aTepavtoua itapa xpnvjot uapav-6ev. Recepimus oTspdvupa, quod sumsisse videturpoeta e Sophoclis OEdip. Cot. v. 677, edit. Didot.684. —icapet xp^vTjoiv, cf. Epigr. Anth. Append. nostr.'TSaxivx\ vdpxtaao';, et Anthol. Pal. XI, 76. — Vs. 6.Cod. ixXauo-c. — 'AvTtTUrtou;. Cf. Ovid. de Narcisso,Metam. III, 434 : Ista repercussse, quam cernis, imaginisumbra est... 475. Et lacrimis turbavit aquas.LXVIII. E cod. Florent. 24, Pl. 31, p. 161 b. ediditPiccolus, ibid. p. 196 sq. — Vs. 3. Cod. IpattV6eXvrj6ptv.LXIX. Cramer. ibid. p. 386, nnde Piccolus ibid.p. 161 sq. — Vs. 1. Cod. i;t66rjoa.;, quod servavimus,ix6oav est clamore evocare. Suid. : (((601)611 T6 iXa-XTI6TI, et auctores recentioris gnecitatis institueruntdicere XaXetv Ttva ita, ut esset, clamando excitare.Cf. Anacr. XXXIII, 19, ipcoTx; ixgorjoat, i. e. clamandoexigere de corde, ubi tamen nonnulli sx6oqoatet ixooSrjoat confusa esse putant. ProposueratMeinek. i$to66rioa;, quod receperat Piccolus. —Vs. 3. Meinek. {yupov pro typcotiYiv quod dat codex.— Vs. 4. Cod. et Cramer. CYYU;, correxit Meinekeus,servari tamen potest.LXX. Cramer. tiirf. p. 385, Piccol. ibid. p. 158sq. — Mutilum ap. Cramerum hoc epigr. Stratonicumrestituit Th. Fix., Not. critic. in Euripidem (Bibl.gr. Firm. Didot. p. LXVIII). Posterius distichon tentavitet ijpse Piccolus. — Vs. 1. Cod. I6uv, underecte conjecit doctiss. Fix. subsecutam fuisse particulamencliticam, quse excidisset. — Vs. 2. Cod. etCramer. 6., T5 O' iuvj xo(a ooi x. 9. — Vs. 3. Cod. etCram 5 vc vciXca. — Vss. 3-4: « Construe el Ssxet-Xca t7tl x- iftov 6(iTi;. — In flne enotatum habeo nxipuva;.» Fix. Sed cod. habet perspicue rtTcpuYa : —Sic refecit totum locum, audacius quidem, Piccolus :Aupouuat xal TtTnvOv aotSov, ip' & ai yt yetXtaXciXca' iuot; 6T)OTJ;- Xau6avs xat Trte'puya.LXXI. Cramer. ibtd. p. 385, Carmen Stratonicum.— Vs. 1. Proposuerat Cramerus 6upotov, correxi tMeinekeus 6upaiav, legi posset 6upaia;, aperturse,gallice baie de ta porte. — Vs. 3. Meinek. : « Versumtertium non ezpedio; pro no6ouu.cvo< sententiaforsan requirit TC66OU itcvo; (!). » Conjicit Piccolus[xutXuu.'] ipto;. — Vs. 4. Mutare vult Ptccolus sive inr) yip ovaYXTj — ui;tv TOI; iTapot; ivoi/eTai Ttd6eoi,sive potius r) yap avaYXTi; — uiljt; Tot; tTauot; ivococ-TOI Ttx6ccrt. — IlpooTtuo;, adjectivus quamvis lexicisdesit, nulloque exemplo innitatur, in usu esse potuit;nihil ergo mutavi. — Vs. 6 : « Scriben<strong>du</strong>m 6a-U.OXT);, cujus formse, de qua dixit L. Dindorfius adStephani Thesaurum, s, ». 6<strong>du</strong>.aXi; et 6au.aXTi;, jamnovum exemplum habemus. Cf. Dorieus apud Athen.,X, p. 412 f. » Meineli.LXXII. Cramer., ibid. p. 384, qui vss. 1-2-3 dedit&i icoxi oa... — ipaoTat; — ocu xaXauov av6o; 4xoouuv^ouuipiuv... Simul correxerunt et suppleveruntMeinekeus et Piccolus (Suppl. d VAnthol. p. 157).Ille Stratoni carmen hocce, quod hio verisimile putat,attribuit.LXXIII. Cramer., ibid., p. 383, unde Meinek.Anal. Alexandrin. p. 395. et Piccol. Suppl. d CAnthol.p. 156 sq. — Vs. 2. « ita oorrige T( 96ovett;XTX. Videtur Stratonis carmen esse. » Meinek.Scripserat Cramerus T( 98. TOU TOJ oe 6IXOVTI Ytoat;Ytoat servari poterat, oum eodem sensu acceptumfuisse videatur ao 96t(ptiv, vitiare, quod dicitur devirgine vitianda. Hesych. Ytaa;, pdeipa;.LXXIV. « Synesii epigramma de astrolabio inejusoperibus legituredit. Petav. p. 311. » Br. Vs. 1.OTI6OV i; oupavov. Cf. Horat. I, 3, 38 : Ca<strong>du</strong>m ipsumpetimus stultitia. — Vs. 2. Commode laudat HuetiusOvidium, Fast. I, 297 sqq. :Felices anlmat, quibnt hatc cognoscere primit,inque domot tuperas scandere cura fuit.Admovere oculis distantia sidera nostris,mtheraque ingenio supposuere tuo.Slc petitur ceelum, etc.Vs. 3. Cum verterit Jacobs. ordinavit, legere procul<strong>du</strong>bio voluit ixtTaiaTo; txeTaaaaTO servan<strong>du</strong>mex xtTawuui, pando, « expliouit, circulis in sphseranotatis. » — Vs. 4. xuxXa taa, « circuli meridiani,quos vocant, equatorem rectis angulis secantes, atqueadeo omnes ejusdem magnitudinis, taa. Hossecant Touai ou/ 6uaXal, circult tropici et polares,insequalibus intervallis distantes. » Jac. — Vs. 7.(isopopou pro vulgato Cwoiaxou: cf. latinum signiferumorbem. — Vs. 8. Crot. et cett. o-uvqXuaio;, Jacobs.post Brunck. auvriXuaeu; : « xevvpa auwiXuaeto; suntpolus uterque, quod in iis omnes circnli meridianiconcurrunt. » Jac. In uso-rip6piwi; nolanda penultimfflpro<strong>du</strong>ctio.fLXXV. « De hoc carmine viden<strong>du</strong>s FabriciusBibl. Gr. t. II, p. 722, et prsesertim notarum libellus,quo illud illustravit fios episcoporum Huetius.[Repetitus est a Hier. Boschio in Anth. Planud.t. III, 491 sqq.]. Denuo ante tresannos editum est aviro politissimi ingenii, qui litteras patrias pneclareornat, Cl. Lessing., in Anecdotorum fasciculo e Bibliothecaserenissimi <strong>du</strong>cis Brunsvicencis Wolfenbutteliana,cui prsefectus est, cum scholiis grsecisveteribus [eas iterum exhibuit e cod. Parisino 2596doctiss. vir Boissonadius cum textu Pauli, ad calcemsuffl Anacreontis editionis), melioribusque et uberioribusipsius editoris animadversionibus, prsamissacritica carminis et illius editionum historia, qua>omnia lectu dignissima, doleo iis solis esse scripta,qui germanice loquuntur. Prodiit autem hoo carmenirimum in Appendice, qua Al<strong>du</strong>s Manutius Anthoogiamauxita se editam auno 1503, unde in ceteras,quffl subsecutffl sunt, receptum est... Ridiculi erroris,quo mirifice perturbatus adeo versuum ordo, utviri doctissimi nib.il in eo intellexerint, primus auctorest Ascensius, in cujus editione anni 1531, carmenhoc non geminis m eadem pagina columnisdistributum est, sed continua serie eodem expressumest modo, quem post imitati sunt H. Stephanus etWechelii heredes. Typographi Ita.li, qui post Ascensiumet Frobenium Anthologiam ediderunt, Aldomeliorem, quem sequerentur, <strong>du</strong>cem non qnsesiverunt;proinde carmen hoc in Nioolinorum editioneVeneta 1550, et ea, quee anno post subsecuta est,flliorum Aldi, legentibus, res facile procedit.» Brunck.


Conf. v. cl. Ambr.-Firm.-Didot. Alde Manuce ouVHellinisme d Venise, p. 252, not. 1 : « La piece devers de Paul Silentiaire est en demi-iambes, vers desept syllabes seulement. Aide crut devoir les mettresur deux colonnes, et dans toutes ses editions ilssont ainsi disposes; mais Ph. Junte, en les imprimantsur une seule coionne, au lieu de placer lepremier vers de la seconde colonne apres le premiervers de la premiere, et ainsi de suite, placa toute laseconde colonne a la suite de la premiere, et ainside suite pour les autres pages. Ce qui est extraordinaire,c'est qu'on fut longtemps a. s'apercevoir decette erreur commise par P. Junte, et repro<strong>du</strong>itepar Josse Bade et par Henri Estienne a Paris, parFroben a Bale, dans les editions donnees par Brodasuset Oeienius, et par Weckel a Francfort. Cestle savant Huet, eveque d'Avranches, qui signala lepremier cette erreur. II est regrettable que HenriEstienne, qui, dans son commentaire sur 1'editionde 1'Antnologie qu'il a donnee, cite souvent le texted'Alde, ait neglige de le confronter pour cette piece,et s'en soit rapporte nux editions de Junte, de JosseBade et de Froben. II est vrai que le commentairede Henri Estienne s'arrete dans son edition a lapnge 486, et que le petit poeme <strong>du</strong> Silentiarius necommence que deux pages plus loin. Si Henri Estienneeut continud son commentaire, il est certainqu'il se serait apercu de cette meprise; mais il estprobable que quelqu'un de ses frequents voyagesaura forcement fait cesser sa cooperation en cet endroit.Au reste, il faut reconnaitre que, par un singulierhasard, ie sens ne se trouve pas sensiblementtroubld par cette interversion. » Longe alia Huetiisententia est de hoo versuum interverso ordine, etlantam profitetur se rerum omnium ac verborumperturbationem sensisse, ut inexplicabile opus visumsit.« Lemma prssfixum auctorem indicat PaulumSilentiarium : quod postremum vocabulum nomen1'uit dignitatis sacri Palatii; silentiariorum munus1'uit excubare in Augusta domo, et silentium procurare.Libro XII Codicis, titulus (16) habetur de Silentiariiset Decurionibus. Yixit Paulus ille Justinianitcmporibus, ut docet nos Agathias (lib. V,p. 147 sq.), qui et genus illius, opes et doctrinammirifice prasdicat. Exstant utriusque otpotSaTa epigrammatain Anthologia [Palat. c. V, 216 sqq. 292sq. c. X, 764 sqq. XI, 14 sq., etc.] : unde mutuameorum consuetudtnem intelligas. Domnum Florumpatrem habuit; habuit et flliam quae <strong>du</strong>odecim annosnata interiit et in Macedonia sepuita est. Carminemulta lusit, quorum pars superest in Anthol.edita. pars in inedita [Omnia sunt in Anthol. Palat.ed. A. F. Didot, passim]. Superest et descriptiotempli Sanctse Sophiae, quam impense laudat Agathias.» Huet.Ei; Td tv HuOiot; Otppd. « Pythia locus Bithyniaacaiidis aquis nobilis. Regiam domum et balneas illica Jusliniano magnifice constructas memorat Procopius(De Mdif. lib. V, c. 3). Hinc Paulo data occasiofontis hujus celebrandi : cujus salubritas laudaturin Anthol. epigr. [Anth. Plan. IV, 26, 1; Anth. Pal.IX, 676] auctoris mcerti, et apud Stephanum Byzant.(in 6tp|id). » Id. — Stephan. loc. : 8tp(id- eavi xalBiOuvia; Oeppd, T& ptv HOOta, T& Si iv Hpouo-r) f)aaiXix&Xtyd|ttva. — Procop. loc. : HriYal 6i Otpuuv euau ivBtouvoi; uSaTwv avaSXuaTdvouatv iv ywpu, ov inovoudCouorndOta. Taurx; £x°uat Ttapaatv | dTixva Supa ndaiv. —Vs. 5. Aldints tres et Ascens. auTdpYupov. « SicAponi fons vocatur Claudio, Eidyl. VI, vs. 70, inemtasalus. — Vs. 6. Oregor. Naz. Od. 2, p. 184, TIOTO»U.I8TI; drtoiov | dxXr,|iaTov ydvuoiia. — Vs. 9. aopoi,« physicorum sententias. » Jac. — Vs. 10. puot; TUVxpoYpdTuv. Schol. — Vs. 18. Vulcanius (ed. Lugd.Bat. 1591), aupivYa;. — Vs. 16. Schol. mXsTaOai,«uxvoOaOat. Comp. Jacobsius Nemes. De Hom. nat.p. 118 ed. Oxon., 68 ed. Antuerp. : CSup ituxvudtvxal mXriOev. — Vss. 19-25. Cf. Senec. Qusest. Nat.III, 24 : Quidam existimant, per loca suiphure plenaexeuntes vel introeuntes aquas calorem beneficiomaterite, per quam fiuunt, habere; quod ipso odoregustuque testantur. Vitr. VUI, 3. — Ve. 20. Schol. :btiuSt), rJYOUv °*M> W ptTtxovta, fjouv Ttderj; (Byzant.p. ttapiou). — Vs. 25. « Cod. Tpixet, ut vulgo Brunck.Tpixstv, citra necessitatem. » Boiss. — Vs. 30. pu-Swaa, |iu8u Si xupiu; TA dito OTiujtu); uypd xal IjtbpacIxetv. — Vs. 34. Td depjidv XsYtt 'IxnoxpdTriv ddVuxov,ov xaidvtxxai raXrjviv X W P^ texvT);' l«ti, d


436 ANTHOLOGIJE GRMCM APPENDICISforet opus ulla mutatione. — Vs. 42. Aristot. ib. :tort 81 xai iv Mr,8iq xai iv V/iTTaatvio Tfj; licpa(8o;XTX. Regio quee a nostro dicitur IltTTdxr,, est apudSteph. Byz. «J/tTTaxfi, ap. Plin. II, 110, Sittacene :« Flagrat in Medis et Sittacene confinio Persidis. »— Vs. 43. Aristot. t'A. 39 : AiytTai 84 xal icepl AuSiavdvasepeoOat uup TtaunXr.Oe;, xai xaieaOat eq>* fjptipa;ercTd. — Vs. 45. Aristot. ii. 35 : AtYtTai 84 xai Ta££ti> atT,Xuv 'HpaxXeitdv xaieaOat, Ta p4v 8td itavTo;, Ta84, vuxTtop povov, t!>; "Avvtovo; TttpixXou; toToptt. Quemlocum vide in Geogr. Minor. Ed. Didot. Pertpl. Hann.§ 13. — Vss. 47-48. Aristot. ib. 36 : xal TA iv TTJ Atxdpq84 favepiv xai fXovuSe;, ou uf|v fjuipa;, 'iXXdVUXTA; u.6vov- etvat £4 xai £v ntOr,xouaat; saai, itupuie;ttev xal Oepuov £XT6TCU;, ou pfjv xatou.cvov. T6 84 iv TfjAticdpcf TCOT4 xal ixXeiiteiv frial Eevofdvri; £TT| ixxai-Sexa, Tto 84 t68outp ifcaveXOtlv. Cf. Theocr. Eidyl. II,134. Secutus esse videlur Paulus Calliam de Reb.Agathocl. ap. Schol. Apoll. Rh. III, 41. — Vs._49.Schol. aperyi; aaOua, axoTetviv dvafuorjua, nveuua.TAaOpta, 7) dvaTtvof) XTX. Conf. Jacobs. Antip. Sid.Anth. Pal. VII, 210 : Xd6pov in' daOpta itupo;. —Vs. 56. Plinius, XXXI, n, 11 : « In Boeotia ad Trophoniumdeum juxta flumen Orchomenon <strong>du</strong>o suntfontes, quorum alter memoriam, alter oblivionemaffert, inde nominibus inventis. » — Vs. 57. Plin. II,cvi (cm) 11 : « Lyncestis aqua, quae vocatur aci<strong>du</strong>la,vini modo temulentos facit. Item in Paphlagoniaet in agro Caleno. In Andro insula, templo Liberipatris, fontem Nonis Januariis semper vinisapore fluere Muciauus ter consul credit : Ati; 6eo-8oaia vocatar. » Conf. de Lyncesti aqua, Aristot.Meteorol. II, 3; Vitruv. VTII, 3; Senec. Qtuest. nat.III, 20; Plin. ipsum qui bsec a Theopompo accepissese fatetur (XXXI. 13). Senec. laudat Ovidiumiletam. XV, 329; De Paphlagonia, Vitruv. I. c.p. 240 ed. Bip., Athen. II, sect. 17, p. 42; de agroCaleno in Campania, Val. Maxim. I, 8; de Androinsula, Plin. XXXI. 13. — Vid. etiam D. de Boissieulib. De sept. Miraculis Detphinatus, p. 123, in(Enorrhoe, seu fonte vinoso, agri Vapincensis. —Vs. 58. Vid. Athen. ibid., Plin. IV, 8, etc., quoscollegit Huetius, p. 59 sq, p. 497 ed. Bosch. —Vs. 59. Cf. Pausan. IX, 34 de quibusdam ap. Coroneamfontibus, unde 8uotov ydXaxTi SSup dvetatv. —Vs. 61. Codd. TTTTIVOV, Aldin. UTTIVUV. Aristote Mirab.Auscult. XXVIII : Hepl ZtxeXtav 8£ 9aatv ctvat SSaTo;ouaTpeuudTiov, cl; 0 Ta Ttercvtfueva TUV ipviuv xai TUVXotrtuv (u>uv Srav dTtoodc 9 ,, ndXtv dva6toI; eadem fereiisdem verbis Sotion. — Vss. 62-63. Omnes icoOouaiv,male TCOTOUOCV tentante Bocharto. Schol. : p.ta«iTpov-T6 (jttao; £|utoiouv. fiXTpov 84 T6 ftXiav iuTcotouv- xatdTauTa XcYiTat xal aeXYTlTpov TA iuicotouv T£pt)nv, xpi9o6r,Tpov TA iutTtotouv 9660V, xal ETepa. Pertinent hsecad fontem Clitorium de quo Ovid. Metatn. XV. 323quem quisquis biberit non solumVina fagit, gaudetque meris abstemias undit,et Athen. 1. c. p. 43 : 4>uXapyq; S£ qnatv 4v KXetToptslvat xpr)vT|v df TJ; TOU; TnoVra; oix £T' ave'/ea6at TTJVTOU ofvou i8u.fjv, et denitjue Vitruv. 1. c, qui laudatepigr. grac. quod vide m hac ipsa svlloge, cap. rv,n. 20 'AYpoTa, aiv itotuv. — Vss. 64-65 : Lucret.VI, 891 :Qaod genas endo mari Aradio fons dolcis aqnal,qui tcatit, et saltas circura se dimovet undas;et multis aliis prsebet regionibns tsquor,utilitatem oppqrtunam sitientibu' oautis,quod <strong>du</strong>lceu inter saisas intsrvomit undss.Plin. II, 103 : Nam <strong>du</strong>lcis haustus in mari plurimislocis, etc, V, (xxxiv) 31 de Arado : « inter quamet continentem, quinquaginta cubita alto mari (utauctor est Mucianus), e fonte <strong>du</strong>lcis aquatubo coriisfacto, usque a vado, trahitur;» Pnusan. VIII, vn, 2:£OTI 84 r) Astvfi xaTa T6 rtv£0Xiov xaXouiuvov Tfi; 'Ap-Y0X180;, S8up YXUXA ix OaXdaar]; ivepxouevov rXuxu84 C8up iv OaXdaorj 8rjX6v iaTtv iviauOd TC dvt6v vfj'ApYoX(8t, xat £v TT) 6eaTcpuTt8i xaTd T6 Xeiuiptov xa-Xouuevov. (Cf. Strabon. VII, vn, 5.) Anth. tat. lib.III, p. 479, epigr. 31. — IIi8. 4vappov68., mrnri «uvnxq> dvepyeTai. Schol. — Vs. 66-67. « Antra et spiracula,quae vapores ptavTtxou; exhalabant, plurimacommemorat Huetius p. 62 [ed. Bosch. 498 sq.]. »Jac. — Vs. 68-69. De lacu Asphaltite et aliis ejusdemgeneris, v. Strab. XVI, 11, 2, Diodor. XIX, 98,Vitruv. VIII, 3, Plin. XXXI, 2. — Vs. 70. Aldin.SoXouTat, Vulc ibopcp, correxit Huet. ex codd. Paris.— Vs. 74. Fontem esse quemdam Sicilias narratAristot. Mir. Auscult. 58, qui perjuria prodit. Similequid habent de Sardinise fonte Solin. c 4 et Priscian.Perieg. v. 468 (Cf. Solin. c 5, Priscian. ib. v.489 sqq.). « Prope oppi<strong>du</strong>m Tyana Jovis ipxiou aquaerat, cui eamdem vim tribuebat superstitiosa antiquitas,» ut testatur Philostr. Vit. Apollon. lib. I, 6,p. 7 : TOUTO (TA 58up) euopxot; pt4v f|8u TB xxi tXeuv,CTttopxot; 84 ttapd itoSa; t) Sixri* aTtoaxf|XTet ydp xat el;ifittXtiou; xai el; yetpa; xal et; rtoSa;. Vid. pluraejusdem generis ap. Huet. p. 499 sq. — Vss. 77-78.desunt in Aldin,, legebat tauren eos Schol. qui interpretatnryauvov,TtapaXtXuptcvov, ixXeXuptsvov, & ivavriavTO auveatTjxi; xal auveaf IY|S£VOV ; sunt in codic Vuican.et in Paris. Bibl. publ. — Vs. 79. « Contrafons solis in Troglodylis (Plin. U, 103), appellatur<strong>du</strong>lcis, et circa meridiem maxime frigi<strong>du</strong>s, non paulatimtepescens, ad noctis media fervore et amaritudineinfeetatur. » Huet. Cf. Herodot. IV, 181, Diodor.XVII, n, 4 sqq.;Pompon. Mela. 1,8; Q. Curt. IV,29, etc. — Vss. 83-86. Aldin. etc, Tf|v ay_vriv, correxitu; dyvriv Huetius, qui plurima hujus miraculiaflert exempla, qute vide, p. 501 sq. — Vs. 87. Aristot.Jtftrai. Auscult. CXXVH : *Ev 84 SxoTouoat; rii;6cTTaX(a; f aalv elvat xpnvlitov TI u.txp6v, ££ ou xal ieiTOIOUTOV 58up, 8 T4 p4v IXxrj xa! OXdauaxa Tayt»;uviewa rtoiet xai TUV dvOpurcuv xai TUV OTCOCUYIUV.« Htec sumpsit Sotion ptene auToXefef. » Huct. Cf.Plin. XXXI, 2 ex Theopompo, Solin. c. 4, Plin. jan.VIII, epist. 20. — Vs. 90. « Brunck. arp£fei, cod.Tp£fcc optimo sensu; » Boiss. quod recepere cett.editores. — Vs. 93 sqq. Aristot. ib. CXXXVIH (150):ev IXXupiot; 84 TOT; Kp8ta(ot; xctXoup.£vot;, tcapd Ta \u-Oopca TUV AuTapeaTuv, xdxelvuv faofv 6po; cfvat u£ya,TOUTOU 84 TcXriatov drxo;, SOev 58up dvami8av, ou itaaavtupotv, dXXd TOU Tjpo;, TCOXV T6> TtXfjOei- 8 Xapt6dvov-TC; rd; u4v fjpipa; £v TO) astp/u) fuXaTTOuat, Ta; 84vuxTa; el; Tf)v atOptav TtOeaat, xal TCCVTC i) li fjucpa;TOOTO TtoiT|advTuv avTuv, TtfiYvuTai TA uoup, xai YtTvtTatxdXXtatov dXa;. Cf. Senec. Qusest. nat. UI, 25. —Vs. 94. Pro tl vuEiv, Vulcan. £v vujiv. — Vss. 96 sqq.Sotion: Tiv 84 'AXtf dvcp TT); 'IraXia; f pedTtov £art flaOv,ou TA ptiv S8up pXeTteTai, fjXtxov 8' dv TI; yjaXdarj ayotviov,oux IfdrcTtTat TOU CSaTo;, dXX' tiitb Ottou Ttvi;xuXutTat. Vulg. pXeitet Huetius mutavit in pXittet;. —Vs. 100. De fonlibus res injectas crusta lapidea in<strong>du</strong>centihusvide quffl affert eiempla Huetius, p. 503, inprimis Strabon. V, 1, 13 : 'Ef ou (StXdptio; novau.ou)TOUT' (Stov (aTopouatv rcepi TOU SSaTo; 8VTO; TCOT(UOU, TAxaOtegtvov el; OUTO fuTiv dicoXiOouaOat fuXaTtov TTJVypoav xal Tf,v uppfrjv. Cf. Sil. Ital. VIU, 583 etPlin. II, 103, 5. — Vs. 104. Aristot. Jfirai. Auscult.LVI (57) : "Eni TT); iiou Tfj; tl; Eupaxouaa; xpf|vT| iariv£v Aetuuvt O&TS pttYaXTi, oud' u8up Ixouaa ctoXu* auvaicavTf,aavTo;84 tl; TAV TOTCOV fi^Xou vcoXXou, TcapiaytvC8up dfOovov. Idem ex Aristotele narrat Sotion. Cf.Claudian. De sexlo Consulat. Honor. T. 508 sqq. —


Vs. 108. Aristot. LIV (55) : Ilept Tfjv 'Aaxavtav Xt'u.vrivHuOoxoXt; eaTt, xuuv) aTcey.ouxa Ktou ib; aTaStou; exa-TOV efxoatv, ev v) TOU y.etjituvo; dva^ripaiveTai TtdvTa TdopeaTa, tbaTe ui) evoejreaOai Ba^/at TO aiY £ iov TOU 61Oepou; nlnpouTat Eu; TOU aTouaTo;. Cf. Antig. Caryst.c. 178. Idem tradit Plinius II, 103, 9 de fluvio Novano.— Vss. 112 sqq. Aristot. ibid. LIII (54) : 'Evtl) 'Aaxaviq Xiptvrj OUTU vtTpuoe; iaTi TO uSotp, waTe tdiuaTta ouoevo; £TCOOU ^uuuaTo; itpoaSctaOat. Cf. Antig.Caryst. Hist. Mirab. c. 172, Plin. XXXI, 46, Strabon.XI, xiv, 8, de lacu Arsena 8. Thopite. — Vs. 114Schol... Auttru TO xaOaipu, dp' ou f)up.u.ara Ta xaOdpiiaTa,xal fuuv) 1) atevwrco;, xai furcou tSurcu, xal (56-TCO;, xal ippuTcu(xeva tuaTta, xal ETepa, 6ta TOU u vptXou.— Vs. 116. Aristot. t6id. LXXXI (82): "Eaxt 81 xai,liuvr) w; Eotxe, rcXvjaiov TOU TCOTXU.OU, 08wp Eyouaa Ospp.6v*8a(ii) 6' dn' autf,;, (iapeta, xai y.aXevt6v ditottvet* xalOUTS (uov ou51v ttivet 11 OUTT);, OUTC opveov OttepiTCTatat,dXXd nittTet xai fixoOvifiaxei. Iclem Sotion. Cf. interplurima qu$e memorat Huetius, Strabon. VI, m, 5,Pausan. II, xx, 5, Virgil. VII, 84 sqq., 565 sqq. etprseterea VI, 237 sqq., Apollon. Rhod. IV, 597 sqq.— Vs. 120 sqq. u 'Exet nempe in putido illo lacuEridano proximo, mox commemorato. » Huet. Aristot.t'6. : Etvat 61 iv autri (Xipivrj) alyeipou; itoXXa;, 11uv ixTtiitTetv T6 xaXoupevov v)XexTpov ol 81 Xeyouatv6p.otov etvat xoccptet, dttoaxXripuveaOai 6' woxvel XfOov,xal auXXeYopevov 6x6 Tcbv £vy.wpiwv 8taqepea6ai el; TOU;"EXXr,va;. Cf. Apoll. Rhod. IV, 603 et Plin. III, 26.•• 4>UTUV jungen<strong>du</strong>m cum iEdyouaa;. Exspectasses/Xd6uv vel qXouv, vel simile quid; eurwv tamen aPaulo scriptum esse puto. » Jac... vulgatum TIXTCIemendavit ex Aristotele Huetius ttititei. — Vs. 129sqq. Aristot. »6. CXII (122) ex Polycrito qui de rebusSiculis scripsit... etvat... iv Ttvt TOTCW TT); (ceaoYetou,Xtptviov Tt iyov 6oov datt{6o; T6 xepipetpov TOUTO 6'eyetv uoup otauye; ptev, ou utxpep 81 OoXepuTepov ei;TOUT' OSV idv TI; etar/r) XouaaaOat XP 6 '*^ eytov, auteTatei; elpo;" idv 6i xai 6euTepov, LtaXXov TiXxTuveTai* TO6e ttepa; Eu; el; xtvtrjy.ovTa dvopuv uitoooyiiv u.eiT.ovYtvouevov 6teupuvetaf ixet6dv 61 TOUTOV TOV api6u.6vXXSTJ, ix fiaOou; TcaXtv dvot6ouv, ixSdXXetv pteTeupa TaauuaTa TUV Xouoctivuv lt)u iul t6 eiaqo;* u; 6' dv TOUTOvevriTat, et; TO dpyatov xdXtv aal 61 xai Ttepi 'ATtvtaviav Ttp6; TOI;6piot; Tr); 'AnoXXuvtaTt6o; etvai Ttva rceTpav, Q TJ; TOptlv dvtov rcup ou cavepov iaTtv* £net6dv 6' EXatov £Tcty_u6>j£«' auTr)v, IxfXoYOuTat. — Vs. 142. Cod. Gud. aTa-Cet;. Vulcan. in scholiis : yp- sx xaXatou dvTtypdqou.IXatov CxepaTdEac, contra metrum. — Vss. 143 sqq.Dicit et Plinius de gagate lapide qui oleo restinguitur.(Lib. XXXVI, xxxiv, 6.) — Vs. 147. Schol. 6e'X-Tot, piCot. — Vss. 148 sqq. Aristot. ibid. CXIV (124):4>aoi xai TauT>); TY); xpf)vr); (fontis oleum fundenlis inngro Carthaginiensi), xXr,atov etvat Ttva TteTpav, atiToqui),peYaXr.v TW citYeSet' Tautr;; oSv Xe'YOuatv, £nei6dvpev r\ 6epo;, oXoYa dvaxixtetv xupo;* yetuwvo; 61 yevo-•jevou, £x TOU auTou TOTCOU xpouviv uoaTo; dvappaivttv,OUTU iXd T6 ulv rcup dvtivat Tr)v Oepetav 6Xrjv,T6 61 tioi.ip tidvta T6V yetptuva. « Plura ejusmodi fontitim,naphthu, aquse mnatante, ardentium, exemplapi-ofert ad illum locum Beckm. » Jac. — Va. 151.fjetipov hoc Thracite flumen est Pontus nomine, cujuslapides, non sanguine, ut scribit Paulus, sedIN CAPUT IV ANNOTATIO. 437nquarespersi.ignemconcipiunt. Aristot.t6.CXV (125)etinde Antigon.Caryst.c.151: 'Evu(ttoTaptu)XtYtTat...xaTapepeaOai Ttva; XiOou;, ot xafovTat, xai TouvavxiovTcdaxouat xot; £x TUV EUXUV dvOpaEf ptTct!|6u.tvoi xapa6t'vvuvTat taxtu;, 08aTt 6e 6atv6ctevot dvaXdptTcouatxai dvditTouai xdXXtov. Cf. t'6irf. c. XLI. et Plin. II,106 (110) 1, de Hephsestiis Lycise <strong>mont</strong>ibus. « Qusecum exscriberet, Paulus, pro eo quod legitimumest, iTttppatvopisvov uOau, videtur legisse atptaTt. » —Vs. 152. Aldin. fixTovTa; attidaua;, Vulcan. fixTovre;d


438 ANTHOLOGLE GRdJXLE APPENDICIS209 sq. cum notis ; ille in Anecd. gr. t. H, p. 469 sq.,uterque cum lemmate ACOVTO; 91X00690U, quem Boissonadiusmonet non confunden<strong>du</strong>m esse cum Leonesapiente, imperatore. Vid. infr. n. 92, xcn. Damus nose codice Bibl. publ. Paris. (Bibl nat.). 1773, f. 264v°, 265 r°. — Vs. 3. Omn. codd. 65pr,x6oto, correxitBoissonn. quod accepit Piccol., qui tamen suspicaturquamdam esse in 68prr/.6oto contractionem. — Vs. 4.cod. 1773 itoXXuv, male; Florent. rtoXeuuv. — Vs. 5sq. comparat Boissonad. Ovid. Tr. HI, 10 de frigoreregionis Ponticse : Nudaque consistunt formam servantiatestss I Vina, nec hausta meri, sed datafrustabibunt. Cf. etiam Virg. Georg. IU, 362 sqq., Plin.XIV, 17, etc— Vs. 6. cod. 1773. ^vvuei, ut mfr. vs.21. XC'YOUO-I. — Vs. 14. Omnes postxeX. tu quod beneexpulitBoisson. — Vs. 15. Codd. Boiss.etFlor.,Picc.TccEarj;, 1773 et Boiss. TteEoet;. — Vs. 16. Boiss. excod. vsxpooroXot;, Florent., alt. Paris., Piccol. vs-XUOOT6XOI;; hio:« Perspicuum est poetse <strong>du</strong>as vocalesuo in voce vexuoardXoi; pro una haberi. » — Vs. 20.Omn. mss. BXeu/uuv. « Quo de populo vid. Steph.Quatremerius, Memor. de ASgypto, t. U. Agisvmbi,Ptolemseo memorati, interiorem uEthiopiam habitabant.» Boiss.LXXVIII. Eumerdae. Edidit Arundell. ltin. VII eecles.As., in tab. lithogr., sine numero. Inde Franz.Corp. n. 3893. — Cf. nn. 3814, 3843, etc.LXXIX. Cramer. Anecd. Parit. t. IV, p. 296;Piccol. Suppl. tt 1'Anthol. p. 135. — Vs. 1. Cramer.iue'fvr,;, ctYaOov oc T' if,... correxit Piccolus. — Vs. 2.pro TOV8S suspicabatur Piccol. TOV8E. — Vs. 3. Piccol.legen<strong>du</strong>m censuit "Apc;* 6; Y' 4V tugtiep, sive ivCVUT*,. — Vs. 4. Cramer. Tcapejfot;, emendavit Piccolus.LXXX. Cramer. iocTf. p. 296, Piccol. ibid. — Vs.1. Cramer. iv 8e vt TSEX., correxit Piccolus. — Signiflcatpoeta ad hostem a muro defenden<strong>du</strong>m TnnHjimsemper valere tela. — Vid. epigc. prseced.LXXXI. Cramer. ibid. p. 303 sq. — Vs. 3. TpEirr,-yu;XE8o; cippus sepulcralis esse videtur, ut conjicerelicet ex simili Philes locutione p. 320, 58, edit.Wernsd., TpiTcrr/u; xetfo;. — Vid. epigr. sequens, inquo est idem versus aXX* 06 itap... — Vs. 4. T4 eu;Christus est, ij T8 f U; Tsxouaa virgo Christi mater.Cf. supr. C. IU, 375.LXXXU. Cramer. ibid. p. 304. — Vs. 3. repetitusest a_ pneced. epigr. —Vs. 7. Cramer. aOvi. — Vs.8.Virgineus paOn-tii; Joannes est, cui Christus moriensmatrem suam commendavit, quod hisce verbis explicuitNonnus, Joannis paraphr. evangel. xix, 25sqq. :Tuvai, etXonapOsvs uv)Tep,AvESe Tcap8evov uta- xai iuTcaXtv strce pa8T|Trjr)v[8e TtapOsvtXT,, ctXoTcapOcvc, aeib TtxoOaavoaptTOXOU.— Cf. Eudoc. p. 311 : T4V Ttap8evov 'Iuawrjv.LXXXIII. Bandin. Calal. t. U, p. 45. in cod.ms. XIV, sec. jEschyli tragcedias continente, post Prometh.relig. — Vs. 11. xpuguv, proprie erocitatts,cornicans; cf. Aristoph. Plut. 369 et al. — Vs. 13 :Bandin TCU; quod, si hac et sequenti sententia intefrogetur,admitti potest. —Vs. 15. Bandin. tovOpovovquod minime qua ratione explicari possit video:T6V (xoxXovTa XTX. pro T4V ix6aXeTv T. 6p. etrtovTaAta. — Vs. 16. xaTTtYuivoe, re<strong>du</strong>etus, rettitutus, redditus.— Vs. 17. ipYov pro ipYaTrjv, ministrum, seuinstrtimentum; auvTptoij;, christiano sensu.LXXXIV. Bandin. Catal. p. 83. in fine cod. XIVs. in quo sunt ASschvli tragcedim quinque. Eumenidibussubjiciuntur quinque hoac disticha qu» parvipretii et seculi haud ita vetusti videntur.LXXXV. Bandin. Catal. etc. IU, p. 94, in cod.XIV sec. Oaleni de Usu partium corporis humanilibros XVII continente. Clauditur tractatus hocceepigrammate elegiaco.LXXXVI. Piccol. Suppl. 4 PAnth. p. 212, e cod.Flor. 9, plut. 32, p. 118. E lemmate abstulimusverba TOU itpOYCYpaptuivou 8p<strong>du</strong>aTo;, quibus indicaturhoc epigramma Sophoclem fabulse subjecta fuisse.— Vs. 2. Cod. itiou u.r,Tp4;, correxit Piccol. — Vs. 7.Cod. Ttapixetv. — Vs. 9. Suppl. Piccolus exctO'. —Vs. 10. Idem inter alia conjicit ilcxdXeaaev ex Sophocleipso, OEd. Col. 1383.., dpd;,5; aot xaXoupat. Cod.KcitiXaaev, fbrt. ab ixxeXdCto, admovit. — Vs. 12.Suspioatur doct. Piccolus dvSpofivuv, hac sententia:« une longue tempete de guerriers homicides. »LXXXVII. E cod. Florent. 2725, p. 180 b. Piccolusibid., 219 sq., qui, opinor, lemma addidit, sic:[ 'rtroOtai; et; TOV XosoxXiou; *IXOXTTITT|V.] — « Vs. 2,fort. iXOetv ou Ta vofa 8ttv u.6va», ex qua conjecturarecepimus 8etv. — « Vs.7. fort. &fm. » Ptcc.LXXXVIU. Ex cod. Bibl. publ. Paris. 1773. — Ediditet Bandinius Catal. codic. medic. Laurent. t. II,cod. XXXVTI, 1, col. 198. — Lemma dedit G-ail. — Vs.1. Cod. nost. xta66i| quod verbum quocunque modoscribas, lexicis.vel Thesauro deest. Interpungit Gail.post xiaovori, r) BOUXOXIXT) referens ad Bi6Xo;. — Vs. 2.Bandin, iyx. — Vs. 4. legit Xd6pot;, eod. sensu.LXXXIX.Dedit J.-B. Gailiusin PAife/oao. t. XXIV,Theocr. vol. 2, p. 441 ante Holoboli et; TT)V GcoxpE-TOU SuptYYa synopsin metrorum. — Vs. 2. Codic.marg. et Bandin. euvouv TCXVEOV. — Bandin. Catalog.Bibl. Laur. t. II. cod. xxxvii, 1, p. 197.XC. Boissonad. Aneed. gr. t. U, p. 472, ex cod.Bibl. publ. Paris. 1310, p. 409, 1. Yuuvioai wua-.v..Ttapopptuv p.Ep.T|atv... quid velit poetaster haud satisliquet.XCI. Bandin. Catal. etc. t. II, p. 577 e cod. XVsec. Ejusdem versio est.XCII. Boissonad. Leoni philosopho ut indignumnon tribuit, quamvis sit sub ejus nomine in ms.Bibl.Publ. Paris. 2720, p. 11 exquo edidit. Anecd.gr. t. II, p. 471, Piccol. e codd. Florent, Bibl. Laur.n. 29, pl. 57; 9, pl. 32; 24, pl. 31; 25, pl. 25, seuA, B, C, D. Dederat Bandin. Catal. Bibl. Laur.t. U, p. 97, ex cod. 31; recensuimus ex <strong>du</strong>ob. mss.Bibl. publ. Paris. in eod. cod. n. 1773, & 63 r» etfo 265 v«. — Lemma, Paris. nost. id. Boiss., Flor.A, 'HpulxoE, Flor. D, fjpueXeYttot. — Vs. 1. Par. nost.f. 63 (6r,v. —Vs.2. Omn. Paris., Flor. A, C, T^OEJ6T,C,B, D. i. 8' 58ev Tcpo(6r,c, fortasseitot {Piceol.). — Vs.3.Piccolus addidit ae. Paris. nost. 63, 6wa. — Vs. 4.Id. ibid. et Boiss. axaTsei, f. 265, et Flor. A. arca6iet,Flor. B. aoTaTeei. Flor. C. D. euXXuv, Par. nost. 63ouXXu 8', 265 et Flor. A, B, C. 9uXXcp, Par. Boiss. fupw,conjiciebat pupu^p. — Vs. 5. Flor. A, omn. Par.BpoT4;, Flor. D jlpoTOi. Par. nost. 63 T4 8' aaTcavrof t,Flor. A. nost. Par. viit' 06x691, Flor. B,C, Bandin. T48' 4rc' auTcov i; Ta8e. — Vs. 6. Flor. D. Tcoteet, cett.uovest.


irwpryeryvcXCIII. — « In tabula marmorea prope Antiumreperta, posthao in Muieum Britannicum tranilata,ubi asservatur in aubterraneis; infra titulum inaculptalarva eit aut sceletum humanum. » Franz. Corp,insc. gr. t. III, p. 938 iq. n. 6309, qui post alioiedidit. Citat Boiasonad. dof Holaten. Bpist. p. 452. —Vs. 1. Sxnvoc proprie iaAernacu/um, idom quodowpoest, ud apud Metaphr. II Ait Corinth. 5, 1 : 'Eav f,irciYCio; *)p«v olxia TOO crxfjvou; xataXuOt].— Vs. 2.Cf.epigr. sepulcrale quod citat V/elkerus : 'AXV fpxa;86Ea; xtvta X a P lc * *' v 1o%t T a P Mtvcs Bfpeini; ouitvdttpoTtpo;. Quam sententiam et philosophi et oratoressacri snpissime et sexcentis modii expoiuere;nullua vero ea de re Tetustioris illiui Michaelis Menotivim et audaciam ssquavit : • Je vous prie,quand vous serex la (dans un cimetiere),et que vousen aurex le temps, prenez la teste d'vne reine, d'vne<strong>du</strong>chesse ou d'vne grande dame qui fut aur toutesautres excellente en beautd; comparez auec cetteteste celle d'vne pauure seruante qui, dans cs mondejadis gaigna la vio a porter la lessive et & lauer lesescuelles, y voyez-vous quelque difterence t » Feriaquinta pott Cineret, f* VI recto, col. i et 2. Citabamego in Dissertatione De la Comtdie politique dantlet colUget, p. 22.XCIV. Bandin. Catal. etc. II, p. 618, ex cod. XVsec. inter alia jEscbinis epistolas xu continente. Legiturhoc distichon post tertiam. Vertit Bandin.XCV. Bandin. Catal. etc. t. III, p. 323 sq. in cod.sec. XV.XCVI. Bandin. Catal. t. III, p. 34. in cod. sec.xni, post AmmoniiBermem Comment. in Decem Arittotelttprmdicamenta. Editoris ipsius versio est.XCVII. Piccolus Suppl. d VAnthol. p. 212 e cod.Florent. ll.plut. 82, p. 20. —Vs. 4. Cod. AY


-»*•«'440 ANTHOLOGIJK GRACJE APPENDICISCVII. Bandin. Catal. ibid. 5. Divum martyremille qui ejus imaginem posuit, alloquilur. — Vs. 1.cttXouTouv oxetmiv, le opulentum habebam prsesidium.— Vs. 2. fortasse legen<strong>du</strong>m exSeEopat. — Vs. 4. Insacris litteris vocabulo ttveuuaTixo; opponitur


oux dvapxoc' a PX"l Y&p 1 *' ou ° tlxiTJPi d>C aiTtoc" siv61 Trjv arco xpdvou VOT)C dpvjqv, xal dvapvoc.CXXV. Edidit A. Maius in Scriptt. vett. nova Collect.V, p. 29, n. 2. Repetiit KirchhotT. in Corp. insc.tjr. n. 8814, cujus suppiementa et emendationesrecepimus, ablatis tantum scripturse varietatibus periotacismum factis.CXXVI. Bandin. Catal. etc. In codic. XIV sec.opus habente cui titulus est : 1wav)iiou i.% TOU Tcpic"EXXrjvac Xdyou TOU 'rctYiYpa(i(itvou xaTd nx&Ttova TCtplTTtc TOU navT&c ahtac. — Vs. 2. Bandin. : aptaEtac,quod emendavit ipse in Addendis et Corrigendisp. 694. — Ejusdem versio est.CXXVII. Cramer. ibid. inde Piccolus. Suppl. &1'Antkol. p. 133, qui valde corruptam apud Crameruminterpunctionem restituit.CXXVIII. Cramer. ibid. p. 294 sq. — Vs. 1. corruptusvidetur, utpote quem, opinor, cnm quartoconfudit scriba: legen<strong>du</strong>m fort. xal xoipavot, prsebenteToce BaatXstc anapsestum pro iambo, quipaulo melior est quam pvrrhicbius, in quarta sede.CXXTX. tflta*. p. 293. — Vs. 7. cod. Tcaptbv (sic)correxit Cramer. — Vs. 11. Cramer. xal U.TI ; rerumtenore postulari videtur tva (ir). — Vs. 13. Cramer.tf pot et TS. 14, et TtvtupaToc, quod manifeste poetasmenti contrarium est.CXXX. E. Cramer. ibitl. p. 314 sq. — Vs. 1. Cram.T-XIT', correxi. — Vs. 4. Cram. Ttavaioxea. — Vs. 7.Xd6pov fort. leg. irviuu.a Tt Xa6. spiritusque avi<strong>du</strong>sflabat... — Vs. 8. Ircvit, priore syllaba correpta, utapud islius asvi poetas haud raro flt; cf. supr. ifuitvoc-— Vs. 9 incompte factus, ut cujus in posteriorehemistichio anaptesti aut dactyli locum tenet sponileus.— Vs. 11. cod. iteitaupivotc, emendavit in notaCramerus. Fortasse legen<strong>du</strong>m otaxtaot, spiritus tuus(me) regat.CXXXI. Cramer ioici. p. 320; inde repeliit Piccolus,Suppl. d VAnthol. p. 147, qui jam animadvertissememorat Boissooadiiim (ubitj a misero poetapro correpta primam a6svvueic syllabam usurpari.CXXXII. Cramer ibid. p. 334. Haud plane liquetsententia.— Vs. 1. Cessistiseu cede a cselo mihi etc.— Vss. 1, 2. Htec, opinor, respondet Christus rex.CXXXHI. Cramer. iflta*. p. 316 sq. — Vs. 3. Veterespoetas meminit Christianus hic noster quibusde Amore placuit contraria contrariis miscere. Cf.enim Sappho. ap. Hephsest. 7, p. 42 (Boissonad.Lyric. Sapph. fragm. 29): "Epoc 6' aoTt p" d Xuctu,-1N CAPUT IV ANNOTATIO. 441tX^c 8ovtT|yXuxuntxpov <strong>du</strong>.dyavov opTttTov ; Musssi Poemat. 166 : "Hdri xal vXuxuTttxpov i3e(aTo xevTpovepuTtov; Plaut. Cistell. I, 1, 70-72 : amare... amarum'st...Amor et melle et felle est fecundissimusetc.; Catull. 78, T. 17-, sq. Dea... qus> ctulcem curismiscet amaritiem.CXXXIV. Cramer. ibid. p. 310. — Vs. 2. Sic m-terpungit : x. evO, IXxsjiat, Xp. xptvov.CXXXV. E. Cramer. iiia'. p. 316; edidit Piccolus,Suppl. d VAnthol. p. 146. — Vs. 4. Cram.


ijif^i•,GAPUT VEnirPAMMATA2KQIITIKAEPIGRAMMATAIRRISORIA1. APXIAOXOr.AratCSi u.lv XaCuv TI; lyAWtvii, -fjv irapa B<strong>du</strong>vuevro; <strong>du</strong>cSurjTov xaXXntov o6x fOfXuv.A0T8; 8' icjicpuYov BavdToo TfXoe/ Aaicl; ixttw|ippiTu- ftjaSOt; XTrjerouai oo xaxtu.2. Aiior.Xu/.6;, OTtyuaTtt);, itoXuYTipao;, leo; aVfjtvj,d|X0tv 6 xvutoxdXat;, ttVct MfVq; iy<strong>du</strong>tt,axVqTO;, (jouoS xt^pTjuivo;' iv 8i uteotorvvjpu; ttoTTJxti, pop66pou itjavaSS;.3. XIMQNIAOr.T)ul T6V O8X iOfXovra cpipttv TitTiyo; StOXov,TtS IIavoTCT)td8T) Suettv uiya Sttnvov rWtti.4. EMHEAOKAEOrX.Axpov tTjTpiv Axpuv* AxpaYavTtvov itaTpd; SxpooxpOTtTtt xpTjuvd; clxpo; xaTptSo; dxpoTdTT);.5. XO*OKAEOri.HXto; Tjv, 08 itaX;, EOptittSir), 8; ut ^XtatvuvYuuvdv tKoCvjctv eol 81 tpdoovO' itipavHoppd; uu.O.T)at' cO 8' oO eotpd;, 6; T6V fipuTa,dXXoTptav ortttpuv, XUTCO8OTT)V dTcdytt;.i. ARCHILOCHI.Clypeo quidem meo Ssorum aliquis superbit,[quem juxta fruticeminstrumentum labe-carens reliqui invitus.Ipse autem effugi mortis terminum : clypeus illepereat: rursus acquiram non pejorem.2. ASII.Clau<strong>du</strong>s, verbero, senior, par erronivenit nidoris-a<strong>du</strong>lator (»'. e. parasitus), cum[Meles <strong>du</strong>cebat-uxorem,invocatus, juris egens : in mediis autemberos stabat, limo exortus.3. SIMONIDJE.Edico si quis nolit ferre cicads certamen, [Epeo.eum Panopeiade daturum-esse magnum epulum4. EMPEDOCLIS.Acnraem Agrigentinum siimmum summo patre mecelsusbabet tumulus prscelsm patris. [dicum5. SOPHOCLIS.Sol erat, non puer, Euripides, qui me tepefaciensnu<strong>du</strong>m fecit: tecum autem amante alienamBoreas conversatus est : tu autem non sapiens,[qui Amorem,cum alienam terram seris, pallii-furem ab<strong>du</strong>cas.1. ARCBILOCBI.Nunc aliqais nostra se ex Sssis aspide jactet,snb vepre quam reliqui iovitus integram.Illa quidem valeat : nuno ipse a clade euperetesemam suo non deteriorem tempore. PLUT. DID.S. ASII.Erro, senex, clau<strong>du</strong>s, mastigia, venit et ipsecnissocolax, conjux quum tibi pacta, Meles,injussus, quia juris egens, medinsque locaturberos qui limo fosti<strong>du</strong>s exiarat.NATAL. COlt. XMBND.3. SIM0N19JS.Sic volo : detractat ti quie certare cicadte,ille epulum Panopeiads prsbebit Epeo.B. OROTIUS.4. De medico Aerone nominato.Summus erat medicus, summo patre, snmma sed horavenit; Acron aoram nuno Aoragantis habet.»ei sfc :venit: summa tenet tunc Acragantis Acron.5. SOPHOCLIS.B. OROTICS.Non pner est qui me tepefactnm, Euripida, nndatsed solia radii: tu minus ipse aapia,cni comes est Boreas, alienum <strong>du</strong>m seris arvnm, 'et per te est, andi*. quod spoliator, Amor.H. OROTIUa.


?w' 76. A2DA2IAS (?)•TCim ScSdxpuoat, «>CXc Zc&xpaTCC, f) a' dvaxivc!arcpvou; iwaCuv cxaircot; x66o(, tTttuda' iXae6el(itatSi; dvtxYJTOu; TOV lyi) TtOacSv cot urciOTTJV•jtorrjcaiGAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA.6. ASPASLE (?)443Cur lacrymaris, amice Socrates? Numquid te movetpectoribus inhabitans fossis cupido, emissus oculispueri invicti? quem ego mansuetum tibipromisi facere7. AAE2HOT0N.AvSpl ulv auATjTfipi 8col vdov oox ivicpuoavdXX' dpta Tip «puodv v6o( ixTciraTai.8. AAHAON.Ti itapa Mcaarjv(oi(ACxfHjaiTat npo( TO4( eavitOTi;.fian H6Xo; TcpS IIo/Voto, H6Xo; ye piv isri xal dXXoefiou T6XO( Tcpi Tcjxoto, T6XO( ye ttiv isrt xal dXXoc,.9. AAESHOTON.TZitl TOO |ivif)(iaTo; Spaaviidyou TOtt aotpiarouiv XaXxiioYjvi.ToBvopta 6f)Ta, fi&j, AXtpa, Edv, t, M8, AXtpa, XI,TtaTpl; XaXxrjSuv v) Si TIYVV), sotpCv). [OO, Xdv10. *iAinnor,TOO MaxcSovuv (JaaiX«'e>{.AtpXoto; xal dtpuXXo;, SSotndpc, TtpS' ircl vi&TcpAXxaCcp sraupS; TrrJYVurai f)XC6aTO(li.El; TivAAEXnOTON.%PISTOTCXY|V.£puxp6(, tpaXaxpi;, TpauX6( S STayitpCTT);,XayvS(, TCpoYdsrup, rcaXXaxab; suvrju.u.ivo(.7. ANONYMI.Viro quidem tibicini dii mentem non inspiraverun l:sed simul cum spiritu et mens evolat.8. INCERTI.Quod dicitur apud Messaniossio dicetur in feneratores.Est Pylus ante Pylum, Pylus quidem et alius est:Est fenus ante fenus, fenus quidem et aliud est.9. ANONYMI.In monumento Thrasymachi sophistce,Chalcedone.Nomen est Th, R, A, S, Y, M, A, Ch, U, SPatria Chalcedon; ars autem, sapientia.10. PHILIPPI,Macedonum regis.Cortice-carens et foliis, viator, hocce in dorsoAlcso cruz figitur altissima [<strong>mont</strong>is.H. ANONYMI.In Aristotelem.Pusillus. calvus, balbus fuit Stagirita,libidinosus, voraz, scortis addictus.12. AAAO.IIpi( TAV vpcttpavTa xi icpi TOOTOU trtiYpappta.'AvaXtpdSi]TO( OSTOSI sri^OYpdcpo^,dvou(, dtppuv, dYpotxo;, aS6dSr)(, XiXo(.13. KPATHTOS.(IrjpT) Tt( rcSXt( isrl ptiscp ivl olvorct TStptp,12. ALICD.Ad illum qui superius epigramma scripserat.Ignarus iste versuum-scriptor,insanus, stultus, rusticus, superbus, loquaz.13. CRATETIS.Pera qutedam urbs est medio in nigro fastu,7. De tibicinibus.Ne tibicinibus mens constet, lege deorumcautum est, cum flatu nam simul avolitat.n. QROTIUS.8. INCBRTI.Est Pylus ante Pylum, Pjlus atque alius tamen ezstat;fenus prsscedit fenus, superest quoque fenus.PLUT. m. nm.9. De Thrasymacho sophista. [san,Nomen theta, rho, alpha, san, y, mi, alpha, chi, ou,patria Chalcedon cui fuit, ars sophia.10. Philippi Macedonum regis.Frohdibus et toto libro nudata, viator,celsa sit Alcteo cruz sita in hoo tumulo.13. CRATBTIS.B. OROTIOS.OUARIX. VERON.Est qucedam medio constructa urbs Mantica fastu,


444 ANTHOLOGIJE GR/EC/E APPENDICISxa/Y) xal ntcipa, ictpCppuito;, ouSev fyouaa,ti; r)v OBTE TI; EICTC).ET. dtvrjp u.upd; TcapdatTO;,OUTE Tayyo; Tcdpvrj; iicaYa).A<strong>du</strong>.evo; icuyootv5 dX/a Otiuov xal crxdpSa tpepei xai ouxa xai apvou;,EC; djv oi TCOXEULOUOI icpd; 4X.).T[XOU; Tctpl TOOTWV,ooy o*TC/.a XEXT7)VTai icepl xlputaTo;, od Tcepi Sdtjr);.14. MNASAAKOT.A8' iY> * TXaptwv AptTa icapa triSe xaOiquaiIISOVTJ, aiayCoTu; xeipaueva icXoxauou;,Ouudv ayet pLeYa/,u [lE6o).T|uiva, tticcp arcaoiva xaxdtppwv Ttpdpt; xpttooov iptou xixptrat.15. nosEiAinnor.•hup<strong>du</strong>ayov, rdv Ttavra o-aYtTv flopdv, ola xoptSvrjvTtavvuytXT)v, atiTrj &UY&; lytt xdrctTo;,yXaCvr); iv Tpdyei neXXxjvCSo;. klla od TOUTOUxai ypte aTi)).T)v, ATTIXI, xal orttpavou,5ct rcoTi ooi icpoxdwv ouvtxc&ptaoev. fiXOt 8' iptaupaflXiiJia; ix TCEXCUV vcoSd; iTctaxuvicov,d Tptyl, StcpOepCa;, tiovoXvfxuOo; - ix yap 4Y«&VWVTWV TdTt AT)vai'x5v v\X8' drcd * Ka/./.idiCT)V.16. HATAOT.OioipaYtt, Ki.tui- xaTap.uop.tv t\v 8i Ot/.Y)OT);,laOe p.dvTc Spayuv); IOTIV d Y^YYP 0 * ovtca;.8i; ptdvov T\ £(SVT|V, TJ ivt&Ttov, TJ TI TOIOUTOVodooTipiov Td 8' dpav uv) pLdvov od ).iYopttv.5 llpttTipr) cu MiSouoa* /,t6ouu.t8a u>; xa icdXatTtou,od TopYoO;, YdYYP 0U °" °' H-I^tot XoTcaot.17. TOT Arror.IttpOd; d xaXXCyOu; - vuv Ipt6a/.t TT)V fJaXavdYpavIXOv) (LT, IIptoTtu; AYI; d TWV XoitdSuvYCvvtO'BSup,xalTcup, xal 8 (loOXeTaf dXVdTcdxXete.pulcra et pinguis.sordibus-circumdata.nihilhabens.quo neque quisquam navigat vir stultus parasitus,neque ganeo-cinae<strong>du</strong>s, qui glorietur natibus;sed cepam et allia fert et ficus et panes,ex quibus non belligerant inter se de his,non arma in<strong>du</strong>unt de pecunia, non de gloria.14. MNASALC/E.Hec ego infelix Virtus huic assideoVoluptati, turpissime tonsa cicinnosanimum dolore iugenti percussa, si ab omnibusmalitiosffi-mentis Delectalio melius me judicatur.15. POSIDIPPI.Phyromacbum ,eum qui cuncta vorassct.helluonem,nocturnam, hsec rimosafossa tenet, [ut cornicemin lacero-panno penule Pellenice. Verum tu istiuset unge cippum, Attice, et corona,si quando tecum antecanis comissationibus inter-[fuit. Venit autem obscurovisu, sub lividis superciliis, edentulus,sine criDibus, veste coriacea-in<strong>du</strong>tus, nihil prster-[lecythum-babens : etenim ex ludisqui tunc erant Lenaicis venit sub Calliopen.16. HEDYLI.Piscem-comede, Clio: connivemus : sietiam velis,ede sola: drachma una constat congrus totus.Da tantum ptonort aut zonam, aut inaurem, aut[aliquid talepro tessera : videre autem, hoc unum negamus.Nostra tu Me<strong>du</strong>sa : in lapidem-convertimur, ut[olim alicubi,non quidem Gorgus capite, sed congri, miseri17.EJUSDEM. t n08 'P &tiM -Coctus est anthias : nunc injice clavem :ne veniat Agis Proteus patinarum :fit aqua, et ignis, et quidquid vult : sed claude.5 HCJEI Yap TOtauTa pttTaic/.aoOtl; Tuydv (5; Ztd;ypuoopd-r);, iici TT|v8' AxptaCou /.oicdtSa.Veniet enim sic transformatus forsan ut Jupiteraurifluus, ad hancce Acrisii patinam.pulcra quidem pinguisque et sordida, rebus egena,quam nulla parasitus adit stoli<strong>du</strong>sve penetrat,deditus aut quisquam damnosis ganeo scortis :allia sed, panes, ficus effertque lupinos,quae rixse cupidis nunquam prsetensa fuere;armorum nec causse argentum et gloria vana.DIOO. L. ED. DID.15. posibippi.De Phyromacho quodam helluone.Mandonis corvi qui more vorare solebatomnia, Phyromachum nunc specus ista tegtt.Quem lacera involvit Pellenis penula : cippumunguente et sertis, Attice, condecora.Si terram antecanis ccenatum edentulus ivitlumine hebes subter cana supercilia,depilis ille, pedes gestans ampuilifer : at nuncde Bromii ludis ad cava Ditis iit.H. OBOTIDS.


18. TOT Arror.4>a(5uv 5TJ auxia. T' alvtCti xalvopSae, 6 d/dATrjc* lon yip dJ^otpiyoc.CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA.18. EJUSDEM.Phsedon quidem gobiosque laudat etbotulos psaites: est enim gulosus.44519. KAAAIMAXQT.TCjtuv [iicivOpwitoc iaou<strong>du</strong>- XD.it. icdptX8i. —Oi|iut[tiv turae, ito/Oui. — IIapt).6c [tdvov.20. AA*rror rPAMMATmor.Ilopcpuptoi uwAUlcte;, dTcoppiW|[iaTa -(afy)$Auciudvou, AuSuv dpvtTi xal 4>puyCTic.21. PIANOr.Hjiica) ptiv itCaciT[c XUVCTISOC, -fju.icu 5' otvou,Apvtv', dTptxfuc rjSt TiYUvoc tjfxvAticrdTtpov 5' o5x oIS' ipCtpou xipac' &AA' o"yt icf|iatvttsOatX&VTUV S^toc ticicoxp&Tvie,. [i/ 't22. AAEinOTON.Etc Mdpxov Kituva.Hdppov, itavSaxitriv, YAauxd[t|AaTov, o05i Oavdv.-aHdpxtov tlc A(5T)V *tp


446 ANTHOLOGLE GEl/EC/E APPENDICISEXXdSa, Tvjc. r;ou8fic StiACJTtpoi xcpdSoc,Y>vto66u.6uxt{, uovocrdAAa6ot, oTet uiptT|AtTO ocptv, xal etpfitv, xal TO pttv, v,8c TO v(v.5Tou8' uptTv ctv), Suax(uta>t)oi* HpoSCxcj) 51£))ar, dtl u,(u.voi, xal Qtdxau; Ba6u)tiv.procul Grvscia, rufa timidiores dama,latiUnUs-in-angdis-bombyces, monosyllaborum-[amatores, quibus cura est•el aoh, vel opOtv, et ct(v, vel vtv.Hoo vobis sit, morosi: Herodico autemGrtecia semper maneat, et deorum-ftlia Babylon!36. AAESnOTON.Etc pcAocvdpouc.OcppuavaoTcaoCSai, piviYxaTaxv)E.tYtvttoi,oaxxoYtvtcoTpdcpoi, xat )oxa8apxaY(5at,ttu.aTavcoxtp(6aAAOt, w))ixoxai6)tx£)aioi,vuxTtAaOpatocpdYOt, vuxTtxaTatx/VdYtot,S uttpaxitcjaxdTai, xal eu))a6oxcuei)a6v)Ta{,8oc;ou.aTaideocpoi, r,v]TapcTT)eid8ai.27. AAAO.£uxd uttvov to8' d £u))ac, 4X-p(Tfa xtxaouivov.28. AAAO- *Exl QMoerpdTtp AlvuxTup.•avadcpou dpYr)v TOYC v}i)oeTpdrou, 6; &)toxdTp tvuv xpooou.t).V|oac; TOIOC, IStTv xicpaTat.29. IOBA.MY) ut ACOVTT)OC, TpaYtxoO xtvapYjcpdYou v,8o',)coee


•jpy .-v •30. HOAEMQNOZ.ToO TcoXuxt&Buvo; TOOV v\p(ov ApxaSCuvo;,fiarto; up8uaav tifSi aap' dTparaTuutTJe; Adpxuv xal Xapu.6Xo;* !


\4iST)3i y4p O5TI;, Evcbv TJV upciSpoTo;- 8; S' 6re oflxcpacrxcov fi; TL; er)v, OOTI; evjv 6Y eqv. [TJV,36. Tor Arror.AtvtTi Rj\edv6T|V, 4AA4 USAAOV AfSrjviStbv Yctp aflrflv Ttpiafiuv oflx T^viayeTOTCI ad) ofl Tti AOITCAV ctveoiv iv cpOiTOi; IYSIVTOOOUTOV dvTATjoavTa TOU Bcou ypdvov.37. Tor ArTor.Bttova, Tdv Bopuo6ivT|; Itpuoe yi\ £x06ioaa,Aeyetv axoflouev 8eou; ; I6T)otidpvovTe xal xAdSov Sdtpvrj; flTtlp OflpTjv £6T]XCV,ctTcavTa paAAOv r\ 6avtTv ETOtpo; tbv flicoupyttv.15 Mtopd; S' 8; dS6e>.£v Ttvo; pio6o0 Td 6tTov elvat,fli; TUV 6etbv SvTtiiv drav Bfuv 6£AT) vopfi^eiv.TotYdp pdTTjV cppovtbv, CTT' TJV fiTta; d >ipcpo; fiv8pa$,TT,V ytTpa Tttva; tT»Si xu;, « XaTp', tlTtt, yaTpe,ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDICIS[IlAOUTtO. »Hic enim ait, Ego eram anlea-mortalis; ille vero,[quando non erat,dicens sese aliquem esse, nemo erat quando[erat.36. EJUSDEM.Laudo Cleanthem, sed magis Orcum :videns enim ipsum senem non tulitquin in posterum quietem inter mortuos haberet,lantum qui exantlaverat vitae tempus.37. EJUSDEM.Bionem, quem Borysthenes genuit, terra scytbica,dicere audimus deos nequaquam esse omnino.Quod si in sententia quam habebat, permaneret,[par essetdicere eum sentire ut videtur; male quidem, sed[sensisse.Nunc autem in morbum cum inciderit longum, et[ne moriatur timensqui non deos esse dicebat, qui ne templum quidem[aspexerat,qui stepe irriserat mortales, quotcunque diis sacri-[ficabant,non solum super focum, arasque et mensas [bus.nidore, adipe, suffimentis deorumepulas-deditnari-Neque soium dixit: Peccavi, ignoscite priora; sedet anui dedit facile colium ad incantationemet loris brachia obedienter ligavit:rhamnumque et ramum lauri supra fores posuit,omnia potius quam mori, paratus subministrare.Stuitus quidem qui voiuerit mercede quadam divi-[nitatem esse,quasi dii essent cum Bion vellet credere.Scilicet frustra tutn sapiens, cum esset totus sti-[pes iste carbo,manum tendens sic quodam modo, « Salve, inquit,[salve, Pluto. »Ille ego, dixit, eram, qui dixit quis fuerat, cumnoo fuerat, quantui, cum fuit, ille fuitfB. OROTIUS., 36. »CSDEK.Sane Cleanthem laudo, sed Mortem magis :quas cum senem videret ipsum, noluitnon inter umbras cssterum quiescere,qui tanta vitss tempora exantlaverat. a. GROTIUS.37. RJUSDKM.P.iona, quem Borysthenes iu Scythia pro<strong>du</strong>xit,hunc tradidisse accepimus deos nihil esse omnino.Quod si tenuisset fortiter placitum semel, dicturieramus: Sentit ut placet; male hercle, at ita placebat.Nunc vero, in morbum ul incidit longum et mori for-[midat,non esse qui dicitdeos, qui templum nunquam aspexit,derisor ille mortalium sacris qui numen placant,non solum super altaribus, focis et sacra mensaadipe, nidore et turibus nares deorum implevit,nec id modo dixit quod solet; Peccavi, veniam date[delictis:sed anui facile prmbuit collum sibi excantau<strong>du</strong>m,obcdienter et loris devincienda bracbia,rhamnumque et lauri ramulos super fores posivit,quidquidvelispromptusmagissubirequamsepulcrum.Stoli<strong>du</strong>s vero, ex merce<strong>du</strong>la qui divos suspendebat,ut si tunc essent quando eos Bioni esse expediret.Frustra ergo sapiens iste stips, ut factu'st carbo totus,sic ferme tendens dexteram, « Salve, inquit, Pluto,[salve. *DIOO. LAKRT. BD. DID


38. Tor ATTor.TC 8T| yipwv c&v xal tpdXavSo;, !> 'pCcrojv,T6 Pptyr 1 ' ISwtar, TJXCU xaTOTCTvjo-ai;TOiyap T8 Sepitdv TtXeTov TJ 8£OI £T|T


450 ANTHOLOGIuE GRJEC/E APPENDICISY|pEpo8avtioTr)v — TOUTO ydp EXEXXY^ETO —oloBa MEVITCTCOV Toti>;.0Y)6T|CIV O3TO; «5; SiupOvT) TCOTE5 xal Tcavv' dits6aXsv ouS' ivdtt c-ctv xuvd;,adrdv dvtxpipaasv.42. TOT ArTor.El; ItOutcova.Tdv Mtyapia ETCXituva, yiyvthaxEt; 8' toto;,yvipa;, trcttTa vdco; xaSETXE, 8iicpay_ov i[uy6VdXX' olvov tSpt TTJ; xaxvj; cuvtopCSo;tpipispov rjvtoyov (y_av86v) TCttov ydp v",XaCEV.43. ANONYMI.In Opilium.Histrio jam senior turpis, gravis, asper, iniquus,impius et felix sic simul esse cupit:ut nolit Pius esse, velit tamen esse Beatus;quod natura negat, nec recipit ratio.!> Nam Pius et Felix poterat dici atque videri:cui imperium infelix est, erit ille sibi.44. ALIUD.In Dia<strong>du</strong>menum.Vidimus in somnis, cives, nisi failor, et istud :Antoninorum nomen puer ille gerebat,qui patre venali genitus, sed matre pudica, [vit.)(Centum nam moechos passa est, centumque roga-•i Ipse etiam calvus mcechus fuit, inde maritus.En Pius, en Marcus, Verus nam non fuit ilie.4ii. ALIUD.Alexantlri Severi imp.diurnum foeneratorem — sic enim cognomir,anostiMenippum fortassis. [balur —Thebis hic ut perfossus est quondamet omnia amisit, non cogitavit naturam canis,se-ipsum suspendit.42. EJUSDEM.In Stilponem.Megarensem Stilponem,— nosti forsitan —[gum:senectus, inde morbus abstulit, inexpugnabile jusedvinum reperit malis bigis[impulit.prmstantiorem aurigam : (ore-hiante)bibens enim43. AAESnOTON.Et; 'OicOuov.Ev BupO.Yict (5tou; 6 yipuv, dXotuTaTo; dvSpuv,SUCCE6(Y| auidiov _>ETO EUTUY_(EIVxatp' dvop' EUCE6(O; piv dvvjvaTO, Eituyio; 8' ou'ouyyiiipEi 8' auTu oi) tpuct;, ou8i Xdyo;.TT)V STJ ITC' E0OE6CTI cOSatpovCviv c(' dicthaa;xa0-r5; dXcT, Spytov dpyopivwv dXoto;.44. AAAO.El; TOv A


CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 45146. AAE2H0T0N.Ae6oXo; O8TI 8tt3v Tpojjiiiiv ditiv oSY dvSptiTcovo';uxc5u.oio xptu.aord; dit' tu7.irc£o; xati 7cti5xT);iyxEtitai ptiya Seircvov <strong>du</strong>.tTpo6tbt; xopdxtootv.47. AAHAON.AeirCSa, tppouvov, dftptv, **l AaSixia; ictpCtptuYtxai, xuva 7.ueer,-rv)v, xal itdXt AaStx£a;.48. AYTONIOr.IIipl XprjoTou xal 'Axtvouvou aStXewv.Xp-qoroi;, AxCvSuvo; tlotv dSeTcptol, otxtpd 81 T£xva,moribus ambo malis nomina falsa gerunt.OuS' OUTO; Y_pY|OTd;, o° 0 ' OSTO; dxivSuvd; tortvuna polest ambos littera corrigere :5 ATxtv XpTJOTOi; IXY), xal AxCvSuvo; d7.tp' dTcoTiocvrKCvSuvo; hic flet; frater Xj_pT|OTo; erit.49. Tor Arror.Ei; 'AvTio8evr,v xuvtxov tpiXSoopov.Disclpulus melior nulli, meliorve magister,t£; AptTY|v OUV£6T, xai XUVIXY)V ootpCviv.Dicere me novit verum, qui novit utrumque,xal 8tdv ATtxtCSviv, xai xiiva AIOY£VV)V.50. AAEinOTON.Ei; Auxoppova.\iyotii dTtpictt; Tco7.7.a p.oY_8YJoa; ypitfiii,dvieTopY)Tti>; Sdp6apa TcTiija; ITCY),YO)7.ttd, Ypwva;, ouea, xat TuxCojtaTa,ouv tJpBdYYi Tt, xpCptva xat T-uxoiJ/Ca,5 udvov v£ot; tSpuTa, [Atopt AuxdtppuvoOStv Yv 7.(5^01.51. AAAO.Jii; autdv.Auxdtppovo; Suotppaeta ir7.Y|pt


452 ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDICISIO15El 8i &,tvys pivetv cix7auaTo;, lcu; vdimriaev OSuaoet/;.53. AAAO.HpaaQi] KCTUeu x


CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 453oXuXtv TJ TtaCStuorc, IO6T) xal Xdyoc,cppoOSoc 81 xal vouc, oiYtiai Oeupia,XiXoiittv tooi6tta, xal TtXtoTixTi'8t|iu; 8' dtTcioTTi xal SIXTJ xal Ttdv xaXdv,TtappTjOtd^tTai 81 vuv TtavoupyCa,xai u/tOSoc ctpX cl > xal Tupawl; xal pCa*Spitti 81 itpic Ttdv Ottov fpyov 6 a>Bdvoc.,10 TTJC 8uaat6t£ac f|viuxTat TO flTc>aa•t>ot68et 81 x otvoov T| Xapu68ic Tfjc TjXavrjc,liuT 81 itac TIC 8c5yu.aTa |lXaa T T|ii.£xc.59. AAEinOTON.Elc TOUC oof oUc Ttdv A8T|VUV.Ot TUV A6T]VUV tuflToatlTt TOUC itaXaiaooobc., [IXdTuvac, XuxpdTttc, EtvoxpdTtt;,xtrcixoupouc, llOppuvac, ApiflTOTiXttc'OOx IflTtv 6u.iv, TCXTJV TU.T|TT8C xal afXi,dfjxaC Tt vtxpuv, TUV aoouv T4 TCvtOaaTa"TCoXtl TCap' fj|ltv TcCflTtC, 06 flocpoiXtSyoi.60. AAAO.Ei; vfouc f tXooof ouc.Oux IflTtv dvfip 8c oo— El Ttdc oocpic SflXd; Ttc, 8c SetXdc flocpdc.61. AAAO.& aot tyu aiXtoc' TC yuvatxdc xdvttpov dXXo,•f\ adXXov T£TI>XTIC; TCva ptt XP T i v aiTtdaaaOat;AacpoTdpac ypf| atattv, dacpdTtpat 8V)luai.AXXd TC>XT|C alv iptfjc, 6tl cca6poTt, jj.f) p.tTa8o£T)c5 dvSpdotv ly8poTc, ttc ipti TtdXX' ic;u6pCflafli,TtXeCova SuflTUxlTic Tf)v tOTuyCiqv TtaptxodflTic'TT)V 81 odvtuvov TadTT)v xal ayaCWiv TtapdxoiTivty8poTc xal Ttxvoic Iy8p5v Ttapixotc dptdxotTtv.62. AAAO.Efc Ttva xaTtAddvTa ttc 'EUidSa xal dYpotxtaSivra.05 (Jap6dpuv Yf)V, dXX' I8d>v Tf|V EXXdSa,i6ap6apu6T)c xal Xdyov xal Tdv Tpditov.63.AAAO.Tf)v dpeTf)V y81c eKov iv [if arj icdXtipttXap.cpopouoav xal xatricptCac 8XT)V« TC8',» f)pdptT|V,«Ttiitov6ac;»d8i'«vuviyvuc'« TdXpta, cppdvT)otc, YVUOIC iv TaTc yuvCatc5 « dyvota 8' dpxtt xai ptidi) xal SttXCa. »perit doctrina, exstincta est ratio,abiit et mens, discedit contemplatio;deficit pietas et initiandi scientia :justilia aufugit et sequitas et quidquid pulcrumlibere-eloquitur nunc nequitia, [est,et mendacium regnat, et lyrannis et vis :repit eliam ad omne divinum opus invidia,impietatis apertum est os;latrat et di<strong>du</strong>ctis-faucibus Charybdis erroris,vomitque unusquisque placita maledicas-mentis.59. ANONYMI.In sapientes Athenarum.Qui Athenarum estis (t. e. Athenienses) celebrale[veleressapientes, Platones, Socrates, Xenocrates,Epicuros, Pyrrhones, Aristoteles : [mel,non enim vobis est aliud prseter Hymetlus etloculique mortnorum, sapientium spiritus :versalur apud vos fides, non sapientia verba.60. ALIUD.In novos philosophos.Non est virqui sapiens est; sapiens autem nullusquisquis inler viros existit : nova pugnavirtutum : quid loquor autem ipse ut breve?Si omnis sapiens improbus est, qui improbus est,[sapiens est.L r61. ALIUD.Heu! me miserum! quid muliere impudentius aliud,aut potius quid forluna impudentiust Quam ego[oportebat accusarem?Utramque oportel odisse, ulraque femina est.Sed ne fortunse quidem meae, Deus immortalis, par-[ticipes-faciasviros inimicos, qui mibi seepe vim intulere,quae plus felicitatis quam miserise mibi praebet :banc autem conjugem ac bonam uxoreminimicis inimicorumque filiis da quae-cum-iis-cubet.62. ALIUD.In quemdam qui in Grseciam devenerat et rusticosin<strong>du</strong>erat mores.Non barbarorum terram, sed cum vidisti Graeciam,barbarus-faclus-es et eloquio et moribus.63. ALIUD.Virtutem heri vidi in media urbepulla-veste-in<strong>du</strong>tam et demisso-vultu totam :« Quid, » rogitavi, « tibi accidit »? Haec aulem :[« Nunc nosti :« fortitudo, prudentia, doctrina in angulis sunt:« ignorantia autem imperat et ebrietas et ignavia.


454 ANTHOLOGl/E GR/ECUE APPENDICIS64. AAAO.TJpo; TOV tryoXtoYpieov ol orCypi, ijtvi.a'. 0 TC; 66pCr,Et;; TCYV Ttva; (Ja6al 9pya.c„ oO; xa9' E/./.YJVOJV ITAY)cp/.uapCav TA T6JV8E uaxpav SEIXVUOJV6'TCII); louSaCoJV TE 8UCOE6Y) TC/.dvY)vavaipETtxot; Ex8ptau6E6ei /.6^01;,TtTjv uapTupcov aY«iva; t!>; u£Ya/.6vsi,TITJV atpETtxtlv 6; avatpEt TO OTicpo;,10 Ttpo; Ttdtv 6'TCO); v_pY)otuo; EI; 8EOU e£6a;.E8EI OE Taura YIY VEVv 6>; Yjutpot;,tpcovtTjv ETtj\Yje9Yiv xai xaTV)YOpY)udTtov-« o6x IOTIV, tteu, Ttpo; TI, TCOI6V, Tcou, TC6TE,« TtdciYcjuei, 8p6Jotv »• 6J; 8£AOUGI, uupCa.ZTpItpouet Ttdvra, OUYX£OUOI Ta; tpueEt;,tl>; £!; lauTtTJv Ttj\dTTOuoi TpaYE/idtpou;,T6V o6pav6v yrji, T6 t,6/.ov tpaei AC8OV,CXvjv Sptoptpov E18O; 8XY|V O6X lyj&v,x6ep.ou; dTcsCpou; I8£a; itp8 TWV df).wv.Oi TYJ; IVrod; (Jd/\/\ouc(.v AxaSYjuCav,nopptova; o5tot, Ttdvra; 6 EraYEtpCTV);,ct/.j\ot 8£ TOUTOV 4>oCvtx£; TS xal Zupot.T£; vou; ToeaOra; IverdoEt; 8ta8p<strong>du</strong>ot,£8VYI Toeaura xai tpdlaYYCEt; Sueudvcju;,YvtTjvai Ta xouxra TtTJv CJAOJV £Y)T6JV (JdSv);xal T& eatptTjv Tt; lep/t, tpupu.6v aOuxa.fiv YvtCieEtij; tptTJ;, Xpter£, ptou, e6 uot pt6vo;YvtTJet; Te/\eCa, U5AJ\OV tl8£vat u6vovZi 8YJUIOUPY6V oOettTJv, v_p6vt,jv, TdTctov,CtppY)TOV 6>; S/.Y|TCTOV, Ev TE xai TpCa,dtpel; TA itdvta, TOUTO xai pt6vov Wiyut.65. INCERTI.In quinque voces et decem categorias./Egre evitatis sophistarum litibus,sapientesque magis aggressus ut humaniores,vocibus impletus sum et prmdicamenlis :« non est, est, ad quid, quale, ubi, quando,« patiuntur, agunt, » ut volunt, sexcenta.Torquent omnia, confun<strong>du</strong>nt naturas,tamquam ex se-ipsis fingunt tragelaphos (i. e.[hircocervoscaelum terram, lignum dicunt lapidem,materiam informem genus materiam non habens,mundos infinitos ideas ante omnia.Stoici ejiciunt AcademiamPyrrhonas isti, omnes Slagirita,alii autem hunc Phcenicesque et Syri.Qu» mens tantas contentiones percurrat, [les,gentes tam multas et phalanges vix-expugnabinoscerequaerens occultas rerum-universitatis al-[titudines?atque hssc declarans aliquis habuit mentem sta-[tim cpnfusam.Unum intelligenliaj lumen, Christe, mem, tumihi[solaintelligendi-vis perfecta, qui magis scire solus[potes;Te opificem omnium quse-sunt, temporum, loco-[rum,qui-dici-non-potes quum-capi-nequeas, unumquequi emisisti omnia, hoc et unum dico. [et tria,


CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 45566. AAAO.AtuxHnro; dvYjp TY)V 686v TcapaTptyojv,eu OpoirrtTai pAv TYJV xuv-qv [j.ETa


456 ANTHOLOGI^'GR/£(LE APPENDICIS6'p.fc); T& Tpauuua oapuaxov xspavvuEiTuv Tpauu.(XTb>v cou xaiTOC f EiOpa jlXuErTavtt.atlamen vulnus remedium admiscetvulnerum tuorum el rivos effundit.78. AAAO.Et; TT,V yXauuia.T6


CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 457xSirpou oxdtpa; pYAfaeiv as xal Ta; ap.£3a;,6*8tv Tpa


*"nBREVIS ANNOTATIO IN CAPUT V.I. Ex Plutarch, Lncon. Instit. XXXIV, exceptisquinque prioribus versus tertii verbis, quas supplevimusex Sext. Empir. Pi/rrhon. Hgpot. III, 24, p. 181.Prius distichon servavit Aristophanes in Pace 1298sqq.,de quibus schol. 4 'ApytXoyo; elriXOev ei; rtoXeu.ovev TTJ itpo; Safou; u.i'/T| - eari 8e eflvo; C•>p 'EitetS; bSposopet Tot; 'ATpeiSat;. Vld. totumhunc Athensei locum.IV. Ex Diogene Laertio VIII, p. 533 : "Axpwvo;latpou TOTIOV atTouvTo; rtapa TTI; BouXri; el; TT,V xaraaxeurivnaTpwoupvTipaTO^SiaTrivevTot^taTpottaxpoTTiTa,rtapeXOwv 6 'Ep.rteSoxXri; ixtoXuae, Ta TS dXXa rtept{S6TT|TO; StaXeyOet;, xai TOI xat TOIOUTOV ipwrriaa;' Ti SeirtiYpdt)


aeminit et Apuleius in Apolog. p. 439 ed. Par., uterquepro iti) t; vs. 1 habet yat'; pro rtcoippuro; reponebatStephanus rtepippurto; quod raelius perce cynicsaconvenit. V. Lettres inidiles de Brunck, Annuaire de1'associatiou p. 1'encourag. des etudes grecq. 1874,p. 510. — Vs. 4. Conf. Jacobs. Hom. //. B, 462.XIV. — Apud Athen. IV, p. 163 A. et Eustath.p. 285, 25, quorum ille : f\ Xperr), inquit, 'HSovjrtapaxd6r|Tai, to; prjat MvaadXxr,; 6 Stxuuvto; iv irttypdppaatv,hic autem : o 5r) xal rtapuSriaa; TI; xard•cri; r|Sovixri; ptXoaopia; iypai/zv OUTU;- "AS' iyu &rXdpuv... Cf. inter sepulcralia Ajacis Telamonii epitaphium,in Peplo quera Aristoteli quidam adscripserunt:"Ao' iyu 4 TXdpuv 'Aperd rtapd TO)6S xdOrjpat.XV. Athen.X, s.7, p. 414 : 'HpdxXeiTo; 8' iv TuStvi-COVTI 'EXevrjv erjai Ttva yuvatxa rzXctaTa flt6puxivat.HoaeiSiiciTo; Si iv 'Emypdppaat 4>upipayov, el; ov xal-.63' eiceypaeVe" 4>up6pav/ov... Vs. 2. Jacobs. rtavSoyiouT' aTriv; Huet. icdvvujrov iv Tautrj ^uyd; lyet xarttTu.- Vss. 3-4. Salmasii restitutio est, quam recepitBrunck.— Vs. 7. Brunck. uyoi; pro 6 Tptyt, Salmas.i6pti, tu?6tipo; — Vs. 8. Ludit poeta in verbo xaX-Xtoiciiv, pro quo intelligit xaXrjv ottrjv, pu/cram fossam,in qua humatus est helluo Phyromachus.XVI. Apud Athen. VIII, p. 345 A. B. depravatumtractavere multi. — Vs. 4. Toup. TOS' 6pdv ptrj povovou ptvoptv; Jacobs : T6 S' 6pdv, val pd TOV... ot) aOzvouev,probante v. cl. Dehique. — Vs. 5. Jacobs.Xt6oupt6a TtdvTa rcdXat seu XtOouptO' fircavTa rc.XVTI.Apud Athen.VIII,s.34,p.344sq.:'H8uXo;iv'Emypdppaatv ,6dyo;.Vulgat. lectio 4>a[3o)v al ouxet' alvel xal.. et sensu etenetro pariter peccat.XIX. « In Plutarchi Antonio c. 70. Cur fuerit interCallimachea a Brunckio non receptura ignoro.Instituto Timonis et viatoris dialogo sententiam lepidamraagis fecisse mihi videor. Movov peculiari modopositum est, quod ssepe flt cum imperativo. Sensusenim non est : « transi tantum, nec me etiam plorarejubeas; sed, « Plorare me, si libet, jube, transeasmodo; <strong>du</strong>m modo transeas. Atque ita vernaculeloqui possimus. » Boissonad.Uolul. ln Callim. epigr.Excerptum fuerat hocce epigrammation et versibuslatinis expositum a Nicod. Frischlino Balingensi(1571) atque inde ab H. Stephano suae Callimachieditioni insertum, M.D.LXXVII, in-4. Sic galliceyertit Amyotus qui non magis quam cett. sententiamintellexit :lcy is fais pour tousiours ma demeureTimoa encor les hommes hatssant :paase. lecteur, en me donnant maie heure,aeulement passe et me va maudissant.1N CAPUT V ANNOTATIO. 459XX. Ex Strabon. XIV, 1; dederunt Brunck.Anal. III, 330 (edit. Lips. II, 39). — Vid. et Jacobs.Animadv. T. II, P. i,p. 105)et Jacobs. Append. n. 18.« De Magnesia agens Strabo 1. c. xetTat sv rteoiu,ait, npo; ipct xaXouu.e'vq> 66>paxt Vj rriXt;* e»' u araupcnOvivaCtpaat Aatfirav TOV ypaupaTtxiv, XotSoprjaavTaTOU; BaatXea; Std aTtxou* Ilopoupeot... xal Xiytov S'Ixrceaetv auTtn Xe'ycTat, 9uXaTTea6at TSV 6tipaxa...Rex,quem Daphitas contumeliis lacessisse dicitur, fuitAttalus, is, ut videtur, qui sibi primus regium nomenarrogavit. Hunc cunt celera regia familia appellatrtoppupeou; luuXurta;, i. e. servos flagellorum vibicibusterga signata habenles, propter Philetserum,Lysimachi eunuchum, qui primus Pergamum a Lysimachoavertit, sibique subjecit, ingenti gaza, queeipsius fldei a Lysimacho commissa erat, occupata. »Jac.XXI. Apud Athen. XI. s. 100, p. 499 :'AptaTOTcXri;8' iv Tvj 6eTTa).uv aoXiTeia OTIXUXU; XeyeaOai 9r,atv uni6eTTaXtbv TT)V Xiyuvov xat 'Ptavi; 6 irtonoti; ev 'Extyp<strong>du</strong>|taotv."Hptiou... Vs. 3. Vulgo XertTOTepri;... xpea;,emendaverunt Toupius et Brunck; sed retinueruntrtXriv, claudicantem versum; correxi. —Vs. 4. alvetaOou<strong>du</strong>plici sensu.XXII. Apud Plutarch. Cat. Maj. 1 : T Hv 51 T4 plvelSo; {tnirtuppo; xal yXauxi;, u; 6 itoir)aa; ti irttypauudriovoux tupevu; rtapeufaivet* lluppov...XXUI. Apud Plutarch. De vitando xre a/iewo,VI,4 -.'Ertel TO TT|; rtapotpia; EaTat ytXotov* Ou Suvaptat...quo sic utitur : neviav cepetv uij Suv<strong>du</strong>tvo;, SavetaT^verttTiOri; oeauTU gopTiov xal rtXouTouvTt SuaotaTov.XXIV. Ex Grutero, p. MXXXIX, Brunck. Anat. III,198 (Vid. Jacobs. Animadd. vol. III, P. n, p. 7.)Jacobs. Append. n. 179. — Vs. 1. 6eppi;, audax,temerarius.hoc sensu occurrit in Aristoph. Plut. 415 :d> Oeppiv epyov xdviatov xai rtapdvouov; calida consiliasunt ap. Cicer. Offic. I, 24. — Vs. 2. fivaxTtGruter. et Fletwood. (Syll. p. 321); veram lectionemsecutus est Grotius in Mantissa tertia t. III, p. 413Hieron. Bosch. Floril. gr.XXV. Apud Athenmura, V, p. 222. A, unde multirepetierunt. Cf. Antiph. epigr. Anth. Palat. XII, 322,Philipp. epigr. titrf.XI, 321 et 347; conf. etiam Virg.Catal. VII :Ite hinc inanes, lte rhetorum nmpullae etc.— Vs. 1. Ex Homero //. B, 159 : 'Apyeiot ^euEovTatert' eupea vuva 6aXdaar|;.— Vs. 5. Athen. Sucrte'p.?eXov.— \ T 8. 6. Hier. Bosch. Anthol. Planud. et GrotiusTd; del p.XXVI. Apud Athen. IV, 162, A, ex HegesandriDelphi Commentariis ( Titop-vripaTuv) dedit et latinisversibustranstulitScaliger.avi Varron. De Ling. lat.,p. 5; edidit etiam cum lat.versione Grotius in Afantissasecunda Floril. gr. ed. Hier. Bosch., sub hoclemmate: El; ypappatixou;.Brunck. deinde et Jacobs.,ille in Anal. III, p. 172, hic (Vid. Animadd. vol. III,P. i, p. 348 sqq.) in Append. n. 288. — V. 2. adxxo;vel aaxo; barba est.—Vs. 3. lpaTavurtepi6aXXot « PostAntisthenem aut Diogenem Cynici tunicam simulcum interula deposuerunt, pallio contenti, cujusinferior pars crura ambiebat, superior supra lasvumhumerum rejiciebatur. Hinc dicebantur StrtXuaat xiIpdnov, xiv Tp(6uva...» Boettiger. ad Jacobs. Epist.— Vs. 3. nonnulli dvriXCnoxat — BXntiXatot qui multaad lucernam medilantur. — Vs. 5. Athen. vulg.auXXa6orttuatXaXi)Ta(.


t-nt460 ANTHOLOGIvE GR/ECvE APPENDICISXXVII. Ex Plutnrcb. in Sulla II : 'E5r]v8«t yip T4£p08mp.aTpay_j,xai aTtopdSriv xaTapeptyuevov TTJ Xeuxo-TT)Tf Ttp4; 8 xal TouvopaXeYouat Yeve'o8at, TT); y.poa; irrf-OeTOV xal TWV 'AOiivTjat YefuptoTtiv ineaxot^e TI;, et;TOUTO Tcotqoa; : F.ux<strong>du</strong>.ivov XTX.XXVIII. Apud Philostrat. Soph. Vit. I, 5 : Otoa•I>iXoaTpaTov TOV AtYuitTtov KXcoTtarpa utv {uuftXoaopouvtaTTJ paotXtS'., aoftaTr)v 81 TtpoapnOevTa, CTtetSr)/OYOU I8e'av Ttavr)YuptxT)v mpuooTO xal TtotxiXr)v, Yuvatxt{uvtiv, 5 xal auTo T4 f IXOXOY«7V TpUfT)v etxev, 88ev xatTtaptuSouv Ttvi; eV auTtu ToSe T4 iXeYetov. — Exhibuithoc epigr. Jacobs. in Paralip. 49 et in Append. 291,qui notat ad Philostratum ab auctore hujus parodi»accommodatos fuisse versus Theogn. 215 sq. de Polypo:llouXurcou 4pYT|v tay_e TtoXurtXoxou, 8; TCOTI Tterprj,TTJ npoooptXrioT:, TOTO; tSelv ifavr).« De Philostrato illo est epigr. Crinagor» XLIV,Anth. palat. VII, 645]. » Jacobt.XXIX. Apud Athen. VIII, sect. 31, p. 343 : "Otl/ofdyo; 8' r)v xai AeovTeO; 4 ApYeio; TpoY«uS4;, '46r)vituvo;u.ev pa8T)T»i;, OIXSTT,; 84 yevouevo; 'I66a TOU MaupouotuvBacnXtto;, £>; fT)atv 'AudpavTo; iv TOI; llepl OXTJ-VTJ;, YtYpafevat fdaxwv et; OOTSV ToSe T4 irctYpappaT4V 'I66av. OTC xaxtu; TT)V TV]>ITCUXT)V urcexpivaTo' Mf| ptc,A. XTX. Loquitur Hypsipyla aut potius Leonteussub Hypsipyl» persona, quam male tenuerat. —Vs. 1. xtvapr.fdYou, voci nocere credebatur cinara,de qua Coluraella, X, v. 235-6 :Hispida ponatur cinara, ques <strong>du</strong>lcis Iacchopotanti, nec Phabo graia canenii.- Vs. 2. Vulgo i; xa/.ov ^vop Spa. — Vs. 4. vulg.Xpuao66Xot;, Porson. et Schneider. xp u


necrtbv eU vdoov nepianra Xa6e:v 4ncia0r| xal ueTaviviioxeiveV ot; inXr l u.u.eXT|aev el; TO Oeiov 'AXXdxal u>; xareaTpcd/e xai f)u.et; auTOv OUTO>; rjTiaaaueOa'Bioiva XTX. — « Hi versus in superiori editione,non in certa spatia distributi, sed solutte orationismore scripti erant. Quum autem videremus ubiqueiambico dimetro anacreonticum suhjungi placuit eosquo vides modo distinguere » :[Biuvx TOV BopuaOeviTrjv,Sv eevasv f) SxuOl; ala, XTX.] H. Sleph.Postea ex quibusdam Aristophanis versibus addiditStephanus : « Nunc igitur tuum fuerit (si videbitur)hos quoque eodem modo copulare, ita scribendo :Biuva TOV BopuaOeviTTiv Sv lyuaev f) ExuOl; ata,Xeyreiv dxououev OeoO; u; oiosv etaiv SVTU;. XTX.Quod approbavit Salmasius, Ad Solin. p. 524; atTanaq. Faber priori Stephani opinioni consentiebat,repugnante Hesvchio Milesio ap. quem :Biuva Bopuo6evtTT|v eoua' fj ExuOi; ata.— Vs. 2. Cod. Reg.SvTu;, 6VTC; ap. Hesych. — Vs.7.Edit. Stephan. otnep OeoT;, edit. Lond. in-f», o* TOI; 6.;Basil. oT OeoT;, male.— Vs.10. ed. Lond. "HXinov, cett.omnesetcod. Reg. YJXITOV quod legitur etap. Hesych.— Vs. 11. « Existimo Bionem quodam suorum scriptorumloco quas omnia interieruut eos risisse quicrederent ista nepianra (Diog. Laert. ib.54) aliquamhabere vim. Sane ap. Plutarch. De Superslit. Bionisexstat locus unde hoc videtur posse colligi : at 54ypae; xaOdnep naTTaXu frjalv 5 Biuv, 5, TI av TuyjuaivauTu TrepidnTouar fepouaai xal ncpiapTuai. Eleganterigitur Diog. ad Bionis verba respiciens, eum ridet,et inconstantiee acerbe accusat. » h. Casaub. —Vs. 12. Salmasio placet, asseutiente Menagio, xua-Tiat. Ante Stephan. neneiapevo;, quod pro nensiau.e'vu;« ineptum » Is. Casaubono videtur.XXXVIII. Diog. Laert. VII, n, 164 :TOOTOV_( Vipio-Tuva) Xdyo; paXaxpdv 6vTa iyy.auvijvai uno TOU f)Xiouxai o>5c TeXeuTTJaat* npoaenatTau.ev 84 auTu Tipoe TMxpdnu TU t<strong>du</strong>6a> TO> yuXtp. Ti 8f) yepuv XTX.XXXIX. Diog. Laert. IV, ix, 65-66. "EOTI xal 4;TOUTOV r)uuv TU Xoyaoi6txu uerpu [xai 'ApyeSouXeiu).1'i ue K. XTX. — Vs. 4. Intelligit Stephanus : Netum guidem dissolutionem corporis ab animo admitterevoluit. — Vs. 10. Sic explicat idem : « Exeo tempore quo sententiam de hauriendo venenomutavit fe magnanimo,ueYaXoyuyou, minimeque «iXor,uouu.txpbuxe; factus), multa mala perpessus est,quee lucrifecisset, si in ea perstitisset, et epoto ilload inferos concessisset. » — Antipater ille TyriusStoicus est.XL. Diog. Laert. II, xvn, 144, in Menedemo.Vs. 3."Epyov 'Epevpixdv, facinus Ereiriacum; spectathoc ad Eretriensem sectam, sic a Menedemo Eretriensiipso dictam, id est vere philosophicum vereEretriensi philosopho dignum. Heec fere Menagiusin eundem locum Diog. Laert. Observv. Sed alluderepotius crediderim poetam parcioribus Eretriensiumphilosophorum prandiis, quas cavillatus est quoqueLycophron Chalcidensis in satyrico dramate, quodderidendi causa in Menedemum philosophum scripsit:Kai 6rip.dxotvo; cTcevbpeuae datfnXr);tdppo;, rcevijTiov xai TpixXtvou auprcdTri;.Athen. II, 45 (55).1N CAPUT V ANNOTATIO. 461XLI. Diog. Laert. VI, vm, 100 : d>nol 8* «Eppiit-TTO; ^pepo6avetaTi)v auxdv yeyovevai, xai xaXtTaOar xalyap vauTix») Toxai 6avei)(rtv xal eleveyrupidCeiv, fiaTtTcauTcXciaTa yprjpaTa dOpolKttv TeX.o; 8' 4rct6ouXtu0evTaTcdvTiov aTtpriOtivai, xal ttrc* d0uu.ta; Bpdxco TOV Btov pt-TaXXitai xal r)peT; ircai e apev el; auTov. «hotvixa XTX.— Versunm distinctio quam dedimus Salmasii est,qui epigrammatis sententiam sic explanat:« Menippum,cum vim pecuniarum grandem foenore confecisset,eas amississe puto, perfossis ab expilatoreparietibus loci quo inclusm servabantur; mcerorevero amissaa pecunias vitam tlniisse, nec intellexissequas natura canis esset, hoc est Cynici philosophi,qualem profitebatur. » (De modo Vsurar.)XLII. Diogen. Laert. II, xi, 119, in Stilpone : Tnpatdv64 TeXcuTTJoai fnai-s "Eppircxo;, olvov Tcpoaeveyx<strong>du</strong>evov6nu; OaxTov dnoOdvoi. "EaTt 6e xai ei; TOUTOVr)u.uv Tdv Mtyapea XTX. Eodem metro quo usus estDiogenes,sic transtulit versionis latinas auctor in editione Didotiana :Megaris satnm Stilpona, — nosti forsitan —hausit canities et morbus, invictum jugum :praestantiorem et ille bigis pessimisrepperit aurigam, merum I oibens vectu 'st bene.Satis apparet aliter distributos versus legisse Orotium.XLltl.Ex Jul. Capitol. Opil. Macrin. XI: « Totiusepigrammatis [grsscij argumentum continent, ut e*Capitolinus innuit, illa verba: Cum illum senatus Piumac Feticem nuncupasset, Felicis nomen recepit, Piihabere noluit. » Casaub. — Vs. 6. Cod. Reg. : Imperiuminfelix est, erit ille tibi. « Divinavimus hanc essementem : non posse tandem infortunium evadereprincipem, qui multos subditorum reddidit infortunatos: atque ut illius imperium subditis infaustum,sic futurum et ipsi quandoque. Hoc videtur sibi velleauctor epigrammatis, sed versum est ineptissime.Accipiebamus aliquando aliter el vertebamus :'AXX' 6Y* in euae6irj pev dvdaaavo, vfjmo;, 6X6ove; 64 Oeou; dae6div 6uaTujrcei OedOev. » Casaub.Vs. 4. Salmas : « Sic grasce conceptus hic videturfuisse versiculus :Kol euai; dpveirai, xal Xdvo; ou StyeTai. »Vss. 5-6. Sic in vett. script. testante Salmasio :Nam pins et felix poterat dlcique viderique;imperium iufelix est, erit ille sibi.« Macrinus his versibus respondisse fertur :Si talem Graium te tulisrent fata poetam,qualis Latinua Gabalus ilie fuit,nil populus nosset, nil nosset Curia, mognonullus scripsisaet carmina tetra mibi.« His versibus Macrinus longe pejoribus quam illilatini sunt, respondisse se credidit: sed non minusest ri8ui habitus quam poeta ille qui de gTseco latinecoactus est scribere. » J. Capitol.XLIV. Ex Jul. Capitol. in Opil. Macrin. XIV :« ... Milites .... inita factione, illum (Macriunm)occiderunt cum puero suo Dia<strong>du</strong>meno, scilicet Antoninocognomine, de quo dictum est quod in somnisAntoninus fuisset. Unde etiam versus exstant hujusmodi : Vidimus in somnis, etc. Et isti versus exgrseco translati sunt in iatinum. Nam Graece suntdisertissimi : videntur autem mihi ab aliquo vulganpoeta translati ease. » — Vs. 5. Satis apparet exversione Is. Casaubon. legisse anle pro inde. « Pa-


462 ANTHOLOGLE GILECAS APPENDICISlatinus et Ezcerpta Spartiani legunt inte maritus; inExcerptis supra correctum ante, sed inde non moveosua sede. » Salm. « Quasi Nonia Celsa mater Dia<strong>du</strong>menistupro prius cognita Macrino fuerit, quam inuxorem <strong>du</strong>ceretur : etiam in vita Dia<strong>du</strong>meni aliquidlegitur, unde colligas suspicione a<strong>du</strong>lterii hanc noncaruisse. Calvum fuisse Opilium Macrinura etiam exantiquis aliquot nummis potest colligi. » Casaub. _—Vs. 6. En Pius etc. « Arguta conclusio : ludit enimin voce verus. Age, inquit, Antoninus esto, vel Pius,si lubet, vel Marcus : certe Antoninus verus nunquam,hoc est nunquam eris Antoninus vere... Existimamuspoetam horum versuum stimulatum ut istaluderet, cum orationem Dia<strong>du</strong>meni legeret, quamhabuit apud milites, quum illis pro nomine Antoninigratias ageret. Nam ibi sunt hsec verba : Ego elaborabo,ne desim nomini Antoninorum; scio enimme Pii, me Marci, me Veri suscepisse nomen, quibussatisfacere perdifficile est. » Id.XLV. Ez M\. Lampid. Alex. Sever. XXXVII :« Poeta teraporum Alezandri hasc in eum dixit :Pulcrum quod vides esse nostrum regem,quem Syrum sua detulit propago,venatus facit, et lepus comesus,ez quo continuum capit leporem.Hos versus quum ad eum quidam ex amicis detulisset,respondisse ille dicitur Grsecis versibus in hancsententiam : Pulcrum quod putas etc. »XLVI. In Philostr. Heroic. 36 : Tov 'HpaxXed pactvdvaavaupuaavTa TO 'Aa&oXou TOU KevTaupou awua emvpau/aiauT^ ToSe TO eitiypap.u.a. — Dedere et Brunck.Anal.Ul, p. 212, n. ccxi et Jacobs. (cujus vid. Animadvv.t. III, part. u, p. 42) Append. n. 129. —Hanc inscript. laudavit Ttetzes Chil. V, 22. De Asbolovid. Euseb. Prsep. Evang. X, p. 495. — Vs. 2.xaTaxpep.aoT6; drc' eOX. rceux. — « Herculisepigrammanescio an uno versu auctius legerit Janus Parrhasius,qui ita latine reddit Ad Horat. Art. Poet., statimsub initium :Contemtor divum atque hominum. crudelis et idem,per terras scelere infamis, pro turpibus ausisAsbolus, ex alta suspensus brachia pinuSemifero nigros depascit pectore corvos. »Fabric. Bibl. gr. t. I, edit. Harl. — Parrhasius legebatEyxciTai seu dyxtitai.XLVII. Ex Synesii Epist. 127, p. 262, Brunck.Anal. III, p. 234, n. cccxciv, Jacobs. Anthol. Lips.t. IV, p. 201 (vid. Animadvv. t. IH, part. n, p. 94)et Append. n. 132. Hoc distichon legitur et apudSuidam in 4>puvo; (Cf. id. in AaSixed;).XLVIU. Auson. Epigr. XL. In eosdem sequenteepigr. lusit poeta :Germani fratres sunt, Chrestos, Acindynos alter.Kalsum nomen utrique : sed ut verum sit utrique,Alpha suum Chresto det Acindynos; ipse sine alphapermanent, verum nomen uterque geret.XLIX. Auson. Epigr. XXVIII. Jam prsecedenteepigrammate in eumdem sic luserat Ausonius :Inventor primus Cynices ego : quse ratio isUec?Alcides multo dicitur esse prior.Alcida quondam fueram doctore secun<strong>du</strong>a :nunc ego snm Cynices primus, et ille Deus.Alcidse discipulus fuisse dicitur Cynicus Antisthenesforsitan quia in gymnasio Cynosarge, ubi erat etHerculistemplum, disputabat; unde, ut refert DiogenesLuussiu, VI, 1. Cyriicam sectam appellatam esse quidamvolunt. Notan<strong>du</strong>m est quoque Antisthenemcontendisse Herculis magni exemplo, laborem essebonumoTi 6 xovo; dya66v auveaTrjae Sid TOU ucydXou'HpaxXeou;. Diog. Laert. ibid.L. Ad calcem cod. ms. VCittebergensis, xrr s. xvsec; edidit Henr. Oodof. Reichar<strong>du</strong>s post suaml)e Lycophr. obscuritate dissert. — Vs. 3. ywXeid, Lycophr.v.376, lustra ad mare; schol. alTtp6;Tv)v 6dXacaavxaTaSuaei;; ypuva;. Lycophr. v. 20. cavas pelras;olaa.Ta, v. 20, funes, schol.ayoivia; Tuxiauara, v. 349,structuras, schol. ined.xaTaaxeuda|utTa, 0ix060u.7ju.aTa.— Vs. 4. 6p6dyin, hospite, conviva, v. 538; xpfpva, Ta,polentas,v. 607; Xuxoijiiav. 1432, crepusculum.Ll. Ex eodem cod. ms. idem edidit.« Deest fortasse d(ir)v. ». G. Reich.Vs. 5.LII. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 366, undePiccolusin Suppf. al'Anthol. p. 155.—Vs.2. Cramer.TTiXtudyou; vs. 3. xuiteXXuv, utrumque correxit Piccolus.De rosisvino immiztis v. Anacr. V, v. 1-2, quodRonsar<strong>du</strong>s vertit:Meslons ces roses a ce vin,h ce bon vin meslons ces roses...LIII. Cramer. ibid. p.384;corruptissimumcarmenemendavit Piccolus (Suppl.a, 1'Anlhol. p. 157). Vs. 1.Cramer. 'HpdaSrj xituo;, T{; OV OUX foev ouaea xeiaOei;;peu xaXu;, XT).LIV. Cramer. ib. p. 351-2. Lemma restitui potestEl; TOU; Sia6dXXovTa;, ex preeced.mutilo epigr. hocce,cui preescribitur:nepari; 6 Kupo;, MaxeSuv 'AXefavSpo;,Auauv 6 Kaiaap, dXXd TUV aoipuv eiXoi,aopoi Se u.d)Xov ip.itXsoi pLa6v|p.dTuv.NUv S' 6TT)V yvuaiv iyxaXouaiv peu rcixpa; Tuyrj;'— Vs. 7. Cod. TiXeio;.—Vs. 15. Cod. oOopdv Std ipo;.Correxit Cramerus.LV. Cramer. ib. p. 345, Piccol. 1. c. p. 153. —Vs. 2. Cramer. MeavSpo;, correxit Piccolus. —Vs. 3.Ouai, vse, interjectio dolentis, hic pro ssrumnis sivessrumnarum signum est; inde Meeander, quasi Mtnder,doloris flumen est, ut Cocytus, fletuum amnis,a xuxuetv, flere, ejulare.LVI. Cramer. 1. c. p. 332; Piccol. inde in Suppl.etc, p. 151. Satis apparet, ut opinor, homuncionemesse a quo jussus fuerat poeta ex tempore factumversum dicere; sin aliter, sine sale esset jocus.LVII. Servavit Suidas s. v. pou; E6Sopo;: inde repetieruntmulti, Brunck. Anal. III, p. 333, n. 229 b.,Jacobs. (Animadd. t. IH, P. I, p. 418), Append.n. 311 etc.LVIII. Matranga, Anecd. gr. p. 560, cum hac nota:« Allatius hos iambos de misero Grsscie slatu ineruditissimo opere De Ecclesim Occidentalis et Orienlalisconsens. libr. U, p. 853, edidit. »LIX. E Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 315,Piccol. Suppi. d CAnthol. p. 143 Vss. 2 et 3. Cod.et Cramer. Suxpdva;, EcvoxpaTa;, XpiaTonXa; vitiosedicta quss notavit Piccolus, non emendare ausus, utqnsa fortasse auctoris ignorantia irrepserant; ci (j>)vero ssepe in mss cum a confunditur. — Vs. 6, prool conjecit idem ousententite melius eonveniens, quodaccepimus.


LX. Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 326 cumhac nota : « In margine to ooYua touto twv 'E»f)vuvoiXoaopwv. »LXI. E Crameri Anecd. Paris.. p. 305, Piccolus,Suppl. a VAnthol. p. 138 sq.LXII. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 285; Piccol.Suppl. a VAnthol. p. 133. — Vs. 2. Piccol. fort.pro xal XOYOV, tov Xov. Ex contrario diclum atquequod apud Euripidem est (Orest. 485) : Bt6ap6dpuoai,xpovto; &v iv papSxpot;. Piccol.LXIII. Boissonad. Anecd.gr. t.II.p. 475. Cramer.Anecd. gr. Par. t. IV, p. 331, unde Piccolus Suppt.etc. p. 150 sq. Apud Cramer. lemma est Ei; tovStov. — Vs. 3. Conjic. Boisson. evvwv. — Vs. 4. 4v tat;ywviai;, quasi iv toi; uuyoi;, in latebris, s. quasi ivatevoi;, in angustiis. C(. Senec. ep. 95 : « Cessatomne studium; et liberalia professi, sine ulla frequentia,desertis angulis praasident. »LXIV. Bandin. Caial. etc. t. II, 667. In codic. Xsec. Eusebii Pamphili Hist. Ecclesiast. continente.« Subjiciuntur libro X senarii versus manu seculi XVcontra scholiorum in Eusebium scriptorem tanquamipsi injuriosum. Titulus ita habet : IIpo; tov xtX.»Bandin. — a' Vs. 3. Alludit fabulse uEsopicse (Babr.82) cui titulus Leo et Mus. — S' Vss. 7-9. insulssotle <strong>du</strong>plici verborum avaiptTixoi;, avaipsiv, atpttixuvsensa facetite.LXV. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 474, ex codic.1630, p. 134, 2. Cramer. Anecd. gr. Paris. (excod. 352) p. 281 sq. — Vs. 7. TpavtXdpou;, tragelaphoss. hircocervos Aristoteles adhibet exemplo,De Jnterpr. 1, 5, s. fin. et alib. — Vs. 17. aapuYv« esse ab aapeu puto. » Boiss.LXVI. Piccol. Suppl. a VAnthol. p. 200 sq. e cod.Elor. 2741, p. 79 b. — Vs. 1. Scripsit tuOpurttetai,ut moris est, ait, scriptoribus deterioris tevi. —Vs. 2. Cod. jravf.v; correxit Piccol. — Vss. 3-6.« Imitari videtur poeta nonnulla, quibus Kaxiav descripsitXenophon, Memor. II, i, 21 : xataaxojceiauai6t uaua laurriv, ijnaxojtsiv St xat tf tt; dXXo; autr)vOtdtai, jtoXXaxi; ot xat tl; TTJV iaurfi; axidv dnoeXititiv. »Piccol. De verbo dxxi(ta0at etymologia v. Platon.schol. in Gorg. p. 497, A. — Vs. 7. Cod. ou wtstai.LXVII. Bandin. Catat. elc. t. III, p. 643. in cod.XIV sec. Fl. Josephi Antiquill. Judaic. habente,cum hac editoris nota de titulo : « Ita videtur legiposse titulus hic, e vestigiis quibusdam litterarumevanescentium erutus. » Sed multa omni sensu carent,qurn ita exhibuit Bandinius : Ef; tiva «oSouvtapouyov OdXaaaav xai naXataOiv dvtiatpei|itv autd, quteque,ut potuimus, emendnvimus. — Vs. 3. ScripseratBandin. iatpdoei;; vs. 4. drtogriau, qute tamen tvpographimenda esse possunt.LXVIII. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 474 sq.—Edidit et Cramer. ex cod. Paris. 352, Anecd. gr.Paris. t. IV, p. 283, nulla lectionis varietate, prseterquam quod interrogandi signum post auua, tuvxdvtiet ouJe ti posuit. — Vs. 2. td; ouo, scil. ouaia;.LXIX. Cramer. iotVi. p. 298. — Ys. 2. Quis sit1N CAPUT V ANNOTATIO. 463hic Michael tara perditus ut unum <strong>du</strong>odecim apostoli servare nequeant, haud comperi.LXX. Cramer. ibid. p. 302. Hominum genusalloquens in<strong>du</strong>citur Christus. Cavillatur in <strong>du</strong>plicisensu verbi ndOti poeta. Epigrammation hocce etseqq. LXXI-LXXVII videntur esse faota quaj tabulisqmbusdam pictis varias Passionis J.-C. scenas repraesentantibusadscriberentur.LXXI. Cramer. ibid. p. 302. Christus Evara alloquitur.— Vs. 4. xai td d 8 ' B P* xvX. « et rivos effunditquibus vulnera i. e. scelera tua laventur etpurgentur. Sic Prudentius Calhemer. IX, 85 sqq. :O novum cteda stupenda vulnaris miraculum!Hinc cruoris fluxit unda, lympha parle ex altera :lymphanempe dat lavacrum, luin corona ex sanguine estLXXII. Cramer. ibid. p. 302. Hominem alloquiturChristus. Prse subtilitate nimia, haud satis patet sensus,qui, ni fallor, hic est : Pro lumine quod Christoutpote deo vestis est, chlamydem accepit quam eiilludentes imposuerunt Judsei; quaque accepta, exuithominem ea qua in<strong>du</strong>tus erat, turpitudine.LXXIII. Cramer. tdiaf. p. 303. Loquitur Christus.Cf. supr.III,n.347.— Vs. 3. Conjicit ndtsp Cramerus,ut in epigr. supra citata; ncpuiv tamen servari potest:« Ignosce et transi. » Hsec dicit Christus seu Patrisuo, seu cuilibet Judaeorum scelus indignanti.LXXIV. Cramer. {610?. p. 303. Loquitur Christus.Lerama ex sensu addidi. — Cf. supr. epigr. de reeadem, n. LXXIII.LXXV. Craraer. ibid. p. 303. Loquitur Christus,homini ingrato exprobrans qure illi dedit beneticia.Lemma addidi.LXXVI. Cramer. iOiVJ. p. 303. In<strong>du</strong>citur ad hominesIoquens Christus.LXXVII. Cramer. ibid. p. 303. Christum Judseosalloquentem in<strong>du</strong>cit poeta.LXXVIII. Bandin. Calal. t. II. p.643. In codic.XIVsec. Flav. Josephi Antiquitt. Judaic. habente.LXXIX. Piccol. ibid. p. 199 ex cod Flor. 17, plut.59, p. 2 b. Toii *iXti in marg.— Vs. 2. fort. axomqoa;.— Vs. 4. Cod. uiaax f Jriorj.LXXX. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 464. —Vs. 7. « Inserui cl. Sensus flagitat u>atcsp av el auTtevOo; tyoi;, vel simile quid. » Boiss. Texvov tamenintelligi potest; i. e. quasi tu, non ille, natum v. c.in terram defodisses. — Vs. 14. Cod. xal 06. — Dehis versibus Boissonadius in ejusdem vol. Prteloquio,p. vii sq. : ... Planudee versus elegiacos nonnullos(conjeci) quorum... facilitatem sum miratus, etc.»LXXXI. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 462 sq :« Poematiolum islud et sequens jam edidit Cangiusad Zonar. p. 44, sed valde corrupta, ut operae pretiumfuerit, cum tam brevia sint, ea hic repetere. »LXXXII. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 463.


CAPUT VIXPH2M0IORACULA1. AnoAAQNOs nreior.4>pd£to 8ii u.01 p.08ov, AvTJvopo; Ixyove Kd8p.e.Hoi>; eYp<strong>du</strong>evoc TtpOAixtiv t8i IIUOOJ Siav,v)8d8' IYYOV fo&fJTa xal atYavfvjv |AET4 XEpoi'TTJV 8id Te 4>XeYuii>v xal 4>tox(8o; I? T' av fxT)ai5 jJouxoAov TiS? [5.Kai oOY' ETC' dv8ptiTcou;5vopta XXUTO; fooEai au8i;,d8avdTuv Xtyfwv dvTT)oa;, eTX6te KdSpu.2. TorArror.Ilepi 'HpaxXebv; a£T&>yuv.tac.IlpaxXfjv 8f oe 4>oT6o; IIEGJVUUOV ifjovotAoiSJti*•qpa Y»p dvSpuTxotot cpfpuv, xJUo; dcpBiTov f£et;.3. TorArror.'HpaxXeT.IlaTpl ufj\ei IICoT)(, Ilu8ti 8' fptol £YYudXt£ev.1. APOLLINIS PYTHII.Cadmo.Observa sane mibi sermonem, Agenoris fili, Cadme.Aurora excilatus, relicla abi Pytbo divina,assuetam habens vestem et jaculum in manibus,perque terram Phlegyarum et Phocidis donec[adierisbubulcum atque boves lethifero-fato-nutriti Pela-[gontis;ibique appropinquans comprehende bovem valdequardorso sane in <strong>du</strong>plice habeat [mugientem,albam figuram utrinque circumfiexam, tanquamHancce tu <strong>du</strong>cem babeas non vertendae viae. [luns.Signum autem tibi dicam valde manifestum, neque[te Iatebit.Ubi libi primum bovis cornu in-agro-stabulantisveneritque, flexeritque genu in solo berboso,et tunc eam quidem deinde nigra-babenli-folia[terrae sacriBcare mementopure et caste; telluri autem quando sacra feceris,colle in summo condere urbem latas-vias-habentem,terribili Martis misso custode in Orcum.Et tu sane inter homines nomine inclitus eris in[posterura,immortales lectos consecutus, beate Cadme.2. EJUSDEM.De Herculis mutato nomine.Herculem sane te Phcebus cognomine nominat:grata enim hominibus ferens, gloriam immortalem[habebis.3. EJUSDEM.Hercuti.Patri curee est Pisa, Pytho autem mihi tradidit in[manibus.2. BJOSDKU.De Herculis mutato nomine.Heraclem te alio Pboebus jam nomine dicit: [nebis.5 Hpa (i. e. grata) ferens etenim decus immortale te-JOST. VULT.3. EJUSDEM.Hercuti.Pisa patri curse, mihi Pvtbo donat babeudam.BOU. AUAS. EUBXD.


4. Tor AtTor.ScvoxXeix; TtpopivTeoi;.AAAO; Sp' HpaxJUv); Ttp6v8to;, ou/J. Katva)6eu;.5. TorArror.0r,oeT.AlyEiSv) S-qaeu, nixflintoo; Ixyove xoupv);,TtoAXat; TOI ico/Ueaoi Tta-rtip £[/.6; eyxaT£8v)xe•cepp.aTa xal xXuoTvJpa; £v fiueTepo»itTOAt£8pq).AX/\a 00 [LTJTI X(v)V TC£TCOVV)[A£VO; Iv8o9t 8up.6v• r ' fJou/\.e6eiv 4ox8; yap ev ot8u.aTi itovTOicop£uar|.6. TOT Arror.'Aovgvaioi;.AOI[AOU xal /\.iu.ou T£AO; laaeTat, jfjvitep iauTi/va6Jp.aT' 4TC8 x/VrJpou Sppev xal STJAU V£U.T)TEHtvuf, et; aTXa 8fav aTcoaT£XXovTe;, 4U.OI6TV/Ttov 48(xo)v Ipytov OOTO) 8e6; fXao; fctat.CAPUT VI. ORACULA. 4654. EJUSDEM.Xenoclea dei interprete.Alius nempe Hercules Tirynthius, non Canobeus.5. EJUSDEM.Theseo.JEgida Theseu, Pittheide nate puella,multis urbibus pater meus constitunfines et stamina in vestro oppido.At tu prudentia valde exercilatus intra animumconsulta : uter enim in fluctibus per-mare-jacta-[beris.6. EJUSDEM.Atheniensibus.Pestis et famis finis erit, siquidem tc.viYa ipsorumcorpora per sorlem, masculum et femineum, detisMinoi, in mare divinum mittentes, pcenaminjustorum operum; sic deus propitius erit.7. 6V|(jtov6T|; TtpopavTtoi; TOU £V AeXpot; 'AttoX/wvo;.AeXpoT;.Av/_ou ^•i) [Japbv I8v £TT' 4v£pt oC6o; itpvjaetaivTt) riapvT)aaofo' tpdvou 81 Kpvjatoi avSpe;j^efpa; iytoTeuaouaf T8 8t xXeo; OOTCOT' dXtfTat.8. TOr AITTOr.Aapoavtp.El; w6Xtv flv XT(oT)Tt, 8tof; a£6a; StpStTov atelfrefvat, xal tpuXaxaf; Te a£6etv 9ua(at; Tt yopof; Tt.E6T' SV yap T4OE aeu.v4 xa8' 5pttT£pav /tipavT?1Stupa Ato; xodpv);, i\6you a£8ev, •£)8i TC6XI; aot5 laroti 4Tc6p8T)To; T8V 4tl v_p6vov vJuaTa rcdvTa.9. TOrAKTOr.IletoTct.O ^odXoptat 86;' |AV) 8(8ou 8'8 \iA\ 8£Xto.7. Phemonoe Apollinis Delphici intorprete.Delphis.Prope quidem grave telum in virum Phoabus im-[mittetvastatorem Parnassi : a caede aulem Cretes ririmanus piabunl; gloriaque nunquam peribit.8. EJUSDEM.Dardano. .[semperIn urbe quam condideris, diis cultum incorruptumstatues, et custodiis coles sacrisque chorisque.Nam <strong>du</strong>m haec veneranda in vestra regione fuerintdona Jovis puellae, conjugis tuee, isla urbs tibierit inexpugnabilis in perpetuum, omnes dies.9. EJUSDEM.Pelopi.Quod volo, da; ne des autem quod nolo.4. EJUSDEM.Xenoclea Dei inlerprete.Hic Tirynthius Alcides, non ille Canobeus.5. EJUSDEM.Theseo.jEgida Theseu, Pittheidos edite partuipse pater multis flnes meus urbibus olimconstituit, vestraque dedit ditione teneri;tuque, invicte malis, animo ne cede labori,uter ut insanis pelagi jactaberis in undis.AKTTHOLOGIA III.R0M. AMAS.LAP. FLORENT6. EJUSDEX.Alheniensiiius.Tum vos dira fames, atque inclementia pestisdeseret, ao tristes melior Deus exuet iras,quum vestro e numero, scelerisque piacula vestri,quee sors cunque petet, seu mas seu femina cedat,corpora pontus aget magni Minois ad urbem.FR. VIGF.R.7. Phemonue Apollinis Delphici interprete.Delphis.Phoebi missa manu sternet letalis arundoParnassi vastatorem. Tum csede piabunthunc Cretes, facti nec fama abolebitur unquam.ROM. AMAS.30


466 ANTHOLOGIJE GRJECAE APPENDICIS10. TorATTor.Et; T6V —ixvtiviov 'ITTUOXUTOV.Kat 8' auQ' iTtTco/.uTo;o e>i).ov xapa el; a).a Satvet.11. Tor xrror.'Aopio-Toi.Koupaaiv 81 yotpLouc £tui;ov xaTcpoi •fl.Si AiovTt,oQ; xcv WTJ; TtpoQupoiai TCOU S<strong>du</strong>.ou i\ Upotoatiou areCYuma;, u.T)8i cppeol avjot Tt).avv)8T 1 ;.12. TorArror.'AXxpatam.TiuTJev p.' alTet; Supov, p-avCav aTCOTcauoafxat ou tplpctv Ttu.T)tv ip.ol yipa;, a> icoTe p.T)TT)pApjcpuipaov ixpudp' OTtd YT)V auTotot otiv VTCTCOI;.13. TorArror.'AXx|utta>vt.Ndorov 8C£v)ai, TcaTpCTjv i; yatav Cxio8a;,Au.cptapv)id8Ti.14. Tor Arror.'EpYivij).Epvtve, KXupivoto Ttdt IlpeofiaividSao,fjdp' v^).8e; ytvtT|v 8i£v)|Jievo;, iXk' iri xal vuvCOTO6OT)I yipovTt VITJV Tzo-zt&aXkt xopojvTjv.10. EJUSDEM.In Sicyonium Hippolytura.Et rursus quidem Hippolyti carum caput per mare[vadiL11. EJUSDEM.Adrasto.Filiarum nuptias junge apro et leoni,quos videbis ad vestibula domus tura e fanonostro venientes, neque animo tuo fallaris.12. EJUSDEM.Alcmaeoni.Pretiosum a me petis donum, a furore te cessare;et tu ferre memento pretiosum mihi munus, prop-[ter quod olim mater (uaAmphiaraum contexit sub terra ipsis cum equis.13. EJUSDEM.Alcmteoni.Reditum quraris, patriam in terram ut eas,Amphiaraiade.14. EJUSDEM.Ergino.Ergine, Clymeni flli Presboniadee,sero venisti sobolem qurarens, sed et nunctemoni vetulo novum adjice apicem.15. TOrAYTOr.'Ayxaiw.Ayxate, etvaXCav vqaov S<strong>du</strong>.ov dvTl Edp;v); oiotxCqetv xG.ou.af 4>u).Aia; 8' dvoua^cTai aQTT).16. TorAinor.MeveXda).Ildr/.puoov cpipe xdopov Oa»v Aiti av); (Odv^oto8etp-q;, 6'vTCOTe KuTtpi; iSaiYj E/\ivT) piva YjApu;»'a>; oot A).i!;av8po; TCOIV IyJKaTT|v aitoStiati.15. EJUSDEM.Ancffio.Ancaee, marinam insulam Samum loco Sames tehabitabilem-efflcere jubeo : ipsa vero Phyllas no-[minatur.16. EJUSDEM.Menelao.Aureum fer ornatum demptum ex tuas conjugiecollo, quem olim Cypris dedit Helenae, magnum[oblectamentum;sic tibi Alexander pcenas inimicissimas dabit.In Sicyonium10. EJUSDEM.Hippolytum.Jamque iterura Hippolyti carum caput eequora sulcat.12. EJUSDEM.Alcmxoni.Grandia dona petis, cesset furor iste; sed et tugrandia dona feras pariter, mater quibus olimein terras et equos immersit et Amphiaraum.B. D.NAT. COM. EMEND.13. EJUSDEM.Alcmxoni.Tu reditum in patriam votis flagrantibus urgesversus ad Arcadiam.rn. VIOER.14. EJUSDKM.Ergino.Ergine, o Clymeni proles Presbonidse, ad aramexquirens sobolem, venisti sero : sed et nunotemoni vetulo vali<strong>du</strong>m prtetendito rostrum.ROM. AMAS.


17. TOT AYTOT.ywprr-'ApiOTOiiaxi'-NExTjV oot cpaCvouot Oeol 81' 6S010 oTsvdypiov.18. TorArror.Tr||uvcp.Ayye^ov YjiifTEpov XTECVO; dvead^ao TCOIVT|VeO^eu KapveCtp TCAteiv a£6a; ATC6AAIOVI.CAPUT VI. ORACULA.17. EJUSDEM.Aristomacho.Victoriam tibi monstrant dii per vis angustias.18. EJUSDEM.Temeno.Nuntio nostro occiso, luisti poenam :vove Carnio te instituturum sacra Apollini.46719. TorAtTor.'ATcoAAoodves Apxdii.'C iifya X^PP- 11 PpoTotc [)XaaTb>v, Aox>.v)Tcii, Tcaaw,8v 4>AeyuT|Cc irtxTtv iuv) OIA6TY|TI u.tyef(jatpttp6eaaa Kopwvl; ivl xpavayj EiriSaupu.20. Tor Arror.rieXoTiovvr.oioi;.12 yv); dxp6TCO>.iv Ttdov]; IlT)A0TCT)C8a xAttvT|VvatbvTte, Tcpio6ti? Tt [IpoTbJv TtdvTuv xal SpioTot,opdC]ea8' ie; iptiBev xpTptdv 6eou, 6TTI xev CITCCO.Ztu; 6u.fv TiXtfij; pfJ)vtv fyti T]V Sify^pYiatv,g oCvex' dTiu.dsovrtc i 'OA6u.Tcta TCaotvdvaxTo;Zrjvdc, — TOU TtpbVco; ptiv t8p6oaTo xal 82TO TIU.T)VlUiao;, xal |AtT& T6VSE IIi)ocp, STE SvjpLov fvaievfiAAdSa, 6YJxt 8' erceiT' fpoTtv xal ircaOAa 9av6vTlOivoptdtp, TptraTo; 8' iicl Tof; Tcaf; ApcptTp6b)vo;10 PjpaxXiTi; iTfAeoo' IpoTtv xal dyflv' iTcl pTJTptj)TavTaACST) Ilf AOTCI cp9tpivb) — TOV 8T)Tco8ev ipuf;AeOceTt xal TE/JJTTJV. H; yb>ad[i.evo; xaTd 9up6v19. EJUSDEM.Apollophani Arcadi.0 [tu] magnum gaudium mortalibus cretus, vEs-[culapi, cunctis,quem Phlegyeis peperit meo amori junclaamabilis Coronis in aspera Epidauro.20. EJUSDEM.Peloponnesiis.0 qui terree totius arcem Pelopeiam famosamincolitis, venerandi mortaliumque omnium optimi,percipite ex me oraculum dei, quodcunque dicam.Jupiter in-vos iram habet ob sacra qus perdocuequianegligentes Olympia omnipotentis [rat,Jovis, — cujus primus quidem constituit et posuit[bonoresPisus, et post huncce Pelops, cum in populo ha-[bitabatgrsco, instituit autem deinceps festum et certaminamortuoOEnomao, tertiusque post illos fiiius AmphitryonisHercules celebravit festum et certamen pro avunculoTantalida Pelope mortuo — quem quolibet-modolinquitis et ejus sacra. Ob quae irato corde [vos17. EJUSDEM.Aristomacho.Angustum per iter palraam tibi numina monstrant.18. EJUSDEM.Temeno.Legati has nostri solvis pro sanguine posnas;Carnio supplex Phoebo sacra concipe vota.19. EJUSDBM.Apollophani Arcadi.Asclepi, auxilium cunctis mortalibus almum,filia quem Phlegyaa peperit mihi juncta cubiliin campis, Epidaure, tuis, formosa Coronis.FR. VIOER.ROM.FR. vio.AMAS.20. EJUSDEM.Peloponnesiis.O qui telluris famosam totius arcemmortales inter natuque et laude supremiincolitis, quee fata dei cano discite jussu.Neglecta altitonans irascitur ob sacra vobisJuppiter, immenso qui maximus imperat orbi.Cujus Olympia vos cultu spoliastis avito :quse princeps Jovis ut Pisus celebraret honoreminstituit : post huncque Petops, quo Graecia regefloruit, unanimesque habuerunt mcenia cives,CEnomao instituit certamina lumine casso.Tertius heec Pelopi satus Am|>bitruone dicavitTantalidse, grati servans pia jura nepotis.Hsec sacra et ludos abolere hos Juppiter ausis


468 ANTHOLOGI/E GRASC/E APPENDIGT5GJOCE xa/.ov /\t[j.6v itapa TOT; xai ).oiu.dv, 6v iannauaat dvopOiiaavTa; topTTvv TG> itdXtv auOt;.suscitavit malam famem inter eos et pestilentiam,[cui licetfinem imponere instaurantibus vobis festum rursus.21. Tor ATTOV.'Ifitu.1> neXoitovvYjcou vaitai itepi6tiu.i' 16VTE;0 JtTt, xal itttOeaOe T& xai p.avTti; iviiteoatv,ID.ttoi TcpdTcoTot, TcxTtipcov v<strong>du</strong>ov IOUVOVTE;.22. Tor Arror.'H/.eiotc.T-qv auTuv ^utaOe itaTpav, ito).4p.ou 8' ditiv^taOfxotvoSCxou (ptXCv); TVfOup.evot E/./.YJveact.IOT' SV ittvTaiTY); 0.6Y| (pt/.6v tvtauTd;.23. TorArror.TfiTqi.IiptTt, [LYiXttov xapitdv p.Yj Ovj; iiti VCXYJ,iXka. T4V 4YP 10V dp.(ptTiOei xapit(i8Y| i/.atti>v,6; vuv dtAcpiYjsTat /.eitToTaiY ucpdop.aci' dpdtY^YV);.24. TorArror.Auxoupytp.ftxet; eOvop.CY[Y StfrijUEvo;' aOTdp iYv ditij/ouaat21. EJCSDEM.Iphito.O Peloponnesi incolae qui deorum simulacra adifertesacra, et credite quee et vates dicant, [tis.Elei ministri, patrum legem regentes.22. EJUSDKM.Eleis.Patriam vestram liberate, et a bellis abstinete :communis foederis <strong>du</strong>ces-facti Graecis,donec quintus veniat benivolus annus.23. EJUSDEM.Iphito.Iphile, mali fructum ne ponas pro victoria,verum silvestrem victori impone ramum-fructife-[rum olivarum.qui nunc circumdalur tenuibus filis aranes.24. EJUSDEM.Lycurgo.Venis leges-bonas quaerens : ergo ego tibidabo, quas non alia in-terris civitas habebit.Quousque vaticiniis promissionesque et juramenta,et jura alii-aliis et alienigenis dederitis,pure et caste nalu-majores honorantes,Tyndaridas venerantes, Menelaumque et aliosimmortalesheroas,quiin Lacedsmonedivinasunf:sic demum vobis pepercerit late-prospiciens Jupiter.Sunt viee <strong>du</strong>ae plurimum a se mutuo distantes :iratus peslem immisit diramque famemque ;verum instauratis cessabunt hsec mala sacris.21. EJUSDBM.XYLANDER.O Peloponnesi cives, altaria circumite, sacris factisque animis adrertite dictavatum, qui leges et jura paterna sequuntur,valum Eteorum monitis parete volentes. XYLAND.22. EJUSDEM.Eteis.Ezsortes belli patriam defendite vestram,et pacis Orascos communia jura doceteauctores, anni reuiant <strong>du</strong>m gatidia quinti.23. EJUSDEH.Iphito.Iphite, victorem malo donare caveto.Vemm silvestris fructu redimitor olivasquem circum teneris inclusit aranea filis.XYLAND-24. EJUSDEM.Lycurgo.jEqua tuis nos jura rogas; damus illa libenter...Dum vos (quod responsa jubent,) promissa fldemijuenomine firmatam Superum, et communia juriscivibus externisque simul defendere vinclacura premet, castisque gravem celebrare seneclatnobsequiis; <strong>du</strong>m Tyndaridaj, Menelaus et omnisheroum sacra turba suo gaudebit honore :provi<strong>du</strong>s illtosani servabit Juppiter urbem.— Semita se longo <strong>du</strong>plex discrimine tindit.


CAPUT VI. ORACULA. 469IOTJ ulv l/.Eu9ip(a; E(; TCLIIOV OTXOV ctYOUoa,Tj 8' £-1 Sou7.c(a; OJEUXTAV 8dpovT|p.cp(oiai'xal TT)V U.EV 8td T' av8pooi3vT|; (EpTJ; 9' ipovota;cart TctpSv, T)V 8T) 7\aoT; T)YETO9E X(AEU9OVTV|V ol 8ta OTUYEpTi; fptSo; xai avdAXtSo; £TT);13 Etaxotxdvouaiv' TT)V 8T) TtiouAacio u.d7taTX.25. Tor AYTOr.AaxEoai|AOvtuv poaiXEuci Xapucc^ xai 'ApytX.d.ET xsv iTCtXTTJrou po(pT); Xdvo; ATcbO.Aam•fiptau SdatovTat, TCO7.O AcoTov 'aacTat aoToT;.26. TorArror.JtXxatiEvet xai OEOXOUTCM TOT; AaxEoatLtovtuvPaatXeuot.A oiAo/_pT)paT(a XTcdpTav OXE", £7.7.0 Si ou8iv.2". Tor Arror.KoupT)v £v_pavTov vtpTlpotai Satuoatx7.Tipo) 7.avouaav AITCUTI8 xal K *p' d7.7.o(ou T


V-»' I E?470 ANTHOLOGI/E GR/ECJE APPENDICIS30. Tor AITOV.NptaToSvj|M|> paaO.et.ToT; TpCtroSa; nepl |Jiot/.8v I6cop.dTa Atl icptoTOt;aTT_aaaiv SexdSoiv dpt8u6v Si; TC4VTE, SCStoaiahv xOSet Tco7.iu.ou yatav y.jorjvCSa SaCpLtov.Zeu; vap Iveua' QUTCO;. A'-^TT| 84 aeTcpdaOe TC6r|0tv,3 Tj T' ciTcCacd TCOI; 4art. • JL 06 8edv 4!;aTtaT(iY_;.fipS', tTTCTCT| T6 yp4_.' ^TT I 8'fiT.Xotai irp6 dXTcov.31. TorArror.AptaToSri|JU|).K086; aot rrol£u.oto StSot 8t6;' dXX' AicdTatatcppdl/>u pvr| ZTcdpTTj; 86X10; 76y_o; ev_8p6; dv4X8v_,xpeCaatdv* el ydp ApTj; xeCviov eoi,pEa Tedyri,xaC TE yopfiv aretpdvc<strong>du</strong>a irtxpou; olxT_Topa; Riei,5 TtTjv SOo auvTuyfat; xpurcTSv X6yov 4ijava86vTtov.06 Tcp6a6ev 84 T£XO; T6S' 4it6fieTai tepdv Y.pLap,Tcplv Td Tcapa77dc;avTa cpuatv T6 ypefiv drpCxT,Tat.32. Tor Arror.TeXeaixXet.AvyetXov IlapCoi;, TeXeoCxXee;, fi; ae xeXeutovYqatp 4v HtpCTi XTtqeiv eOSeteXov teoru.33. TorArror.Aaxe6at(tovtot;.00 ae p-dy_T|; LL6VOV Spy' 4tp£Tcetv y_tpi 4>oT6o; Svto-[r ev >dXX' dxdTTi ptlv lyet XeCav Meoar|vC8a Xao;,Tat; 8' aOTat; Tiyvatatv dXfiaeTat ataTctp uitT|pc;t,y.30. EJUSDEM.Aristoderao regi.Illis qui tripodas circum aram Ithomeei Jovis primiposuerint, denos bis quinque numero, datcum laude belli terram Messeniam deus.Jupiler enim ita annuit. Fraus autem te promoret,et postea ultio est, et deum non fdllere possis.Fac, qua necesse est : damnumque aliis est ante[alios.31. EJUSDEM.Aristodemo.Laudem tibi belli dat deus : sed fraudibuscave ne Spartm dolosum agmen inimicum redeatvalidius : etenim si Mars illornm bene-compacta[armaet jam chororum corona acerbos incolas babebit,cum <strong>du</strong>o uno-fortunae-casu ex occultis insidiis eru-[perint.Sed non prius hunc flnem videbit sacra dies,quam quai commutant naturam ad id-quod-oportet[veniant.32. EJUSDKM.Telesicli.Nuncia Pariis, Telesicles, me tibi jubereut insula in Aeria condas conspicuam urbem.33. EJUSDEM.Lacedeemooiie.Non te pugnae tantum opus obire manu Phoebus[jubet,sed fraude quidem habet praedam Messeniam po-[pulus,iisdem et artibus capietur, quibus prior-usus-est.30. EJUSDEM.Aristodemo regi.Primus Ithommi tripodas circum Jovis aramqui statuet decies denos, cum laude teoebitMessenen; id enim Jovis immutabile numendecrevit. Sed te fraus promovet arte dolosa,et post ultio erit : nec fallere numina possis.Fac ut fata volunt: nunc hos, nuncsors premit illos.31. EJUSDEM.Aristodemo.RCM.AMAS. EMEND.Ecce manet fato longi te gloria belli :at Spartana phalanx ne vincat fraude, caveto.Nam bene compacta illorum si vasa habeat Mars,ssevum habitatorem feret alta corona chororum,quum gemini e latebris erumpent forte sub auras.Nec prius eventum rerura lux alma videbit,quam, qu» sunt contra naturam, hsec ordine cedant.32. EJUSDEM.Tetesicli.R. AMAS.I, Pariosque mone, Telesicles, numine nostro,insula in Aeria sublimem sedibus urbemcondere tejussum.FR. vio.33. EJUSDEM.Non Martis tantum suadet tibi munera Phoebus :astu capta fuit quondam Messenia tellus,prisca fraude novo rursus capietur ab boste.ROM.AUAS.


34. TorAiror.4>aX&v9V &xpov itoXtoTo YeveCou •iv9a T&pavTa TCOIOU licl laTuptov J3e6a


472 ANTHOLOGIJE GR/ECLE APPENDICIS38. Tor AYror.To/twvi.c Hoo [I£OY)V xa-a vv)a, xu6EpvY)TYipt.ov epyoveudOvuv iroXXoC oot A6v]vaiuv ircCxoupoi.39. lorAiTor.T CUTU.Apy_Y)you; y_pa; 8uoCat; •fjptna; ivoCxou;OtaoOj TOU; X6\TCO; AOCOTCIO; dp^txaXuTCTEt,ot ep8£u.evot SfpxovTai e; Y\C7UOV SuvovTa.40. TOT Arror.AvayapctiJi.OtTatciv Ttva a>Y)ptl Mtioiov' Jv XYJVI yev£s8atoou u.aXXov itpaittSEOOtv dpv)p6Ta 7ceuxaACuY|«i.41. TOrATTOr.BdtToi.Bdrt', £TCI vY)v Y.X6EC,- Svacj 8£ OE *OT6O; AX6A-[Xtovet; At6tiY)v it£u.TCEt xa/./.tor£cpavov KupYjvY);eOpeCv); Spyetv xal eyetv {Ja«i/.Y|(8a Tt[/.Y|v.£v6a OE p«p6apot SvSps; eitav At6uY); ixtfirJTjc;,5 6aiTO; OTEppYJv pttoet; d6e[i.£oT;.5 Old T' dvYjp £pt;ei, TOIOV T£7\O; auTdv Cxdvet.43. Tor Arror.6ea


44. TorAtTor.tAoTimaAaicust.feTaTo; ir]pcitov K).SOU.T|8YI; AaTuiraAaieu;,fiv GuaCat; Tiuafi' STC U.Y|X4TI Gvv)Tdv iovTa.45. TorArror.Kpxai.•1'atcTou xai Tdppa; vafrat, ACou TC TtoAOppou,IluGuiov xiAOU-ai TeAictv 4>oi6oto xaGapuov•suaylovTa;, fiiKo; Kprirqv xaTavatCTaT|Tc,OAGOV UY| TcaTpCotai v<strong>du</strong>oie, xai ZTJva af6ovTt;.46. "() aOTo; xpnauo; (Hvoudto xapti>o>iucvo;.Avjpou xal u.av(a; vaiTat, TCOAAOU 6' fiux Tdtyou,otxctov TCACCIV xiAouat ATJpoto xaGapptfivciayiovTae, fixtii; cotpCav xdTa vatcTd-qTco).6ov ptrj Tca-pCotct v6u.ot;, GcCot; 8e CCSOVTC;.47. TorArror.AeXpot;.Q Ac).tpot, ).CaaccG' dvcptou;, xal Ititov ioTat.48. Tor Anor.MtYapeuorv.(J\A6MH, of XCCVT|V xfiAtv dvipc; otx-/,couctvaxTrj; SpTjixCT,;, uypov itap' dxpov aTfiptx TC6VTOU,fvG' ly_6u; fXacpfi; TC vopuJv [Sdaxouai TOV auToVcrcAAeiv 8' tl>; wxtaTa xai et; tppiva r.dvTa ).a6fivTa.49. TOr ATTor.'ApveCoi;.*OA6IOI, of xeCvT,v tepT,v icdAiv olxvjaouaiv,2xT|V 8pY|i.xCY|v T' ivuypov Tcapd TC OTOpta TCfivTOU,£vGa 8iio cxOAaxc; TCOAITJV XdrcTouct QdXaaoav,?vG' Cy_6u; CAacpd; TC voptdv fJfiaxovTat e; auTfiv.50. TorAnor.'AvTi5>i|itp xai 'EvTtutp."EvTtpt' YfSt KpdTtuvo; dyaxXio; uie Sattppov,CAPUT VI. ORACULA. 47344. EJUSDEM.Astypaleeensibus.Ultimus heroum Cleomedes Astypaloeensis est,quem sacrificiis honorate quippe qui non jam[morlalis sit.45. EJUSDEM.Cretensibus.Phaesti et Tarrh» incols, Diique multiflui,Pythicamjubeo vos perflcere Phcebi lustrationemsacratos, ut Cretam habitetis,felicitatem non palriis legibus Jovemque colentes.46. Idem oraculum ab (Enomao jocose refictum.Nugarum et insanim incolae, multmque simul vaniproprium perflcere jubeo insanim piaculum [tatis,sacratos, ut per sapientiam habitetis,divitias non patriis legibus, divinis vero colentes.47. EJUSDEM.Delphis.0 Delphi, planate ventos, et melius erit.48. EJUSDEM.Megarensibus.Felices, qui illam urbem viri habitabunt [ponti,littoris Thracii, humi<strong>du</strong>m ad extrcmum ostiumubi pisces, cervusque pascua pascunt eadem;mitte autem quam celerrime et omnibus mente[perceptis.49. EJUSDEM.Argivis.Felices illi qui urbem iliam sacram incolent,et actam Threiciam, ad aquosi os ponti,ubi <strong>du</strong>o caluli mare canum lambunt,piscisque et cervus simul pabulantur.50. EJUSDEM.Antiphemo et Entirao.Entime et Cratonis incliti flli bellicose,44. EJUSDEM.Astypalxensibus.Uliimus heroum Cleomedes Astypalensis,quem jam imraortalem Superum dignamini honore.43. EJUSDEM.Cretensibus.ROM.AMAS.Qui Pheestum ac Tarrham ineolitis, Diumque mari<strong>du</strong>ctibusobsessum, Pythoa piacula Phoebi [nissunt ritu serranda suo, sancteque caven<strong>du</strong>mne Creta in patria, patriis Ditique Joviquelegibus antiquos deinceps reddatis honores.FR. VIOER.46. Idem oraculum ab OEnomao faccte refictum.Quos nugee ceecusque furor, fastusque superbusoccupat, insanss curare piacula mentisvos jubeo, ut sanctos melior sapienlin civesaccipiat, nec jam patriee qua moribus itur,legibus at sacris opibus studeatis et auro.FR. VIOER.


474 ANTHOLOGLE GR^CJE APPEXDICISi/.8(5vie; £txe7.v)v [et;] y8a/dptot.EuSatptuv XaptTuv xaf Me/.dvtTCTCo; lepu,8eta; dyv)TY)pe; ecpautpfot; iva).tuaiv.Apxaoe; Ai^avt; |}a7aw)


Iv Qa).CT,5tv IOYJ, Tiuiiv yivo; aiiv tdvTuw.EOT' av 8T) TtpdTtpov OvTjTdv 8tou dvSpa «l6C00Yi;,Tr,v£xa ooi Tcdltad; Tt xal Ia


•'~'j*ifl476 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS60. TOr AYTOr.Bcaiot;.6eiay£vou; 8' E)d8s:r8£ £vl Opap.dSoKHiEEodvTo;'XEI9' up."v 6 Ttplv pujptdtOlo; dvr[p.61. TorArror.AIYIEUOI.I\XCT|; ptiv TcdcT); T8 TC£)aoytx8v Apyo; SpiEivovITCTCOI 6£saa)txat, AaxeSaiptdvtai 8£ yuvatxe;,5v8pE; 9', o? itCvouotv C8up UpTJ; ApE9oUoT|; -S)V fct xal TGJVS' elotv <strong>du</strong>eCvove;, OVTE u.EOT|yi)5 TCpuvGo; vatouot xal ApxaSCTj; TCO)UU.TT|)OU,ApyeTot )ivo8t5pi)xe;, xeVrpa itTo)£pLoto.Tptet; 8' Alyi£e; OOTE TpCTOt, OCTE TerapTot,OOTE SuuSfxaTOi, OOT' £V )8y, OOT' EV apt9p.Gj.62. ior ,\rror.'Aoxttctv.fioTt 81 Matva)£-q 8uoyeCti.Epo;, £v8a TE xetraiApxd;, dcp' o5 8T| rcdvTe; £TC£X).T|OIV xa)£ovTat.£v8a o' £ytl> x£)optat areCyEtv, xal £6cppovt 8uuuApxdS' detpapivou; xaTdyetv el; SOTU £pavv8v,5 o5 TpCoSo; xai TETpdoSo; xat TCEVTax£)eu8o;,£v8a TE STJ T£U.EV8; TE 8uT,)d; T* Apxd8t TEt3y_eiv.63. Tor Airror.AIOCOTCCII.— Ilto; Sv Tc)ouTY|oaiii.t, At8; xal ATJT8O; UC£ ;— El T8 pt£oov XTT|oaio Kop£v9ou xal iltxuwvo;.64. TorArror.Kpotoai Tw AuStov f)aot/Ei.OtSa 8'£ydi Opdpiu.ou T' dpt8pi8v xal pt£Tpa 9a)doxalxucpou OUVCT)U.I, xatou cpcuveuvTo; dxouco. [av);,OSptYJ pt' £; cpp£va; TJ)8E xpaTatpCvoto yE)


65. TOTAiror.Kpoiow.CAPUT VI. ORACULA.6o. EJUSDEM.Croeso.477RpoTao;"AXuv 8ix6a; y.tyakrp66. TorArror.dpyd|v xaTaXucei.'Ax«»icraj


478 ANTHOLOGI/E GRECE APPENDICISSvGpcozot TCOOUOI, xai £; XA£O; £OQA6V dpoiioetxal oreip£ci)V tepdiv yAUxepT)v Yiiptv a(ia>i6aAetTai.72. TorArror.AuedvSpcj).6ieXhv)v xeXdSovTa , est et Alesia telluset Scedasi soboles, geminss, miseranda, puellse.Pugna illic atrox miscebitur; haud erit ullusqui sciat hoc hominum, lumen juvenile priusquamperdiderint Dores, fatalis ubi ingruet hora.Tunc quoque, non alio capietur Marte Ceressus.ROM.AMAS. EMEND.74. EJUSDBM.Phocensibus.Mortalcm atque deum committam cernere ferro,vincet uterque horum, sed plus mortalis habebit.77. EJUSDEM.Atheniensibus.ROM.AMAS. BHEND.Viginti ante dies, totidem postquam exstitit ardens


ovxo) Ivl oxttpi) Atovdou xpiiobai iT)Tpt5.78. TOTAlTOr.'PoSioi;.'Arctv 8' UdoxxoBc, Oedv piyav, ayvdv ASuvtv,cSiov, dX6id8b>pov, fuiri.dxajj.ov Atdvuoov.79. TorArror.©xaioi;.El; TtatpTjv tpuydSa; xataYuv, Ai)[i.T|Tpav <strong>du</strong>TJOEtc..80. xor Arror.Sixuuvioi;.BouituT), Itxuuv, ^udyptov aliv Apdtou,iu.


480 ANTHOLOGLE GRJECLE APPENDICISXsOs uiM vuu.tpY)ai Aicovuaotd TE Sflpa.Oaaot S' <strong>du</strong>.ol Y < X^X V T«OT(OU.EVO(. aliv laat,i5 TOIOSE odvou Tc7.Y)oa; Tcdvrr) TCuptTc7or)6fa (Jcou.6v,iv Tcupl (JdTO.E SeiAa; Qoaa; £10010 TCOTY)VOU,xai ui/,i tpup'oaa; ixu.a Siu aAotTu IvGsv,dTitoO; TE AiSdvoto xai o07.ovijTa; £iri6a7.7.E.ESTE 8' irci (I/auaGotatv IYI;, y7auXY)V S7.a X Eua t20 xaxx£(pa7.Y); 6ucfa£e, xal i; [JaGu xuua 6a7.dccY);£ioov STAOV Tcpoia7.7.e. TEXeutYiaa; TdSe TcdvTae; XAaeuv -^Epitov /ropov ^PX E0 oupavtcivuv.AaTpatot; S' Y)icetTa xai aiGEpiot; Eici icaatv,alua uiv ix Xatuuv xpouvuuaatv dpttpl 6uY)7,a;25 Vuvd^Eiv" Td 84 yviia Geot; iv SatTl TtovEtaGafaxpa uiv HcpaiaTu S<strong>du</strong>Evat, id SeXotTcd xdaaaGat,dTuotatv Xapotatv ivtit7.v)aavr£; itTcavTa^epa pUuaTa7.Eov • eici 8' ioyac, TC6UTC£TE TOTCSE.» * » •Suvd ICIAEI yftovim xai Girov-Govitov '»'»8 E pouvuv,30 TETpdicoSa, xooviot; dpvuv itowtyyla yuia.82. TorArror.IIEOI iauTou.Q piya Tcctaiv yiouca (JpoToiorvdico attjv Uptiv uaTipo; dyva;TtpoGopUV TOXETUVAAV 6*TE AaTtb tiSl; Upd5 Ad;£co Tcdaav, dpoGuvouevuvStSOptUV TOXETUV ivSoGt OY)XUVtaraTO utv yaX', faraTO S' dY|p,TcdYvuTO vdao;, TcaYvuTO xuuadvd8' iqeGope;, pdvTt Auxupeu,10 ToljoTa 4>oi6e, xaTd YOY)cuoAd7.iovpaatXtu TptTcdSuv....Funde mel nymphis Bacchique dona.Qui vero circa terram volantes semper sunt,his caede replens undique igne-plenam aram,in ignem jace corpus sacriflcati animalis volucris,et mel mixtum cum dia hordacea-farina inde,vaporesque turis et molas super injice. [sporsaQuando vero ad arenam ieris, glauca maris-aquain capite immola, et in profun<strong>du</strong>m pelagi fluctumanimal inlegrum porrice. Perfectis hisce omnibus,ad latum aeriorum chorum vade cmlituum.Sidereisque deinde et ethereis omnibus,sanguis quidem e jugulis saliens circa viclimasstagnet; membra vero diis in epulum parentur;extrema quidem Vulcano dentur, reliqua vero covaporibusgratis implentes omnem [medanlur,aera flui<strong>du</strong>m: insuperque vuta mittite hisce.• • » •Communia sunt terrestribus et inferis bsec solisquadrupedia, terrestribus agnorum recens-conv[pacta membra.82. EJUSDEM.De se ipso.0 qui magnum cunctis gaudium mortalibus,a tuis sacris matris pura>exsiluisti partubus....Sed quando Latonam dolor parturientem sacercepit totam, agitatisgemellis fcetibus intra septa,sistit terra, sistit aer,deflxa est insula, deflxusque fluctus;atque exsiluisti, vates Lycoreu,arcitenens Phoebe, vaticinorumrex tripo<strong>du</strong>m....at quie dis Erebi, lerra sepelito sub alta,fumantemque cavis scrobibus demitte cruorem.Fuodito mel Nympbis et mollia dona Lysei.Quae circumvolitant bumiles vaga numina terras,his circum exundans succensa altaria sanguisimpleat, et sacros avis integra cedat in ignes;sed prius infuso subigens tunsa hordea melle,hasc turi admixta et salsas super injice fruges.Dum maris is vitrei ad tenues facturus arenas,infuso glauci prius mquoris haustuin caput, excussam macta, totamque profundosporricito in fluctus volucrem. Queis rite peractis,ad magnos exinde choros vestigia flectecselituum; sacer asthereis honor omnibus idem,effusum scatebris ad farrea liba cruoremstagnare, et nota deis apponere membra,summa quidem flammis imponere; ctetera mensistu liquidas gratis imple suffitibus aurasinterea, et castis urge pia numina vrtis.Terrarumque Erebique deis communia solisquadrupe<strong>du</strong>m agnorum juvenilia corpora sunto.82. EJUSDEMDc se ipso.Omni o populo magna voluptassacra purss malris ab alvo,puer exsiliensPartus seevi tota doloris<strong>du</strong>m Latonam vis dia premit,sanctseque simul clausa parentisgemini quatiunt viscera foetus;tellus sistit, sistit et aer,insula sidit, siditque mare.Tu continuo vates Lycie,is, arcitenens Phoebe, sub auras,fata loquentium prases tripo<strong>du</strong>mFR. VIOIRFR. VIOKR.


83. Tor ATTor.KXcTe Btv)v xipTOstt /VCIYUV d)eu3-/)Yopa >-4rj&).84. TorAtror.TtpiuTiv».OoaaTttp Iv Xey_ftoat YUVT) TCXTOUOX Te/etTaiTauTa TcdAiv TeXiaavTa Outtv uaxdpcaat Qeotat.CAPUT VI. ORACULA.48183. EJUSDEM.Prsclude vim roburque verborum; mendacia di-[cam.84. EJUSDEM.Aristino.Qufficunque in lecto mulier pariens peragit,his iterum peractis, sacriflca beatis diis.ss. Tor Arror.Neaviaxu airoapdvTt sl; AeXc-ov;.AvSpl ai0.iii 8vriaaovri itaptov TccXa; oOx {6oY)8el;•oO at Beptaretiato" TreptxaXXlo; tC£;i8i VTJOO.86. Tor ArrorKal Ttp iTtptp.ExTetva; T3V iTatpov <strong>du</strong>Uvuv* oO a' lu.t7vcvalua -iteXtt; 81 x*P a * xaOaptortpo; v\ ttdpo; Y)a8a.87. TOT AiTOT.7tpt>txTvoaiv.08 Tcplv TvjaSc itdXv|o; ipeCd/ere TtupYOv IXdvTtt;,rcpCv xtv IpttTi Ttaivet xuavbVittSo; AatptTpCTV);xOua TtoTtxXu![oi xtXaSoOv iicl otvoTta TCCJVTOV.88. TOT AtTor.nepsfxxa.fiaTt xpdTo; BaaCXetov dYauoT; Tr)aevC8ataiYaCv); TcXouTotpdpoto • SCSuat Y*ip alY'oy_oc; Zed;.AXX' 18' iTttiY8p.evoc, BoTTV)C8a ttpd; TtoXd|AY|Xov •tv8a 8' av dpYtxipttiTa; ISvi; Y_iovuiSea; afya;5 tOw)8ivTa; 8Ttvt>>, xeCvv); j_8ovd; iv 8aTci8olO•8ue 8eoT; ttaxdpeaat xal daru xtCC.e TtdXv)o;.8it. TorAnor.4>t).CTCTCC|> Tto MaxeSovtov flxai).cT.'ApYupiat; X8YX 7 J xa^ TcavTa vtxv\att;.85. EJUSDEM.Juveni qui Delphos fugerat. ,Viro amico morienti cum adesses prope, non sucnonte responso-dignor; perpulcro exi templo.8ti. EJUSDEMEt alteri.Occidisti sodalem succurrendo, non te polluitsanguis; es autera manibus purioribus quam ante[fuisti.87. EJUSDEM.Amphictyonibus.Non prius hujus urbis prosternetis turrim captam,quam meum lucum glaucos-oculos-habentis Amfluclusalluat resonans in nigrum mare. [phitrites88. EJUSDEM.Perdiccae.Stat regia potestas praeclaris Temeni-posterisferaci super regione : sic enim concedit ffigidem-[tenens Jupiter.Tu vero perge festinus in Botteidem gregibus-[abundantem,ubi nitidis-cornibus videbis niveos caprosdormientes, ejus teme in solosacrum-fac diis beatis, urbisque arcem statue.81. EJUSDEMPhilippo Macedonum regi.Argenteis lanceis pugna, et omnia vinces.84. SJUSDEM.Ne me ultra precibus cogas; nam falsa profabor.PR. VIOBR.86. EJUSDEM.Aristino.His, peragit qusecunque puerpera, rite peractisomnihus, ad Superum tua dona altaria sistes.PLUT. ED. DID.86. EJTtTtPBM.Juveni qui Delphot fugeratOccidi socium prsesens es passus amicum :ANTHOLOGIA III.non tibi vaticinor, pulcro te proripe templo.VULT.87. Et alteri.Defendens socium, verso mucrone necasti;purior es manibus nunc quam prius ante solebas.88. EJUSDEM.Amphictyonibus.Non datur ante urbis captas evcrtere turres,cserula quam lucts immiserit Amphitriterauca fluenta meis, vasti de gurgite ponti.31VULT.ANONVM.


m90. ior Arror.«tO.imtw TC5 Maxeodvuv faai/et.EffTtTcrai piv 6 Taupo;, !y_et TEAO;, IOTIV 6 8ua6>v.ANTHOLOGI/E GRJECE APPENDICIS90. KJUSDEM.Philippo Macedonum regi.Vittis-redimiLus est taurus, habet finem, adest[qui-immolabit eum.91 . Tor ATTOT.Orit/atot;.Iriptetov T68E vcdai 6eol tpaivouot (JpoToiai,BotarroT; 81 |AdAtara xai oT TceptvatSTOtouot.92. Tor ArroT.'AU.91XTUUOI.Zvjva 6et5v OiraTov xxl A6rjvav TpiTOYeveiavTtutace, BpOTeu T* IV otiptaTt xpuirrfv dvaxTa,8v Zeti; dppvjTatot yovat; SoTceipev, dpuyovEOVOU.(Y|; 6vv)Tototv AAfcjavSpov j}aaiA.Y)x.93. TorArror.AeTsot;.Eptol ptcXirjaei TXUTX xat AeuxaT; xdpat;.94. TorArror.XAeWvSpo)TtT> AtTtiiAtji.Alax(8v), irpotpuAxTTE ptoAetv Ay_epoOotov 88o>pIIav8oa(T)v 6', 6'TI oot 8dvaTo; TceTcpo) pevo; iort.9;;. TorArror.AaooixV) TT; 'AvTioyou YUvatxi.AvTi6y_o> _5aot),Y)i TX8E y_pd oT6o; ATC6AA; exeAeuaeZeu; uyt6pepteTY);, Tciptt_/a; eptouvtov EpuY)v.96. TorAi-ror.'ArcdAo) To) (itvctitp.iddpoet, Taupoxepo);, !Eet; (3aoiAv)(8a ;ip.Y_vxai TCa(8o)v icatSe;, TO6TO>V ye ptev OUXETI TcatSe;.97. TOr AITOr.loyeo vuv, Puptate, 8(XY) 8i TOI Iptptovo; IOTCO,p.Y) oot icpoppYJOY) IlaAAd; TCOAU cpipTepov ApY),91. EJUSDKM.Thebanis.Signum hocce omnibus dii monstrant morlalibus,Beeotis sed maxime et iiiis qui circa habitant.92. EJUSDEM.Amphictyonibus.Jovem, deorum summum et Minervam Tritone-ge-[nitamhonorate, mortalique in corpore occultum regem,quem Jupiter occulto semine sevit, defensoremjustitiiB apud mortales, Alexandrum regem.93. KJUSDEM.Delphis.Mihi curee erunt haec et albis puellis.94. EJUSDEM.Alexandro uEtolo.jEacida, praecave ne venias ad Acherusiam aquamPandosiamque, quia tibi mors fato-deslinata est.95. EJUSDEM.Laodicse Antiochi uxori.Antiocho regi htec vaticinatur Phoebus Apollo :Conde oppi<strong>du</strong>m perceiebre, uti jussilJupiter altitonans, misso valde-utili Mercurio.96. EJUSDEM.Attalo magno.Bono-sis-animo, Tauricorne, habebis regium ho-[norein,et flliorum filii, horum vero non ampiius filii97. KJUSDKM.Cohibe nunc te, Romane, jusque (/6/ stet lirmum,ne tibi immittat Pallas multo fortiorem Martem,90. BJUSDEM.Philippo Macedonum regi.Serta gerit taurus, jamque illum qui immolet adstat.PAUSAN. ED. D'D.91. EJUSDgH.Thebanis.Omnihus hoc monstrum numen mortalibus offert.praecipue, Bceote, tibi, et vicina colenti.DIOD. SIC. ED. D(D.93. EJUSDEM.Delphis.Ego providebo rem isiom ct mose virgines.


YT)pli«Y) 8' dYOpd; - OU 81, VYjTC.J, TtO/,).4 U.OYY]«X;f;jat 1; yiip-qv TY|V OY,V TCOJVUV O/,6OV d)iaaa;.98. TorAifTor.A7.j\' ditdTe Tptiaiv Y've4 xaSuttEpOe yiuf[za\.•OIVCXOJV tv dYiivi, TCST' ifaaeTai tpYa dxtara •TcdvTo; ptlv ).dp.d/et Ttup OOTEETOV, tx 8i xepauvoSvTcpY|errf|pe; piv dvoi 8t4 xupaTo; <strong>du</strong>;ouatv5 4ptptiYa aJiv Tcerpa, f)8e aTY)pC£eTai auTouou cpaTo; dvOpciTcoi; vqao;' xai yefpove; avSpe;yepai fSiY)aap.evot, TCV/ xpeCaaova vixY,aouot.CAPUT VI. ORACULA483vi<strong>du</strong>etque fora : tu autem, stulte, port multos[laboresadibis terram tuaro multa prosperitate amissa.98 . FJUSDEM.Sed quando Troum soboles superior facta eritPcenis in certamine, tunc erunt res incredibiles :mare quidem fulgebit igne immenso, ex fulminibusinflammati-turbines supra per fluctum insilientsimul cum saxo; et hlc flrmabiturnon dicta apud bomines insula; et deterioresvi manibus facta, validiorcm vincent. [viriUu.TorAnor.SlvTidxt|> Tto riapxo.AvTtoy', ei; 6daov tVX8e xal otxet eixXea vf]«ov.100. Tor Arror.TtiAiOYevOu; it&Tpt.Av^ei iraT; ad; fpojTo;, 6>TXV /.oucptp vedTYiTtKuTcpt8o; tptepdevTi xxTacpXexBf) cppcva; otarpcp.OpYYjv o5v TcpYJuvov dp.ei8ta, p.v)8 iwtTeivovxcoXuuv • Tcpdaaet; y4p ivavTfa aotat AOYtap-oT;.flv 8' ecp* YJOUXCYIV n.OYi;, /,Y10Y)V Tdxo; IW5 cpi/.Tpcov, xal wjvpa; alaxpd; xaTaTcaiSoeTat Spcif,;.101. Tor Arror.Ilappeviaxcj) tu MevaicovTcvo».Etpv) pt' dptcpl YtAuTo;, dp.eO.txe, p^OtxCoto;Aciaet aot ptY)TY|p oTxu, TYJV 2i[oxa Tte.102. TorAITOr.Eupirjaei; 8' ACSao Sdptcov ifs' dptaTepd[xpY)v]T)v,Tcap' 8' auTYj Xeuxf)v larv)xutav xuitdptoaov.Taufv); TY); xpYJVY); ptY| 8Y| axeSdv ip.Tce/.daeta;.EupYJaei; 8' erepov TY); MvY)ptoauvY); dtcd XCu-vv);1 Y' U XP 0V SSciip Tcpoptov • cpi/Xaxe; 8' etcCttpoaOev ea-[atv.Eittetv « rf); itat; el au xai Oupavou daTep(SevTo;•autdp iyco Y^vo; oupdvtov • Ti$8t 8' TOTC xal aOvoC"O£'1/Y) 8' eTpt' aOv) xal dit


~*ttf4S4i|iuxpdv88(OpxpopiovTv];MvT)pLOOTivT|;dicd\(p.vT);.10 KaCfaoi uittv8(4]aouat icitTv 8s(v); dxd )CU.VT|; •xai •coY fittiTa [cpCXoiai p.e8'] T]pt4eaaiv avdf-eic,,9aviTc8at.ANTHOLOGI/E GR/EC.E APPENDICISfrigidam aquam profluentem e Mnemosynae la-Et tibi dabunt bibendam divino ex lacu : [cu . »et tunc inde amicos inter heroas re<strong>du</strong>ces,moriturum esse103. TOrATTOr.6e|uaroxXeT TO> fiXoaofO).£a6).8; 4vT|p uaxaptaai TtTiuivo; dXSioSaCuuv.104. TorArror.SOXXq.IltC6td ptot, ^aipuxTs, xpaTO; u.eVa Kdxpt; IStoxevAiveCou YtvtT) utueATjuivT)' dXXd au itiatv46avccT0t; tittTEta T(8tr UT) /VqSto TtovSe*Ai/.tpot; ScTipa xciutl]e • xal ecm Tt; dptSatvouai5Tadpou dicci vupdsvTO;, STCOU TceptuT)xeTov daruKapcTiv, ot vaCouatv iicc4vuuov lcj AcppoSCTT);,xai itfXtxuv 61 pttvo;, XiViv) xpdto; iucpOcacpt.; aot.105. TorArror.AuYodaTcji.flai; tfipato; xtXtTat pte 8eoT; uaxapeaatv dvdaacovTdvSe S<strong>du</strong>ov itpo/UittTv xai'Ai'So; au9t; txlaSat.Aoucdv artiBt atYtTiv Ix QupttTiv ^utTtptCtov.106. TorArror.Nipuv, 6pioTT);, AXxuaCuv, UTjTpoxTdvoi.107. EJUSDEM.Optimus est Fuscus, bonus Afer, pessimus Albus.108. ALIUD.Fundetur sanguis Albi, Nigrique minantis;imperium mundi Poena reget urbe profectus.109. ALIUD.Cui dederint Superi nomen habere Pii.103. EJUSDEM.hemistocli philosopho.Vir bonus qui a diis honoratus est, felix.104. EJUSDEM.Syllts.Crede mihi, Romane, robur magnum Cypris dedilJEnem generi quod-curm-est st'6t: sed tu omnibusimmorlalibus annua pone : ne obliviscere hasc :Delphis dona fer; et estquidam in Orientem iter-[facientibusTauro sub nivoso, locus ubi praelonga urbs estCarum, qui incolunt eam ex Venere cognominem,et securi deposita, accipies robur amplum tibi.105. EJUSDEM.Augusto.Puer Hebraeus jubet me diis beatis imperanshancce domum relinquere, el ad Orcum rursusJam igitur abi tacens ab aris nostris. [ire.106. EJUSDEM.Nero, Orestes, Alcmaeon, matricids.107. TOTAtTor.Au>aro;d *a(o;, Aeppo; 8' iaO/Xd;, Aeuxd; 81 xdxta-108. AAAOS.[TO;.ftdatTai alpta xd8v|v Atuxou, MOavd; tt dYauou*8; 81 ACfiu; YIVO; iatlv dvrjp, xtTvo; (JaatXtdcti.109 . AAAOS.il 8toi Eflasoio; ToSvopux SoTtv lyrta.103. EJUSDEM.Themisiocli philosopho.Vir frugi et felix quem Di coluere beati.104. EJUSDEM.Syllss.Crede mihi, Romane, ingens dat Cypria robur/Enece generi in<strong>du</strong>lgens.Tu reddere cunctisannua ctelicolis donaria grata memento.Munera fer Delphos. Et surgere qua juga Tauriincipiunt nivei, locus est uhi mcenia Careslonga colont, graio Veneris de nomine dicta :divas ibi dona securim et summa vi potieris.105. EJUSDEM.Augusto.SCHWHIGH.Me puer Hebrceus jubet hioc rex ille Deorumtartareas remeare domos, hac sede relicta.Post ergo ora tenens altaria nostra relinquas.JOH. MAR. MARAVIOUA


110. ALIUD.Bis denis Italum conscendet navibus sequor,si tamen una ratis transiliet pelagus.Hi. TorATTor.Mtipnxiw Tivi.ArtxvTa Tavayxaia «uv^upEi 8t4;.112. TorArror.Ilepl Ydpov.ApYEO? ticiro6dTou TctuXov Xd6t xoavoy_aCTV)v.113. Tor Arror.Iltpl Ttxvofovta;.GAPUT VI. ORAGULA. 485110. AAAOS.Etxost vrja; Ijftov ItaXT)v dva6T)«eTai atav,tT, Y* r 1 "» TtdvTOv VTJU; dXoov icepda.(Casaub.)111. EJUSDEM.Adolescenti cuidam.Cuncta necessaria condonat deus.112. EJUSDEM.De nuptiis.Argorum qui-equos-alunt pullum accipe csruleos-[crines-habentem.113. EJUSDEM.De liberorum procreatione.ExcpOtTai Y


'?F*F.1A8Ga/.yivdti; ^poto/ioiYd; tmoitfp^uv KpYjvu aVtaBTcfuaato, ffrj; 81 6fati/.ov aird tppsvo; Y^iotust"toOvtxa xai Ttatfpo; SeoEiSfo; ttpdv v.Top10 cptuyfatvai xaxotpYdv fTCT|ictO.Tioev Apv)a.117. Torxrror.EUYJXCTT); fTcfxtito Kpdvo;, otUYtpotoi 81 xfvtpoi;5/.Y uvtv icaiSd; taXaou 8uorcfu.ipt7.ov Tjtop.118. Tor Anor.ITepl tivo; xa) rctpl TT,; aiiTou Tcepi otpatiAv Ttpofiuuta;."Apta xpavrcvdv lyci YCVE87V[IOV 4"; uiv dptvti,ouSf f tapyucrti' Zv]v8; yio ficfypae {JouXv),TJ ot xuSo; dpeiov dtit* Apto; t68ti; dpfrjci.119. TOT Arror.Zv)Utpov oux ficfoixt XfYttv dotpcov d8dv elpciv8' ISpav aavtoodvT] vdo fv dotoaoc vuv TctTcf8T)ta'..120. TorArror.Ilepi nXwTivou.Au6pota cpopaC^ecv dvaSaX/.ouxc Savov aoiSv);dacp' dYavoto tpCXoto, utXiypotdtaioTv ucpatvtov9ti)vat; tdcpTiaou xi8dpi); ypuofo uitd TCAVJxtpw.K7Y£U xal MoOoa; £UVY)V 6rca yripvesxesHaLi5 Ttau-cpuvoi; tayaioi, TcavapuovCatffC t' fpuat;,olov fjc' AlaxCSv) otr)oat yopdv fxXYjtyStvd8avdtuv uavCatorv OuYjpsCaioC t' dotSai;.A7.7,' &yt Mouo<strong>du</strong>v tepd; yopd;, dittiouaevtl; Ev fTCiTCvtCovTt; dotSfi; tfpuata Tcdor);,10 uaat xal fv afooatotv iyo> 4>ot6o; )8a8uyaiTT);.Aataov, dvtp td TcdpotStv, dtdp vuv 8aiptovo; atov|SetotfpT) TctX<strong>du</strong>v, 6V fXtioao Seoadv iriyxrndvSpoafT);, peSfuv 81 Tco7ucp7o(o6oto xuSotaou^uodpttvo; TcpaTcCStootv f; Vjdva vTjyutou axtv);15vf)yt; fTcttYdatvo;, Svjuou ditovdccptv dXttpuv,OTT)p£cjai xaSapfj; tpuyvj; tuxauicfa oIptTjv,fjyt 8toio ofXa; Tctpt7dp.Tcttai, vjyt Sfutstt;ANTHOLOGLE GR.EC/E APPENDICISmolestus homicida Mars occurrens Saturno ob-[viam,festinavit, tuaque de mente fundamentum delequapropteret patris deo-similis sacrum cor [vit:fugere maleficum


fv xxOapu dirdrepOev d)>iTpoouvv); dOeatorou.Kal Tdre uiv cxaCpovTt ittxpov xua' e,f;u7ra'Xu!;ai20 a'.u.o6dTOU 6T


• ^488 ANTHOLOGIJE GILECJE APPENDICISoO KXYAV Aa).iouoav AIEEO6ETO xal XavWv QSoip.123. AnOAAONOI MIAHXIOTH TOT AIATMEiil TOT EN BPArXIAAIZ.tltpi iauTou.HEISOV plv cytl», 6 8' iviypatpE 8ETO; Ou.Y)po;,124. ror Arror.MT|Tipt ptiv paxapiov p.i).ETai TtTTjvCSt PECTJa-jXoi xat TUjiicdvuv itaTaYOt, xat 8vJAu; 6"atAO«.IlaAAaSi 8' EUTCT)AT,XI u.60ot xat Svjpt; Evuou; •xat jia/Uat; cxuAaxEoai, (JaQuaxo-iriAOu; AvA itpaj-[va«,5 8v)pa; dpEiov<strong>du</strong>ou; ildEIV AT)Ttit8t xoupv),Hpv) 8' tuxeO.dScp uaAaxv) v_ uol 4 ' r Wp 0 ?. u Ypvk'AT,ta 8' tuaASvj xoptietv cTayuiTpdtpa ATJOT -IotSt 8' au tbaptvj YovCttot; icapa y_tOu.aoi NEO.OUptaocEuetv oTorpotoiv iov itdatv d6p6v Ootptv.123. xor Arror.6VT)T6C. fqv XXTA odpxa, oooo; TEpaTdSeotv {pyot;,iW 6TC6 Xa)8aCoiv xotTtlv drc/.ot; ouva/ViuQsl;,Ydpttpot; xat oxo)6ictoot Tctxpv)v aviT).v)oc TE/,EUTT]V.126. TorArror.HoJ.ivr,. IUpi tpvy/iC-Vuy-Yi ptlv ptiy_pt;ou StoptoT; vcp6; ototta xpaTcTtai,tpQaptA voouoa icdST), 8vi)TaT; A7.YV)S6CIV ttxei.HvCxa 8' aurt 7,0atv C4poTiT)v JJ.ETA ocipta ptapav8evtoxCoTT)v eOpv)Tat, i; ai8ipa icaoa cpoptTTat,5 aUv dYT)pao; ouoa, uivtt 8' i; icdtticav dTetpT];.IIptoTdYOvo? Y^P T OUTO 6to0 StiTacje Tcpdvota.non fontem loquentem; exstincta est et garruia[aqua.123. APOLLINIS MILESIIAUT DIDYMiEI IN BRANCHIDIS.De se ipso.Canebam quidem ego, sed exscribebat divinus[Homerus124. EJUSDEM.Malri quidem deorum curaa sunt Titanidi Rhestibia; et tympanorum strepitus, et fremineus cav[tus:Palladi autem bene-galealm tumultus et pugna[Bellona;;et variis (seu velocibus) catulis altas-rupes-haben-[tia per cacuminaferas in monlibus-pascentes agilare Laloniae vir-[gini:Junoniautem bene-sonanti mollisfusio aeris humi-[di;at segetem bene-crescentem nulrire aristas-feren-[tem Cereri;Isidi vero Pharim juxta ferlilia fluenta Niliqusrere cum-furoribus suum maritum delicatum[Osirim.123. EJUSDEM.Morlalis erat secun<strong>du</strong>m carnem, sapiens prodi-[giosis operibus,sed ab Chaldmis judicibus armis captus,clavis et palo acerbam toleravlt mortem.126. KJUSDEM.Politse. — De anima.Anima quidem quoad vinculiscumcorpore tenetur,corruptibiles sentiens passiones, mortalibus dolo-[ribus cedit.Cum vero solulionem humanam post corpus corrupcelerrimaminvenerit, in aethera omnis fertur, [tumsemper senectutis-expers, manetque in ffiternum[sine-pcena.Primogenita enim hoc dei disposuit providentia.Nec casa, nec Phoebi reddens oracula laurusulla super, nullto veniunt a fonte Ioquelss,exstincti laticesque profunda silentia servant.123. APOLLINIS DIDYM.BI IN BRANCHIDIS.De se ipso.Hffic ego prfficinui, divinus scripsit Homerus.121. EJUSDEM.ilhoa beatorum mater reginaque divumXIH.fosmineos coetus, buxumque et vocalia tractattympana; bellorum fremitus pugnffique laboresPallas amat; rapidis canibus Latonia virgoprfficipites sequitur per summa cacumina cervos.At resonans Juno molles e nubibus imbreseffundit; lntam segetem et flaventia curatarva Ceres; pinguem evolvit qua Nilus arenam,acta oestro conjux formosum quserit Osirim.FR.VOIK.


127. Tor Arror.Oooot 1; 4pY)TT)pa;, 4Tac9aXCv)Oi vdoto,aOaviTuv £f£oua' ^TcotptiXia xal YipaEOOtv4vTCa {JouXeuouatv 48Etot9iotoi loYtap.01;,OUXttV 6Xv)V PtdTOtO SlEXTCEp<strong>du</strong>OtV (XTapTcdv,5 6*0001 TtEp tiaxipEootv eXlo6v)aaVTO 9E010TV,iv XEIVOI 9E6O£TCTOV ffXov 9EpaTCT|(8a TIU.V)V.128. TorAnor.ElSe 9E6V flaaiXf)a xal Yevvv)TV)pa TcpoicavTuv,6v TpiptETat xal Y ava ' xa^ tripcxvde;, T]8E 94Xaaea,~apTCtpEO( TE llUYOl,X «L SaCjJLOVEC; ixtppCTTOUOtV.129. Tor.\rror.Ilept ivvia vsxucov TruvOavoiuvoi;.Xpuooxipto; B/XoeupoTo Atiovuaou ^epaTctov Ilav,(laCvcov uXfjevTa XXT' oiipea yetpt xpaTacf)tSa68ov IY_EV, ixipT) 81 Xcyu TtvECouoav Su.apTCTtotjptYYa YXacpupfiv, vuu.tpT)Ot 81 9uu.6v I9EXYEV.S Ocju 81 oupCi;a; tiiXoc, avipa; ircToCTioev6XoT


•^ff•»90133. TorATTor.0»l6aioi;.ICTIJ; uoaivdpevo; ctAAu xaxdv, STO.u djmvov.134. AIIOAAflNOS KAAPIOT.£u.upvaioi;.Tpl; (idxapt; xefvot xal TtTpdxt; avSpt; toovTat,o? tldyov olxYJaouoi ir£piqv tepofo M£>.V|TO;.133. TorArror.Opyta ptiv StSauTa; typfjv vT)iceu6£a xtuOttvev 8' axaTYj icaiipv) auvtai; xal vou; aAaitaSvd;.'bpaveo Tdv icdvTGjv fJTcaTOv Otdv fu.ii.cv i<strong>du</strong>,ytittaTt ulv T' AI8Y|V, Afa 8' ttapo; ctpyou.£voto,5 He\Aiov 81 0£pou;, utTOTtupou 8' 46pdv i<strong>du</strong>.136. Tor.Arror.OivO|t<strong>du</strong>.EOTIV £v TpYjytvo; aiYj XYJTCO; HpaxXYJto;, [SdvTtdvT* fyojv fldVXovTa, icaot 8ptic<strong>du</strong>.tvo; itavY)u.aou8'dXi£)ouTai, 6£6pt0t 8' dSdreoTv 8tY|vtx£;137. AAAOS.Tu auru.Ev Tt TOtotv tdTctAfaoiv Y)8' ipyatofotv yp£o;OYJotTat, Td 8' IxTtxuapOiv o08i utxpdv fcjtTat.138. AAAOS.Tu auTu.ANTHOLOGIuE GRfEC\£ APPE.NDICIS133. EJUSDHM.Thebanis.Tela quas texitur alii malum, alii melius est.131. APOLLINIS CLARII.SmyrneeisTer beati illi et quater viri eruntQui Pagum hnbitabunt ultra sacrum Meletem.135. EJUSDEM.Orgia quidem doctos oportebat non-sciscitanda[celare;In fraude parva prudentia et mcns vastatu-facilis(i. e. imbecillis.Puta omnium supremum deum esse Jao, [JovemhiemequidcmetAi'den(Invisibilem),vereincipiente,Solemque in restate, autumnoque mitem Jao.130. KJUSDHM.CEnomao.Est in Trachinia terra horlus Herculeus, [tidie;cuncta habens virentia, ab omnibus demessus quonequeminuitur, abundat autem aquis continuo137. AI.1UD.Eidem.Inque mansuetis atque antiquis quod oportetponet, quod aulem conjectatum est non parvum[babebit.138. ALIUD.Eitlem.Ex Tavuotpdcpoio Ada; ovpevSdVq; Itl; dvrjpyfjva; £vap£![civ BoAafotv doTc£Tou;, TtotY|6dpou;.139. TOTATTOr.Zuoigeu.ifiOtTat ot vouoov Y|8' dx£ootTat'AoxAYjTCtd;, TcdAiaua TY|A£»OU XAUTOVTtutov, Katxou vaudTuv ou TYjAdOtv.140. AnOAAflNOI KOAO*flNIOr.HtOfiXou TIVO; epaivoaavTo; TOV AicoXXuva- Iv el 9td;,B dXXo;; l/pnaev OUTU;-Ec8' uTclp odpavCou xdTto; xa6uTctp6e AtAoyyu;E longe-intorta lapidem funda mittens viranseres occidit jactibus, innumeros, herbivoros.139. EJUSDEM.Zcsimo.Sanabit tibi morbum atquc medebitur/Esculapius, urbem Telephi inclitamhonorans, Caici a fluentis non longe.140. APOLLINIS CQLOPHONII.Theophilo cuidam Apollinem interroganti : Es tudeus an aliust sic respondit oraculcra :Est super ceelestia concava in-summo-loco sita133. KJUSDEM.Thebanis.Commoila fert alii tela hsec, aliique ruinam.DIOD. SIC ED. DID.134. APOLLINIS CLARII.Smyrnxis.Ter quaterque viris aderit fors lssta beatis,quos Pagus accipiet trans sacra fluenta Meletis.ROM. AMAS. EMF.ND


CAPUT VI. ORACULA. 491e7.oyp.6f, 4imp£oto; XI.VO6U.EVOC,, SIC7ETO; aliiv.Eert 8' EVI uaxapteotv <strong>du</strong>.V)yavo;, tt UV| laurdv3ou7.4; POU7E6OY|51 Ttarrip p.tya;, ; iotSioQai'5 Iv8a XEV oflV al8r|p tpipet dotipa; ayXaotpeYytT;,O3TE oe7v)vatT| 7tyu6u.evo;. Ofl uiv IXECVOUdflv<strong>du</strong>evo; icupfl; at8tpCou SaCotti TI; vt,Top 'ofly4p fytt SaCetv dt/rij/tT 8' iv ut7t8T)8ucj)atflVv atuaiv ETCiutyvuTat ix 8eou aflTou.AuT0


492 ANTHOLOGLE GILECLE APPENDICIS144. AtlOAAQNOS ANQNTMOr.•Ote -6 BuCdvuov ipxioev 6 BuCet;, ^XoTvitnaa; 6 Attio;,Atpipovtou 6*e TOU ct-puiiou r,v dp/uiv, ou xai opo;txwvuuov io-n, xat vo|xtaa;, cl itpoxaTaX<strong>du</strong>fioi ivtTptii:ou;JTI veoxaTaoTaTov;, vtxrjaeiv TOU; ButavTiou;,niurcet xwv olxefwv Ttvd npo; TOV AnoXXuva, ipwTwvet TTEpivcvijo-CTat TOU BuCavxo; - Eypriaev ouv 6 'ArtdX-Xwv OUTW;-Eypto xai icaXCvopao; EittCYto xai "kiyt TauTa •OO oi Y* *°t6o; dCvwYev au.eCvovt tpwTt |idycc8ai.KcCvou Y^p 9t°4 aOTd; ET]V uTcep£ayf:8e xstpa.,6v xal VTJ TpouEet xal oupavd; tt/pu; 0irep8ev5 TcdvToc, T', YjiXtd; T', T]8' Y)£piov yjio; aorYj.144. APOLLINIS INCERTI.Cum Byzautium condidit Byzas, invidia-eum-prosecutusHtemus, — Heemi<strong>mont</strong>i autem nemoriserat priuceps, cujus et mons nomine vocatur, —et ratus, si prseoccupaverit homines adhuc recensconstitutos, fore ut vincat Byzantios, mittit familiariumquemdam ad Apollinem, interrogans ansuperaret Byzantem : oraculum igitur hoc reddiditApollo :Expergiscere et rursus-concitatus propera et dic ista:Non te quidem Phoebus j'ussit meliore cum viro[pugnare.Illum enim superdeus ipse suam extendit manum,quem et terra metuit et c ulum ingens supernepontusque, solque atque caliginosum cbaos ipsum.145. AAAOE.Ilepl TWV cxXeXoticoTwv yprio-TTipiwv.Ap. xai KXapCvjv, jiavTetSptaTa 4>oC6ouaOSTjoet tpfiTt; v[|AtT£pY) 8t]tiTw8eatv dpttpati;.MupCa ttlv Y&CY); ptavTT|ia 8£axcXa VWTWEBXdaor), TCT|YaC TC xai fiafl|iaTa SivrJtvTa.5 Kai T4 ptiv fitj/ y8ovCotaiv Oitxl X(5XTCOIOIV ESEXTOaO-CTi Y»I« yavouaa- Ta °' °> / t £


ct'.9a/.dei; nepi yaieiv, ditv) Tifyev, exireee itupcd;'10 T6V uiv 8f| 8f)p£; ve xav' oOpea 8eiu.a£vovTe;,ateOYouarv T> uu. a[ T0U; U1C0 xeoOectv, ou8i utvouarvtietSietv daeotai xaTat6fltaiov Atd; ?YY_O;.Tu ptiv xai vvioi [laxdpuv, xal 8£v8pea u.axpa,^).t6dTuv T' dpiov xopuipai, vvji; T' svi itdvTta15 8<strong>du</strong>.vovTat t[aitt5poi; ittflTTJ p.aetv iuiteAdovTt;-xai 8' au-tf) it/\v)Yttaa IIoaeiSdGtvo; £TaCpT|,7to/\/\dxi; T|YTJec8-' dva^d^tTat Au.tptTp(TY).Tpiet; o5v xal 5T/\Y)TOV ivl (pptolv 4/\yo; ij/ovTt;,TiT^aTt Motpdojv dpteTdTporca Svjvea Outup.20 Taict yip odpavtSao Atd; xaTivtuct xdpT)vov,6'TTt xt SivTJOGioi uivetv dcdXtuTov dTpdxvoi;.Aica yap fjv 8oAtY_oTct Y_pdvot; itepixa/\/\£a CT|x8vitupauv aitipatat StuttTiecct Saufjvat.147. AAAOI.Ntxaieuai.lluSuvo; 8' oix icTtv dvapptuaat /\d/\ov <strong>du</strong>,


«C-T494 ANTHOLOGIvE CR/EG.E APPENDICISSUOTVTVE irporcoXwv, itspl OEOTCEOCOU */EVETijpo;djitpt TE TvjXuyfToto Ttavo|icpaiou {JaoiXvio;,xal TCVOIY); TV); itdvta itiptC; (JoTpuSdv Ij/otiaYi;,8 TEtpsa, YY)V, itoTaptou;, dXa, Tdptapov, viipa xalYJ ptE xal oux IOIXOVTX Sdptiov aitd TWVSE OIU^EIauxCx', Ipv)[iaTo; 81 XEX£tTj>ETai ou88; 4cpv)Twp.Efta icepucaOw; avoitiwca; iicir)YaYev[itup.Otptot, [lot, TpOtoSs;, OTOva^viotTf oty^ET' AicclXXwv.10 0V X, 8T *> E1ce^


-r*Psp^UOSOTOU Atd; 5u.u.ot 6uY)iro>Caic dyavrjaiv.155. AAAOS.CAPUT VI.Ilpoc TOV epuTriaavTa, el au-apTaviov Ttc XavOdvei TOV6eov, etrccv 'ATCOAXOIV *OuStlc Sv >i[6oi TOIOC Gtdv, o08i aorootatxfpSsatv, 068I /Vdyotatv OTctxcpuYot oD.xtp.ov i$p.p.a.nivTa Gtou ir>vjpv), xivTT) Gtd; iaTctpivaiTaiTtivTa ^aioyovojv, dicdaa icvetct Tt xat cpitct.156. AIIOAAUNOS AAHAOT.Ilepl iavcov.H7toc, £2poc,"Oaiptc, AvaS, Atovuao;,'AirdW.tov,cuptov xal xatpdiv Tap.tY)c, dvipttov TC xat <strong>du</strong>opiov,^ou; xal vuxTd; xo).uaoTipou ijvta vtoutlv,ZaufXtyiwv iarptov (3aci>Euc, YJ8' dGivaTOv icup.157. AAAOS.IIcpI dvaYxrie Tuv 6eu>v.K7u6t p.tu o6x iGi>ovTo;, iicst p.' l7CT)at y_tTtova,dp.6o>d§Y)v 8td yaorpdc dveaaupivov iraXCvopaov •au>ou 8' ix PpOTioto cpO.T)v iTexvcoaaTO cpcovT)v.ORACULA. 495largientis-vitam Jovis oculum sacrificiis gratis.loo. AI.IUD.Cuidam interroganti an peccans aliquis fallat cleum,respondit ADOIIO •Nemo falierei talis aeum. neque caludislucris, nequc verbis effugeret valentem oculum.Cuncta dei plena sunt, cunctis-in-locis deus hono-[raturcuncta animalia-gignens, quotcunque spirantque[et repunt.156. APOLLINIS INCERTI.De se ipso.Sol, Horus, Osiris, Rex, Bacchus, Apollo,tempestatum et temporum promus, ventorumque[et imbrium,aurorse et noctis multum-stellatae habenas regens,valde-flammantium astrorum rex, atque immorla-[lis ignis.157. ALIUD.De coactione deorum.Audi me non volentem, quia me illigasti necessi-[late...Nomennecessitatishocvali<strong>du</strong>m,atqueetiamgrave..Veni autem feslinanter hisce verbisque e meo corde e<strong>du</strong>co sacris notis,compresso igne puro.Audet autem natura hsc profaride tuo genere, immortalis Paean.158. ALIUD.Fluxus devergens ex alto a Phcebea luce,flatu sub stri<strong>du</strong>lo occultatus aeris puri,delinitus cantibus et non-dicendis verbis,cecidit circa caput inculpati receptoris [nicam,tenuium velamentorum : mollem vero implevit tuassultimper ventrem sursum citatus recurrendo :flstulaque ex humana caram peperit vocem.156. APPOLLINIS INCERTI.De se ipso.Sol, idemqua Horus, Rex, Bacchus, Osiris, Apollo,idrm horas annique vices, ventos pluviasqueaurorssque rego et stellaUe noctis habenas,rex simul astrorum, simul immortalis et ignis.FR. VIOKR.157. ALIUD.De conctione deorum.Me nolentem audi, quem vis illata coegit...Vis isthseo gravis est, atque imperiosa potestas...Has ad voces rue prsecipitaosquas mente ex alta sacris depromo flguris.<strong>du</strong>m castum ignem mea dextra premit,atque his ortus sine morte tuosdicere, Psean, ausum ingenium est.FR. VIOER.158. ALIUD.Phoebeus summo fulgor delnpsus ab axe,atque aura tenui, puroque sub aere veclus,vocibus arcanis de<strong>du</strong>ctus et illice canlu,qua tenuis caput in medium membrana capacesintactosque sinus aperit, sese altius ultroimplicat, ac tunica porro exundante receptussestuat, adversosque cieus per viscera motus,jucundam exspirat mortali e gutture vocem.*K. VIOEB.


•96 ANTHOLOGIJE GR;EOE APPENDICIS159. AAAOI.IlposrjTTj Tivt exuxou.Aurpa 8(8ou Y a v


CAPUT VI. OHACULA. 197fSdvaTE, xai ypau.p.a; aita/.siuvaTt, xai yt u.dAoiu.'..Xttpo; Sc;'.Tzpf,; Sdam;; xXdSov dpaTt Y_tpai,'^f,y_£Tt T'dtpSaXjAou; 818'jp.ou; £Tvd; Tt TcpoawTcou"dpaTt tpa/Ta yaifjScv dvaaTYJcavTt;, CTaTpot.163. AAAOS."OTI 6ti ptsveta; xi TT,; ctpappivr,; XUITSI.Ptrcf, OatjAovCY,; yap S/U; tTctSfSpoutv dXxYJ;,catat yovaT;, 4; y_pY[ at cpuyttv TOtaTat taayttai;.161. AAAOE.KXqtqttv EpitYJv Y]8' HTAtov xaaa Tau-afjjAfpY, HcAiou • MYJVYJV 8', 6'TC -rfjaSc TcaptiY,Vjta.£pTi, f,8t Kpdvov f|8' iC,eCY,; AtppoSCxYjv,x7.f,atatv dcp8£yxTOi;, 4; copt ptdyoiv Sy' dptaTo;5 TY,; tTCTao86yyou paat^.cu;, 8v TcdvTt; Taaatv,...xai cp68pa, xai xa6' Ixaciov dtl 8cov lirrdx'. cpcuvtTv.163. AAAOI.Ilcpi 7CoX).tov oupavtov.Et; h itavTl ir&et xdouo) xdxXo;, iXki auv litTO,qtivatatv TCStpOpYjTat tl; daTtpdtvTa xf AtuSa,4; SY, Xa).8aToi xai dpitJYJAcoTot E6paTotoupavia; 8v6uY,vav, 1; f686uaTov 8p6ptov tTpTCttv.166. AAAOS.adspergite, et lineas delete, et sane abibo.A manu dextra lauri ramum sumite manibus,abstergiteque oculos geminos naresque faciei;tollite virum de terra erigentes, sodales.103. Al.IUD.Fatum artihus magicis solvi posse.Impetus divini sedenim roboris satis incursavitin tuam nativitatem, quam oportet tu devites tali-[bus magiis.164. AUUD.Vocare memento Mercurium atque Solem secun<strong>du</strong>indie Solis : Lunam vero, cum hujus adfuerit [hsccdies, alque Saturnum, atque ex ordine Venerem,vocationibus non-sonoris, quas reperit magorum[longe maximussepties-resonantis cilharae rex, quem cuncti no-[runt,...et valde, et singulatim semper deum septies ap-163. ALIUD.L)e multis ccelis.[pellare.Unus in toto est mundo circulus, sed eum sepzonisvectus est in stellatas vias,[temquas sane Chal<strong>du</strong>ei et valde-invidendi Hebraicaelestes nominarunt, in septenum cursum serpere[dicentes.166. ALIUD.AlnetvY, ydp 688; ptaxdpcov, cpYjysTd TC TCOAXOV.yaXxoStTot; Td TcptoTa StotyoptvY, Ttu).ediaiv,dTpaitiTol 81 faaatv dBtacpaTot iyyeyauTai,4; irptuTot pttp6icoiv CTC' aTCtipova Tcpf,cjtv ftpYjvav,Ar<strong>du</strong>a enim via beatorum i. e. deorum, aspera-[que multum,aere-vinctis primum se aperiens foribus,calles autem sunt non-a-deo-pronunciati re-ipsa,quos primi mortalium de intinito operedeclararunl,spargite; mox in<strong>du</strong>cta leves mihi linea gressusexpediat. Dextrse insertam sub<strong>du</strong>cite laurum;cum geminis geminas oculis abstergite nares,atque hominem, o socii, nunc tandem emittite terris.163. ALIUD.Fatum artibus magicis solvi posse.FR. VIOER.Vis divina tuo pridem magno impete victrixincubuit generi : magica banc fugere arte decebit.FR. vio.164. ALIUD.Mercurium ac Solem simul appellare mementoiuce sacra solis; tum Lunam, ubi venerit hujusnota dies, Salurnum exin, natamque Dione,vocibus arcanis, quas maximus ille magortimANTHULOCIA 111.septisonte dominus reperit, notissimus idemomnibus.Magna quemque deum ac septena vooe vocabis.FR. VIOER.165. ALIUD.I)e multis cstlis.Unicus in toto curvatur circulus orbe,ac septem zonis astrorum e<strong>du</strong>ctus in oras.Has Chaldeeus ait, famaque illustris Hebrseus,nomine cselestes septeno serpere cursu.166. ALIUD.FR.Ar<strong>du</strong>a et innumeris divum est via consita saxis,ac primum e valvis rigido stridentibus sare,panditur; hinc csaci ambiguo discrimine calles,quos fructu immenso primi docuere nepotes32VIGE:;.


~/»"JV49S5 ot T6 XXXOV TCIVOVT:; uOup NeO.v yevo; dvSpoW.ANTHOLOGI/E GR/ECvE APPENDICISqui pulcram bibunl aquam Niliacse lerrte :multas et Phcenices vias beatorum noverunl,Assyrii, Lydique et Hebrajorum genus virorum.167. AAAOZ.KIXXUTC u.avTiic6Xou TdSe BeacpaTov ATC6A7.OIVO;iiicp' epiSo; xpuepf,;, TT)V dvepe; iaTT)aavTo6cju66ai u.08otat xopuaa<strong>du</strong>evot Tcuxtvoiat.IloXXi ydp !v8a xai !v8a ptdSou iTepaXxii x7,a>Y|j.i5:; Tapcpeo; dxpa xdpupSa xaTaTcXi,aaouatv EY£T7.T);.ATwV 6'iav atyuicid; yfcu-T^vuYo; dxp(8a pipipi),8f) T6TE XoCa8tov <strong>du</strong>Spocpdpoi x7.dyi;ouai xopaivai.NCXT) 8' Y)u.i6vo)V, 8 8' 6vo; 8oi Tlxva xopud/et.168. AAAOI.T AJpiaTq).Koupdtiiv Se Y a pou; £eul;ov xdicpa) VjSe XEOVTI,oC; xev I8i,; TcpoSdpotai Ttou S6u.ou cc; lepotodpou oretjfovTa;, ]AT)8E cppeai crrjai Tc7,avi)8i);.169. AAAOI.TtuatveTC)> 9iXoa6f.MoCpa; tXdaxou SuaCat;, XtTdveue Xfpamvaurd; ydp uouvo; xai T4; MoCpa; pe6o8euei.170. AAAOS.Ilipl 'E6patuv.Mouvot XaXSaiot aoepCi)v Xdvrjv, f)8' dp' ESpatot,atiTOYlveSXov dvaxTa ae6a^<strong>du</strong>.evoi 8eov dyval;.171. AAAOS.Toi; OCcaCatc.OtTaiot, u.1) enceuSeT' 4Taa8aXCi)ai vdoio.172. AAAOI.TijXecpCSai;, oi Zijvl TCXIOV KpovCSi) PaatXfjiii SXkww Tteaxdiievoi Teu8pavTC8a yatav167. ALIUD.Audite vatis hocce divinum-elfatum Apollinisde lite horrenda, quam viri instituereacutum-clamantes, verbis armati densis. [cituMullum enim hic et illic tumultus ancipiti crocrebr»summa culmina perterrefaciunt stiva?. [rit,At ubi vultur uncis-unguibus locustam prehendejamtunc ultimum imbrifeiue clangent cornices.Victoriaque mulorum erit, sed asinus rapidam[sobolem arietabii.168. ALIUD.Adrasto.Puellarum unam sane nuptiis junge apro, alleram[leoni,quos videris in vestibulo tuas domus ex templomeo venientes : neque mente tua aberraveris.169. ALIUD.Tiniseneto philosopho.Parcas placa sacrificiis, et supplex-ora Serapiu :hic enim solus etParcas dirigit.170. ALIUD.De Hebrseis.Soli Chaldsi sapientiam sortiti sunt, el utique llea-se-genitumregem colentes deum caste. [brai171. ALIUD.(Etseis.OEtsei, ne festinate per vesaniam mentis.172. ALIUD.Telephidis, qui a Jove Saturnio rege plurisinter alios sstimati, Teuthrantida terramNiliaco undantes potant qui gurgite lymphas;plurima quin etiam ad superaa via cognita sedesPhosuici, Assyrio, Lydo, Hebraeisque peritis.167. ALIUD.FR. VIQKR.Percipite, o superi, quse jam canit augur Apollolite super rigida, quam constituere valentesarguto clamore viri, verbisque petulci.Multum hinc alternis crocitibus aera et inde,non aine lucentis stivte terroribus, implent.Curvo at ubi vultur comprenderit ungue cicadam,tum sane imbrifero cornices ultima clangent.Victores muli, ast asinus sobolem arietat acrem.170. ALIUD.LUCIAN. KD. OIDOT.De Hebrseis.Chaldaeo Hebrooque uni sapientia cessit,qui casto anernum veuerantur numen honore.171. ALIUD.OEtxis.Ne rual, cEtoet -jstr» veoordia mentis.FR.VIOIR.FR. VIQ.


CAPUT VI. ORACULA. 499vaCouotv, xal ZT,V6; Ep'.5u.xpayoco yEv£9AV_i,V]UCEV A8T)vatfj TCOAttrqSdxtp ATpuTcivT)5 T^Ss Auovuau) Ax8iXT,8ti' tpuotl/ic.),f)8£ xal iTjTTipt voacuv naiv)ovi Xuyptuvolac itdp' OOpdvou ult; tGTjTicTavTo Kd6ttpotTCpcoTOl IlEpyapCT|C; OlCEp OXptO; dCTEpoTCT)TY)VTC/T6U.EVOV Ata, pnr)Tptj>Y)v C»TE yaoTtpa AUOEV •1(j cpaCv)v x' dTptxtco; dt]iEu8tatv dau.aotv dp{; pv) 8T)p6v OTC' dpyaXtv) TpuotTO yt vouatoAiaxCSv); Xa6; * T6 8' tittp XEj^aptapttvov taratuUi - TU> xE7.ou.aC ae 6Etop(8o; f)y£8' 68010TiTpavjx piv Staxpivat EcpT)6T|Tr)pa; drcavTa;,IT, doaot OTCO £a6£7)v TOpotv jrjXaptu8Y)ep6poi EIOCV,xat TcCoupa; aTijrctStaaiv scp' f|yEp.ovfja; oTcdooat,TCJV T) UEV KpovC8T)v Buvcp, pua 8' EipacpiwTT|V,V) 8' tTtcpT) xoupTjv 8opu8apa£a TpiToytvtiavT) 8'Aox>T)TCtov d)/,T), £p.6v epCXov uUa, [p.£Xd/]Y|.20 E-Ta yEpaipdvTuv Et; T)uaTa p.YJp'ETCC ^uucuv,[laX/dSt UTJV uOcr/ou SiETTjpovo; dt,uyo; dyvouSatovTt;, TpUvou 8E (Joo; At( xal AtC BdxYuelioauTto; xal TcatSt KopcovCSo; f)8a>£0to.Tadpou ptTipta tUCjovTE; TcpOTiT6ox£T£ Satfa,25f|C8EOt, jrXap.68too' dp.


500 ANTHOLOGI-E GhJECM APPENDICIS17ri. TorArror.«Ppot^EO 5' Apeidv TE rciyov JJO)|AOU; TE QUIJSEI;EVUEVCSUV, cTQt ypf| AaxE8atu.ov(ou; o' IxETEuoatooupl TCIE![OU.£VOU; • TOU; U.Y| OU XTEIVE ai8Y)po>,u.Y)8' Ixtra; dStxEf ixiTai 8' CtpoC TE xai ayvoC.177. TorArror.ntXaoYot;.ITECY_ETE u.ai<strong>du</strong>.Evoi XIXE7o7.6o; 6 |AT)7


183. ZAPAniAOI.Ti|iatvET.xal voov xalAyvd; X"? a ' ^X"" 7 'Y^dJttav dAT)8vieT.at8t p.f) XoEtpot;, dYYd V6CJ xa6ap6;.ApxEt ydp 6' 6a(ot; £avl; 85ato;' dvSpa 5E tpauAOVoflS' av 6 ica; Y.oflaai yeAutaaiv iJxeavfl;.184. TorArror.'O lapam; T&> ncpi aopia; epwciiaavTt OUTO>;ditex&ivaco*Oaaov rUYSovTat y_puaou TCOY.UTIU.EO; fivSpE;,Toaaov LiavToaflvTi; TtoSiei; TE*\O; • dYYa T65' Ta8fOOTTOV Tot; 8vT)Totai x6po; ypuaoto TcapEatai,f) aos>£v); T4Y.O; eflpu xaTa£v)Tcjv Eaa6pT)aet; -5 Tflaari diceCpTiTO; Teracai (laaiYfio; eic' oflSud8avdcou • xetvo; 51 StSot xai Supov dicd^Et.185. TorAnor.'£puTr,6ei; ei tflv xa6apo>; aiToflv-uv dxoflei Oeo;,eyprjvev OUTCJ;*Et y£ Tt; tYdaaatto 8e6v uiyav -r\oi TcapdayotCCJUL' dya86v, TOUS' ixXut xal ot xdpc' ETcevEuaev.186. TorArror.Nixoxpeovct TU Kunpiuv fiaacle:.Elptl 8E6; Toto; 5e ria8Etv, olov xdydi EITCCJ •oflpdvto; xflapto; xEcpaYv), yacrfip 5e 8a).acca,yata 8E ptot TC68E; etat, cd 8' ouat' ev alOipt xsf-[Tat,Supta TE TT|Yauyc;, Yauxpuv odo; T]E7.(OIO.187. TorAtror.MTJSE ^td^EaBat TcatSo; cpflaiv fipaevo; fivSpast; alaypdv auvlYeuatv, ETCEI «pflvu etxeY6v iartv.188. TorAiror.6oi>.io:.npuca 8E6;, ptETticEtTa Yflyo;, xatTcveupta ouv au-[tot;.IldvTa 81 aflucpuTa [Tauca], xal et; e"v iflvra [TETUX-[rat],o3 xpdco; atcjvejv icoalv CJXECI, OVVJTE, ^scSt^e -TAV p(ov fi5v)Y.ovStavfltov, [aou ito\u xpEtdacjv.]189. TOr ATTOr.riept ixuccu.«traiSpT) ptev xaad Scjpta 8EOU xaTaY<strong>du</strong>TCETat aflyq -Y)Y.8e ydp, f)VTi66Yv)CE pttya; BE^; 1 eI8ev tptEtoxdpco; dp.atptdxeTOv, Y,aptTCT)8flva tpAoypocflpavvov,CAPUT VI. ORACULA. .01183. SERAPIDIS.Timreaeto.Castas manus habens et mentem et linguam veraingrederenon lavacris, sed mente purus. [cemSufficit enim piis gutta aquae : virum autem manonomnis laverit fluclibus Oceanus. [lum184. EJUSDEM.Serapis cuidam de sapientia interroganti, sicrespoudit :Quantum cupiunt aurum valde-pretiosum bomines.tantum vaticinii optas flnem : sed hocce scias :citius mortalibus satietas auri aderit,quam sapientie flnem vastum inquirens videbis :tanta intentata extenditur regis in limineimmortalis : ille autem dat eam et dona largitur.


502{JdsTpuj^ov Ix XEtpa7t); VEaTY);, /apoToTsi UETtiitO'.;S iptpt; tatv<strong>du</strong>Evov, n7.oY_u.oT; 9' UpoTar yEvttou.ANTHOLOGLE GR/EC/E APPENDICTScincinnum ex cnpile summo, jucundo vulluundique exhilaratum cirrisque sacris menti.190. TP0*QNI0T.ftr,6aiot:.nplv Sopl ouu.6a7.ittv £/9poT;, or/^oaoOt Tpdnatov,aontSa xooutYJoavTt; iu.Y|V, TY|V tVoaTO VY)U>9oupo; Ap'.oTOu.ivY|; MtoaY|vto;. AUT&O iyw TOIavSpaVv SUCUEVIGJV


193. EKATHS.flipl ixutf);.H8' iyto tlju xdpT| ico}.uv iTcitov, ot; 8f) cppiva Tipitetv5 dSavdTcov tSdv) 8VT|T6; [SpoT/J;H/.u8ov tloatouoa TIY); TcoAucppdSptovo; eSjf_fj;,fjv 8VT)T6>V cpfjat; t5pe Stcdv uico6-q|j.oauvY)ai...196. THS ATTHS.k.W ot pilv xa8uittp8e atTT)opot oupavtcovt;,OTCtp_r_6atvot xoOcpTjot ptt8''ApTcuiatoi cpipovTafptaopa 8t 8ttoSdaoioiv tTciaaOoavTt; dvdv/11;,195. EJUSDEM.Aeriam post lucem, immensam, stellis-plenam,impollutam,amplamdomumdeireliqui,atqueincedoper terram animalium-nutricem, tuis monitis,sensuque ineffabilium verborum, quibus sane[mentem delectareiromortalium didicit mortalis homoVeni auditis tuis valde-prudentibus precibus,quas mortalium natura invenit deorum monitis.196. EJUSDEM.At alii superne sublimes caelites,citati levibus cum ventorum turbinibus (scu Har-[pyiis) feruntur :raptim autem deos-domanlibus conniventes neces-[sitatibus,193. BECATBS ORACULA.Illa ego caelestis varia sub imagine virgo,taurina, atque triceps, immitis, et aurea vibransspicula, natorumque expers Diana, simulquefax Lucina hominum; cujus tria symbola, munditerna elementa notant: ardentibus sethera formiaexhibeo; passim candentibus aera bigisiusideo; terrasque regit tenebrosa meorumturba canum.FR. VIOBR.194. EJUSDEM.Nil divos inler vacuum terroribus essenil non divinis perfectum vatibus usquamsacra Hecate cecinit: sed magna ex mente supremilapsa Patris, vero semper circundata fulgct.Hanc circum meliore manet sapientia vultu,cui flxos immota tenent oracula gressus.Necte ergo mevinclis; tanto tibi numine diva<strong>du</strong>citur.utvaleatsuperosanimarepenates. ER. VIOEK.195. ALIUD.Aeriam lucem et magni stellantia cteliculmina, divinos linquo sanctosque penates,telluremque peto, quo me tua dicta vocarunt,visque arcana precum traxit, queis numina lingua?mortali mulcere placetEn adsum, tua vota gra<strong>du</strong>, vocesque secuta,quas hominum ingeniura dicino numine prompsit...FR. VIOCR.196. ALIUD.Verum siderese sublimia numina sedis,cum rapidis simul Harpyiis impulsa feruntur;atque adeo volucri, sub prima exordia lucis,


504 ANTHOLOGIJE GRYECLE APPENDICIStt; ^OoV InEtyop.tvti); 8' •fl.&Vtov atxoouat,5 AVTJTOT; i(iaua£vti>; UTtotpv)Tai;in terram festinanter matutini irruunt,morlalibus cum-impetu interpretibus[reium...divinarum197. TH5 ATTHE.TtitTt p.' dtl OUOVTO; dit' ai8£po; tuSe vatt^tiiv0tto8dptot; fixatv|v ttt OtTjv £n£8v)Sx; dvayxat; ; —Toti; a£v dit£tpT)Tot; iptitnv KyStv drt' atOpn);pTjtStu;, d£xovta; ETCI y_Acvva Stxv dytcOaf8 TOO; 81 aiaou; aEcdToitnv £itea6E6atoTa; av)Tat;,voaipi itupd; Geioio itavoacp£a; Saittp dveipou;ttixptvEi; atpditESctv, aeixia SaCaova; epStov.198. THSATTHS.A7.A4 TCXEI tjcSavov xexxOxppiivov, to; oe 8i8djwitTJYdvou ££ dYpCoto 8£aa; itottt, T]8' iiuxdaaEt;tioi5tv AEitTotot xaTOtxtSCo'.; uxa).a6d>Tai; •cptupvr); xai OTupxxo;, Atoavoid TE uLiYpLaTa Tpt'Ja;5 otiv xtCvot; i^tioiflt, xal dOooCoa; tiitd ptT)VT)vaSijouaav TCXEI, auTil; £TCEUY_


CAPUT VI. ORACULA. 505H IlxpCoio AC6OU, -q EU!;£5T0U £).£'JXVTO;... |Aut ex Pario lapide, aut bene-polito ebore...200. THE ATTHE.TC; PpoTd; ou iceit68v)XE yapaxTfjpx; d-xaxeSxi !ypueou xal ya).xou xal dpyupou alyCXtjSvTo;; !TC;8e Ta8'ou tpt).£Ei; Ttiv 8f|, xaOuicspOtv itpsectie'st; Ev dyEtpoitivtJv, etpto itoXuu.otp£a tpoJTtiv...200. EJUSDEM.Quis mortalis non desideravit sculpta signa perseexauro et sere et argento splendido ? [quiQuis vero ista non amat? quibus superne immi-[nensin unum collectis connecto mullifaria hominum.20 i. THS ATIHE.Ou Aa).£b>, xAtCew 84 itdXa; SoAtyoto tpapuYyo;NUXTO; ydp x£vTpot3'.v aypstoTXTO'.; icpoee Aative'.TITT)V1; xepdseaa Ssf) * xaxou; dp' CSouea.202. THEAKTHlAu£e8oj tpueeoj; * Seeptd, Jva eotet itC8oj|iai.U xpaSCi), TC ).£).r,xa; dvaAxsCvie'. TuittTea ;12; ito8£Et; u.a8£ttv, S ee uv) 8£UH; epseCvEtv.ETVJTE icdGou, icaueae8s (JCT);, TUT8OC itep Jdvtt;.203. THE ATTHEDepi TOU Xptetou eptoTr.aaetv.OTTI p.ev dOavdTT) 4/uyf) u-tTa etiu.a itpofiaCvEtytY-vtiexEi eotptf) TETIU.T)[L£VO; • d))d yt opuyf)dv£po; EOOEBCT) itpotpepeeTdTT) ietiv £xeCvou.204. THE ATTHE.IWJLX [iEV d8pav£etv paedvot; atei icpo6£6).T)Taf•ituyf) 8' Euee6£o)v et; oupdvtov it£8ov t^et.203. BAKIAOZ.TtBopeuet xal 6i)$aiot;.AAA' 6itoTav TtSopet); ApttpCovC TE ZT)8O) TEyuT)ta xal tuyoAd; ^ti\iy\La.x' evt y8ovl y_£ijT|,I201. EJUSDEM.Non loquor, claudam autem fores longarum fau-[cium.Noctis enim ad centraminime utilia advehiturTitania cornuta dea, malos sane quia vidit.202. EJUSDEM.Solvuntor naturs vincula, ut tuis parcam.O pectus, quid locutum es, infirmitatibus tuis per-[culsum j. e. laborans?Namque didicisse cupis, quod te nefas est quse-[rere.Absistite cupiditate, cessate ab violentia, quamvis[pusilli sitis.203. EJUSDEM.De Christo interrogantibus.Quod quidem immortalis anima corpori antecellit,cognoscit vir sapientis honore - affectus : sedviri pietate prsstantissima est illius. [anima204. EJUSDEM.Corpus quidem debilitantibus cruciatibus semper[oppositum est :anima autem piorum cajlesti solo insidet.205. BACIDIS.Tithorensibus et Thebanis.Nempe quando Tithorensis Amphionique Zethoquelibamina et precationum lenimenta humi fuderit,Aut secto ex ebore, aut Pario de marmore surgat.200. AUUD.FR. VIGER.Cui non mortali jucun<strong>du</strong>s in ajre characterargentove nitens, aut fulvo impressus in auro?Cui non chara homini, quse coelitus ipsa gubernansdiversas hominum soleam connectere sortes?203. ALIUD.De Christo inte^Togantibus.Morte carere animas exutas corpore, novitFR.VIOER.quemcunque exornat sapientia; sed pietateest anima illius quse longe excelluit omnes.FR. YIOER.204. ALIUD.Illius invalidos corpus tulit usque dolores,ast aDima adscendit calestia templa piorum.AFUD CALL.205. BACIDIS.Tithorensibus et Thebanis.Inferias quando a Tithorensi plebe precesqueet vota accipiet cum fratre Ampbione Zetlms.


506 ANTHOLOGI/E GR/EC.E APPENDICIS0t7.You.6vou xauooto X7UTOU U.£VEI 7JE7IOIO,xai T6TE S?| tcso-67a$o TC67,EI xaxdv oOx


-{'rTl'»"CAPUT VI. ORACULA. 507T[TOI 6 uiv itpdTEpo; Tcd/.Earv AXOIOC T' ctvaxTa;(IvJoEf d 8' dic).dTEpo; TIU.7)V dicd irasav dXicati,8T)9EI; tctTfEptoioiv flic' dvSpioiv rjoioi; TE.212. AAAOS.T-ij; titl 6cpu.cioovTt ptdj^Tii; ditdvtuOE YtvoC[j.7)v,aUvd; tv vEcptEoot xal Tjept 0T)id,aao8ai.KAaCct d vixv]9ei.;, d 8e vixvjoa; ditdTuAEv.213. AAAOS.TTJV 8' iitl 6cpuojSovTi udv^Tjv utve, itauuO.av dpvfTTIVEC TOI xp£a ico).).a TtapCootTai dv9ptiitEta.214. AAAOS.A)V dicdTav urixtoTo; vxvi yodvo; dvOpciicotst£GJTJ;, el; ET£G>V exacdv 8£xa xdxXov dSe<strong>du</strong>v,piluvTio', & PuuaiE, xal od udXa /Vifaeai autd;ueuvTjo-Sai Td8e icdvTa' 8eotot UEV d8avaTotoi5 dsqetv ev TCESCO) itapd 0uu6pi3o; aic).STOv OSajo,8TCTCT) OTEtvdTaTov, vut; vjvtxa yaudv ET£).8T),T,EACOU xpddjavTo; ?ov cpioc/ Iv9a ae £££etviepd TcavToydvoti; MoCpat; apva; TE xai alya;xuav£a;, £icl Tat; 8' Et).st8u£a; dp£oao8at,10 icatSoTdxou; 8ue£ootv, 6'TCT) 8£ut;. A58t 8£ TatT)it).T)8ou£vT) yotpd; Te xal 8; tepotTO |i.£)aiva.Zd)euxot Txupot 8e Atd; Ttapd {Jojudv dyCoOoJv/[uaTt, UT|8£ TE VUXTC. 6eotot ydp oipavtotoivd,u£pio; Tc£)eTat 6u£ti>v Tpdico;. U; 81 xai auTot;15 tpcdetv SaudXv); 81 [Jod; 8£ua; avvtadv Hpv);StEJioOu vT)d; icapd oeu. Kal 4>ot6o; Aitd).).o)v,6*; Tt xat H£).io; xtx)v)0XEcai, loa 8s8£y8o>S<strong>du</strong>aTa AT)Tot8T);' xal dstS<strong>du</strong>EvoC TE AXTIVOITtaiave; xodpot; xodpijoC TE vvjdv (yotEv20 d8avdTo>v ywpi; 8e xdpat yopdv aucal EyotEv,scilicet ille prior urbibus populisque principesimponet : hic autem junior honorem omnem perdomitushesperiis sub viris eoisque. [tlet,212. ALIUD.Utinam a pugna ad Thermodontem commissa longeaquila in nubibus et aere, ut spectarem! [forem,Flet victus; qui autem vicit, perit.213. ALIUD.Ad Thermodontem pugnam exspecta, atra avis;illic sane carnes multat aderunt humanas.214. ALIUD.At quando longissimum venerit tempus hominibusvitat, in annorum centum decem orbem ambulans,memento, o Romane, neque nimis oblivisceris ipsememinisse hatcce cuncta : diis quidem immortali-[busoperari in campo juxta Tiberis ingentem aquam,ubi angustissima est, nox cum terram adierit,sole occultante suum lumen : hic te faceresacra omniparentibus Parcis agnisque et caprisnigris, et insuper Ilithyias placare [Tellurigenitrices hostiis, prout justum est. Dehinc autemomnia-suppeditanti porcusque et sus sacrificeturValde-albi tauri Jovis ad aram <strong>du</strong>cuntor, [nigra.interdiu, neque noctu. Diis enim caslestibusdiurnus amicus est sacrorum mos. Sic et illis [nissacrifican<strong>du</strong>m:juvencss bovis corpus niti<strong>du</strong>m Junoaccipiattemplum a te. Et Phcebus Apollo,quique et Sol appellatur, paria accipiatsacrificia Latoides : et cantati Latinipasanes a pueris puellisque templum leneantimmortalium; seorsum autem puellee chorum ipsie[teneant,namque <strong>du</strong>ces major populis atque urbibus amplis,imponet; sed enim Hesperiis domitus minor armis,mox etiam Eois, illustres perdet honores.212. ALIUD.ROM. AMAS.Di faxint ne Thermodontia prselia spectem;ni celsa librer nube volans aquila. I.EON. ARKTIN.213. ALIUD.Heus! Thermodontea mane, ales, prtelia, fusce; •suppetet humani corporis esca tibi. LEON. ARETIN.214. ALIUD.Ast ubi mortalis longissima venerit setasvitae, centenis denis redeuntibus annis,sis, Romane, memor, nec te oblivia fallant,sis memor, ut facias Dis immortalibus illorem sacram in campo, quem Tybridis adluit undanon brevior tenebris terras ubi texerit atris,solque suum jubar abdiderit. Tum victima Parcisagnorum atque ovium pariter cadat oceaninis.Postea cssruleae placantor et Ilithyi»Lucinss, quibus has sacris decet; inde feraciTelluri porcus mactetur cum sue nigra.Inde boves albi ad<strong>du</strong>cantor ad aram,idque die, haud noctu : nam Dis ceelestibus unasacra diurna placent, simili ratione juvencaJunoni nitida et labis mactabitur expers.Hinc et sacra feret paria abs te Phcebus Apollo,Latona genitus, quem solem nomine dicunt;Pseanasque canant sublata voce Latinitedibus in sacris pueri innuptseque puellse;ex alia pueri dicant sua carmina : quorum


T°FS508ANTHOLOGI/R GR/ECJE APPKNUICISxx! yupl; Tca!8o)v dparjv ordyu;, d7.7.x yow)ti>vTCXVTWV ^wdvTtov, TOT; <strong>du</strong>.


EvO' ipa JJLOI UfUYj) utv i; v , ,Epa ^[(oJrqOEica,rcvEUu.aTi ouyxpaOEida, [spoTiov 8' tl; oCiaTa Tcf u.v icd).EtlvTE xai adTtiv,uTjTpl Kdpr); Ar)UT)Tpi xt/Veu OuoCav TCpoTCOtoOat.AuTdp 8T)u.ooCa xidoptat st Tpi; tvvia Taupou;tpavd;, r]uxlpou; Ouiutv A.tuxdTpiY_a;, at xtv13 uutTipa yvtiuT) xdVVAet TcpotptpioTaTai tootv.IlaTSa;, 6*ca; icdpo; tlica, xi)tu AyatoTi Td8' tp-[Sttv,dOavdTTjv 6ao0.tosav lTCEUY_0|ifva; OuiootvCAPUT VI. ORACULA. 509Hic igitur anima mea in aera quae-avolaverit,vento commixta, mortalium in auras mittetsonitus densis ambagibus implicitos. [terrainCorpus autem indigne insepultum supra matremjaeebil : non enim quisquam mortalium supra ter-[ram excipiel,neque sepulcro condet; namque terram latas-vias-[babentemsubibit sanguis niger siccante tempore :inde sane multee surget soboles herbae,quse pascentium ovium jecur subiens,immortalium ostendet consilia vaticiniis. [riut,Carnesque aves pennis-vestitm quae meas comedevaticiniummortalibus verum satagent.216. ALIUD.Romanis.Quotquot sunt prodigia et casus divinae sortis,tela mea expediet, heec si mente concipias,Roma, mihi credens. Et sane quondam dico feminseandrogynum partu-nasciturum, habentem quidem[mascula cuncta,et quotcunque infantes muliebriter osten<strong>du</strong>nt fe-Non jam celabo, sacriflciaque tibi eloquar [minae.promta-mente Cereri et casta? Proserpinae.Scito autem ipsa regina Dea, heec si crediderissanctissima? Cereri et castee Proserpin». [geris,Thesaurum quidem primum numorum cum collequotvis, ex cujuscunque-gentis urbibus et ipsismatri Puellse Cereri jube sacrum proponi. [vobis,Immo publice jubeo a te ter novem vaccasnitidas, bene-cornutas, immolari, albos-pilos-ha-[bentes, quaevestra quidem sententia pulcritudine eximia? sinl.Puellas, quas prius dixi, jube Achaico-more ista[facere,immortalem reginam precantes suffiminibusHinc anima in tenues auras diffusa feretur,mixtaque cum ventis, hominum portabit ad aures,rerum prsesagos sonitus atque omiiia cseca.At corpus matrem supra deforme jacebittellurem : neque enim quisquam mandare sepulcroinjectave volet miseram me condere arena.Ergo mihi tellus bibet arida sanguinis imbrem;hinc multas variasque dabit fecundior berbas,Unde jecur pecu<strong>du</strong>m subiens vis certa futuriconsilia ostendet terris arcana deorum;at volucres plumis agiles, mea viscera pastse,exin fatidico cantu ventura docebunt.216. ALIOD.Romanis.Omnia prodigia et fatales ordine casusc. ALEXAND.tela mea expediet, memori si mente recondas,Roma, mihi docilis. Nam partum femina quondamancipitis sexus edet, cui signa virilis[siutcuncta quidem generis, sed et omnia protinus adconspicienda,gerunt quse prima setate puellie.Disce quibus jam tunc operan<strong>du</strong>m sit tibi sacriset Cereri et natse Cereris : dea testis adeste,Persephonse si parueris sanctseque parenti.Thesaurum aggestis primum componere nummiscura sit, uudelibet qusasitum, omnesque feruntodona Dete matri studiis certantibus urbes.Tum populi sumptu vaccas ter habere novenascura sit, eximias candore et cornibus altis,quas tu, sacra Diis pulcerrima, ferre memeuto,sic tamen ut totidem formosa aetate puellte,sacra ferant pure, sancte, rituque Pelasgo,


510 AiNTHOLOGI/E GILEC/E APPENDICISaEp.vcu; xal xa8apto;. T6TE 8T| pETircEiTa 8EY_Ia8cuIUTCES' acp' inETipcuv 8).6Y_CUV Up'* au-Tap iic' auTOt;,20 larcu iutu Tctauvot, A.auitp6v tpdo; a?8t cptpdvTtovasuvoTdTY) AY)UT)Tpr T6 StuTEpov auTE /,a6ouaattpi; Tdaa vrjcpa/ux itdvTa Ttupd; aai.EpoTo Tt8ivrti)v,oaaai Iiti.aTxuEvio; Buafav [yEpaal] itpoTtOEVTat.Ilpocppovicu; 8' ccXXat IlXouxumSi Tdaaa i.a6ouaat25 tYaaai iv TJXIXCTI v£0&T)/\.fa Buudv IY_OUOIV/T)Tc£a_^at, aEuv))v ID.ouTuivtSa itavTo8f8axTOvtv itdTpa Eu/_fa8tov UCUVEW, icoXfuou xpavfovTo;,).T|8T|V E/O.r.vEaat TCEOETV IE6A.SCO; TE xal aoTY);.0T|aaup6v 8' iTspat xat itapBfvot Iv8a cptpOvTcuv,J0 laTtu BttoxayET vuacpdaiiaTa itoixQ.a, [aEuvY]IIXouTtuvl;] xoauoTro 6TCCO; aY_EoCv|ai [xa/rijat].Ilpocppoviio; 8' 6'TI xdAA.tarov xal EUXT6V iic' alavtu; 8vT)ToTatv ISfaSat iTcfTt/VETO xaC [TE] epfpsaOat,CaTtu aOttatxTov StTJpov (JaaclYjCSt xoipT).•luAuTdp 6Y 8V AY)aT|Tpt xal dyvTJ ntpaE cpovsCv)vaCx; uuSTfoa; aTCEpuxiuEvai !_UY8V al£i, .AISWVET II/%ouTcuvi (Joo; xuav6Tptv_o; alux,/.auTcpoT; stuaat XOOUY|TOU;, UETa TCOIUEVO;, 6Vrt;[XrjuaTt] ip Tctauvo; (Joo; SpTtao; auTo; cYS' Eatat,4U cYaoot T' 8/0,01 6aou itCauvoi xard TcaTpCS' iaaat.MTJ •fh.o dittar6cpt).o; SuaCatatv dvTqp TcaptTciaStu -l£tu 8', Iv8' dv6atOTOv £TciTC/.ETO epcuTi T88' IpSttv.NouTciaTot xaTa8atTov IY_ £IV SuaCav, xaTi 8' auTT)vcYaTi; 8v T)U.ETiptuv Y_pv)autov V8pt; i; T68' txv)Tat4u aEuvdv 4>oi6ov SvaxTa UETE/\.8ET;IO iv SuaCatat,icpocppovitu; [JwuoT; iiti icCova uY)pCa xaOaa;,alYtuv TCa/O.E0xeuv vEaTT)V dTdp oISaTE TtdvTE;,AtaaiaStu «toirjov IIani.ova, xpaTa ituxdaaa;,'.xrrjpE; TCCTCTOVTE;, 6TCCU; [X0aY)a8E xaxoTo].sancte et pure. Tum sane deinde accipiat deasolida a vestris uxoribus sacra; atque insuper istis,tela? me» credentes, splendidam facem illa? feruntoaugustissim» Cereri; secundo autem capientester tot sacra sobria t. e. vini libationibus carentia,[ignis violenti cuncta esse faciunto,quae scienter sacrificium vetula? offerunt.Prompta-mente aliee Plutonidi tot capientesqua3 in aetate flori<strong>du</strong>m animum habent [teniinfantes t/uef/a?, venerandam Plutonidaomnia-scieninpatria precantor ut maneat, bello invalescente,oblivioque Grecis incidat etiam civitatis ipsius.Thesaurum aliae et virgines hic ferunto, [randatelae a-diis-contextu? varia nuptas-ornamenta, vene-Plutonis ut adornetur vestibus pulcris. [terraPrompta-mente quod pulcherrimum et optabile inut mortalibus viden<strong>du</strong>m fuerit, et hoc afferre metel»commixtum donum reginae puellae. [minerint.Ut vero Cererem el castam Proserpinam precatseterra vestra avertere jugum semper, [eruntOrco Plutoni bovis nigros-pilos-/Tu6en/ts sangui-[nem profunderejubete splendidis vestibus ornatos. cum pastore[/. e. magistratu, quihuic consilio docilis bovis scissor ipse erit,quotquotque alii pariter dociles in palria sunt.Ne enim incre<strong>du</strong>lus vir sacra comitetur :foras esto, ubi non-fas fuit homini heecce operari.Qui mente-fldeli sunt his convivali adesse sacrifl-[cio datur, et per istudqui nostrorum oraculorum sciens ad hoc venerit,veneran<strong>du</strong>m Phcsbum regem adeat in sacris,prompta-mente in aris pinguia femora adolens,caprarum candidarum recentissime-natam : sed[scitote omnes,precator ille Phoebum Paaana, capite velato,suppliciter procumbentes ut liberemini a malo.Divse immortali. Tum vestrae deinde sequeutesmatronse gravibus cumulent altaria donis,ardentesque faces, sic fert mea tela, coruscent.Rursus at augustse Cereri sua munera portentsobria, ter numero totidem, et flagrantibus arisimponant, quibus est setas matura senecta,et longus sacrorum usus. Piutonida sed vosinprimis colite, setatis quas florida vestitgratia; vos sanctam Plutonida, cuncta videntem,orate, ut patriam bellis surgentibus urbemprolegat, utque sui Orsecis oblivia mittat.Thesaurum inde alias, ditissima dona, puell»,intentasque ferant divino stamine telas,gaudeat ut digno conjux Plutonis amictu.Tum quod inest cunctis pulcrum atque optabile terris,et quidquid gratum spectare et habere decorum est,reginse Cereris natse mixta omnia portent.Ut vero sanctam Cererem natamque verendamoravere, malum patriis avertere terris,hinc ipsum fuso Plutonem sanguine placentcaerulei bovis, et festis in vestibus adsintcum pastore suo : bovis impiger ille calentisviscera proscindat; patrise tum quisquis amicus.Nemo etenim sacris incre<strong>du</strong>lus, impius, adsit:tttrba profana foras, cui non hsec tangere fas est.Tractent sacra pii, et soli ad convivia Divumaccedant, nostris prmbent qui versibus aurem;hi vero tibi, Phtebe, Deus venerande, litabunt,imponentque aris, pinguissima fercula, caprascandentcs centum. Mea qui prascepta tenetis,suppliciter proni, velato vertice, Phoebumorate, ut vobis procul infortunia pellat.


50 NooTrjoa; 8' 4TC6 TOU 8afliXY)(8a Tcdrvtav HpYjv,dpyv)v jsoOv Gueov TcaTptotoi vdptotot xaT' aloav,OULVZTV, af ytvcT TcpocptpioTtpat too' Ivl XaoT;,CAPUT VI. ORACULA.xai VYJOWV vatrat, TTJV dvTiTcaXwv 6Y dv alavo5 867.0), dXXa ^ta Kuu.a(8a Tcpdcppove; [auvt]•05 viooovTat, otuvv); {3aoiXv]£8o; [alxe T(8T)O8S]ev TcaTpIotot v6u.ot; Hpa; cjdavdv Tt xat' olxov.lcjet 8', dv jjtu9ototv IJJLOT; TdSt TcdvTa [TL8IVTE;]osptvoTaTTiv 9.ao(Xifloav ITCIX[8Y)T'] Iv OuoCatotv.Ev TcoXXiTj jf_p6vo) au T6 T' lcp' OoTtpov 6*; xev ITC' a6-60 vYJcpa/.a xtv 6l(;a;, cTflat Y.u.lpai tl; ivtauT6v, [TOT;6'; xt TdSe Sicjei, xetvou xpdto; lootTat ale(.NY)cpaX£u.a>v dpvoiv Tt Tau-d)v jf8ov(ot; Td8e &lt,ov,YjU-o; dv TJSV) Ijfot; [u.EydXY)V 9e6v oOxtV dtTce_/_8T)].I;EOT[OT; iv] ijodvot;, xal TSXX' OV IXsija oatpivivY)]'•3 iv TctTaXoioiv IULOT;. TTE8 xepxtSo; iptcp'. xaXuTtrpa;tpttpT6v oe [JaXETv yXauxv); IXda; TcoXuxdpTcouAyXaa tpOXXa Xa6[6vTa] XOotv xaxou, 6;u.o; dv IXSVJupLptt jf_p6vo; ptdXa xeTvo;, iv


siaKiw[aei; 8' Ei38ovTa Auxov, yau.


6*v Tt OsutiSTdi Ttcjtt 6TC' aypou 8fa yuvatxwv,vdsqn ito/\uxTtivoto Tco/Vtix/VetTOV 2a/.autvo;.Ki/Tcpov 81 Tcpo/VtTCuv, 8tepd;6' 6rcd xuutastv ip6tl;,5 E/\Xi8o; tupuycipou uouvo; xaxi Tcpu/To; dtCca;,IsstTai i6ivaTo; xal dyYJpao; TjuaTa rcivTa.CAPUT VI. ORACULA513quem Themisto pariet in agro divina inter mu-[lieres,procul a prsedivite Salamine valde-inclitum.Cypro autem relicta, madi<strong>du</strong>sque e fluctibus evec-Graecite spatioss solus malis primus cantatis, [tus,erit immortalis et senectutis-expers in dies omnes.222. MOTSAIOr.Kal yip A6r)vaCoistv tTclpY_tTai iypto; 5u6po;Viytudvtov xaxdTTjTf TcapatcpasCT) 81 Tt; IsTat,vj y' 6C).t; Tjp.usousi itd/Uv, TCSOUSI 81 TcotvTjv.223. IIEAEIAAQN.Zto; vjv, Ztu; Isrt, Zet/; UsstTaf a> tuttyd/a Zeu*Ta xapTcou; ivCtt, 8td x/fvjtjcTt ptaTlpa yatav.224. *AENNIAOZ.Ilepi Tv); KIXTWV 6ia6"daiu>; st; TV/v Xstav.AT) T8T' iptetd/iutvo; STttvdv icdpov E).).T)STcdvTouau^tCstTat raXaTciv dXod; srpaTd;, o? 6' i6tuCorai;AsCSa TcopCrriaousf 6td; 8' ITI xdvTtpa 8v)sciTtast pti).', of vaioust icap' rjtdvesat 8a).dssv|;5 tl; dXCyov "civ^a yip scptv doasT)Tf|pa KpovCuvtvppLiJset, Tatipoto StoTpttplo; cpC/,ov utdv,6; Tcastv Ta).dTT)atv d),l8ptov ^ptap IqTJstt.225. AEONTOS TOr IO*QTATOTBAIIAEQS.Tlepl avastaata>; TT,; KatvaTavTtvou TcoXtat;.Bti^avTo; au/Vrj, IsTta Ka>varavTCvou,PaiUT,, Bafiu/Vcbv, xal Staiv S/./.-q vla,TOI; Tpi; IxaTdv xai cu suvip;et; tTV),pta; ev auTOt; dsTtpousr); tixi8o;.5 Q; y_ouv i6poCsst; TCJV £6vaiv TO vpuaCov,222. MUS/EI.Et enim Atheniensibus ingruit ferus imber<strong>du</strong>cum pravitate : adhorlatio vero quoedam erit,qua quidem satis inclinabunt civitatem, solvent-[que pcenam.223. PELIADUM.Jupiter erat, Jupiter est, Jupitererit; o magne[Jupiter!Terra fruges emittit, quamobrem dicite matrem[terram.224. PHAENNIDIS.De Celtarura trantitu in Atiam.Tum preetergressus arctum fretum Heilesponticastra-ponet Gallorum infestus exercitus, qui in-[justeAsiam vastabunt; deus autem et fcediora imponetomnibus valde, qui habitant prope littora marisin brevi spalio: moxenim auxiliatorem Saturniusimmittet, tauri divini dilectum fllium,qui cunctis Gallis exitialem diem afTeret.225. LEONIS SAPIENTISSI.MIIMPERATORIS.De rettitutione Constantinopolis.Byzantis aula, domus Constantini,Roma, Babylon, et Sion alia nova,ter ter centum et tu pariter-imperabis annos,uno in illis deficiente vicennio.Ut pulverem colliges gentium aurum,magnus erit vates, pnriet quem dia Themisto,sola in agris, urbem propter Salamina beatam.Egressus Cypro, ventis super asquora vectus,<strong>du</strong>ra canet primus Grsecte infortunia gentis :immortalis erit, nec seclis fama senescet.C. ALEXAND. OR. SIBYLL. NOT.223. PELIADUM.Juppiter est, fuit, atque erit; 6 bone Juppiter alme!Tellus dat fruges, Tellurem dicite matrem.ROM.AMAS. BMENI.224. PHAENNIDIS.Hostilis Gallorum acies tunc milite multolittora complebit; transmissis fluctibus Helles,ANTHOLOGIA III.vastabit populata Asiam. Sed di gravioraintentant illis, pelagi prope cserula sedesqui posuere suas. Sed enim his quoque Juppiter ipseauxilio clari mittet tauri generosamprogeniem, tristi quse sternet funere Gallos.225. LEONIS SAPIENTISSIMI IMPERATORI8.De Restitutione Constantinopolis.Byzantis aula, pii Constantini domus,Roma, atque Babylon et Sion queedam nova,regno ter et ter centenis tibi fas frui,tantum vicenis annis deficientibus.Ceu pulverem aurum collectura es gentium,33ROM. AMAS.


514 ANTHOLGOIJE GRJECAE APPENDICISxai. itaaa; ayt;Ei; Ta; iteptr; tpuAapytat;.AAAa ae itupiaraTov xai cjavOdv vivo;ctaaav Teopioaet xai T6 cdv Atiaet xpato;.EOT) TcaAiv yap, oiaTcep 0O8' dpi;ajiivT|.10 Eci>; Oeou SixtUAo;, dcpOei; ic; eViyeipd; ^ueCav); SaxTuAou; TeXriaei 8uo,atyua; cpipovta;, aflpa; ; Ix xap-Cvou,al; T6V TcaTpuov £x8ixT)aouai iKipov.H^ouai 8' auOi; xuxXdOev Ta aa Tixva10 eufleCa;, wCTtep Ix xflxXou Tcpd; xevcpCov,ecp* ot; Stxatot; ex6i6daei TT)V SCXTJV.Kaivir) Td TAOITCOV T) xaivr) Ttdliv lain,xai xpeiTTOv Spcjti; TCOV eOvuv, eiTtep itaXai. .d>dc;T|; yap otxo; au Oeou ypT)u.aTCa£i;,20 TOI; tyveoC aou TcpoacttadvTcov TCTJV ttEXa;.226. ENniNlOS XPHSMOS.KCucovc.XTEiy_£• cpO,o; ydp ?OT) xai euol xai IptoT; axuXdfxeaacv.227. AAAOS.Ilccuaccvitx.Baive SCXT); aaaov uctAaToi xaxdv dvSpaaiv 06pt;.228. AAA02.ScoxpccTet.HptaTC xe TptTaTu q>0Cv)v epC6co).ov fxoto.229. AAA02.'AieEavopui.Nf,ao; ITCEITCC TI; eaci itoXuxXuaTu ivl TtdvTtpAtyuTCTOu TcpoTcdpotOe - dpov 81 exiXAT)axouaiv.1 et omnes coercebis circa phylarchias.I Sed te perustam-igne et flavum genustotam in-cinerem-rediget et tuum solvet imperium.Eris rursum enim tanquam non exorsa.Donec dei digitus conspectus ab auroramanus fluxse digitos implebit <strong>du</strong>oshastas ferentes, auras velut e camino,quibus paternum ulciscentur fatum.Venient autem rursus undique tui liberirecta, tanquam ex orbe ad centrum,per quos justos e<strong>du</strong>ces jus.Nova postea, tu nova, rursus eris,et melius imperabis gentibus, si unquam olim.Glorirn enim domus tu dei appellabere,ad vestigia tua accidentibus vicinis.226. IN SOMNIS DATUM ORACULUM.Cimoni.Perge : amicus enim eris et mihi et meis catulis.227. ALIUD.Pausanioe.Vade ad supplicium propius : valde grave malum[viris injuria.228. ALIUD.Socrati.Die tertio Phthiam glebosam adire poteris.229. ALIUD.Alexandro.Insula deinde qusedam est in fluctuoso ponto,jGgypti in conspectu : Pbarum autem eam vocant.aimul propinquis imperatura omnibus.Sed te peruatum inde igne te flavum genusconvertet in cinerem eruetque vim tuam.Rursus quasi unquam' non fuissea, ipsa eris.Excitus ab Euro <strong>du</strong>m potens digitus Deidigitos manus jam perditte implebit <strong>du</strong>oshastas gerentes, e camino auras velut,fatum quibus paternum vindicent grave.En liberi undique advolabunt jam tuirecta, quasi ad centrum ambitu de circuli,quorum flde justa ambulans jus exiges;adeoque tunc rursum futura tu nova es,meliusque regnatura gentibus ae prius.Nam gloriae Dei vocaberis domus,vicinia ad pedes ubi acciderit ad tuos.APUD OALL. VBKS. MliTl .226. IN SOMNIS DATUM ORACULUM.Cimoni.I mihi teque meis catulis facturus amicum.227. ALIUD.Pausanue.LEON. JUSTINUN.Perge ad supplicium; valde est damnosa libido.WITTENB.228. AUUD.Soerati.Tertia te Phthiae tempestas Iseta locabit.cicsa.229. ALIUD.Alexandro.Prteterea undisono qusedam jacet insula ponto,quam Pharon appellant, jEgyptia littora contra.ANT. TUDART.


230. AAAOS.Motptu.Aeival yap xovrat xal aitoiyopLevoio XLOVTO;.231. AAAOS.AouxodMup.CAPUT VITC xvi&estic, p.eYd8u[i.E TCov; vefipol 8£ TOI EYYO?.232. AAAOS.OuaXsvn auToxpdTopi.Tdyo; pdSt^E itpd; MCuavTa TOV U-£Y


516 ANTHOLOGIYE Gll/EC/E APPENDICISTtaT; soi xdAAujTo; u.ev ftpu SauuaardraTd; TtTtdvTuv dvSpuicuv, Sdo S' auTdv Saiitov' dAeTrov,T| u.tv ej\auvouivTj Aaflpioi; IptTttoT;, d S' eAauvuv.239. AAAOI.Kuoi;.MT) itpdTtpov Xvi^et VEIXO; Mepdxuv xal luvuv,-ptv TpinoSa YOUOEIOV Sv Htpaiaro; [JdXt Ttdvru,tx icdAio; Tci(tujT)Te, xal t; Sdptov dvSpd; fxv)Tai,d; SeSdTjxe Td T' dvTa, Td T' iss<strong>du</strong>tva, Ttpd T' 2OV-[xa.240. AAAOI.BOIUTOT;.Apvv) YT)pedousa uivti BOIUTIOV dvSpa.241. AAAOI.BOIUTOI 8' Titicoist TcoTtsretY^oust KoAuvdvEv8a ).C8o; Tptxdpavo; f/et xal Y_O/\XEO; odSd;.242. AAAOI.6r,6a(ot;.0T)6aTot KdSptoto Ttd/itv xaTavaitTdovTt;,aTx' 28EAY)TE icdTpav olxttv otjv dpt<strong>du</strong>ovt icAodTU,ExTopo; dsTia IlptauCSou xouioavTe; e; otxou;i; AsiT);, Atd; EVVECCY); djpua oi6eo8at.243. AAAOI.EsdAo; 0T)6aiotoi Aitivuoo; TCO/.UYT)8T);.244. AAAOI.iXVOU TU BotUTIp.EdvSov dicaTT)sa; 6 ue^dv-v_po; ISY_E MeXaiva;.245. AAAOI.Hioioai;.ASTU Ta6uv iptxuSI; eAedSepov oTxi^esOat.246. AAAOI.ToT; 'AOrjvaiot; ictpl TOU orjpou auxuv leY<strong>du</strong>evo;.EOSatutov TCToXCeBpov A8T)va(T); dYeAeiY);,puer tibi pulcherrimus natus est, et maxime mi-[ran<strong>du</strong>somnium hominum, <strong>du</strong>o autem numina eum perdent,[impellens.hoc quidem impulsum Iatentibus remis, illud vero239. ALIUD.Cois.Non ante desinet contentio Meropum et Ionum,quam tripoda aureum, quem Vulcanus jecit in ponurbeemiseritis et domum viri ierit [tum,qui novit praesentiaque et futura et praiterita.240. ALIUD.Bmotis.Arne vi<strong>du</strong>a manet Bceotium virum.241. ALIUD.Bceoti quidem equis acce<strong>du</strong>nt ad Colonum,ubi lapis triceps est et mneum iimen.242. ALIUD.Thebanis.Thebani Cadmi urbem inhabitantes,si velitis patriam colere cum inculpatis divitiis,Hectoris ossibus Priamidis allatis in domosex Asia, Jovis jussu heroa veneremini.243. ALIUD.Columna Thebanis est Bacchus multam-lstitiam-[aflerens.244. ALIUD.Xantho Boeoto.Xantho decepto niger habuit Melsnas.245. ALKJD.Pisidis.Orbem Tabarum valde-illuslrem liberam condite.246. ALIUD.Atheniensibus de suo ipsorum populo dictum.0 felix civitas Minervas prsdatricis,239. ALIUTJ.Cois.Non prius Ionii Meropesque a Marte recedentquam tripodem auratum, pelagus quem misitin altumVulcanus, vos ex urbe emittatis in ssdesmox hominis, cui sit sapientia noscere promptaquse sint, quse fuerint, quxe mox ventura trahantur.DIOO. L. KD. DID.242. ALIUD./TAebam».Excelsa incolitis Cadmi qui meenia Thebas,si patriam optatis nunquam non esse beatam,ex Asia transferte domum magni Hectoris ossa;hic Jovis imperio heroem sua justa manehunt.ROM. AMAS.


TCOAAi iSdv xal ico>\.Aa rcaGdv xal TCOAAOC poYTioav,aieTd; iv veoiXvjoi Y&vT)oexi vjpava icavca.CAPUT VI. ORACULA. 517quee-multa-vidistietmulta-perpessa-es et multa-laaquilain nubibus fies per omnes dies. [borasli,247. AAAOS.Xpr)a|i6; 'Apuochou xal TtpiOTOYeiTOvo;.Bpiastcp vjptp iicl Pup.o"; (pa xajidvTe;,6'pxov TcioTcisasBE, xal f[v M itaTpCS' TXEOSE,TtauAav TOI xauaToio xai Avepo; AvTiTcaAoiofoXETE, 9pV)OXELioVT£; Ael OEOV, d>: OE XEAtUU).248. AAAOS.Ttvi TUV ex TV); 'Aaia; iputuvTt tlXuiov ctv) pttTotxtivel; K6ptv8ov.ESSatjuov d KdpivOo;' Eydi 8' EIYJV TeveATT);.249. AAAOS.\6^r\i avTtOioio xa8v)YV)Tvipa IftaTuvaeu Spuv); Ttouoa, X^pK 86 s' AuettJiETai £a87.v|ex uaxApuv, olatv icep dvvjp tvdpiOuo; Ixttvo;.250. AAAOS.'AOnvatot;.TCTCTE viu; XTtoat TCOAUTCOUV pevEatveTe vjupov,xoupoi A0v|vaCuv; yjx7.eirdv Se Otuv drep Quucv.Od Y*P OiocpaTdv iari, ccplv dv xop.Cav)T' dicd Tpotv);Pvjaou dveupdvTs; xa~XA|AV)v, TcxTptv) 86 dpodpvjxpddnrjT' edaY^u;' TSTE 8' dv TSTE XUSO; dpoioOe.251. AAAOS.ntv' olvov TpuYtav, evcei odx Av0v)8dva vatti;,odS' ItpAv Ticipav, dOi x* dTpuYOv olvov ITCIVE;.252. AAAOS.MLXTJOIOI;.Kat uoi repYtOuv TE cpdvo; uiXec dicTo7.eutoTuv,Tciaavjpuv TE.p.dpo; xxl SivSpeov aiiv ASctXAi;..247. ALIUD.Harmodii et Aristogitonis oraculum.Thriasio heroi, in aris, sacris operatijurejurando fidem-obstringite, atque si in patriam[ieritis,cessationem a labore et viro adversario inscctandoteneatis, colentes semper deum, ut tibi jubeo.248. ALIUD.Cuidam ex Asia interroganti an prsestet Corinthumdemigrare.Fortunata Corinthus : ego autem utinam forem Te-[neates.249. ALIUD.Doctrinm divinae auspicem Platonemprobe feceris reverita, gratiaque te excipiet bonaab immortalibus agenda, quorum ille vir est in[numero.250. ALIUD.Atheniensibus.Quid noviter condere multipedem cupitis Iocum,filii Atheniensium ? difficile quidem, diis absque,[vobis opus.Non enim a-diis-pronuntiatum est prius quam a[Troja tuleritisRhesi inventam stipulam, patrioque arvocondideritis rite; tunc sane tunc gloriam repor-[tare possitis.251. ALIUD.Bibe vinum fsculentum, quoniam non Anthedona[habitasneque sacram Hyperam, ubi sine-fxce vinum bi-[beres.252. ALIUD.Milesiis.Et mihi Gergitharum csedes curae est imbellium[i. e. qui bello carere debebant,picatorumque fatum et arbor seniper non-virens.250. ALIUD.Atheniensibus.Multiviam noviter quid vultis condere terram,Palladii oives, sine dis res ar<strong>du</strong>a vobisest: nec id ante licet, quam Troja ex urbe foratisinventam Khesi stipulam, terraeque paternaemandetis sanctse, tunc tunc decus inde legetis.JUST. VULT.251. ALIUD.Ipse bibas vini faecem, haud Anthedonis arva,Hyperiamve colens, ubi defsecata bibantur.NATAL. COM.252. INCERTI.Milesiis.Gergithse imbellis mihi sunt et funera curse,et picatorum mors et non planta virescens.NAT. COM. EMEND.


':>v^5P518 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS253. AAAOI. 533. ALIUD.'iTaitwTat;.Adtov dptpt Apdxovta, Tto7.\3v itote Aadv d7.eto6ai254. AAAOI.'A.).e;ivop6> tu A1TU).U).IlavSofftr) Tptxd7.ti>ve, i:o7i3v iroTe 7a6V 6"7e«aet;.255. AAAOI.leXeuxw itepi TOU OavaTou auTou.Apyoc; d7eudnevov, T A77d TcpovoCv);,f| U.ETA fftopta papavOiv, AY ex SEOJA&V 6od; ITCTCO;,&vji8C; TcpoOopoOoa xepdvvuTat fjfpt xodtpu,Setvfjv xat TcoAdT^vjTov dicooripcjaaa 7aTpeCr|v.5 Sol 8i TC TCOVS' ScpeAo;, S TCOT' ouxft' itbv T8TE 6d-[5«*;•5) TC ueta tjiooioiv l&v Tcepl TtTivSe uaTedet;;259. AAAOI.AucphcoV, edTpatptv); YeoOdATteo; ; tvfitti)- Td8' dpeffc<strong>du</strong>evot, Tto7tfJTat,eiOevir,; ercCxoupov d8r)v dpiTioeTe xapicdv.260. AAAOI.rfj; dpyrj oe uevet xat d7.i3u.itou -r^Si BaAdffOY);,TT)8' dpxf); oe uevet itaYxpatt; eupu xpdto;.258. ALIUD.Immortalis anima, nec tua hrec res, verum provi-[denliffi,quai post confectum corpus, velut e carceribus[velox equus,agiliter prosiliens Ievi cum ffitbere miscetur,gravem molestamque aspernata servitutem.Tibi vero quid proderit, quod ubi esse desieris[demum cernes?autquid interhomines <strong>du</strong>m sis tamen istarequiris?250. ALIUD.Minister, o bonffi-alitur» quffi-terram-fovet bene-[sciens,comburere jubeo te zopyrum caulibus-Iongis,et terram irriguis roribus omnium-altricem ada-[quare,atque ventos, qui omnes flatibus plantas pingue-[faciunt. . .sic propitios cano: boec ubi-grata-obtuleritis, cives,annonffi-copiosai adjutrices aflatim metetis fruges.260. ALIUD.Te manet imperium catli terrasque marisque,te manet imperium, quod tenet imperium.Is. Casaubon.255. ALIUO.Seleuco, de ipsius mortt.Argos si caveas, fatalia tempora adibis,quod si non caveas, mors erit ante diem.TOLL. EMSND.


CAPUT VI. ORACULA. 519261. AAAOI.Tlspi TOU Oeou tov d6avoTjv.ASavaTuv dppv)Tt TcatT.p, aiojvit, puiaTa,xdcu.uv au.


520 ANTHOLOGIvE GILEC.E APPENDICISH7u8e KuuaCou u.avTEuu.aTo; ei; TE7.O; <strong>du</strong>errj'O5TO; dtp' aiuvuv tepd; OTCVO; topvuTxi Y]UIVYJXEt IldpSevo; au8i;, aryoua' epaTdv paai7.Yja.Ev8ev ItteiTa vftov TC7YJ8O; avSpiov ttpaiiv8Y|.Tov 81 VEUIOTC TCO) TEy_8£vTa, tpaeatpdpe MYJVY|,avTi at8Y|peCY|; ypuarjv YEVETJV drcdaavTa10 TtpoaxuvetVenit Cumsi vaticinii ad finem oraculum;hic nempe seculorum sacer ordo oritur nobis;rursus venit Virgo, ad<strong>du</strong>cens amabilem regem.Inde dehinc novorum apparuit virorum multitudo.Recens autem genitum, Iucifera Luna,qui pro ferrea auream dat sobolem,venerare•TouSe Y a p cXpyovTo;, U.EVOEIXEZ TcdvTa (JpoTEta'd7.Yed TE arovayjxC TE xaTEUvd[a]ovTat d7iTpo>v.15 Htl/ETat dtpSdpTOto 8eou fiCoTov, xai d8pYJaEtvjpuia; ativ EXtCvtp do77£a;, Y]8E xai aurd;TcaTpCSt xai ptaxdpeaaiv Ee78ou.£votai tpavetTat,ICaTpoSoTU) dpETYJ xu6epvdVv YjvCa xdauou.Eol 8' dpx, TcaT, TcptiTtaTa cpdtt 8a>pYju.aTa YaTa20 xptSYjv YJSE xuTcetpov, dptou xo7oxdaat' dxdv8u>.Soi 8' XIYE; 8a7tpoT; uaaroT; xaTaoE6pt8uTatauT<strong>du</strong>aTot Y7UXU vapta CUVEXTE7£OUCI Ya7axTo;,ouSe 8£u.t; Tap6tTv B7,oaupou; &yi\i^


CAPUT VI. ORACULA. 52135 AAXO; £ITIIT' tCTat T£tpu; xai 6:ooa/.l; Ariyt»)avSpdotv T.p


•/-.Wv592 ANTHOLOGI/E GR/EG/E APPENDICIS5 Hv 8' au TEOtu-aivTi; urJXtdv v<strong>du</strong>ov T)S' ert Taupmv,8IQ T6TE oauTov HEXTCE ouvriopa xai uaxdpeooiv(uuEvat dGavdtTotof XCvov 84 Tot to8e viveuxev.Sin rursus pascas ovium gregem alque taurorum,jam tunc te-ipsum spera comparem etiam beatisesse immortalibus : filum sane tibi ita innuit.266. AAAOT..IDpl r?,; TtXeuTii; 'IovXiavoti TOU ?tapa6aTou, TOU a9cou.AXV Jicorav oxTiiTTpoioi TEOT; neporjtov aluaaypt £EXEUXECY|; xXov4ov C;itp4eooi Saudooric,ST) T6TE oe Ttpd; OXUUTCOV ovyet TcuptXauTci; 8Yyr,u.a<strong>du</strong>ot 6ueXXt£v)ai xuxtAuevov ev OTpotpd).tY$i,5 iCtj/avTa (Jp0T4a>v ^eGicov TCOXOTXTITOV dvtTJv.Hcjei; 8' alGepCou tpaeo; TcaTptitov aoXviv,EVGEV axoxAavYyGel; uepoTcYjiov e; Sitta; TT|AGe-£i\t Tt XtTtdv xal Yata YEVT|G4VoOx £TI Tcpd; fJtoToto TcaXCvSpouov olSe xiXeuGov,dX/.d T6 UEV XuGiv EOTIX6VI;, 6/UYT) 84 itpo; atGpavoxCSvaTat, crTCTcoGev VjXGe, ueTTiopo; atG4p' 4; d-[TCXOUV.5 AXX' au 8' icj dXXou Ytw<strong>du</strong>evov T|8' dvaSXdaTOv,CpuyjiuTai YOVCUOU tpuoeu; dpoTpe6u.aoi xatvoT;.270. AAAOS.Ei; BaaiXtxivov Ttva.riptoTov jiiv eI8o; dijtov TupavvCSo;,xat SeuTepov 84 auutpui; TtiXet OTitpo; -SrcavTa 8' dpu6oouot Ttpd; TTiv dE,Cav.271. AAAOE.Depi MiyavjXo; TOU


6rav xav-ip^Ti r?,; Ba6u).wvo; SpaxuvSUOYAWTTO; O5TO; xai oO.Sv^puoo; ).(av.CAPUT VI. ORACULA. 523quando regnarit Babylone dracolingua-praepeditus iste et amans-auri nimis.272. AAAOS.ITepi Tuavvou Ko|ivv)vou.Tdicot; 8' £v uypoT; xal icap' i/VictSa TC£OV|;.Q TCITJ; yEvricrr) (JpcTjua SEIVCTIV xopdxcov;273. AAAOS.Ilepi Mavouv)).o; j3x;.A)),' 6OTI£TT|


524 ANTHOLOGI/E GR/ECjfS APPENDICISIIEriAA2MEN0I XPHZMOIFICTA ORACULAAP12T0*ANEI0I nAPQAlAI.277.A. Si u,j7\cot QVY)TOI, xal vY)itioi,. . . . .OVTIVE; d


CAPUT "VI. FICTA ORACULA. 525altTo; ev vtotAviai Ycviocaf ai 8e xe UT) 8u;,oux fott 00 Tpuydtv, 0O0' altTo;, ou SpuxoAaTtTV);.279. AAAH.'Q; Ttxpi TOO 7tx6)j\o)vo;.T. AuTcep eTCT|v OX).T|TO; lcov SvOpwTto; i).al[uvXuTCTj 9uov-a;, xal orc).aYY_vei5tiv ITCI6UU.TJ,ST| TC5T£ Y_pvj TiiTCTeiv aijTdv Tc).cup.vjati oe xuvT)8dvvtixTup Td; XoTcdSa; xai TOC; wiaou; StaXetYUV.283. AAAH.Z. rjart Y UVT h ^ 6 1 °^ Afov8' ttpat; iv A8r)vai;,aquila in nubibus fies; nisi vero dederis,neque turtur eris, neque aquila, nec picus.279. ALIA.Tanquam ex Apolliue.III. Cum vero homo invocatus venerit, ineptus-os-[tentatoret odio-erit sacra-facienlibus, exlerorumque par-[tem sibi flagitajbit,tunc demum verberare ipsum interlatera oportet;nec parce quicquam, nec aquilse in nubibus,neque si vel Lampon fuerit, magnusve Diopithes.280. ALIA.IV. Sed cum prehenderit coriaria-aquila unco-ros-[tro praeditamaxillis draconem stupi<strong>du</strong>m, sanguinis-potorem,sane tuncPaphlagonumquidemperitmuria-alliata:intestinorum-venditoribus autem deus magnam[gloriam largitur,nisi si vendere isicia maluerint.281. ALIA.V. Percipe, Erecbthida, rationem oraculorum,quffi[tibi Apolloclamavit ex adytis, per tripodas valde-honorandos.Servare te jussitsacrum canem serratos-habentem-[dentes,qui prius latrans, et pro te horren<strong>du</strong>m vociferans,tibi mercedem parabit; etnisi fecerit hoc, peribil:multi enim ex odio contra eum crocitant graculi.282. ALIA.VI. Animadverte, o Erechthida, canem Cerberum[plagiarium,qui a<strong>du</strong>lans cauda, et te coenantem observans,exedet tuum cibum, si quando tuhietans aliorsum[spectes;clam autem ingredietur in culinam et canina vonoctupatinas et insulas delambet. [racitate283. ALIA.VII. Estmulier, parictqueleonemsacrisinAthenis,fies mox aquila in cseio; sin parcus omittas,non aquila in ctelo, sed nec turtur neque picus.C. ALEXAND.281.V. Accipe, Erechthide, quse sint oracula Phcebi,quse tibi de tripode atque adytis penetralibus eflert.Ipse jubet sacrum, districto dente minantem,serves usque canem, tibi qui morsu atque latratumercedem referet; ni faxit, quippe peribit:graculus hunc odio crocitans nam plurimus urget.282.C. ALBXAND.VI. Accipe, Erechthide, quis sit tibi Cerberus iste,qui servos facit, et cauda qui blan<strong>du</strong>s a<strong>du</strong>lat.283.C. ALEXAND.VII. Est mulier, sanctis olim quse gignet Athenis


526 ANTHOLOGIJE GRJECE APPENDICIS8; itepl TOU 6in,u.ou TtoXXoT; xtivwdyi u.aY_tiTai,fiort Tcepl axOavoioi (Jt6'T|X(i;• 6v oO tpiiXaoat,Ttfv_o; TcoiTioa; £iiXivov TcOpyou; Tt oiSvipoO;.qui pro populo contra multos culices pugnabit,tanquam pro catulis suis stans; quem tu observa,muro exstructo ligneo et turribus ferreis.284. AAAH.H. MTJ TcttOou- cpOovepalyap tmxpti^ouoi xopcivai'4XX' Upaxa cpCXti iteuvTiuivo; tv cppeolv, 6'; ooiTJYayt ouv8Tjoa; Aaxe8aiu.ovCuv xopaxtvou;.285. AAAH.6. KexpoTcCSi) xaxdfiouXe, TC TOOO' YJytt p-tYa Toup-[yov;xaC xt Yuvri cpipoi &x6oc., erctC xtv 4vT|p 4va6tCv| -4XX' odx fiv u.av_4aatT0' Y_£aatTo yap, tl u,ajr_iocciTO.286. AAAH.I. AXXa T


291. AAAOS.'Q; 0116 vtxpwv.ii Tto/.uuu.vT)TOv vaieov v_0dva Xa6; dTctiocov,ptT|


528 ANTHOLOGLE GRMCM APPENDICISiTaACvjv £; Y atav > euoTEcpdvouc TE itdAviac,8pivax(T|v vvjcov TcoJ.UTJpaTov, -fjv xTtaaTO ZEUC.5 (lCiei ydp OTpaTtT) TcoAutplpTaTOC, d6piu.dfiuu.oc,TT)Ad8tv ££j AOCT|C, CTOEV TJXCOU dvToXaC Etaiv,xal (JaaiAeu; 8ta6dc OTEivdv icdpov EAATjaTrdvToudpXla TClOTd TatteT Ttpdc XoCpaVOV HxELptoTTjV,dEel 8' ttc AOCTJV (?) OTpaTtTjv dvdpifittov dyECpacTcdvTofiEV £x V AoCTjC TJS' EoptiTCT)C EpaTElVT|C,10 xat oe Satta, yvipouc 8' ofxouc xat TtCyEa fiTJaei,8ouXoouvT)v 8' ETclTcaotv £AeuS£pov T]u.ap dicodpacTEdcJEi ttT)vi8oc OOVEX'AfiT|vaCT|C luyafidaou.Italicam in terram, bene-coronatasque urbes,Thrinaciamque insulam valde-amabilem, quam[condidit Jupiter!Veniet enim exercitus validissimus, fortissimus,procul ab Asia, unde solis sunt ortus,et rex trajecto angusto freto Hellespontiftedera certa feriet cum principe Epirota,e<strong>du</strong>cetque in Asiam(?) exercitum innumerum colundiqueex Asiaque et Europa amcena, [lectumet te domabit, vi<strong>du</strong>asque domos et mcenia vi<strong>du</strong>a[faciet,servitutemque omnibus, libero die adempto,imponet, ob iram Minerva magnanimce.294. AAAOI.Toii aOToTS.fivCxa Ntoatot ypuadtiTcuxec dpyfTat tTCicot(J


AOTKIANEIOI IJAPfiAIAI.296. A. Qt EK BAKIAOS.Tlepi nepeYpivou xai iu>v autou d(iiir,iu>v.A/.V ditdTav Kuvtxd; itoXu


530 ANTHOLOGIJE GRJEGM APPENDIGIS299. AAHAOI.Ilepl TOO aOtou.ncpactSv); YtveTjv oiou opO.o; OUTO; SpaTai,810; AXfijavSpo;, IloSa^eipiou atua XeXovyti;.299. INCERTUM.De eodem.Persides genere Phosbo amicus hic apparet,divus Alexander, Podaliri sanguinem nactus.300. AAAOS.IIipl TOU aOTOU.Tiiu.evai xD.op.at TSV £p6v OepaitovO' 6TCO.Ducere in Armenios noli; nec enim bene cedet,ne tibi femineo vir amictu triste per arcumimmittens fatum, perimat cum lumine vitam.304. AUUD.AZgrotantibus.Auxilium tristi modo ilesine quserere morbo;nam faluro apparet, tibi nec vitare licebit.LCC. ED. DID.LCC. BD. uu>.


vo; tou Spdxovto;.IluOaydpou 4 ,U X T 1 ^0"'! i * v


532 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS312. TOV ATTor.Et( ttt! TOO 'ETCixovpov J6;a;.IIupxoXGiv xO.op.ai 8d£a; aXaoTo y£povTO«.313. Tor Arror.E? SCvac IcTTpoio SUTCCTIOI; icoTau.oTo2a6alettv xOouai SoCou; Ku60v)c, 8tpaxovTac,Svjpa; dptiTpttpfae, xal dca TpCtpti ivStxdc (M|pav6ta xal pOTrivac tut48tac• auTCxa 8' lorai5 vCxv] xal u.£ya xu8o; Su.' tlpv)vv| IpaTtiv-?,.314. TOT Arror.Md7.6axa yotpcCtov UpvJ xuttCvtut tJiitOSvu.315. Tor AKTOr.KuT(t,C8a ypCtoSat xccXouai 8pooCv|V Tt xOv)T0;.316. TorArror.ACCjcat fTaric ov|v SXoyov udXa Ttdvxu 7,Ov)8eKaTOiYeveiav iictp Acyitavv aaXaYtT xaTa 8«iu.a;AouXoc nptdToylvvic, TG) 8v| auyt. vcdvTa TctTcoi8ac.'iiTcuitc yap IxtTvov, 6 8 a58tc crf|v TcapdxoiTtv,S dvrCSostv Tat)TV)v 66pt(i>c iStac dTcoTCvuv.*AXV ITCI ool 8v) cpdpu.ax'dx' aOTuVv Xuypd TltuxTattbc U.V)T' clsaCotc U.VIT' tloopdotc S Tcotouotv.feupv)ottc 81 xdTto 6TC6 otp Xlytt dyxdBt ToCyouitpdc XEcpaX'r)c• xai ov) BtpdTcatva odvotSt KaAdtj/co.317. Tor Arror.M7| od yt icAtoIttEvat, TCE^V\V 81 xar' olttov 6*8eue.318. TorArror.NuxTiTcAdvotc ddpotc X


CAPUT VI.319. nEIIAASMGNOS XPHZMOS.'Q; 7ipo(iavTEuaa(i.evou TOU iv KoXosuvi '\Tt6).).o>vo;.TITCTE ICOOEL-E u.a9etv voiiaou TJXO; vt,8e xai dpxvjv;ApnpoTepou; ufa vouao; sSjst, X6ot; Sv9ev dvEorv)-8sivd 8' 6p6> TOCOSEOOI Tca8v| xal dwivuTa fpva'iuLisoTEpoi osui,ovTai iicelp a\Xa XuaooSiiuxToi,5 Seouii 8e uoyjhqaouoi Tcap' ivSpaai uti;o8aXdaaoi;xal Tatpo; <strong>du</strong>cpoTEpot; SdXauo; xai irup dt8v)Xov,xal TcoTapiou NetXou Ttapi (5e6u.aotv latSi OEULVV)atoTEtpV) u.eT6Tcio9t TcapaoTvj; cTXota Stopa.AXX' ?Tt TCOU ULETi Tn(|j.aT'dpetova TC6TJJLOV fyouot.320. AAAOS.JT/VO; ietpiuLEvo; iic' SOardyuo; icapi NtCXou,tpsOYEt; Motpiaiv vviu.aT' ?pto9ev?o)v.T?TXa8t, ool vip iyii xuava6Xaxo; AIYUTCTOLOaldpa TCE8OV Swaar vuv 8' EJJ.6; Saao tpCXo;.FICTA ORACULA.319. FICTUM ORACULUM.533Tanquam vaticinante ipso Apolline Colophonio.Cur optatis scire morbi fraem atque principium?Ambos unus morbus habet, solutio inde existet :sed dira video hisce imminere mala et infinitos laambofugient per mare rabie-acti, [bores;vincula patientur apudviros mari-vicinos,et sepulcrum ambobus thalamus erit et ignis exietfluminis Nili ad fluenta Isidi venerandm [tialis,salvatrici postea des magnifica dona.Sed post calamitates meliorem aliquando fortunam[habebunt.320. ALIUD.Gra<strong>du</strong> illato procul ab spicis-ferace Nilo,fugis Parcarum stamina prajpotentium.Macte-animo, tibi enim ego nigris-sulcis vEgypticito solum dabo : nunc autem meus esto amicus.321. AAAOS.Td)v x^P lv ^v vcpi&Toi;, afivip xXfo; OoTax' ?x ouoav >tppiCiea8', 6) AeXtpoC, T6V TE 8ea; ytvirny,o f . vv)6v TcpoXtTc6vTE; EULOV, xal xutta Teut6vTe;,VJC/JVT' vieXCou vcp6; x86va xuavivjv,5 TvJTCEp ipiOToSCoiv UL?Y' deflXtov i^dJpovTat,X.EUXOV licl XpOTicpCilV OTEtlULa u.eXatvou.evv.322. AAAOS.Al8i6icti>v et; Y atav dv.323. AAA02.IIavTdp6v)v tpoplouoa icupo; ULV) TapStt tpojvjvivit'8Ctvj; ULOtpa; xal Ti86xv)T/a TcfXst.321. ALIUD.Quae x a P tv m primrs t, e. nominis initio, et xXfo;[ultimum habet,(credite, o Delphi) et qui dea genitus (8ea; yvii-[TT,;) est,isti templo relictomeo, et fluctus secantes,pervenient solis ad terram ceeruleam,ubi justorum magnum prmmium adipiscentur,candidam super temporibus coronam nigris.322. ALIUD.vEthiopum in terram venies simul atque puella,vincula Arsacia cras cum eflugeris.323. ALIUD.Pantarben cum gestes, ignis ne timeas impetum,facile sortis vel inopinata fiunt.320. ALIUD.Fertilis a regione ferens vestigia Nili,fortia Parcarum stamina (sponte) fugis.Durato, xEgypti quoniam nigricantia tradamarva tibi cito, nunc noster amicus eris.321. AUUD.HELIOD. ED. DID.Oratia cui orditur, sed finit gloria nomen,hanc canite, o Delphi, progeniemque deas,qui mea linquentes delubra salumque ruentes,ad solis venient torri<strong>du</strong>m ab igne solum;magna ubi prascipue virtutis prsemia tandetntemporibus fuscis candida serta gerent.322. ALIUD.HELIOD. ED. DID./Ethiopum in terram venies, comitante puella,vincula postquam cras fugeris Arsacia.323. ALIUD.Ne sit, pantarben cum gestes, flamma timori,affert fors facili et prodigiosa rota.E. O.


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT VI.I. Ex scholiasta (ad quem oraculum hoc ex MnaseaAiixisae videtur) Aristopb. in Ran. v. 1226(Brunck.) : SiSioviov TCOT' aatu K&Spo; ixXnib>v|'AYf)-vopo; rati;, Pbryxi Euripidei initium, cui schohastesaddit TO Xoiitov TOU OTIYOU* — IXCT' 1; 67)61,; raSov, etaeinde : ou x e 'P ov J' av efn. xal T6V K&Spw SoOevTaXpTjoiiov worap TI IraiaoBiov tlaevsYxeiv OOTW; IxovTa*pir,eo XTX. — Est et apud scholiast. Eurip. inPhceniss. v. 648 : KiSpo; (TITWV TT)V a8eX»r)v Eupo')Tcr,v,pavxtiov IXa6e rctpl aurr); ouSiv auTto aripaTvov, &XX'waTt auTOv l?eX8ovTa IrctoOai (Joi, xai ou S' av auTopa-To;Tceoij) XTIOCIV itoXtv. "Exei 81 6 xpr,oti6; TOU IIu6iououTio* 4>pic*to XTX. — Tauta axouaa; KiSpo;, iei-XCTO ei; T6 ftouxoXtov TOU neXayovTo; TOU 'Xupoipav-TO;, xai ayopioa; pouv xai T)yep6va TauTTrv TT); 6S0Orcotriaauevo;, xTtCei Ta; Hr)6a; opinvupw; TIOV AtYUTCTtwv6rj6iov ircei T6 &vexa8ev AIYUTCTIO; TJV 6 KdSuo;, xai f)BotcoTia 81 &TC6 TT); 806; IXXTJ8T|* Tres primos versushabet Tzetzes, Chil. V, Hist. 28, v. 819 sqq., X. 339,v. 454 sqq., XII, 398, v. 112 sqq., ex quo Gallseus,Orac. mctr. vet. VI, p. 38. Edidit Piccolos e cod. Florentino9, Plut. 32, p. 32. Supplim. & 1'Anthol. p.189 sqq. cum multa lectionum varietate. — Vs. 1.Tzetz. 6>p. 8f) TOV |A. — Vs. 3. Id. iv6iS'. — Vs. 7.Schol. Eur. : TT)V f) xev VWT cratpccioTcpoiaiv. — Vs.9. Id. ayl TcepiTpIitr. — Vs. 10. Igeptoi. — Vs. 11. Id. etschol. Eurip. iv6a8e. — Vs. 12. fOnTai. — Vs. 15. Scholiastse<strong>du</strong>o eupuiyeiav. — Vs. 17. Schol. Eur. in'&v6pwitwv 6vopixXuto;. — Vs. 18. avTtiaa;. — Memoratipse Euripides Phosn. 638 sqq. oraculum :KiSpo; ittoXe TivS: vivTupio;, 0) TeTpaoxeXr);1160x0; iSdpatov itiaripaSixe, TeXeopopov SiSouoaXpT)ou.6v, XTX.II. AElian. Hist. var. II, 32; dat quoque Suidasv. 'HpaxX?,; fevifttai : « 'H ItupoXoYta tf); xXf)-oeu; ait6 TIVO; xpriapou. »Idem referunt Eustath. Iliad.Z, 250 et Tzetzes ad Lycophr. 662. Vid. Heynii adApollodor. notas, p. 339 sq.III. Pausan. V, m, I. Herculi datum oraculum,cum contra ipsum Eleis cum Pyliis auxilium ferrentPistei, quibus hsec oraculi vox fuit saluti. — Vulg.IIu6ou;... iv yuiXoio, absque sensu. Dedimus ex cod.Vindob. 90 iyvviXilsv. Conjiciebat Facius ex cod.Mosc. (iYYTiiXotot) iv voAXoust : mihi Pytho curse estin convallibus.IV. Pausan. X, xm, 8: Kivtvou 6x6 AeXpwv, 'HpaxXeiTto Appitpuwvo; iX86vTt ITCI TO ypT.arfipiov TT)VupopavTiv ZevoxXetav oux iSeXfjaai ot XP av &P auTtp XPiap6; ix AcXfuv u.avTeuo|te'vb) rcepiTT); TcoXtu;* AIYCISTJ 6))aeu XTX. Oallteus, Orac. metr.vtt. VI, p. 24; vs. 4. (lou)eutt, ofSpiaoi.VI. Ez CEnomao ap. Euseb. Prap. evcmg. V, 19,recepit Oalleeus in Orac. metr. p. 16 sq. Vid. Fragm.PhUosoph. gr. coll. Didot, t. 2, p. 361.VII. Pausan. X, vi, 7 : Delphis Apollinem interrogantibusde Crio, homine injurioso, qui postquamdei templum jam violasset, novam expediiionempararet, a Phemonoe, tunc temporis oracuUantistite, datum hocce est responsum.— Vs.2. « Kuhn.ez Homeri Hymno in Apolhnem Cretenses intelligivult, qui, <strong>du</strong>cente Apolline, in sinum Crisasum profectiab eo Delphici sacerdotes constkuti sint...Quam interpretationem amplectendam esse puto;ista enim Carmanora Cretensem tangere videntur,qui Apollinem de Pythonis ctede purgasse ferebatur.Vid. Paus. II, vn, 7, et II, xxx, 3. » Fac.VIII. Ex Dionys. Halic. Ant. fiom.I, 68,deditGaIlseusin Orac. metric. vet. p. 22, vi.IX. Apud Suidam in ivdOr.ua et 660X00x0x1);; deditGallffius, Orac. vet. VI, p. 32: dedit et scholiasiesin Aristoph. JVu6. 144 : iv Kia&y 81 rovvxiralou (fortasseNaxaiou ex Macrob. Sat. I, 17) 'AuoXXwvo; 68o6el; (xpr,oii6;) neXorci, alxouvxo; auxov ivi0r,u.a TOV6cou xr)v apva XP U "T)V, Srepa Tcapfxovxa xetiiT)Xia* pepet81 x6v xpT)0|i6v TOUTOV 'AVTIXXAISTI; iv TOI; NOOTOI;.Hoc et altero exemplo redarguit scholiastes vulgatamopinionem raro trimetris edita fuisse vetusta oracula.X. Ex Plutarcho, Xuma, III : Kal ou uXniu.u.tXouoTvol T6V 6p6avTa xal T6V Tixiv8ov xai T6V v A8u.riTOvIpupievou; 'ArcoXXuvo; Y>Y ov SYat PLU6OXOYOUVTC;, uorcepxal T6V ZIXUUVIOV 'ITCTCOXUTOV, 00 8T) xai, cpaaiv, 6oix>.;TUXOI 8iarcXluv et; Klppav Ix Zixuuvo;, a-JTu xpuoavTT)V IIu6(av, olov alo6avou.evou TOU 6eou xal xaipovro;,4xo8eoTciCtiv To8e T6 ripcpov* Kal 3' al8' 'Iuic. — MaleGallasus, Oracul. metric. p. 8, ti; aXXa. Vertit LapusFlorentinus :Hippolyti rursus charum caput cequora findit.XI. Servatum ex Mnasea (Oracul. Delph. collect.)ab Euripidis schol. in Phamiss. 410, ubi Euripidesipse: "Expno' 'A5p4oTuAof(a;xpTiop6vTiva.— floiov; —Kanpcp XCOVTI 8' ippooai rcaiouv Yapou;. Caper eratTydeus qui Deipylam, Adrasti AUam, uxorem<strong>du</strong>xit,leo autem Polynices qui alteram ejusdem filiamArgiam sibi matrimonio juuxit. Adrastus autem exclypeorum utriusque insignibus id consilii inierat,quorum prior Calydonii suis, posterior Sphingis (cuileonina facies erat) imaginem ferebat.XII. Apud Athen. VI,s. 22, p. 232. Datum ab ApollineDelphico oraculum Alcmseoni sciscitanti quonainpacto ab insania posset liberari.XIII. Apud Euseb. Prssp. evang. VI,7,ex (Enomao.Oraculi initium habemus quod totum comprehendithis verbis brevioribus Thucydides (II, 102) : At'YCTai81 xai 'AXxpaiam tcp 'Ap.f liptia, 6T» 8T) 4Xao6ai auTovptT& T6V eovov TT); pi)Tp6;, T6V 'ATCOXXW TauTT)v TT)V VT\VXpi)oat oixtiv, uicciTc6vTa, oux etvai Xuarv TCOV osipiTav»,npiv av cOpbiv iv TauiTj T) X^PT xaTotxIoy)Tai, T)TI:, STSexTttvc TT)V pvjTlpa, pTjrcca UTC6 liXiou lcapaTO, pi)Sc rr)f,v, ca; TT); Y> iXXh: auTta pcptaopIvT);. 'O 8' iiiopwv,6>; paoi, poXi; xaTtvorioe TT)V Tcpiaxwatv Taiirr.v tou


!\v.u


536 ANTHOLOGIJE GRJEGJE APPENDIGISfatus : "IpiTe, pf)Xeiov XT). Cum ergo venissetOlympiam, inque luco multi essent oleastri, unumeorum inveniens araneis circumdatum, eadificiocinxit, atque ea ex arbore corona data est victoribus.Phlegon.XXIV. Ex (Enomao Euseb. Prxpar. evang. V, 28;quibus prsepositi sunt quatuor vcrsus quos exhibuitipse Herodotus, I, 65. — Vss. 1-2 et 9-15 habeset apud Diodor. Sicul. Excerpt. Vatic. p. 1-3, Ambr.F. Didot edit. t. I, p. 316, et apud Theodoret. Heptvdpuov. Ante hocce oraculum Lycurgo a Pythia datum,citat Diodorus alterum illud quod incipit hocversu : "Hxst;, u> Auxdopye, ipdv TIOTI rciova vndv, quodquein Anthol. Palat. XIV, 69, insertum est exceptis<strong>du</strong>obus ultimis versibus quos unus habet Diodorus."OTI d aurd; (Auxoiipyot) f piirriae TY)V HuOiav Ttoiavouiua xaTaoTfaa; udXiara dv wftXi)aai TOU; £rcap-TidTac. Tf; 64 (etxouoTi;) iav TOU; uiv xaXii; t)yeTa6ai,TOU; 64 tretdapyetv vopo6eTr)arj, rcdXiv f pwTTjae Tt TCOIOUV-TS; xaXtb; fjyfjeovTat xai TI Tiei8apyf couaiv. 'H 64 dveUcTOUTOV T6V yprieu.dv. — Vs. 3. uxoayeaia; Te cum Vigero;libri (moayeati; quod retinuit Gallseus (Orac. metr.p. 28). ioT'correctio est Walckeoaerii (In schol. Eurip.Phceniss. 679) pro io>;; qui et proponebat MeveXewvpro MeveXdov et MeveXav, quod habent libri codd.nonnulli. — Vs. 12. Diod. ipatf; 6' <strong>du</strong>.. — Vs. 15.Euseb. elaapixdvouat tantum, reliquum supplevimuscx Diodoro, quod tamen (Enomaus sic memorat :Tfv 64 TtepuXdy6ai.intelligi potest. V. cl. Seguierde Saint-Brisson in notisvers. gallic. Eusebii Prxp. evang. I, p. 512, not. 60,emendationem affert, quam Sibeli attribuit, talem :T)V 64 ofayb ixpuYT) ye, XT). sed heptametro versu,neque multo planiore sensu. Manifesto supervacuumest afayg,et poterat sic constitui versum: f)v 6' ixpuyr)ye XTX., pro imperativo inde accepto 6ueiv. Schubart.corrig. f,v 64 opa)fre.XXVIH. Euseb. Prxpar. evang. V, 27. — Cf. Paus.IV, ix, 2, et in hac nostra sylloge orac. n. 27 KoupTjvaypavTov XT). — « Hffic genuina erat forma. Namu quis credat (Enomaum,hominem acutissimum, cumdedita opera prophetarum fraudem excuteret, exemplovano et fictitio usum esset » Lobeck. Aglaoph.852, not., citante G. Woltflo, Porphgr. p. 73.XXIX. Pausan. IV, xx, 1. Ad Messenium bellumpertinet et hoc oraculum Aristomeni et Theoclo abApolline Delphico datum. — Messenii sibi ex eeproviden<strong>du</strong>m putarunt, ne hirci de Neda biberent.Aliud vero longe innuerat deus, quod fuit hujusmodi.Td8e'vJpov T6V ipivedv etoiv 'E)Xr)vwv o" xaXoiiaiv dXuv-6T|V, Msaafjvtot 84 auioi Tpdyov. TOTC ouv npd; zif Nioancfuxd>; ipived; oux i; eu<strong>du</strong> fu6r|TO, dXXd i; TI T6 ieupiaineaTpefS xai TOU OJaTo; ofxpoi; TOI; fuXXoi; iniijiaue.6eaad|ievo; 64 6 udvTt; BEOXXO;, auveodXeTo 6>; TOVTpdyov T6V nivovTa ix TT); Ne6a; npoeirccv f) Hu9ia TOVipivedv TOUTOV xal ; f,6ri Mcaairvioi; f)xet T6 ypetov,XTX. — Dedit Gallasus in Orac. vet. metr. VI, p. 29.XXV. Ex (Enomao apud Eusebium, Prep. evang.V, 32, Gallteus in Orac. metr. VI, p. 27. Charilausrex ille fuit Lacedcemoniorum cui tutor Lycurgusservavit cum vita regiam potestatem.XXVI. Plutarch., Egregie dict. Lacon. ad calc. :habet et schol. in Aristoph. Pacem. vs. 623 : 6TIalaypoxepoeT; xal auixpoXdyoi ol Adxwve;, SfXov ix TOUyprjauou' 'AptXoyp.Meminit etPausaniasIX,xxxn,10:Aaxe6aiuoviwv 64 ypfuaTa ou voui(dvTwv xTaaOat xxTa8f TI udvTeuua, w; f p iXoyptiuaTia udvn yevoiTodv drcwXeia xfj £TcdpTrj, 6 64 (Auoav8poc), xai ypr rudTcov TCO6OV apiaiv iveTcoifoEv leyupdv, et Suidas deLycurgo verba faciens qui fipayuXoyfdv iTiunee xaiTceviav, TT)V uev aosiri; etvai anuetov, Tf)v6e dperf; 6i6daxaXovoiriOei;* xai dpoXovei TOUTOI; d 6ed;, fuXdTTea6atydp dveTXeTco)Xdxi;ptXoypnuaTiav. Vid.Gallamm, Orac.vet. VI, p. 41.XXVII. Pausan. IV, IX, 2. Oraculura Tisi, AIcidisfilio, 6ewpw a Messeniis Delphos misso, datum,et mortuo Tise, suis ab Euphae recitatum. Cf. aliudde eadem re oraculum ap. Euseb. Preep. evang. V, 27,hic infr. 28. Ilap6evov AlTcuTi3a XTX. — Corruptissimosversus apud Pausaniam multis emendare tentantibusplusve minusve feliciter succedit. — Vs. 1.Cod. Mosc. Kdprjv. — Vs. 2. Id. cod. KXfpw omittit.jEpytides, posteri sunt jEpyti, Cresphontis filii.quemArcades in Messeniorum regnum restitueruut; cujusGlaucus fllius primum ejusque deinde posteri regnumapudMessenios obtinuere. Vid. Pausan. IV, m, 9. —Vs. 3. Cod. Mosc. habet vepvepoiaiv pro vuxTepoiaiv;quod nescio quomodo bis Facius corrupit in vuxTepouoiv.— Vs. 4, Omnisensucaretincod.mss. eteditt.InAldina: T)V 64 af ayfj TE xai rcap' 'AXXuou, neque absimililectione in cod. Mosc. aXuou,quod vertebat AniasmusK ad Hallyi undas. » Qui sit hic fluvius haud mihicompertum. Pro quo reposuit aXXoiou Camer., nonomni sublata obscuritate; quam sibi visus est satisdissipavisse Goldhagen. in versione german. conjiciendoy_p>) 6' av af ay^ Te; verum asavf) TE non magisXXX. Pausan. IV, xn, 7: Messeniis datum a Pythiaoraculum, u quo promitti sibi victoriam Messeniiinterpretabantur, eo maxime, quod, cum ipsi intramuros Ithomsei Jovis ssdem haberent, niulo pactoviderentur posse Lacedssmouii priores tripodas dedicare.» — Vs. 1. Vulg. Tou; Tp nptoToj;. —Vs. 5. ou dedv, Xylandri emendatio p. ev6iov. Alii sl6eov. — Vs. 6. Conjiciebat Kuhn. epp', 5nm) etc., ito,quo etc. Hunc versum ult. repetit eod. lilj. xxvi, 4,ubi de Lacedsemoniorum clade apud Leuctra agitur,quam eo oraculo signiflcatam fuisse creditum est.XXXI. Pausan. IV, xn, 4. Oraculum Pythicum AristodemoMessenio datum. — Vs. 3. ConjiciebatKuhn. xal ydp, vs. 4. xai TEiywv et interprelabatur :« Et murorum corona acerbos, etc. » Veterem autemlectionem ,qui retinet, L. Dindorflus (edit. Didot.),sic explicat : « Sed fraude cave ne Spartanorum dolosacohors hostilis (superiores enim sunt bello) scandatflrma moenia; habebitque munita corona etc. »XXXII. A|iud Stephan. v. 6dao;(Gallaeus, Or. metr.vet. VI, p. 34), atque Euseb. Prtep. evang. VI, 7, ex(Enomao : 6doo; uiv f 'Hepia vTiao;• f)5ouoi 6' ln*auTfv Hdpioi, 'ApyiXdyou... fpdaavTo;, 6TI f) vfao;auTr) rcpiv 'Hcpia ExaXstTO.XXXUI. Pausan. IV, xu, 1. Devicti aMesseniis Lacedasmonii,et clade vehementer perculsi miseruntDelphos qui deum de tota belli ratione consulerent.Quod tunc datum est oraculum, id quoque exhibentDiodorus Sic. VIII, 13, Excerpt. Vat. p. 7, et (Enomausap. Eusebium, Prsp. evang. VII, 27, cum aliquavarietate. —Vs. 2. Diod., Euseb. pro /.tiav leguntyaiav,-pro Xad; hic d))o;, perperam,et veyvai; TI; proTfyvaiaiv, melius.XXXIV. Diodor.Sic.VlII, 21,3.Epeunactisdatuma Pythia oraculum per legatos rogitantibus an sibideus Sicyoniam concederet, qui, cum, primo hoc auditoresponso, in <strong>du</strong>bio hiererent, id clarius ab eadem


1N GAPUT VI ANNOTATIO. 537oraculum accepere : Savupiov XTX. — Exhibetetsecun<strong>du</strong>mhoc oraculum Strabo VI, m, 2, qui asserit Phalanthumipsum Delphos missum fuisse nepi dnotxia;.XXXV. Pausan. V, vu, 3. Delphicumoraculum Architecuidam Corinthio datum, cum ad condendnsSyracusas proflcisci juberetur. — Vs. t. Poster. hemistichiumex Hesiod. Theogon. 253 manavissevidetur. — Vs. 3. Vulgo euptneir;, quod Kuhniusexplicat bonas auras emittentis,a ^mf, flatus. Codd.Vindob. et Mosc. habent eopoituj; et cupwnir,;, undeacriben<strong>du</strong>m conjecit Sylburg. iupptiir,;, quod recepimus.— De Ortygia et Arethusa, vid. Diodor. Sic.V, 3, 4.XXXVI. Servaverat Hippys in Chronic. (vid.Fragm. Hist. gr. C. MQlleri, t. II, p. 14, unde nianavithocce oraculum in Diodor. Sicul. libr. VII, 17(Excerpt. Vatic. p. 8, 9. Edit. A. F. Didot. t. I,p. 324) : "OTI MuoxeXXo; TI; 'Avaio; wv T6 yevo; ixKpfJTr; xaTr)vTT|Osv st; AeXpou; xai TOV 6e6v tnepuTrr,-aev itspi Texvoiv ytveoeoi;* f £4 lluOia avetXev OUTW;*MuoxeXXe (Ipay Toii 8s KpoTwva dyvooimo;, eir.stvTtdXtv T7|v llubiav AUTO; oot opdCet"Ort TOU yprauou npooTaooovTo; KpoTuva xTiJetv 6MviaxeXXo; Tfv Ttepi Tfv ludaptv ywpav Sauudoa; sooii-XSTO xTtoat, xai tEeneoe ypropo; auTw OUTO;' MuoxeXj.eppay....III. Dedit et Strabo, VI, 1. vs. 1, ndpex as'6sv dXXo.— Vs. 2. xXdojeaTa... o, Tt ow TI;.XXXVII. Schol. Aristoph. in Equit. vs. 1100(1089). Subjicit htec : 'O uev MiioxeXo; uyietav elXeTo,'Ap/iou nXouTov tXousvou. Idem oraculum refert SuidasTV. 'Apyia; et MuaxeXo;. Vid. supr. Orac. n. 36, III.XXXVIII. Plutarch. Sohn. XIV, dedit GalleeusOrac. vet. VI, p. 32 : evtot 6e oaot xai pavTetavycveoOat xoi SoXuvt iiuSot TotauTpv Hao XTX.XXXIX. Idem Galleeus ibid. dedit ex Plutarch.Solon. IX : c-dotv npwTov uev auTw (XoXwvt) TOV ev AeXeoi;6t6v xpncat Tat/Ta' 'Apxr-you; XTX.XL. Apud Diodor. Sic. IX, 5 (Exc. Vatic. p. 14-16)etapud Diog. Laert.I,i, 29 sq.et ix, 106, in Tkaleteelin Mysone: EuooEo; 6' 6 Kvioio; xai EudvtVi); 6MtXf oto;ciaot TUV Kpoioou Ttvd eiXuv XaSelv Ttapa TOU paotXe'u;TtoTrptov ypuoouv, Sttu; 66) TU aotpwTdTw TWV 'EXXfvuv' T6V 64 6ouvat 0aXf xat nepteX6eiv ei; XetXuva,6v nuv6dvso6at TOU Hu6iou Tt; auTou oosuxepo;' xaiT6V dveiTceiv Miiouva, nepi ou /eejopev - TOUTOV oi rcepiTOV Eudoejov dvTi KXco6ouXou Tt6e'aot, IIXdTuv 6' dvtiIleptdvopou. Tlepi auTou 6f) Taos dvttrcev b IIu6to;'OiTatov XTX. "O 6' ipuTf,aa; f,v 'Avdx>pot;. —Vs. 1. In Mtiauva correptam primam notant. Hujusversus haeo tantum exhibet Diodorus : OETOIOV Ttvd*>otor Miiouva, his praemissis : 5TI eaolv 'AvdyapotvT6V £xu6r,v opovouvTa enl oociq ueya napaycveafat Ilu-6u6t xal inepwTfaat TI; ioTtv auTou TUV 'EXXfvwvaotpwTepo;. Kal einetv , OiTatov XTX. , subjicitque"Oatt; rv MaXteu; xat wxet if v Oftrv ei; xwttr,/ Xr,vd;xaXovpevrv.XLI. Diod. Sic. fragm. lib. VIII, 29 (Exc. Vat.p. 12) : "OTI 'AptOToTeXr; 6 xai HaTTo; xtiaat pouXoptevo;Kupfjvrv iXaoe xPhav-bv OUTU;' BOTTS XTX.Duos priores versus dederat Anthol. Palat. XIV,83, ex Herodoto IV, 155, apud quem htec prtemissasunt : BdtTo; 64 psTuvoptdo6r ercei Te i; At6ufvdrcixcTo ino xe TOU yproTrptou TOU yevou.e'vou iv AeXpolotav:w, xat dn6 TT); Ttpr; Trv eoye, Tfv ircuvuptrvTcoteutievo;' A!6ue; ydp paatXea BdtTov xaXe'ouot, xaiToiirou ef/exa ooxeu 6eorciCouoav TT)V nu6irv, xaXe'aatpttv At6uxyi yXuaarj, el6utav w; paotXeu; eorat iv At6iir'ietei Tt ydp f)v6p'u6r OUTO;, f{X6e i; AsXpoii; etepi TY);puvf);' ircetpuTeovTt 6e oi fjfa f) IIu6ir Ta6e" HdiT' tTciXTX. Sunt etiam versus illi <strong>du</strong>o ap. schol. PindariPyth.W, 10, quihsecoraculopreeposuit: riepi tr; TOUBdrTou ei; T6 u.avTetov dciEeu; oiix 6poXoyouotv dXXf,-Xot; o! ouyypaset;' ol ulv ydp Evexev rf; fuvf; faotvauTOv iX6eiv, xat TOV ypropov dvu xe xai xdru irctupuX-Xouat' BdrTe... ot 64 ardoeu; jtepitieaoiior; TtoXtrtxf;.Laudat idem scholiastes sequens et Batto dalum oraculum,quod vide. — Vs. 2. Herod., Anthol. et Pindarischol. prXoTpopov oixtorfpa pro xaXX. Kup.XLU. Apud eumdem qui prius servavit oraculum,Pindari {Pyth. IV, 10) scholiastam, qui 6 MevcxXf;,ait, yoiiv nt6avutepav 6oxetv qrot tfv ordoeu; atTtav,|iu6txuTepav 64 tf v inl rf; eoivf;. 9>roi 64, 6TI oi TCOXI-Tat iv Tf 6f)pq ioTaotaoav xai Stiorroav dXXfXuvf yeito 64 rf; irepa; ruv ardacuv 6 Bdrro;' 6tayuvtoapivuv64 ruv ordaeuv, TOU; TOU Bdrrou ouve6r ixrceoetvrf; rcoXeu; xxl quyetv rfv yupav, dttoytvuoxovTa;64 rfv el; Tcarpt6a xd9o6ov nepl dnotxta; ^ouXeiieo6at.'Ano6rptf oa; 64 et; AeXeou; BdTTo;fpuxa nepi rf; ordoeu;,norepov otayuvioovrat ncpl rf; ei; rfv narpt6aircavaoTpoof; f irepuoe rcot dnotxiav aretXuvTat' T6V64 6e6v ypfoaf Bxrre... — Cf. Bouhier. in Herodot.p. 136. — Vs. 1. Pro vulg. ipsiiva conjecit Heyniusipeuvq;.— Vs. 3. Idem Heynius prasferebat nporepov.86pov et net6eo pu6u. — Vs. 4. Libri oteppov, undeC. MQllerus (Fragm. Hist. gr. t. IV, p. 449), proversu corrupto et obBcurissimo hunc proposuit :ItepEov yfv 6otu; oTeppfv pttoet; d6ejeiaTU(, quemsequitur ejus versio latina, quam recepimus.XLIII. Gallteus (Oiac. vet. VI, p. 36) ex Plutarch.Ilepi qtXa6eXf. 21 : 'AXeiiav 84 TOV 6cooaX6v 6 uivnavf p iyepwyov ovta xai ufiptoif v ixoXoue xai yxXeno;fv, 6 84 6eTo; dveXdtt6ave xai npoafytTo- ntunovTwv84 TWV GcaoaXwv ppuxxou; nepi ilaotXew; npi; T6V 6eovel; AeXpou; ive'6aXe xpupa TOJ narpi; 6 6eto; Onip TOUAXsiia, xat Tf; 17u6ta; TOUTOV dveXouor;, 8TB naTf pdneproev iu6e6Xrxevat TOV ppuxTOv bnip aurou xatnaotv iioxet nXdvr Tt; iv Tat; xaTaypapat; TUV ivoud-TUV ysyovtvat * 8ti xai neuif/xvTe; au6t; inavf povto TOV6e6v, foi lluOix xa6dnep 4x6e6atouu.evr tfv npoTepavdvayopeuotv, elne' Tiv lluppov XTX.XLIV. Ex Pausan. VI, ix, 8. De Cleomede mentisimpote oraculum a Pythia Astypalseensibus datum,qui quem interficere voluerant, eum postea tanquamheroa coluere. Totam hanc fabulam apud Pausaniamt'6»d. 6-8, vide.— Est etiam apud Socrat. Hist. eccl. III.23, p. 165 ed. Vales., et Euseb. Prsep. evang. V, 34.Habet et Plutarchus priorem versum (Romul. 2S). -Vs. 2. Val. TtptaT' cl>;.XLV. Ex CEnomao ap. Euseb. Prxp. evang. V, 31,Gall»u8, Orac. metr. vet. VI, p. 25 ; repetiit Mullach.Fragm. Phil. gr. (Bibl. Didot, t. II, p. 375). —Vs. 1.Aiou. Dium, urbs Cretae maritima. — Vs. 4. 6X6ov notan<strong>du</strong>mest ab Vigero simili sensu accipi ac IIXOUTOVet pari ratione pro persona haberi.XLVI. Apud Euseb. Prxp. evang. ib. — Vs. 3.xdra v«i£Tdr,Te Dipdorf. pro vulgate xaTavateidrTe.XLVII. Ex Clement. Alex. Stiomat. VI, m, 29;p. 267,Sylb. Gailmus, Orac. vet. VI. p. 36.XLVIII. Eustath. in Comment. ad Dionys. Pe-


538 ANTHOLOGIJE GRMCM APPENDICISriegesin 803. Ex Stephano v. ButjivTiov cum hoc lemmate: Xpnou.dc S' iooflr* ipcoTTiadvTorv el; AtXsou; Me-•apewv TOIOUTO;, dedit Galleeus in Orac. vet. metr.W,p. 29. — Vs. 4. oTtXXeiv Gallaei correclio est proOTCXXOUV ap. Stephan. ubi fortasse legen<strong>du</strong>m OTSXXOU.XLIX. Hesych. Miles. in Byzant. Hist. script. ed.Paris. 1648, in-f», p. 24; De Byxantio : d>aoi utv 'Apytiou;itpioTou;, xpTiaxoYiC aOTOi; TY); IluSiac OUTIO:* "OX-6101 XTX. TCoEaofiat zd; olxTJaet; iv exeivu TU y.upiu XTX.V. Carol. MOUer. Fragm. hisl. gr. t. IV, p. 147 :« Codinus et Chron. Constantin. nonnisi <strong>du</strong>os versuspostremos exhibent. » — Vs. 2. Steph. OYpdv vcap 'dxpov OT. ic. — Vs. 4. pdaxouai T4V OUTOV. — Stephan.sic : oTtXXetv XTX. Vid. supr. n. 48. Hesychiusipse ib. p. 28, MuHer. p. 152, iterum posteriores<strong>du</strong>o versus exhibet et pdpTCTouat dat pro XdicTouot.L. Diod. Sicul. VIII, 25 (Excerpt. Vatic. p. II,12) : "OTI TtvTipnpoc xai "EvTipo; ol TeXav XTtoavTt;npuTT)Oav TT,v llufliav, xai ixpiox Tauca* "Evriu.' rjdeXTX.LI. Ap. Diod. Sic. IX, 3 (Exc. Vatic. p. 14-16);exstat et apud Diog. Laert. I, i, 28, ubi repetiturprior vers. etiam ib. 33. Val. Maxim. IV, 1, extr. 7alterum modo versum exhibet ubi sicut et apud scholiasteuquem infra attulimus, pro rlc quod legebaturolim ap. Diod. et Diogenem melius scnbitur 5;, quodadmisimus, minus bene tamen dv 5u pro au<strong>du</strong>. CeterumVal. Maximus rem sic narrat: « A piscatoribusin Milesia regione verriculum trahentibus quidamjactum emerat. Extracta deinde magni ponderis aureamensa Delphica (dvaarcaoflevToc 84 TOU Tpiicodoc, Diog.),orta controversia est, illis piscium se capturam vendidisseafBrmantibus, hoc fortunam jactus se emissedicente. Qua conditione propter novitatem rei et magnitudinempecunieead universum ejus civitatis populumdelata, placuit Apollinem consuli cuinam adjudicarimensadeberet.Deusrespondit illiesse dandans,qui sapientia ceteros prsestaret, his verbis 5; OO?(TJXTX. Tum Milesii consensu Thaleti mensam dederunt,etc. » — Eadem narrat et versus laudat Arislophanisscholiasles ad Plut. vs. 9, ad docen<strong>du</strong>m quomodofactum sit ut Pythia e tripode oracula caneret.— Cf. Plutarch. in Sotone, IV.LII. Apud Athen. XIII, sect. 78, p. 602 : OUTOI9avevTe; (Ta6ouXeuovTec «haXdpidi, xal Baaavicouevot dva-Yxaj<strong>du</strong>evoi Tt XCYCIV TOU; ouvetdoTac, ou udvav ov xaTti-Ttov, dXXd xat tdv q>aXapiv OUTOV tt; fXeov TIOV BaadviovTJYaYOv, d>; drcoXuaai OUTOU; rcoXXd iTcatvtdavTa. Aid xal6 'ATCOXXUV ijaflclc liA TOUTOI; ava6oXr)v TOU OavaTou IU•aXdpidi ivnpiaaTO, TOUTO fuffjva; Toi; Ttuv8avoue'voicTT); Iluflia; 8TTU>; auiu fmOuvTai* fxpnaf TS xai Tttpi TWVauel TAV XapiTcova, TcpoTaEa; TOU ic<strong>du</strong>erpou T4 TCCV-Tdpecpov, xafldrcep GoTcpov xal Aiovuao; 4 Xflr.valo;fxoiriaev, 6 emxXrifltlc XaXxouc, fv TOC; iXEYeiotc. 'Eari64 d xpTiaud; 68t* Ev8a.iu.wv XTX. Cf. (Enomaum ap.Euseb. Prsep. evang. V. 35, qui eadem memorat etoraculi sensum in ridiculum detorquet ita :Euodipojv vbdXapie, xai MeXdviTcrcoc ffu,fleia; avnTTipte sv dvflpdmoi; Siyovoia;.Exhibet hocoraculum rElianus, Var. Hist. II, 4, exsolito versuum ordine : 6eix; f.Yr.Trjpe;... EuoaipuvXapiTiov XTX.LII. Ex Herodot. VI, 98, Gallseus, Orac. vet. metr.VI, p. 22. — Herodot. t'Atrf. .* MST4 8f TOUTOV (ASTIV)fvfltUTsv ifavavflcvTx, Af)Xo; fxivf)Bri, ; Xeyouat ol Afj-Xtot, xai TtptoTa xai uaTara uf)(pt peu aetaflEiaa* xaiTOUTO uev xou Te'pa; dvflpeortoiai TUV utXXdvTuv foeaflaixaxuv ffT)ve i fled;... Portendebantur Medica bella.OSTU oudev TJV dcixi; xtvn&fjvat Af|Xov cd Ttpiv iouaavdxivr,Tov* xai iv Yor,au6> rjv YtYpauucvov Tcepc auTf|; udt-Ktvfiou XTX.LIV. Pausan. VIII, JU.II, 6. Phigalensibns datuma Pythiaoraculum, cum, neglecto Cereris cnltu, fruguminopia laborantes, Apollinem adiissent, malorumremedium precaturi. Est apud Gallmum Orac.vet. VI, p. 34 sq. — Vs. 1. De Arcadibus glandivorisvide Pausan. VIH, i, 5-6. (In ista sylloge, infr. 59noXXol...) et PhUostrat. Apollon. Vit. VIII, 7, 12. —Vs. 6. Cod. Mosc. in Faciana edit. dvaoTpopelYuv etdvaarofetYuv TCOXIV, vulg. vaercopdYov TcdXi, undeL. Dindorf. conjecit dvctaroqdYOV.LV. Athen. XII, sect. 18, p. 520, et Steph. Byzant.Ilcpi ccdXtuv, v. lufjapi;. Oraculum Amyri datum, interroganti,quousque forent felices Sybaritse. —Vs. 2.Stephan. fv flaXiviat 6tuv... — Vs. 3. ©eoto ae6i;rj. —Vs. 4.Vulgo olim'legebatur fpsuXiocov. rf.. Ez Solonisversu apud Demosth. de FalsaLegat. p. 203, r, oTclatvfptpuXov, ndXep.dv 6' euJovr' frttYeipei, emendavit, utpostulabat metrum, Ric. Porson. In Athen. p. 133.LVI. In rElian. Var. Hist. III, 43. (Gallseus,Orac. vet. VI, p. 33): 'Ev luttdpsi xiflapuSou aoovco;fv TT) aYuviq, t;v eceXouv Tfj "Hpq, OTaataadvcuv t>icepauTou TUV Iu6apiTuv, xai Ta dccXa Xa6dvTuv tx' ouVXf,-Xou;, 9o6«)flcic d xtflapujd; ofiv aurfj aroXfj xaTipUYevei; T4V Tf); "Hpac Supdv. CH4e o06f fvraufla tcsicwvToTOU xtflapuoou. 'OXiyu oi ueTtpov fooxst alpa tv TUTT); "Hpa; vau dva6pueiv, ouJiv fXarcov TCT|Yf|; devvdou.Iu6apiTai de ficeptpav ei; AsXqou;. *H 84 IIuflEa drctxpi-VXTO* Bdiv' dic' fpuv...LVU. Diod. Sic. VIII, 25, 2 (Ezc.Vat. p.H, 12) :"Ort ol fx Tf); SexdTTi; dvaTtflfvTcc XaXxtStt; fjXflov rma<strong>du</strong>tvoiTcspl aTcotxia;, xal dvetXsv* 'A4*Ea XTX. otdtxatd TOV 'Au/iav tcoTapov eipdvTt; dpittXov TCtpmtxXtYpevrivfptveu T4V XtYdpevov dpatvdflriXuv fxTtaav icdXtv.— Vs. 2. Fortasse pdXXovTa.LVIU. Pausan. U, zzxin, 2 : KaXauptiav 8i 'AxdX-Xuvo; iepdv cd dpxaiov ttvai Xeqouaiv, 8TSTcep fjaav xai oiAtXpoi noaeiSuvo;. AeYCTat 84 xai TOUTO* avTi8oiivai Tdyupia aea; dXXfiXou; caai TS xai tt xal 'i.iyioy pvriuovEUouatv,'laov XTX. Strabo (VIII, vi, 14) etiam oraculieffatum ez Ephoro in medium profert. — Vs. 2.Strab. fjvepofvTa. — Cf. Suid., qui idem fere responsumde alia qnssstione ezhibet (v.dveTXev): "ETctpiijavol iTtapTisiTat yjpr,ad|Uvoi, Tf); privifo; dxoc Xa6eTvYXix<strong>du</strong>evoi xal dvcTXcv OUTUC* Uaov XTX. —Vs. 1. KaXa-6pir|v (fere omn. Suidm codd. mss. perperam proKaXaupiriv) TC T(6T)|M.LIX. Pausan. VIII, i, 6....f|v£xa(fi nuflia) AaxtSaipovioi;YTI; Tfj; 'ApxdSuv dTCTiYdpsusv drcTtaflat, xa: tdieetTtev Ta fTcri.LX. De Theagene, Thasiorum athleta, cujus statuaa quodam inimico lacessita flagello, eum, cumincidisset, interfecerat, atque ut ceedis pcenam lueret,in mare fuerat demersa. Quo factoetorta deinde gravipestilentia, Delphii Apollinis oraculum adiere Thasii,iisque responsum est ezsules esse re<strong>du</strong>cendos. Quibusin patriam restitutis omnibus, nihil in meliusmutatum. Ergo iterum consulentibus Pythia diciturhssc pronuntiasse : GsaYtvou; XTX. quss ad Theagenissimulacrum manifesto pertinebant, neque tameuulli fuerunt intellecta. Dion. Chrysost. XXXI. Rhod.


Ed. L. Dindorf. t. I, p. 377. — Cf. Pausan. VI, u,8, qui alia sub forma et uno tantum hoc versu idemexhibet oraculum :©tiaY£vr,\ S' agvriaTov affjxaTe TOV ue'yav bueuiv.Theagenem oblitum dimisistis magnum inter-vos.LXI. Servaverunt schol. Theocr. XIV, 48 sq.,TieU. Chil. IX, Hiat. 273, v. 498 sqq., atque Suidasv. TpLSt; (itv ctpa... oraculum secun<strong>du</strong>m alios /Epiensibus,secun<strong>du</strong>m alios Megarensibus redditum. Versus<strong>du</strong>o (2-3) laudat Strabo, X, i, 13, ut oraculi partem.rEgiemtibus dati; de quo fusius hrec Suidas :Tu.ti;, u> MfraptTc, ouTtTpiroi, ovJTt TtTapToi. — Xpr.apiouxoppaTiov cartiiapoiu.ia!(6|j(vov ouTta;' "ITTTIOV0...'loToptt 8t Mvaafac, OTI AiyttT; ot iv Xjraiq xaravauita-Y_YjaavTt; AETWXOU; xal Xa66vTe; TttvTr.xovTopov auitov,dsxdT7)v Hu6oi avaTiSevTt;, YjpwTuv T£VC; tfcv xpeitrou;Ttov 'EXXr,vwv. *H St FIu6ia eypriacv auTot; Ta rtpoxttutva"xai v Itov 64 Alvttuat SoWivai TOV voriauov laxoptt.Tivl; Si otovTat TOT; Mevaptuatv etpiiaSai auxSv xal TtpoqepovTai'Tutt; d'd> MevapeT;.... tb; xai KaXXtua/o;tv TOT; iriiYpa|iuaTioi(' Tf);8t TaXaivr); Nuuer); tb; Mevapttov,ou Xdyo; ouS' dptSuo;. (Callim. Boissonad. p. 63,epigr. 26; Anthol. Pal. Didot. V. 6.) Dinise historicoid oraculum tribuenti Megarensibus adstipulantur etCallimachus, uti ex Suida vidimus, et Theocritus inIdyllio 14, vss. 48-49. Plutarchus vero Symp. Queest.(V, 6.) utri populo hsec adscribenda sint <strong>du</strong>bitare videtur,<strong>du</strong>m scribit ita : TWV 8C AnipoxptTtEtov eiStbXtov,«SoTtip AlYtttovr)MtYapttov apt8u,8; ouSei; ou£t Xdyo;.Repetiere Gallseus, Orac. metr. p. 17 et Van-Dalius,De oracul. p. 444 sq. — Vs. 1 apud scholiastenTheocr. et Tzetzem tantum reperitur. — Vs. 2. Schol.Ttmoi Gprjixtai AaxtS... Strab. "Irniov OeoaaXtxdv AaxtSaiuoviavSe y. — Vs. 3. Strab. et Suid. txvSpa;;Suidas dvSpa; 3'. Moller. xaXrj;. — Vs. 4 : Suid. xairtbv etaiv. MQller. ptTafu. — Vid. C. MQlleri Fragm.Hist. greec. t. II, p. 51.IN CAPUT VI ANNOTATIO. 539cum afferat pro serio habens Bacidicum Aristophanisoraculum (xai xpriaud; iEeSdOi) napd RdxtSo; TOU xpia-UOXOYOU). V. 8ub n. 278 hanc Aristopht parodiam etnotas.LXIV. Delphis. Cyriac. p. xzvin, n. 198, et ex suiset Cyriaci schedis Murator. t. II, p. OLXXXVII, 3.Cf. Leich. in Mencken. MUc. Lips. nov. vol. 1. p. 467.Dedit Bmckh. Cerp. n. 1724. — Habent Herodotus I,47, et Suidas v. Kporao;. Parce detortis utitur (Enomausap. Eusebium, Prsep. evang. V, 34, <strong>du</strong>obusprioribus versibus, ut Apollinera ipsum ipsius alloquaturverbis : 'Q elSd>; JXdpuou T' aptOpdv xai pttpaOaXdaar,; | xai xupou Euvnt; XTX. — Ut Delphici oraculiscientiam experiretur, Croesus legatos miseratqui centesima die postquam Sardibus profecti essent,interrogarent quid ipse eadem hac die ageret. Atquiid utique cogitaverat quod, ut sibi flngebat, nemeaut nosse aut conjicere posset : testudinem enim etagnum, cum discerpsisset, simul ipse in olla senea,,operculo ssneo imposito.concoxit. Deridet hoc oraculumidem (Enomaus (ibid. c. 21): "Eoixa; Sr) u>;aXr)ed>;Td utv Saa T-<strong>du</strong>uou dSid IOTIV tlSevat.xaXiv 8e puSev tlSe-VOI.TOYOUV 6aur)v e; pp(va;ad; iX6tiv xpavaipivoio veXiivn;itkoiiivn;, i}/<strong>du</strong>uou dStov irnaTTiu.n iariv, XTX. Deridetet Maiimus Tyrius hasce nugas de arena, mari etlebete eeneo in VII orat., 6, et XIX, 3, et Apollinisresponso allusisse videtur Pindarus in Pyth. IX,79 sqq. & ctva, | xuptov 8; icdvTuv TtXo; | olaOa xaiitdaa; xeXtuOou;, | Saoa TIX6UV nptvd puXXd avaxtuxec,X ibitoaat | iv BaXdaaq xal rtoTauoi; t)/<strong>du</strong>ua6oi l xuuaat,plnaT; T' dveuuv xXoveovTat, XTX. — Vs. 2. (Enomauset Suidas : xii ou XaXeovTo;. — Vs. 3. Suidas : f,Xu6epteu xpaTcpivoio; sed barbare flcta videtur vox xpaTtptvo;*xpxTaipivoio pro xpaTitpr) ota quod olim in Herodotitextu legebatur, H. Stephani conjectura esi.quam recepit Fr. Vigerus in notis ad Eusebium p. 18ubi confert Oppian. Halieut. I, 397, doniSoeaaa ve-Xuvn. — Vs. 5. id. (/TtepxeiTai, male.LXII. Pausan. VIII, ix, 4. Mantineensibus datuma Pythia oraculum, de Arcade Callistus fllio, cujus088a e Masnalo, ex hoc oraculi responso, Mantineamdeportata sunt, et condita in loco quem Solis Aras('HXiou pt*u.ou() vocant. — Vs. 4. Cod. Mosc. epa-TIVOV.LXIII. Ex Athenteo, V, sect. 60, p. 219, et Suida,in el TO, retulit GalLeus, Oracul. metr. p. 17. — Cf.Vandal. De orac. p. 444. — Dubitat Athenseus xEsopumfabularum scriptorem an nlium Apollo hoc oraculoirriserit (eiT' Atauxd; IOTIV 6 XoYOTtoid;, T) aXXo;TI;).Hoc oraculum, cum ad Avium urbem referret,ridendi causa amplificavit ita Aristophanes, Av. 966sqq., quod Bacidi tribuit :AXX' OTXV otxriauat Xuxot TtoXtat Tt xopuvativ Tauxtp T6 pttaiu KopivSou xat Itxuuvo;,npuTov navSupq 6uaai XeuxdTpijra xptdv8; Se x' iu.uv intuv iXOrj npuTtaTa TtpOTr,Tri;,TU> Sdpev IpaTtov xa6apdv xal xaivd TteStXa,xal f tdXriv Souvai, xai anXdrjrvuv x Et P iTtmXviaai,xctv utv, Otarcte xoupt, Ttotrj; TauO', u; intTeXX.u,aietd; iv vepeXr,at Y:vr,ataf at Se •/•'. uri <strong>du</strong>;,oux iaet ou Tpuquv, ouS' aleTo;, ou opuxoXdnTT);.Auxdp tnrjv dxXr.To; iuv dvOpuno; dXaJuvXUTTT) Ouovta;, xal omXavvveuetv imOuu),Sr) TOTC xpr) Tunrttv aurov nXtupuv TO ptTaEu,xai ittSou urjSev, ur,S' attTou iv veseXriai,UT)T' T)V A<strong>du</strong>nuv r), UT)T' T|V d peqa; AionetOr,;.Bene vidit scholiastes jocari voluisse comicnm poetam(TOSI SXOV natCet). Quod fefellisse videtur Suitlnm,LXV. Ex (Enomao Euseb. Preep. evang. V, 21;deditet Suidas vv. "AXuv, Kpoiao; et Aotjia;; alluditDio. Chrysost. Orat. X, p. 304 R. : xai voivuv vd ntpiKpoiaov dxf)xoa; T6V AUS6V 8; f|YOupisvo; Ttei6ea6ai T£I6et* TCavTS; udXXov xai Sia6d; TOV TCOTOUSV "AXUV,TT)V dpxnv dTte6aXe.LXVI. Pausnn. X, 18, 2 : Datum ab ApollineDelphico oracuium Achseis sciscitantibus quo modofEtolorum urbem Phanan, quam obsidebant, vi expugnaretandem possent. Quod oraculum cum quidsigniflcaret minime intelligerent, soluta obsidione,jam domum redire decreverant. Hostem plane contemnebantet obsessi alii et mulier quaedam ad proximumfontem e portis egressa. Eam militum globusexcursione facta captivam in castra pertrahunt. Docenturab ea Achsei oppidanos noctu ex eo fonteaquam haustam suis dividere, neque eos ad sitim levandamaliud quidquam prsssidii hahere. Conturbatoitaque fonte, oppi<strong>du</strong>m Achasi capiunt. Exhibuit Gallarus,Orac. vet. metr. p. 20, VI. — Vs. 4. Aldinadat f| Se, male, secutus est tamen L. Dindorf.LXVII. Ex (Enomao Euseb. Preep. evang. V, 36,et Theodoret. X, De oracul. p. 387 ed. Gaisf. —Vs. 2. aXXriv6v, (Enom. : ©uouat Ydp atuoXei; xai Tt-Xeva; ctYouotv ou uovov qaXXrivoT; Atovuaoto xapfjvot;,aXXd xal Xt6ivoi;xai xaXxeoi;... « Nulla ex libris annotatascriptune diversitate pneter qaXXTivoTtptwat exantiquissimo Eusebii codice, quod fortasse ex verascriptura OaXXfivoi TiuJaai corruptum potius quam exvitiosa paXXrivSv Ttuuei, licet hanc postulare videantur


540 ANTHOLOGIJE GR/ECJE APPENDICISsequentia Eusebii ((Enomai) verba 8uouat ydp .. ouptovov f aXXr]vot;, dXXd xai OUTOT; TOI; Atovuaiot; xai aX-Xot; itauicdXXoi; 'HatoSeioi; 6eoT;. Verum heec manifestoturbata sunt, sic fere in ordinem redigenda,TtXecd; ayouatv ou ttovov


Saiuoat, |i.vjSs |iovat; xat; ireptyetoi; ouvdpteetv, 4114xai Tat; al&epiot; xat oupavtot; r,wo6vTeIv... o xai Ttapa-TtOeTatypdfuv uiSe...Porphyrius ipse, t'6. 9, postquamse aliquid in libro Ilepi evaeSeia; de his ritibus jaradixisse meraoravit, ea subjicit : £OTI Se S jfpnopo; TOU'AJIOXXUVO; ctpa xai Stalpeatv TT); TUV Beuv itepic'xuvTa;eu;, 'EpydCeu XTX. — Sic oraculum idem (vss.9 sqq.) interpretatur Oeooofo; : SVTUV ydp OtioxOovtuvxai iTtiy_8oviwv Oeuv, xai TUV pev 6noyJ)ovEuv xai veprepluvxaXoupevwv, TUV 8' ttTciyJlovfuv xai yjloviuv xXr|6e'v-TUV 6e'uv, xotvu; ttiv TOUTOI; lepeta TexpdTtoSa ueXava6uetv TtapaxeXeueTat (Cf. Virg. /En. VI, 243,249 sqq.).Ilepl 8e TSV TpoTcov TT); Ouata; iiaXXaTTCt * TOI; uiv yap(Tttyjlovioi; afdCetv STCI fhottwv TOI; 5' &itoyJ)ovioi; erciSoTpuv TcapaxeXcueTat, xai uev Tot xai 6aTCTetv TOVTOI;6iiaavTa; T6 ouuaTa (Cf. Hom. Otl. A, 26 sqq.), XTX.—Vs. 6. Vulg. pteaTuuaat, Vig. pteaTwpata.— Vs. 13.Vulg. xeue ueXt vuufat;, Atovvaoio...— Vs. 17. auaSiuVigeri emendatio est ubi legebatur fvpuaa; Sr|iu&Xf., non pedibus stante versu; sed cura Homero(t'6. v. 28) melius fortasse scripseris itaXXeuxtp. —Vs. 25 : a Alter ex ms. XtpvdCoto, alter XtpvdCoi;preestat, opinor, XtpvdCetv, non modo, quod in legibussanciendis, quales sunt istae sacrorum, infinitivusa Gratcis eodem fere loco habeatur, quo apud Latinosimperativus, sed etiam quod tres infimtivi consequantur.» Viger.LXXXII. Apud Euseb. Prxp. evany. III, 14 (exPorphyr. Ilepl TT); ix Xoyiwv f tXoaop.) : "Axoue yovv6TCU; 4 ATCOXXUV OUTO; Tcepl iauTou StSdaxet upvov, Svet; lautov ({eSwxev, SpoXoywv iv Ar)Xw TT) vvjau 6TCOATITOU; yeyevriaSai... —Vss. 1-3. Conf. infr. jEsculap.orac. 180, Tpixxx;; 4? lept); 4)xw XTX. — Post vs. 3.legitur ot; (TciXCytt. — Vs. 5. Viger. XdCotvo rcaaa.— Vs. 8. idem ivSofre cum hac nota : scrib. IvooSt.— Vs. 7. id. yala et in marg. fa. IOT. yair), sed innotis: ypdpe yd, recte, al. yvj. — Vs. 9. id. Xuxopeu,quod vertit « Vates Lycie », quamvis satis apparetlegen<strong>du</strong>m esse Auxwpeu; ita enim dicitur ApolloTtapd TT)V Auxwpetav, a Lycorea, vico Delphico, ubicofebatur. Cf. Apoll. Rhod. IV, 1490 :lfluv6; *oi6oioAuxupetoto, et Orpb. Hymn. xxxm, 1 : 'EX6e, pdxxp,(latdv TtTuoXTOve, 4>oI6e Auxwpeij, XTX. — Vs. 10.yptiaptoXdXuv, deest Lexicis. — Sic carmen totum distribuitGust. Wolff. Porphyr. De philosophia, etc,p. 125 sqq.IN CAPUT VI ANNOTATIO. 541prsebuit lavan<strong>du</strong>m, vincien<strong>du</strong>m, lactan<strong>du</strong>m. Primceedil. (Froben. 1542) vs. 1. oaarcep. — Vs. 2. paxdpeat.LXXXV-LXXXVI. Gallceus (Orac. vet. VI, p.31) ex /Elian. Hist. var. III, 44 : Neaviaxot Tpei;el; AeXfob; 4fty.6jj.evot 6ewpoi auuTcoXlTat xaxoupyot;avpTcepttuyydvouoiv. 'O olv el; aTteSpa TO6; XrjaTd; •6 Se SeuTepo; auTtov auvercXdxr) T6) XOITCW TUV xaxovpywv,TUV dXXuv TtpoavaXuSdvTuv, xal TOU pev XTJOTOUlipapTev, uoc Se T6 (ifo; XOT4 TOU fiXou. TudrcoSpdvTtolv h nu6t'a dvelXe TaSe* 'AvSpi fDtp... Kai xtp tcepqi8e dvelXe xdSc, ipopevu TT)V ltvOtav "ExTetva;...LXXXVII. Apud /Eschinem In Ctesiph. 36, Diod.Sicul. IX, 16 (Exc. Vatic. p. 20), Pausan. X, xxxvn,4-5, Suid. v. EoXuv TOUTOV CIXOVTOOI Ktppaioi;TcoXeu^tv{ipTipivot aup6ouXov ypuptevot; 8e aftat ecepi vixr);ctvelXov T) nu6u' Ou Tcplv XTX. "Euetaev olv 6 SoXuvxaOtepuaat TU 6eu TT)V Ktppaiav Tva Sr) tu Teuevet TOU'ATCSXXUVO; yevrjTat yeiTuv T) 6d).aaaa AsseritPolysenus, IU, 5, Clistheni redditum fuisse hoc oraculumet eidem stratagema tribuit. Pausanias autemqui historiam hanc et oraculum refert, re prorsusillustrata, scriptores <strong>du</strong>os conciliat, quorum priornarrationem suam transcribendo mutilaverat. 01 cvtyi KEppcf dXXa TC T)ae6r)aav et; TOV 'AxoXXwva, xai aTte-TepvovTo TOU 6eou TT); yupa;. HoXepielv olv Tcpo; TOU;Ktppaiou; (Soljev 'Apf txTuoatv, xal KXeta6e'vT,v TC £txuuviuvTupavvouvTa TcpoeaTT)aavTO r)yeu6va eLac xat SoXuvx(( 'Afrrivuv (TcriydyovTO aup.6ouXeuetv" ypupevot; Se of t-atv 6nep vixr);, dvelicev (j llufria* Ou Tcpiv XTX. —"Etceiaev olv 6 £6Xuv XTX. — Vs. 2. /Eschin. Hpiv ye6eou TepevT)... — Vs. 3. Diodor. XOTIXX6I;TI... iepalatv(x' dxTa;;.LXXXVIII. Diod. Sicul. (Exc. Vatic. p. 4), edit.A.-F. Didot. t. I, p. 319, XVII. Datum a Pythiaoraculum Perdiccse, Macedonum regi, regni suiaugendi cupido.LXXXIX. Gallteus (Orac. vet. VI, p. 35) ex Suida,v. apyuptat;.XC. fix Diod. Sic. XVI, 91, et Pausan. VIII, vn,6. Philippo, Macedonum regi, cum bellum in Asiaminferret.T Q piya Ttdaiv y.dppa (IpoToIaiv,4TC6 awv lepuv p.arepo; dyva;,TCpo6opUV TOXCTWV......AXX' OTt AaTuuSt; lepd Xd{eTO Tcdaocv6po6uvop.e'vuv ScSuuvuv Toxetuviv3o6i anxuv, tavaTo pev ya,latavo S' arjp, TtdyvuTO vdaoc,TcdyvuTO xupa •ava S' i(e8ope; pdvTt AuxupeuToIoTa 4>oI6exaTa ypriapoXdXuv, BaoiXeu, TpmoSuv.LXXXIII. Ex Porphyr. Euseb. Prsep. ev. VI, 5.Elvtev 6 'ATCOXXUV TCOT(... OUOT); TT); xaTaaTdacu;...icovrpd; TOU itepieycmo;* KXele XTX.— Cf. Philopon. DeMundi creat. IV, 20.LXXXIV. Plutarch. Qiuesl. Rom. V. Datum aPythia oraculum de Aristino quodam, cui, tanquammortuo, factum fuerat firaus et sepulcrum, quique obeam -causam, ut mos erat apud Greecos, profanusbabitus, non ad sacrificia admittehatur. Is, oraculoprobe intellecto, mulieribus quasi renatum seseXCI. Diod. Sic. XVII, 10. Thebanis a Pythiadatum oraculum, cum ab Alexandro defecissent...IIpuTov pev yap (v TU TT); Ar)pT) T pa; ieptp XCTCTOV dpdyvi);ufaapd Tt StaTttTceTaapevov uf6r„ T6 pev p(yt6o;iyvjv tuaTiou, xuxXto S( rteptfatvov tptv TiJ XTT' oOpavSv(otxulav rcepl ou T6 pev (v AlXfoI; xpr)aTT)piov (SuxevauToI; TovSt T6V ypiiapov • Irjpclov...XCII. Socrat. Hist. eccl. III, 23. Tou 8i Maxe-Sovuv ^aatXeu; 'AXeidvSpou (rti TT)V 'Aaiav 8ta6aivov-TO;, oi Apf txTuove; 'AXeldvSpto (yapiiiovTO xai ivtlXev t)nu6ta TdSe - Zt)va 6t6>v Gallius, Orac. vet. VI,p. 35. Valesius (in Socrat. edit. 1686), BpoTtuv. —Vs. 3. Vulg. dpiaxjtat, claudicante versu; conjiciebantquoquedppeuaTotat, nonfluxis seminibus; Valesiiconjec tura est dpptJToiat.XCIII. Ex Ttetz. Chiliad. XI, Hist. 372, v. 394,exhibuit Gallseus, in Orac. vet. VI, p. 36, quod etiamapud alios reperias, apud Suidam, s. v. ipol pcXtjaet,p. 221, 2, ed. Bernh., qui eadem verba repetit, nisiquod <strong>du</strong>avTuv prrabet pro 6rcavTuv et npoatdvTuv omittit;apud Aristoph. schol. in Nub. 144, ubiestexemploPythice responsa fuisse quoque trimetris inclusa, in


542 ANTHOLOGLE GRMGM APPENDICISProv. Append. II, 55 : f)ap6dpwv TIVWV aTpaTtuouevwvitti AcXoou; ipwTwuevo; & 6eo; tauTa Ipri. Tarepovete ipdvT) ptTa 'A6i)va; xal 'Apttuiod;, 4>v xal lepdiativ iv AeXeoT;, uxavtwv toi; xoXeuioi;. — Cf. Diod.in Exc. Vat. lib. XXII, c.2,et heec prsecipue : tauta;td; 6eou; uxeXa6ovetvai... Xeuxd; xdpa;, et Cicer. deDivin. I, 37, 81 : « Ex quo factum, ut viderenturvirgines ferre arma contra, et nive Oailorumobrueretur exercitus » ; Pausan. X, xxni, 1, et Justin.XXIV, 8. — Ambigue dictum, ut opinor, utquod significat et Deas armatas, et oculos (propriepupillas) lucentes.XCIV. Ex Suida v. tivov, dedit Gallseus, Orac.metr. p. 17 sq. — Vs. 1. vulg. npoouXaldt; emendavimusut pedibus staret, xpopuXatrt, quamvis usitatiorsit hoc sensu vox media, Demosthenis exemplumsecuti: puXdrTwv T4 u.v)8tv ivdvTiov ytve'a8ai TOU-TOI; XTX. — Cf. Thucyd. VII, 17, Dionys. Hal. Ant.Rom. II, 73, etc. — Vid. infr. n. 254, eidem datumejusdem sensus oraculum.XCV. Ex Stephan. v. AaoSixeut (Gallseus, Orac.met. tet. VI, p. 27) : "EOTI 8c xal ifepa AuSia;, 5\v-TIOYOU xTiapa TOU naiSi; StpaTovixv);' TVJ ydp yuvaixiaUTOU Svoua AaoSixi).XCVI. Suidas v. "ArraXo;. « "OTI "ATTOXO; i'ATioXXwvEa; avf)p, BacuXeu; Aata;, utTaXXaTTti T4VBiov, itXripw8tieT|; in' auctp T?i; LluSix;, f)Ti; YpviaTriptalouevi)XccdXw TW ueydXip icpT)* Bdpaet XTX. — Cf.Diod. Sic. lib. XXXIV, Excerpt.Vat. xni, et Pausan.X, xv, 2, 3. « Jovis Ammonii fllius haberi voluitAlexander M., unde ipse ejusque successores cornigerorumhabitu in nummis expressi reperiuntur. VideSpanheim. De prsestant. numism. t. I, p. 387-9 ».Fac. Vid. supr. Orac. n. 93. Dedit Galleeus in Orac.metr. veter. p. 21, VI.XCVH. Apud Phlegontem ex Antisthene (Mira-6ii. III, 32) in fabula de Buplago (vid. Oracul. amortuis edita n. 292, Oauaai axuXeuwv... Romani <strong>du</strong>cesoraculo quod dederat mortuus Buplagus, perturbati,miserunt Delphos. Consultoribus Pythia sic respondit: "Ioyeo vuv, *Pw|taie...XCVIII. Servavit Plutarchus, DePyth. orac.EI, cumhoc lemmate : Oepi TT); vrjaou, fjv dvfptevf) npi r)r,pa;xal eVripaota; 6dXaaaa* xal ntpl TOV 4>iXimcou xal 'PwuaiwvndXepov. Oraculo subjicit Plutarchus : T4 ydpiv 6X(yw vpovw 'Pwuaiou; T< Kap/T,{ovlwv Tieptyevea6aixaTarcoXepriaavTa; j\vv[6av, xal iXiTncov AITWXOT; aup-6aXdvTa xai 'Pwuaioi;, ud/r, xpaTT|6r)vai, xai TeXo; ix8u6ou vriaov avaddvai peTa r.upo; roXXou xai xXOSwvo;imCeaocvTo;, oux d.v efroi TI;, W;... auvereae xacd TU/TIVauTopoiTw;...XCIX. Ex CEnomao Euseb. Prap. evang. V, 31 :q Xvcidvw Ttp Ilapiw arofiaXdvci TTJV ouaiav iv roXi-TIX^ cpXuapiq, xal 6ro XUTCT); T)XOVTI rpd; ae Xeyeiv \i-Tio/' el; 6... 8; ixeivw; dv paXXov wvaco, ixouaa; - 'Av-TIOX", ei; vouv iX6i, xal iv reviet u.f] dSupou.C. Suid. T. AcoyivT);. Oraculum a Pythia datumcujusdam Diogenis patri qui in flliumamore inflammatumiratus, an morbo tandem liberaretur interrogaret.HXSe (8eoc), w; etdev ou rdvu 9pevr)pT) yepovcaouS' ipwTixat; auyyvwpova dvdyxai;, Xiyet TdSe: Af/cjetXTX. - Dedit Gallssus in Orac. metr. vet. VI, p.22 sq.CI. Parmeniscus Metapontinus et genere et divitiisceteros omnes antecellena,ut inquinto Deliadislibro testatur Semus, postquam in Trophonii antrumdescendisset, reveraua deinde non jam ridere poterat.Cui de bac re oraculum percunctanti Pythia respondit: Interrogas etc. Athen. XIV, 614.CII. In lamina aureaprope Petiliam reperta. Ediditprimus Boeckh. Rullett. dell' Instit. archeol. Rom.1836, j). 149 sq. et postea in Corp. Insc. gr. n. 5772.« Lamina quin ex sepulcro sit vetustiore, <strong>du</strong>biumnon est. Quippe laminas aureas capitibus mortuorumimponi solitas esse aliunde constat. EpigrammaGoettlingio (Programm. disput. publ. 1843, p. 7 sq.)videtur oraculum esse Pythium morienti cuipiam datumqui de statu post mortem futuro sciscitaretur atquead Trophonii oraculum a Pythia amandaretur...Verba Pausanise de oraculo Trophonii disserentis, IX,xxxiv, 4, eo de<strong>du</strong>cunt ut epigrammate responsum .contineri videatur oraculi Trophonii. Quod qui composuit,sumpta a rebus hujus oraculi similitudine, finxitad sinistram intranti in Orcum <strong>du</strong>os esse fontes,quorumalterum, AT)6ri;opinor, evitan<strong>du</strong>mdicit,alteriMvi)u.oauvri; prsefecit «uXaxa;, quales sunt serpentesapud Trophonium, quos nunc videri posse esse oaiuova;Tpoowviou; dictos (Plut. De fac. in orbe lunse,30) monuit Goettlingius.» — Vs. 10, G. Kaibel. Epigr.gr. n. 1037 : xaufxoi aot Sw]aouai, — Goettl. et Kaib.a[it4 xpfjvjne. — Vs. 11. Kaib. xai TOT' IxetT' d[XXotaiptO']; Goettl. xai TOT' IiceiTa aot IOTI ut6' fipwtaatvivdltiv.CII-CIII. Apud Georg. Syncell. in Chronogr. p.361, edit. Paris. : GeptoToxXf); «iXoaoqoc f)xpa6ev wTO I1U6IQV papTupf)aat "EXXiivt; pu6euovTai, T4 8e ITCG;dveiTteiv. 'Ea8X6; XTX.CIV. Apud Appian. Bell. civ. I, 97 : IOTI 8' oitouxai /priapo; autw (TW luXXq) 8o6ci;, I6e6aiou Ta8c (taS0)Xq Ttpa/OevTa), axTjKToptivw Ta peXXovTa, 11eE6eoXTX. — Cf. supr. Epigr. dedic. n. 153, TcIvScaoc au-Toxp. — Vs. 4. AeXaot; S. x. Inde conjici potest Pythicumhoc esse oraculum. — Vs. 5-6. DesignaturAphrodisias. Plin. H. N. V, 29 (cf. P. Mel. I, 16),Steph. Byz. v. 'AepoSiaid;.CV. Suidas v. AuyouaTo; 4 Kataap - AuyouaTo; Kataap8uoidaa;fjpiTo TTJV Hu6iav T(; ptT' aOTOv paaiXjtuaei -xai etxe - Hai; XTX. KaiI(eX6wv Ix TOU pavTtiou 6 Auyoua-TO;, eatTiaev tv Ttj> KamTwXiw fiwuOv. iv w entypaO)e pa>paixoT;ypapuaaiv O BQMOZ OYTOZEZTITOYnPnTOrONOYGEOY. Citanthoc oraculumet Nicephorus Hist. eccl. I, 17, ex Eusebio Cedrenusp. 182 (Eusebii locus, si vere fuit, periit), etJoan. Malalas, X, p. 232, ed. Bonn., qui laudat Timotheumchronographum, « sub<strong>du</strong>biss sstatis, sedJustiniani temporibus priorem ». — Repetierunt multiinter quos Joh. Mar. Maraviglia, De fide divinalionibusadhibenda, 33; Gallmus, OITIC. melr. veter. VI,p. 21; Ant. Vandalius, Deoraculis Dissert. p. 37 sqq.ubi multis gravibusque auctoritatibus fretus contenditspurium esse hoc oraculum; Alexand. Oracul. sibyll.t. II, p. 303 sq. — Vs. 1. Niceph. 6eo;; J. Scalig.et Is. Casaub. rejiciunt Hai;, postulante metro.Xylander in Cedrenum conjicit : *E6palo; xtX. ptIldi; pax, av. — Vs. 2. Niceph. TtpoXiittTv TI, Suid.'AESTJV ; Cedren. xal 6S6v itdXtv ao6i; (xta6ai; Malal.et Alexand. xal diSo;. —Vs. 3. Malal. ixitpopwv (leg.itpo86pwv. Alex.); Schedius et Peucerus Xotitoy 5x.aiy. ix flwp. ^|ttyepdwv, Peucer. f,peTtpeiwv. « Unusquisque,scilicet, pro libitu ac gustu, versus istos autooncmnataut transformat. » Vandal.


IN CAPUT VI ANNOTATIO. 543CVI. Sueton. in Nerone, XXXIX : Multa grocelatineque (in eum) proscripta aut vulgata sunt sicutilla : Nepwv XTX. Item ap. Dion. Cass. LXI, 16 :KaiJ.v u4v xai dvavtviaaxetv xoXXxyoBi <strong>du</strong>oiw; Y e YP au -'pivov, Nepoiv XTX, Attamen schol. in Aristid. Prolegom.Pythicum esse oraculum dicit, propter quodixauaev auri; (6 Nspwv) TO uavTelov, et consentit ipseLucianus in Nerone 10, memorans idem, ut Pythicum,oraculum.tula : a Vix <strong>du</strong>bito quin f,u reponen<strong>du</strong>m sit; illaquippe nascendi primordia eleganter auroram appellat.» Boc oraculum, ut illa'quas supra et infra sunt,n. 116 et 118 ad bellicum impetum spectat. RetinetG. Wolff. f,u et hanc notam subjicit. « Lucis terrestrisauroram, i. e. tempus nascendi, infestavit, ita utfunesta faceret. Kevvpa non stimuli, sed... loca qumdamcursus csslestis signiflcat, h. e. occidentalia,quss infausta videbantur. »CVH-CIX. Ex eEIio Spartian. Pescenn. Nig. VIII:« ... Delpbici Apollinis vates in motu reipubliceemaximo, quum nuntiaretur tres esse imperatores,Severum Septimium, Pescennium Nigrum, ClodiumAlbinum, consultus quem expediret reipubl. imperare,versum grsecum bujusmodi fudisse dicitur, Optimusetc. Ex quo intellectum Fuscum, Nigrum appellatumvaticinatione; Severum, Afrum;'Albumvero, Albinum dictum. Nec defuit alia curiositas.Requisitum est qui esset obtenturus rempubl. Adquod. ille respondit alium versum talem, Fundetur etc.Item quum quassitum esset quis illi successurus esset,respondisse itidem Orseco versu dicitur: Cui dederintetc. Quod omnino intellectum non est nisi quumBassianus Aotonini, quod verum signum Pii fuit,nomen accepit. Item quum qussreretur quamdiu imperaturusesset, respondisse groce dicitur : Bis denis,etc. Ex quo intellectum, Severum viginti annosexpleturum. — Vs. 3 altero hoc modo vertit Casaubonus: "O; A


, J'- rcv >544 ANTHOLOGI>-E GRJEC& APPENDICISPrsep. eva?ig.V, 7; unde Gallteus. Orac. metr. p. 13:T Hv 6' 1) rceuei:. el oef SpAaai TU iaayaYOvTi TSV Spxov.— Vs. 1. lnlerpretabatur quoque Vigerus : Rheabeatorum mater Titdnia divum. Atilli magis placuitregina arbitranti TITIIV(SI pro TITTJVTJ positum, conferebatqueOrph. naudaatXeta 'Pea, et Hesychium citabatqui Titijvtiv reginam explicat. — Conjiciebntidem TiOnviSi, eodem sensu ac TtArjvT), quod ea Deorummater et nutrix dicebatur.CXXV. Apud Laclant. Institut. IV. DeveraSapient.13 : « Milesius Apollo consultus utrumne Deus anhomo fuerit, hoc modo respondit : HVTITAC XT).. ••— « Milesius Apollo non alius est a Didymseo; utroqueenim cognomine is designatur qui Branchidisresponsa dabat. » Gall. Hoo oraculum ab homineChristiano confictum libenter credam; quanquamcontendit Wolfflus talis auctoris esse non posse, utpotequi « pro oocpo; saltem 8t6; dixisset et in judicumdementiam esset invectus. »CXXVI. Apud Lactant. Instit. VII, De Vita beata,13, unde petiit Gallseus, Orac. melr. vet. p. 16 sq.•I Polites quidam consuluit Apollinem Milesium,utrumne maneatanima post mortem, an resolvatur;et respondit his verbis : V/v/rh piv XTX. » — Vs. 1sqq. Cf. Virg. aEn. VI, 731 sqq... « Quantum nonnoxia corpora tardant, — terremque hebetant artus,moribundaque memhra. —Hinc metuunt cupiuntque,dolent, gaudentque ; neque auras — despiciunt, claussetenebris et carcere cseco... Donec longa dies, perfectotemporis orbe — concretam exemit labem,purumque reliquit — sethereum sensum, etc. » —Vs. 3. at>reXuaiv G.Wolff. pro vulgat. fjvtxx AvdXuatv.— Cf. infr.Varia orac. n. 238 AOcivaTo; V «itXoaoeia;,apud Eusebium, Prsep. evangel. V, 6 : 'Evvia Y«PtUpi6r,aav AnoOavovTt;' Tcuv6avou.tvb>v YOUV TUV TAV«Ypov otxouvToiv TTjv atTiav, ixpxatv 6 6tA; (A iv BpaYyiSai;'airoXXiev)' Xpuaoxtpu; XTX.CXXX. Zenob. Proo. V, 80 : *aoi TOU; Kapa;, TTO-Xtu.ouu.tvou; UTCA Aapttou TOU nipaou,xaTa nvartaXxtavu.avTt(av tiprmivriv auroT; Tou;aXxtu.ii>TaTou;Tcpoa6ta6osauuudyou;, 4).6tTv tt; BpaYxlAa;, xai TAV ixtT 6eAv ipu-TTJaai, cl MiXrjaiou; Tcp'6a6otvTO auptiiaxou;* TAV 81 arcoxptvaaOat'HdXat... OUTO; 81 6 aTtyo; tfpnTat TA rcpoTtpovrcapA KvaxpiovTt. Cf. Aristoph. scholiast. 3 adPlut. 1002, Diod. Sic. VII, 10 Vat. c. 47. — Aristotelesap. Athen. XU, 26, p. 323 F, dicit hoc proverbiumesse de Milesiis, quo jam utitur Aristophanes ipsePlut. 1002 et 1076, Vesp. 1060. Alii multi ut proverbiumlaudavere.CXXXI. ApudAppian. De bell. Syr. LVI et LXIIIed. Schweigh. : AiYtrai 8' auru (StXtSxu) arpaTtuTTjPaaiXiu; 4TI AVTI, xai 4TCI ITipaa; inouivcp, X0T,au.6v 4vAtSuptlu YtviaOat nuv6avou.ivu ncpi TT); cl; MaxcSoviavinavoSou- Mr) ancuSc XTX. — Cf. infr. n. 244.CXXXII. Ex Plutarch. Lysandr. XXIX, dedit Gallteus,inOrac.metr. p. 13. —Vs. 1. vulgoXuxou. Guarinuslegebat, ut exejus versione apparet, oxuXAxtaat,et pro nomine proprio habehat 'EayaTtAv. — Vs. 2.pro 'OpxaX(8i)v Plutarchusipse, DePyth. orac. XXVII,scripsit 'ApyeXISnv.Idem Lj/i. ibid. de hoc oraculo: Ai-YtTat 81 xal 8r)6a(oi; UTCA TAV ncXonovvrjataxAv noXtuoviv 'Iautvtai YtviaOai xprjauov, fipa TT)V TC npA; AT)X(«>(tttXTjv, xai Td)v npA; XXtdpTCr) TauTTjv ixt(vr); CartpovITCI TptaxoaTtp Ytvopevriv, npoptrivuovTa. T Hv 81 TOIOUTO;''EaxaTtAv XTX. TAV plv o5v ntpl ATJXIOV TOTCOV ioyartavnpoaetnt, xa8' ijv T) BOIUTUX TTJ 'ATTIX^ auvopA; iartv.'Opx«X(8T)v 84 Xopov, 8v vuv 'AXuntxov xaXouatv, AvTOI; npA; TAV 'KXtxuva u.ipcat TOU 'AXtapTou xtiurvov.. CXXXIII. Ex Diod. Sic. XVII, 10. Vid. supr. Orac.Apoll. Pyth. 91. Ei)!tttov Toit XTX.CXXXIV. Dat Pausan. VII, v, 3 : Clarii Apollinisredditum oraculum Smyrnseis consulentibus deconsilio snse urbis in Pagum raontem transferendssinito ab Alexandro, post somnium in quo Nemesesquarum juxta fanum dormiebat, id jussisse viderentur.— Inde petiit Gallseus, Orac. metr. vet. p. 14.CXXXV. Macrob. Saturn.1,18: « Consultus ApolloClarius, qui Deorum haben<strong>du</strong>s sit, qui vocatur 'Ido,ita effatus est : "Opyia ptlv XTX. » « Hujus oraculivim, numinis nomimsque interpretationem, quaLiberpater et sol Tdco significatur, exsecutus est CorneliusLabeo in libro cui titulus est De oraculo ApollinisClarii. »Id. ibid.CXXXVI.Apud Euseb. in Prsep. ev. V,22, p. 214(ed. Vig.) GHnomaus pijclv iauTAv urtA TOU KXaplou'ArcoXXuvo; T)TcaTT)a6at... «Finem oraculi non attuli:;tdem responsum antea Callistrato Pontico mercatoridatum esse addit. » Gust. Wolff. — Vid. seq. orac.CXXXVH. Apud Euseb. in Prsep. ev. V, 23. PergitGEnomaus (Vid. prseced. oracul.) : 'Eirsi Si potTA TT); ipxopla; rfia\ xpo ASou T,V, avSpA; 81 48ct TOUIevaYUYT)aovTo; ircl TT)V aoxfav, axopo; 81 icpxivtTO ou-TO;, al ('ArcAXXuva TAV KXdptov) i8c6u.T)v xal TOUTOUYeve'a8ai ev8eixTT)v. — Vs. 1. Vulg. 'Ayaeof;. Holsten.T6 ypeo;, qui totum rersum sic reflcien<strong>du</strong>m puiabat:"Ev Te ToTeiv eutteXeeaatv 1)8' 'Ayatof; TA ypto;.Vs. 2. Codd. ouSl p.(av as.av.qvtt.tvM, seu axoucpiCtTat,s. axou.puCeTai, ouSepttv, ouSi pt^v. — Gust. Wolff.conjiciebat"Ev Yt Tofatv euueXeaat TOV 8' 'Axatofatv yptuv6f)atTaf TA 8' ixTexuap61v ouS' ipefi xXuv cptuEeT»'-Trochalci sunt versus.


CXXXVIII. Apud Euseb. Prsep. evang. V, 23,CEnomaus : ... 8xot 8e uot cx KoXopwvo; iustvov TCOotueaOat,oux 16' OUTW; asavl; TO 6e6>; 'Ex TavuaTp...Tou; 81 iorccTou;, Ttoir)66pou; x^va; ti; |iot ur.vuaei,8 T£ ICOTC Xevouai; tfc 81 TT^V Tavuatpofov afcv86vr)v;« Ne hoc quidem oraculum integrum est, sed partemmodo elegtt Cynicus. »CXXXIX. JEL Aristides T. I, 'Itpwv, serm. III,p. 491, Dindorf., 312 Jebb.: Ueptico> T6V Zwatteov (AristidisTpofed,—tt; KoXofwva). 'ExeX6ouaTi;86rij;vuxT6;,T6) Zcoatu.o) (incubauti Aristidis jussu in ApollinisClarii templo) yfvvsTai T68S T6 u.avTciov f epov ct; tptt*IriaCTat XTX. — Vss. 2 et 3. « Signiflcatur Pergamum,ad Caicum flumen in Mysia situm, quo quumAuge, Telephi mater, ad Teuthrantem regem confugisset,sepulcrum nacta est, quod vidit Pausanias(VIU, 4, 6). » Geeef. Wolff.CXL. Edidit Piccol. ex cod. Bibl. Laurent. XVI,Plut. 32. p. 379 b. Suppl. a TAnthol. p. 173 sqq.cum his verbis lemma prsecedentibus : cx rtj; GcoaofEa;. Inde repetiit Oust. Wolff. Porphyrii de Philos.ex oraculis haurienda, ete. p. 231 sqq. Quis sit Theophilusiate qutesivit Wolfflus, et conjecit« eum fuissesextumAntiochenorum patriarcham, qmj, cum veteresdeos primum coluisset, tum se cbristianum se fecisset,circa an. 181, tres de Christianorum flde librosad Autolycum scripsit, ibique ostendit 6TI TO OctaXoyta Ta xaO' r)u.a;(Testamenta Vetus et Novum) dpxato-TCpa xal dXrjOeaTCpd elatv AlYVTCTtaxwv xai 'EMrjvtxwvxal TtdvTtov TWV ctXXcov auYYpaftwv. Oraculorum eumhabuisse ratiouem ex illorum librorum pagina 112apparet, ubi <strong>du</strong>o Sibyllee Erythrsese versus laudat,quos etiam Lactantius Inttit. Divin. IV, vi,S affert. »— Suspicaturetiam Wolfflus Theophili nomen fictumesse ab eo, qui dei responsum finxit. — Vs. 1. xaOvi-TTEpOe XCXOYX»;, ad verb. summum locum nactus.Confert Piccolus Voltarii versum (Henriad. VII) :Par dela tous les cieux le dieu des cieux reside.—Vs. S.Wolff. fvOaittp. —Vs. 6. Cod.Borbon., Xtru-ICYYC; Tt;, unde « Steuchus, quum vertat obscuraJucis » videtur XtuofCYYCTi; conjecisse... Atyu; a sonotranslatum ad lucem, ut a luce ad sonum upcvot 9XeyovTatap. Bacchyl. 13, 13, Bergk., Ilaidv X<strong>du</strong>Ttct ettXaptuVc fipia ap. Soph. OZd. Tyr. 182 et 468 et similia.» Wolff. Sic apud nos iclater, tclat et de sonoet de luce dicuntur. — Vs. 8. Codd. o-uvev.wv quodminime sibi intelligi Piccolus fatebatur; conjiciebato-uviwv : Wolffli conjecturam recepimus. — V. 11.Codd. Saiacte et vs. seq. Satr.v. « In B glossa marginiadscripta huc pertinet : 6 ixcivou dth<strong>du</strong>.cvo; ou u.ep(actiauv6v Ttpo; Ta alaOr|Td' ou Y«P 'x el pteptau6v ixetvo T6Tcup, dXX' aldiw; TOI; al8iot; CitiptiYvuTat. Ubi scribe u.epiactc.Videlicet Saiaete interpres a 8aiw, divido,<strong>du</strong>xit, et 8aiT|v substantivum intellexit. » Id. — Cf.ap. Didym. De Trinit. II, 17, 1, oraculum et in hocvol. n. 188. Piccoliu conj. Saiaete, quod recepimus,maluit Wolfflus Sciaete ex Steuchi versione : timi<strong>du</strong>scor. — Vs. 12,'8aictv, Piccol.; — |itXt5r,6uti, ut XiyuftY-YCTri;, fem. XtYUfCYYSTt; et atOcpoStv^;, alibi non reperituret lexicis deest. — Vss. 14-16. Sunt apud Lactant.DePalsa Belig. I, 7, cum his prmmissis verbis :• Apollo... Colophone respondens... qussrenti cuidamquis esset, aut quid esset omnino Deus, responditviginti et uno versibus, quorum hoc principiumest : Auvofurj; XTX. « At vs. 14 ab exordii rationetam aUenus est, quam aptum exordium versus nosterprimus est. Quare ap. Lactantium non « principium »,sed prsecipuum videtur scriben<strong>du</strong>m esse. Summamcerte totius oraculi tres ultimi versus continent,ANTHOLOGIA III.IN CAPUT VI ANNOTATIO. 545Ante quos, post v. 13, quinque versus excidisse arbitror; nunc enim sedecim modo supersunt. » Wotff.— Vs. 14. AuTofur,; Soli adjectum est in Orphic.hymn. VII, 3, et Herculi ut et daTufcXtxTo; in Hymn.XI, 9 et 13. — Vs. 15. Se<strong>du</strong>l. Steuchus, GalUeus etWolfflus x w P"Uu».vov, ex Lactantio Bipont. edit. —Hoc oraculum corruptum attulit Cedrenus, Hist.Compend. p. 41 c, sic : 'hniybiylaeo x?ria|ioXoYOuvOSTW TO Ttveuu.a. "EaTt XOT' oupavou u.EydXovo Se6r)xw;,fXoYp.6; UTt£p6dXXwv afOptov dOdvaTov Tctip. OUTO; Oeo;,dxdTwp auToxpaTwp, TtaTr,p, u(6; auTO; iauTou, TptaoX-610;, ef;' ptxpov 6e pepo; aYYeXoi ripet;. MaOwv aittOtotYwv.CXLI. Ex Zosim. Hist. I, 52, 9, Gallmus. Orac.vet. VII, p. 41. IIaX|xupT)voI; 86 uspou; oux oXiyou TT,;'Pwuaiwv CTdxpaTeia; rjBri xexpaTrjxoatv,.... ex TOJOsiou TtoXXd TtpoeuT|vu6r,, TT)V aupAdaav auTot; SrjXouvTaxaOaipsatv vtvx 81 Tauxa, tpw. 'Ev ZeXsuxtiq TJ xardKtXtxiav jVn6X).wvo; lepov ISpuTO, xaXoupevou 2apTnr,6ovtou,xal 4v TOUTW xpT)OTT)piov Tot; IlaXpuprivoT; 81ypwpevoi; cl xaOelouatv TT)V TT); iwa; riYepovtav, txpTjotv6 Oeo; OSTW;* "EijiTt XTX.CXLII. Ex Zosimo, Hist. I, 52. Gallmus (Orac. vet.VII, p. 42). Emanavit hoc oraculum ex quodam poeta,fortasse ex Homero, Iliad. P. 755 sqq. Cf. ibid.II, 582 sq.CXLHI. Apud Ammian.Marcellinum,XXXI, l.quiita : « Quum Chalcedonos, ait, subverterentur veteresmuri, ut apud Constantinopolim sediflcaretur lavacrum,ordine resoluto saxorum, in quadrato lapide,qui structura latebat in media, hi Grseci versusincisi reperti sunt, futura plene pandentes : 'AXX'ircoTav XTX. De Apollinis vatis Chalcedonio cultu cf.Bosckh. C. Inscr. gr. U, p. 973. — Vss. 1 et 2 legunturet sic :'AXX' 6R6TOV vtipf at Spoaepai XXT' aaTU xopeiat;Ttpnopevat, aTpofowvTe; tuateffa; xa/c' dvutd;...ZTpef wvrat Valesii conjectura est. Apud Socrat. IV,8, habes vs. 1 'AXX' 6TC 8T|... 8poatpi|v... xupeiviv. —Vs. 2. arqaovxat, cui subscribuntZonaras, Cedrenus,Niceph. Callistus; sed Spoaep^ x°P ei1 0 quod in mss.exstat, parum cum his verbis congruit. Cod. Florent.aTpofetvfe;, nullo sensu, unde Accursiuselicuit aTpofdwvTe;, quod quo pertineat non liquet.Cedren. habet : 'AXV 5ve 8il| vupfat lep^v XTX. —Vs. 3. Cedren. XouTpotat. — Vs. 4. As\ TOTt OBvtaftiXa TcoXuctTcepuwva dnopouatv, in quo TCoXuaTtepptwvThesauro deest ut et xauftpoio vs. 5. Cod. Flor. aa)TOTC 8vta... unde conjici potest Sflia; sed potius accipien<strong>du</strong>mvidetur quod occurrit ap. Socratem, Zonaramaliosque jam laudatos 8T) T6TC ptupia... Cuiversui ab iisdem subjicitur hic alter quod ap. Ammianumdeest:"AYpta, uapuaipovta (alii melius uapYaivovTa) xaxriv[intetueva dXxflv.— Vs. 5. : «In cod. Flor. et edit. Aug. Tcopovxa legitur,<strong>du</strong>abus simul conlusis dictionibus; nec <strong>du</strong>bitoquin, ut apud Socratem est ac ceteros, scriben<strong>du</strong>msit, xopov 8ta6dvra. » Val. — Vs. 7. alii : Haiovd 0"Imto6iTT)v auv Kt/Vrat; teatvoujfvoiatv. Cedren. 69151x115;8' CTCI6. — Vs. 8. Pro Valesii emendatione apud auctorescitatos legitur xal XOTUIOV exiarcot.CXUV. Piocol. Suppl. a TAnthol. p. 182, G.Wolff. ibid. p. 237 sq. Edidit olim Steuchus III, 17.Versibus id suhscriptiim legitur : Kal Taura ulv 635


;>16 ANTHOLOGI/E GRJEC/E APPENDICIS'AitoXXuv TOUTO 84 Tf); itpovotdc fv TOU 8eot» T6 utXXov,t!>C Ttapdv YIYVUOXOUOV);. "H8et Yap d>c ol TTJV itoXtv Tau-TT|V olxfaovTe; eTttu.eXu; autiv 8pt)axcuaouor 8uo xaiou8tv auTouc xaxov TtaStiv auveytopriaev. — « De Byv.anteheroe, Byzantii conditore, Eiodorus IV, 69,init.; Steph. Byz. 8. v. But/dvTiov; Etym. magn. s. v.BuEdvttoi. Xummis urbis Bu(a; inscriptus est... Byzantemregnasse lu: eic Atuov T6 6poc Eustath. traditad Dion. Perieg. v. 803. » G.Wolff.— De Htemi<strong>mont</strong>oS. Rufus Brev. IX, Ammian. Marcell. XXVI. 10, 4,XXVII, 4, 6 et 12; Vopiscus, Aurel. XVII; Trebell.Poll. Claud. XI, etc. — « Byzantis virtutem, sapientiam,pietatem multis exponit Hesychius Miles.Origg. Constant. VI, 5 et 9. » Cf. Eustath. ad Dionys.Perieg. ibid.CXLV. Apud Euseb. Prsep. ev. V, 16, ex Porphyrio,Gall. Orac. vet. VIII, p. 46 sq. — Vs. 1. Vulgo'Auj.1 oe IIu8u ol K.X. TB ptavT. *. Vigeri vid. notas.— De hoc oraculo vid. et Vandal. Dissert. I de Oracul.p. 65 sq. — Vs. 2. 6tu.iTu8teiv, fortass. Themideisquippe quaj oracula primum Themidis erant. Vid.Seguierum, Prip. iv. trad. fr. 1.1, p. 494 ets. not. 30.CXLVI. Gallseus Orac. vet. VIII, p. 43 et sq.ex Porphyr. ap. Euseb. Prsep. ev. VI. 3 : OOTU xatvauv uotpat xai lepuv, xai aUToij vt TOU jlnoXXuvo; TOIep6v ueu.o(paaTO xepauvuBfvai, u; fr,atv T Q c]a6e'>)cXTX. — Vs. 4. Galleeus xup.xTuv pro ptuy<strong>du</strong>v; dico-•eoxeXov uno verbo. — Vs. 5. Viger. et Gailams,nullo sensu : KlV tiv avu itvetovTec, Oic' djeptot xeXd-6OVTSC. Conjiciebat Vigerius itvttouotv. — Vs. 7.Codd. xpupvo;, scriben<strong>du</strong>m censuil Viger. xpuu.6;.— Vs. 12. xaTatSdatov Ato; ifx- Spectat ad JovemxaTai6dTY|v, fulminatorem seu fulguratorem, de quovid. Burmann. Commentat. rfe Jove fulguratore, 8.— Vs. 13, vulg. TOU : Galleei emendationem recepimus.— Vs. 14. Gall. vuptfal, perperam.CLVII. Ex Porphyr. Orac. Philosoph. apud Euseb.Prscp. evang. V, 16. — De Pythone vid. Sdguier deSaint-Brisson, ad Euseb. Prsep. evang. V, not. 30.— Vs. 1. G. Wolff. IIuOuov exomnibus fere codd.CXLVIII. Edidit post Piccol. Suppl. a TAnthol.p. 175, Gust. Wolfflus, Porphyr. de Philosoph. exorac. haurienda, p. 234. — Vs. 1. Codd. et Piccol.uno verbo uicepoupaviou, distinxit Wolff. — Vs. 2.Eadem conjunxit Orph. Hymn. 36 (37. Herm.), 4 :dpyotl xat icr)Yal itdviuv OVTITUV. « Didymus rfe TV-jn. III,2, p. 322 : Deus dpxf mjYf Tt t>.-iic. >• Wolff. — Cf.Hornt. Ad Pison. 309 : Scribendi recte sapere estet principium et fons. —Vs. 3 sic Cod. et Piccolus;mutavit Wolfflus in dvoXuatt quia in dvaXtaxtt alteruma est longum. Quod parum curavisse crediderimpoetamqui oraculumhoc flctum, ut opinor, scripsit.CXLIX. Piccol. ibid. p. 176 sqq.; G. Wolff. ibid.p. 234 sqq. Jam ediderant Steuchusll, 19, atqueex eoSchedius, De Diis Germanis p. 328 ed. Jark. 1728, 8.Unde sic exhibuerat Vandalius, De Oracul. p. 60 :Mf 6?eXoc TCUU.CT.T6V pe xat uaraxov a TtXfpr), ndvTuv itspa; iatl xal dpvr).


et Qrph. ap. Lob. Aglaoph. 913 :ndVra 8cou nXf)pr|, navtfl 86 ol elaiv dxouai.CLVI. Apud Euseb. Prxp. evang. III, 15... Aflti;6 'AnoXXuv lyr) TIOU iv /pr,au.oT; ipuitT|6i); rctpi afltouflatt; efri* "HXio;, xcX. Nescio qua auctoritate, Gallasus(Orac. metr. p. 14) Apollini Clario hoc oraculumtribuit. — Vs. 1. G. Wolff. A:6; uld;. — Vs. 2.Cf. Orphic. Hgmn. VII, 5, xpaaiv cyuv upuv, et 10,«iipotpdpi xoupe. — Vs. 3. VulgonoXvaatepo;.CLVII. Ex Porphyrio ap. Euseb. Pra-p. ev. V, 8.Gall. cujus lemma est, Orac. vet. VIII, p. 44 :"AXXo; (6t6;) dvavxcu,6u:evo; ipn* KXv6i ueu xtX. ditltovttoi; icdXiv 6 auvvpapeO; 9f)aiv — 'Ercei xai iit' dvdyxai;iautoi); ixSiSoaatv, u; SriXuaet 4 dico tou AnoX-Xuvo; ix8o8el; nepl iautoii iit' avaYxai;' lifi-.a: 8'ofltu;' Oflvou.' dv... xtX. xal inf)Y«Y«. MoXe 6' ea...xtX. — Vs. l.ap. Theodor. De Oracul. 10.— ConjiciebatSchraderus ad Musxum, V. 29, ive'8r)aa;.— Vs. 6. Vulg. prjai; omnes codd. yvat;, recte. —Vs. 7. Vulgo aeio, Viger. af);.CLVIII. Porphyrius ap. Euseb. Prxp. ev. V, 8.Sic ea explicat ille : Tofltuv oute aapeotepa, oflte6cixuttpa xal fuaixuttpa ^ivon' dv Ilveuua yap t6xati6v, xal dnoppoia ix tfj; inoupaviou Suv<strong>du</strong>cu;, ei;ipYavixiv auua xai luv/uxov ttacX6ouaa, (Idoet ypuuivT)rr) d/uyrj, Sid tou auuato;, u; Spydvou, cwvfvanoSiSuatv. — Vs. 4. Lobeck. Aglaoph. p. 108 : « Catabclicosvulgo vocant deemones vaticinandi causa incorpora humanavelut in hospitia devertentes. Hospesdivini numinis et interpres Soyiu; dicitur. »CLIX. S. Gallseus (Orac. vet. VIII, p. 42 sq.) exPorph. De orac. Philosoph. ap. Euseb. Prjcp. ev. IV.20 : IneuSovto; yoflv tou npopfitou autontfjaai to 6eTovxai IneiYouevou, 6 'AnoXXuv dSuvatov Ipr) t6 toioutov,npiv Xutpa t£> novnpc? Saiuovt Souvat* X4Y'I 84 uSc AutpaxtX. et post tres illos versus : xat aapedtepov elnenepl tuv avtuv Otvov xtX. quibus subjecta sunt :Mttd noia; Si euyf); iputr|6ei;, fjplato uiv, ofl |if)v inXf)-puaev, ofltui, cinuv Aaitiov xtX. — Vs. 5. dxuXaiuv,dxuXaTov lexicis deest. — Tres primos versus prosaoratione ndpa^piflet Theodoretus Grxc. aff. san. disp.10, t. IV, p. 955.CLX. Ex Porphyr. Euseb. Prxp. ev. V, 9. — Vs. 1,citat etTheodoret. De Orac. 10,inquo f)pot6;, ut in vs.seq. (Jpotiv et in 3 tovSe, deiministrum designat, quia prasente deo valde cruciatur (Cf. Virg. .dEit.VI, 47et s.). De se ipso loquitur (Cf. infr. orac. 153. Afloate).Itaque vs. 2. Seguierus conjiciebat ppotoi male.—Vs. 3. ejusdera correctio est oauaai pro aaiiaa;Vs. 5. Viger. 6<strong>du</strong>.vuv, quod retinet G. Wolff. et intelligitverbenas. — Vs. 6. Vulg. vr.Xeifjv barb. pro quoViger. et Galleeus seu vr)Xeif) sive etiam NeiXairiv conjiciuDtu quod Niliaco 8. «Egyptiaco lino velabantursacerdotes. » —Vs. 9. Vulg. oivSovx;.CLXI. Porphyr. apud eumdem, ibid. V. 9. —Vs. 1. Vulgo peYa; Viger. |it'Ya. — Vs. 2. Vulg.aioouaai, fortasse aiSouoai, venerabilem efficientes.CLXII. Porphyr. apud eumdem, ibid. — Vs. 2.Porphyrius : Td; Ypa|iu.d; napaxeXeflctai dnaXeipeiv,tva aneX6rj.CLXIII. Apud Euseb. Prxp. evang. VI, 4, ex eodem: Atr)6evto; ttvo; xataSe(aa6ai 6c6v, einuv 4 6e6;Sti avinitf)8ei6; iati Sid to fln6 eflaeu; xataSsSs'a6at,xai oid touto dnotpomaau.ofl; flnaYopeflaa;, ir.ificIN CAPUT VI ANNOTATIO. 517'Pinf) xtX. — Vs. 1. Viger. 'PtnfJ Satptovif)dXxf). — Vs. 2. a. YOV. r)v (aXxfv). — Eusebii autPorphyrii lemma est.CLXIV. Gallteus, Ontc. vet. VIII, p. 42, ex Porphyr.tf); ix Xoyiuv u/iXoaofia;, ap.Euseb. Prxp. ev.IV, 14 Vs. 3. Seguieru8 Iegebat :... xai *Peif)v,f)S' 'A9poS(tf|v. — Vs. 5. intapeoYYou, intellige citharam.— Vs. 6. Vulgo intaxipwvriv, Vigeri correctioest intdxi puveTv. Hunc ante versum legitur: 'OotdvnvXe'Yti;, tlnovtuv, imiyayiv (4 6e6;)' Kai apoSpaxtX. — De Ostane mago vid. Euseb. ib. lib. I, 10 subfin., Suidam v. &atpovou.ta etc.CLXV. Apud Euseb. Prxp. evang. IX, 10. Suprascriptum legitur Kai ndXiv iputrjOei; (6 KnoXXuv) tivi/OYU noXXofl; XCYOUOIV oflpavofl;, (quo sensu pluralinumerodicanturceeli), ixprjat tdSt' Elc tv navtl xtX.— Vs. 1. Vulg. xoapou, emend. Viger. — Vs. 4.Codd. Ipntiv, G. Wolff. Ipnuv.CLXVI. Ex Porphyr. De orac. Phihsoph. I, ap.Euseb. Prxp. evang. IX, 10 : AtYti 84 6 nxp' aflteo(floppuplu) XnoXXuv Si' ou ixttOetai vpriau.ou, tdScixxeipiivuv 84 iti nepl tuv Ouatuv inaYti ott npoaeyetvStT Atneivf) xtX. — Monitn hasc sic ipse interpretaturdeinde Porphyrius : XaXxoStto; Y«P f) «p6;6eofl; 4S6;, alntivf) tt xal tpaycTa, t); noXXd; dtpanofl;fidpoapoi (liv iltupov, °EXXf)ve; Si inXavf)6r)aav, oi Sixpatouvte; f)6f), xal SiipSetpav tf)v Si eflpeaiv AtYuntioi;6 6e6; iuaptflpriae, 4>oivt|i te xal XaXSaioi; ( XaaflpiotY«p outoi); AuSoT; te xxi 'Eflpaioi;... Cf. infr.n. 170, Mouvoi Xa/S. xtX.CLXVII. Apud Lucian. inJov. Tragad. 31. Oraculorumobscuras ambages deridendi causa napipSeT,Quocirca cavillator cachinnantem in<strong>du</strong>cit Momum,qui Jovi interroganti cur tanto risu dissiliat, suadentiqueut ridere desinat, respondet : Kal nu; Suvatov(naiiaai), u Zcu, lf' ofltu aapeT xa) npoSf)Xu tq> "/pf)a-CLXVIII. Ex Mnasea ap. schol. Euripid. ad Phasniss.vv. 409 sqq., qui ita sunt : IIOA. "F.ypria'XSpdatu Ao|ia; ypnauov tiva. — 'IOK. Ilolov; titout' eXe|a;; oux lyu ptaOeTv. — IIOA. Kdnpu Xlovtt0' dppoaai naiSuv Yauou;, xtX. Schol.: *() /pr)a(i6; in6Mvaae'ou ofltu; dvaYlYpantai' KoflpaSI Yauflp. xtX. Kaloi piv XcYouatv u; dno tuv iniaf)tiuv tuv aaniSuv avve'-flaXXev "ASpaato;' 6 u.iv ydp etye tflv KaXuSuviov auv 6 Si,tf,v Xeovtonpoaunov a^iYYa' ol 5' u; xpuou; Y'vo|ievou,dpixovto et; to XnoXXuvo;Iep6v, xa) Sopd; eflpovte;Xe'ovto;xai ou6;, dva8r)u«f« xuvriYefdif, ipiXovelxfiadv texa) nepi tf); atdoeu; el; xpiaiv oVrflevtc; tip paaiXeT,tuv Yd|iuv ITUYOV' dneixaae Y«P T 6v liiv Xlovti, t6v Se,TuSea, xdnpu' S; lYf)(ie AT)inu)T)v, 4 Sl IloXvveixri;, 24p-Ytiav. — Vs. 1. Vulg. xoflpa Si... l|eu|ov... ^Si. —Vs. 2 : Neoph. Duo. : Ilpoflflpoiaiv tou Soptou. —Vs. 3. Vulg. fl(iete'pou ateiyovta;, forsan f)(iou ateivovta;: Neoph. Duc. :rj|i eTt Po u ateiyuv. — Car. Mulleri Hist. gr. fragm. textum recepimus.CLXIX. A-Piccolo editum, Suppl. a 1'Anthol. gr.p. 186 sq. ex cod. Flor. Laur. XXXVH. Nihil ahudde Tinueneto usquam occurrit. Supra scriptum hoclemma est: 'AnoXXuvo; xpf|a|ii; Tiu.aivetu 91X006910,ou xai pio; yi^ftmra.\. — Vs. 1. Cod. fluaia;, correxitPiccolus.CLXX. Apud Euseb. Prxp. ev. IX, 10, ex Porphyr.I De orac. Philosoph. — Idem orac. repetitur in


548 ANTHOLOGIJE GRJEGJE APPENDICISDemotutr. evang. III, 3. — Vs. 2. AUTOYIVTITOV, JustinusCohort. ndGr. c. XI, p. 12 b. ed. Col., c. XXIVextr. p. 23 a. etCyrillus. Adv. Julian.V, p. 180.CLXXI. Ex CEnomao ap. Euseb. Preep. ev. VI, 7.(Enomaus subjicit : dXX' oG oTtEuSoutev, & "AnoXXov,iXX' iXavvotttOa, ouSe dTaaOaXiat;, iXXa rg U|iiTepq dvd-CLXXII. ci Pergami, tabula marmorea, a. 1818 effossa;edidit Car.Vi<strong>du</strong>a Inscrr. ant. tab. XVI, 1.(Cf. Letronn. Journ. des Savants, Aug. 1827, p. 483et ejusdem anni jan. p. 20 sq.) Tractavit WelckerusSytl. epigr.gr. ed. alt. p. 229 sqq.» Bckh. Repetiit Bceckhiusipse n. 3538. Epigramm. in titulo prseponunturdecreti reliquiee, quarum partem operse pretiumerit exscribere : T6v ypnouiv eooEtv TTJ fSovXrj xal Tt) 8fj-|i(i) rtj; unTpoTcoXeoi; rn; 'Aaix; xai 81; vewxopou TtpwTYj;nepyausvwv TcoXeoi; ev OTrjXat; avaypat|/avTa; erci te TTJ;xyopd; xai TWV iepwv dvaorfioat. — « Secun<strong>du</strong>s Pergamenorumneocoratus qtium sub Antonio Pio incipiat,tertius sub Caracalla, in hoc intervallum incidithsec inscriptio... De pestis remedio vaticinatus PergamenisApollo est; quidni eam pestem intelligamus,quse, imp. Marco Antonino, orbem terrarumvastavitf AGryneo Apollinedatumhocoraculum Welckerusconjicit et ob loci propinquitatem et ob conjunctionemcum Pergamenorum civitate, quia Grynusdicebatur Eurypyl i Telephidse fllius (Serv. ad Virg.Eclog. VI, 72, ex Chiliadibus Euphorionis, auctoreMeineckeo in Fragm. Euphor. p. 102), et certe e vs.23 patet non Apollinem Pergamenum hseu vaticinatumesse, sed peregre missum theorum retulisse hocresponsum.» Bckh. — De Telephidisvid. AncVJoi'. Pal.XVI, 91; Pausan. I. tv, 6; Strab.XIII, p. 615; Aristid.Or. de Concord. t. I, ed. Iebb. p. 520. ed.G. Dind.772.— Vs. 10 AAKAIZI mutavit Bckh. in vdptxatlocePlat. Tim. p. 75 E. fretusri 81 Xoywv v<strong>du</strong>a IE;a> XTX.Prsetulimus Jacobsii conjecturam, ut quse melius cuminsculptis litteris congruat. G. Kaibel « certa », utsibi videtur, « conjectura aXxap ivc" <strong>du</strong>oat; reciperavit.»— Vs. 12. Pergamenorum populus appellatur Alaxi-8q; Xao;, qubd Pergamus, fabulosus urbis heros eponymusNeoptolemi ./Eacidee et Andromacbse flliusperhibebatur (Pausan. I, xit, 1; Serv. ad Virg. Ecl.VI, vs. 72.) — Vs. 13. Welcker. dabat GeaptXo;, •hy"*-Xaoio, ubi lapis habet GEAPIAOSHrETAO-AOIO- — Vs. 14. Geor. Kaibel post Welckerumscripsitl9'f,Y7|Tfipa;, «quodexvs.10 explican<strong>du</strong>m».—Vs. 23. Pro fj8aXeoto quod dedit Boeckh., conjeci At6a-Xeoto, quo verbo alluditur rogo unde Apollo ex uteroCoronidis, filium suum detraxit, ut cecinit Pindarus,Pyth. III, 68 sqq. : xtywv TtatS' ix vexpoO |£pxaae* xatoptiva|8' auTo) Suipaive Ttupd. — Vs. 38. Ubi apographahabent EXOOAANilN, Welcker. conjiciebat4y6poTaTwv, Boeckh. iyjlpoSoTcwv, nos suspicabamuriy_8poXdwv.CLXXIII. Ex (Enomao ap. Euseb. Prxp. ev. VI, 7.CLXXIV. Apud Dion. Cass. LXXVIII, 40 : Macrinusgrandis natu (agebat enim annum quinquagesimumet quartum) usu et experientia rerum prsestans,cum aliqua signiflcatione virtutis, tantiqneimperator exercitus, a puerulo cujus ne nomen quidemantea noverat, oppressus est; ut omculum eiprmdixerat... Paulo ante Jupiter Belus... sciscitantiei htec dixit :T Q yeoov XTX. Versus sunt Homeri,lliad. 6., 102 sq. « TJbi habemus specimen Homericarumsortium quaehoc tempore, in templis fatidicisprsecipue, locum habuisse videntur. » Vandal. Dissert.I, de Orac. p. 104 : — Idem, teste Sozomeno,oraculum Licinio datum est ab Apolline Didymseo:'AjieXei TOIVUV xal "EXXtivi; eaatv auTOv TOTS oVnoTteipa-6t)vai TOU tv MiXTJte» iiavTtfou TOU AtSupaiov 'ATCOXXWvo;*ipou.c'vq> 84 auT» Tttpl TOU TtoXeitou (xaTa TOU Keavaiavtivou),XPl iaitidvtov TOUTOUO! TOU; 'Qu.ript-TOl T0xo6; o-riyou;. — Vs. 2. Homer. editt. oitdCet, legebatIxion iiteiyet. Vid. Hom. Pierron. 1. c. not.CLXXV. « Suidasv. Au>8uvr, Jovi hunc versum attribuit: quem tamen nonnulli Hesiodi esse arbitrantur.» (?) Gall. Legitur et in Platonis Republ. HIp. 390 E, qui cujus sit non monuit.CLXXVI. ExPausan.VH, xxv, 1 :*xiveTat Si xatd6e6; rtapaivuv b iv AuSuvig vt|ieiv e; Ixira; aiSu. SA6r,-vaioi; ydp iitt fXixii; pdXtaTa tf|; 'AftiSavvo; dpixerottapd TOU iv AuSuvrj Ato; Td em| xdie- 4>pd(,eo XTX.—Vs. 1. QuuSet;, Notan<strong>du</strong>m estdpuptaTa esse Eumeni<strong>du</strong>m6uptiaua in Orphicis hymnis LXIX (68) et LXX(60). — Vs. 2. Vulg. 5TI ; bene conjecit Walckenar.86t (Ad Euripid. Hippol. v. 125). — Vs. 4. Vulg.ditxeiv quod sensui sufficit; melius diixet. 'Ixeatovcognomen inter alia habuit Jupiter. — Dedit Gallseusin Oracul. metr. p. 11.CLXXVU. Macrob. Saturn. 1, 7. « Pelasgi, sicutVarro memorat, quum sedibus suis pulsi diversasterras petiissent, confluxerunt plerique Dodonam, etincerti, quibus heererent locis, ejusmodi accepereresponsum : iTtiyeTe XTX., acceptaque sorte, quumLatium post errores plurimos appulissent, in lacuCutyliensi enatam insulam deprehenderunt. Amplissimusenim cespes, sive ille continens limus, seu paludisfuit, coacta compage, virgultis et arboribus insilvse Iicentiam comptus, jactantibus per amnemfluctibus, vagabatur... hoc igitur miraculo deprehenso,has sibi sedes prsedictas esse didicerunt... »Hos versus habentetDionys. Halic. Antiq. Rom. I,9, et Steph. Byzant. v. 5a6optyive;. —Vs. 3 pro el; leg.ot; ut ap. Stephan. — Vs. 4. Gallseus, Orac. metr.p. 12. Kpovi3$, pro °Ao>i, ex Lactantio Instit. 1, xxi.qui ultimum hunc versum ex Varrone laudavit.CLXXVIH. Apud Pseudo-Callisthenem, I, xxxni,ed. C. MtHIero (Bibl. A. F. Didot, t. XXVI, part.poster. p. 36) : 'ECfTtt 84 (6 KXe{av8po;) xaivo lapa-Ttetav xaTa TOV auTt) 8o6e'vTa xpnauov uni TOU *Au.u.t»-vo; IITIOVTO; auTt) 8ta TOU ypr|au.ou OSTW;- T QBaatXeu.*..Jam oraculum istud exhibuerat scriptor (supr. xxx),quod prsece<strong>du</strong>nt hsecce : 'HJiou 84 ( TVXeEavSpo;) xatypTiauov Xa6etv Ttap' autou (TOU *Aupwvo;), TTOU XTIattTtoXtv xatd T6 Svoua atJTOu, STCW; dttuvriuoveuto;ue'vTj f) TCOXI;. Kai elSev a-JTov T4V "Auuwva, vrpaiov,XpuaoxaiTT|v, xptou xcpaTa CXOVTX xaTa TWV xpoTapwv,S;Xeyct auTo)* [ T Q BaatXeu...] Addit Pseudo-Callisthenes: TOUTOV 84 T4V xptiauov Xa6wv 4 AXeiavSpo; dveurJTetTtoiav vfjaov SriXot TT)V npwTTjiSa, T{; 8' iaTtv 6Ttpoxa6e!;6|itvo; auTfj; 6to; XTX. — J. Valerii verbasubjicere operaa pretium est : cap. XXX : « Tuncresponsum etiam quatsitum a deo est, quo sibi monimentumimperii sui aliquod instaurare fas esset?Animo quippe conceperat urbis quam maximse conditum.Ergo per somnium sic ejusdem dei alloquiofruitur :Heoc tlbl, rex, Phcebus lunatis cornibus edo :« Nomen si pergas ssvo celebrare perenni,« urba tibl condenda ett qua stat Proteia tellu»,« prtesidet et numen cui Dite potentius ipso,« vertloe quinque jugo rerum aecreta gubernans. >V8. 1 in cap. XXX mutilum supplevit editor ex


IN CAPUT VI ANNOTATIO. 549c. XXXIII. (Deerant tria initii verba); pro ur]Xoxe'pM;legisse vicletur Valerius pnvoxepio;, lunatis cornibus;ibid. pro dyopeuet erat avoptuto. —Vss. 2-4 e corruptissimascriptura eruit editor, qui vs. 5 e cap. XXXIIIpetivit.CLXXIX. Ex Plntarch. Flamin. XX, et Appian.Beti. Syr. p. 92. Meminerunt Pausan. VIII, xi, 11,et Suidas v. 'Awi6a;. Pausan. : 'AwiEq ydp xpiapo;ottpExtTo Tiapdt "Apuwvo;, t!>; ano6avtov y»j xaXuf 6r,aetatii) Ai6uaarj. Plutarchus qui non oraculum nominedesignat (xpnauou 8e TIVO;, ; eotxe naXatou) : 'F.v SiBt8uvia vono; latl 6tvo>Jr,; inl OaXdaar,;, xai np4; auTu>xtoun Tt;oO (isydXr, Ai6uaaa xaXeirat. Iltpi TOUTTIV eiuyeSiaTptgtov 'Avvi6a;...— Cf. Ttete. Chil. I Hi xaOeopav ('AaxXr,nteiov)T)X6ou.ev. 'EyxaTexexXiur)vpeTalu Ttov 6upcov xai TMV xtyxXtoiov TOU vttb xaid8r) Ttva JvtEpaTo; Sd/tv xat pot ypr) 4 6C4;TO Ino; TO$S-«Eoneptot XTX.CLXXXII. Apud Euseb. Prsep. evang.lll, 14, undeGall. Orac. vet. X, p. 47. — Vs. 2. G. Wolff. «Epiteia;npo6e6r|xa.CLXXXIII. Edidit Piccolus ex cod.Flor. Laurent.XXXVII, Suppl. a CAnth. gr. p. 187, cum hoc lemmateEapdntSo; xpnapo; Ttu.atveTtp. — Vs. 2. Cod.faOt pn XOUTOOI;. —Vs. 4. oux dv... Xouar). — Cf. oracuiumejusdem argumenti in Anth. palat. ed. Didot.T. II, c. XIV, p. 476, n. 71.CLXXXIV. Piccol. »'6id. p. 185, undeG. Wolff. i4.p. 239 sq. Ediderat et Steuchus III, 17. In lemmatecod. Edpant;, vulg. Ilpant;. — u Potuit igitur hsecvaticinatio genuina esse, potuit etiam flngi a philosopho.» G. Wolff. —Vs. 1. IloXvTiun;, nova forma,quee non in lexicis reperitur. — Vs. 5. pro dnttpnvo;,leg. forte dnetpavTo;, immensa: conj. Nauck. dnetpeato;eod. sensu. — Steuch. pro TtvaTat, aopin. — Vs.6. Cod. Borb. xiiSo; pro Jthpov.CLXXXV. Edidit Piccol. iAia\ p. 186, et indeG. Wolfflus ib. p. 240, qui « Hoc ornculum, inquit,utrum in templo editum an a philosopho flctum :ut<strong>du</strong>bites ». — Vs. 1. Cod. L. iXdaatvo. — Vs. 2. DObner.ap. Piccol. p. 334, au>p' dyvov.CLXXXVI. Macrob.Saturn. I, 20 : « Serapis, quem-•Egyptii Deum maximum prodiderunt, oratus a Nicocreonte,Cypriorum rege, quis Deorum haberetur,his versibus sollicitam religionem regis instruxit...Ex his apparet Serapis et Solis unam et indivi<strong>du</strong>amesse naturam.» ExhibuitGallseus, Orac. Vet. XII,p.51.CLXXXVII. Edidit Piccol. e cod. Laurent., Suppl.h PAnthol. p. 189. In lemmate pro EtpdntSo; codexhabet EapdmSo;. — Vs. 2. Cod. oovixeXov.CLXXXVHI. Apud Cedren. Hist. Compend. t. I,p. 20, et Suidam, v. 6ouX-.;, neque apud neminemalium, quod sciam, reperitur hoc oraculum. OUTO;,ait Suidas, 46aotXeuat naa'n; Atyunvou xai 5o>; TOUcbxeavou .... InapOti; Je TOI; xaTop6o>itaat napayeyovtvtl; T4 uavTttov TOU lapdntSo;* xal Ouatdaa; ipwTa Tauva-4>pdaov nptv, nupta6evl;, deuST), pdxap, 4 TOV aiOeptovptTaxXtvuv Spoptov, T{; np4 Tri; Ijivj; PaatXeia; ISuvtjSnToaauTa; 4) T(; larat (ieT'iu.1; xa) iS46n auTtji xpnau.4;IXMV OUTM- ripuTa 6t4;, utTlnetTa XSyo;, xal nveuuaauv auTot; - aujtquTa Sl ndvra xa) el; ev tovva- oS xpd-TO; ataVvtov' tbxeai nootv BdSt r c, 6vnTt'- ctSnXov StavuMvptov... Kal i;eX6uv ex TOU uavTttou uno TMV tStMv iafdyniv tvj TMV 1AfpMvxtXoaofia;, Gall. Of-ac.vet. XI, p. 48. — Vs. 3. Provulg. aneipoTey,vf|;, quodretinuit Gall., maluit Vigerus dnetpoTexvrl; (f), quitamen et proposuit dnetpoXeyri;. —Vs. 7. Conjecitid. yatav iutav male, JvopepJv, quod nihil sensusmutat. — Cf. Orphic. Hymn. 1 et 2. — Gust. Wolff. :yaiav ep.tov axuXdxMv Svopepq> yivet v)vtoy.euM; <strong>du</strong>ocodd. prtebent fjvtoyeuw. — Porphyr. t'6. : 8v y.prjaTr,-ptov ITI napa8ei;, onep aurf) r) «Exdtr] nenoiqTat, xaTanauaMTOV nepi Taurri; Xoyov.CXCIV. Ex Porphyrio, apud Euseb. Prmp. evang.V, 7, Gall. Orac. vet. XI, p. 49-50. — Vs. 1. 48ei.ua-


550 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISTOV, pro quo conjiciebat Vigerius dBeitiavTov. nonminus claadicante versu. Codd. 465 et 468 8iaparaiov : « sane p.xTaiov valde placet. » Vig.CXCV. Euseb. in Prxp. evang. V, 8, ex Porphyrio,unde Gall. Oi-ac. vet. XI, p. 48, sq. —Vs. l.Viger.conjicit xatd. G. Wolff. peya peyye;. — Vs. 4.Ejusdem Vigeri correct. est Te'pxeiv pro Tepuei. —Vs.5. Idem conj. Ea8e prodSafj.unde facile eruimus Eodn.—Vss. 6-7. Sunt etiam ap. Theodoret. Ilepi ypqa|iuv,p. 380 ed. Gaisf.—Vs. 7. r,upe.CXCVI. Ex Porphyr. ibid. apud Euseb. Prmriarat.ev. V, 8. — Vs. 3. Alii : imniuaavTe;, illaoentes.De lmiip.ueiv cum <strong>du</strong>plici u. vid. Thesaur. ling. gr.s. v. — Vs. 4. Vulg. fjiilov. — Vs. 5. Gust. Wolff.iaao|ievuv (moytJTope;.CXCVII. Euseb. Prseparat. ev. V. 8, ei Porphyrio.Post vss. 1-2 legitur xai Unc — Vs. 1. G. Wolff.Tiicre 8' iei OeiovTo;...— Vs. 2 est quoqae apud Theo<strong>du</strong>ret.de Oracul., ibid. ei eodem Porphyr. Ilepi TTJ;ix Xoyiuv #1X000910;, cum hac prtemonitione : KaiTtdXtv atTiwuivr, (fj 'Exdtri) TOV xexXtixota, T!VO;, 91101,yatiCuv, GetoSdpot; XTX. DUOS priores versus etapud Nicephor. in Synesium, de Somnis, reperias. —Vs. 3. De Iunge vid. Theocr. scholiast. II, 17. —Vs. 5. Vulg. 4ue|iSe6auaiv, Vigerii conjecturam accepimus.— Vs. 7. Gall. dcl xai Saipova;...CXCVIII. Porph. apud Euseb. Prsep. evang.V, 12, et Niceph. Greg. schol. in Synes. p. 361; Galleeus,Orac. vet. XI, p. 50. — Vs. 4. Notan<strong>du</strong>m styracemesse in Orphic. 1 sufflmen quod attribuitur deeeProthyree», quse dicitur a poeta "Aptept; EtXeiOvta,xai suaepvn DpoOvpaia. Cf. supr. n. 193 'H8'iyu... vs.3. — Vs. 5. Codd. 465 et 466 et Niceph. OitatOptdaa;.—Vs. 6. Gall. dpxrjv; conjicit tamen euyi|v, quod recipitVigerius. — Vss. 7-10 preescriptum est a Porphyrio :EtV iEsSuxcv euyn v , i8i8a5e Te rroaou; XriTCTiov axaXa6u-Ta;, et post hoc fragmentum, xal irdXiv dXXoTe dyaXpaaOvoi; igeSuxe TOIOUTOV. V. infr. v H6t| u.ot auye, n. 199.CXCIX. Euseb. Prrnp. ev. V, 13, ei Porphyrio. —Vs. 1. Vulg. Joavov, Viger. godvu. — Vs. 3. Wolff.Xpvaoxe'8tXo;. — Vs. 4. Proponebat Vigerius <strong>du</strong>.91-OCTO; (oi>vp. — u Simillimam statuam schol. Theocr.II, 12, describit. Hecaten, inquit, ol ttoXaioi rpiuop-90v eypapov (uno corpore veteres ante Alcamenem,quos oraculum sequitur), ypuoeoadvSoXov, Xeuyeipovaxat pnxeova; Tat; xepalv eyouaav xai XauttaSa; r)u.uiva;.xai itrti T6 Xeuxiv xal TO ypuoeov enripetov TTJ; TOU9uv6; TtapauEqaeu; xai al f)ti|ievai XauitdSe;- 6 81xdXaOo;, 8v iitl TOI; peTeupot; pepet, tfj; TUV xapituvxaTepyaaia;, ou; dvatpe^et xatd TTJV TOU 9UT0; ttapau{r,otv.* G. Wolff.CC. Porphyr. ap. Euseb. Prxp. evang. V. 15.Corruptissimum fragmentum, ut potuimus, emendavimus.— Vs. 3. Vulg. ipeotu; cum virgula postptXeet. — Vs. 4. dyetpoptevo;. — Ad magicos characteresid pertinere arbitrabatur Vigerius, quibus hsecpreescripta sunt : "Ou 84 ptXouat td ouu6oXa TUVXapaxtTipuv, fj 'Exdrri Ttapa6dXXouaa itpi; 5 ptXouatv oidvopuxot, u.euf,vvxe 6td TOUTUV. — Post versus subjectahsec habes : Ou ptovov 8 6TI pfXot ot xapaxtfipe;8c8nXuxev,dXX'oTt xal, 8itep ipapev (V. supr. n. 162A0-aate uoi... vs. 2.), avtoi tteptypdpovtat, xat eiatv otoviv tepu yupiu 1*1 bttoxettievtg elxovt. Cf. et hunc locumquem sane innuit Porphyrius dicens oitep ipapev :"EaTt 84 Td avu.6oXa uiv -rfjc 'Exdtri; xr,p6; tpiypu-|io; ix Xeuxou xat ueXavo; xat tpuOpou auveatu;, eyuvtuitov 'ExdtT;; pepouar,; udariya xai Xauitdod xai (190;,itipi f,v elXf,a6u Spdxuv oupavou 81 iaTe'pe; oi 6aXdTTiotnpd TUV 6upuv iteitaTTaXeuuevot... Vid. quoque Panisorac. supr. n. 192 Tou; 8' at... — Vs. 3. Post ptXeeiincisum sustulit G. Wolff. — Vs. 4 idem emendatet;!v' iyetpd|ievo; T6V ipu itoXuv Epveat ^utuv; « quisrebus supemis prsefectus, i. e. quis deus simulacranon petiit, amat, ad eamdem illam magnam cupidinemcum prole virorum incitatus ?» Primo scripserat ei<strong>du</strong>obus mss. el; ev eyetpotievo; efpu itoXuuepe; ^UTUV.CCI. Philopon. De Uundi Creat. IV, 20, hisprsemissis : "H TS 'Exdtrj xXr,6etaa iv Totaunj xa-Tctatdaet TOU «teptiyovTd; priaiv Ov XaXiu... De Statucseli ambientis vid. supr. orac. Apollinis incerti, n.157, KXu6t ueu XTX. — Vs. 1 : « In eiemplari editionisCorderi, quod olim Spaldingii fuit, nunc inBibl. reg. Berol. servatur, in margine adscriptum est:8oXty_oto ^dpuyyo;, vulgo SoXiyou ^apuytio;. Verba significanturei imo pectore repetita. Nisi forte scriben<strong>du</strong>mest SoXtoto, ut, si tunc dea loquatur, voifallai et frau<strong>du</strong>leuta fore dicatur. » Wolff. — Vs. 2,« Sic scripsi pro xevrpot;, quia Attica correptio hisin oraculis valet. » Id. De planetarnm centris vid.Manethon. Apotelesm. III, 6; 49,38; Ptolem. Quadrip.p. 115, ed. Camerar., et p. 77; vid. etiam Maneth.II, 403. — Vs. 3. « Vulg. TtTuvl oxepoeooa. Ut SolTitan, ita Luna Titania ssepe apud poetas posteriores...Quum ISefv soleat constellationem significare, elMars imprimis ac Saturnus iniqua fuerint sidera,conjicio xaxov "Aprj ISouaa. » Woiff. — Confert Maneth.III, 126.CCII. Philopon. (ei Porphyr. Hepl -rri; ixXoytuv #1X0009. Bl0^- r De-). Uundi Creat. IV, 20;his preemissis : Kxi ndXtv TIVUV elitdvTuv, st xxi stuToioi 6eoi 0x6 TT)V etpappsvTiv ttaiv, OTt ^uXdTTovTat TaiJTa(iniquam constellationem) imjyaye (f, 'ExdTr,)- AueaOuXTX. — Vs. 1. « Conjicio ^tiaeu; aou 8iau-', fva6eotat itt6uu.at: 6eofat cum A. Nauckio per synizesin. »G. Wolff.CCIII. Ei Porphyr. lib. III, ap. Euseb. Dem.evang. III, 6. Gatl. Oi-ac. vet. VIII, p. 46. G. Wolff.plenius eihibuit, ihid. p. 180 : llepi youv TouXptorouepuTT|advTuv, el iaTiOed;, 9i)alv [f) 'ExdTT|] "OTTI pev...— Vs. 2. ytyvuaxsi;- 009111; 64 Ter|iT|pivT| alev dXaTat.— Vs. 3. itpo^epeaTaTou... ixetvr), et ad. v. seq. rejicittfuyij Wolff. ei Parisino cod. 469, notans invulgata « perperam iota verbi Tiut<strong>du</strong> corripi, ye anteY- non pro<strong>du</strong>ci, dXXd cum ye conjungi. Sic vertit hocoraculum D. Augustinus De eivit. Dei, XIX, 23, 2 :« De Christo interrogantibus si est (sic) deus, aitHecate : Quoniam quidem immortalis anima, postcorpus ut incedit, nosti : a sapientia autem abscissasemper errat. Viri pietate prseslantissimi est illaanima (npopepeavdTou eaxiv ixeivi)), hanc colunt alienaa so veritate. » Unde sic refici potest versus quartusquem Eusebius omisit :tjtuyf,- vfiv8e Ttouaiv ttXT|8etT|; a^tv dnouari;,quod placuit Wolffio, sive, ut proposuit Nauckius :.. TT,voe xtouotv ixd; a^uv 6vto; aXr|6ou;.CCIV. Ex Porphyrio Euseb. tiirf. III, 7 : 'EitepuTqadvTuv64, 8td Tt 4xoXda6ri, Eyprioev Sup.a...D. Augustinus De civit. Dei, XIX, 23, 2 : « Interrogantibusautem cur ergo damnatus est? oraculorespondit dea : Corpus quidem debililantibus tormentisetc. » « Hic igitur dSpav^; vi activa dictumcensuit. Sed id potius significare videtur, cui debi-Iitas et inertia ex materia lnhmret : itaque tentan.ina


IN CAPUT VI ANNOTATIO. 551cruciatusque, quse a natura terrestri proficiscantur. »G. Wolff. Addit Augustinus haec ab Eusebio omissa :« Illa vero animaaliis animabus fataliter dedit, quibusfata non annuerunt deorum obtinere dona, nequehabere Jovis immortalis agnitionem, errore implicari.Propterea ergo diis exosi : quia, quibus fatonon fuit nosse deum, nec dona a diis accipere, hisfataliter dedit iste errore implicnri. » — GallseusOrae. oet. VIII, p. 46, cum lemmate : Atd T£ exoXda8r|& Xptori;.CCV. Sic oraculi hoc responsum explicat Pausaniasqui servavit lib. IX, xvu, 4-6 : Zf 8w Si pvfpxxal 'Apfiovt iv xotvw yv); X fc> P La IXTIV ov piya. TpatpitaAat8e8sAOUatv dx' auTovi TT); vtj; ol TtAopiav iv Tyj4>wx(8t IYOVTC;, ifieXouat 81, ixsioav T6V iv oupavwTaupov 6 fjXto; Sislitj' TTjvixauTa ydp fjv dx' autouXaSovTs; yf)v TW lAvTioxri; pvf part xeptdtj/wai, TtAopeeuatvotaet xapx6v f x fc)0a > *Tr,6aiot; 81 oux dpoiw;.Kal ixi Touiw fpoupdv ol Jyr)6aidi TOTB ixouat TOO pvfuaTo;.TauTa 81 at xoXct; aurat xcxtaTeuxaatv ix xpiaptivTWV Baxioo; Aeyouat 9>wxov TOV 'OpvuTiwvo;TOU Liaupou TceptTuxstv autrj (AVTIOXTJ) xai Ixewvuvalxa* xal 8f h Tdfo; iv xotvcp TVJ 'AVTIOTCTJ xal6>u>xw xexoirjTat. — De Bacidis oraculo, vid. infr.206. Kai TOTS 6*. — Vs. 3. Vulg. Beppopivou.CCVI. Pausan. IV, XXVTI, 4. Bacidis oraculum quomaxime irapulsus fuit Epaminondas ut Messenenrestitueret. « Bacis ex Bceotia a Pausania X, XII,11, et a Clem. Alex. Strom. I, [xxi, 132]x?rapoX6ywvnumero recensetur... Tres Bacides fuere, de quibusvid. Suid. et xElian. V. H. XII, 25. » Fac.CCVII. Herodot. I, 62. Oraculum Pisistrato datumab vate Amphilyto cum haud procul a templo MinerveePallenidis, in eo erat ut cum Athemensibuspugnam committeret. Memoratur vates Amphilytusapud Platon. in Theage, V (p. 124, D) ubi vocaturn Socrate f pe8axcS; et vvpnapwSo;.CCVIII. Nicol. Damasc. Hist. vn, fragm. 68 ed.Did. : Kpofaou 81 ixtodivovio; Tyj rcupq, r) £t6uXXa wp6r)axo TIVO; it]rr|Xou ywpiou xaTa6aivouaa, tva xal auTr)Rrj Ta ytvoptsva. Tavu 8s 6pou;T,X6e StaTOti AptiXou (TWVAuioitv), OTI rj xPriaptwSi; rjxst, xal ev itpoaJoxiq TtdvTt;eyivovTo, et Tt xpi; Ta xapovTa 6etdaete. Kal peT' ounoXii IVTOV6V TI 96tytap6vri poq" T Q prTXeot xtX.CCIX. Ex Heracliti seu potius Pseudo-Heraclitiepist. ultima (pmnultim. aut vm, in edit. R. Hercheri,Bibl. Did.), ad Hermodorum. Nec videtur abepistolographo confictus hic esse versus, sed ex antiquiorecarmine desumptus; an Sami», quoniam deSamio argumento? » Alex. Sapiens de quo agiturest Pythagoras. « At hunc versum in falsa epistolaHeraclitus ad Hermodorum suum a<strong>du</strong>latorie transferthis verbis : ElSe as Tcp6 Toaoutou alwvo;, 'Eppo-Swpc, t\ E£6uXXa extivr), xai TOTS f,a6a... aoq6; pipap-Tupriaai, 'EppoJwpe... Ex istis aop6; pep. patet vocemooqo; recte in textum illatam esse, qme aberat ems. metrique et sensus causa desiderabatur. » Id. —Hercherus aoeov recipit non uncis inclusum.CCX. E. Pausan. X, ix, 11; repetiit Alexander,in Orac. Sibyll. vol. II, Append. ad Excurs.IU, p. 124-125. » Innuitur preliiim navale quo Atheniensesad /Egos-potamos, vel imperitia vel corruptione<strong>du</strong>cum, victoriam et imperium amiserunt. »Alex. — Vs. 2. Alex. Smtp. — Vs. 3. id. et vulg.vruot tpeptt TcvoXepoio (Fac. noXepoto). — Vs. 4. xaxo-Tr.Tt vop. 'A6rjvaTot... dpoXoyouat Ttpo8o8rivat... eirlXpfjpaatv 6x6 TWV aTpaTr,yriadvTwv, Tu8e'a 8e etvat xaiASeipavTov, ot Ta owpa iSsTavTO xapi AuadvSpou*xal e; dxoSetijtv TOU Xoyou Et6uXXrj; xape'yovTat TWVXprapwv, Kal TOT' A6T,V...CCXI. Pausan. VII, vm, 8. Sibyllse oraculumde <strong>du</strong>obus Philippis Macedoniss regibus. Td Se ?;Maxtoova; Suvapiv TE f,v ixi q>tXExxou xepte6dXovTo TOU'ApuvTOu xai w; ixi 4>tX(xxou TOU uarepou ed xpdypaTaaftatv ix)6dpr,, Ei6uXXa o6x dveu 6eou xpoe8eaxtaev.— De regibus Macedonum ab origine Argivis videHerodt. V, 22.CCXH. Plutarch. Demosth. XIX. Rebus Greciseoptime a Demosthene ordinatis et ingentispe omnibus facta, Tuyr, TI;, ait Plutarchus, eotxeSatpovio; ivavTtoua8at TOI; xpaTTopevot;, xaixoXXdarjpeta TOU piXXovTo; dvxfaivetv, iv ot; yprjepo;foeTo xaXato; ix TWV StCuXXeiwv Tf; ixi Bepp... TovSe BeppwSovTa faatv etvat xap' fptv iv XatpwvEtqxoTaptov ptxpov el; T6V Krifiaov ip6dXXov..., eixdCopev8i TOV xaXoupevov Atpwva GeppwSovTa Xeyea6at TOTE.-.Kal TexpatpopeAa, TTJ; pdvr,; yevopivr,;, atparo; ipxXria-8c'vTa xai vexpwv TOV xoTapov, TauTrp 8taXXdiat TTJVxpoanyoptav. — « Citatur ultimus preterea versus aZenobio, centur. 4, Prov. 78, et Diogeniano, centur.5, Proverb. 75, quorum prior, cum Plutarcho fereconsentiens, ab Erythrea Sibylla predictum hoc aitde Philippo ad Cheeroneam victore, mox insidiisperituro, male tamen inversis apud utrumque verbisln hunc mo<strong>du</strong>m : KXaiet 6 vtxfaa;, 6 81 vtxr.Aei; dx.ubi medelam recte Scaliger vidit. At Gemistus Pietho,napaXtrF.ope.vwv lib. II, citatus ad h. 1. a Scaligero,tres eosdem versus affert ex oraculo Pythio.confusos videlicet cum atio oraculo, citato aputleumdem Plutarchum, ibid., tanquam a Pythia dato,priorique valde cognato, quippe ab iisdem fere verbisincipiente (V. infr. n. 213). Quorum tamen neutrumDelphis allatum, sed utrumque ab otiosishominibus ex eventu confictum quivis videt, haudsine respectu ad Bacidis fragmentum. » Alex.CCXIU. Plutarch, iiiof. 'Exi Se TOUTOJ voriapiv (faatv)dXXov dSsoAai XeyovTa- TfvSe £ni Bepp. Vide supr.212. — Vs. 2. Alex. dvApwxotatv.CCXIV. Ex Zosimo, II, 6, exhibuit Alexander Orac.Sibyll. vol. alt. p. 248 sqq., sub hoc lemmate : tvepo;ypinapS;, w; ix TWV Zi6uXXtaxwv pt6Xwv, vo6euevat 5e. Estetiam ap. Phleg. Trall. De Longsev. IV. Fragm. Hist.gr. ed. Did. III, p. 610. — Vs. 2 : Taffin. De net. Romanorumannoet Luiis Secularib. ixaToar6v x. 6.,Galleeus, Diss. de Orac. Sibyll. I. 6, p. 54, ixavovTd-8a. —Vs. 3. Politiani cod. antiquiss. et optimse notse :xai el pdXa Xfaeat aiiTou. Vulg. xal ou pdXa Xfaat iau-TOU;, pro qnoH. Steph. conjiciebatiauTov. Phleg. cod.IV, iauTou. Mitscherlich. secuti sumus. — Vs. 6.VuIg.iomj, corr. H. Steph. 8XXT]. — Vs. 8. Vitiose vulg. etPhleg. Trall. IV. novroyovoi;, quod apparet in versionemetrica. navroyovot dicuntur Parcea, tanquam LucinsexdpeSpot. —Vs. 9.PIerique xuavia;cumseqq. jungunt.Sed nemo facile Uithyias, Junonis filias, xuavea; nigrasdixerit. — Vs. H. Phleg. Trall. : nXriAoyevrj ywpot;81; tepeuotTo p..., quse ut versus staret, sic refingebatMitscherlich. : xXnAoyivet (seu potiusxXr)8opevyi)Xwpotdtv 8t; lepotvo p. — Vs. 12-13. Phleg. Mitsch.(hic ex Zosimo, ZdXeuxot) ndvXeuxot... prj8i TI VUXT(,reliqui pr/8' ixivuxri. — Vs. 13 pessime ubique interpungitur: w; 86 xal aurw; tepeuetv SapdXet; Te. Rou;8e'pa; XTX. — Vss. 17-18. Phleg. Trall. afata Uybv,minus commode, ao refragante Horatio, Carm. sec.v. 49 : Quique vos bubus veneratur albis. — Vs. 19


"rjr,7532 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICISVulg. IlaiSve;, quod retinuimus; proponebat Mitscherlich.Ilaiava;. — Vs. 20. Heyn. in Zosim. Reitem.p. 663 corrigebnt ayotev. — Vs. 21. Oesner (De Ann.Ludisque Sxc.) pro aTayu;, aTtyo;. —Vs. 25. AupwxTx.De his piaminibus ipse Zosimus II, v, 2 : IIpo r)uepuv6Xiyuv TOU TT,V 8eupiav ixOijvat, ev Tti KxrceTuXiu xaiev Ttp veu TOI xara TO IlaXaTiov, ot SexanfvTe avSpe; trtiPnpaTo; xa6f,tievot TO> 8v)ptu otavfu.ouo-i Ta xaOdpota.TauTa 8e ioTi 658e; xai Oelov, xai aapaXTOv. — Vs 28.Gesner. axepyopevot; phoToto. — Vs. 30. Phleg.Trall. xeto-Oat.'— Vs. 31. Vulg. «spa Tt 6Y|XuTepTjoi,Phleg. «spaTeXiJ 8uue')Yjoi, lectionem hanc confirmanteZosimo, II, v, 9 : Oeupiat Te tepoitpeitet; ayovTat. Kopi-CovTat 8i oi TauTX xotouvTe; puo86v Ta; aitapxa; Tdivxapitdiv, OITOU, xai xptOti; xal xuaptbv. — Vs. 33.Ang. Polit. liber : Oeonpeirtou;, unde Oesner. conj.Oeooolitrou;. Phleg. Trall. Oeoxpoiriou;. — Vs. 34.Steph. edit. 1581 : itapmXitfu;, barbare. — xirouoi)(oitouSij) 8e yeXu; Te uepivOu. — Vs. 36 ; ibid. TOUTATOI iv epeoiv TJOIV... — Vs. 37. « Hujus voti seuprsesagii nimia superbia (Romanorum enim ambitio,quamvis prfficox, mirum si tam cito ausa essetItalira servitutem minari) visa est nobis eetatem aritoaCCCLIII a Zosimo designatum; atque indeuere recentiorem multo quam annum Urbis con-suspicad sumus confictum hoc fuisse responsumAugusto jam rebus potito, quum de renovandis saecularibusludis ageretur. » Alex.CCXV. Ex Phlegonte, efe Longxvis, IV; edideruntXylander, Gallraus rfe Sitiyllis, ibid. C. Muller.in Fragm. histor. gr. ibid. vol. III, separatim Alexander,Oracul. Sibyllina, vol. II. Append. ad Excurs.II; p. 120, etc. — Phleg. : Si6uXXa f| 'Epu8pa£aeflEuacv ITTI 6X£yov AitoSeovTa TUV ytXEuv, *»-aur 6TT|OTV iv Tot; vt>T)0|iot; Tov8e TOV Tpovtov. — Vs. 4. Vulg.exvtaopev 4ei. Xyland. mavult ex veaptbv piev. Oall.iv SexdTT) yeveq, Voss. ap. Gall. iwia piev yeviat;.Alexandfi conjecturam recepimus. — Vs. 8. Vulg.xaTotxfoa;, Oall. xaTOtxTfoa;, Meursius xaTOtxTloa;unde Alexander xaxotxTiooa;. — Vs. 10. Vulg. oapxo-Tum8t iioTeuoa; ycydlov. Salmas. et Voss. aapxoTunf)8toloTtuoa; yeyautav. Alexandri correctionem dedimus.— Vs. H. Vulg. itioTy]0etoa. Westerm., probanteMUllero., moTeuOetoa. — Vs. 16. Cf. Hom.lliad. II. 635. — Vs. 21. nTepoeipove;. cod. HTCTpoeittove;,vulg. TttTpo8eitiove;, Schneider. in Lex. gr. atlv. TteTpoSuptov, » 8pvi6c; 7teTpo8uu.ove;, aves saxacolentes i. e. rapaces. Phleg. rfe Longxvis. » Sedidem in tertiaedit. sub. v.impoefpuvveramlectionemlaudavit, addiditque locum Oppiani Cyneg. II,p. 190. Qu» scriptura ab omnibus recepta est. — Desibylla Erythraja vid. Alexandrum ad Oracul. Sibyll.Excurs. I, 2, uhi nonnullos Plutarchi (De Pyth.orac. p. 578) aliorumque locos laudat, ex quibusapparet hos sibyll» versus istis scriptoribus, Plutarchopreesertim fuisse cognitos. Longe tamen aliamacceperat de eadem fabulam Servius (ad AEneid. VI,321), in qua Erythrtea et Cumana confundebantur.CCXVI. Phlegont. De Mirabil. X, 39, post hancnarratiunculam valde, ut videtur, depravatam : 'EyevvfOqxal liA 'PtbptTi; ivSpoyuvo;, dpxovvo; 'A8fvr|0iv'Idoovo;, OnaTeuovTtov ev 'Ptbpyj Mdpxou IDauTiou xaiXfvTou Kappttviou *** "lfipotou xal Mctpxou vt»ouX6touXdxxou* 8t" fjv alTtav f) ouyxXTiTo; £xe7.euoe TOO; Upou.vfpiova; avxyvtbvat TOU; ZI6UXXTI; xpv|au.ou;, xai EccyfoavToTou;xpv|ou.ou;. EtalSeotypiloptot ot5e' "Oooa Tfpa.Exhibuit post Phlegontis editt. Alexanderin Xptiou..IrSuXX. Append. ad Excurs. III, vol. alt. p. 242 sqq.,qui «Aperte corruptasunt, inquit, consulumnomina,nec tamen difficile restituenda, M. Plautii Hypsrei etM. Fulvii Flacci, qui ambo fasces ceperunt annopost Urb. cond. DCXXIX, ita ut a Phlegonte scriptumolim fuisse videatur nonnihil inverso verborumordine : TicaTeuovTuv £v 'P


IN CAPUT VI ANNOTATIO.— Vs. 52. Cod. Mflller. afxe, correxit Xylandersequente Alexandro; cod. o>a'evi Xdoi; (eic), Xyl. wa'fvi... Bast. !>a' ivi X., quem secuti sunt omnes. — Vs.53. « vfjawv vaetat, Pontiani, qui olim pars Volscorumfuerant (Liv. IX, 28) videntur tum Latini jurisfuisse; iidem postea coloniam romanam acceperuntanno CDXLI; Liv. ibid. et Diod. XIX, 101. » Alex.Conjic. MQiler. TWV dYytdXwv (?) pro TTJV dvTtTcdXwv etsvproatav(t). —Vs. 54. Cod. aiTat sine sensu : correxitAlex. — Vs. 55. Vulg. vdaawvtat... ot; fTi6evTot.Alexander emendavit. — Vs. 56. Cod. iv TtaTptotaivd|iot;, quod jam correxerat Bastius. « Vide an dpot;legen<strong>du</strong>m sit. » Alex. — Vs. 57. « In fine cod. xiOr.vTai,barhare, ubi nos TtdevTc;, quod tamen in sequenteversu aliquid mutare nos coget. » Alex. — Vs. 58.Cod. et edd. itceXOt);. — Vs. 63. Cod. et editt. \ttya-Xt)Tt|v oux aTtdvTt), nullo sensu; ueYdXijv 6idv, Junonem.— Vs. 64. Cod. SeaToddvav fodvr.atv... 8; aXefaaapt(sic), correxit Alexander coll. snpr. v. 56. —Vs. 66. Xyl. et cett. ex codice tptepTo; as SdXcv, corr.Alex. qui subjecit : « etsi pro IpepTiv (suppl. iavi)placeret magis tpefpw.» —Vs. 67. Xa6ouaa quod exhibente cod. omnes, mutavit Alexander in Xa66vra. —Vs. 68. Cod. et edd. ttbyyn, corr. Alex. e conj. —Vs. 69. Cod. TpuadtiTe icauaet ae, sine sensu, quodtamen servaverunt omn., correxit autem Alexander.— Vs. 70, pro aou id. aot.CCXVII. Ex Zosim. Hist. nov. II, 36 : fve-Tuvpv ypr.auw Ttvt, StSuXXt); etvat XcYouerw TT); 'Epu-6paia;, fj 4>acXXou; TY); 'HTcetpwTtSo;* xai auTt) Y&P Y' va ~ttevt) xdToyo;, Ix8e8wxe'vai yj>T)ouou; XevtTat, wv etvaiTtva w TiSTCot66Ta Nixouf,8T)v T6V npouaiou, xai Ttpo; TOSoxotjv XuatTeXetv ipp.t)veuovTa, TtoXepov dpaa6at rcpo;T6V TtaTipa TJpouaiav, 'ATTaXqi Ttei66uevov lyn 61 TOX6YIOV OUTUC Q |3aaiXcu XTX.CCXVIII. Apud Dion. Cnss. LXII, 18 : 'Enet8f) 6Nepuv, 7capau.u60uu.1vo; auTou; (TOU; 'Puuaiou;) ou8auouTauTa Ta irtt) (vid. supr. oracul. 108) eupaa6at{XeYe, ptcTaSaXovTe;Irepov XOYIOV, U; xal EtSuXXetov 8VTU;8v, f)8oV laTt 8i TOUTO- "EervaTo; XTX. — Est etinm ap.Cedren. p. 205, 92, et in Sopatri Apam. ad Aristid.rhetorem Prolegomenis.CCXIX.Heraclid.Pontic. DeOraculis, np. Clement.Alex. Strom. I. p. 139,48 Ed. Sylb., XXI, 108,Dind.:'H EiSuXXa 'Oppew; ttaXatoTepa - XeYtTat yup xai ttepiTf); iTtuvuptia; auif); xai rttpl TUV ypnaiiwv TUV xxcaicssr.utapevuvixeivt); et/ai Xoyou; rtXcfou;, 4>puYiav reojaav xexXf)a6at 'ApTcutv, xai Taurqv TtapaYevouevr,vet; AcXpou; ctaaf T U AiXpoi...CCXX. Pausan. III, vm,9 : Ad contentiones spectatinter Lacedssmoniorum reges. Tu 81 'AYtiaiXau xaiAeuTuxiSr, Ttapeay_ev ii TtXeov T8 pdvTtupta avTtXoYiav ioix AeXouv, Y'yov6; ulv ixet, fyov °' OUTU- 4>pdi;eo XTX.TOTC oov AtuTuyi"»,; ulv i; 'AvTiofXaov rauta ipaaxevcipf)a6at* TOV ydp 8t) Erepov TUV TtoStbv eTHTcr)pwTO 6'AYT.aiXao;. 'Afr,aOaoi 81 i; AeuTuvtoi)v auTa CTpeTtevou Yvflaiov 8vTa "AYI8O;. Ter dedit et Plutarchus hocoraculum in Agesil. III, et in Lysandr. XXII, et inorat. De Pythiss orac. XI, cum nonnulla lectionumvarietate, tribuit uutem 7_pnauoX6Yu cuidam, nomineDiopithi, apud Spartanos, qui veteres sortes tenebat,habebaturque in rebus divinis sapiens et doctus. Hicperhibebat nefas esse quemquam regnare Lncedsemoneclau<strong>du</strong>m, atque oraculum in judicio hoc recitavit.Htec Plutarchus, Agesil. III; Cf. Lysandr. 1. c.— Vs. 3. Plut. Lys. vouooi oe pro u.6y8oiat. — Vs. 4.Cod. Mosc. 96epat|i6p6Tov. Pro xuy.uou.ivou Plut. I.ys.et Agesil. et DePyth. or. xuXivSopevov, s. xuXtvSogevou.CCXXI. Pausan. X. xxiv, 3 : Kuitpicn 81 (olxetouvTaiY a P 6r) xai OUTOI "Ounpov) 6eutoTW ce auTtaUT|Tepa elvat TWV rtva CTtiywpfwv Yuvatxuv XcYOuat, xalV>TC" EuxXou Tcpo6eaTtta6f,vat Ta i; TT)V Ytveaiv TT)V 'Our)poupaalv iv ToTaSe* Kal TOT'tv elvaXfvj.., Euclum, Cypriumvatem.memoratPausanias X. xn, 6, inter xpnaptoXSyou;avSpa;, et in eod. lib. xiv, 6, refert eumdemEuclum vaticinatum esse Barbarorum in Grseciamirruptionem, quod bellum Medicum vocant.CCXXn. Pausan. X, ix, 11. Musseus, Antiphemifilius, xpnagoXoYo; fuisse credebatur. Hocce datum fuitAthenieusibus oraculum, de clade qua affecti suntad «Egos-Potamos, prsstorum proditioue, quos pecuniahostes corruperant. Ejnsdem rei testimoniumaffertur ex Sibyllinis carminibus hisce, quos exhibetidem Pausanias, lAio'. Vid. supr. n. 210, KalTor' 'AOTIvaiotot...De his Mustei sortibus, quos vocat, vide VandaliiDissert. secund. de Oraculis, p. 353 sq., ubi versibuslatiuis translatum occurrit, cum illo superioren. 210, hoc oraculum.CCXXIII. Pausan. X, xn, 10 : Ti; niXetdSa; 814>r,(iov6T); TS ert xpoTepa; Y' v ''a6at Xiyouat xal $aatYuvatxuv itptiiTa; xaoe Ta irrT)' Zeu; r)v XTX. De PeleadisHesych. : at iv AI»8O'IVT| OearcCCouaat ttavTet;. Vid. imprimisHerodot. II, 55, notissimum locum. Hoc oraculumexhibuit et Gailasus Orac. vet. XVII, 4, p. 62.— Cf. supr. orac. Apoll. anonyra. n. 140, T Hv Ztu;....CCXXIV. Pausan. X, xv, 2 : Erpareiav 81 TTIV KeX-Ttov i; ix TT); EOptoitT); 8ta6T)aotTO ei; TT)V Aaiav iit'6Xt6pq> TWV TcoXetav, 4>aevvl; Tcpoe8T)Xwaev iv rot; ypT)au.ot;yeveq xporspov.f) iTcpdxOr) T6 Ipyov. De Phaennidefatidica consule ipsum Pausaniam, lib. X, xu, 5 :« Phaennis vero hominis in Chaonibus regnanlisfilia... iisdem temporibus exstitit, quibus Antiochus,capto Demetrio, regnum occupavit. » Cf. Zosim.Hist.U, 36etTsetz. Ohil. VII, Hist. 143, 549-330; IX,288, 814,820; X.302, 12. Aleiand.haic omnia repetiitorac.,Xpr,ap. EtfiuXX. vol. alt. append. ad excursum II,p.l 18 sqq. — Vs. 2. ProauXi)aei« quod ferri nequit, aitFacius, Amasmus legebat iptTcXf)aei interpretatus militemulto littora complebit; Sylb. conjecerat auy_f)aetjactabun<strong>du</strong>s insultabit, quod recepit L. Dindorf, servatatamen Amasasi versione littora complebit. —Legen<strong>du</strong>m videturauXiaeTat, in castris consiaebit, gallicebivouaquera. AuXfjoettamen eiplicari potest, tibiacanent, prse gaudio. — Vs. 6. Pausan. : llotSa 81 elneTaupou T6V iv nepYauw [iaaiXeuaavTa "ATTaXov TOV 81auTov TOUTOV xai Taupoxepwv rcpoaeipr,xe ypr)aTf)ptov.CCXXV. Gallseus edidit [Orac. vet. XVI, p. 60sq.) ex Leunclavio qui in antiquo libro repererat;deinde Piccolus e cod. Florent. XVII, plut. 57,p. 89, in Suppl. d CAnthol. gr. p. 225 sq., cuin hoclemmate Xpriapti; [icept] Nea; *Pwp.T);. — Vs. 3. Gall.xpdTo;, quod servari possit, mutato auvdpfet; inauvaujet; subaud. ITT). —Vs. 6. Gall. ctpfet;,solctffismo,vid. vs. 18. — Vs. 8. Piccol. xup UOTOTOV. — Vs. 9.Cod. ior) xat yap ndXtv, conj. Piccol. far) xevr) Y»p>toarcep... — Vs. 11. Piccol. TcXijaig. — Vs. 13. Cod. xXflrpov, Piccol. popov ut Gallseus. — Vs. 14. Cod. xux-Xtc6ev. — Vs. 15. Cod. t08ew;. — Vs. 16. Piccol. iq'u>. Cod. 8txaiw; Ex6t6daat T. 8. — Vs. 19. Cod. y_pTjli.xTiari;.Apud Piccol. vss. 19-20 mutatur ordo.CCXXVl. Plutarch. in Cimon. XVIII : "H8n 817capeoxeuaapfvwv dicdvTwv (w; in' AfYurtTov xal Ktiicpov),xai TOU acpaTOu Tcapd Tat; vaualv 8VTO;, ovapetSev 6 Kipwv. 'E56x£t xuva 6upoupevt|v uXaxvelv rcpo;aOxiv, Ex81 OXaxf); pepiYpcvov dcciaav dv6ptimouqbbyyo»


p • y>*7\554 ANTHOLOGLE GRJEC/E APPENDICISetitetv EtsTy;e' xtX. — Cujus somnii interpretationem,a vnte Astypbilo datam ibid. vide.CCXXVII. Phitarch. in Cimone.Xl, et De seraNumin. vind. IX : llauaxvEa; 8e KXeovixviv Iv BuSav-Tttji itapSevov IXeuvepav uSpet usTaneu.tp<strong>du</strong>.evo; t!>; 14-tovSta vuxT4;,etTanpoatouaavex Ttvo;Tapay_f ;xai unotpia;aveXetiv, etopa noXXdxt; iv TOI; unvot; Xeyouaav autto,BaTve xtX. OU nauopte'vou 84 TOU adauaTo;, To; iotxe,nXeuoa; Inl TO vSuxonounetov ei; 'HpaxXetav, JXaauot;Ttat xat X O0 "< avexaXeiTo Tfv t{/u>»Ttv Tf; xdprj; XTX.Eadem narrat Pausanias, III, xvn, 8. — Vs. 1. Oall.Oac. vet. XVIII, p. 63, ex Plutarch. Cimon. 1. c.OTetye. — Cf. Dion. Cass. LXXVII, 15, infr. n. 236.CCXXVIII. Plato, in Criton. II: 'ESdxet T£; ptoiyjvr) npooeXOouoa xaXf xat euetSf;, Xeuxd IptaTtaixouaa, xaXe'aat pte, xai eineTv T Q luxpaTs;, "HuaTtxtX. Hom. Iliad. I, vs. 363, in alium sensum detortus.— Cf. Cicer., De Divin. I, 25.CCXXIX. Plutarch. in Alexandr. XXVI : AIY 0 »"»vip STI, xf; AiyunTou xpaTfaa;, ISovXeTO ndXtv pteyd-XT|V xai noXudvOpumov 'KXXr,vi5a auvotxtaa;, inoivupoviauTou xaTaXmeiv xat Ttva Tonov Yvtburj xtiv apvtTexTdvtovdaov ouoenoi SteputTpetTo xai nepte6aXXev. EITO VUXttopxotptopevo;, o


IN CAPUT VI ANNOTATIO. 555CCXL. Apud Stephan. Byzant. v. "Apvri (Cf. v.Xaipwveta), qui hsec refert : Atuvtpa itoXt; BeaaaXia;,arcotxo; Tti; BoiuTia;, «pi ?j; i yprjaui;, *ApvT| XTX.,r/ Kteptov xaXetrai. ©uyattpa 8e faatv AloXov TTIV"Apvqv. — Cf. Pausan. IX, LX, 4, Strab. IX, p. 633,et schol. Lycophr. v. 644.CCXLI. Sophoclis scholiast. in vs. 57 CEdip. Colon.: fT|oi 81 XitoXXoSwpo; ii' auvou (yaXxeov ouSou)xaTaSao-tv tlvai ti; "A5ou, xai "larpo; 81 uvr)uoveuct TT);yaXxf|; 68ou xai 'AaTuSipa;. Kai TI; TUV ypT)ap.oicoiwvsrjaf BotuToi XTX. a Tartari introitus ferreis portisdicitur munitus et aaneo limine inde ab HomeroIliad. 6, 15,iv8a aiiipttat TI itvXat xai yiXxso; ouio;.Uberius describitur in Hesiodi Theogonia,v. 811sqq.:4v6a8c uapuapeai TS nuXat xal yiXxeo; ov86; XTX.Et eum quidem apud Athenienses in Colono fuisse,Apollodorum testificatur scholiasta; quo ipso inloco Pluto Proserpinam rapuisse traditur. » Riesig.ITCTCOIOI pro tintoto Riesigii emendatio est.CCXLII. Pausan. IX, xvm, 5, non indicans,cujus oraculi sit hoc responsum; heec tantum : "EOTI81 xai "ExTopo; rXnoVxtoi; Tipo; TOU Ilpiiuou ttpo; OlititoittqxaXouptvTj xpr,vTj' xoptiaat 81 auTOU ca iata t('IXiou p aolv ircl Totcpit uavTSvuaTi. a Firmantur hsecscholiis ad Iliad. N, vs. 1, et ad Lycophr. Alexandr.v. 1194 » (Fac.) atque epigr. 40 Anstotel. Pepli.,supr. cap. II, p. 106, ubi vid. not. —Vs. 4. Vulgo ae-6ta8t. Cod. Mosc. et Aldina habent oi6eo8ai.CCXLIII. Clement. Alex. Stromat. I, p. 150, 55,ed. Sylb., C. xxiv, 163. Dind.CCXLIV. Polysen. I, 19 : 'A6i|va(wv arpaTiiyi;r,v MtXavOo;, (JOIWTWV Eiv8o;* iTtoXeuouv MtXatvwvitepf MeXatvai yiiptov ue86piov ATTtxrj; xai Roitii-Tta;' 6 8e6; iypijae TO*I Eiv8w* Eav6ov XTX. — Codd. :Tiiav aititriv ; alii Titrv. Casaubon.: Eiv6ov ArcaTfloa;i MeXiv6to; ioye KeXatvi;, conjiciebat tamen ex quibusdamcodicibus 5 ueXx; ppovov habentibus 4 ueXiyypoo;.Oronov. 6 ueXiopopo; (?), fortass. |ieXiopupo;ut Xevxoopupo; ap. Theocr. XVII, 32. — Vid. Harpocrat.v. 'AitaToupix, etcf. Frontin. II, 5, 41.CCXLV. Stephan. Byz. v. Ti6ei : Ti6et, itoXi;AuSia;, ittpl wv i ypr,au6; priai itpi; lliaioa; •"Aotv XTX.CCXLVI. Schol. Aristoph. in Equit. v. 1022(1010).— Quod sic explicat scholiasta : otov flaaiXcu; uiya;•«tepecet; aitavTwv eoartep AeTo; tuv opvewv. Cf. Av.v. 978 (979) et schol.CCXLVII. Repertum ann. 1879 marmor in CampoThriasio, prope Athenas, ubi erant Bpiieiot ituXat(Plut. Pericl. XXX), editum est in 'A8r,vaiw eodemanno, t. VI, p. 151. — Litterarum forma indicaturtempus paulo ante Chr. n., cum vetustior, ut videtur,instaurata fuit inscriptio. — Memoratur QpiiatoviteSiov ap. Herodot. VIII, 65, undeintellexeris Thriasiumheroa Iacchum fuisse, ap. eumdem, IX, 7,Plut. Agesil. XXIV et Arat. XXXIII.CCXLVIII.Ex Strabone. lib. VIII, c. 6, 22,etSuid.v. evSaipwv. — Strab.: Sitep xav' Syvotiv Tive; itapatpeitouoiveyw 8'eiT)v TeveiTxi;. — Steph. Byz. v. Tevei-Tevea, xour, KopivSov... xtlvat iieraEv Kopiv6ou xaiMuxr,vwv.CCXLIX. In Platonis vita anonymi Diog. Laertiosubjecta in edit. Didot, p. 9. : "EOTI 81 xal ix TWVtiera TOV BEov autou TO 6tIov avrau xarauaBetv. TUVTIyip Tt; inriX8e ypriaottevri, el 8et TT)V OTTIXTIV aurau auv-Ti;ai iyaXuaai TWV 6t6*>v, iyprjae 8' 6 6eo; raSe - Aotr,;XTX. — Idem oraculura exhibetur in IlpoXeyouevoi; TTJ;nXaTiovo; piXooopia;, VI.CCL. Apud Polysen. VI, 53 : "Ayvwv 'ATTIXT.ViitotxCav rjyayev oixiaat BouXouevo; Ta; xxXovueva; 3oSou; iitl Ttf> iTpuuwvf r,v yip xai Xoytov 'Aorsvaioi;Totovif Tiirte viw; XTX. TauTa TOU 8eou ypfjaavTo;, 4aTpatriyi; "Ayvatv 4; Tpoiav e«ui|iev avSpa;, ot TO'Prfaou awua vuxTtop avwpuiavTt;, iveiXovTO Ta oata*xal xaTa84vTi; Ta oata i; yXauuSa itopfupiv, xoui-Couaiv iitt T6V lTpuu.u>va. Ot pttv Sr, xaTtyovTt; ?ap6apotTT)V ywpav 8ta6a(vtiv TOV Ttotau6v IxwXuov. jlyvwvol aitovoa; itoiriaipevo; Tpti; Xjuepa;, aiteiteu. T 'tv TOU;Papftdpou;, xai 8ia TTJ; VUXTO; TOV Itpuuwva ueti TOUatpaTtuuato; oceXOwv, td tt 6ata tou 'Pioou xatwpuEettapa t6v itOTauov Toutw 81 Tpoitw ta; 3' 68ou;"lyvwv oixiaa;, TT)v itoXiv 'AufiitoXiv ixiXeatv. — Ys. 5.Casaubon. : « pro tvxew; (quod codd. habent), legeeuayew;, aut si mavis, tvJuxiw; : illud malo. »CCLI. Ex Plutarch. [Qiuest. gr. XIX, et Athen. I,31, tradente Aristotele. —Vs. 1. Anthedon urbs eratBosotise. — Vs. 2. Hypera non est, quod sciam, apudalium scriptorem memorata. Quin etiam Arietoteles(in Trcezeniorum Republ.), quem laudat Athenseus,16101. interpretatur voces apittXo; Kv6r,Sovia; xai 'Tittpii;non ex urbium nominibus, sed arto "Av8ou TIV6;xai Titepou. SiPlutarchocredas, Anthedon et Hyperanon alise fuere ac Calauria insula, quae antiquitusdicta Irene, postea cum Anthes Hyperesque cum8uis ibi habitarent, vocata est Anthedonia et Hyperia.— Cf. C. Malleri Fragm. Historic. grsec. t. II,p. 15.CCLII. Athen. XII, sect. 26, p. 524. OraculumhocMilesiis primoribus datum est, cum se et liberossuos ulciscentes, crudeliores a Qergithis pauperibuscivibus suis poanas sumpsissent, ob quas diu a deopropulsi fuerant. — Vs. 2. Alluditur Gergitharumsupplicio, qui cum filiis illitapice combusti erant.CCLIII. Strabon. VI, 1 : Meva 81 IIuf;ouvra,Aao; xoXito;, xai itorau.6; Aao;, xai itoXi; iayatTi TWVAeuxaviSwv, uuxpov uTtlp TT); 8aXiTTTi;, artoixo; Iu6apiTwvIlXriaiov 81 T6 TOU ApixovTo; v)pwov, iv6;TWV '08uaae'w; Itaipwv, if' ou 6 ypT,ap6; TOI; 'IraXiiirat;iytvtTO" Aiiov.... iitl yap TauT»|v Xaoi aTpaTtuaavTt;ot xara TT|v iTaXiav "EXXive; 6it6 Aeuxavtov i|TuyT,aav,4ianaTT|6evTe; TW ypijauip. Forsitan legen<strong>du</strong>m Aiivovs. XaVvov; subest enim, ut videtur, multiplex afvtyua,utpote ex quo intelligi possit lapideum circa draconem,s. Draconta, aut frumentiferum (ex Xatov proXf,iov, seges), quasi atToortopov, cui opponatur XaoviXstauat, i. e. quasi populosum(?), eadem mente.CCLIV. Strabon. lib. VI, e. 1 : IIav8oa£aitepi TJV VtXe'5uvopo; 6 MOXOTT6; StefSipT,. 'E?T,itiTT|ae81 xal TOUTOV 6 iv AwSwvrj ypijapo;, fuXaTteaSa.xeXeuwv TOV 'Ayepovra xai TT)V llavSoaiav Seixvuuevwvyap iv T*j SeortpwTiq 6u.wvup.wv TOUTOI;, ivTai>6a xaTea-Tpefe T6V §iov. Tpixopufov 8' iatt T6 fpoupiov, xaiitapappet rtoTapo; 'Ayepwv. npoaTjititTiae Ss xai 5'XXoXoyiov, HavSoaiTi XTX. "EBoEe yap itoXepiwv f8opav, ouxoixeiwv 8i|Xoua6at. — Cf. supr. n. 95 alterum ejusdemsensus eidem datum oraculum.CCLV. Appian. De bell. Syr. LXII, edd. Schweigh.et F. Did. :Aeyerat 81 xalitepl aurau TOU 6avaTouitoT:


•'.V.556 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISauTtj)y_pt»u.e'vio XOYIOV TtpoaaYopeu8fivai' "A.pYo;dX...xTX.Adejusdem obitum reiert Appianus oraculumDidym.Mf| arcedSe XTX. supr. n. 131, quod bis attulil.CCLVI. Apud div. Paulum, Ep. ad Til. I, 12, exfictitio quodam Epimenidis Deoraeulis libro; repetiturhic versus ab Hieronymo Comm. in Epist. ad Galat.II, 4, Socrate Hist. eccl. III, 16, et Nicephoro X, 26.CCLVII. Dion. Caas. LVU, 18 etLXH, 18: '0 uevToior,uo; oux ecrov 6 TI OU xxTd TOU Nepcovo; fjpaToxai udXta6' 6TI auTou; f, uvfjtir. TOU Xoyiou TOU xard TOVTioTJptov TtOTe da8evTo; e8opu6ei.T Hv 54 TOUTO' Tpl; SeXTX. —Vide supr. 218. In libr. LVII, 18, pleno vs. 2.aTctctt; d £o6xptTi; adjicitur vs. 3 initium dppoauva.CCLVIII. Ex Philostr. Apollon. Thyan. Vit. VIII,31, 3. Luculentum quasi Apollonii de animi arcanisoraculum quod tanquam redditum refert Philostratusore adolescentis, qui primum animorum immortalitatiminimecredens,quodamdeindemiraculoeoad<strong>du</strong>ctus fuit ut hancce tidem haberet et confiteretur.CCLIX. In marmore perforato suprn puteum, interurbem Nicomediam et propinquam ecclesiams. Pantaleontis. Edidit Paulus Lucas ltin. Gr. As.min.etc. t.I, p. 297.0ptimevidit Bceckhius, Corp. 3769hoc esse oraculi fragmentum alicui magistratui editumde annonse sterilitate consulenti, sed fere omniadepravata perperam correxit. —Vs. 1. TJbi lapis habetTTTOAI A Pl A, voluit legereTtToXtdpya, quod recepitet Oeorg. Kaibelius Epigr. conl. 1036. —Vs. 2. eif.vat.quamvis indicantur in apographo <strong>du</strong>arum vel triumhtterarum intervallum, aatotvip, ubi clare apparetAQTTYPON» uiptueebvTa (de quo tamen <strong>du</strong>bitati,ubi OPMEAONTA, quas omnia non admittendajudicavimus. O. Kaib. 3s ydp, to; ev TXO' epeaobpevot TtoXiv)Tai.CCLX. /El. Lamprid. in Alexandro Sever. XIII:o Ipse cum vatem consuleret de futuris, hos accepissedicitur versus adhuc parvulus; et primis quidemsortibus: Te manet etc. Intellectum est, quod interdivos etiam referretur. Te manet, imp., quod tenetetc. Ex quo intellectum est, Romani illum imperiiprincipem futurum. Nam ubi estimperium, nisi apudRomanos, quod tenet imperium ? Et hsec quidem deOrsecis versibus sunt prodita. » Eadem aliter sicidem Casaubon.Tai<strong>du</strong>v, uvpa; TE xal oupavoii iaaeai dpxcbv*T)5e 'levei ae xpaTo; TtavTd; t>rcsp6e ypdTou;.CCLXI. Oraculum hoc de tribus daemonum generibusprimus edidit Steuchus, De perenni Philosophialibri X, et De Eugubii, urbis mese, nomine, Lugd.1540, Basil. 1542, in-4, et Venet. 1591, in Steuchioper. in-fol. t. III. — Deinde exhibuit Ang. Maiusex cod. Ambros. Mediol. 1816, in-4. Repetiit et Joh.Conr. Orellius in Opusc. Gr. vett. sentent. et moral.Lips. 1819, in-8, t. I, p. 319, et Boissonad. Notic. etExtraits vol. II, part. 2. p. 271, et recentius (1856)ex cod. Borbonic. Oust. Wolffius, in Porphyrii dephilosophia etc. libror. Reliqq. p. 144 sqq. cum hoclemmate : '0 nopepupto; iv TI» oeuTeptp (Jt6Xitp TVJ; ixXoyitov 4>iXoao?ia; auToli TcapaTiOeTat ypnaubv Ttept TOU6eou TOU dSavdiou exovTa OUTCO;' — 'A6avdTuv XTX.— Vs. 10. Ambr. cod. Texviipievo;, Borb. Teyvou|itvo;,Steuch. Texviopsvo;. — Vs. 11. OTE pro 8TI Q. Wolff.correctio est. — \ r s. 12. Cod. Ambr. eirioTposdojot.Super avdxTwv scripta est gl. dYYsXiov in cod. Borb.— Vs. 15. Ambr. et Steuch. YtY a


IN GAPUT VI ANNOTATIO. r,57emendavi ut potui. Interpretatur Constantinus : TOUTeovivo xapn4; TOU 6eiou vopouvJYevo et; xpeiav. — Vs.42. Libentius legerem na8r|aep«v (?) quod convenitcum Virgiliana sententia: non patietw vinea falcem.—Vs. 44. « napaTpt


558 ANTHOLOGI/E GFLEC/E APPENDICISCCLXXV. Id. ibid.ll, 13: Purgationeexhaustaserosub occasum solis, nonnihil re<strong>du</strong>ndantium in venishumorum egessit. Itaque cum amici dixissent, vetusillud oraculum ad eum pertiuere, Apeitavr.pipe XTX.arridens, omnino eos falli respondit.CCLXXVI. Id. Annal. Isaac. Angel. 1,1. : 'laaixto;6 "AyYeXo;... Ttj> TOU XrtoxptaTOfopiTov atptaxt,t!>; elnetv, TT.V (JaatXetav uvr.a<strong>du</strong>evo;, cx TOU u.erdXouTtaXaTtou el; Ta ev BXa/epvat; dptxvetTat dvdxTopa,xai iauTov oux ipOu; EXxuv Ta ircri, xal dvd OTopvapepuv Std Tcavxo;, d xepl TOU ^ootrrripovo; paatXeu;exTtep tivriTai, xai SteEiaatv ovTuai* T6 o-jrn.ua XTX. —Roooxrjptov lexicis et Thesauro ipso deest.CCLXXVII, 1. Ex Aristophane in Pace, v. 1063 sqtj.ed. Brunck. « Ibi Bacidis prascipue deridentur imitatores,unde illud el Y°P P-T) Nvu.pat ye XTX. Bacisenim Nympharum instigatione canere se jactabat,vocatus ideo a Pausania (X, xn, 11) xxTdoveTo; dvripex Nupf uv. » Alex. Deridentur quoque pdvrei; qui, utHierocles a quo afferuntur ista oracula, profltenturnihil ad se pertinere nisi quee dixit sibylla. — Vs. 3.« dXtoxextSeOot. Sic bini codd. et priscse editt. recte.Nescio unde in recentiores venerit dXcoTcextSiooi. » Br.— Vs. 13. dxoXavOi;, etSo; ipveov, vj r.utov, Ttapd TOaixdXXetv foto; TOU; rvtopipou;, OXdxTetv Se TOO; «tvou;.Sttidas.CCLXXVIII, 2. Ex Aristoph. Avib. v. 967 sqq. ed.Brunck. In<strong>du</strong>citur persona nomine XpT)e|eoX6Yo;,sub qua « videtur comicus simul Bacidis (tb; BOTIV, ait,Baxiio; xpiau.6; dvTtxpu; Xiyuv ei; Td; Nef eXoxoxxu-Yta;) parodiam facere, simul Homeri, cujus est cantilenaKdptvo; hoc initio : el ttiv SUOCTS puoOiv, detoio,to xepapvie;-.., TJV S' ETC' dvatSetT)v TpepOevve;, XTX. »Alex. — Vs. 8. attTo; iv vefeX. Innuitur oraculumAtheniensibus datum quod a scholiasta Aristoph.servatum vid. sub n. 246, Euc.aip.ov TCToXteOpov...Verba ateii; ev vef. sic. explicat schol. : BaotXeu;pe'Ya; uTcepecjet; drcdvTuv, tborcep deTo; TMV ipvetov,(V. infr. 13, vs. 2) additque: TOUTOUSB Touvpiriopou oipovov ivTau6a, dXXa xai iv "Opvtat (v. 979) xal AatTa-Xeuot pe'pvi)Tat (Fragni. XXVIII, edit. G. Dind.).Ceterum jam inde antiquitus proverbio dictum estdeTo; iv vtf eXat;; vario sensu irci TUV SuoaXtoTtov, utap. Suid. et Zenob. II, 50, sive de re, quse longeceteris antecellit, ut ap. schol. supra citatum, etc.CCLXXIX. 3. Ibid. v. 983, sqq. Justa cavillattoneFatidici (XpnopoXoYou) oracuiis hoc oraculum opponitPisthetssrus, quod semet ipsum sibi ex Apollinisipsius vaticiniis descripsisse affirmat. — Vs. 5. Xpr-.a-UO).OYO; 6 Adpictov. Schol. '() oe AtoiceiOT); vuv pev to;XprjapoXiYot, iTepuOtSe tb;xu)Xi; xal Stopoooxo;. Idem.CCLXXX. 4. Aristoph. in Equit. v. 197 sqq. —Vs. 1. BupaateTo;, T4V KXetovTa XSY«, Schol. —Vs. 2.SpdxovTa, T6V dXXdvca, id.; xodXepov, paTatifpova,Suid.; alpaTono>TT)v. Epitheton hoc optime convenitetDraconi qui alparcoTei, ut dicit schol., et botellisquisanguine tmplentur. — Vs. 3. IlafXaYovtov : innuiturCleon qui Paphlago erat.CCLXXXI. 5. « Ex Aristoph. Squit. v. 1015 sqq.[ed. Brunck.] Initium oraculorum frequens hocfuisse videtur.... Nec <strong>du</strong>bitamus totum hemistichiumfpdCeu, 'Epe-/6eiSr), Bacidis esse vel pseudo-Bacidisseepius sic Atheniensibus a<strong>du</strong>lantis. » Alex. Vid. seq.orac. et nn. 283-4; 289, etc. — Vs. 5. Alex. Spq;,cett. Spct. Schol. xdv pr) Tcuinarj Tauva 4 xtitov, dxoXeiTat.CCLXXXII. 6. Ap. eumdem, ib. v. 1030 sqq. Deridentursub Cleonis et insiciarii cujusdam personisoracula plerumque ficta, quibus ad decipien<strong>du</strong>mpopulum abuti solebant plebicoue. — Vs. 5. vd;vriaou;, insulas quss vectigal Atheniensibus pendebant.CCLXXXIII.7. Ibid. v. 1037 sqq.— Vs. 2.Ktovtov/t,TOI; jSriTopaiv. Schol. — Vs. 4. « Altudit ad oraculumAtbeniensibus tempore Persici belli datum, quodrefert Herodotus VII, 141, unde receptum est inAnthol. Palat. XIV, 93. » Citat etiam schol. Aristoph.sex hujus oraculi versus : TeTvo; TptToveveT EuXtvovXTX.CCLXXXIV. 8. Ibid. v. 1031 sqq. Populum alloquiturCleon qui sub nomine tepaxo; semet ipsumdesignat. Lacedeemoniorum corvi trecenti sunt captiviquos ceperat Demosthenes in Siciliam proflciscens,ad<strong>du</strong>xeratque Cleon. Schol.CCLXXXV. 9. Ibid. v. 1053 sqq. Loquitur isiciarius.— Vs. 1. TOUTO TO IpYOv, id est captura Lacedaamoniorum,Sphacteria in insula, quae Demosthenidebebatur, quam sibi arrogabat Cleon. — Vss. 2-3.Vid. schol.CCLXXXVI. 10.« Ibid. v. 1067 sq. Ludit poeta ambagesverborum et tautologias et battologias, qus?in Bacidis oraculis, aliisque ad eorum instar confictis,crebree videntur occurrisse, quarum etiamexempla in nostris Sibyllinis haud rara sunt. » Alex.Innuitur oraculum quod fuisse vere datum videtur.quodque a scholiasta Aristoph. in hunc versum citatur:"Eort HuXo; xpi HuXoto, UuXo; Y< V-(I eaTt xal OXXTI4aTt xal dXXo; ap. Plutarch. (De vitando ALre alieno, V)qui et ipse naptpittx lusit in fosneratorem :eoTt TOXO; npi TOXOIO, T6XO; Y< aev iaTt xai aXXo;.CCLXXXVn. ii.Ibid. v. 1067 sq. Hsec isiciarius.Schol. : drti 6"< T6>V (tituv Sia6dXXet T6V KXewva, u;dvatSv) xal rtavoupYOv. — Vs. 2. Affert idem schol.proverbium hocce :TtoXX' oIS' aXtuTCT)I, 4XX' extvo; ev piya,et hocce alterum de vocis XatOapyo; sensu :aaivct; Sdxvouaa xat xutov XatOapYo; el.Hoc distichon oraculi Apollinis itaptpSia esse videtur.quod isiciarius tribueril Loiise (1072): Tauva; (vau;)dxauiq U.T) StSovat a' 4 Aolia;... Vid. seq. orac.CCLXXXVIH. 12. Ibid. v. 1080 sq. — Schol. KuX-XTJVT) TtiXt; eo-Ti TT); 'Apxaoia;, Cavillatio est in Cleontemqui venalis semper esse habebatur; • Cave Cyllenen», id est vita XU)XT)V X


IN CAPUT VI ANNOTATIO. 559CCXC. 14. Ibitl. v. 1090 sq. Schol. : *law; aiviT-TETav TOU; SOOEVTO; MvaxeXw xai Apxia,, TOJ (ilv Kpo-Toiva, TO> oe £upaxovaa; XTICCIV (icXXouat xai


560 ANTHOLOGLE GKJEGJE APPENDICISlitterarum, et quatuor nominis syllabis designaturprorsus ad sibyllinorum morem. Sic enim ibi passim,ad indican<strong>du</strong>m principis cujusque nomen, litterarumpovd8e; et oexaoe; numeratse inveniuntur, prsesertimlibri V initio et in ultimis quatuor libris.Pariter etiam ab auctore libri XII, vs. 270 sq.,Alezander Severus designatur, etc. » Alex.CCXCIX. 4. Lucian. ibid. 11. Confictum, ut apparet,ab ipso circulatore oraculum. — Vs. 2. Falsivatis sectator erat iste Podalirius.CCC. Lucian. ibid. 24, ad quem 8p6p.o; xai tiiOtaui;ditavTay66cv iyiyveTO xai Ouatat xai dva6fjpaTa, xalSntXdaia TO> itposfJTTj xai uaOT)Tvi TOU Osou. Kai ydpal xa! OUTO; iEeiteaev 6 ypi)au.6;'Ttcu.evat XTX.CCCI. Lucian. ibid. 25 : Hepl 81 'Eittxoupou xaiTotouTov Ttva yoTjaudv &itee6s'y;aTO (6 XXegavSpo;OUTO;)' ipou-evou ydp Ttvo; TI TtpdxTei iv °A8ou 6 'Eittxoupo;,MoXu68iva; lei) XTX. In cceno jacere suppliciumest impiorum. Vid. Platon. Phtedon. p. 69 C.qui sumpsit hanc sententiam ex Orpheo (edit. Ood.Hermann. Frag. 21) dicente ab iis qni non initiatisunt has solvi poenas : 6oti; 8' T)U.6JV dTtXcaTo;, ffiaitepiv f)op66pei6o; XTX. Kai TOUTOf,v ISetv TO erto; navTavou iiti tffiv rtuXwvwv yeypauu.e'vovu; TOU Xotpou dXelteappaxov. T6 6' i; Touvavriov TOI;nXelaTot; Ttpouywpet' xatd ydp Ttva Tuyr)v autat udXtaraal oixiat ixtvuSriaav, at; T6 irto; irteyiypaTtTo.CCCX. Lucian. ibid. 40.Responsumhocest quibusdam ptupoaopot; falsum vatem interrogantibus, utrumPythagoras animam haberet, quasi oraculum a «Jraconequi simulabatur, dicto rege Glycone, datum,quem in circulatoriis prssstigiis suis adhibebat isteAlezander.CCCXI. Lucian. ibid. 43. Id oraculum TianensiSacerdoti dedit, cum Lepido sodalem esse sciret, quiEpicureus erat. Vehementer enim falsus ille vatesEpicurum metuebat. Vid. or. seq. n. 312.CCCXIl. Lucian. ibid. 47: Eupuvydp(6 jAXeTavSpo;)Td; 'Eittxoupou xupla; A6£a; xouiaa; i; rqv dyopdvue'av)v exauaev xai tfv arcaSov i; tf|v 6d).axtav Ue-6aXev ert xai xprjapSv iitipOeyl<strong>du</strong>evo;' IlupitoXiitvXTX.CCCXIII. Lucian. ibid. 48. Oraculum fictum abAlezandro falso vate missum, 6ve 6 6e6; Mapxo; rfinTot; Mapxopdvot; xai KoudSot; auvertXixeTo. 'Hliou 866 xpiiap.8; 8uo Xeovxa; iu6XT)6r)vai Cuvxa; i; TOV TaTpovu«Td rtoXXuv dpuuaTwv xai6uatuv |uyaXarcpeituv. "Apetvov81 autiv elitttv T6V xpiapov.CCCXTN'. Lucian. ibid. 25. Querenti cuidam ventriculidolores, cum comeden<strong>du</strong>m imperare vellet suillumpedem cum malva paratum (uetov rt68a perdpaXdyTi; iaxeuaapivov), sic dizit : MdX6axa XTX. —Thetaurus s. v. atnuSvcp habet pdXSaxa.CCCXV. Lucian. ibid. 53, (Ntavioxtp 8;) iputv|6ei;£«' 8 TI fxe 6eparteiav, ipq altrjauv np6; 66uvqv rtXeupou,Oniypatjitv KurpiSa XTX. De cytmide yid. ibid. 22 :MdXtoxa 81 ijuSoxiuouv rtap' auTur (XXeEdvSpw) aixuTuiSe;, dxoitou TI Svopa rtertXaauivov, ix Xiitou; aiytiouauvTs6etutvou.CCCXVI. Lucian. t°6td. 50 : 'Eviote 81 u.r)Te ipotievouTtv6; pqte iteppOivTo;, dXX' oOSl 6Xu; 8VTO;, (6 lAXeEav-6po;) iyprjaptfiSei up6; £XTCXT)JIV TUV dvOTJTuv, otov xatTOUTO' Ai&eat XTX.CCCXVU. Lucian. tiirf. 54 : IpCoet (pte), xai eyOta-Tov^yetxo (6 'AXetav8po;),xa[TtaTeitipiipou (Aouxtavou)ipoujivu T^ 'PouTtXXtavcp iai)- NUXTITCX...CCCXVHI. Apud Xenophontem in Bphesiacit I, ri,Anthia et Habrocoma qui mutuo amore deperibant,amboque pari morbo correpti, in discrimine vereabantur,ut qui malum enarrare non possent. Tandemmittunt utriusque parentes qui deum consulerentmorbi causam remediumque sciscitantes. Non longedistat Colophonii Apollinis fanum... Hi ezorantdeum, qui ab utriusque parentibus missi fuerant, utvera redderet oracula, venerant autem idem rogatum.Commune utrisque versibut edidit oraoulum


deus hocce : Tiati noOcTte.Jeivi 34. — Toai3i.1N GAPUT VI ANNOTATIO. 561— Vs. 5. Cod. Florent.CCCXIX. Heliod. jEthiop. II, 26. Calasiri redditumoraculum est, ut ipse narrat: 'Enel 3' slatXOwvjrpoatxuvovv xa£ TI xal xac' JiiauTiv >)uy_ou.T|v, ivesiOsy-Taco h HuOCa ToiaJe. — Vs. 1. Cf. Burdelotius de hocloco Rutil. Numat. Hiner. lib. 4 : Quin et fecundastibi conferat Africa messes.CCCXX. Oraculum. ut fingit Heiiodorus, de Charicleaet Theagene a Pythia datum. (jEthiop. II, 35.)CCCXXI. Heliod. jEthiop. VIII, II. — xoupij ambiguosensu, utpote quo significatur et Chariclea etProserpina, sicut per AIOIOJCUV yatav inferos dixissevidetur, TJ|V TOJV xaTa/OovIuv yriv.CCCXXHI. Heliod. jEthiop. VIII, 11. Cf. IV, 8.Pantarbe gemma est qm» annuli paloe inclusa gerebatur,cuique ut et aliis lapillis arcendi ignis virtutemtribuere veteres. De qua miraculosas vide narrationesapud Philostratum p. 133. Lapis hic essecreditur quem hodie hydrophanem appellnnt.AXTIIOI.OUU III. V,


-'••WI


!*»WJr*~.CAPUT VII1TP0BAHMATA, AINITMATAPROBLEMATA,/EIMGMATAnPOBAHMATA1, T. H2IOAOT.A. « 6auu.d \L IY_EI xava 8up.6v, 6aou; Ipivtid;[6D.uv8ou;OUTO; Iv_et, uuxpd; Ttep iaVv eircoi; Sv apiSp-dv; »B. « MdptoC tlctv dpt8u.6v, dtdp ptiTpov ye ptC8tpt-[vocct;81 Tceptaceuei, T6V IrccV.8iu.ev oux av Suvato. »5 fi; cpdvo - xat atptv ipi8u.d; £-rT|Tupto;ti8tTo pttTpou*xal T8TI 8TJ KdVv_av8' OTCVO; 8avaTOto xdlutpe.2, II. ETKAEIAOr.HptCovo; xat dvo; cpopiouaat OITOV loatvovaOTap dvo; arevd)t_tC,tv ITC' &ybii cpdpTOu ioTcTTJV 81 (Japuartvdvijucav ISoua' Ipietvcv IxtCvrj -« MTJTtp, Tt xAaCouc' dXocpdptat, T|UTe xodpr,;5 tl ptiTpov Iv p.ot SoCrjc, SiTCAdatov a£8tv rjpa'tl 81 tv dvriAdoot;, TtdvTtoc ladTT|Ta cpuVdcjii;. »EITCI T6 ptirpov, Sptace Yt«iu-sTp£T|c IicCtaTop.3, III. AIO*ANTOr AAESANAPEfli; (?).OxTaSpdxptoue xal TcevTa8pdv_u.ou;}t_o£a;Ti; Iptteje,TOT; TcpoTcdXoie Ttotetv jfpTjaTov iTctaTdacvo;'xai TiptY_v diciSoixev uaclp TcdvTtov TeTpdyojvovT4; iTciTa_r_8etda; Setcjdptevov ptovdSa;,PROBLEMATA1, I. HESIODI.A. « Admiratio me tenet animo, quot caprificus[grossoshtEC habeat, etsi parva sit; diceres numerum? »B. « Plurima? suntnumero, sed mensura sane me-[dimnus :unus autem superest, quem assequi non possis. »Sic ait, et illi numerus verus visus est mensurse;et tunc sane Calchantem somnus mortis involvit.2, II. EUCLIDIS.Mula et asina ferentes triticum ibant :asina autem gemebat super pondere oneris sui;quam graviter-gementem cum vidisset, interrofgavitilla :•.[ Mater, quid flens lamentaris, sicut puella?si mensuram unam mihi dedisses, <strong>du</strong>plicem quam[tu suscepissem;sin autem unam vicissim acceperis, omnino sequa-[litatem servabis. »Dic mensuram, o tu optime geometrite sciens.3, III. DIOPHANTI ALEXANDRINI (?.).Octo-drachmis cmpti et quinque-drachmis vini[congios aliquis miscuit,famulis facere bonum vinum doctus :et pretium dedit pro omnibus quadratum nurnecoordinatasmonstrantem unitates, [rumPROBLEMATA1. HESIODI.Calchas. Dic mihi (nam nostram tenet admiratio[mentem),quot numero grossos parva heec habeat ca-[prificus.itopsus. Mille tibi decies numerus, mensura medim-[nus,unus adhuc superat, quem non compren-[dere possis.Dixit : et inventus numerus mensuraque[certa est.At tunc Calchantem subito mors occupat[atra.STRAB. ED. DIDOT.2. EUCLIDIS OEOMETRICUM.Mula et asella via consortes vina ferebant :pondere presBa suo cum Buspiraret asella,mserentem blandis interrogat altera verbis :Mater, quid tenero ploras ita more puellsetIpsa <strong>du</strong>plum portabo, ca<strong>du</strong>m mihi si dabis unucn;unum si reddam tibi, jam servabitur tequum.Tu mihi dic quantum tulerint in pulvere meneor.3. DIOPHANTI (t).H. ORO..Drachmarum quinque et drachmarum miscuit octoquis choeas, famulis vina bibenda suis.Pro cunctis pretium, numerum probens tetragonum,qui prafinitas suscipiens monadas


-T*t^^?JJjlP564 ANTllOLOGI/E GR/EC/E APRENDICIS5 xai TCOiouvTa -aXtv ETEOOV acpatoov TETodyfaivovXTTjd<strong>du</strong>EVOV TCAEUpdv OUV0£U.a TfaW -/OEtov


ytupl; plv vailpuiv caTpstpfwv dpi8udv,v/»p'.; 8' au 8vp\.eiat cTaat xavd v/ptbaa Sxaarai.,39 ofix atopCe, xe ).£Y 01 ', OUS' dpt8u.wv dSav,:.Gu U.-J)VTCW yi aotpoT; tvap(8u.ioe/ d/./.' t8t


566 ANTHOLOGJiE GWMCA APPENDICISol; BoOAeO' - E-rspo; 8' Sv Tuyy) TI; TC/.TJOCOVtorto;, avayiyvo/cxovTo; oux dxoi/otTat.9, IV. ETBOrAOr.Ei; npuxTov.fiort Xa/auv ay/\o>oao;, iptojvupo; apptvt OTJAU;,otxtttov dvtuuov Tatita;, 8aau;, a/vAote /\tto;,d^uvera SuvttoTai Xtytev, vdptov tx v6u.ou t7.xtovtv 8' IOTIV xai Tco/./Vd, xai av Tpway) tt;, drpwTo;.10, V. Tor Arror.Ei; niimoi dxavBri;.018' ty, 6; vto; aiv IOTIV (3apu;- av 8t yfpwv vj,arcTtpo; tov xoucpto; T:eTaTai, xai yr)v dipavt^tt.11, VI. AAEZIA02.Et; tinvov.06 0VT)T6;, OU8' dOdvato;, iXV ?ywv Ttvdouyxpaoiv, oioTt p.T)T' £V dvSpwTcou uufptiUVJT' iv Otou £TJV dxXd


CAPUT VII. PROBLEMATA, JENIGMATA. 56715, X. KAEAPXOT.ATvdc. TCC, ICTIV dk dvvvjp Tt xo6x dvrjpd"pvi6a xodx dpvi6' I8a>v xe xodx iSuVv,tic\ £uXou TS xo5 £6Xou xa8T)u.evT|vX£8a> Tt xod X£8a> Bdloi Tt xou BaXoi.16, XI. AAEXnOTON.Av8pa>itoc odx &v8pa>icoc, c,titl SuXou Tt xou IjuXou xa6v) u.£vv)v).£8t(> BaXuv Tt xod ).£8(j> SiiiXcaev.17, XII. AAAO.TEitt Toi) xoxXiou.Zajov Aitouv, 4vixav8ov, dvdtjTtov, darpaxdvojTov<strong>du</strong>paTd T' £XXUTCTOVTX, 7tpoaTJxta xeiaxditTOVTa.18, XIII. AAESnOTON.ITcpt 'AxoMowo; Ai]X£ou.Ev 8ev TOU paj xiTtita TS.20, XV. ror Arror.Mdiovdpou Tt itaTTip IpCtpou, xai ay£TAioc lyli6c•7CXT|O£OV vjpsfaavTO xapV)aTa, itaTSa 8£ VUXTSC8e


S6S ANTHOLOGIJE GRJEC.CE APPENDICISypap.fi.aTa, T6V itavTtov axdpaTov itaTipa -tlp.1 8' ifi) itavTtov jfkoi 3


GAPUT VII. PHOBLEMATA,ir.8' txxTOVtdSa; dxToi, ditiaToxc/poi; dvOpcuTcot;5 oSvojta 8T)7ciotf «8 8' tvi opsoi avjai vdvjaovdOavdToio 6eou XpiaTov itatS' uddaroto.JENIGMATA.569atque hecatontadas octo infidis-homimbus [istis,nomen declarabit: tu autem mente tua intelligeimmortalis Dei Christum filium altissimi.27, XXII. AAEinOTON.Hv 6"T' IT)V ppoTto ttxt7o; dijita TJSI vdTjtta,xal vdo; tOTuyeev itaoav dyv)vopiavauTap trceiT' J8dT)v xevtT)v oo; tlptl TCOV cpC7ou; dpvouptivtov,PpdTou; iyeCpco, Ttpd; Ttdvou; TcapoTpdvco.Tiptvtt; xecpaXdiv, IxOtpitJei; auj/iva,xal yCvouat Tcat; adTtxa (iaotXtco;,drqp aSoTT)pd;, dx76vT)To; iv u-&XY|-31, XXVI. AAAO.IHVT' dvSpe; Sexa vTjuoi xaTY]7u6ov ei; e"va "/.copov,Iv 81 TtCOot; iptdy_ovTO, 7t6ov 8' oSx TJV dvslfaOafSCtpT) 8' ICJCO77UVTO, C8up 8' uTctptijft yivtta.32, XXVII. AAAO.XxtTCTto ptOOov ipttio, 8v Icj dcpavou; dyopt<strong>du</strong>,xai TCoOiouatv Seiejov tu.Y)v ddptuSia ptopcpTjv,ti oocpCT) oe cpi7ti xaC aoi 76yo; erc7eTO ptoSor);.EeivY); elpti cpSotu; ijcoov, TtvtCu 8C_/__a TCVOIY); -. Sotd ptot SptptaT' drctaOt Ttap' iyxecpd7cj iTciaootv,olctv Scp' fjytpidvtooiv dSoiTcopiu Ta TcpdoOtv.27, XXII. ANONYMI.Eram cum eram mortali similis et membris et inetmens oderat omnem superbiam : [tellectu,sed postea didici inanem esse sapientiam et fu-[mum,et cuncta mutavi, coiorem, mentem, membra.AdxTuTVov mirifice pedem xal rcdSa 8dxTu7ov habeo:SuuaTa mihi pes et 8dxTu7o;, mentum pes,et omnia membrapes, sed pes non mihi pes :etxtcpa7i?)v fero 8axTu7cp contra-positam.28, XXIII. ALIUD.Cum incidisset in pisces vir timi<strong>du</strong>s insperato,et ipse non multis horis piscis apparuit,et voce quidem hic erat indigens pisci-muto pa-[riter :Vidi autem alterum piscem bomini similem voce,et miraculum erat auditu ignaris incredibile.2«, XXIV. ALIUD.Si velis, loquor absque voce : tibi enim estvox, mihi autem frustra labra aperta.30, XXV. Ai.iLD.Index ego sum amicos renegantium,mortales e somno excito, ad labores impello.Si exsecas caput, metis cervicem,jam fio filius inde regis,vir <strong>du</strong>rus, immolus in pugna.31, XXVI. ALIUD.Quinque viri decem navibus descenderunt in unum[locum,lapidibus autem pugnabant, lapidem vero non li-[cebat tollere;siti autem peribant, aqua tamen superabat men-[tum.32, XXVII. ALIUD.Aspice fabulam de me, quam ex occulto enuncio,et cupientibus ostende meam non-mendacem forsisapientia te amat ct libi ratio est musai. [mam,Inusitatee sum naturae animal; spiro sine spiritu :<strong>du</strong>o mihi oculi pone juxta cerebrum insunt,quibus sub <strong>du</strong>cibus viam-facio inante.Centurias implet (quod gens incre<strong>du</strong>la discat)uoinen adornn<strong>du</strong>m : memori tu mente tenetoChristum, qui summo satus tcternoque Parente est.C. ALXXANDXK.


570 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISKuav2n)v ETCI Yasttpa SaCvu, T?); STCO YaorqpAtuxUyjjoo; xaTaxtu6tTai olxTvi TE XAECOTTI TE.6piu.aTa 8' oo Tcapo; Stptat OIY,Y);,iv ool XXXETTXI TOU 0tou x>Y)ct; aCa.34, XXIX. V/EAAOT.dtpiia npoeatov.E^wv 6V 2£wv, TCXT,V XOYOU navTo; SCY/JTtSavov 5pTi, 7La\fly.u> TcavTo; ).6YOU.35, XXX. ror Arror.14 cv T^ 'EpvBpa 6avua TOV MOVOCW;.EuXou u-lv V) x>tl;, T) 8i XIYXXI; 68aT


ou -/)/.6;, oux dc6t9ro; c^Ytipi LLE.npiuv 84 xal «xlirapvov 06 T£TUY|X£ ue,5 el fiY) xoputpY)v xai Ta (SdOpa [LOU AtYtt;.4>u; IvSov ifXxu, xadtep uv itttppaYftevo;Ao£ou; ouvioruvTi; p.t xiova; ipipu.Tuv xidvuv piou itdvToOtv XAOVouuivuv,TO OY_-f)pa ou^uv, d6/.a6rj;, IOTU; u.evu>.10 T6 xatv6v tX |it xai xaTatrtpitpet; (3(a,oux Sv xaTappdtjTj; pie" ou6; EIULC cofivCoTapat Y«p, xal Tcd^.tv u.ivu 86 po;.CAPUT VII. PROBLEMATA, /ENIGMATA.non lutum, non catx erexit me.Serraque et ascia non secuil me,nisi verticem et fundamenta mea dicas.Lumen intustraho, quamvis sim occlusum.Obliquas qus me stabiliunt columnas fero.Columnis meis undique se-agitantibus,servato habitu, illssum, stans maneo.Id novum : si me vel vi subverteris,non me confringes; salvum tibi sum :resurgo enim, et iterum maneo domus.57139, XXXIV. TOT ATTOT.H) itpofiJT»); 'A|iv 84 YP^ppATaiv TtTpaxTiiiTf,v Trf,cjiv la/ov Sv 84 TT|V xdpav TEUT);,vrjtpdAiov 6T)6v TI itt£6v, iXka VT)XT6V, e&p£9v)IfLlJlUXOV, dXV SJ/UXOV, IfLTCVOUV, ikV STCVOUV,tp-ov, {Ja8(£ov, xal itTtpot; xtxpT,fi£vov.Axoue, xai OaufLac]e, xai 8(Sou AI/OIV.42, XXXVII. TorArror.TpuTdvr,.AC/.atd; tifti, xai Stxatuv ixp6r


572 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISEx syeT),tasfj.ou au).).a6a(; 8uo.IIT(5UC( p.e 6T]1UI; au(JLicepxtvei ScuTfpa6icfp yuvaixdc., el StatpeTv pte OYXEI;.44, XXXIX. Tor-Arror.Ej».Avifp pte yEvva xat ita-rijp uitlp cpustvtfa)T)v xaxeT u.e, xat GavaTov icpoacpfpo).Ex lamentalione syllabas <strong>du</strong>as fero.Casus me femininus concludit secun<strong>du</strong>sde muliere, si dividere me velis.44, XXXIX. EJUSDEM.Eva.Vir me gignit et pater praeter naturam :vitam vocat me, et mortem affero.45, XL. TOT ATTOr.Ai r Opat.RficT; d8e).cpai YvTjStai ttpuytov SCj/a.AX.X.T| ptfv CIAXT); Tt5 XpSvu xpesSuTepa,Tsat 8f xasat TOU; StauAou; TtTiv ypovuv.AT xat xaXouttev, oux dvoCyousat STOpa,5 [la8{t[ofi.ev 8f, uv) ic68a; xexTT)|jtfvai.EvTauSd sot XaXoutiev, tl; 6pav fY_ £tl »>xal xavTayou itapeaacv, ct cxoiceTv 8f).eie,.46, XLI. AAESnOTON.El; TT|v iv oupavep tptv.i/cod £u).o>v <strong>du</strong>otpo; elul xal ACOUV,UXT); TE /.ourij; xal Y T^VT I C . oisfa;'ouSet; xasasTpftpet ae, xat itapaTpeyorouSete. fYctpet, xat suvtsTauai xdXtv.47, XLII. BASIAElOr TOr MErAAOMTTOT.86vo;.4>UTOsic6po; TI; TI5V xaxarj TO>V fvpACcpIy6) "d rcdvTa su).).a86>v icepttpfpo).ZTJTET; 8f (xadeTv xai Ttva xXf|Stv cpfpco;MT)TT)P IOT) (tfv su).).a6cov 8ud; (jtta-* SIXAT) 8f cpa>TiT,ei fie Tptd; YP a r l l Jtat(dv 'Kal xpo>TOv ev fiou, SeuTepov, Yplf-ua Ifsa;,icaveuepuai; eOpv); ue X £t P a 8avaTou'xal SeuTepov 8f xai T6 icp6>T6v uou icd/av,£6>ov (IpoToTe, xP T i staov ^OpTj? TETpdxouv.48, XLIIl. TorArror.6i;.Ouoete, xa6apw; T6V epusavTa (te fs/vficet,a 8f jDtfTtet Tte. 8t' f(tou TauTa fJXficet.Kdyoi T6 (jL6x8etv TOT; 6p6">at irapfj/co.fi(iv)v Sf XXTJSLV au).Xa6d) x/.T)poT ptCa,5 Ta6TT)v 8f ita).iv YpdpP- ata p6va TpCa.Ov^axo) xa6' vjfxfpav 8f xai fJtai ici).tv.49, XLIV. TorArror.Xefp.ME).O; itfcpuxa seoaaToe, (lpOTT)a(ou,.p.ovoa6).).a6ov, jlapuv T6V T6VOV pfpov45, XL. EJUSDKM.Horee.Nos sorores germanae sumus animabus absque.Alia quidem alia tempore est prior,squales tamen omnes si ad <strong>du</strong>plices-cursus lem-[porum spcctes.Quffi et vocamus, non aperientes os,incedimusque non pedes habentes.Hic tibi loquimur, ut videre potes,et ubique adsumus, si aspicere velis.46, XLI. ANONYMI.De iride in ceelo.Porticus sum lignorum expers et lapi<strong>du</strong>m,materiffique reliqus et terrestris substantis :nemo me circumagit, et prstercurro;nemo excitat, et constituor rursus.47, XLII. BASILII MEGALOMYTIS.Invidia.Sator quis malorum qus sunt in vita,ego omnia hnc comprehendens circumfero.Quffirisautemdidicisse et quodnam nomen feram?Mater quidem mea syliabarum par unum est :<strong>du</strong>plex autem me illustrat ternio litterarum.Et primo uno de me, secundo eraso elemento.omnino-ex-natura invenies me manum mortis :et secundo quoque primo a me abraso rursum,animal mortalibus utile quadrupes inrenies48, XLIII. EJUSDEM.Lux.Nemo manifeste eum qui me genuit videt,quffi autem quis videt, ea per me videt.Atque ego unde laborent videnlibus prsbeo.Nomen autem meum syllaba compiet una,hoc et idem litterae tres sols.Morior quotidie et revivisco.40, XLIV. EJUSDEM..Manus.Pars natura-sum corporis humani,una-syllaba-constans, gravem accentum fersns:


Tso youv xav' apx T l v yp<strong>du</strong>.u,aTo; xpaTouuivou,/7,f,atv TcoTauou 7,au6avci> icapauTixa.CAPUT VII. PllOBLEMATA. .EMGMATA. 573evicto autem sub initium elemento,nomen statim fluminis accipio.50, XLV. TorAnor.Ki)p£ov.IITT|Vv\,v acp£7«v); aou xal TptTV)v,lap T6 Tcp


•mcvi>74 ANTHOLOGI/E55, L. TOT Arror.IIoO;.KarciTspov atv tlat TUV d/\uv aipo; -dcvwTtpov 81 ytvoaat itttAtv 6*Xuv,icpwTOU ypdaaaTo; depatptOtvTO; advou.Tou Sturtpou 8t itdAtv lx6t6>T|[/ivou,XAfjotv Tcapsu8u; >aa6dvw TEToait68ou.56, LI. Tor Arror.IIoO;.Ev Yp<strong>du</strong>.|i.aoi Ttccapat au»a6T[v pitavti; xAvjotv atiyw TUV flpoTwv 8' tlal a0.o;.0 youv TO icpwTOv tcjeXuv TWV YpatLiLdTuv,tupvi u-t TtdvTu; d/\>o TI (JpoTwv acAo;.5 TOOTUV 8e TtdXtv Tt; T6 icpwTov ixcjtaa;,k'c;ti tu rcdvTbi; IJwov tv TUV ypT|C(awv,iv TTJ Tt>tUTTJ xal a6vfj (Spotou; Tplcpov.57, LII. xor Arror.Eyw Tpayv)>.dv, xat xtepaM|v oix tywTeTpatrxe>T5; TC; tlai xal TCO8UV SCya,taicvou; te vexp6;, iXki. ywpl; dariwv.58, LIII. TorATTor.Bt6Xfov.Atuxov irtcpuxd;, wov oOSaptu; ic£>w./\a6ov iti/\ovxltivot; xd6T|Tai u.ovoau/\>d6ou SivSpou,xai xaTtaOCtt aovoau»a6ov Gijpa.60, LV. TorAtTor.Nou; $ Oupavo;.Tou icavrS; IXT6; xai xtvouaat xat Tplywiti/\iv, T6V a0r6v oOx dcpel; T6TCOV, Tpeyw.6p(£o[iai 8t xai TOTCU fuxpu Tpeywv.Ilu; YOOV xtvoCttat, |tv| xtvoOjttvo;; klyt.61, LVI. TorArror.KdXu;.AITTA; au/\>a6a; xal T6VOV 8' Eva cptpuv,icavTt ppOTuv ypiriatao; Tuvydvu Y^vtt,aa»ov 8t TOT; TcXouat 6a).daaT|; it/\aTir|.GR/EC/E APPENDICIS55, L. EJUSDRM.Pes.Inferius quidem sum omnibus membris membrum:superius autem flo rursus omhibus,prima littera ablata sola.Secunda autem rursus ejecta,nomen subito accipio quadrupedis.56, LI. EJUSDEM.Pes.Litteris quatuor constantem syllabam unamad vocatum »". e. nomen glorior; mortalium autem[membrum sum.Si quis igitur primam dempserit litterarum,tnveniet me omnino aliud mortalium membrum.Harum autem rursus si quis primam eraserit,babebit me omnino animal unum inter utilia,vei in fine solo mortales alens.57, LII. EJUSDEM.Habeo cervicem et caput non habeo :quatuor-cruribus sum et pedibus absque,spiransque mortuus, sed sine ossibus.58, LIII. EJUSDEM.Libei*.Albus quamvis natus, ovum minime sum;foliaque ferens, rapum non existo.Divinos autem in me et sapientes sermones ferens,et tabula sane positus vel sspe,at cibus non jam quibusdam designan<strong>du</strong>s.• 59, LIV. EJUSDEM.Vultur.Est quidam ales una-syllaba constans;ramis insidet arboris cujus una syllaba confictum[nomen est,et vorat, qus una syllaba constat, besliam.60, LV. EJUSDEM.Mens vel Caelum.Extra universum et moveor et curro;rursus, eundem quanquam non reliquerim locum,Terminor et loco parvo currens.[curro.Quomodo igitur moveor, non motus? dicas.61, LVI. EJUSDEM.Rudens.Geminas syllabas et accentum quidem unum feomnimortalium generi utiiie sum, [rens,magis autem navigantibus maris spatia.


Tou youv xav* dp/i; ypa;j.ji.xTo; 7E7OMT6TO;,5 cuvTdsooaai. yrj, xal Tpfipti) itasav XTCSIVdcp' cLv v£ao) SujjLTtasi xapitajv TJOSCJV.Xtupi; yap aOTuiv TYJV (JpoTuW ttxsxv cpuaivoux fsTi ^Y|sai xal cpuYeiv aotpav u6pou.CAPUT VII. PROBLEMATA, AENIGMATA. 575Qute igitur in principio est, ea deflcientc liltera,constituor terra, et alo omnem rerum-creatarum-[universitatemiis quas omnibus distribuo fruges jucundas.Sine enim istis mortalium omnetn naturam t. e.non licet vivere et fugere sortem leti. [genus62, LVH. TorATTor.MvJXov.Kapttujv AicavTtov YJ8irtaT6v TI ite7u>,Sva T6VOV cpfpov TE su77a6a; 8iiofportixu);8' f/ouai tpt7ouaai irTiov.A77A TO itpuVrov dcpEXtiiv TUJV YpaaptaTcov,sBpY); at 8uscp6pY|Tov siSvjpou ylvot;,TCETCYiYaEvov TX/LSTX xai TC7.Y,TTOV azpo);.63, LIII. TorArror.Kdacpov.EJJLOU srCcpYi pivovTx "6>v PpoTtJv eau)cppoupcji aa/Yjsacov, cpu7dsau> xai xtvSuvcov,iv YY*| TCETCYJYO; xai STEppto; YJSpasaivov.A77A Tca66v STipvjstv Ypdjj.ii.aTo; ptCav5 iv Tto ic67tj) StCxvuat 7aaicpdv ISeav,xai xaTacpcoTC^co 8E VUXT6; T6 SX6TO;,xa77o)itiT,ov jad7isTX TOU TC67OU it7aTo;.64, LIX. TorArror.ACxat6; elat xal StxaCtov dxp6TYj;-S$ TA SX47YJ JJLOU, xSv ol TapsoC aou 86o.65, LX. TorArror.£T,u.avTr,piov.Tpatpiv opssi xal tpdpaYt,tv dYpCat;,XYJpuC- Tttccpuxx TCOV 76YCOV uptvcpSCa;-cpcovYjv pttv oux fvapflpov, euYj/t>v 8' f/a>.66, LXI. TorArror.Aou7o; xe7e6ti> suv Tdytu Ttp 8ESTC6TYJ,cacpto; TA afTpa 8T)7OTCOICOV e6cpp6vYj;-« AvasTa; Bicvtov, fpYOv sl; /sipa; cpepe. »67, LXII. TOTArror."ApTo;.ATCVOU; jiiv eiptt, TOU; BOOTOU; 81 pcovvuco-TYJV XAYJSIV fa/GV E6apC6p.Y|TOV TcdvU -4sTcd^op.at /Ap T6 Tptaxto; 81; a6vov,8i; TptdxovTa xai aCav icpd; TOT; Sfxa.68, LXIII. TorAiror.10;.>§y


576 ANTHOLOGIiE GHiEC.E APPENDIC4S6vd; CTEpoOuai' TaOTd TUYyjivto 7ca7.iv.Oux sari xaivciv; A77o TI xpEiTTov udOtnf|vtay_aTidv TUV Tpitov uou YpapuaTuv5 fv_o> xaT' dpyji;, ' TT i v H-tav]v ty® H^0T l v ixal TT|V xaT' dpyjf)v 4VTI TOO TE7\.OU; tpfpco.Una privor : idem rursus sum.Nonne hoc novum? Verum aliquid majus disceultimam trium quae mesB sunt, litterarumhabeo ab initio, mediam habeo mediam,et qus ab initio est pro fine fero.69, LXIV. TOrATTor.rp<strong>du</strong>uacti xpial au77a6°|v ptCav cpipu'fyjio 6' dpi8u.ov tvvfa 81; iTCTdxt;xal St&Stxa xpl; xat Stxdxi; Tpl; Tpta,xat rttvTaxtc !!; xal TOO; irtVct 8i; rcaAiv,5 xal Ttrpdxt; 81; xal icdXtv 81; Ta TCEVTE.0 youv dvayvou; TY,V YP a ptciacj) yp<strong>du</strong>uaTa TCpoa6T)ati 8uo,tSpTj TCVOT); 6'x T lr ta Tr i'> P toT P°? ov ''itx TCOV TptcTiv 8c YpaupLdTtov TcpcTJTOv cjlaa;,10TCTJV dptTtov YVOCT); p-t TCOV TcptoTtov p.tav.70, LXV. TorArror.Mu;.ZtotW TL ptxpdv ttpi Tcov ou ^pcooiucovTpta udvov YpdppaTa TYJ xTiriaEi cpfpto'av YOOV T8 TcpuTov £C;CS7TI; TWV YP


F-*^j~•>.'•73, LXVIII.CAPUT VII.ror AiTor.Kal TCOV Xepou6iu. EIIJLI Tiutfa>T£pa,xat Ttiv Xtpaoipt uictpo).6ifa)T£pa,Xai «Tl).TCVOTv[Tfa>V vV)tou TC)£OV tpipt).M4) fIap9£vov Tt; £)TC£«V) ptt Tuy-/_4vtiv,5vuvatxaTtva TWV tvaperfcjv jjtiav.Ev_fc) Se xal ypiutptaTa TC£VTE xal p.6vov74, LXIX. TorArror.'ItoivvT,;.E; £TCTV dxpuiv TeTp.v)p.£'ifa»vOfc)t[b) TO «uptTCav 46)a6i; 14); ouaia;.75, LXX. TorArror.Ovpavo;.XTOA cju)fa»v iuotpd; elut xai )£9fa>v,O.v); Tt )outv); yv)tvv); TCAOT,; Sua -ouSsl; Tcept«Tp£'ouSti; iyetpst, xai «uv£«Taptat TCX)IV.76, LXXI. TOTATTO).Nou; 1) Vvxr,.Baivfa) xaTa yv);, xai itpo; Odpo; au Tpfyfa)'0liX* l P (J KD °i ^^l 7 , tpt-XbJ 81 TT|V i})v)Vtl yap icpOouv xal Ttpoaetxov 65; ut£)o; St' o5 T6 9T)).U icav yvcnpiCjeTat.TA xoaptxA «TotytTa ptaxpiv ptou Tt£)ef«Totv_eTa 8' A))a Tircapa Tcpdottai ptot.5 Iloaou T6 pttv Tcp6ae«Tf TC)T)9O; yip cp£pa>xai T&iv 4Tp.V)Tfa>v oiiatfaiv dicttpiavANrilOLOGI.K III.PROBLEMATA, /ENIGMATA.73, LXVIIL EJUSDEM.Et Cherubim sum honoratior,et Seraphim perbeatior,et splendorum quam sol plus fero.Ne Virginem quis speraverit me hic esse,feminam aliquam virtute-praeditarum unam.Habeo autem et litlerns quinque et unam.74, LXIX. EJUSDEM.Joannes.577E septem litteris consto (speculare)fax lucem-edens e trino-sole luminis.Si igitur in initio et fine litterarum<strong>du</strong>plicem dyada apte eraseris,rursum me eumdem considera quoad naturam.Et miraculum est quomodo, extremitatibus m-isservem illeesam essentia? summam. frecisi3,75, LXX. KJUSDEM.Cselum.Porticus lignorum expers sum et lapi<strong>du</strong>m,materiffique reliqum terrestris omnis simul :nullus circumagit me, et prmtercurro :nullus excitat, et tamen resurgo.76, LXXI. EJUSDKMMens sire anima.Incedo super terram, et ad altitudinem »'. e. cae-[lum curro;gaudeo apud materiam, non autem amo materiam;si enim amarem et me ei applicarem ut amico,simul per eam et accingor magis :atque e terra in altum caput eveho.77, LXXH. KJUSDEMSatietas.Appetitum expleo animantium omnium.Quinque litteris exsto <strong>du</strong>abusque syllabis :si aulem caput dempseris litterarum,mvenies me omnium custodiam rerum.78, LXXIII. EJUSDEM.Anima.E femineis quidem una sum; signum autem non[feromembrum, per quod quidquid femineum est agno-Mundana elementa procul a me absunt: [scitur.elementa autem alia quatuor insunt mihi.Quod-ad-numerum-attinet, id quidem inest : mul-[titudinem enim feroet indivi<strong>du</strong>arum sane essentiarum infinitam :


578 ANTHOLOGLE GR.EC.E APPENDICIS, ETC.TO rrqTtCxov 81 irxvTE^io; dirEorpdcpTiv,ii>; u.Tj8lv o68ap.ou Xafistv tytiv pipo;'xal ydp tupiaTfiv o6x Svw Tf|V ouaixv.10 4>aivT|V Tcpotoyjo pTjSapto; iptotiivTj"6otb 81 TcavTa, xal Ta Tcdppto aoo ).Cav,tb; auOixtb; 6,iyouot Auyxlto; yapiv.KJTJOI; 8' dpt.0u.8v ouaTcooouptvov cpiptt,xu6ov T6V EX 8i; 8$, TETpaTCJVri; rrtvTdSo;15 dcpatpE8ECoT|; ic; cTXtov Ttbv TOU x66ou.quod autem ad mo<strong>du</strong>m, id omnino aversor, [pars :ita ut nulla usquam sit quam possim accipereetenim non quaj dividi possit habeo essentiam.Vocem profero nullo modo conspecta :conspicio autem omnia, et ea quidem quce procul[sunt valde,ut fabulose dicunt Lyncei gratia t'. e. de Lyceo.Nomen autem computatum numerum fert,cubum e bis sex factum, quatuor quinario-nuablatoe summa cubi.[mero79, LXXIV. TOT ATAIKA.UMOT.Aixopoo; ECUI, xaiTctp <strong>du</strong>puyouaivTj,tvdXto; TE xal Y tY iP& YY I V tp6otv.Av youv TCUT); aou 8ITCXOO6V6ETOV xdpav,vCaEtdja; ou Tfjv xXfjotv, o68l Tf|V cp6otv.80, LXXV. TorArror.2,6 TETpaypau.tJ.ov, auXXa6d; cpipEt; S6o'STJXOI; xaOapto; TVJV yuvaixEixv cp6otvav axpa 8uo ypauudTGiv OUVE^IXTI;,EV ool xaXttTai TOU 8EOU xXfjot; aia.81, LXXVI. AAEinOTON.EL 4)ac.TSaTo; rxyEv6u.T|v, Tpacpt 8' fj/cio; auot;dOdvaTo;' Svvierxw b( yt u-Vfp 1 uouvv).79, LXXIV. AULICALAMI.Biceps sum, quamvis inanimata,marinaque et terrestris natura.Si etiam exsecueris mihi bicompositum caput,mutasti non nomen, neque naturam.80, LXXV. KJUSDEM.Tu quatuor-Iitteris-constans, syllabas fers <strong>du</strong>as :monstras dilucide femineam naturam :si extremas <strong>du</strong>as litterarum abstuleris,in te dicitur Dei nomen unum.81, LXXVI. ANONYMI.In sal.Aqua natutr. aliiit sol me posthacimmortalis; morior autem per matrcm unam.


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT VII.I. Ex Hesiodo ap. Strab. XIV, i, 27 : XeveTat8e KdXya;... xatd TT)V ix Tpoia; sitdvoSov TtfpiTuyuviauTou xpeiovi advret xatd Tr)v KXdpov, MdqVw TO> Mav-TOU;, TVI; Tcipect<strong>du</strong> 8uraTp6;, Sia Xurriiv arcoSavetv.'HatoSo; piv oov OOTUI TTUI; StaaxeodCet TOV uuOov*TtpoTeTvai *fdp Tt TOIOOTO Ttp M6t|/o> TOV KdXyavTa*«3auux u' eyet... — Vss. i-2 sic edidit Lehrsius, edit.A. F. Didot: ©auaa p.' Iret xaTd 6up6v, iptve6; OUTO;*6Xuv6ou; ou; 68' fjjsi, XTX. — Vs. 4. Id. i«sv6epev,imponere. Codd. lect. retinuimus.II. Edidit Al<strong>du</strong>s in appendice ad Anthol. Planudeamunde transiit in Anal. Brunckii t. I, 168;edit. Lips. t. I, p. 101. (Vid. Animadvv. Jacobsii,t. I, P. I, p. 332), in Anthol. Hier. Bosch. t. III.p. 288-9 et m Jacobs. Append. 26. — « Solutio problematishsec est:A+ 1=2(B—I)B + 1 = A—I.A=2B — 3A= B + 2.2B —3 = B+2+ 3 +32B = B + 5B = 5A = 7. »III. InDiophanti AriMmeiica ediditMexiriac. p. 345.« A Diopbanto servatum, incertum an ab ipso contlctum.» Mezir. — Vs. 2. Pro vulg. TOI; 660X01;, ediditMeziriac. itponoXot;. — Vs. 5. Vulg. ae ptpctv.Nemo nescit numerum sphsericum esse qui per seipsum quotiescunque velis multiplicatus sempereumdem unitatum numerum refert, quales sunt numeri5 et 6, quod sic probatur : 5 X 5 = 25,X 3=125 X 5 = 625, etc; 6X6 = 36X6 =216 X 6 = 1296, etc. — Sic autem hoo problemaexplanat ille : « Quidam emit <strong>du</strong>os cados vini :unms quidem choam drachmis 8, alterius verochoam drachmis quinque, et pro omnibus pretiumpersolvit numerum quadratum, cui addendo 60, fitquadratus latus habens multitudinem choarum. Jamdistinguendas esse choas octo drachmarum a quinquedrachmarum chois. » Vertit Mezir. — Ex praestitutis,qusssita assequere, si sumpseris 15 cougios8 drachmis et 21 congios 5 drachmis, unde fit :108X15 + 5X21 = 225 = 13 (sphsericum numerum)ad quadratum pro<strong>du</strong>ctum; 2° 15+21 = 36 = 6(numerum spheericum) quem ad quadratum pro-Juieris.IV. Editum in Atti dell' Accademia Italiana diScienze, etc. 1810, t. I, p. 133; inde gumpsit Jacobs.et transtulit in Anthol. Paralip. II, n. 65, p. 818. —Vs. 3. Editum eratlvexa, correiit Jacobs. in Append.n. 366.V. In bibliotheca Brunswickiana repertum, ann.1773, edidit Lessing. in Beytrage zur Geschichte undLitteratur, t. I, p. 421; inde repetierunt J. Struviuset ejus fllius K. L. Struvius, Aites griechisches Epigramm-mathematischenInhalts von Lessing ersteinmahl zum Drucke befdrdert jetzt neu abgedrucktund mathematisch und kritisch behandelt. Altona,1821, 8; Fr. Edw. Thieme, De Archimedis problematebovino, 1828, Lips. 4; A. Terquem, Bulletinde bibliographie, cVhistoire et de biographie mathimatigues,p. 113 sqq. ad calcem opens periodici,Nouvelles Annales de Mathimatiques, etc, t. XIV,1855, et Vincentius in eodem volumine, p. 165 sqq.,sexcentis mendis expurgatum, uterque cum gallicaversione et mathematica interpretatione. In codiceepigrammati subjectum est scholion. Struvius paterfalso prsepositum fuisse putat Archimedis nomen,utpote cui prorsus alieua esset materia quas in epigrammatetractatur. Existimat idem posterius additasfuisse <strong>du</strong>as posteriores conditiones : quod et probabileest, namque scholiastas ad septem prioresconditiones justse sunt solutiones, et falsa rationeposlerioribus <strong>du</strong>abus respondetur. Fr. Ed. Thiemecontra arbitrabatur opus hoc esse Archimedis quialaudatur in scholiis ad Platonis Chaimidem et apudHeron. Alexandr. in Vocab. geometr. nomenclatura.Ex Vincentio retulimus, qui, sicut Struvius, putatadditas fuisse non modo posteriores <strong>du</strong>as conditiones,sed et quidquid ad vaccas pertinet a vs. 17 usquead vs. 26, et vss. 28-29 qui ei intersiti fuisse itavidentor, ut dividatur postremum distichon in qne.ve. 27, noaot legen<strong>du</strong>m existimavit. Igitnr vss. 1-12Vincentio videtur res plane enuntiata, quas aptevs8. 27 et 30 concluditur. Problematis ita re<strong>du</strong>ctisimplicissima prascipuave solutio est in quatuor hi?numeris :2226 boves albi1602 boves nigri1580 varii831 rufl.Ceteras problematis solutiones habebis, si hos numerosquolibet cum integro numero multiplicaveris.— Vss. 17-26. Novum hoc problema sic explicatVincentius qui oUv Taupoi; (vs. 22) refert ad Tcda-r,;...epxopevi); quod scribit cum Lessingio pro TtaauvIpxoaevuv : 1° Vaccarum candidarum numerus nigrarumtertise et quartse parti asqualis est; 2° nigrarumnumerus quartam et quintam variegatarumpartem continet; 3° harum numerus idem est atquetlle qui ex quinta sextaque rufarum parte constat. —Si quarla addatur couditio (vss. 25-26), ut rufarumboum sit numerus sextas et septimse candidarumparti asqualia, absur<strong>du</strong>m flt problema, inepta, utViucentio placet, scholiast» cujusdam interpolatione,cui cum quseslionem haud satis intelligeret,visum esset necesse enuntiatum complere, in quoaliquid hiare credebat. Omissa igitur, ut plane inutiiiac male conflota hao ultima conditione, simplicissimifiunt, qui novte quaestioni respondeant, numeri:candid.= 231.nigr. = 396.varieg. = 880.ruf. =2400.— Vss. 31-40. Ut priori, quse addita est, conditiouirespondeatur, oportet ut per multiplicantem numerumefflciatur Siciliae mensura, problematis finis.


• --'\tf-580 ANTHOLOGIuE GHJECM APPENDICISOccurrunt nrimum numeri <strong>du</strong>o qui proxime huic conditionisatisfaciant, et sunt 12354950 et 12355050.Etenim primum ex singulis flt, cum multiplicanturcum numero 2471, triangularis numerus, cum pariatprior hoc :247099.247100et posterior 2.247101.247100I.qui si singuli multiplicantur cum 3823, pariunt47 294 748 600 et 47 295 131 400 quorum quadrangulaeradices, unitate una excepta, sunt 217 473 et217 474, et earum quadrupla 869 892 et 869 896.Nunc autemsi&pud Strabonem (VI, n, 1) Sicilise dimensionesqmeramus, ejus triquetrse figurte assignatin ambitum 4400 stadia, quse sic divi<strong>du</strong>ntur :1720 stnd. majoris lateris.1550 — medii lnteris.1130 — minoris lnteris.in summam 4400.Atqui si hujus trianguli nrete ex Hieronis Alexandriniformula ratio habeatur, primum fit hujus areaequadratum numerus 734 442 000 000, qui perfectumquadratum foret, si pro 8 scriberetur 9, cujusqueradix foret 857000, stadiorum quadratorum numerus.Itaque haberi possunt numeri 869 892 et 869 896ut ad proximum totam Siciliae aream exprimentes,prout enuntiata quaestio est. Igitur primae et tertiteproblematis partis solutio erit in formulis :candid. = 2226A,nigrse =1602*,varieg. =1580*,rufas = 891*,in quibus fc = 12 355 000 ±50. — Quce res ut <strong>du</strong>obusverbis absolvatur, radice quadrata numeri boumcandidorum et boum nigrorum fit Sicilix mewura.Posteriore autem conditione jubetur ut ex bobusrufls cum variegatis junctis fiat numerus triangularis.nullo addito, nullo omisso. Atqui cum omnistriangularis numerus esse debeat formxe ;i (x-\-i ,efficias oportet ut numerus 2471 quee summa est numerorum(R-t-V) dictorum in primffi qumstionissimplicissima solutione, aut effeclor numerus 353,numerus primus qui numeri 2471 septima pars est,ud idem referatur atque alterum numerorum i, i + laut ad eorum dimidia. Maxime autem in promptusmit hypotheses istmc:x =2471, i(x+ 1) = 1230.x+ 1 =2471, i,x= 1235.\x =2471, x+ 1=4943,i(x+l) = 2471, x = 4941,; x = 353, x + l = 707 = 7 101.Quorum quodcunque acciderit, numerus multiplicans2471, in effectu Jx (x-r-1) effector est cum quomultiplicentur oportet omnes prsecipuffi solutionishumeri. Itaque si quintam hypothesin accipias, multiplicansnumerus erit 101.Lectionis varietas. In lemmate cod. rtpayuaTouluvot;.— Vs. 8. Struv. fil. legen<strong>du</strong>m putabat rtXf)6et.— Vs8. 13-21. uixvorpowv corrnptum credebat idemconjiciens anxToypowv. — Vs. 14. Cod. xoixtXoypw-Ta;; Lessing. rtoixtXoxpoa;, male, claudicante versu.— Vs. 16. Pro autt; ap. Lessing. autou; typographierrore. — Vs. 22. Lessing. Vineent. rtdor); «PX.°"Uevri; pro naawv ipyouivwv, cod. — Vs. 23. Lessing.,Vincent. ayeXr,;, Struv. fll. 8' dyeXr);. — Vs. 24.Lessing. lyov veTpayri, Thiem. TSTpayf), Struv. ivpexe;.— Vs. 29. Lessing. yootav. — Vs. 31. 4v iptOptot;.— Vs. 33. Omnes ex cod. IprteSov • conjicitVincentius ipi6x5ov. — Vss. 35-36. Thiera. Ti 8" aurtepi |i.r)xia, «xvrr;. Il£p7tXavTO rtXtvOou ©ptvaxir,; reot».Pro r/.ivOou scripsit Vincent. rtXf,8o;.VI, 1. Ex Athen. X,p. 452, apud quemunum eistatpentameter. Ceteri (Aristot. Poet. XXII edit. nostrte.tthet. III, 2. 12, Plut. Sept. Sapient. Conviv. XI.(alias 22), Demetr. Phal. de Elocut. CII) prioremmodo exhibent versum celebris illius ffimgmatis,ut ait Aristoteles (ev TO> atviyuaTt TO) eu8oxtu.ouvTt),quo signiflcatur cucurbitula inedicinalis, gallice ventouse.— Apud Plutarchum 1. c. tribuitur hoc eenigmaEumetidi mulieri et ab «Esopo solvitur, Cleodemorem hancce se parum curare professo respondente :Kai u.f)v ou6ei; TOUTO uetXXov otoev, ou8s rtotet ^eXvtov.et 84 dpvrj, udpvupa; iyu atxutevia;. 'O u' v °uv KXeo-8riu 0 ; iyeXaae- xa: yap iypriTo udXtava Tat; atxuuviat;TWV xafl' aOrov taTpdiv XT).VII, 2. Ap. Athen. X, p. 450, E : 'Ev 81 X aTC90 y 6'AvTtpdvTi; auTrjv TT)V notf|Tpiav rtpofidXXouaav xotslYpic-ou; TOvoe TOV Tportov, drtoXuouevou TIVO; auTco;.Dedit et Euslathius in lliad. VI. — Signiflcatur epistola.Vide infr. eidem poetrim solutionem ab eodemcomico Antiphane attributam : ©f|)e:a u« v iaTi euat:erttaToXfi XTX. — Laudavit et gallicis versibustranstulit Bachet de Meziriac. Comment. s. les Epitresd'Ovide, t. 1, p. 327 sq. Phsedra Hippolyto.not. 1.Uoe femme se trouve ayant dedans son sein1'lusieurs enfants muets qui toutefois esclattentD'une voix claire et forte et se font bien ouyrSur la terre et sur 1'onde k ceux-la qu'ils desirent.Les autres ndantmoins encor qu'ils soient prksens,Comme s'ils estoient sourds, n'en peuuent rien entendre.— Vs. 2. Vulg. TaiJTa, Porson. Jvra. Tum librirer«° v d v - Brunck. (Anal. III, p. 321) et Jacobs. Append.epigr. vulgatam retinuere sicut et rtT wvov - —Vs. 5. Brunck. iieaTt, bene correxit Jacobs. Utavtv.VIII, 3. Athen. ibid. — Vs. 3. Codd. dftova o' ovvamanco versu. Orotius ds. 8' 6vva TaOva TOI; XTX. Meziriac.TOI; rtopptoTaTto. Cujus gallica versio est :« La femme est vne lettre, et les enfants muetsqu'elle porte en son sein, ce sont les caracteres quiparlent neantmoins, voire aux plus esloignez, s'ilsleur sont adressez. Vn autre quoy que proche de celuyqui les lit, ne les peut pas ouyr. »IX, 4. Athen. X, 450 : Eu6ouXo; 8' iv £f.Trag. p. 657) in 8;, ut in vs. 2, xoufto; in xoupo;.— Jacobs, : « Respicit Eubulus locum Sophoclis aPlutarcho servatum » : in libello Non posse siutvitervivi sec. Epicurum, XIX : 0n6 xopa; (dv) vjpori (8 *Exixoupo;)xavd T4V EofoxXsd, TP«'«; dxdvOri: rtdxrto;£>; fuawpevo;.Sic ipse solvit eenigma Eubulus :Ildrtrto; dx' dxdvih); (iatlv)' OOTOOI r«P (« v )veo; u.iv i>i eatT|Xcv iv TU artipu.aTtOTav 8' drto6dXrj TOUTO, rtiTCTat xoupo; iv,SfjrtouOev 0x6 Ttiv rtat6iuv fuawusvo;.


XI, 6. Athen. X, p. 449, D. : xai "AXeL; 3' ivTvtvq> totoutou; Ypi» ou v «pooaXXer Ou Svr.td; xtX. etdeinde sic senigma solvit :B. 'Aei ou YqCpet;, tf> Y° vai > a ' aivtYpaatv.A. Kal (iP|v in/.d YS xai aapvi X£YO> uaOetv.B. Tt; ouv Toaxurviv tcat; Irtov latat puatv;A. Tvrvo;, Ppoteiaiv, S> xdpv), Ttctuatr,p vtdvtov.« Anum h!c hnhemus amigma de somno puella? proponentem.» E M.XII, 7. Athen.X, p. 451, F: fteoSextvivSi TOV *aar,-Xitr,v pviatv "Eppiicrio; l'i toT; Ilepi td>v 'laoxpdtou;patVv]Tuv IxavuTaTov YtYOvevat dveupetv TOV vtpo6XT|6e'vTaYpTeov, xal autdv xpooaXetv ttipot; tvttSetiu;' otov tdvvtepi TT,; axta;. "Efv) Y a P etvai Ttva puaiv v) vtepi tr,vYeveatv xal pdiatv iati peYtatr,, vtepi 51 tr)v dx|i.r)v tXajiavt\.A^Yet 8e OUTU; - Ti; quat; XTX. — Vs. i.Vulg. Trj; puaeu; 5aa, sed veram lectionem indicarevidetur ipse Athenseus his verbis : etvai Ttva quatv...O06' restituit Porson., quod in optimis codd. est.« Nihil esse in rerum natura ait, nec in mortaliumgenere, quod simili modo crescat et augeatur. 'Ev Y'-viaet referen<strong>du</strong>m ad solis ortum, qui cum meridiesummam cseli attigit arcem, umbra est minima, vesperiautem denuo crescit. » Jac.XIII, 8. Athen. X, 456 E. F. nevtatr,xe Bl xai gtepoveTtiYpauua StuuviSv);, S vtapc/et TOT; dvteipot; tr);laTopia; dvtopiav' 4>i)|il tdv oux... Brunck. Anal. I,146, Jacobs. Animadvv. I. I, P. I, p. 268 : « Distichonhoc eenigmaticum ita interpretatur Athenseus,ut TCTTIYO; de6Xo; sit cautus certamen, ad quod Simonideadiscipulos convocabat. Qui eorum condictahora non adessent, asino, quo magister ad aquamadvehendam utebatur, semimodium hordei (\uyaottvtvov) dare jubebantur. Asinum vero Athenseusjudicat Epeum vocari, quod Epeus, secun<strong>du</strong>m fahularumtraditionem, Airidis aquam prcebuerit, idquefacientem eum in tabula picta conspici. navoitrJdSr,;,Epeus, Paaopei filius ap. Homer. II. t)>, 665. » Jacobs.ex Athen.XIV.9. Athen. X, s. 7.7, p. 451. Ex OEdip. tragmd.Theodectie; Vid. etiam Tray. yr. Fraym. (Bibl. gr.-lat. Didot).XV, 10. Schol. in Plat. Rempubl. lib. V. 22, p. 479C.lotxe... tq> tuv vtatStuv atvtYpaTi tq> vtepi tou CUVOU/OUTt)c (SoXr); vtepi TY); vuxteptSo;,q> xat ee' ou autdv autr)vaivtttovtat flxXeTv. — Append. Lipsian. Lemma :EOvouyo; otpa6d; uv vuxtepiSa ivtl vdp6v)xo; xa6v)u.evr,vxiaat)pet fldXXei xal daroyec. — Vs. 4. fldXev te xouddXe. Dedit Brunck. Anal. Lect. et Emendd. p. 308,edit. Jacobs. t. IV, p. 294. Animadvv. XII. p. 365.er Athen. X, p. 452 C; cf. Suid. vv. afvo; et NuxtspiSo;alvoc.XVI, 11. Schol. in Platon. RempuU. ibid. — Subjiciturenodatio bsec : vuxtepiSa d tuvouyo; vdpSexoextor)pei.XVII, 12. Athon. X, sect. 83. p. 455 : «Mpetat 81touto xai ev taT; TeOxpou 'OptapioT;.XVIII, I3.Athen. X, p.455 D : qavepq u.lv ojv Xe'Y£tT/j ArjXi», V)TI; Ovtd OaXdaov); Ttepie/etai' isr)tinp 81 y)Ar,tti, {jtt; Kaiou iati BuYtttrjp. MaxeSdve; 51 tdvxpi6(j.dv xoTov vtpoaaYopeuouat. Idem epigramma rcfertEustath. in Od. Z, p. 256, 12. — Vs. 1. In optimisEustathii codd. mvenerat Casaubonus vtdtpavIX CAPUT VII ANNOTATIO. 581Se poi. Ceterum sic legebatur in veteribus Atheneeieditt. :'Ev qavepqi Yev<strong>du</strong>av, vtdtpv) Se poi dXitvpSv uBo>p xtX.XIX, 14. Diog.Laert.lib.il, 10: De Diodoro Cronomentio est apud Strabon. XIV, n, 21, ubi de Iaso :'EvttuSev 61 rjv 4 StaXexTixd; AtdSaipo; 4 Kpdvo; et lib.XVII, iii, 15, ubi de Cyrena, unde oriun<strong>du</strong>s erat Apolloniusetipsecognomine Cronus, Diodori magister.Cf.Clem. Alexandr. Stromat. lib. IV, rir, 121, A. Oell.XI, 12, et Sert. Empiric, passim. — Vs. 6. pro ££a>-6ev TOU «to, 1|O>Y« *• P- I»- Casaubono placebat, approbanteMenagio. Kpdvo; sine P et K est 6vo;, asinus.Unde malebat Menagius legiin Diogenis tertu ibid.:xai Sr) xal ivo; vjxouaev iv oxtiu.p.otoc pepei; subjicittamen: sed et Kpdvo; legi potest hoc, est fatuus, stoli<strong>du</strong>s.Scholiastes Aristophanis ad Vespas. v. 1520 :Kpdvou;- dp/aiou;, puopou;, Xiopou;, dvaia6V)Tou;. Cf.Aristoph. lpsum. Nub. 929 : Ou/i 6t«d£ei; TOUTOV,xpdvo; tov etc.XX, 15. Athen. X, p. 456, C, Brunck. Anal. I, 146(ed. Lips. t. I, p. 79, Animadvv. vol. I, P. I, p. 267),Jacobs. Append. n. 81. Athen. I. c. : rptfuiv) 6' iatixai ItpuviSr) TauTa vtevtotv)peva, tum fuisse referant antiquitus hocChalcide in donario quodam, in quo delphinus et hircusexsculpti erant, de quibus hunc esse sermonem: ali!autem in psalterii vertibulum in delphini formam ethirci elaboratum dictum hoc esse putant; et esse bovismactatorem et Bacchi famulum dithyrambum. Suntetiam alii qui Julide bovem Baccho immdlatum aquodam adolescente percuti dicant securi, atque appropinquantefesto die, in ferrarii offlcinam delatainesse securim : Simonidem igitur, ut erat adhuc juvenis,ad fabrum ivisse, ut eam illuc ferret. Qui cumartiflcem dormientem vidisset, et utrem forcipemquesine ordine jacentes et priora vicissim tenentes, supradictumproblema, domum reversum, familiaribussuis proposuisse. Atque patrem hsedi utrem esse asserunt,miserum |>tscem esse forcipem, noctis filium,somnum, bovis mactatorem et Bacchi famulum, securim.» Alhen.XXI, 16. ExEuseb. Prxp. Evang.Xl. 6, ad Judscorumdeum hoc epigr. referente : primus vidit de Sarapideagi Jos. Scaiiger. tn Euseb. Chronic. Comment. adann. 1730, Hesychii auctoritate fretus, vs. '.'vitTdYpd(ipatov, cui subjicitur : td dpYiXov xal aru.rn.bt xaiIdpavttv. Demetrius Phal. Ilepi Eppqv. g 71 : 'Ev Ai-Yuvttq> 81 xai tou; 6eau; uu.\ouai Std tuv ivttd quw)evtwvol iepcT;, ipetr.; {|/ouvte; autd. Thom. Galei not.vide. Comparat Jablonskiiis iPanth. AZgypt. Prolegomp. 56),Varron. Atac. Chorograph. fragm. :Vidti et ethario mundntn torquerier axect >eptem*>ternis sonitum dare vocibus orbes.XXII, 17 E Wit primuse cod. Bibi.reg.Salmasiusin Exercitat. riininnis. p. 726, cum hoc Iemmate :'IouXtavou tau SuooeSou; Ei; xovtevtaixtTiv. Brunck.inde repetiit Annl. III, p. 332. (V. Jacobs. ad Antttot.vol. X, p. 190) et Jacobs. ipse in Append. n. 42.— Vs. 1. SevSpov, arbor est contus quem lusor infronte sua, ivaxtdpuv ucaov t. e. locorum editorumin medio, inter tempora <strong>du</strong>o ponit; arboris viva evloquens radix est homo, fructus, xapvtoi, iidem et viventes,pueri in perticam seu contum ascendentes.« Contus cum in fronte erigitur, puerisque oneratur,outevEtai u.tq iv topq, omnia simul et subito nascuntur,eadem simul auferuntur, tpuYdtat, radicitus.


582 ANTHOLOGIJE GIIJECJE APPENDICIS<strong>du</strong>m praestigiator ille perticnm de fronte demit. »Jac. Conjicit Jacobsius va avdxvopa esse aures,u quasi sancti capitis recessus, in quibus optima qusequedeponuntur. » Ea esse pure loca edita, les hautslieux, ubi sedincari solent et templa deorum et regumpalatia, et iis significari frontem quasi intelligentiaedomicilium ac sedem, praecipuam et vere regiam humanicorporis partem. — Cf. infr. Basilii Megalomytisaenigm. n. 46.XXIII, 18. /Enigma laudavit ex Vossio D.Huetius,quod in Huelianis legitur, p. 74 : » Je me trouvai unjour a Amsterdam en compagnie de quelques gensde lettres, <strong>du</strong> nombre desquels etoit le jeune Vossius,fils <strong>du</strong> celebre Gerard Jean. Comme il avait ungrand usage de la litterature grecque, et qu'il luiavoit passb par les mains beaucoup d'anciens manuscritsgrecs, il nous dit qu'il avoit decouvert cejour-la meme une epigramme grecque qui meritoitde nous etre rapportee, et sur le sens de laquelle ildesiroit nous consulter La question etoit de savoirce que c'est que cette Penelope qui marche avecsix pieds et qui n'a que trois doigts. Chacun demeuradans le silence, cherchant dans sa tete la solution<strong>du</strong> probleme, sans la trouver, quoiqu'elle semble sepresenter d'elle-meme et sauter aux yeux. II fautprendre le premier vers plus materiellement qu'onne le prend, et comme if ayant aucune relation a lapersonne de l'ancienne Penelope, mais signifiantsimplementun vers hexametre marchant d six pieds,comrae tous les autres vers hexametres, et dans lenombre de ces six pieds ayant trois dactyles. » —Auctoris nomen debemus N. Piccolo qui hoc senigmaedidit ek codd. mss. Florent. (Supplim. d rAnthol.p. 192) cum hoc lemmate : 'IouXucvou TOU vtapaBaTouel; TOV TiapovTa 'Ou.riptxov aTtvav £( vtooa; (yovTa, aivol Tpet; elot odxTuXot. — Vs. 1. Pro mero hocce versuHomerico (Od. A, 339 et sexcent. nl. locis ) :KoupT) 'Ixapioto Tcepippuv IlT|vsX6Tceta,de quo agitur in Juliani epigrammate, Huetius exhibuit:xaXn nrivtXoTceta, yuvfi xXetvoC 'OSuorjo;.XXIV, 19.Boisson. Anecd.gr.t.II,p. 475, repetitumin notis Anthol. Pal. X, LXXIII. Schol. : TO pepov, TOU-Teo-Ttv fj TUX»I, hic fortasse potius Dei voluntas, utapud Sophocl. OEd. Col. 1694 : to ^epov ix Oeoit xa-X6J; xp^i ^epttv. Cum hoc Sophoclis loco Brunckiusbene JOV contulerat Palladas epigr. Anth. Pal. 1. c,in Anal. t. II, p. 482. et apposuerat idem Terentianumillud (Phorm. 138) : Quod fors feret feremussequo animo. — T6 ocpov est plane latinum fors.XXV, 20. Ex Oracul. Sibyt/. 1,141et ss. —Vid. Gallseinotas p. 115 sqq.,quasin breviuscontraxit, emendavit,locupletavit C. Alexander, Orac. Sibytl. p. 345,unde opera pretium haec excerpere est : « Ui ; conjectura(de hoc divino nomine) proxime videtur adverum accedere, Guillelmi nempe Canteri, JVou.Lect. I, cap. 3 (falso plerique hunc honorem Auratotribuerunt), legen<strong>du</strong>m proponens WEOI IQTIIP, haudmaie, quia EUTHP epitheton Dei nomini tam stepesolet apud veteres conjungi, ut <strong>du</strong>te voces inter<strong>du</strong>mpro una haberi possiut; haud male, inquam, nisipro 1697 numerum efficerent 1692, ut hoc quidemloco pro ouv y' inTd necessario sit legen<strong>du</strong>m in textuouv Stooot; vel ouv vot; Suoi, vel aliud quidvis audendtimquod non licet. Venient fortasse codices noviqui rem dirimant. Ceterum prorsus similis griphusoccurrit et in Orac. Sibyllin. eod. libro 326 sqq. denomine redemptoris Jesu, » quem post hunc damus.XXVI,21. Ex Orac. Sibyll. I, 326 sqq.—V.2. Codd.Stoouv aYYfXwv quod Galleeus dedit vel brrydXuri; aliiStooov T* iyysXii; correctio est Alexandri. — Vs. 3.Codd. Regius et Gallseanus StxaSa; S' irct Tauxa;. —Hoc mnigmate signiflcatur nomen Tnoou; Servatorisnostri, quod constat ex quatuor vocalibus litteris et<strong>du</strong>abus consonantibus; quaj littera efflciunt in linguagraca 888, namfVo'o'u';'valet1081 2001 70f 400200quorum summa 888 est.XXVII, 22. Boisson. Anecdot. grsec. t. III, p. 455, ecod.Bibl. Paris.2599, p. 81, 1.—Vs.2, cod. toTuyse.— Vs. 5. SaxTuXov, « dactylum scilicet njetricum pedem,non digitum. Dactylus est xai itooa. » Boiss.— Vs. 6. oiipata pes et dactylus, « avOspscbv est peschoriambus, » ut latine mentum spondasus pes. —Vs. 7. addidit xal Boissonad. « Quoties enim occurritvox U,SXTI, pes est iambus, » ut latine membra, trochseus.» Sed pes ipse corporis non est pes metricus,quum vox TCOU;, pes una constet syllaba. » Boiss. —Vs. 8. xspaXn, u u _, anapsestus est, qui dactylo estcontrarius. » Id.XXVIII, 23. Piccol. Suppl. h 1'Anthol. p. 193 exschedis a Fr. de Furia ex Biblioth. Laurent. missis.jamedideratSchaefer. in edit. sua Gregor. Corinth. DeDialect. p. 682. — Vs. 2. « Non est alterum, quodsciam vocabuli vsito; exemplum nominat. casu..quod tamen conferri potest cum vocibus Tpinov etTSTparcov pro xptTcouv et TSTpdrcouv vulgatiasimi senigmatisde Sphinge. » Piccol. — Vs. 3. (oa, cod., ubiprobabile est scriptum fuisse sloa. Id.XXIX, 24. Piccol. ibid. p. 192, ex schedis Fr. deFuria; desumptum e codd. Bibl. Laurent. — Vs. 2.cod. y.tiXr, dvotyopjvai.XXX, 25. Miller. Catal. mss. gr.scorial. p. 49.—Verbum est dXsxTwp, gallus. — Vs. 1. ad divum Petrumalludit. — Vss. 3-5. Hector, "Extwp, regisPriami filius, designatur.XXXI, 26. Piccol. ibid. ex schedis Fr. de Furia,desumptum e codd. Bibl. Laurent. Uterque, ut apparet,ineditum credebant senigma hoc quod estapud Athen. X, sect. 85, p. 457. — Vs. 1, Athen.xaTSopa|iov.XXXII, 27. Piccol. p. 193, ex apographo a Fr. deFuria misso, ex codd. Bibl. Laurent. — Vs. 2. cod.TcoOeoucji.XXXIII, 28. Miller. Codic. mss.scorial. catat. p. 49 :« Le mot de ce logogriphe est peut-etre 6T)Xf,. En enlevantla prcmiere et la derniere lettre, il reste T HX,qui est une denomination biblique de la divinite. »Miller.XXXIV, 29. Boisson. Anecd.gr. t. III, p. 431; dePergamena tnembrana agitur, qua? mnigmatice in<strong>du</strong>citurloquens de se ipsa.XXXV, 30. Boissonad. ibid. —Vs. 1. xXst; «scilicet


-vr~s»i-.IN CAPUT VII ANNOTATIO. »83lignea virga Mosis ». Boisson. qui comparat Basil.Megalom. senigm. 21, p. 444, ejusdem vol. et Theod.Prodromi hoc in Exod. de maris Erythrsei transitutetrastichon :Kai xaXX.a uev aou, pd6Se, optxta xal (eva,TO 8e ayiaat OdXaaaav tl; uepT) ouo,(ripdv 81 SeiEat tfv T(W; uypdv suatv,AitaEaitXw; Sitavta v.xq Ta Eeva.Clavis latine quoque est virgee quoddam genus,qua vertitur trochus. Propert... III, 13, 6.XXXVI, 31. Boissonad.toirf. p. 432. Confert Basil.Megalom. in eod. suovol. senigm. 25, p. 445. —Vs. 5.In voce (pw; sublato primo elemento, superest Pw;,Russus (Russe), popul. nom. — Vs. 6. « Nominisdimidiati particula posterior est w;, pro ou;, auris. »Boiss.XXXVII.32. Boisson. t'6t'rf. «Estin cod.1630,interBasilii Megalomvtis asnigmata, cum lemmate xovSu-Xo;. Est xov6u).o; calamus scriptorius. » Boiss. —Vs. 2. Cf. Anth. palat. c. vi. 62-68 : TprixaX(T|v Tt XiOov,Sovdxwv tuOriYta xoauov, — (v6a TiepiTpi6(wv 6(0 y_daaYpta»t(Xet. Lapis (ictTpa) hic, ut intle satis apparet,pumex est, quo acuuntur calami. Obscurumesse versiculum ait Boissonadius; ex loco epigr.Damocbaridis supra laudato, crediderim xaXoupatvocabulum barbare factum a xaXo;, xaXow p. xaX-Xuvto. — Vss. 3-4. Cf. Antlt. ib. 64 : xXatuv 6(uvxr.paucaoay.tAewv Sovaxfwv.XXXVIII, 33. BoisBOn. tAtrf. p. 432 sq. de lemmate:« Nomen est barbarum, vernacule tente. » Eodemvocabulo nsus est Basilius Megalomj-tes, senigm.7 in eod. volumine. Est id arnigma in cod. 2991A, p. 443, sub nomine TOU auXtxaX<strong>du</strong>ou, deflcientibusversibus 2, 9, 10, et cum varietatibus hisce :vs. 3, oxdtapvo;, quod et habet codex in tenigmateBasilii; vs. 5, xd pdpa8pa uova; vs. 6, xalTttepwv;vs. 11. ti xal xaTaErj; ue. » Boiss. — Vs. 11. cod.Tapd?T);. — Hoc senigma quatuor versibus contraxitBasilius sic : "AxeTpo; eiui xai xtvotiuevo; 86uo; - —rcpibtv 8( xat axettapvo; ouxouv ue Teuvet, — ei pfxopuefv xai T6 pd6pa uou uova. — Et YOUV xatappd-;:•.; pte, awo; eiuf rt.XXXIX, 34. Boissonad. i6id. p. 433. —Vs. 4. « Sub-Into capite, scilicet 4, restat pttb;, aqua. Philo, deYita JUosis, p. 605 B : TO ^dp u8up pw; 6vopdCouatvAtYUTtTioi. » — Vs. 7. « Nomen o>; pro ou;. » —Vs. 9. « Nam si 4pu>; legeris retroversim, reperiesatbpta. Ot aaoipaToi sunt angeli. » Boiss.XL, 35. Boissonad. i6irf. p. 433 sq. — Vs. 6, var.xaitSot;. — Vs. 7. OseXot;. — Vs. 10, « interpretetacente, statim lector intelligit ex xiipiov fleri Tjpiov,piuv, fov et ov sine accentu pro 8v. — Cf. Basilii Megalomytisaenigma, infr. n. 43.XLI, 36. Boisson. ihid. p. 434 : Vss. 1-3. « Cuiscilicet sunt remi pro pedibus, ut mox vela pro alis. »XLII, 37. Boisson. i6irf. p. 435 : « Sex suspensalunibus vel cruribus, <strong>du</strong>os habet pedes, lances <strong>du</strong>asscilicet. » Basil. Megalomytes sic exhibuit :Aixato; eipt xal 6txaicav dxporr,;'i; Td axiXri pou, xdv ol rapaoi pou ouo.Boisson. i4. p. 445.XLIII,38. Boissonad. ibid. — Vs. i. xXf.at; referturad haec Evang. Joann. I, 23 : iyw pwvi) SOWVTO; (V TTJ(pnpto- Eu6uva« XTX. Cf. Matth. III, 3; Marc. I, 3;Luc. III, 4, etc. « 'ItodvvT); hebralce gratiam significat.» Boiss. — Vs. 2. ovsTXtaapo;, Iamentatio est to>.— Vss. 3-4 : « Si dividere velis nomen 'Iwdwr,;, secun<strong>du</strong>scasus femininus nomen claudit, scilicet genitivus"AVVTI;, quae "Awa fuit vnilp vuvatxd;. » Boiss.XLIV, 39. Boissonad. iAirf. « Syncellus Cltron. p. 5D : qv (Euav) 6 'ASdp Xa6d>v tbvopaaev Euav, o (ppr)-veuetat Ctov). philo, Quis rerum, p. 488 D : >iv xai 4YT,£vto;vou; 'A8dp 186>v 6ianXao8e7aav, TOV iauTou 8dva-TOV r .u>t)v ixefvnv tovopaaev, XTX. Eadem sententia Lamottasusin mnigmate de Eta :« Le genre humain me doit ses jours,Quoique de son trepas je sois aussi la cause. » Boiss.XLV, 40. Boissonad. ibid. — « Pluraexstant Pselliamigmata. Vid. Fabric. Bi6/. gr. t. X, p. 77. » Boiss.Piurima talia sunt de Horis ludicra. — Vss. 4 et 5.Cf. de Manuali Horologio :Je suis inaDiinee et raon ca>ur bal sans cesse.[C/toix d'enigmes, charades,etc, in-18, 1826, senigm.275), et prsesertim in eadem sylloge, senigm. 76, deHorologio :Je parle, et suis sans voix; je vis, et suis sans arae.XLVI, 41. Boissonad.dnecd. or. t.II, p. 476, e cod.1630, p. 138,1. Monet de eodem argumento exstarein Anthol. lat. lib. V, 17-28, <strong>du</strong>odecim epigrammata;sed nihil simile huic nostro habent. Idem hoc senigma,paucis immutatis, sub lemmate Oupavo;, ccelo adjudicavitBasilius Megalomytes. Vid. infr. n. 70.XLVIl, 42. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 436, ecodd. regiis 1630, p. 138, 2, et 968, p. 208, quosdeinde designat litteris A, B : « Codex 968 nitide :(Tepa aiviypaTa BaatXeiouToti peyaXoptTou. Melior fueritscriptura ptyaXopuTou, quum sit formatum ab purr);,nasus, cognomen hominis nasi longitudine conspicui.Adde Fabric. Bi6/. Gr. t. XI, p. 698. » — Vs. 3 A,xXtiatv (y_w. — Vs. 4. Invidiee mater, « ni fallor, Xumr).Joannes Damasc. schol. in Joannes Clim. Epistolamad Part. c. 2, p. 475 : 4>66vo; 81 XUTCT) (BOTI) bit' AXXo-Tpiot; 6Ya8ot;- leg. iit'. » — Vs. 6. « A, eupe; pe. — Inveniturdempto 6, povo;, mortis scilicet manus. Cf.schol. Sophocl. Ajac. 157. » — Vs. 9. « A, eupe;. —Demtis s'aretp.6vou;scilicete solo verbo 8v. » [Scripsit fortasse poeta uovf.v,moram; quidquid enim est plusve minusve maitet,


"iS4moratur.]— Vss. 11-12. « Demtis quinqueprimis elementis,reliquum est N quod tribus constat lineis. »BoiSS.LI, 46. Boissonad. ibitl. p. 410 : « Ferme descripsitJuliani Caesaris senigma Et; xovToiratxTriv »quod vide supra, n. 17. « Vide et Cangii Gloss. inKovToitaixTn,;. » Boiss. — Hanc praestigiatorum arlemapte descripsit Chrysoslomus in loco quem hucafferre operse pretium est : Ti dv Tt; eficot neplixeivwvTUVV avSptov, ot XOVTOV itil peTuircou BaoTdiovTe;, xaOdaepSevSpov ippt^utpevov, ertt TYJ; yr);, OUTCO; axtvr.TovoiaTr)pouatv, cbaTe TcatSia titxpa iit' dxpou TOU ;UAOUrcaXaietv iXXrpo'.;.LII, 47. Boissonad. tVrfrf. « Ex AtE, demto a, fit tf• odem cum tono. Est t'E vermiculus vitibus infestus.Vid. not. ad Herodian. Epim. p. 58. » — Vs. 2. Cf.Sympos. JEnigm. XXXV, 1 : Alma Jovis nutrix,longo vestita capillo.LIII, 48. Boissonad. ibid. p. 411. Ex "Ovujj, demptasyllaba o, fitvuE, nox. — Vs. 5. Suvto transitiva significationerarissimum; XapitaSthv lexicis et ipso Thesaurodeest. — Cf. Antli. Pal. XIV, 35, senigma.do7oriOTov, quod Boissonadius ib. p. 431, e cod. regio968 Psello restituit.LIV, 49. Boissonad. i6t"d. — Cf. infra Aulicalami.-enigma 3. 'EvdXtov Tte'puxa utxpdv... Vs. 3. « Demtox,fit dpi;, Suidas : dpiSe;* /j euotta dpt;, TO xexTovtxovipyaXetov. » —Vs. 4. a Demto a, fit fi; » nasus.—Vs.6. Var. ifeXot;. « Demto ;, videbis roboris significationemscilicet fv. » Boiss.LV, 50. Boissonad. t'6id. p. 141 sq. —Vs. 3.« Scilicetex TCOO; fit ou; ex ima parie corporis pars superior.— 5. Ex ou;, dempto o fit u;, quadrupes sus. » — Cf.sequens amigma, quod lusit idem misellus poetalLVI, 51. Boissonad. tfcirf, p. 449. — Vs. 4. « Quienim demserit n, inveniet oS;. » —Vs. 5. cod. 968:« TOUTUV bi nd)tv ef rt; io rcp. Eeatt. Nominis oS;prima littera sublata, fit u; », sus.LVIl, 52. Boissonad. t'6irf. p. 442.LVHI, 53. Boissonad. i6irf. —Vs. 1. Cod. 1630 ou-6aucT>;to6v. — Vs. 5. Cod.968, vi ai. «Forsanri|v ar)v. »Boiss.LIX, 54. Boissonad. i/rfd. Incodice 968«lemmaestyrivV, quod mutavi; in 1630 est ypvu/; de avis nomine<strong>du</strong>bito: ydv/ enim, vultur, ramis quercus non insideresolet, nec suem edere. Agi videtur de pico etejus praeda vermiculo. ixt, Opnti, alio. » — Vs. 2.« Est 6pu;, monente glossatore, in <strong>du</strong>obus codd. »—Vs. 3. « Cod. 968 Or,pxv, adscripta glossa, ri|v uv.»LX, 55. Boissonad. t'4irf. p. 142 sq. ex iisdem codd.Bibl. Reg. Paris. 1630 et 968.LXI, 56. Boissonad. i6irf. p. 443. —Vs. 1. Cod. B(968) TOVOV Iva. —Vs. 2. Cod. A (1630) Bpotu}. — Vs.4. B, dprrjv. Demto x, fit SXto;, area in qua teriturfrumentum. — Vs. 6. A, yspio. — Vs. 7. A, Tr,v suatv.B. icaaav flp. p.LXII,57.Boissonad. rfrfrf. p. 443 sq.—Vs. 3. « Eratmalum symbolum olim amoris. Noium malis se pelereamantes, qua de re videsis Burdel. ad Heliod.p. 64, Verheyk. ad Anton. Liberal. p. 5, Jacob. adANTHOI.OGI/E GR/EC/E APPENDICISLucian. Toxar. p. 66; interpr. Aristten. I, 25,p. 563. » Boiss. — De mala projiciendi usu, quodamatorium erat, Gnccis u,r,»o6oXstv vel prXot; piXXttv,multa notavit Lacerda ad Virgil. Ecl. III, v. 64, etClaud. Berald. ad Stat. L. III, Si/u. v. 158. — Cf.Theocr. XI. 10, Catull. LXV, 19 sq., Virgil. Ecl. II,52. Ovid. Her. XXI, 105 sqq. Lucian. Toxar. 13, etDial. Merelr. XII, 1, etc. — 5. « Invenies dempto x,rjXov, clavum. »LXIII.58. Boissonad. t'6irf. p. 44i.KaaTpov latinumnomen est castrum, e quo si dempseris primam litteram,fit nomen davpov, astrum.LXIV, 59. Boissonad. t'6irf. p. 445 : « Cf. Psellisenigma cui inscribitur Tpuvavr) », libra.LXV, 60. Boissonad. t'6irf. p. 446. Lemmain codiceestbarbarescriptumXr,p.avTi)piv pro JrfiuavTrjptov quodreposuimus. — Dicitur etiam trqpavTpov, quse ligneatabula est qua pro campanis utuntur Grsexi. « Obmateriam ar)u.avTr)ptov dictum fuit a poeta natumesse in <strong>mont</strong>ibus. De illo instrumento vide AllatiumDe Templis Grxcorum, I, § 3; Magium De Tiniinnabulis,c. 15, etc. »LXVI, 61. Boissonad. i'6t'd. p. 446. — Vs. 1. « Significarividetur gallus gallinaceus. » — 2. « PrudentiusCathem. Hymn. I, 1 : « Ales diei nuntius — Lucempropinquam prajcinit. » — Vs. 3. « Persii verbis :« Mane, piger, stertis I surge. » Boiss.LXVII, 62. Boissonad. t'6/rf. p. 446 sq. — Vs. 3.Bis (i.est 2) X 3 = 6; 2 X 30 + 1 + 10 = 71 ;quresiscribes, ut indicantur, inde fit numerus 671. Grsecisenim litteris significantur numeri a=l, p = 100,T = 300, o = 70; a = 200, quorum summa est 671[1 +.100 + 300 + 70 + 200 = 671).LXVIII, 63. BoissonadV. t'6irf. p. 447. — Vs. 2.« Idem enim sunt au; et u;. »LXIX, 64. Boissonad. i6t'rf. p. 448. — Vs.5. «Codei,TcTpdxi; Tpi; x. n. 6. T4 OUO. Scripsi 6i;, et pro 5-iorecepi variantem rcevTe, ut fiat numerus 310, quarsumma est arithmetica nominis qutesiti 6i(. » —Vss. 7-8.«Reliqui itpooOrlaei, bnrbarismum plus quamsolsecismum metuens. Hic euprj, aptissime futurisensu, pro eupot, quod jam feci non semel. » — Vs.8. « Jungo avTtaTpoyio; euprj : pnriter inveniet respirationisesse vinm qui legerit pi;, et qui, insertis litteris<strong>du</strong>abus, prfve; legerit. » « In fine datur f;, »[prima virtutum quas dicuntur cardinalium.] Boiss.LXX, 65. Boissonad. t6irf. p. 447 : « AEnigma nonest in A. Est in codice 2991 A, p. 443, sub nomineTouauXixa).i|Aou.»— Vs. 2. «Cod. 2991 A, sine povov.et TT)V xX-qaiv cyepiov, B, vrj x).r)aei oe'pw. » —Vs. 3. « B,ifeXei;. Mox cod. 2991 A, peyav Eiiov euprj; ue. —Demto p., fit S;. » Boiss.LXXI.66. Boissonnd. i'6irf. p.448 sq. : Vs. 2. « ImoeitTaxovvdxi; oexa, cum nomen voii; numerum pariat720.» [v' = 30 + o' = 70 + u' =400-+a= 200 = 720.]— « Cod. ifeXet; et mox exCeaeic. » — 6. « ScilicetoS;, » auris. — 8. « Restat u;, » nper. — 11. « Demtou, si quis reliquas lilteras vo; retrbversim legerit, fietoov, pronomen. »LXXII,67.Boissonad. i6irf. p.449. — Vs. *.x' = 80+p' = 100 + t'=10 +-v'= 30 = 240. — Vs. 5.« Dempto numero 80, scilicet tt', reslatfiv, » naret.


—Vs.7. «Dempto numero tOO, scilicetp' littera, habesnomen iv, » vini, robur. — Vs. 8. Scilicet sanitatefueris, si tibi Deus eam servare velit.LXXIII,68. Boissunad.fdirf.p. 450. — Vs. 4. « Monetne quis de Virgine cogitaverit, cui primi versusconvenire videntur, quippe quam prse Cherubim etSeraphim laudantet admirantur pii ejusadmiratores.(Confert Boissonadius Ephraem Syrum initio Sermonisde Marise Iaudibus, apud Oiacomellium Modestum,p. 2 : TipuaiTepa Tiiv Xepou6Ip xai ao-uyxpiTui;HXVTUIV xaiv oopaviuiv oTpatiaiv, Anecd. gr. t. III, p. 45.— Vid. et ibid. p. I. n. 2, et p. 28, Theod. Hyrtac.Orat. rfe Virgin. : ...U>;TOVV Tipiuiv Xepou6iu. Tiu.io>Tepaxai TUIV iv66;iov lepapia fvSoEoTtpa, OUTOI OT) xai Tuivuaxapluv aouyxpiTai; uaxapiaiTepa.... Quae sit sanctafemina senigmate signiflcata nescio). Ad marginemcodicis est adscriptum aYdrng, quod non satisfacit.Forsan est Mapia «Egyptia, vel alia, Virgini cognoniinis.»LXXIV,69. Boissonad. ibid. p.450.—Vs. 5. « B,TT|cueei. — Vs. 4. Ex nomine 'IiodvvTi; demtis tai et >);jrestataw. Cum 'Io>dvvr);et "Awa signiflcent xdpiv, sicputo facile senigma solvi. In A lemma est dyyeXo;,unde nihil extricare valeo. » De signiflcatione nominum'Iuidvvr); et "Awa Boissonadius confert eademsua Anecd. t. III, p. 12, Serm. Theod. Hyrtac..."Awav, TT)V xe/apiTu>|j.evT;v... cui subjicit in nota Epiphanii(t. II, p. 292) verba : ... "Avva 6e icdXtv <strong>du</strong>oiw;/dpi; ippnveuerai. Confert etiam Pselli aenigma sublemmate 'luidwvi; (vide supra n. 38) : KX-qai; xepuxaxal Oeou OT)XO> /dpiv.LXXV, 70. Boissonad. ibid. p. 451. Idem omninotetrastichon Pselli est sub lommateEi; TT> iv oupavo)[piv, supr. n. 41. — Vss. 3-4. Haud satis, ut videtur,Christianas doctrina; congruens, qua teste,utomnibusnoturrl,... Deus accensam verbo splendescere luccmIN CAPUT VII ANNOTATIO. 585edixit, cursuque novum circumtulit orbemgyrantem immenais apatiis noctemque diemque, etc.P. Airr. MILLIBUS. Aloys. viat. VI.atque unde didicimus, jubente Deo, consurgere cselumaltius, immani se circumfundere gyrocorporibus, tendi magnos cselestibus orbes.igmbus, etc. P. ANT. CHANUT. Parn. poct. Soc. Je*.LXXVI, 71. Boissonad. Anecd. gr. ibid. Cf. supr.Noii; I) Oupavd;, n. 55.LXXVII, 72. Boissonad. tofrf.p. 451. —Vs. 4. «InvenieturSpo;, qui puXaxf) TUV npayudTaiv dici potesl,quum res circumscribat ac flnibus limitibusque certisincludat, et unicuique suam servet proprietatemet naturam. » Boiss.LXXVIII, 73. Boissonad. ibid. p. 451 sq. - Vs.4. « Quatuor elementa, scilicet litterss. » — 10.« Cod. ipcegivov. » — 15. « Litterte ^u/Ti numerumefflciunt, qui sit cubus numeri 12, ex summa cubidemto numero 20. Atqui 12»= 1728, et 1728 — 20 =1708; qui numerus 1708 summa est litterarum Y"-7/.


.- • •J


nP02@ETEAKAl EniAIOP0rQTEA.ADDENDAET CORRIGENDA.CAP. I, n. 10 b.HxvTdpY); u.' dv£8Y|xe MevexpdTio;, Aid[; i8)ov][ipu.aTi (?) vixdoa;, iriSou ix x)et]Tou IY)oxtou.I, n. 10 c.[n]a[v]8fpaTj; dvISvjxev A8Y)vatv) TtTo)ioUY_i|>Tca[T;] ZtuO.ou- NYITTI; 8' «[pyojv [fJTtuSe TciSe.I, n. 67 b.IIJXTa[;] TOV8' dvs8Y|xev drc' eu8V'.; -^81 xaotY-/Y|Tot, TtaToe; Au)out.£-CAP. I, n. 10 6.Pantares me dicavit Menecratis (Uitu in Jovis cer-[taminecurru cum-vicisset, terra inclita Geloa ortus.I, n. 10 c.Pantherses staluam dedicavit Minervae urbis-praefiliusZoili; Netes autem opus fecit hocce. [sidiI, n. 67 6.Pugil hancce staluam ab illustri Cyniscus oriun<strong>du</strong>sMantinea, post victoriam, patris nomen habens.I, n. 86 6.Plurimis nempe Sicyonem patriam, Sosistrati fili,Sostrate, pulcherrimisque honoravisti coronis;vincens pancratio ter in Olympiis, bisque in Py-[tho,<strong>du</strong>odecimque ex IsLbmo et Nemea referens co-[ronasaliasque coronas difficili ostenlatu numero,absistere-coactos adversarios omni ludo supe-[rasti sine controversia.I, n. 101 6.Marino equestri-regi Neptuno, Saturni filiocivitas precata hosce dicavit deosemideos servatores pro majoribusque et ipsiset terra et liberis et suis uxoribus.I, n. 126 6.Gloria quidem Graecorum sacris donariis augethuncce, artis autem effigies haecce dat judi-[cium :cum vicisset equorumque cursibus operumque in[certaminibussacram coronat patriam Cecropiam.1, n. 128 b.Huncce olim posuere Deo perpulcro PhceboApollonis atque fratres, liberi Auluzenis.


^- 'spr*588 ADDENDA ET CORRIGENDAI, n. 174 b.TovSe vtti[v] oot, Aval;, Atovucto; etoxTO TvjStxal T£u.tvo; Ouotv xat ;dav' ttxt/ta ootxal TCAVT' OU TC).OUTOV xptvx; Tco).uapyupov afiAeivtv S<strong>du</strong>tti), ; TO atSttv, Bxxys, TA oot v6u.tu.a.5 [Av]6' iv, va AWSOTCA-y.wv OT,X[OJ]V Tc[p]dTcoXot, A[T|TOU; U]U (?), ToJjd-xxdoptT|Ox[v] v[a]dv, xu8ti YT)0<strong>du</strong>.tvoi, [d»oTot,8uoutvt[o)v £v fivJXotoft] Tpo-ratotpdpov xaTxydvvtxT,v,T]V TcATpT) Tcaoa OUTJ[TC]O[X


CAPUT I. 580-\ AY]OU; xal Koupiq; 8ai8v)


590 ADDENDA ET GORRIGENDA.I, n. 3i7 6.'AYaurj TVYrj.Iv.xwv EpuoXdoio TOV T|lf;Y|ee irdpo; p.2vMatoviT, TptrcoXi;, PeiiAY); 8' ivtxdOOexo BOUXTJ.[6«t,Ei 82 62Xei; yeve^v xai [eirVip]aTa ipya [TC0]9[EO]-udpTupe; ivvaiTae irdXio; xai ScouaTa xXetvd.II, n. 53 b.fivOdS' EpeuOaXuuva epC7.ot Tcepl xiiuoov 26T)xav,ApxaSiT); ft aot7.TJ, y2vo; 2£oyov Aucpi8<strong>du</strong>avTo;,o? TCOTE Nioropa xai 7.aot>; TCo7iuti> SaptdoavTO.II, n. 53 c.£to£ci>v ptiv TcCoTiv, Ttpttov 82 dp[eTiv], Odve; cL8e,KaXCa Ea, TcaTpC8o; 2x TeYia;.II, n. 121 b.Aicjuvo(u) 4TC' rfYaOia; xedOet Tdepo; 2v6d8e YaCa;dvSpa cpi7oTcpcS6aTov Nixdaayo; 8' cTvopta.II, n. 131 b.I, n. 347 6.Bonse Fortunee.Effigies Hermolai quem aluit prius quidemMteonia Tripolis; Romse autem impositus est con-[silio.Si vero velis genus et jucunda facta discere,testes sunt incolee urbis et domus inclits.II, n. 53 6.Hic Ereulhalionem amici tumulo condiderunt,Arcadim regem, clarum genus Amphidamantis,qui quondam Nestorem ejusque populum domuere[beilo.II, n. 53 c.Servans fidem, honoransque virtutem, sic mor-[luus es,Calia Sa patria Tegea oriun<strong>du</strong>s.II, n. 121 6.Lemno procul a divina tegit tumulus hic terrasvirum ovium-amantem : Nicomachus autem erat[nomen.II, n. 131 6.lldvTtuv cov Oiptt; iarl Tuyetv edSaCptoot OVYJTOI;Xfici TE ixotveivouv xal ep8tu.ivY) ueTiycvT)Xix(a; 82 rcdOov veapa; UVT)U.Y|V TE XneouaaooeppoouvT); 2[0]avov, Aoyyi; inwvuuCav.II, n. 173 C7.H udXa 8T) cpOCptevdv oe XXUTA TtaTpi;, ct8e EXdreia,xaXoiar, AaudTiue, xuSaCvet Xdyot; -saOXd; yap *ai <strong>du</strong>ouo;, dx[pta]t; evl oticppovo;[•KGa;OvT|axei; SaptaoOei; Ouudv ci>xeCa vdoo*5 Tco7.7.d[xt] 8' <strong>du</strong>cpl TE6V udTY)p Tdcpov oixTpdv SuaevAecjo OTevdifouoa dpcpxvdv Tixvou X a P lv -II, n. 173 c.& Eive, TdvS' 2[od]pa Atovdoiov, T)82 yuvatxaSipxeo TouSe, [4>](Xav, TcvtOpta Xiirou[aav...Sucpo YTipaXio... 82 Tixvov Tixfva... ovTa,O7.6COTOU; Od[va]To; yX o; xaTlvet.II, n. 181 b.[Elxdva IIapptevC8o];6uYaTpd; oepeTipa; pte Aav)Uo>v[xai KXetvu pt]dTr)p, uvau' 2TC1 TcaiSl, Oioav.[Xovou 8i pt' 2-/etT2uevo;Atd;, d"[o]pa (?) T' AirdX-Omnium quse fas est consequi felices mortalesvivensque particeps fui et defuncta partem ha-[beo;eetatis autem desiderium novas memoriamque lm-[quensmodestia? mortua sum, Lonchis cognomine.II, n. 173 6.Sane multum quidem mortuum te inclita patria,[hsscce Elatea,pulcris, Demotime, celebrat sermonibus :bonus enim et macuue-expers, in flore bene-mo-[raue juventutismoreris domita anima rapido morbo;saspe autem tuum juxtasepulcrum mater miserabi-Dexo gemens orbum filii amorem. [literclamavilII, n. 173 c.Hospes, huncce vide Dionysium, atque conjugemaspice hujusce, Philam, spiritum quavliquit...ambo senes... sed nalorum natifelicissimos mors <strong>du</strong>lcissima (?) tenet.II, n. 181 6.Effigiem Parmenidis filiffi su» me Daemonet Clino mater, monumentum nata? posuere.me habet lucus Jovis <strong>du</strong>mque Apollo


T^VTfr.ou Satuj/EV ttAcbv ix itupd; 46avaTov.5 [EJlxdva IIapiuvt8o[;] OTaatv Suvatoo; a. .[x]al KAEIVU aaTTjpGAPIT I, II. 591mutavit lollens ex igne immortalem.Effigiem Parmenidis statuit filiieet Clino materII, n. 182 b.naPtpl; aiv a' AittJitEaOpt StxaoTTjv MuAaoitoot.HST) 8' tdSoxiu.biv H-iAiTcov (LUOT4V,AxpCato;, itaTpd; piv Iaeovo;, ixTiptoav 8iMuAaoit;, Y_puoiot; CTtd/djjLtvoC at XAaSot;-5 Taupov S' aacpi itup' Eatpacjav, TiaaTot OIOOVTE;,SaCptovC (j-ou v£p8tv auv v_8ovCotct 8toT;.Ytd; 8' AxpCoto; ouvoaSitloo; TJ),U8E itaTptYpaaaaTitd; Ta[f;iv] itti86atvo; TCSAEI;xa( aou itvtuaa Atir[6v]To;, iua; iptta; £


Y^TT592 ADDENDA ET CORRIGENDA.II, n. 198o'.&l Ttap' iu.6v FojTCEufSjoiv TOUT' f)p[£ov, toraSi, CJEIVE,XaCpetv E6XAE{[O)]; [EITCG/V TOV XOTA yf);.OvTJsxo) 8' dy8[t4]xovTa [Siito Tc6\vjaa; Auxd6avTa;xal TtafSa; TcaCStov /,[e]iTc6[pLt]v[o; yAuxfa;oux 6A6O> fpCSovTa; ipt[i[]Tp.ij) 8' firt StSEj-rjol;EITJ TauTov Tfppta Aaxefv (1I[6]TOU.II, n. 198 e.II, n. 198 d.0 qui prater meum festinas hoc sepulcrum, sta,[hospes.salvere gloriose dicens illi qui sub terra estl 'Morior, <strong>du</strong>obus et octoginta impletis annis,et natos natorum linquens dtilcesnon de divitiis annitentes sed valde-clara de gloria;quibus detur eumdem terminum consequi vitse!II, n. 198 e.f)]po>; O5TO; ipv)'£ov ipyov Avdooa;pcf![o>v TOUTO AEOV[8EO>.Aitcpo) yap icaTpTiotv dauvETov [a]fa[a]r[i. . -. . heros hic, martio opere perfecto,hoc Leonidse.. Ambo enim suam quisque patriam defenderunt| [sanguineAAA' 6 aev ev paiof; o[tx]«[Tat] T)[AU]«CO[I; (?) j verum alter in parvos abiit Elysios.II, n. 242 b.Ouvoptd ptot i/.6oTopyo; C£T]V NCXT, (8E) p.' fOptdpevAyxupav yT)po);- etxooi 8' £«xov fcr).AppT)TOv 81 8fapt' CotStov, fipTcaopt'eyeW)8T)val


CAPUT II. 303II n. 265 c.A. Zcod; I&v TOUTOV TUU.6OV. . . ITEUCJEV sauToiu.ou[oaT; d]axv)8Ei; [Tajio; YP^P-F-auxd;,TJ]8' i\6[y]u [tp]^tl TaTi-rj, TIXEOIV TE -G8T)TOT;,. . a TOV dtStov TOUTOV E[yto]oi 86u.ov5 CYNPOYBH u.EYa>.oco. . . . 8spdTcovTt.I!. 06x etyjov TCXOUTOV 1EOA.6V el; P'0V, 06 TCOAO[XP^r 11 -Ypdptptaot 8' Tioxirj6T)v ixTc[o]vloa; ptETpioi;,i% iT)v TOTOC cpiAOtfltv ITC[TIP]XEOV (6; SuvaptC; ptot,OTCOU8T)V T]V sfyov Tcaot yaptt^dptEvo;.5 TOUTO Y a p T)V ptOt TEpTCv[v6v] ETCapXEtv, ET TI;MT)[^XPTI^ci;CEAJW/ [CTA]6O; Tlptj/iv &y elv [dya6u)v].TCAOOTO)Tcaoi ydp tle, A8v);, xai T[£]/.O; IOTIV TOOV.EOTIV Tt; pLiya; & v tv *tT|p.aatv ou TCXIOV OUTO[;] -10 TXUTd ptlTpOV Y a CT); TCpd; TdcpOV SxSlfyjETal.STCEUOETE, TTjV J/uy-r|V EOcppatVETS TcdvTOTE, [6vT)-«!)]; -r.86; [LUOTO;, xai ptlTpov ioTi t.6v);. [TO'I]-TauTa, Xaoi- ptETd TauTa [TC] ydp TCAIOV; 06-[XETI TauTaerrrp.AV)Tauoa XaXEt xai XC6o;, ou ydp ^Y 0 *-II, n. 257 6.EIT8xalto;iorl 6av£tv, xdptotTOUT' dTclvEtptE TU[YT)-oSSl cpdo; Xt6o[o]o)v 8yt Satpootv T.V dYlpaoro;,Tcaotv 8' dv6ptiTcotoiTcapioy_ov dvlyxAYiTov £ptauT6[vtvTtpov y_6ovCotot 8EOI; uTce8li;aTO yaTa.5 !iai iyi> TOUS' dvSpd; lcpuv, xai TcdvTa cTpotayripai xal cppovTtSi EflflE6Ca; Ivtxa.II, n. 257 c.TcitEosopo; Euxdpxou MI/.TITIO;, £TU>/ X;'.ficjlcpuYOv TcdXepov Sttvdv xal V,A9OV drpoTo;,potpav 8' oox ToYjioa tpuyeTv iXk' iv6d8E xeTptat,TtaiSa AITCGV/ ptTjv&Vv 8ixa dptpavdv, oip.oi.II, n. 320 b.Tdv ptopcpdv cpeu TdvSe KdStovo; TCAIQOCOV, tlvSpe;,6<strong>du</strong>t6o; iouaav SptTv T£L;E 86UCO; raXaTtov.ANTBOLOGIA. IU.II, n. 233 c.I. Vivus <strong>du</strong>m erat, hunc tumulum. . . conslruxit[sibimusis exercitus Gaius grammaticus,atque conjugi dilectes Tatiss, liberisque amatis,qui simul seternam hancce teneant domumcum magni [dei] famulo.II. Non habebam divitias multas in vita, non mul-[tam pecuniamlitterisque exercitus-sum cum labore mode[ratisex quibus opem-ferebam amicis, quantum po[teramin<strong>du</strong>striam qum erat meaomnibus gratificansHoc enim erat mihi gratum suppeditare, si[quis egeretquippe aliorum felicitas voluptatem ad<strong>du</strong>cereNe divitiis [bonorum.omnibus enim unus Orcus, et finis est par.Est, aliquis magnus qui fuit opibus, non am-[plius ille;eamdem mensuram terrae ad sepulcrum ac-[cipit.Festinate, animum oblectate omni tempore, morquippe<strong>du</strong>lce vivere, et mo<strong>du</strong>s est vitae. [tales,Ihcc sunt, homines; post baec enim quid amplius?[non jam haec sunt;stela hsc loquitur et lapis; non enim ego.II, n. 237 6.Si bene est mori, et mihi hoc bonum tribuit for-[tuna :neque lucem videns ille ego diis indonatus fui,omnibus autem hominibus prsebui inculpatum me[ipsum :honorabilem inferis diis me recepit terra.Et ego hujusce viri fui, et omnia fuere similiasenectuti et menti pietatis causa.II, n. 237 c.Telesphorus Eucarpi filius Milesius, annis XXVI.Effugi bellum dirum et redii invulneratus,fatum autem non valui fugere; ergo hic jaceo,relicto puero mensibus decem orbo, hei mihilII, n. 320 6.Formam heu! hancce Cydonii mali propinquam, 6[viri,horrorem que vobis affert peperit domus Gala-38[larum


WiII, n. 361 o.A. MevavSpe MevivSpou, xi(i|iofpe], ycdpe.IIat8oxou.T(Oajj.evTi IlosiStiviov -f\ TaXairevOi?);vjvSpwa' et; At8v)v Mfia^tov ula tpD.ov,tD.Tu8a; ev8ep.evT) itupl xal Tdipw- T) 8' ITCI Texvtp6dVv))>T| T6 Ttdpo; xal cppovfouoa piya,5 vuv 6D.CYT) xal ditai; evl rtevSeatv. Q ^Ce 9w)Ta 8' drcd otepvtuv T|ui)i;aTO ittxpa TpocpT|o)V-tv8ea xal OTovav^d;- Mfiajftov alvoTdTT)Svfpeua xuxuati itap' £u.6v Sdptov, oP dicd ptodvou6.ttitou.tvT) Texvou- xeCaopt' Iy 8e TtcppT).TT)'Xuy£TO) eitl itatSt TcavaXyefa xoixuaaaaLLY|TY)p, tlvoSCTJV TT)v8' dve8v)Xe ),i8ov,Tepua 8' dvtTjpdv yifipti); IStv T*| tpa MtvavSpo;10 cD.6to;, fi; TOCOU npoVto; I9vT)axe TEXVOU.II, n. 367 b.Xd;, A]cppo8f[T]a], vad; [e]a[t]C pt[e]u itO.a;TCoSetijv AvaxplovTa TOV Tcd9cov fSptvlyd)] 8e Tcat8epo>aiv oux eTepit<strong>du</strong>avtd 8'] aoTct/.' ev viotatv AcppoSCata5 aeu djvTCpttu.' 6 T6U6O; eOjfdpaxT' Ev-tvdpta xJvCaet ue uCuo;, dvTt[Tdaa]sTatxa).'] evvtTcov iitaivo;, [olov e]8peit[ev6 MaTpoScopou [i]9[Xo]; [e]; MevtxpaTT)v.II, n. 371 b.I1erc).acT|ievov.II. Posidoni, Menandri fili, heros, vale.Nunquam leetus mortuorum tumulus, neque qui[ante faturamoritur, matri dilectm jucundos dat dolores,multos sed enim e pectore expressit amaros pa-[rentumluctus et gemitus; Moschion miserrimalente lamentabitur juxta domum meam, qualia[procul unodeserta nato; jacebo autem ego cinis.Serius-natum in filium cum-omni-dolore lamentatamater, in-via-positum hunc dedicavit lapidem,terminumque moestum senectutis vidit sane Me-[nanderbeatus, qui tali prior nato mortuus est.II, n. 367 6.Tuum, Venus, fanum est prope a mecupiens Anacreontem cupidinum scientem;ego autem puerorum-amoribus non delectabar;intemerataque in juvenes Venereatul atmula tumulus bene-notata habet:simul radet me vituperatio, obsistitpulcra dicens laudatio, qualem decerpsitMatrodori certamen cum Menecrate.II, n. 371 6. .Fictum.i-TcdSoo; xXctvd*> Ttuc;ev Td8e orju.' rTctpdv^T),a6 Tdcpov £x 9avdT0U dyafidv tepoto TCOACTOUe; [3d9o; £x yaCif);, dv8o; xXuTdv, 6*v TSOTE SaCptoivTJpitxoev ev ireXayei ueydXou itveuaavTo; dv)Tou.Hippothous claro fecit hocce monumentum Hypesepulcrumet morte sancli civis bonum [ranthiex terra in altitudinem; flos inclitus fuit, quem[aliquando sors| abripuit, in mari magna perflante vento.


II, n. 372 b.Xatpt, HpaxXeiSa Ouyattp, noXuaCveTe vdjAipa,NCxa, aoi [AEydAa; dv-rl oaoopocdva;,{; If t Tot utv<strong>du</strong>tav iptptTat icdat;, o08£ TI; d/,0.axeivou i; edvaCou; fjX9e aYoyo; 9a>.dptou;.CAPUT II. 595II, n. 372 6.Salve, Heraclidae filia, mulla-laude-digna sponsa,Victoria, tibi magnam ob modestiam,cujus adhuc memoriam tenet conjux, neque uliaejus in jugales venit uxor thalamos.II, n. 372 c.Eixuv fj XC8O; tlpti- TC9T|OC ptt EeCxtXo; fv9aptvr]ptT|; dSavdvrou ofjpta icoiXujQpdvtov.Ooov tjfje, cpaCvou* ptrjSiv dAw;oO AUTCOO' icpd; 6\lyov fari T6£fjv T6 Ttlto; 6 ypdvo; dicaiTtt.II, n. 379 b.aiovuorov noattsuviou6 df,|i.o;.Lirt-a itou i£ ITIWV otxdSa; xai BaCov iirdv TItupTJott; dptSptiuv utfjxo; iptfj; fiiOTV);Baxyou xuSioTOio vtuxdpov ix Sl TcdAtto;doy_4; ed8dw]; ixrd; iptfj; i9iptrjv,4 ti; dptTf|v Aedaacov Atovdato;' dvrl 8i TuvSty_pdoeo; ix Svjutou xeT/r' en' eiAol orttpavo;.II, n. 424 b.fjTt; iv dv9ptiicot; xXio; [fjJpaTO IlT|vt7toictCTi;oucppoodvTj' ptotpuv Si ptifoi; dic' dpLt[i7.£x]Tototvf^vja' ivvia xal 8i[xa ] tv 8i icpdptotpo;'II, n. 447 b.HA9CV dicd 5e£vTj; KXeotpuv ydldvo;, vpi8e 8' ETTAI-[AOS,ol; Motpa icpotpdvT) ayiflio; 1*8' dYdyJou.EI8e Yip o9; iicd[8Tjo]t xal dpipvaifjv avi vdxraTOU; Tptaoou; vixua; ora8ptd; fpa£e Sdptou.5 X]CO9TJ 8' tl; Y


596 ADDENDA ET CORRIGENDATt|/£]voov 8' txdXouv p.E, Oavovra 8e Odtj/e tu u.V)TV]p2tTTi[;] (?) dBtXtpeto^ xotvd j/api^opLEwi.Hypsinoumque rocabant me, mortuumque sepeli-[vit me materSitis, fratri communia gratiflcata.II, n. 539 b.*E[pnti«t] K[o(niavnv6«!]Kal SExerij TI; t8cLv •tOu.Sip oxecpOtvT' 6TC6 p.o£pv);Epte-i) Kop.[).ayv)v8v, ETCO; cppaoata» T68' dSCx-ric;-XaTpe 5t/, TcaT, itap' 68ou, XTJvictp OwjtOv BTOV fpTce;CIXVTIT'- ETCTV);(?) ydcp p.epc/TCcv tTcl Ktu.u.ep£uv yf)ydp 6 vcaT; Epuf,;. . . .II, n. 641 b.4>0.-aTa rtxva 86G) xaTeOv)xau.e[v] £v yOovi TvjSe,TT,; iicaOou; ptoipv); TaOva Tey_w)5au.evv|;-cjcXdyyvot; •vip.tTtpoi; ydp del xaT60v)xev dvCavcixuudpoiv Tc[aC]8ci)v TcCvOest TeipoptCvoi;.II, n. 641 c.OxTcjxaiSextTT); xtTptai, cpCXe, TG>8' evl T6[[/.]8JJ>Acupo; SapStavd; 8axTuXoxoO.oyX.6cpo;.MapCuvo; AuSoto icaTpd;, p.Y)Tpd; 8£ Aaxaivv);,aetjjtvov dtTep KuvcptSo;* t^fjoa; [|li]ov, d/.Xd [/.e xaldx[Xv)]pov. . .II, n. 671 b.Mwjj/.' AtTxXv)Tcid8[v)] nuXdSou TC/SE TtO;ev ApeCuvTcpcoTo; xat cptX([v)] xal yivet 6yyuT[aTo;.AtuTepo; a60* tTdpuv icpocp£po)v AcrxXvjrctdScopo;otxeTo; tpiXtv)v [v)]8e icapa)vu|/.£Tjv.5 4>aT8po; 8' a&T' iicl TOTOI TpCTo;, cptXiv) 8' ctpa icpfi-[.o;8e£[i.aT' 4E£UW)5TOV ofjua cpCXu tTdpu.TCtpaTo; a5 Meucpt;. OSTOI Tdcpov ££eTtiXe55av,TE55apE; ex TCoXXfiv p.VTjp.OVE; eOoeSCv);.II, n. 671 c.£vj]p.a T68E 5/caTCa uvv)tc.f 1 tov HXioScupcpTEul;a TcdsEt yXuxepfi 8u5u.opo; [fi]xuu.[6pc|).U, n. 671 d.TOUTO TEV); cptXCv); ptvv)p.v]Tov dpttpC TE T6UL6OVy_Eudi/.evo; xaOuicepOe AEOVTE6; OvJxaTO yaCv),Zfistp.', 6Tcv)pEsCv); Ivexev xal 4j/t£[/.


II, n. 680 *.CAPIT. II, III. 597II, n. 680 6.(?) eep.v& Yjovet, 6>; 9eu.t;, eu eveu.ov,[; ijuv]]; Y tvtr 5 9£|ievot xpioi [oSx a7,a«i>iri3,dt/t/V' Spa] ccSo; 4^(0 xal itapa 4>epeedxa yapd-CTvjcev ditocp9iu.£vt|> Tccpitovuu.td- ot) utev eaeTo. . . . ou cuYxT.qToto n£7ei Y£VO; - dYx69i ^dp ao[t.... qaScdv erceTat x7.£o; A0covtq9tv.III, n. 66 b.*IAOSTE*ANOr.ratv) 8' iv SixeAtiv TptvaxptSt yz\jp.x SeSetxTaimapjna patri, ut jus est, bene tribueruntut pro vita genitori solventes debitum non tene-[bris-involuto,sed utique sospes ego sum etiam apud Proser-[pinam.Divinitus-datum donum et melius itli qui ab liberissepultus est, domos in Orci descendere;et tu quidem, viator, iTft* qui sanclas grates sol-[verunt parentibona precatus, vadc pcr viam tuam.II, n. 704 6.Eutropii sepulcrum sum prudentis : sane enim venomenez virtute habuit celebratum. [runiAtrope, i. e. maligna, Parcarum, cur benignum ra-[puisti virumqui ferebat sex monadas, trcsque annorum de-[cadas?Petrus autem Notus stabilem hancce tabulam inci-[samstatuit defuncto hunc honorem praebens.II, n. 705 6.Tlieodori.Ubi jacet Ajax Mavortius, ubi Achilles,ubi Patroclus diis consilio par :ibi tribus heroibus persimilisanimo viteeque flne jacet Musonius heros. •II, n. 712 6.Mystae Cereris, mei quaepiam sacra sitmemoria Cereris juxta fanum : nomen quidem mihiKunice, peperit autem Thalia me gloriosapatri caro Caltaschro valde-inclito; cujus utiquefmntcrEunice; ex ea autem prudens hierophantaorta erat ab Isso ferens-nomen antoli. . . .Isidota; cujus gloria inculpataoratorum; avus nempe meus erc.iZoilus, qui geminis fratribusUni quidem a splendido fano hierophanta)Glauco; at sapientiae <strong>du</strong>ctori. . .collegil, Caltaschro famoso; non quidem meisenatoris est genus; prope enim mesequitur gloria ab Ausonia.III, n. 66 6.PHILOSTEPHANI.In terraSiculorum Trinacria flumen monstralum est


••V6TJ698 ADDENDA ET CORRIGENDA.aivdraTOv, \tp.vi\ xaiittp iouo' cTXCyY|,Ioy/updv SCVTIOIV 6 itpiv itool naupa Tivfif/nc,alipviSCa); tyqpTiv o' TJ}.aatv I; 4'*r laaov -III, n. 81 b.AAEIHOTON.0 6pao6; dv6ioraxev Epa>; TO> Ilavl itaAa(a>v,y_d KOitpi; ttiSCvet, T£; TCva TcptoTo; e/\eTtayupo;u.tv 6 Ildv xai xapTtpd;, iXki. Tcavoupvo;6 TCTavd; xal Epai; - ofytTai d Suvauu;.III, n. 103 b.Hpax[^]ie[;], ool [T]dv8e KltdptSpoTO; et[o]aT[o[Tc]dp[yo]vxal Sriua), TCOTau[ou T]ou8e [Tca]p' vyc[6va],6auua[o]Td[v [ui[v] tSttv, itoliuoid Te itaotv d[pa>-[ Y d[vd]orotot, Tcpoydvaiv 8dc;av 5[icep]9[iu]evo;.5 Ouvtx[a x]ai Ttuatot[v] <strong>du</strong>tC6eTa]t [a]8avaToiai[ve]dSaCpu>>v [ica]T[pl; IIa]vTaxXiou[; Y]£VET)V.III, n. 115*.12 (idoTat, TdTe u' elStT' dvaxTdpou txitpoepavivTavueiiv iv dpyevvat;, vuv 8i ue9r|U.ipiovix TcpoYdvatv 6T|Tripa 2.dyot; ivaytiviov ateC*TtSv dTCOTcauodptevo;, 6ioepaTa vuv lay_a).g O6vop.a 8' dori; iytb tj.or| 8Ct]eo - 6eoud; ixetvou.uotixd; &Y."' OYUIV et; fi/\a TcopepupirjvHV 6rav et; uaxdparv fX9a> xai udpotuov Tjuap,/.icjouorv TdTe 8v) icdvTe; 6'oot; pi2.op.ai.Nuv T,8Y| TcaiSe; x/Vurdv oflvoua icaTpd; dpCocou10 , epatvouev, 8 C]a)d; xp<strong>du</strong>pev d/Vd; iteAA. .ouro; Aico/L/Veivio; fioCoipo;, Sv ep.OTjpLaCvei udorat; oflvopta icacfpd;. .ouv Si IloaeiSdaivi epepaVvuuo; edicaIII, n. 115 c.u £-etv[oi], 8T)ETO8E UET' eox/.t' dvdx-opa ATQOU;xal YeTeT,v TcaTiptuv eox/\ea ripa^aYdpa;,T]V crtxev Me/\ive6; ATjudoTpaTo; T,Se 4>i2(aTT|epdvrt; 8a8ody_a)V <strong>du</strong>epdTtpoi Toxieov5 fi2),a pte xalicaCStov xoaueTyopd;, oT Td itpouuoTdiv&/\/.a>v iv T£/\tTaT; OTipipia xdp.aiot 8isav.III, n. 138 b.JY)px/\ir ( v L[UY_Y|V irc' dxu.xCa> caJpaTt D.auxo;horren<strong>du</strong>m, palus quamvis sit parva,violentum vorticibus; quod priusquam pedibus[paululum agilaveris,repente siccam te insectatum est in arenam.III, n. 81 6.ANONYMI.Audax obstitit Amor cum Pane luctans,et Cypris in hoc laborat uler utrum subigat;valens quidem Pan el robustus, at veteratorales et Amor : abit robur.III, n. 103 6.Hercules, tibi hancce Cleombrotus erexit turrimet populo, fluminis hujusce ad ripam,mirabilem visu, et in bello omnibus auxiliumcivibus, majorum gloria super posita.Quapropter honoribus remuneratur immorlalibusfelix patria Pantaclis genus.III, n. (15 6.0 mysta;, tunc me vidistis e fano prodeuntemnoctibus in candidis, nunc autem diurnum, i. e.[interdiu,a majoribus oratorem eloquentiss peritum semper;qua omissa, divina-dicta nunc clamo.Nomine autem quis ego stm ne quaeras; ritus idmysticus abiit agens in mare purpureum :sed cum in beatorum sedes venero et fatalem diem,dicent tunc sane omnes tneum nomen, quibus[curee sum.Nunc jam nati inclitum nomen patris optimiin-lucem-edimus, quod vivens occultavit marishic Apollonius celeber, quem [sequor . .indicat mystis nomen patris. .cum Posidone ferens-nomenIII, n. 115 e.Hospites, mirabundi-spectate post gloriosa tem-[pla Cereriset stirpem patrum gloriosam Praxagorae,quam genuit Melitensis Demostratus atque Phinatiambo ex da<strong>du</strong>chis parentibus; [listased me et liberorum ornat chorus, qui promysta-[rumaliorum in initiationibus coronam crinibus im-III, n. 138 6.[posuerunt.Senilem animam in Oorenti corpore Glaucus


xxl xd/\/>et xepisa; xpiCrrova c&>tppoav£l(ovTai Tdyet,; dvOo;, ; dypo/ert;, ; axtd; 6vap.Td jf_eCpova srepyoust xpeiTrovtov rc/.iov.5 GSTTOV vrpo utpa; T4 xaXd itapaTptyet.Ou8ev TO xaivov TT); Tpoirij; Taur/j;, cjive -dvGet u.6/\t;,


*W3600 ADDENDA ET CORRIGENDA.III, n. 256 d.Q. 'vai; £«i>p.ave r/,; 60.Y); otxouuiv/,;,aTriilOe;, EffTpdfeusa;, toicAtcto -d).tv,a))' avTavrp.Oev r^ OTpdTeuat; ei; tfovou;(JOU)Y) Ttov/)pa TO»V xpavo6vT(ov dvOpwrcuv5 3£6Y)).O; «SdTcep e


EvjtHjv] drco r yJ.aowv y.ao-ov oux eGTai AafieTv.20(J]TXV ^Ikifai o.xae Cva;Po6. . .X[uvJoyvi u]; £]au).[to; T]I TrpdC;a[;] u£Ta ypdvov uCu


602 ADDENDA ET CORRIGENDA/6>pei itpd; m-,Ya; A).'.dxp.ov&;* IvOa 8' av afya;(ioaxouiva; ea£8vi; Tcputov T6TE TOI XP^UV £° nv^T|/.COT6V va£eiv aurov yEvedv TE Ttp6ttaaxv.VI, n. 104 b.Xprauei; TOU Iluutou JooYt; KXEtTo[a]8e'vei xu tepe!TOU At6; urtep rf,; aairrjpta; Tf; noXcu;.XO.IETE; p.V)vtua itdTpv); At.6; ei;av£).uaa;u.st)>ty_£Y), 5.eta£y_9ovi Jv dAOEt (JupLdv IvtCpa;.6UEO, — tnr) Stepeuvto p.', u it6)i;, — Etva).£u vuvIvvopta, U.T] KpovCSv) *O£6T), yepl 81 dpv)Tfjpo;,5 Tcupuv xal xaptcuv T' £m8pdYp:aTa TcdvTa* xaXeCaOu[elv]d).io; Tep.evouy_o;, dTcdTporco;, fitmo;, dpYY);U8E -EV y6pfc> £up.6)i; 8E uavEtTE SeSpaYttevov Tcpt (Je6uTaxdxvEtov 6'oot Y^pa; dttepiTtevEoOE,atvetv 2eic£y8ova xat A£a tttXat).VI, n. 107.Pythicum oraculum omissum.ESx8£ ptot y_9it[6; )£6avo; XXUTOU £pu.Y)vf.o;.VII, n, 10, 5 o.ErBOTAOr.Eartv S.ya.\y.\ 6 (Je6v)xd; dvu, T4 xdTU 81 xeyjn,v6;,et; Tc68a; £x xe


ADDENDA ET CORRIGENDA.Cap. 1, n.X 6. Olympiac. Editura in ArchaeologischeZeitung, 1879, p. 161, n. 313, deinde in ROhl. Intcriptt.Graec. antiquissim. 512 a, cum rursus a Purgoldotractatum esset, repeti debuit in Archaeol. Zeit.1882, p. 89, n. 424. Purgol<strong>du</strong>s autem existimat buncPantarem eumdem esse ac illum Cleandri Geleetyranni patrem, de quo mentio est apud Herodotum,VII, 154. Epigramma igitur forsan nd tinem sexiisseculi ant. Chr. pertineret. Litterss P A NT A Pfc $•.Cap. 1, n. X d. Erythris. Hamilton. Researches n.231. Ross. Arch. Aufs. U, 67, Lebas. V, 38, Kaibel.769. — Vs. 1. Hamilt. [KXeu]6epaTi; conjecit, Lebas.primum suppleverat [TOUTO n6]ar);, deinde nav8epari;-LapisfTOAIOX unde Lebas. noXiouy[


601 ADDENDA ET CORRIGENDA.Xai; credit significari varia pancratii certamina, corporisopera s. labores.Oap. 1. n. CXXVIII. Annot. p. 72. Sio interpretatur0. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 783 : « Quindecimviri, quorum nomina infra scripta, aiiunde Cni<strong>du</strong>mprofecii Cnidiam civitatem adepti sunt eornmqueauspiciis (TtpoaTaaiq) Mercurius, quem olim in ipsorumpatria maxime coluerant cuive ut mercatoresinprimis addicti erant, Veneri socius conlocatur. »Cap. 1, CXXVIIIb. In Throcia. Ex magno MonasterioorientalisRomuliasprovincise Kabacies, circiterdecem horis septentr. occid. Adrianopolis sito mis-Mim edidit Tsuntas, Ephemer. Archseol. period. III,1883, Athenis, 1884, in-4, coli. 263-264. Incomptisunt versus, et quos non restituere tentavit editor.— Vs. 3. Fortasse legen<strong>du</strong>m dvi EaTtdxrjv, pro Ex-Tt^xrjv. £aTcxtxf| s. Eaxalxf, (ywpa), Sapseorum regioest, quam pertransiit Xerxes Grasciam petens (Herodot.VIII, 110). Sapamce nusquam alibi occurrit,neque Dodoparus. — Vs. 4. Post auvip adjice !'(e).Lapis habere videtur A YTAPOIETHZ ANTO,fort. autip 6" ioTrjaxvTo.Cap. 1, n. CLXVIII. Annot. p. 75. Primus ediditcum notis S. K. (Economos in Eunomia, 21, 24 et 28januar. 1864.Cap. 1, CLXXIV 6. In Pirxo. Edidit Iac.X. Dragares,Ephem. Archseol. period.III, 1884, Athenis, 1885.in-4. coll. 49-50. — Vs. 1. Lapis habet TON AE-NEiTS.Cap. 1, n. CLXXVL Annot. p. 75. Longperier. Opcr.t. II, p. 242. Vs. 1. SteltB lapis habet 0E proAE, EY(|5PATHZ, pro quo melius legas EY-4>PHTHS, coll. Herodoto I, 180, Antipatr. Anth.Palat. IX, 297 etc. — Vs. 2. ETTHAKEISA (?),siapographocreden<strong>du</strong>m; fortasse ETTHKAEISA,quod si receperis H pro I erit haben<strong>du</strong>m. Scriboeirexi.eiaa, utpote ubi H pro E accipi potuerit. — Confcren<strong>du</strong>mhuncce vs. cum pentametro in inscriptioneanaglyphi Danao dedicali (Phil. Lebas. Rev. Arch.1846, p. 85) :'Evvdxt nuxTsuea; WXETO ti; IViSxy.Cap. 1, CCXXIV b. Olbue, mense Augusto 1884, estnuncOdesste.EdiditB.Latyschev.(/?ism/)tLnJitiV/.or«septentrionalis Ponti Euxini, etc. vol. I, 4. Petropol.MDCCC LXXXV, p. 96, n. 58). Epigrammati prmscriptusest hic titulus : IVYaO^ TU/T). lArtoXXwvt npo-CTaTTi ol Jtept 'OptjixXaxov Euprjai6iou aTpaTt|yoi- Ilaitia;HaTctoovo;, "\6vwt;o; 'A6vdxou, 'A6Xwvaxo; Aparjouayou,EuitXou; K[a]Xavotwvo;, Nouu.r,vto; Taoatjuj/tivtTjo;ETtsaxeuxaav TOU IATIOXXWVO; v[a]o\i TTJV Teiposr)v [x]ai[x]uxXu>9ev Ta «5XXei[Tc]ovTa, [x]atviaavTe; uvtep TT]; ro-Xeo; [x]al TT); EXUTWV uyeia;. — Vs. 1. « Supplementumquod est ATITOU; uli magnee esse <strong>du</strong>bitationiobnoxium fateor : nona enim a fine littera videturpotius fuisse H; sed quid magis conveniret, nequeipse vidi. neque vir poetici Grsecorum sermonis longeperitissimusA. Nauck... » —Vs. 31. « Idem ivo / yX ol< "proposuit <strong>du</strong>bitanter pro simplici byXotat, quod ipseconjeceram. » Irjxol de uno templo pluraliter dictumvid. infr. in epigr. 283 B, vs. 9, ubi pro Ato; lcpo;v)xwv legitur Atd;, lepd arjxwv. — Ad aetatem tituliconslituendam cf. n. 21. ejusdem sylloges, in quooccurrunt nomina eadcm : trd apydvTtov TWV rtcp?'OppdXaxov Etiprjat6tou, XTX., qui secundi post Chr.steculi esse creditur, ut in n. 63 EUTC/OU; KaXavctcovo;et in n. 50, Nouptvjvto; *PaSap T u>vTo; noraina.Cap. 1, CCXXIV c. In Xenoph. Ephtsiac. I, xu.Cap. 1, CCXLII6. Epidauri. Edidit Cabbadias 'Err.-pcp. dpxottoXoy. period. III, 1883, in-4 Athenis, 1884,col. 151. — KOT' Svap. Cf. ejusdem collect. n. 37 :XaoXXum exaTr,6cXcTyi 6 UposdvTri; Atoycvr,; XOT'ovap; n.43 : 'E).e'ou pwpdv 'IepoxXf); XXT' ovap; n. 62.etc.Cap. 1, CCXLIX b. Athenis, in Arce. Hujusdistich*sensum difficilem sicexplanavit V.d. Semiteius ('ApXatoX. 'EpriptptS.ni period. 1883; IV. 1884, col. 36,3\quod memorat tbid. V. doct. Mylonas. : 4>tXuv A 6avpatoTtotd; iv ayum SauuaTuv vtxfjaa; 'ladrcoXtv (proquo scripsit metri causa "lartoXtv poeta) TOV utdv TOUApeatou avedrjxe TTJ 'A9r,vq TOV TpiTtoStaxov.Cap. 1,CCLIII b. IninsulaDelo,ad rivulum Inopum.Edidit Sal. Reinach.Bu/fel. de Corresp.helUn. t.VII.ann. 1883, p. 330 sq., n. 1. "Aanaot; viri nom. pr.pro "AaTtdato;, breviore desinentia, ut saspe fit innominibus in to;. Litteree PAIZ.Cap.l, CCLXVI. Eleusine. 'Epnpep. dpxatoX. 1883,coil, 141-142, n. 15 (134), edit. a Philio qui notathonoraue mystse Clementianee nomen non esse inPapse Lexico.Cap. 1, CCLXVIc. Eleusine. *Eor,ptp. apyatoXoy.period.lll,1883, Athen. 1884, in-4,'coll. 145-146 sq. n.19 (32), edente Philio. —Vs. 3. 'Apfjto; "ESpri idemest ac "Apeto; Hdyo; = f) 45 Aoeiou lldyou pouXfj. —Vs. 4. i; yepa; = honoris causu. •— Vss. 5-6 VUXTS;— Xau.Tt<strong>du</strong>.evat. Cf. infr. n. 115 b epigr. ibid. repertum: T O uuavat, TOTS XTX. VS. 2.Cap. 1, CCLXXXVII b. Eski-Zoyhra, in Heemi rnontisregione, repertumjam ediderat ann. 1868 in Pandora,p. 457,V. doct.G.G. Pappadopulus; exmelioreapogr.cujusdam Americani evangelii prseconis, nomineBond., rursus edidit A. Du<strong>mont</strong> in Bullet. de Corresp.hellin. 1878, p. 401, unde G. Kaibelius in Mus.Rhen. 34, 212, qui supplevit tdv in vs. 1, quanquamin lapide nullum sit lacunss inditium. Nihil etiamejusdem vs. initio mutilatum significatur. — Du<strong>mont</strong>,Tf,pr,; natwv? In Bondi apogr. lapisTI-IPI-I, ET7AMNI, ubi sigma quadratum Chabitum fuit pro E. Exempli causa 'Av]vr,pr,; supplevi.Cap. 1, CCXCIIA. Asise Minoris ineditse inscriptiones.Hsec Tarsi in Cilicia reperta est et data Deltio,i. e.Bullet. de Corresp. hellin. a V. doct. W. M. Ramsay,t. VII, ann. 1883, p. 325 sqq., n. 54. Subterscriptum est : ird ypapptaTiwv TWV Ttspl Nswva TO ff xaiAotixiov T6 p' xai "AXi?«v6pov TO p' xai Mupayivr.v TOp'. Gl auTot ypappaTEt; Tf)v aTaTtwva ex TWV iotwvfvpT'lepo) au.E-.yiw. Erecta est inscriptio in honorem Tarsensiscivis non nominati, qui evectus fuerat ad consulatum et cujus filius senator romanus factus fuerat.ZuyxXrjTo; pouXf) romanus senatus differt a pouXf, vs .7, Tarsensi senatu. Imperatores, paatXfj;, fortassesunt Septimius et Caracalla. Litterarura enim forma(l-TECpANOYS EXHS) melior esse quampro sstate recentiori videtur. — Vs. 5. Tres coronae


tria sunt Demiurgi, Cilicarchse et Gymnasiarchit'officia. — Ys. 6. Lapis habet IIAriEIN, quod lapicida 1errore factum Tidetur pro IIATEEIN, cum sensu, «7incedat superbus. Rnmsay.Cap. 1.CCC6. Kepertum Ergissa, hodie Eski-Zaghra,primum cum nonnullis erroribus editum est inDeltio,\. e. Bullet.de Corresp. /ie//e?i.t.Y,p.l30,deinderectiusin iisdem/aAe//is, t.VI.p. 180 ; inde repetitumest in Monatsbericht der kceniglich preussische::Academie Wissenschaften xu Berlin, mai 1881, p. 441.- Litterre NEIKicS flATPOC. - Vs. 1. Delt.V. legebatur [II]eiou Pti. — Vs. 4. ib. pi[Tp]o>v; lapisMEIMWN.Cap. 1, CCCXlXo.Edidit Comparettus in,tfuseo italiano,fascicul. II, p.221 sqq. — Vs. 2.£TUXIO;, iOvixov£TUXOU. £TUXO;, TCOXI; u.ix TUV iv ©pixrj [lapoaptxuv,a; rttTiivtYxav ix TUV 'Hciuvuv ot XaXxtSei; tl; Ta; au-TUV icoXei;. Steph. Byz.Cap. 1, CCCXXIX b. In insula Chio. Edidit B. Haussoulher.Bnllet. decorresp. hellinA.lll, ann. 1879, p.:126.—Vs. 1. De voce va6v sepulcrale monumentum si-•inificante cf. editor G. Kaibelii Epigr. grsec. e lapid.conl. 109, 7, non sine tamen <strong>du</strong>bitationis signo. Eu-Ypaitcov lexicis et Thesauro etiamdeest. Confertidemeumdem Kaibel. 97, 2. (in hac nostra syllog. II, 436)Ktxova utv YpornTdv... — Vs. 2. o-TopYa; avTtTtvouoa, cf.editor aliud epigramma quod et ipse dedit, ibid.p. 316, n. 4,nosautem retulimus supr. Epigr.sepulcr.II, n. 125, de alia Aspasia, ApYq; 6' &VT' aYaOq;...Cap. 1, CCCXXXI6. Otympix. Edidit ex Purgoldiapographo W. Dittenberger. Arcltxot. Zeitung. 1880.p. 54, qui titulum hunc esse II part. tertii p. Chr.srcculi arbitratur. — Vs. 2. Confert editor epigr.C. I. Att. III, 776 : nXouTxpvpv, o-TaOtpti; Ipux o-aocpoo-uvr);.— Vs. 3. "EXXqve; i. e. TO xotvov TUV'Ayxiuv.Cap. 1, CCCXLVII. Editum in Bul/etin de Correspond.heltin.Vl. Jun. 1884, p. 380. —Vs. 3. Supplevi[eTrn.p]aTx, valde-amabilia, id est facta propter quaeamari debuit. 'PUUT,; 6' ivix&O significari vulttitulus Hermolaum in senatum romanum admissumfuisse.Cap. 2, XXXIX et Annot. pp. 98 sq.et 228 col. 1.Hoc epigr. quod inter dedicatoria jam dedimus, hicinter sepulcralia reponere visum est utpote quod a<strong>du</strong>trumque genus referri posset, et cui nonnihil de8cripturse varietate adjici deberet.Cap. 2, L1II6. Exhibebat AriaethusTegeateshistoricus,cujushunc locura servaveruntSchol.Venet. Iliad.A' 319, et Schol. Victor. 1.1.:« Pylii et Arcades deditionis flnibus belligerabant circa Ancteum <strong>mont</strong>em.Nestor ad singulare certamen Ereuthalionem,Hippomedontis vel, ut nonnulli dicunt, Aphidantisfllium, provocavit eumque occidit, et prse gaudiolocum quem pro certaminis arena circumscripserant,transgressus est. Tum vero Arcades, palpitante adhucEreuthalione, irruentes in Pylios, manumqueconserentes, victoria potiti sunt. Deinde sepelieruntEreuthalionem amici, tumuloque inscripserunt hsec:'EvOxS' 'EpeuOaX.» — Vs. 1. Schol. Ven. 'EpeuOaXfuvisiXot; T' ertt... — Vs. 2. id. pxatXrV;... 'liraopiSovTo;.i.od. Lips. 'litrtoSapavTo;. — Vid. Carl. Mflller. llist.grsec. Fragm. t. IV, p. 318.CAPIT. I-II. 605Cap. 2. LIII c. Pheris (Velestino) Thessaliae. Paul.blonceuus, Bullet. de corrcsp. hellin. t.VH.ann. 1883.p. 61, n. 15. Litterm JflllflN. In verbo primo,ut videre est, t adscriptum est.Cap. 2, CXXI6. A thenis. Keperit Anastasius Bulgaris;edidit E. Potier. in Bullet. de Corresp. hellen. t.IV, ann. 1880, p. 131. Steln quadrata, in qua inscriptioest, habet etiam anaglyphum quod hydriam reprtcsentat; in hydria legitur Nix6p.ay_o; lle(i)p[a]tiu;. EvDemosthenis loco (In Leochar. 18 et 30) conjici potesthydriam positam fuisse in caslibum sepulcris.Esse videtur epigramma medii sasculi IV ante J.-C.— Vocabulum qsi/oxpoCaTo; non alibi usque adhucquam apud Christianos auciores et sensu quidemsacro inventum est. E. V.Cap. 2, n-CXXX. Annot. p. 232. Epigrammatis inlapoavarcaiXovtressuntapud Clementem Alex., sic dispositiversus4,5,3.AbClementevidetureos sumpsisseTheodoretus De cur. aff. Gr. XII, p. 179, 14. r.ioixpaxTixq; apiTr,;. Var. Vs. 4. y.n' epoiTo;. — Vs. 3.pao-iXeuoa;. — Tzetzes, Chil. III, Hist. 95, quinqueprimos versus, i. e., ut videtur, totum epigr. ex DiodoroSicul. retulit.Cap. 2, CXXXI b. Salnmine (hod. Kolouri). EdiditBullet. de Corresp. hellin. ann. 1882, tom.VI p. 531sq., Paul. Monceaux, qui ex litterarum (AOrXIH 1forma existimat hanc inscriptionem esse quarti anteChr. sssculi. — Vs. 4. AOYX>; adhuc ignotum nomen.Cap. 2, n. XLIV. Annot. p. 462. Idem epigrammaexstatin exeges. in lliada p. 24, ubi vs. 2. esl6;uxo-U.OIO, ap. Tzetzem autem ut|/ixopoio, qui vs. 3. proxYxeipai exhibuit ctYxetia:.Cap. 2, CLXXIII. Elales. Edidit P. Parisin Deltio,s. Bullet. de Corresp.hetlin. X ann. p. 382 sq. Suprascriptum est 'ETCI Aa|ioT£|iti>. — Litterse 1-TENA-XOYSA.Cap.2,CLXXIII c. Elatese, hod. Drakhmani. Editumin Deltiot. Bull. de Corresp.hellin. ann. 1881, t.V.p. 450 sq. a Mondry-Beaudouin. Supra scriptum est'Eni 4>£Xq. — 'EJTI Aiovuoicp. — Vs. 2. Fortasse supplen<strong>du</strong>mixei. — Vs. 3. [Ilap]6vTa. — Vs. 4. SupplementumY* u xOraTo; quod succurrit, rejicien<strong>du</strong>m,quum prima sit correpta syllaba, nisi quantitatismendam admiseris.CLXXXI 6. Rhodi. Bultet. de Corresp. hellin. IX(1885), p. 117.CLXXXII 6. In Naxo insula repertum, sed a Paro.ut ex vs. 12 apparet, allatum, edidit J. Martha in/)e//fo s. Bullet. de Corresp. hellin. t. VI, 1882, p. 245sqq. Ex litteris (MYAAZEEZSl) ditione romanaprius est monumentum. —Vs. 1. suppl. V. d.Vv'eiliu8 IlaT[pl; yata u' i]jcep.vj/e. — Vs. 4. MuXaaee;,Xpuaioi;, etc. ionice, et fhoTav, iu.a; &peT&; etc. dorice,mixtis, ut ssepe, dialectis. — Vs. 5. Martha&gql icup, correxit Egger. — Vs. 7. Martha ouv 6u.6-icXoo;, melius legit idem. — Vs. 8. T&[£IV], proponebatEgger. T&[ieij, ut icoXel quod postulat metrum,pro TtoXei. — Vs. 10. Ejusdem est ixloieSsxTo proiv]8tf8exTo quod exhibuit editor. — Vs. 11. MarthaTtop' xvex6(jur,e, « quod recipi non potest ob tres syllabasbreves avsV.5... » Eyger. Proponebat Weilius


ww606xiaTpiv, poet. pro et; xtavp., foou.i(c.avopyai pendet avve).a6ov.ADDENDA ET COItRIGENDA.Vs. 13-14. aCXCVIIl b. Neapoli de viis jNeajioxei xuv floiwv) inPeloponneso. F. Durrbach. Bullet. de Corresp. hellen.t. IX, p. 318 sq., cujus sunt supplementa. Miscenturdialecti, adsunt nonnullss doricss forma», utvss. 10. 'ApTepiTo;, 13. Twpa, poxov pro uovov. Cf.Hesych. porqaat, xaxoxtaOf.aai, — pro poyfiaai.CXCVIII c. Hocce fragmentum epitaphii quod, utsatis apparet, distichis conscriptum fuit, repertumest in Peloponneso, loco dicto Piati, et editmn a F.Durrbach. Bull. de Corresp. hell. t. IX, p. 512.CXCVIH d. Synue. Edidit Aristarches, ibid. p. 79.et supplevit, adjuvante Mordtmanno. —Vs. 2. Confertepigr. Pholegandri C. Insc. gr. 2445 : Xxipeiv TOVxaTd ya; efxta; XTA. — Vs. 3. Restituturh est ex inscriptioneDeliah Al; Sexa xai STaaou; xtAfiaa; (wfi; >.uxdeavTa;.Ex litterarum forma, prcesertim i, titulumesse conjicit V. d. Aristarches primi ant. Christ.n. sseculi. — Vs. 5. epioovTa; rarum et <strong>du</strong>bium; abepijeiv an epeioetv, incertum.CXCVIII e. In campo Atheniensi, loco dicto Peristeri.A. Hauvette-Besnault, Bttllet.de Corresp. hellcn.1884, p. 470. — Subscriptum est 6 ovvipxpci; uotTxpovdnae p.ou. — Litterse A Mfjjfin ATPH2.CCXLII 4. Arcesinse, in Amorgo insula. Edidit B.Haussoullier. Bull. de corresp. hellin. ann. 1884,p. 448 sq. — Vs. 2. Cf. Anthol. lat. III, 102 :Crispe, mese vires, lassarumque ancora rerum.— Vs. 3. Conjicit editor j'uniorem Philostorgum suhitoquodam terrore abreptum fuisse. — Vs. 6. Novuminauditumque adliuc vocabulum dxpeaxxepto;.CCXLVII b. In insula Naxo, in urbe hodie diclaNaxia. Edidit J. Marlha, Bull. de Corresp. hell. II,t. IX, p. 502 sq. — Vs. 5. Cf. hujusce volum. II,n. 241,vs. 7.CCLIV 4. Panticapsei. Edidit I. Mordtmannus inAppendice tom. XIII Syllogi Constnntinop. a. 1881,p. 17. Notat editor jam nota esse Gastei et Choregionisnomina ap. Bceckh. C. I. Gr., 2130 et 2131;notat etiam ea qum jam edita sunt Panticapsei epigrammatanihil conferre ad supplendas nostri titulilacunas. Itaque <strong>du</strong>bia esse videntur supplementa. —Vs. 2. Animadverten<strong>du</strong>m cuu.6iw <strong>du</strong>abus syllabis, perauvaiptatv. — Vs. 5. Libentius crediderim xxdvpa;barbarica quadam syncope esse pro xiavtpa;, parentes,i. e. patrem ac matrem.CCLV b. Sevri-Hissar. Bullet. de Corresp. hell.t. IV, ann. 1880, p. 179 sq. Supra scriptum est. . ...:... xpiojtf) yaTpe. 'O ovip.o; [T]rji[wv]. 'O oijpo;6 Ae6eSiwv. 'O! v[i]ot. 'O o-ijpo; KAafoiieviwv. 01'Pupatot. « Ex his adolescentibus (vcot;) qui hic cumLebedi et Clazomenarum incolis adsunt, iefifiwv collegiosimile constabat collegium. 'Pupialoi sine <strong>du</strong>biosunt romani negotiatores in Teo commorantes ut aliiqui Erythrisetmultis aliis urbibus grascis domiciliumsedemque habebant (E. Pot.. Hauv. Besn.), nonnunquamvocabulo Ttpayp.aTeu6u.evoi designati.CCLV c. Eumenia; (Emeldjik) Phrygim. Edidit P.Paris cum nonnullis aliis a se collectis in Dettio seuBullet. de Corresp. helleniq. 1884, p. 238 sqq. LitteraeZkucOE ETEYI — Editoris sunt supplementa,prseter 8V*|TO1 (vs. 11), quod. v. c. tentavi.CCLVII 6. Athenis. In Dett. s. BuUet. de Corr.hell. X ann. mens. februar. 1886, p. 162 sq. ediditM. H. — Supra scriptum estrijpu; laoveXr];. — NtxtiIV)puo; yuvrj, 6c6st>o; laoTeXr);. Unde apparet titulumesse peregrini qui iisdem legibus cum civibus vivebat,ejusque uxoris et filii esse epitaphium. Versus,1, 3, 5 et 6 prsesertim, sunt incompti.CCLVII c. Athenis. Editum a M. Beaudouin. inDeltio s. Bttllet. de Corresp. hellen. t. VI, 1882, p.185.- -Vs. 2. Notat editor eioyvaa « cum augmento >qui non vidit efayuoa hic esse pro fayuaa sicut suprain eodemtitulo MeiXfiaio; pro MuVnaio;, ut scribi soletin inscriptionibus et pro t longo. Idem sibi viderefinxit a tres hexametros versus », ubi <strong>du</strong>o tantummodosunt et pentameter, de quo confert Kaibel.Epigr. gr. I, Attic. n. 156, ubi exhibetur recta forniapentameter versus, <strong>du</strong>m hic habeas (vs. 3) imperfectumhexametrum, uno pede carentem.CCLXXXIII. Annot. p. 243, col. 2. Rursus editumest a G. Cousin. in Deltio, ann. X, mense martio1886, p. 178 sq. - Vs. 4. Lapis habet AZTOP-TOY. — Vs. 8. « Nomen o«'poxXo;adjunctum indicareEpirum tuno temporis sui fuisse juris videtur.Haud deterioris igitur astatis foret titulus, cui opinioninonobstatlitterarum forma : » ATEPMiTN.— Supra scriptum est AxpoxpaTT]; Atovuaiou ITUV Ta,Xatpe.CCCXX 4. « Aquileias, nunc Venetia?, sub protomeinfantis monstrosi. Ex Letronnii upographo, Welckerus,Syl/og. 91 *, » inde G. Kaibel. n. 706. subdisticho legitur «v ITEI 217 I E. — Vs. 1.xuouvo;, non KuSuvo; scriben<strong>du</strong>m puto, eodem sensuquo ap. Nicandrum, Alex. 234, BXooupoIo xuSuvo;. idest Cydonii aut Cotonei mali. Unde quse verisimilisest sententiam elicio :« formam Cydonii mali propiuquam.» Nota etiam apud Nicandr. BXooupoto epitheton,quocum satis conveniunt nostri epigr. verba8au.6o; louaav fjutv. Nihil enim turpius odiosiusqueGraecis flguras concinnaa studiosis videri potuit quamincondita suique dispar istius mali forma : cujus etcolor ipse in malam partem cessit nobis : jaunecomme un coing.CCCLXI 4. A. B. Cysici. Edidit S. Aristarchus inAppendice t. XIII Syllogi Constantinop. ann. 1881p. 20 et s., cum notis. Litterae ,A,€. Ad Hadrianitempora titulos hos refert editor. Quos inter exsculptasunt anaglypha <strong>du</strong>o, aspicientis sinistra, coronalaurea cum vittis; dextra autem, eques imberbis,chlamydatus. Sequitur puer ferens tunicamutrinque manicatam.A. Vs. 1. IloatSuviov, sic, metri causa; cf. seqepigr. IluaeiSuvie. — Posidonii Menander, Menandrifilius, erat pater, mater Moschiou. — Duo hsec epigrammatalibenter credam inscripta fuisse in sacelloin Posidonii juvenis honorem a parentibus preesertimquea raatre ssdificato, quod genus dicebaturfjpojov, qualia fuere Regillae, Herodis Attici uxoris.Pomptillas, Cassii Philippi, Casalibus Sardiniw.pueri Q. Sulpicii Maximi sepulcra, etc, de quibuadisupra cap. I, 263-4; II, 236, 258, et notas. Nouconfunden<strong>du</strong>m enim cum tumulo heroum est, quo>lmagnificis tantum sepulturis adstrui sive superstrui


solitum est (Herodot. V, 47 : ixl tou rieou aurouijpauov ISpua<strong>du</strong>tvot), ac pro fano coli, ubi Manes prodiis haberi coeperunt, et mortuus quisque homo suorumheros dictus est.B. Vs. 6. Traditur Teepr), correxi. — Vs. 7. iiavaXvri;lexicis abest.CCCLXVII 4. Juxta Cyticum. Edidit in AppendiceSyllog. Constantinop. 1881, p. 18 sqq. S. Aristarchesex apographo quod miserat O. I. Kutzus, notasqueaddidit. Ex versuum textu formaque litterarum P€conjicit titulum esse secundi p. Chr. nat. steculi.CCCLXXI b. Apud Xenoph. Ephesiac. III, n.CCCLXXII 6. In ruderibus prope Mangatiam. Misit,postquam ediderat in Diario quodam Smyrnse,Aristot. Fontrier. ad Deltion (Bull. de Conesp. heliin.),ubi iterum exhibitum est, minusculis liueris,sine commentario, ann. 1882, p. 442. — Supra scriptumest Ntxia.CCCLXXII c. Asise Minoris in&criptt. Allatum exAidin, edidit Ramsay in Deltio, Bullet. de Corresp.heUin. t. VII, ann. 1883, p. 277 sq. n. 21. — Vss.3-5, anapsestici, sex lineis constant, inter quas parvaesunt litterse quse quid velint se non intelligere fateturedilor, sic disposilse : C Z KIZ IOSONZHS *AINOTK I Z IK OMHAENOAQSSYC* O* C KZATHOTHPOSOAlI KI K C 0*rONESTITOZHNC K O I ZTOTEAOSOXPOK C C CX]NOSAHAITEISub toto titulo scriptum SEIKIAOS EY-TEP[ ] ZH, ZeixtXo; Eurep[irin] trj, Sicilus Euterpesvivit. Euterpes videtur esse non patris nomen,non Sicili cognomen, sed epitheton quo significaturSicilum ad delectationem .vivere ; etenim tres sententise.Quas insculpi, ni fallor, voiuit in monumentoquod vivens sibi erigi jussit, indicio sunt quantumEpicureis prteceptis confideret.CCCLXXIX 4. In <strong>mont</strong>e Pago Asise Minoris, exapograpbo et impressione ab Aristot. Fontrier. communicatisedidit M. C. in Deltio, s. Bullet. de Corresp.hellin. t. VII, ann. 1883, p. 278 sq. Subterscriptum esl Iloa-eiotdviov Atovuofou xou IlooeiSwviou.— 'O 6ri|io;, ut supra, in corona. — Vs. 3. Lapishabere videtur POAEIOS, ubi forsan scriptumfuitnOAHOS.-Litterse EI POZEIAfxN.CDXXIV 4. In insula Naxo, in vico dicto Khalki,edidit J. Martha, Bull. de corresp. hellin. t. IX,p. 501 sq. Prseter tres versus fere integros quos damussupersunt nonnulla aliorum vestigia. SupraSptoTov ouvopta... eaopa; rvu6ov... &v8u>v ouSiv..; infraautem a/Vyei trrpo; erj; &X6x[ou] vrjn[ia]Y_ri; qi-Xaya8o; 6pur)[;] OTTJXr)v &ve8r|xev orjua Ttapepxo[uevo;]Litterte CC0cj>POCYN M.CDXLVII 4. In Imbro insula, non procul ab antiquaurbe. Edidit Nicephorus Imbrius in AppendiceCAPUT II (507tomi IV Syllogi philol. Constantinopol., 1881, p. 7,epigr. ri'. — Dubia editori videntur nonnulla suasupplementa. —Vs. 1. Fortasse scriben<strong>du</strong>m 'Ercatvo;.— Vs. 5. Scriberem libenter &8po&, summatim. —Vs. 9 sq. &XX& rteoovto; xrX. Non satis perspicuasententia est. — Habes totius familise epitaphium.CDLXII 4. In vico dicto Gurbeli in Bulgaria repertumexhibet Monatsbericht, etc. p. 448. —Vs. 1. vao-rp6;, probabile est; traditur El~l\ E AOC.—Vs. 2. Traditur AIAPON, legi 3' tepov. -Vs. 3.Initio superesse videtur evoov, ubi et conjici potest6'pivoov pro 6


603 ADDENDA ET CORIIIGENDA.Vitddington, sine ullo commentnrio.AYCMOPOC.Litter»DCLXXI c. Cadyandx in Lycia, in vico Usumliihod. dicto, inscriptionem hancce repertam edideruntV. d. O. Cousin. et Car. Diehl. Delt. (Bullet. de corresp.hellin. X ann. jan. 1886, p. 65) qui notaveruntformas (0 et fl esse in titulo. — Vs. 4. De sententiacf. Lebas. et "Waddington. Inscript. d'Asie Mineure,1276DCLXXX b. In JEgypto, in vico dicto El-Hacayah.E. Miller. Bullet. de Corresp. hellin. t. IX, 1885,p. 144 sq.- Vs. 1. Lapis PINAIONCI. —Vs. 2.Lapis 0JKAAAOY2TC0I. — Vs. 4. LapisYTTOTTHAOJN , icnSwv pro iraiScov. Obstat sen.sus quominus legatur 6TC' 6nr,So>v. — Vs. 5. xativatpro xaTtsvat fortasse ortum est ex confusione form»epic» xaTt'u.sv cum usitata forma xaTtevac — Vs. 6.Post xdptxa; habet lapis TOI;.DCCIV6. Chalcedone. Edidit A. Leval. in Bullet.deCorresp. hellen. t. VII, ann. 1883, p. 517, majusculislitteris, EZMONAAAC ETECJN. Crucisflgura non indicatur christiani esse titulum.DCCV b. In Excerptis de Sentent. Constant. Porphyr.p. 270-271, inter Eunapii relliquias edidit C.MQller, Fragm. historic. grxc. vol. IV, p. 33. —Musonius hic philosophus sub imp. Joviano vixit. —De quo Suidas v. MouacSvto; : Qu»cunque vero optimaexstiterunt, si quis cum Musonii gravitate etactuosa profunditate contulisset, parva videbantur,etc. Proh»resii in Sophistica disctpulus fuit et successorejus designatus Athenis.DCCXII 6. Eleusine. Mutilatum, relicta peritioribnssanandi cura, edidit Philius in 'Kc.Qu.ep. txpxatoX.1883 (1884), coll. 141 sqq. n. 16 (127). Litterarumforma, inquit, (T(OM€N&TT)ultima Romana indicanturtempora.DCCVIII (Annot., p. 282, col. 2). Post prioremD. Pitr» editionem, Dubnerus in SchneidewiniPhilologoVl, 1851, p. 589 repetierat. Interim editumfuerat hoc carmen ab Edm. Thoma, Hist. de1'antique citi cVAutun, 1846, in-4. Tertii s»cul. p.Chr. credebat esse marmor Ed. Leblant. Inscriptt.chrit. de la Gaule, I, n. 4, 1856. — Dedit et Pohl.hanc inscriptionem, Das Ichthys, monument von Autun.Berlin, 1880. — Afferre quoque libet quod nemo,opinor, invitus accipiet, elegantissimam V. doct.Ern. Renani versionem (Marc-Aurile et la fin <strong>du</strong>monde antique, p. 297 sq.) : « 0 race divine de1'IXOYZ celeste, recois avec un coaur plein derespect la vie immortelle parmi les mortels; rajeuniston ame, mon tres cher, dans les eaux divines, parles flots eternels de la sophie qui donne les tresors.Recois l'aliment doux comme le miel <strong>du</strong> sauveurdes saints; mange a ta faim et bois a ta soif; tutiens 1'IXGYZ dans les paumes de tes mains. »Cap. IU. LXVI b. Apud Ttetzen, Hist.VH, 670. Cf.Sotion. c. 30, qui EiXXav Xtuvqv Tcepl riXav dicit, etPaul. Silent. in hujusce syllog. c. IV, 75, v. 129 sqq.de quoadinotas. —Vs. 1. (edit. Kiessling.)XeXemTat.—Vs. 2. Xiuvq, xa! e! oOx SXiyq. —Vs. 3 depravatussic exhibetur : ex 5 P ov oivq; Tyjatv. « Haud incommodsh»c mihi visa est mutandi ratio :Xaipet uiv Sivqaiv 6 icpiv icocci rcaOpa Ttvdja;. » Kiessl.— Vs. 4. Ed. Kiessl. h. b" ioiw; iqpqv.LXXXI 6. « In domus Pompeian» cubiculo parietiinscripta quatuor epigrammata quibus singul» illustranturpictur».» G. Kaib. 1103, ex C. Dilthey. quiex apographo suo ediderat. 1876. Progr. Turic. Denuohoc exhibitum est Neapoli 1879, Memorte e Notiziequ» ad Pompeios et subterraneam Vesuviiregionem pertinent, t. II, p. 40, in-4. Tria alia epigr.quorum unum Leonid» Tarentini Ot Tptaaoi TOI xaCiTxXTX. p»ne deletum, et tertium ab Eveno scriptumKdv u.e pdyyj;... in Anthol. palat. VI, 13, IX, 75,leguntur. Secun<strong>du</strong>m autem,"Oao' IXopev X]m6u.ea6a...in Hesiodi et Homeri certamine est. Ed. Did. p. 73.CIII6. Olbise, titulusin ruderibusrepertus,Petropoliservatur in museo quod vocatur Ermitage ; a B. Latyschev.editus est in Inscriptt. antiq. orx septent.Ponii Euxini, vol. I, 4. Petropoli MDCCCLXXXV,p. 132. Epigrammati pr»scriptum est [KXeoutSpoTo;IIavTaxXe'ou; ave8]Qxe TOV Ttupyov *H|p]a[xXe]t [xai] T«)6rlp[cp]. Supplementa sunt V. Jernstedtii, A. Nauckiiet P.Nikilis. Lapidis ornamenta priores»culi primiante Chr. parte non sunt recentiora, et ad eamdem»tatem epigrammatis litteratura ea est qu» facilereferri possit.CXV4. Eleusine. Ephemer. archxol. 1883 (1884),in-4, coll. 79-80, n. 7 (53); edidit Philius. Litter»APICT. Nullum subter exstat versiculi vestigium.CXV c. Eleusine. Editum est a D. Philio, 'Epiiutp.dpxacoXoy. 1883 (1884), in-4, coll. 75 sq., n. 5 (44)'. —Vs. 3. MeXtTcu; ab Athenarum demo, cui nomen vstMeXiTr). — V. 5. itpoptuaTr);, quasi prxinitiator, lexicis,etiam Thesauro deest. — Vs. 6. Ordo est : xoopecu.e X°p4; rcaiSuv, oc TO avecipca, tcov rcp. i9eaav xopatacvdXXwv iv TeXeTat;, sive xoapcet pe yo? a - rcaiScov o* TOaTe'cc,ua TUV puaiciv rcpou9eaav xopatatv iv TeXeTat;dXXtiiv; quoquo modo, Iiberi mei jam sunt mysteriorummagistri. — Litter» A AZE.CXXXVIII b. Eleusine. Ephemer. archxol. 1883(1884), coll. 81-82, n. 8 (54). — Edidit Philius. Litterarumforma arguitur III post Christ. s»culum.TTPOCA© ; semel flguratur 2. —Vs. 1. MemoratLenormant, Rech. archiol. pp. 141 et s. Glaucumquemdam hierophantam, sed eum nihil arguit eumdemesse atque noslr» inscriptionis mystam.CCLVI b. In Callisthenis edit. a Carolo Mullerodata (post Arrianum, etc. A. F. Did. p. 151), ad calcemcod. C. Biblioth. patr. Parisin. supplem. n. 113.— Vs. 3. Meminit ignotus poeta nonnullos S. Scriptur»locos ab Ecclesi» Patribus oratoribusque laudarisolitos,pr»sertim Isai» sententiam XL,6.7. aDiv.Basilio magno (Hexam. Homil. V, II) et Div. Joan.Chrysostomo (In Eutrop., V.) appositam : Ilaoacjt;th; xbftoi, xai icaaa So5« av9ptoTcou ti>; dv6o; x°pTOu,xal 6 ydpTo; i;epdv9n xal TO dv9o; iie'rceaev, qu» eademfere apud Davidem (Pea/w. XXXVI, 2, CI, 12, CII, 15)legitur : 6>ael xdp T °t Ta X° otitolr,fOMVi\aossai, xal ua»xaTcvo;al i)u.ipai auTou. — Cf. ejusdem J. Chrysost. InEutrop. 1. : vii( f,v icavTa ixeivaxal 6vap - xa!riuipx;yevopevn;,rjpaviaSn - dv9n f)v etaptvd...axia f,v,xal xapeSpapxXTX. ; sed ante omnia div. Gregor. theologi (quanto


at ntervallo poeta Byzantinus noster!) carmen,De vila : "HBtXov r\i nil.ua. Tavuitripo; xtX.OUTO; xaXXip.o; f,ev, cwopdpoc, JppaTa itavTtovEXxtov, efapo; av8o; ev dvSpdcnv..."AmovOriaiv Yap fiitavTa,vvipa; (6rj, TO 61 xdXXo; firccTiTaTo...CCLVl c. Apud Pseudo-Callisth. I, xx, a Carol.Milller. editum (post Arriani Anabas. et Indic. etscript. de Rebus Alexandr. M.), p. 20. (Bibl. gr.Ambr. Firm. Didot.) ex cod. n. 113 supplementi Biblioth.patr. Parisinse, quem editor notat C. Hosversus ab ipso, quisquis sit, fabulosse historise auctoreconflctos fuisse vix animadvertere necessariumest, ne credas eos ad ipsum Alexandri tempus pertinereposse. Quibus prascripta est bsec narratio :vtxxeopo; (ex Olympico equestri certamine) fivco-tpi-SCTO (6 'AXefavipo;) rcpo; TT)V Maxeooviav pjtTi TCXTIOOU;Xaou... ot 6i Xaoi BaupallovTi; inl TTJ auveoei xalTYJfivjpitq TOU AXefdvopou uuvov auTtp itXtxouorv eyovxaOUTCO; - Auvit XTX. — Vs. 1. Cod. et edit. auyi). —Vs. 4. oTepavwpcvov, olympicam coronam gerebatAlexander. TitavTato rarum est cum accusativo. —Vs. 6. fivaTiiXa;, soli similis.CCLVI d. In eadem pagina cod. C. (Vid. praced.epigramma). — Pessimum quidem carmen et vixdignum quod in hac sylloge locum haberet.CCLVI e. Ptolemseus, Lagi f., haberi potuit, utvidetur, auctor fabulosce Alexandri M. historise qutevulgo Callistheni adscribitur, ut notavit primus istiuslibri editor Carol. Mulier. (Script. gr. Biblioth.Ambr. Firm. Didot. vol. XXVI), cujus haec suntverba : « Ptolemsei nomen, si indolem nostrae historisespectes, omnium aptissimum erat quod praflgeretur.Nimirum in cod. A (Bibl. patr. Paris. n. 1711)folium quod initium historiaj prsecessit, nunc excisumest. Exhibuisse autem videtur regis Ptolemseiimaginem, quam illustrabant versus qui in antecedentepagina adscripti (non tamen ejus manu quicodicem exaravit) leguntur hi : OUTO; BaotXeu; XTX.Qute probabiliter praflxa propterea sunt, quod Ptolemaeusauctor habebatur Historiss Alexandri fabu-IOSB et in fraudem hominum conficta. Quamquamdici etiam possit versus profectos esse ab Judaso aliquovel Cliristiano, qui Ptolemasum suum novit eChronicis ubi rex iste hisce intro<strong>du</strong>ci solet his verbis: llToXep.aio; 4 AOVYOU 86Xq> 7tapaXa6i>v TY|V 'lepouoaXfju.,xai aitaTTj noXXob; 1% TV); 'louiata; utTtoxtaevel; AfYvrtTOv. (Syncell. p. 271 C, ex Eusebio)...»CCLVI f. Ap. Callisthenem (Pseudo-Callisthenem)a Carol. Mflllero editum (Script. gr. Biblioth. Ambr.F. Didot.) p. 150, lib. III, cap. 33 : Kai utXXtov ixnveeiv6 'AXtEavopo; TOV8I TOV XOYOV (sri* ZTiyqt XTX.CCLXXVII. Annot. p. 381.— Iterum edidit ad semissum (a quo non dixit) Margarites O. Dimitzas,fiuH. de Corresp. hellin. t. IV, 1880, p. 109. — Vs. 2.Dimitz. XuTpwotv eupe; Atovrj KUVOT., quod sensu destitutumsic emendare tentabam :.... otov o) KtovoTavTtvouTtupYu>u.a TeuxeVss. 3 et 4 enim sic tradidit Dimitzas :itupyu|ita Tiuxe xaTivavTt Bap6dpuvpdxa; Tcpi; auTuv fiiCTorixuvxaOdr:a(.Id est :.. . Divinum 6 Constantinimunimentum, para adversus barbarospuguas ab ipsis impnvidis omnino.A.vruoLOGi.t. III.IN CAPIT. III-V. 609QUIB si vs. 4 vera scriptura est, intelligen<strong>du</strong>m :Unde pugnes nobiscum ipsis impavidis xa6dica(,gallice une bonne fois.Cap. IV, n. 38 : tlfvo; TOI aupt foov... Nescio quoerrore factum est in distribuendis hujusce nostrarAppendicis partibus ut inter Exhortatoria, ubi nullusei erat Iocus, irrepserit hoc Eratosthenis de Vinoepigramma, quod jam, ut decuit, inter 'KmoetxTixd(III, 68) positum erat.LXII b. Prope Adadam Pisidise. Corp. I. gr.4379 o, ex titulo pracedenti restituere tentavit G.Kaibelius, Epigr. gr. etc. 1040. — Vss. 6, 7, 9, 13,17, 18, 19, 25, 26, 27 iidem sunt quos sub n. 62dedimus. — Vs. 6 idem est exordium. Franzii conjecturaxfixTeXtT; TCOT' eutuyii;. — Vs. 10. iYtpSaFranzii est. — Vs. 12. Supplevit Kaibel. RestituebatFranz. V;STJ xpoxipou ToupYOv ixTiXeoat xaXu;. — Vs.16. Sic flnem reflciebat Franz. : itpooittXdoa; Oeoupuxot;. — Vs. 17. Inter sententias povoOTtyou; quasnobis tradidere veteres sub lemmate Et; qtXoitovtavoccurrit versus hicce MoyOetv fivdyxri TOU; OO.ovTa;euTUxetv. — Vs. 22. Suppi. Franz. *P6oot; itdpeoTatoot xdpa artHyat Taxa, « nec apte nec pulcre, » aitKaibelius.Cap. V, n. 6 b. Ex Aristid. schol. narrante: ACYOUotvOTI ixuptpSouv ovop.aoTl TOU; uty.pt; KuitoXtSo;. llepteTXt8i TOUTO 'AXxt6:d6r,; 6 OTpatr.yo; xal ir)To>p* xa>-(itj>6r,8ei; yap itapfi KuitoXi6o;, Cpptvjiev autov ivTYJ BaXaTTr,(v £txeXtd ouoTpaTeuoptevov, elituv. BditTe; p.' iv... —Dubitat Cicero (arf Aiiic. VI, 18) an etiam pcenas acomico tantas exegerit Alcibiades, ne<strong>du</strong>m lrrisoriohoc carmine eum carpserit. « Quis, ait, non dixitEuitoXivT6V TY); apxaia; ab Alcibiade, navigante in Siciliam,dejectum esse in mare? Redarguit Erntosthenes:affert enim, quas ille post id tempus fabulas docuerit.Num idcirco Duris Samius, homo in historiadiligens, quod cum multis erravit, irridetur?» — Cf.Cramer. Anecd. Oxon. I, p. 7, 11.LXXV, vs. 57. Annot. p. 436. — De quo adiLancelot. De Sept. miracuiis Delphinal. dissertationem,Mimoires de CAcad. des Inscriptiotis, etc,t. IX, in-12, p. 577 sq. — Dicitur vinosus hic fonsde Saint-Pierre d'Argenton.Cap. V, 6. ApudDiog. Laert. II, xi, 118, et Hesych.Miles. Fragm. Hist. grsec. Car. Mfllleri (Bibl. A. F.Didot.),vol. IV, p. 175. Hesych.: « Erat revera (Stilpon)festivus, simplex, simulationis nescius. » Fereeadem Diogenes, qui adJit: « Quum vidisset hiemeCratetem frigore a<strong>du</strong>stum, O Crates, inquit, viderismihi indigere pallio novo (xatvou, id est xal vou, pallioet mente). Pupugit hoc istum, unde illum tali pnrodialusit: KalpfivIttXitwva...»—Vs. 2. Tu^wto;. Allusionead typhum philosophicum. Menag. — Vs. 4.Vulg.itapaYpaptpa,xapfi Ypaptpta editt. Steph.et Basil.,probante Menagio. — Sunxovto;, edit. Basil. quamlectionem ap. Hesychium Hadr. Junius, apud LaertiumSambucus reponebat.XIX b. Diog. Laert. II, x, 111. — Schol. in DionysiumThracem, p. 791. V. Diog. Laert. epigr. inhacce nostra Sylloge, VII, 14 : Kpovi Aiooiopt...XXIV b. Diodor. Sicul. Excerpt. Vatic. p. 1-3,A. F. Didot. edit. XIV, t. I, p. 316. Ante hocce oraculuma Pythia Lycurgo datum, citat Diodorusillud quod incipit hoc versu :"Hxtt;,u> Auxoupyi, (uov icoti rclova vrjfiv,3»


610 ADDENDA ET CORRIGENDA.quodque in Anthol. palat. XIV, 69 insertum est,exceptis <strong>du</strong>obus ultimis versibus quos unus habetDiodorus. "Ott 6 auto; (Auxobpyo;) ripcitr.oe tr,v ITv-6tav xota voutpa xataarqaa; udXtat' av w;e).r,aat tou;Sxapttdta;. IT); St clxouari; eotv tou; utv xaXu; rjyita-6at, tou; ii xti6apYCiv vouo6etr)aT), xdXtv TipwTTjae ttTtotouvtt; xaXw; rjynaovTat xal t{ xet8apyTiaovaiv' T) 8tdvctXt toutov tov ypviau.dv.XXX 6. Ex Euphorione Clementis Alexantlrini adProtrepticum scholiasta (p. 14, lib. I, ed. O. Dindorf.),qui hsec refert : Kapavw td) I1oidv6ou; ulu> ii"Apyou; |ttXXovti dxotxiav aTtTXitv trct MaxeSovtav el;AtXfob; tX86vtt Eyrjriatv 6 /Vx6XXuv....TabTa Evoopiwvtatopet iv tfi 'Iatiq xal tu 'Ivdyu. — Cf. Justin.VII, i, 7-12.CIV h. Atdin, 1880. Editum in Bullet. de Corresp.hetlin. t. V, 1881, p. 340 sqq. ex priore editione inultimo Musei Schoue evangelic. Smyrn. fasciculo,1880, p. 181, non sine emendationibus. — Vs. 1.Mu8. evang. Xi]Xi[tt]t i;.—Id. Wj|xct|ia. — Vs. 4. Id.ypr) Si. — Vss. 7. Id. t[u]6[u], mutatum in (?i (c(ft).— Vs. 8. Id. d(t9txivta6e. — Vs. 9. Id. t[t] protu, — Eeiaiy6ov[a f]at[o]pd, mutatum in £(taiy6ovaxal Aia. — Quid sit uTXai aut p.etXai non video : fortasseu.iySa. — Fieri potuit ut carmen quod a poetispostulat oraculum, in postica columnss facie inscriptumfuisset, quas penit. Apparent enim in eodemlapide, prope inscriptionem, ad lssvam, linearumdecem et novem inmqualium flnem, quas paucioreslitterarum reliquiae non sinunt pro certo dicere fuisseversus. Et litterarum forma non apte affirmari potestqua setaie sit titulus, qui tamen non antiquior primoant. J.-C. steculo esse videtur.CVII b. Schol. Aristid. Prolegom. Incensum ApollinisDelnhici uavtttov, majus et splendidius restitueratNero Ctesar; sed cum tunc temporis ad summamlasciviam pervenisset, idem templum ipsediruit. Scilicet Acyetat ott ctatX6dvTo; tl; AeXeob; tu-TtXou; Ttvo; xai Xa£6vTo; ypriauAv, Ntpuv oux IXaetOITUV xai autb; Ttu6ea6at Ttept Ttvoc' ttta riptto dv6'STOU. *H 6t Hu6ia dRixpi6i)' EuaSt uot xtX. Touto 6tiatjptatvtv 6tt xXttov u.oi dpiaxtt 6 ip|»|vtv; 6uuv tuttXt;TI uv cbatfit); r) Ntpuv xoXXd 6uuv. T Hv ydp xdvu dacXyt);OUTO; 6 Nepuv.Cap. VI, n. 168. Annot. p. 542, n. CLXVIII. Jamdedimns sub n. 11, Annot. p. 534, col. 2, n. xi,idem hoc oraculum. Sed cum non satis appareretnum Apollinis Pythii esset, inter Apollinis incertiresponsa, cum integro scholiastss commentario etmulta scripturss varietate reponere visum est; qua,utcunque id accidit, omissa, textus prior repetitusest, pro quo sic legen<strong>du</strong>m :Koupa uiv yapfipoTv (tu;ov xdxpu r)6c Xtovtt,ou; xtv tSoi; xpo6upotat Ttou oopou t( ttpotor)ptTtpov aTttyuv u.r|6i f ptal OT)OI xXavTiorj;.Puellss ssne geoeris junge xpro stque leoni,quos videris in vestibulo tuss domus ex teniplonostro vsniens; neque mente tus aberraverts.Cap. VII, X, 5 b. Annot. p. 581. Est etiam ap.Athenteum, to. p. 450 ex Eubuli Sphingocanone.Signiflcari instrumentum sortiendi ipse indicat Athenaeug,qui subjiciat: Tauta 6' 6tt xXnpuTtxdv anuaivtt,bptti; 8taxptvatt. — Vs. 2. Pro vulg. T{XTOV et Tixxetvquod in nonnullis libris legitur, Schweigh. tixttt emendavit. — Vs. 5. « Pessime libri auti 6' Ixaato; iywvabtiv, xaXtw 6i «uXdttnv. Emperius xoXxu 6i puXdt-Tttv. A08u est apud uEschylum Sept. ad. Theb. 966 etseq. Simile notum illud prOTerbiale Tr,v xatd aautoviXa. » E. M.


INDICESI. EPIGRXMMXTUM EXORDIXNumerus romanus indicat caput Appendicis, arabicus numerum epigrammatum'A vfxe itvxTOioi... I, 168.'A aiXoxprjuoTEa Ercdptav... VI, 26,'A6po3iartoc avvip, dptrf|V... III, 20.'A6poTOvov Sprjioaa yWT|. III, 99."AyyeiXov Etopioic, TeXeo... VI, 32."AyyeXt 4)tpaet>6vr)c. II, 277.'AyyeXixljc oooirjc d(iapvy|ieTa. III, 419."AyyeXov r)(iittpov xTtivec. VI, 18.'Ayxate, eivaXiav vrjoov... VI, 15.'Ayvdc xetp»? IYWV... VI, 183.'AyvYi pttv p-Tt)p... II, 522.'Ayvov xpn vrjoto... IV, 18."Ayou 64 u.', & ZeO. IV, 34.'Aypet 8' "Apteutc. I, 280."Aypioc ouroc "A8iovic. III, 170.'Ayp6ta, «fiv noiuvaic... IV, 20.'Ay-of6oio... II, 123."A8' 'HpaxXtESr-v xarfyti... II, 275."A6' 'HpaxXeiorjv prjCT)vopa. II, 77."A8r)c vexpoOtai vtxpbv... III, 357.'ASiarac Mev48r)U.oc. II, 216.'Afvaov T48C afjue... II, 664.'Alvaoc 8]6|toc tip.1. III, 328.'ACoufvr) xovipriv. I, 348.'AOdvaTOv ut 6avo0otv... II, 19.'AOdvatov itaTpa xe\... I, 71.'ASdvoTOc |ttp6itwv... II, 526.•A]6dvoTOc «iXio... II, 211.'AOdvotoc tyfX'l< * 0v ' XPlie"— ^1,-*'' 0,'A6avdTwv appryte itoTrqp... VI, 261.'AOavoTwv TtourtatoTV 'Apiova. I, 3.'A6r)vo8wpov rf|v dyoOliv... II, 731."A6Xa TO Trjc vixrjc flpdpioc- I, 206."A6pei KtxpoTtfSrjv 'Apuwviov. III, 103.Al 8' tio' *A9?jvei... III, 139.A7 8' iittp *EXXdvwv... III, 7.Aixt Ttd6ot TO x' epccc. VI, 121.Al vdpiTtc T4|1CY6C TI... III, 33.Aiol auXXfxTpoto... II, 412.Aiaxi8r), «poevXeTTe uoXttv. VI, 94.Aicec Kaaadvopev... III, 4, 6.Aiyef8r) erjetO, HiT6r)(8oc... VI, 5.AiytiSr), apdaaai xvvaX... VI, 287.AiyuTtriric etV)c... V, 33. (V. Terror uEgyptiaci.)Aiyoitrov paoiXeta XtviaroXe. IV, 32.AiydiCTOU utv "Ooipic eyti. III, 153.Aioe HOT' AelSa yotov... I, 109."AfSoc eic tuvac... Add. II, 193 c.'Ac^triv KiXvoim... II, 97.A'I6I6TCWV eic yotov... VI, 322.AiXiavw T68C arjua... II, 536.A"|taTOc (wr)o6pou... I, 370.Atvti itpb 8circvou. IV, 116 y*.Aiveio T68C ofjua. II, 606.Aiveiav Kuitpt86c Tt... II, 112.Aivtiou it6voc OUTOC- HI, 176.Aivrytbv itavrfooiv... II, 61.AIv6c tic tonv wc dvrjp TC... VII, 15.Aivfi KXtdv6r)v. V, 36.AfT, -/((tapoc, trfjpi). UI, 154.Aiittivf) ydp 48oc (toxdpwv. VI, 166.Aiittivrjv tXdTYjv Ipic... IV, 37.t Aiittivbc 86ttoc tiul- HI, 297.AioOrjoewv Tpttc, iipyov tv... III, 381.AloyuXov Eueopfwvoc— II, 17.Afawirfc ICOT' IXeEe. IV, 16.Artvr) Tic tonv TTOXOV. III, 218.A!TWX6C itoTt T6v8e... I, 57.AfovTjc 8' dvoordc tx T6TCOU... VI, 274.AieviSfwc "Apituia... II, 743.Aiwvoc orctipr](iOT' df... III, 186."Axoout x6aut... IV, 122."Axout TOOTO, yfj. V, 54."Axpov irjTpov "Axpwv' 'Axp... V, 4.'AxTOtc TTJV Suopov... I, 199.'AXxti8ou ut TpoerfvTO. II, 251.'AXxrj xat uvSoiai... I, 319.'AXxi6td8r)v KXov[(ov]... II, 629.'AXxiSou Bdooov. I, 259.'AXXd ydp tariv i(iol... VI, 289.'AXXd xt Mr)eiSu.vr)C... VI, 67.*AXXd rfXti I6ovov... VI, 198.'AXXe Ti tb\ xev68upTOC... VI, 215.•AXXd rf8e epdCeu... VI, 286.'AXX' iytb tlSov Svap... VI, 290.'AXX' ITI T6V8' titdxouoov... VI, 288.'AXX' ot uAv xo6uitep6t... VI, 196.•AXX' 6it6Tov Kuvixbc- VI, 290.'AXX' r) piou (ioi upootdtic... IV, 137."AXXr) piv SXXoi... II, 740.


*--*-.!*018 EPIGRAMMATUM EXORDIA.*AXXv]v nvjvtX&itttav. I, 278."AXXot uiv paoiXv)ec I, 358."AXXotc Suvdorat xat f3aoiXtic... IV, 123."AXX]otc itauoapttvoiotv. I, 233.'AXX' SH&TOV |idpy»| flupo... VI, 230.'AXX' SitSrav UTpctOTOc... VI, 214.'AXX' Sn&Tav vv/ueai... VI, 143.*AXX' Sit&Tav IIpioTeuc... VI, 297.'AXX' Src&Tav crx^TtTpotoT... VI, 266.'AXX' Sic&Tav Ti6opeuc... VI, 205.'AXX' OH4TI Tptiwv... VI, 98."AXXoc Sp' 'HpaxXivic. VI, 4."AXXoc i/t" *4ourov... II, 737.'AXX' STOV otxriawei Xdxot... VI, 278."AXXoTe p[ev oraSiotc ptt... I, 232.'AXX' Ste ptotpdtov TpiTtXoOc... H, 695.'AXX' OordT») oe xepSavet... VI, 273."AX|»a itoS6v, Sioxou Tt... III, 44."AXoo; piv Mouoatc lepbv... I, 272."AXipa 9e6v dvopviv... III, 167."ApApoTa fopu("eiv... VI, 120."A|uc TCOT' ^pt;... IV, 10.'AptooO itoXtrjTiv.., II, 213.'Aup.&vtov 8eb[v] iv Xprjarw... II, 682.'Appi 84 Hu9o) xa\ KXapiviv... VI, 143.*Aup\ X(9w, OIOTVIP 'AxX... I, 227.*Aup\ itapaordot TatoSt... I, 198.'AupiitoX' euTpaeivj;... VI, 259.'AuptTpvwv ST' IpitXXe... III, 108.'AuptTpuwv uttep 'AXxaiou... III, 126 a.'Aupiwv uouoatc xtOdpi];... III, 157.'A(iooTtpov ^vjTvjpa... I, 244.'ApteoTtpeov T&Se avjua. II, 307.'Aup&Ttp', wpytvui)v... 1, 151."Aupw aptaT&Toxoc... I, 307."Aptpw xaXuvtTtt... II, 741.'AvaXed6vjTOC ouToai... V, 12."Avac, Aiwv lorvjot... III, 193."Ava; Mt>;avjX, Ava&vwv. III, 277."Av]8[pa] TtoXuxXauTov xotvS;... II, 693."AvSpa eopbv, Mouaatat... II, 417."AvSpa piXov pOtuevov... II, 533."AvSpe Suo) ptXStvjTt... II, 118.*Av8p' elSov xXinrovTa. IV, 8."AvSp' elSov itup\ vaXxbv... VII, 6."AvSpec Toi TCOT' Ivatov... III, 19.'Av3p\ piv auXv|Tv)pt... V, 7.'Av8p\ eiXep OvvjcrxovTt... VI, 85.'Av3p6v iitdvTwv SeoxpaT/);... VI, 70.'Avepa TOV TtoXuptvjTiv... II, 73.'Avipe; olittp i; Ava... II, 529.*Avv)p Yap IXxwv olvov... III, 124.'Avv)p pie Ytwet xat TtaTvjp... VII, 44."Av8ea icoXXa yivoiTO. II, 238.'Av9epti8oc T&Se ovjput. II, 152.'AvOtpiiou itat; OUTO;. I, 322 a."Av9eto uiv pt' 'EitiSaupo;. I, 215."AvSoc dvepxSpievov, STtp... II, 585."Av8o; iYtb XtY°l l 1 v ' '*/ "5°*-*Av8o;] SpacYaivj;... II, 458."AvSpeoite, 'Cvrretc Tivt;... III, 196."Av8peoitt, TCOXX&V IV, 42."AvOpwitot, ptovSetTt. IV, 43."Av8pcoitoc oux SvSpcoito;. VII, 16."AvSptoico; TOOT' eori. II, 638.'Av8' wv TS irOp BiSwxa;... IV, 83."Avixa T'O SicdpTa; ixpaTtt. III, 41.'Av]r»ip/)C icxt6vt [TSV] 'ATIOX... Add. I, n. 287 6.'Avri ot xuSaXipta;... II, 672 a.'AvTiox', e't; edoov iX84. VI, 99.'AvTtoxvj eeptioeovoc... II, 327.'AvTtSyw PaotXvjt TaSt. VI, 95.'AvTtitaTpoto SuyaTpa... I, 123."AicavTa itpdEetc IVTUXW;. IV, 62."Aitavra TcpdUi; xa\ xpatv)oei;. Add. IV, 62 6."AitavTa Tavayxata... VI, 111.'AitaTpiv) votSSvTa... II, 482."AitiTpS; etpti xa\ xtvouutvo;, VII, 38."ATCVOU; uiv eiut, tou; (tpoTou;... VII, 67."Amouc, aeoi)it&>c, xitpiat;... III, 394 8.*Aicv, XuSivTt, xetpiat;... III, 395 Y-'AitoXXeoviS») ia8Xi. II, 582."AitTupi, xXetvbv 6iyeeX.pj.ex. II, 672 y«'Aitpia lYtb xetptat. II, 623.'ApYaXiou icoXiptou xputpbv... I, 78.'ApYito; SOivtXo;. II, 62."ApYeo; ITCTCO6STOU... VI, 112.'ApYoXtxot; oxa icdvTe;. I, 298."ApYo; dXeuSptevov... VI, 255.'Apyw TS oxdeo; eipii. I, 1.'ApYupiat; XSYXTJOI udyou. VI, 89."ApYupo; v)x6v... IV, 117."Apea xpatmbv 1/11. VI, 118."Aptte, it6; pvjc;... V, 81.'ApxdSe; 'AC&vec 8aXavr]saYot. VI, 54.'Apxdc, etvJTupov] tuSnXou. III, 122."Apitatoc v|u.tTipou T(;... III, 173."Apvt; TOI, eiXe xoOpe. III, 66."Apv») xipeuouoa pivet. VI, 240.'ApE<strong>du</strong>evot icp6Tot. I, 29.... appaye; xexT]v|uivoc... III, 263."ApTtpti, oot TSS' aYaXu' [teptoo'... I, 55.'ApTipiSoc T&S' dyaXpta... III, 9."ApTt YtvetdCovTa pt'S... II, 338."ApTt Yevtiaoxwv Mouoai;... II, 283."ApTt ptt YeuSpitvov... II, 338."ApTt pe vupf tSicov dicb... II, 309 a."ApTt pte vuptftSicov xpaSivjv... II, 169."ApTt v]ia; Saivouoav... II, 286."ApTt 01 TSV BdXXovTa... II, 197.'Apxi8vjp.oc S 0i;pato;. 1,48.'Apx»)YOUC x w P a - 8uoiat;... VI, 39.'Apx») xax6v YI itpooiteottTat. VI, 271.'Apxia ulb; 88' lor' 'AXx... 1, 122.'Apxbv ep.1 ©eSSwpov... I, 335 a.'Ap/bv Spa; ©eSSwpov. I, 335 8."ApxovTt; Aaitt86v. II, 89.'Apxb; 8S' ix TeYivjc... II, 69.'Apx&c T 'Aptfipaxo;. II, 70."Apxtov AtovuoSSeopo;. I, 208."AovJoXo; o«Te 8e6v... V, 46.'AoiSo; dvSuicaTOv... I, 322 8.'AoiSo; dpxiepvjoc... II, 460.'AoiSoc eupeivj; itpOftpiaTaTov... III, 163.'AaxaXdpov Tpoivj. II, 55.'AoxX»)it(ou pte 8pt6a. I, 271.'AoxXv)Ttt6 tv)T»)pi Atb;... I, 228.'Aoitaoia; vaSv Tt xai... Add. I, n. 329 b.'AoTtiSa xa\ Nixiyv... I, 152.'AoitiSa, fpoOvov, Sftv... V, 47.'AorciSt piiv Eaiwv Tt;... V, 1.'Aoraxiv); Y a '1C 'AVT... II, 704.'Aoripa; V|ptuv»)oa... I, 134.'Aarot; xa\ Etivotot. II, 24.


"Aorpa uev atyXfjevTa. III, 307."Aaru Ta«uv iptxuSt;... VI, 243.'AT«\; i|io\ rt[


614 EPIGRAMMATUM EXORDIA.Aiyou TO icOp yafpouaa. III, 352.Ar)titdXou xipoT)c- II, 98.AfjXtov eupapiTpav... IV, 53.ATJXWV Ta icixpa Ttji yXuxtT. III, 199.Aft(l4xptTOC TpiTOC T|p(e... III, 6.A>)UOXO5T)C TOO' cfyaXpa. I, 347.Af)poc "EpeyOeiotic |ee— I, 231.Afjpoc "EpeyOfjoc 8. I, 330.Af)uo; 'AOrjvaitov ae. I, 25.Afjpw 'AOrjvafwv avIOrjxev. I, 15.Ar.oOc xat Kodpr)?. I, 276.Af,aw eyw EwafxXetav- IV, 64.Af) T6T' dpstt|/dpevoc-.. VI, 224.Aia Tac iixac peuyouaiv... III, 89.88 Ai' euXaSeiav od eipei... III, 271.Aijeat Saric OYJV aXoyov... VI, 316.Afxaiic elpi, xa\ Stxaiuv... VII, 42.Aixaiic sipt xa\ Sixafuv... VII, 64. (F. supr. VII, 42.)Afxopaic eiui, xaiicep... VII, 79.AiovuaiSupc, yaTpt. II, 600.AtovuaiSupoc ripye. I, 207.AinXoOc o Tup6oc— Hi 768.Discipulus melior nulli... V, 49.A\c Sixa xa\ Siaaouc... II, 689.Aic pe aofJiorf)v itp&TOv... I, 297.Atrcac auXXaSac xa\ T6VOV... VII, 61.AtpiXou 'AvOtpfwv... I, 150.AupiXou OUTOC 88' ean... I, 325.Apwav AupoOiac ptTa... II, 636 a.Aputc Sprjaroadvriai... II, 328.AiSpa TOTOC xa\ api0p.bc. III, 156.Aoia\ pev ScxdScc- II, 184.Aoiouc aot Aiioupoc». I, 303.Aoiwv Moip<strong>du</strong>v £it\ VT)paai... VI, 265.Aoiuc 'IiticopiSovTac— II, 226.AOXTIXIOU popsf);. I, 286 a.Aoxw PpoToOaOai xa\ icdXtv... III, 349.A6(a pK 'EXX^vtov. Add. I, n. 126 4.A6(av psyfarriv TOO OeoO... IV, 113.A6(av auv[cei l ]6oic, yp... I, 172.A6(r;c avTiOioto xaOijy... VI, 249.A6(T)C 6p0oT6pou. 1,357.AoOXoc xeXs<strong>du</strong> auv Tdyei. VII, 66.ApeicavT)fips, TtTpdpT)v6v... VI, 275.AuSexfrouc rdooc... II, 523.Aupa Oeouc icefOei. VI, 175.Aupfya, iarca piv ad icdXai... III, 77.Aupov Xiyoc ic&c- III, 215."E68opov etc Sixacov... II, 193."EyXutpiv ps aiSripoc.-. III, 148."Eyvupev OVTUC 8r)pioupy(ac... III, 213 6."Eypto xa\ naXivopaoc... VI, 144."Eypeo, Ilaifiuv 'AaxXfptit. IV, 29 a."E-ptupaac vtniSeaaiv... VII, 28."ESdxpuaac, ppoc6c ydp... III, 393 a."ECuv 8T' KUV, icXf)V Xirou... VII, 34. ,"EOpauat Kap6dar)c pe... I, 185."EOpauaev eyOpouc oeftd af\. III, 330.Et yi TIC IXdaaaiTO Oebv... VI, 185.ES 84 ToXpfjati Tic... II, 698.Ei eteiv yt icoXtTai... V, 44. (F. Vidimus).El 6c6(. el pporic OTcvotc... III, 338.El xa\ amara xXuouai... III, 22.EEi xa\ Xu6i)TT)pec." I, 188.Ei xa\ poipfSiov TsXoc... II, 259.Ei xaf aou xedOet... II, 223 8.i Ei xa\ Tantivbv... V, 76.Ei xaf TIC TipoTipuv... I, 309.i Ei xa\ yijXbc iyei... U, 364 8.Etxsv tmxrnrou pofpiic... VI, 25.! Ei xXdec E[uat6]ii)c— II, 665.Ei xd6ov i( iXfyou... I, 119.Ef pt 9iXoOvaa f iXxtc. IU, 149.El pK at\ OdXXttc... IV, 73.Ei pK OvTjrbc Ifuc." UI, 113 y.Ei pf| ypdppa iixdruvoc... III, 177.Ei icup\ «Op txdytic... IV, 131.Et at Tdyv) itpo«itept|


EPIG[IAMMATUM EXORDIA. 615Efpn p,' ap


616 EPIGRAMMATUM EXOKDIA.'ES o-j Kixponx Xxd;. I, 70.*E5 oupxvoi/ y'/e;... III, 389.'h'X oi T' Eupi.iTcr.v 'Aaia;. I, 83.'EI utXwv u.e< ptb;. III, 361.'ElaiTi; Xxoto Gedppova... III, 333.'ESjerdvet ToSe xaXXo;. I, 360.'EEitpuvov ndXeuov dttvdv. Add. II, 257 c.'E;iaTaTat BXettatv Tt;... III, 3X8."E£ITI u.iti piYapwv. VI, 141."E;o/o]v ouo' inieXnrov... II, 377 a.'Eni -.eoTtoXtTav TtpoaraTav... I, 128.'En' wxu|ioipu otxov... II, 692.'ExavdOtj) aot Yivorro... II, 525.'EnixXuae xai ae... II, 381.'KitTa ppoTtov vdptCe... III, 240.'ExTd pe 9t»viievTa Oedv... VII, 21."EttTa noXunXavie;... III, 147.•Ertra itov i( i«wv... jlttd. II, 379 6.•ExTa Sopiv atot;... IV, 48.'ETtTaiTou; o Tdfo;... II, 406.'Eirtdxt TOV; ixaxdv Trij/et;... III, 137.•ExtaxJXirtv fir,6t3v. II, 98."Emriixv jJaoiXrie; iudv... III, 54 a.'Epyd^eu, 91/1, Tvjvoe OedoSoTov... VI, 81.'EpYive, KXuuivoto nil... VI, 14.'Epe/Oiw; dvvjxev r) vt,... III, 228.'EpxdXtov TOV inapypv... I, 333.'Eppa/ "AXiEavJpo;... I, 205.'Eppteia artpea; nitpi);. II, 111.•Eppeia; 58' 'AXe s dv8pw... III, 4 i|.'Eppefou euvovYpu. II, 46.•Eppti, /atpi, Atd;... IV, 68.'EpiiTJv NatdStov... I, 235.'EpiiTJv T4V XXETCTTIV... V, 24.*Epp.r,v XpuaiitTtou. I, 222.'Epur,; Sfxato; eiul. I, 236.•KpiMi; T' *AXxi8ii; xal... VI, 75."Epvo; iptiv neptxsXXe;... III, 248."Eppe |toi, w TptTdXatva... III, 255."Eppet Ta aepvd. V, 58.'E.pr.pdpov TtatTjp jie... I, 239."Epptmat 8' 6 BdXo;. VI, 207."Epptoao, pr)tT|p... III, 221."Epto; 5 Setvd; IxTupXoi. III, 392.'E; 8iva; "Iarpoto 8ttneTCo;... VI, 313."E; TI ptaov neSfov... III, 2."E06' iintp oupaviou XUTIO;... VI, 140."EaO' tvnep oupaviov rrupd;... VI, 148.'EaOXot; ou xivtd... I, 112.'EaOXov T$8' iepvia... II, 171.'EaOXd; dvr)p paxdpeaat... VI, 103.'EaXvi; TOUTO Yuvatxd;... II, 125.'EaXd; itov DoXuetSo;. II, 157."Eaortrpa 9


EPIGRAMMATUM EXORDIA. 617Zroa; u; 8ti «v... II, 320.Zi)Ttt; uaSiiv, A6tTa... III, 417.ZT;TCI;, & icapootTa, T!;... II, 579.ZDTUV eateritov... V. 68.ZitOJpvT); OUTO; A TU|i6o;. II, 313.Zueiv, tlvaXiT) 6tTt... I, 167.ZroiXo; livioxcov... II, 503.ZutXo;, 8; Aototetv... Add. II, 712 b.Z&rvT) xopr); Ta veupa... III, 331.Z[ft>]v[irj] |iiv itpu[Tt]aTa... II, 028.Zuov aicouv, dvdxavSov. VII, 17.Zuov (itv e!|it TtTpdicouv. VII, 52.Zuov TI (iixpov ttui... VII, 70.Zuov TI «(Av, dXXd VTJXTAV. VII. 41.Zuo; iuv TOUTOV... Add. II, 255 o.Zupoicotai, xat TOUTO... III, 67.Zuaipo; EUTUX«OU;. II, 622.H'H pouXf TIUDO-IV... I, 299.'H vevt^ 6o;rj TI... II, 248.'H YVUOI; AVTUV, rpDYopio;. III, 320."H oe(ia xeip AtoicoTou. III, 334.'H 6taicivo(itvD KaXXioTiov... I. 115.'H StaoDlioTdTD 'EpuSpou. I, 323.*H ZDVA; AI! Tovoe... I, 135.'H xXijoiv laytt 'Ep|iD;. III, «63.'H XXDOI; dp|io(ouaa... III, 227.'H (idXa 6?) ictpi oeto... II, 150.'H (idXa 3A itoSeouea... I, 110.'H udXa AD ot fiXu;. II, 27.'H (idXa od| ?6i|itvov... Add. II, 173 A.'H udXa uiv xaxo;... VI, 114."H |i' ai(r,Av d|itfXtxTo;... II, 585.'H (liv' 'ASDvaioiat oou;. III, 10.'H (ilv xaXXixo|ioi;. U, 51 p."H (t* iTtx', Ix^uTov. II, 387.'H AptXc; ICU|UITOV |it... VI, 149.*H icdaiv (taxdptaei... II, 354.*H icaTpi; uiv uoSan... II, 282.*H icoXi;] IOTDO[4V pe 8]pot]oi;]. III, 46.*H itoXij leipTJvuv... II, 261."H ICOTC xupiouoa (avSat;... II, 655.T H icou, vriicit 'HXuoi', fXiSiat... VI, 235.'H *PU(ID Etivu xoupD... II, 278.'H atu xal pSiuiva;... II, 6.«H af Si6Xo;icdpeort... III, 220.*H oopA; D |itoaTD... II. 671.*H oo^iD otiAov tuptv. IV, 74.'H ouppoovvD xiv xuiaxrj... IV, 95.'H TAV ditttpeotov... II, 587.*H TUV 'ASDVUV, icpoaxuvet... IV, 140.'H TUV 'ASDVUV, Tdt; iXaiai;... III, 229.'Hveu.6v«ooi 81 (itaSAv... III, 39."HYvtoa 8' 'Eputiao. I, 59.'Hoaiav EuxXtia;... II, 495 8."H8e 8i6Xo; ou|iitaaa... IV, 85.'H3' «Yii tt(ti xopD. VI, 193."H8' EOVOOTIWUV SDXD... U, 284."H8t xupti icdvru;. I, 315."HSe ittTpo; xtuSti. II, 168."HAt x*o>v xoXicotot... II, 45.'Hoeia u/uypoio ICOTOU... III, 94."H8" D pi6Xo; 'ApioroTiXou;. III, 211."HOD |iot oiiYt icavTa... VI, 199."HOD xaipe u.oi... IV, 31 Y-'HSioTD; To8t aijiia. II, 351.... f8o; oot... Add. II, 198 A.'HOUYCXUTI x"9V Aiov. I, 74.'HAutxD; NiaTup. II, 119."HtiSov |iiv iYu, A8' dvtYpaO/t. VI, 123.'HeXiov SVDTUV icafiuv... II, 618.'Hepir,;oTpaTiT);ixlicaot... IV, 104.'Itepiov |itTd pivYo;... VI, 195.'Hibeov KaXAxatpov... II, 441."Hxti xal NeiXou icpoxod;... III, 76."Hxet; tuvo|iiDV 6t(i)|tcvo;. VI, 24."Hxu npidico; x$8e. I, 310 8.'HXStv d«A IIJVD;... Add. II, 447 A.T HX6c; i(iD; (urj;... II, 432."HXSo(itv AIYUXTOIO itipa;... I, 162.T HXSov6ixa!iYu...I. 170.*HX6ov i; dSavdrou;. II, „32 a.'HXtxiav uiv euTJv... II, 210.'HXixiTj, (loppij, 9ptoi... II, 456.'HXixiDv xai; eiui. I, 293.'HXIXID; xotxuv... II, 209."mio; fv, oii irat:. V. 5. .•HXw;, *Qpo;, "Oorpt;... VI, 150.'HXi; xai ueSOti. III, 106."HXuOtv ix 0D6D; dXaAv... IV, 86."HXuOt; oux dfioaco;. II, 200."HXuflov ix KP[D]TD;. 11,627."HfiaTi xt tpiTdiu 40... VI, 228."H(iati ulv Y»vAuDv... II, 274.'H|iti; dStX^al YvAotai. VII, 45.'Hitetipou xoou.010... II, 267.'H|itTtpat; {lovXai; SxdpTD... III, 37."H|IDV iv (uoi;* 900;... II, 580."HgiDv xoti ptouoixo;. II, 358."H(IDV OToXdpxDt novtixuv. II, 691."HptDv u; Dl*1v. II, 426."H(iiovo; xai Avo;... VII, 2."H(ttou uAv iciaoD;-. V, 21.T llv dpa xdxeivot TaXaxdpSioi. III, 38.*Hv dpa nuSayopa; TOIO;... V, 34."Hv pdp6apo;x«ip X


615 EPIGRAMMATUM EXORDIA.©dn]aaf u ecebv Yap. I, 45.©dXaaaa xal itOp. III, 192.©dXaaaav c£f£Xuaa... III, 364.©dXaaaav olx£>, xa'i BpoToic... VII, 34.0dX«i' eit' stpd)vvi«... I, 136.©aXijC |xt TU IUSOOVTI. I, 21.@d|x6oc dpoO xa) 6a0|ia... III, 410.... Odvijc |i' avf6t]xev *A6. I, 63.©dpaet, Taupoxipuc... VI, 96.©dpaei, T{6vT)xac Yap... II, 687.6a0pd u' ix u x " Ta 6u|ibv. VII, 1.©eiayevouc 8' eXd6ea6e... VI, 60.©ete xpivd, Bporbc (I|xi. IV, 116 (*.©etoXdyou AafTOio... I, 294.©etov 'AXicavSpov... I, 139.©etoc "0|ii)poc 88* earfv. III, 61.@etoTtXou[c] xdoe a5|ia. II, 292.©cbc |iev ecfTttvt yetpac. III, 409.©coaru Y o0c |xdv6avt ToXuav. III, 289.©eaaaXovfxi] |x«v TcaTplc. II, 630.©eaaaXovfxigc itpiuoc faraTai. III, 336.©eaaaXdc OUTOC avcip. II, 82.©euddTa, d udTTip... II, 214.©(£> |u Y iaTtp xat... I, 302.©r,6afac aupi YY ac t Y «>... I, 194.©r,6atoi KaSfioto ttdXiv... VI, 242.©vjxi at ewvrjtvTa..- I, 182.©rjXtia uiv voOv ZOTI... VII, 8.©vv)Tbc cV)v xata adpxa. VI, 125.@vT,Tbc8uoV»Ou\..II, 757.©pinroc d Ttatc Modaaic... II, 321.@pie TtdTpv) Tcdixi)... II, 357 et 516.©pTJixa ypuaoXuprjv. II, 99.©piaafu djpm ect) B U - 0 'C.. VI, 247.©uubv ST, KUXVOU. II, 115.•IaTpi, |iT| Sfuxc. V, 79."ISac Mdpmiaaav xaXXfapupov... III, 4 a.'ISoOaa xaivbv ouSiv..- V, 67."ISpiv 'A6ir|vafT,c itdvTuv... II, 312."ISptc *A6T|vafi]c Tpdf i|xoc- H, 591.'Itpbc OUTOC d y£>poc- II, 486."IijaeTaf ae voOaov. VI, 139.Teia. T(, liTJrep, aiTetc; — IV, 125.TTITTIP u«6dSou, 'Aaiarixi. II, 641.*Iv)TTj[pi viauv], f aeai|x[6pd]Tu... I, 209.Trjrpd) Tpopfpu. I, 295.'Ixapfoio Taf oc- II, 487.'Ixapfou u.lv icatSa. II, 194.TXa6f |ioi, BaX|iapxcd[6]. I, 317 a.TXa6t, xavToxpaTOp. IV, 130.TXdaxou Zrivbc... VI, 153.TouXiavbc 'AXefdvSpoto... II, 596.Touvioc Iv6a 2a6tvoc... I, 166.TrcTcia 'Pcouaftov... I, 174.TTcrcd6ooc xXttvip TtOftv... Add. II, 371 d.TTCTCOC xpdTtcrcoc «ic Ofarpa. III, 207.TTCTCCO vixiJaavTa... 1, 284.TTCTCCOV «oxuTcdStov IXaTTJp. II, 116.TTCTCIOVOC T48C arjpa. II, 30.Ta[6|ii, Tc]aXai[ Y ]evioc-. II, 202.I0Ta6|«ia Sic, Niptea Sfc- III, 13."IaiSi xapTcoTdxco... I, 165.TaiSoc euxXox<strong>du</strong>.010. I, 256.... Tat)S[Ti|i]oc 'OXuxiTciov upvov... III, 138.TaoxpaTouc 'Apapeuc... I, 86.Taov TOI ATJXC/V TC KaX... VI, 58.Tadv TOI Toxieaai... II, 324.Taropfac Sefiac... H, 520. *'Iarbc dfaiv6|xevoc— VI, 133.Hietrio jam senior. V, 43 — (V. 'Ev 6u|xiXT,ai.)Tayeo vOv, 'Pcopate. VI, 97.TavuXXou, 6coO 6c TOtc--. I, 30.TTaXtTic dtpvovTa fiX... I, 345.Tfi5d|iac, OUTOC T«... III, 4 c-TfiTt, U.T]XCIOV xapicbv... VI, 23.T/6bv, flocop fipTOv T«... IV, 116 B'«'IyOuoc o[upavlou d Y ]iov... II, 718..... fyvtai ov, ddlra. II, 452'Ivveveic, co £etve, T£C... II, 255."Iyvoc deipdtuvoc dic' eOaT... VI, 320.'l£>v uxu|io'puv Tapcrjv... II, 60.Kai Y4p *A6i)vafoiatv iicepx... VI, 222.Kal Ydp i Y u xXeivibv il|x, u £e've. I, 26.KaiS' al6' TTCICOXUTOIO... VI, 10.! Kai SextTri TIC ISuv... Add. II, 539 b.Kal (uv i Y u a(, (xdpTUC... IV, 107.Kai Ctbaai TCXOUTOU... II, 602 a.Kai xepaX^v dicfxepaav... III, 335.... Kai |UTd Xaofdvov £ipoc I, 273, III, 42Kai uv)v ZTIXTCUV' elaeiSov... Add. V, 13 4.Kaf uot rep Y f8uv TS fdvoc... VI, 252.Kai Tceol auvOeafric if ayov... III, 78.Kai Tcpiv tVicoupv/ct. I, 372.Kaf TCUC T('6vT,xac, 4)v Y t... III, 378.Kal auXXovia|xouc xai Xovia|iouc.. IV, 124.Kal au [ic]dpoc u.ouar,atv... II, 496.Kai cd,v icvor)v i Y pa


EPIGRAMMATUM EXORDIA. 619Kapttuv dttdvTuv rjSuraTdv. VII, 62.Kaarpixidv pe 4>tXiTcttou... II, 495 a.KaTiXXtfo; OuyaTp'... II, 36* a.KaTUTepov pev elpi TUV SXUV... VII, 55.Kelaat 6TJ, tixvov. II, 410 B.KCXXUTC pavTittdXou ToSe... VI, 167.Kexporcfa piv ipoi. II, 308.KexpotciSri xaxoSouXe... VI, 285.KsxpottiSrie p' dveoqxe... I, 152 8.Ktipux' 'AOavdTuv 'Epprj. I, 77.Kqpvi xal Tdf o; etui. II, 423.Kivqau xai AtjXov. VI, 53.Ktdva tcopoupei]v. I, 35*.Kfpxo; Tpijpuoiv lcpov... VI, 1*2.Kiaao; Teptjiryopr)... I, 137.KXaiei uev a' i TCXVUV. II, 410 a,KXaaOeiaae tcdTpa;... III, 107.KXauoiavdv TCVXT>]V... I, 478.KXauSto; AOpeoXu. III, 1*3.KXavSio; tt]Tt)p 'Ar... II, 250.KXauaaTe tcdvre; ip6v... II, 512.KXeie (Krjv xdpTo; TC XOTUV. VI, 83.XXeioaOevt); p' dvethnxtv. I, 10.KXetToptoi TOS' dyaXu.a. I, 60.KXeopdvSpou ToSe avjpa. II, 533.KXtuOcpat]; dveOqxtv 'A6.1, *6.KAtuvixq 'Epuavopou... I, 2*3.KXq6rlvaiYXCxeTaiK6puood;... V, 32. — (K. Commo<strong>du</strong>s.)KXqirtiv 'Eppqv q8' 'HeXiov. VI, 16*.KXtiate itifuxa xal 6tou... VII, *3.KXuOi ptu oux ietXovTO;. VI, 157.Kvuaaiou TSopcvTJoe. II, 76.K6YXO; ivtb, ZtfupiTi... I, 11*.KdSpou TOVTO iceaTiua. II, 3*3.Koivi); Taorpoe (t) djSeXf t... Add. II, *62 6.Kotvdv fu; ISouaa... II, 531.KdXtcov; itrijX6ov xai TOTCOU;. IV, 82.Commo<strong>du</strong>s Hercmleum... V, 32. (V. KXrvStjvat.)K6pt| ttpdtiot vupfixue, III, 370.Koptie a/.pdvToio... III, 332.Kdapqaiv pt fCXo;. H, 515.Koa]iT,]TtuovTo; 'A6t]va(ou... I, 20*.Kdapov "Apt]e icaTpioi... I, 88.Koupa xai A<strong>du</strong>aTpt. I, 203.Koupa piv vau6poTv (euiai... VI, 168. — V. Addend.... xoupa tttpiuvupe uarep. IV, 2.Koup<strong>du</strong>v 6* vdpou; (eugov. VI, 11. — Cf. n. 168 annot.Koupe, TI |ioi Xctrcoe... IV, 72.Koupq 'Ixapioio ictpifpuv... VII, 23.Kouprjv dyoavTov vtpTtpoiat... VI, 27.Koupqv ulrjo; tctpi... I, 2*0.Kovpqc 'Iaaioio. H, 101.KoupioTou; 6otXdpou[c] I"p... II, 68*.Koufaropa; dveOqxtv. I, 7.KpeufiiXou tcovo; eipi. III, 63.Kpt,Ta piv tcacpie pov. II, 151.KptVcte dei feuacai. VI, 256.Kpio; xpot]T°t eariv. III, 239.KpTjarctov tlxoae[Tr]]... II, 391.Kpolaov "AXuv 6ia6d;... VI, 65.Kpdve AtdSupe, T[; at... VU, 19.Kputcrti aeXr)vt]v, dXXd... U, 739.Kpuf6etaa faivu, xal Oavouaa... III, +03.Kcu|ievov euxXtuxv Sopl... H, 75 B.Kv8ipaYo[v] x3uv[t)St... H, *1.KuSvu eit' dpTupoevTi... U, 601.KvSdc aoi tcoXt'|ioto StSoT... VI) 31.KuTixoe T)V pfa xaai. U, 556.Cui dederint superi...VI, 109 — \V. T IJ6eol Evoe6io;.)KuxXoripqe xdapoio TUtco;. III, 151.KuxXuv (letioTuv f)Xiau... II, 7*5.Kupara tcopOueuaae. II, 6*6 a.KvrpiSa xpicoOat xiXopai. VI, 315.Kupqvqv TtoXfuv. I, 2*9.KupiXXt] cdSe icaTSe;... II, 59*.KuptXXdc TOSI aii|ia. II, 617.Kupo; piv a' iSdpriatv. I, 355.KUTO; YctXivoI rqe BaXdaoij;... III, 259.AAdlva aoi Tupotp. II, 293 a.Aaivtoe oTtiXq ue.... II, 5*0.Adiov dp.fl Apaxovra... VI, 253.AaXet; Oavuv aO xai xpu6ti;... III, +06.AaptcdSa vixriaae... I, 1*9.Adptcti xai f Oiptvoi;. I, 331 a.AaoSixq; SSe icetcXo;. I, 19.AaTofSa; OUTO; xif^ dvaf. III, * T>Ataivav q Spdxatvav... (II, 198.Aeifava AouxiXXqe. II, 537.AIOVTO; UTCVUTTOVTO;... UI, 2*2.Lesbia Pieriis Sappho... III, 155.Atuxd; plv tcatpi;. II, 5*3.Atuxttctco; dvt)p Tt)v 6Sdv... V, 66.Atuxdv ttffuxo;, udv... VII, 58.AtuXTpd Tt uot axidtvTa... VI, 73.Aeuaati; 'ATptiStu. II, 63.Aeu; ifqSuv.., I, 262.A^pvo(u) dtc' dTa6ia;... Add. II 121 b.Aqfcet ttai; ad; IpuTo;. VI, 100.Aqiev otcou BIOTOIO 'AXi;to;. III. 272.Aqpou xai pavia; vatTai. VI, 40.AiSuaaa xpufti puXo;... VI, 179.Aitcuv KdpivOov OiSdtou;. III, 85.Adrou; dTtptctT; tcoXXd... V, 50.AOTOU; d paXXuv xapSia;... III, 390.Aoipou xal Xipou TtXoe. VI, 6.Aoijpip Oavouat];... II, 1*.Aovxiavd; TOS' iTpafa. III, 132.AJouTpdv piv [tt]po/iu Nupfxt[e. III, 139.AuiaOu f uaiu; * Stapd. VI, 202.Aum Xaiicdv dvaxTa. VI, 160.Auxdfpovo; Suafpaara... V, 51.AuaaTt pot aTtfdvou;. VI, 161.Auaif ivOdSe aqpa. II, 5*2.Auaipa/ov, puOotat... II, 201.AuaiaTpdtt], xaXtaaaa... III, 83.Auaaa pev r) adpi. IV, 13*.Autpa SESou Taiqe. VI, 159.Aforo; d*aio;... VI, 107. — (V. Optimus estFuscus.)MMdTvq; ix vbpvTbie- II, 288.MaOuv, 6eaxd, tf; d icqia;... UI, 280.Ma6uv tcap' 'HpaxXtou;... IU, 8*.MaTa xai laTpd;. II, 160.MaivdXto; EtvoxXr);. I, 61.MdX6axa /otptiuv Itprj... VI, 31*.MapvapiSo; ToSe arjpa. II, 287.Mapitipa atpvt). II, 723.MapxiXXq; Tdf o; tlpi. II, 50*.Mapxtavou ariXSet... I, 300.Mdpxto; 'EppoTtvq;... I, 186.Mdpxo; T' aStXfd;... II, 67*.Mappaper] X(6o; ttpi. II, +97 a.MdrnY 6 Tvp6o;' TT]... II, 763.MaTpdtcoXi; pot /6uv. I, 96.Miyat dpu ae, Tup6e. II, 771.Mtf(ovaTOv tcpottpoio. I, 359.


.- • t •620 EPIGRAMMATUM EXORDIA.MeiXtjro; fiSusitf);. II, 385.Metvov, dxouaov cpou. II, 545.Metvov pot «[opiftuv]. II, 597.MeXo; itipuxa aupaToc VII, 49.Mepvova Ttuv6avouav... I, 177.Mepv]uv o(8t XaXeTv... I, 191.Mipvuv TtOuvou tt xai Tlou;. II, 108.Mippt; xat reXdatc.. III, 161.Mepo; piv eipi aupaTo; dvOp... VII, 53.Mcaaot 8' of T' "Epupav... III, 6.Miaaov iyu 4>ap(T);... III, 81.MT] 8iiVfi; T6V dOaTtrov. VI, 234.Mr) xivei X(6ov tx xacn;. II, 546.Mii ptt A(OVTV)O; Tpaxtxou... V, 29.Mn pot ntpo-f)o; axuXuv... VI, 69.MT) pou tvu6pfCn;.„ II, 551.Mfj pou nxpeX6x;... II, 453 a.MT) pupa, pf) oTepdvou;... II, 453 9.Mic, neiOou Aem'8u. VI, 311.Mr) iteiOou- pOovepal Y«P„. VI, 284.Mr) HOTS XuTtvjarj ae... IV, 46.Mf| itooTtpov Xf|;tt.„ VI, 239.Mr) nup ivatpri;- ypuai;... III, 379.MT) arceuS' Kupurn)v. VI, 131.M^ au v' < n< 'Apptvtou;... VI, 303.MTJ au ye TtXuepevat... VI, 318.M^ auvOavetv aot... II, 770.MT) cj/au' r.peTtpn; xcp... VI, 295.Mr.ot BtafeaOat itai86;„. VI, 187.Mr.ottav 'Idauv xapett. III, 4 (}.Mr,0el; etvOpurcuv. II, 172.MrjxiTt 3iCna6at vouaoto... VI, 304.MrixtTt pr,Sei; TcpoapepiTu... V, 80.MrjxtTt aupa Stgou. II, 722.M^vtv dctSe paOuv. III, 145.M[n]voxivT|; 6[8' (>


EPIGRAMMATUM EXORDIA. 621Nuv BaatXtto; tYti. II, 476.Nuv xdau.o; i)8u;. II, 639.Nuv TOI itdvTa TtXtt. IV, 63.Nuv], & KaXXtdjci); OuYaTtp. II, 124.Nu( piv l|idv xattxtt Cui)«... II, 633.Nuari; rurdxTou Tt xai... II, 576.Nt&Ttp jitv ttaXdvYiv... II, 120.Eav6(jtjci|v 'AxuXa... II, 281.Edv6ov aitatTiaa;... VI, 244.Ettv', tittxt icapjtuv... II, 217.Ettvt, 4>IXT|T5; tijii. II, 215.Ettvov Tt|iJ)aavTt;, dSoncdpot... I, 157.StvofuvTo; T| yXuaaa... III, 206.Eip(j); 84 jtdXtv Suaiv... IV, 84 v.Sipo; vutivuaa;... IV, 115.EuXou ,iXv J) xXtlc... VII, 35.SuXcp xptgiaaOti;... I, 371.Suvdv 'A6ocvoSu>pou... I, 67.•O pouXotiat Sd;* tii) SiSou... VI, 9.'0 vauptuv luvtara Iltpatxtp... III, 197.•O yri; xuxXuv Tt xai... III, 360.vJS' aS 'Opearji; Ta; fpiva;... IV, 84 t.O Opaau; dvOtaraxtv... Aild. III, 81 6.•O xXttvd; Ala; TUV 'AXOX... III, 201.'0 xXttvd; tvt; paa... II, 264.•O xpaTtpd; xoXtouxo;. I, 328.'O XuitoSvtj); jtiaTtv... III, 341.O |ilv IIpo|iJ)6to; Sou; 8>xj|v. IV, 84 a.O |U)Tpd; 1XT6; itaTpd;... III, 374.•O MtxaijX itXouTqp... I, 366.O jiouooTdxva; p.'... II, 185.•O votiv 6tu8t£;... II, 754.O vou; pXiictt vouv. III, 359.Ovov; a TO x*'P e "• IH< 381.O xdVdt ptuxTd;... II, 756.0 itauoiXujto; otxo;. IV, 41.O Jtvtu|ia adv xalvtTpa... III, 377.Ojtopfupdv6v|;xariii6aXtr);.,. III, 282.0 Iloppupio; Xtuxiv... III, 233.Ojtpiv SIUXTV); xai fovtUTv);... III, 391..01 jtpiv ivi (uotat piXoi;... II, 253.0 itpiv aTuvv|T4;, vuv... II, 766.0 jtpovdvoi; ipd|itXXo;... I, 283 a.0 itpuTo; *Ep(jtv)c. III, 237.0 BapSiTjvd; HdpSaXa;... I, 190.0 onptpov TUJtrouaa... IV, 116, t.O oTaupd; ttxt aupa. III, 400.O auvxoptut^; oupavou. III, 319.'O auiifovtut^; TOI; foveutaf;... III, 392.O TaitdpxJi;arpaTiuTuv... IV, 142.O Td; dotSa; dYtiiuv. II, 383.O TI; 66pi(et;; TSV Tiva; V, 64.O T6 axdXtov eupuv... IV, 7.0 tu|i6o; el; ti;... II, 764.O o>xuXidj); tuitptjrii... III, 194.O 4>OT(OU jcaT; 4>utto;. II, 719.O fUTd; uld; itpopO... II, 763.O Xptard; uSe Ttp itavtvTi|icj>... III, 340..o"Oyxa; vr,4; dS' iaTiv. I, II.•OStTa, patdv a<strong>du</strong>aTt... II, 229.Ot Staaoi auv<strong>du</strong>,at|iot... II, 634.Ol 8]ttot SaatXit; TOI;... I, 344 S.01 ptv itaXat Ououatv... III, 321.01 (tivot TttSt aot... Add. I, 224 c.0* aruYiov xupov... II, 280.Oi TUV 'A0J|vuv lOaropitTi. V, 59.01 fuTd; tx6poi, TOU OXOTOU;. III, 388.OtSa 8' IYU tjr<strong>du</strong>uou... VI, 64.018' *AaxXr|iiidSai... II, 87.OtS' ditd jttvTiixovTa. I, 66.OtSt BtTuv KXeoot; T' iicl... III, 152.OiS'iyu, S; vio; uv taTlv... VII, 10.OtSt xdTpa; Ivtxa... II, 52.OtSt DoXuUtvo; xal... II, 71.OtSi Xupaxouaiou;... II, 22.Otxtiot; Saxptiot; 4... II, 3.Otxou Btou tiiXXovTt;... IV, 102.Otxro; jttv^Tuv xaXdv. IV, 141.Ofiiot, xaO' lj|tuv xal itdXtv... IV, 133.Oivia Oi6uTa; ardStov. I, 47.Otvd;TOI Jtupi taov. III, 68.Otov 81 CiJtvuo[vTo;]... II, 189 S.()tov IpdtuaavTO... I, 247 S.| Oto; djtoardCtt pripuv jcd6o;. III, 169.Oto; 8' iwuxtov favTttCtTO. III, 21.OtTatot, (IT) ovttuStT' dT... VI, 171.OlTatdv Ttva fT|u(... VI, 40.Of Ttvi; ol icpoardTat... 1,128. — (V. 'Eiti veoitoXtTav...)'OxTaSpdxiiou; xal icevTaSp... VII, 3.'OxTaitri |i' lf. itatSa... II, 474.'OxTu]xat8exiTj|; ITI LlaTO... II, 348 8.'OxtuxatSexiTJi; xetpat... Add. II, 641 c.'OxTuxatStxdTOu pte... II, 241.'OxTuxat8e[xiJTiv uexVTvi... II, 208.'OxuSpd|ia; Auxo;. I, 50."OX6101 oUe£vj|v lepviv it... VI, 49."OX6101, ot xeivj)v jtdXtv... VI, 48."OX6tov ivOi|icvo; Siotov... II, 621."OX6[to; Sv Motpat... II, 653."OX6to;, & MiviXae... II, 65."O|ij|po; auTo-i vuuvdaat... IV, 90."Opfiaai itupaOToxotatv... IV, 94.*0|iuvu|idv aou Kou.vj|trriv... III, 274.•Ov paoiXJi; iarifav... I, 210.•Ov uevaX' au]x^aaaa... II, 128.•Ov tii; OaXdaaj); 6pauaud;... III, 264.•Ovap Ta itdvTa xai... II, 749."Ovo|ia TS xptv ue xd;... II, 279 B."OVTU; 8i(j)at, (ivt... II, 219."OvTu;aii; dptTJ);, AOiivTtt... III, 168.•OxXttJiv xeXdSovTa... VI, 72.'Ojcittavd; xXio; etXov. II, 400.Optimus est Fu»cus. VI, 107. — (V. AUOTO; d 4>ato;.)•Opa; Td Stov oS piXo;... III, 72."OpYavdv el|it, |ir|8a|iu;... III, 213 a."OpYta piv SeSauTa;... VI, 135."Opeltv i|i7ti|i7iXj)ut TUV (uuv. VII, 77.'Op[6]avdpa; tlprivfTi;]... I, 313.'OpOtiri Supov A...J, 312."Opvt; TtTipuTdv, itup... III, 235."0[pptitit]o; a' iipua' *AaxXj|itiu. I, 62.'Oppiitittp Mtvaptt utYaX. I, 24.'OptUYtt) TI; xttTat. VI, 35.*Op... fuXaaat TOU vod;. IV, 116 a.•O; dv 81 x ( 'P a itpoaaYdvjp... II, 570 S.•O; d/ Jtpoaoiatt x>'P a -


* i.-*?^629 EPIGRAMMATUM EXORDIA.°0; icdpo; iv aof iij... II, 776.•OcndaacydpiTa;... II, 616."0; icoXov «eTavuaoa... III, 313 B.°0; niv fccaaav oixouu... Add. III, 256/.•0; TY> Imcdftatv iv 'OX... I, 35.•0; T68' aY*X|i' dve6v|xi. I, 66.°0; T6V ijiiv icapd TU|i6ov... II, 695 Y>'Oaaa Ttpaxal Saoaica6... VI, 216.'Oaaamp iv Xexitaat... VI, 86."Oaaot i; dpv|TV)pa;„. VI, 127."Oaaov itXSovTat vpuafcu... VI, 186.'Oarta [ivci e]ttvr,;T[a]8[e]. II, 370.'Oarea |itv xai adpxa; iua;... II, 269.'Oaria jitv xal adpxa; fxti... II, 139.'Oaria |itv xpuicrei TuwXo;. II, 166."OaTt;8'4vdYXTl... IV, 35."Oan; vtxpav vcpoaotjiiv. II, 569 B."Orav TCOIUV icovnpd... IV, 57."Ott Ta XtYO|itva... I, 352."Otrt |iiv d9«vdT>i... VI, 203.06 (Jap6dpwv YV)V... V, 62.06 pctToi, ou Tpi6oXoi. II, 236 6.06 Y*U-OV, oux Ojicvaiov... II, 311 Y-06 Suvajiai ISitiv. V, 56.06 Suvajtai Ttjv a(Ya... V, 23.06 Soitv aejivd; dv... 1,126.06 SoEojiavuv df p6vu;„. II, 767.06 8WIT6;, O68' dSdvaTo;. VII, 11.Ou xdXXo; ttx»v 6 xpt|iaa9el;. III, 608.06 xXatw, (eivuv, at, ptXalTaTt. IV, 36.06 XaXiw, xXtiau 8t... VI, 201.06 jiovov [f|luxoupi)v... II, 393.06 vtxp6; tt av, ICXT)V.„ II, 760.06 viptai; dTcafiaxeiv... V, 97.06 v69ov ix TCpovipoto... II, 353.06 (ivo«, dXX 1 daro;... U, 633.06 icoTapi; xtXaSuv im... III, 79.06 itplv TV)a8t rc6Xr|o;... VI, 87.06 icup icoXou ittrCTUxtv. III, 226.05 a« 6iu.t; XTtiveiv... VI, 263.05 at paxvj; uovov ipY*— VI, 33.06 axu9ix6v rtup... III, 269.05 aicdvt; iarl Yuvatxi... II, 36.06 TdSt 9eX;tutXvj;.„ III, 138.0-6 T6 Oavttv OXYHV6V. II, 566.06 f <strong>du</strong>Xw;] ianrjaa xaT* 6f 9... III, 116 Y-06 f iXia xcxXnxt. II, 290.06 fiXo;, 8;xpi)ti)pi... IV, 9.06 xtt? XI9OUPY6;... III, 326.06S£ at'9tv Y«p«pi)v... III, 161.068i,Tuxr);oJ—I. 100.OuStl; dv'Xr)6oi TOIO; 9I6V. VI, 155.Ouoei; xaOapw; T6V fvaavTa... VII, 68.069el; jioxOo; iicatvov... II, 122 a.OuStl; aicoptu; pou, xai f uw... VII, 37.OuStv df aupOTtpo;. I, 260.OuStv iv dOavaToiai 6toi;.„ VI, 196.068lv iv dvOpuTcotai. IV, 3.OuSiv Td fai8pd... Add. III, 256 b.Ouoiv T6 ttttaav, c!>; Soxu. III, 236.0681v YVXIK po.ftpov. III, 385.OCSeva Xuicrjaaaa... II, 602 B.Oux dYaOo; uiv ircifv'... I\, 79.06xditt;; noXi|iwva... II, 380.6x dxXev) AexoupaTov... II, 575.06x dic6 itavSnjiou, (tvt... III, 322.OOx dpa jiuOo; ^v ixtivo;... III, 129.Oux i9avt;, UpwTT). U, 661.OOx iOiXw, 6>X69T|pt. IV, 60.Oux i9o; tariv ejiol... III, 112 p.OOx imov A^9t);... II, 205 Y-Oux iitowja' AIXVTO;... II, 163.OOx ipva yetpi; vaura... III, 303.06x iart xaXXou;... III, 251.OOx iariv dvijp 8; aof 6;. V, 60.Ovx ianv ptiiwv... IV, 6.OOx iar' o681v Ttpjia... II, 218.OOx iaytv xoiv6v... II, 717 p.Oux ifaji>)v VCOT' iaeaOai... III, 267.Oux i)jM|v, Ytv6|iT|V. U, 627 a.06x TJpxii vi icdp.ai]... II, 672.OUXITI xvjpoyOTOiat... U. 507.0] OXidSi); xtiTai. II, 367.OOXujncou xopufi);... III, 75.Ouvojia 8taji0fdw)v... II, 316.Ouvojia KaX[X]iaTw. Add. I, 266 e.05vojia jttv MaxtTai;... II, 636 8.OOvojia uiv TO6U.6V. II, 35.Ouvoudjioi 'EXa-m. II, 562.OOvojid jioi MevtXaoc. II, 567.OOvojid p.oi •iXoaropYO;. Add. II, 262 b.Ouvojia jiouvov ixti ardXa. II, 561.Ouvojia 4>IXOXUW)YO;. II, 557.Ouicw IxiXjuo; ipYOv iu;oov... III, 66.Oupaviwv darpwv... III, 120.Oupavtwv, imYttwv [6*] (aTopa... III, 291.Oupavtwv Bidawv lepdpxia. Iil, 620.Oupavtwv vcdvTuv paatXtu. IV, 69.Oupavou iYxaTticaXTO... IU, 312 a.Oupcat TaXXettotatv... I, 237.Ouptov ix Tcpuu.vr)« TI;... I, 108.Ou; no9' im" E6pua9cto;... III, 126 p.OUTISOW] x el p vtupa... IV, 111.OSTO; paatXtO; 6 UTOX... Add. III, 256 e.OUTO; "Epw;- T) Y«P dXXo... III, 172.OUTO; u.lv f 66o; iarl. III, 6 (.OUTO; 6 YV); Tijivwv... II, 225.OUTO; 'OSuaavio;. II, 76.OUTO;, 6 icat86; dxur)v... I, 169 p.(V. n[6icXto«] Kopv^Xto«ei 'AaiSi jtiv icdavj...)O5ro; 8; ivOdSt xctTat II, 165.OUTO; 6 TY]« 'Aatri;... I, 301.OUTO; vcuxTtOauv i; 'OX6u.ma... III, 16.05TO; SwxpdTT); TopT... II, 667.O5TO; TOI PWJMI; 6 jttYa;... III, 98.Oux 6atw; Wcu-a;... II, 268.Ouy.i xtvat; 66»at;.„ II, 262 B.Ouvi iciicXou;, ou xpuaov. II, 133.Ouxl vcovtp SoXItji T6 itpiv... II, 690.>Of9aX|i6v CXi)„. III, 380.'OfpuavaaicaafSai. V, 26.'Ot]>ofaYtt;mi{w. V, 16.nndYxpuaov f ipt xoapiov. VI, 16.UxISa jitTttvTaiTT|.„ II, 699.naiSd jit] IIXouTdpxou... II, 688.IlctiSd jie TtOvttwT ... II, 615.nai&d StivaYOpa xal... I, 265.IlalSd TOI IfOijiav... II, 173.IlaiSt; uiv icaTpl TauT - ... II, 590.Ilai Aio;, 'Exf dvTou. I, 17.ic]a(8wv dwpov... II, 589.naiSwv |icv Ta icpwTa... I, 268.flai; *E6pato« xtXtTai. VI, 105.ndl; jiiv dw)6o; iwv. III, 5.Uai; jitv iwv ovoji'... I, 265.IldXai ICOT' Ijaav dXxiuoi. VI, 130.llaXXd; 'EpivOtiSdv... I, 162.najijidxov, & 6i)6a. I, 89.Ilaviooir) Tpix6Xwvt... VI, 256.


ndv8' *HYr|atdva{ Tt xal "Ep|t... III. 59.n]a[v]eipari; dvierixtv 'A9r|vairj. Add. 1,10 c. (Cf. I, 46et not.)ndv6' 8aaTot;y.pr|aTot;... II, 315.Ilavi Tt xai Nuptpai;. I, 342.Ilavadfou Spynv rcYi... V, 28.ndvTK St' dXXrjXwv d noXO;... III, 52.HdvTa |tiv ia6Xd TeXeaae. UI, 185.ndvra x6uv puet. II, 599.nav]TaxXri; u' dviSnxtv. I, 291.navrdpftnv fopiouaarcupo;... VI, 323.HavTapr;; u' avi9nxt Mtvtxpdrto;. Add. 1,10 b.HdvTt;MiXTtdSr|... III, 127.ndvTt; naTtiTt Tcrwua. IV, 119.HdvTt; yopajoi. I, 251.HdvTri uiv xuSo; TtpTiiXXou. II, 565.IlavToSaicwv avSpuv Ytved;. I, 39.HavTotricdpeTr);... I, 241.HdvTuv uv 6eut; iart... Add. II, 131 A.| ndvTwv Tcvori av... III, 342.ndvTwv TcoeouvTuv rcpoaTpeyctv... III, 303.HdvTu; 6 xpovo; eupe... III, 3.Ilapdvti Ttvd KXewva. III, 88.IIap6ive TcauSaaiXtta. I, 356.nap]8tv(av [Xeijicoua'... II, 471.napOtvl; iv8drft xttTat. II, 517.nap$ivov atyX»taaav... II, 613.nap6ivov AlnvnSa xXripo;... VI, 28.napSivdmiv xdva 6d. II, 345.napSivtp 'Exfdvxou ptt.. I, 32.ndpSou; 'Ap|ttv(ov;Tt... VI, 302.Ildaa; uiv aupiYYa;... 1,195.ndarj xoauTi6tl;dpfrj. II, 420.ndat 8eot;8uoa;... II, 314.Ildaiv 81 evriTOt;... IV, 44.naxlip ndTpwv uiv. II, 235 Y.ndTpa M£Xr,To; tfxTii. III, 36.IldTpr) ev "Opyopttvq). II, 88.llaTpi uiXtt rfian;. VI, 3.naTptSo; ix Suupvn;... II, 438.naTpiSo; olxo[v<strong>du</strong>ov... II, 558.narpi; iuol Z^vuvt... II, 616.naTpi; utv (adiri *Pu|tr|- II, 615.IlaTpi; uiv Kaaawrca. II, 283.nxTpi; (tiv Kdpxupa. I, 23.HaTpl; uiv xpumtt ut. II, 104.na[Tpl; uiv u' drci]rttucn Pptftxn' TtaiSixn Si... III, 254.npuTOv ptiv etSoe... VI, 270.npuTOv nnXeiSn; iyivou. VI, 307.npuTou fdou; uv StuTtpov... IV, 143.npuTO; 4YU Tpuuv... I, 148.nTipuTd; tl|tt, ToEdtn;. VII, 36,ntnvdv ptt Ytvva. VII, 50.nruyuv TpditeEa. II, 751.nuBajdpav 8' Sv TIXTC... III, 15.


624 EPIGRAMMATUM EXORDIA.IluOayopeu fOio; uli;. I, 54.IluOafdpiv icoXeuuv... VI, 306.IluOavdp^v Ttvd, nu6aydpi)v... III, 35.IluOaTopou ujrujfri icote... VI, 310.HvOea uld; 68' ecm. I, 69.Iludea pvr)pa TO8' JOTI. II, 156.IluOuv 'Epptn OTaXu.a... I, 34.IIuOuvo; 8' oux eartv... VI, 147.IluxTaf; TOVS' dve6i|xev... Add. I, 67 b.IIUXTTJV AaoxXe'itiov... II, 633.Pulcrum quod putas. V. 45. —(K. Tou xdXXou;.)IlvpitoXeetv xeXopat... VI, 312.IIuppov, itav8axeTTjv... V, 22.IIuiciXCii; Tapo; OUTO;... II, 289.IIu; av icXouTr)oatut... VI, 63.IIu; pou; unapxuv... V, 57.IIu; OXtx^ /eip T^V auXiav... III, 401.'PeBpa KaouXCvou itoTauou. III, 178.'Pcupta Ti ot6eiii;... VI. 158.'PtvatTat altta fbbttft. VI, 108. (K. Fundetur sanguisAlbi.)'PilTivou utXiOpotot Tiv... III, 166.'PV^TO; xpaTaiou TOI; xpdvot;... III, 278.'Privtp icap icoTautf). II, 256.'PiJTop, orpaTtiTl, udpTu;. III, 329.'PriToptxfi; itdvo; OUTO;. II, 667.'PiJTup d £IIMCX£XIO;. III, 180.'Pqcup, aoftant);, aXXa xai... III, 224.'Ptirfl iatpioviii;... VI, 163.'Pouftva KeXepo;. II, 694.'Poufivri; 4|ie6ev IlpdxXo;... II, 656.'Povpivou cdpo; OUTO;. II, 713.'Pu|ftaiuv uitaTOv p.e'Tav... Add. I, 292 b.'Puptavou TtpaiciSeoot... I, 290.... puv ave9i)xa. I, 317 6.£a[X]ovjto; (?) 'AptoretSou. II, 534.£d|ia TO8' 'ApvtdSa. II, 1.£aTopvtvo; lybt xtxXijoxo|iai. II, 700.£atvptdv TOt Suxa. VI, 34 B.£6ewuvTa; itdte Tovode... III, 26.* £e6aoTi[v] 'AXeEtov, prfiTcp. III, 270.Hf £e6aoriv f*6r, xai SoueoTtxiv. III, 269.£etpi)v XOYUV ouv BeXxTtxuTiti). III, 276.... oc|ivd T]OVCI, U; 0e'|it;... Add. II, 680 b.£epiv^v nr,veXdicr|v. II, 349.£ep.vi, dei (r)oa; p... II, 257.£rjp.a uiv ev aTfjXi)... II, 265.£i)ptd pte NUXTCXIOIO. II, 330.£f,pta ica-rf,p KXed6ouXo;... II, 544.£f,pta TO8' 4TTU;... II, 9.£ij|fta TO8' etoopdx;. II, 702.£i)|fta TOS' ev xevt^... II, 607.lijpa TOSI KuXuv. II, 12.£f,lp.a TO8C iTaTia... Add. II, 671 c.£i)p.a TO8' EuSaiptuv... II, 610.£faa TO6' fpuo;. II, 342.itljia TtVS' Oivaiov. II, 31.£f,ptd Tot, [&] TXuxepf)... II, 553.£f,ua T6 ulv Touviio;. II, 90.Ivjua


EPIGRAMMATUM EXORDIA. 625£up6aXfu 9vt|Tdv TI... VI, 74.luCuyo; 4)v pia ndai. II, 26.Suxdpivov la8' A SuXXa;. V, 27.EuwaSeu; Oepdnwv. II, 419.EupiCt Tt)v aupiyya... IV, 89.Spaysi; 'Ayapipvuv.. IV, 84 S.fvtipa TOS' 'Eppiiao. I, 219.i/T)pxTa 8' Spytiat;... III, 18.iuCuv piv tciariv... Add. II, 53 c.iu9et; ix peydXuv. I, 80.iuOei; ix noXXuv xai... I, 304.iuxpaTe;, oux iXaSe; pe. IV, 17.iwpa xdnu T6 (Japi|6iv... II, 422.iupa xdpt); apna/Oev. II, 479.iupa XuOcv


026 EPIGRAMMATUM EXORDIA.f i; |iou TB.V Xttptiva... II, 550 p.Ti; KaTpE; (OT{ aot; II, 466.Ti; fipoTuv... II, 775.Tic, TEVO; 4)V *fprj. II, 588.Tt; T6S( xaXSv SYaX|ia; I, 286 B.Tt; T6S( aeXaa xiXupov... III, 82.Ti; TOUJXOV 8UOTI)VOV... II, 350.Ti; pvat; ouO' Saa yata... VII, 12.T6 yXuxuxtxpov ixpopuv... IV, 100.T6 vvciOi aaur/Sv iv XOYOI;. IV, 60.T6 SpaoTtxov xXovou... III, 234.T6;iiv6Woa;...II, 625.'16 Oetov ipyov ivOdSs... III, 279.T6 pttxpov IpYOv TIOV 8Xcov... III, 382.T6 xviuu.a, T6V VOUV...III, 358.T6 XTupta xdTst. IV, 118.T6 oxvip.a paivet T6V Tpoxov. VI, 270.T6 T(TpaicX(upov Oaupta... III, 265.To Tt);3ixr|£ xbp ivopuv... IV, 114.To tvi; Sixijcxup u$«. V, 55.T6 Tt);6pi^;pXdoTTi(ia... IV, 106.T6 TOU TCOOOU icup... III, 372.16 pu;, 6 Xuv.vo;, ol vos;... III, 375.T6 pu; OTOXTJ (ioi. V, 72.TotaxaOovT', otpuxt... III, 121.TotdSs Tt;8ei(a;... I, 87; IV, 24.Tcno; ITIV MiXuv. III, 95.TotuvS' avSpuv T) icoXt;. I, 75.T6v (laOvvovv 4/uvriv... II, 66.T6v S' apiTav apLcfpaoa... II, 340.T6v Ato; 'AXX(IT|VTI; TC YOVOV. I, 255.T6v iv ppoTo':; f avivTa... II, 448.T6v 'Eottaiou TT); TpaYuSia;... II, 242 a.T6v Ocpdxuv tcpuTov. I, 296.T6v Oiaptuv Tapttr,v. I, 331.T6v Opaauv Iv oraSiot; iaopa; pts vixuv [xapoStTa]. II,658.T]6v OpaoUv iv otaSiot; iaopi; ptt vsxuv, xapoStta. II,659.T6v xX(tv6v 4>cp(xuor)v... III, 128.T6v XXUT6V iv (uotat... II, 666.T6v XXUT6Vr,Yep.ovria... I, 387.T6v xpaTEp6v TCToXiptotat... III, 70.T6v ptiYav iv pouXdt;. I, 202.T6v MiYapiaSTtXtcuva... V, 42.T6v vaov 8OTI; TOUTOV... II, 746.T6v viov SvTa, piXot... II, 738.T6v vouv 8 vou; iYpacps. III, 208.T6v Soxov, &;xup... IV, 1168'.Tov obpavSv (ilv SYYIXOI... III, 258.T6v UapOivuva TOVSS... III, 115.T6v icdori; apiTfj;... II, 501.T6v xaaivrJXixtaat... II, 710 a.T6v TRVUT6V xatd xdvia... II, 192.T6v npoptarov Ocapoiv... I, 332.T6v xp6 nuXai; tipua. I, 261.T6v IIuppov Tot fnpcl... VI, 43.T6v aopiv iXX8[Yt(iov]... II, 683.T6v aop6v iv ivSpiaorv... I, 281.T6v araupiv Utpot;... IV, 138.T6v Tapov tipYiitovTO. II, 336.T6v Tixvrj X<strong>du</strong>pavva... II, 270.T6v Xapiruv pti M4|IOVT'... II, 293.T6v Xapivuv U.(T*XOVT'... II, 715.TovSi 4x6 SaSofyuv... I, 173.T6v8'iptT) xpouvovTa... II, 319.TovS* ixl Knptoip... II, 54.TovS' iTiSv 6>iaXTii;. Add. I, 331 b.TovS' 'HpaxXitSr,v... II, 110.TovSt Auxo[xXcf8r);xal... I, 200.TovSc viov Xpuatxxov... I, 129.TovSc vcu[vj aot, fivaf;... Add. I, 174 8.TovS' 6 xaXatarpofvXa(... II, 239.TovS' Sy.Oov ptvTip-Tiv... II, 102.TovSc XOT' ISpuaavTO... Add. 1,128 b.TovSi XOT' O\>X Saiu;... III, 48.T6vSi aot 4(i8poaiotat... 1,131.TovSt aot auToxpdTup... I, 153.TovSi «frtXuv 4V[S0T)XCV]... Add. I, 249 6.T6(uv 'HpaxXiov; Taptiinv... II, 85,Toxot; 8' iv vYpof;... VI, 272.ToaouTov 6 xXou; xat uarT)v. III, 174.Tou SIOXOTOU TO xdXXo;... III. 301.Tob xdXXou; 8TI... V, 43. (V. Pulcrum quod...)Tob xavTo; 4XT6; xai... VII, 60.Tou xoXuxuOuvo; TOUT' rjptov. V, 30.TobS' dpcTa xai 86(a... III, 97.Touvopta Ebpix!8[»i;... II, 240.Touvo|ia ©tiTa, 'Pu... V, 9.Touvopta ptiv Xapta;. II, 244.Touvoptd ptot DauXo;, xaxpi;... III, 188.TouxtxXeo; xatSo;... II, 8.Tou; iYaOoii; iaripdv... II, 127.Toti; 8'ipcTvi;ivixa arifdvot;... III, 32.... ToOaS' aS iXavviTs. VI, 192.Tov; 80' KxdXXuv f ua'... III, 34.ToOaSi OavOvTa; ixit... II, 195.Tov; S: XOTI fOtuivou;... II, 153.Tou; oupavou; IjxXuaa. III, 345.Toii;Tai;fli6Xoiaiv... III, 310.Tou; TpfxoSa; xspi 8up.6v... VI, 30.Touci T6 Supov Tn aopr). I, 350.TOOTO Yip bt (uotatv...'lI, 462.TOUTO 8iuv 8 uAvauXo;... II, 134.TOUT' EuoSo;ppoTo7;... II, 333 B.TOUTO xal iv xoTaptu... I, 116.TOUTO AuxSpTa xatSi... 1, 141.TOUTO aaof poavvT);... II, 206.TOUTO Teti; f tXfr);... Add. II, 671 a.TovTot;TOt;iXiYct;... 1,183.TOOTOV 8v itaopic. I, 267.Tpaiavou Taf o; OUTO;. II, 297.Tpaf iv Sptat xai papaYliv... VII, $5.Tpit; Ypaptpti; txl XSVTC... VII, 4.Tpit;SixdSa; (riaaaa... II, 502.Tpit; it; 'EXaiav (toiv... III, 230.Tpii; olSa xpuTOu;. III, 238.Tpit;aofEi);xoXutaropo;... III, 203.Tpi^uv ixdaa; Ta; ixtaT... III, 243.TpT)Xiv'i(iiXe;x8Xiv. VI, 173.Tpixxric i( Uot)c... VI, 180.Tptvaxpii) Y«il |U... II, 326.Tpl;8i Tpnixoafuv... VI, 237.Tpl; ptdxapi; xiivot. VI, 134.TpiouXXa6ov xtpuxa. VII, 40.Tpui; ptiv xal Kxasoi. III, 293.TpufXi, x°>tp(- Kaptdiv... II, 703.TuSeiStiC aviOrixi Boiiv. I, 14.Tu|i6i, TIVOC TOSI atipta... 11, 246.T0pt6ov xal puptSv... II; 477.Tupt6ov ptiv, *iXd8iXfl... II, 188 a.T6|i6ov |*T) xapiSrj;. II, 480.TuptSov 6pac, xapoStTa... II, 279 a.Tu(i6ov aotxobiaa... II, 574.Tupt6o; uiv xpvxrti u.i. II, 539.Tupt6o; 88i xpvxnt. II, 414.Tu(i6o; 'OvaatxpdTitav... II, 366.Tupt6o;(iitouSa(uv... II, 670.Tu(i6tp TWSS B6r,0ov.„ II, 394.TvvSapit) xpiiTtipa... V; 52.TuvSapiSx 'EXsvav fep... III, 4 e.TUTOOV Y*vaaptivr) pt6tou... II, 721.TVT06V iu.6v xapi TVU6OV... II, 619.


Tep Ati T&yatd Tay&XuaTa. I, 41 a.Tep ;»VTI vtxptp... III, 309.Tti atptvuvovTt TOT; Tpittot;. 1,349.Twv ypapt|c&Tuv appayta[u]a. III, 273.Twv OtiXtuv utv tlptt. VII, 78.Tuv 8' iepoyXwaauv KXuTtSdv... III, 31.Tuv pivfaat xai dXaXxt. IV, 103.Ttiv xpuTOTUtcuv oupavou... III, 217.Tuv auXXoyta|iuv TataSe... IV, 123.Ttiv veiueptiuv ^etOpov. III, 261.'T6Xafu xfpvxt TOS' 'Apyia. I, 20.Tytatvtiv uiv dptaTov. IV, 6.Tytia, tipeafiioTa ptaxdpuv. IV, 30 8.TSata xripaivovTa BXemi;. III, 101.TSaTo; 4xytv6u.t]v, Tpdpe... VII, 81.TSup OaXaaauv. III, 346.TSup ttETpa; dpfixa. V, 70.TSup TS tcpiv plv ix trtTpa;... III, 412.Tta ndXat pOipttvov... IV, 54.Vidimus in somnis. V, 44. — (V. K! ITIOV ye.)Ttiv Ntxoptdyou 009... I, 101.Ttov OtrepOvptov... II, 75.Tli; 'A]ptarapyou xettat. II, 508.Tli; Biuvo; 'Aniuv. II, 632.Vti; AIVUTTC, Adptapyo;. I, 52.lTi; iyi) yeviut]v... 11, 363.Tio; ptiv pt Mfxuvo;. I, 42.Tto;SS' 'A8|tfJToio... II. 86.Tio; oSt Stpopiou. II, 100.Tiou TXaatafo Mevtxpdteo;. II, 7.TXT,; TSXaptnpiv... I, 363.TttepTate xoipave... I, 154.«Tim, ti pt' e( uttvou... IV, 69.Tttvo; eyet oe, ptdxap. II, 554.Titvu xai xaptdtu... II, 105.TitvtiSti; •fXto; kuttp... I, 103.Tttvuot; eiti ttouXuv, "Epu;... III, 170.Topttvtiv SeSdtixa; i|icTpo6fuv... III, 35.ToTdttov rcvtTitpa... II, 429.ToTaTo; fjpuuv KXcourjor):. VI, 44.Tt|>tptiSbiv, SttaTt ttaTep... I, 201.4»•atSpf pttv xaTat Suua... VI, 189.•atopov] Itatpov "ESUTO;... III, 114 B.aiSuv Sf «vuxta... V, 18.•ataTiSo; f,v ptt]Tpo;... III, 49.•atarou xat Tdppa; vaefat. VI, 45.•apvaxcu ardXav Sipxeu. II, 254.•eiSmrtov Tpoitiv... II, 80.•t'pet; Tottav aii. III, 384.•tpactpiva, TU otXepyiv... II, 559.OeuytT' 'AptaT&pyetot... V, 23.•tvyeTe f)opt?aiav, xat Safptove;... IV, 109.•evycTe Togofipov... IV, 61.4»ripei TOV OUX toeXovTa... V, 3; VII, 13.•6iy(ao, AaToiSa* aiv... I, 164.... tpiXa St pit y»iv[aTo. II, 303.4>iXt]; T6 Xauttpiv xai aoeov... III, 295.tXf,Ttp T68' 'ASaoxavTi;... II, 228.•tXoaTp&Ta piSr.xa. II, 428.•tXouvTa Stx&Cetv ttaTipa... III, 90.•iXtara Tixva Svu. Add. II, 641 6.•tXu at, xipt). IV, 91.EPIGRAMMATUAI EXORDIA. 627•Xa6tavu tjput. II, 398.•XupcvTivo;, dptoTo; dvfp. III, 134.•Xupo; KatxtXiou. II, 384.•oi6t ava(, Supiv TOI "Opttipo;. I, 2.•o[i]6rj; evOdSe af)pm. II, 431.•]oi£ov dxtpaexipi)]v, I, 213.4>oi£o;dxepocxipt>];... VI, 309.•oi6w &xctpexS|irj. I, 212.4>oivtxa T6 yivo;... V, 41.•ovviaovXavS; ivfldSi... I, 175.4>pdCe tivocyoveo;... II, 339.4>pdCeo 8' 'Apetiv TI ttdyov... VI, 176.4>pdCeo Sfj xai TovSe Xiyov. IV, 4*.•pdCeo Srj u.01 jiuOov. VI, 1.4>pdCeo Sii, Sitaptr]... VI, 220.•pdCeu, 'EptyOtiSi], xuva... VI, 282.•pdCeu, 'EptyOciSt] Xoyiuv... VI, 281.•pivttC lu; Cti;. II, 424.... ppovpta xat oxoXidv... III, 118.FundetursanguisAlbi. VI, 108. — (V. 'Peuottxtatpta.)•upiuayov T6V xdvTa... V, 15.•uato; fitjiao dxaptaToiat... IV, 101.•uat;, MtyafjX, iSe... II. 736.4>UTOon6po; Tt; TUV xaxuv... VII, 47.•u; ttaTptx6v ttoOeouoa... II, 717 a.•u;, ttvcupta, vou;, tcup ofoxiecv... III, 413.•u;, ttvEuua xai ttup xai cXoy... III, 414.•uapiptov Mcyapfje;. I, 334.•uta OeoT; fxeXov... II, 430.XdCei |tot, paaiXcu. IV, 132.XaTpe, yuvat, IldvOeta... II, 190 y.Xatpe 6i; f,6foa;. II, 10.Xalp' 'Eputj itaTptpe. IV, 50.XaTpe, 'HpaxXii8a OuyaTtp. Add. II, 372 6.XaTpt, xai auidaat;... I, 180.XaTpt xaXf, tcaauv... II, 644.XaTpe, KpiTuv* aot... II, 167.Xalpc, ptdxap, ttoXuoX6e. II, 624.Xalpc, ptdxap, ttoXuoX6e Oeuv. IV, 51.Xatpe ptot, u AfXou. IV. 27.Xatpe ptot, xdXXtaTi xaXuv... I, 125.XaTpe, Supaxoaia... II, 374.XaTpe Tti^o; MtXiTt];. II, 608.Xaipetv T6V xatd yd;... II, 175.XafpeT' 'AptareiSou... V, 31.« Xaipot; » 6 vou; itpr,aa;. III, 354*Xaipot; ta ptvfatpa. III, 350.Xaipot;' T6 ffpta... III, 353.Xaipot;, & ttapoStTa. II, 463.XdXXdSt xal Meyapeuatv... III, 14.Xepai Tt xal Ttyvat;... I, 127.XOiaSov (tdv [xXuopte; TU]... I, 179.Xt).titi: ptfjvipta ttdtpt);. Add. VI, 104 6.XtTuva Ttivu tfj XTtaet... V, 73.Xptipta T6 ttav 6eia;. II, 294.XpfjaTo; 'AxlvSuvo;... V, 48.Xpt;aT6; TtOattT' E06... II, 396 a.XpnaTou Teyvavo; uvf]ua. II, 643.Xptari dva(, aotpit);... IV, 108.Xpovep xXivu TC tcpi;... III, 266.Xpuof] au 7ti]yf|. III, 356.Xpuati; 'A6t]vd; ^uptiv... III, 91.Xpuaoxepu; pXoavpoio... VI, 129.Xpvaou u-iv, u; ttup... III, 145.Xpuaou pttTaX>.tO xai yeupyt. III, 222.XpuauTiv xpoxotvTa... I, 117.


628XuXd;, etiYpxtiTi;... V, 2.Xupa; xai ndXtu;... VI, 37.Xwpti; olxtoriipa. I, 58.Vi, t( ^tuYtt;... IV, 136.Vuxuv dvtinuv dOdvatov... III, 204.Vuxpdv td Yripa;. IV. 77.V/uxpdv SSup Soirj... II, 155.QT Q SaotXtu epnxSv, Xr.ftt:.., VI, 217.T U jlxoiXcv, oot *oi6o;... VI, 178.T Q Ytpov, oTj |ixXa Sr, oe... VI, 174.T U Ytj; dxpditoXtv itdor);... VI, 20.T Q AtXsoi, Oepditovte; exr)6... VI, 219.T U AtXpoi, XiooeoS' dvtpou;. VI, 47.T U Ato; 'AXxpnvri; te. 1, 254.T U CxOtTi; YtY*°>w?". VI, 146.T U UeolF.uoe6io;...VI, 109.—(K. Cui dederintsuperi.jT U Oeiot, itdOev totd; III, 17.T U xxpTti; *Su;. III, 250.T U Ktvupa, paotXtv Kuitpitev. VI, 238.T U Atve, xdvta Oeotot... I, 91.T U (tdxap, u *tXetatpt... I, 140.T U utYa xaotv vdpfia. VI, 82.T U UIY* Y&fV-* ppotot;... VI, 19.T Q (JtiXtot 8vT(toi xai viimo'.... VI, 277.T U (ititot, ti oireuSetV a... VI, 208.T U |iij SzSuxev Vj tux"... IV, 58.T U (tuotat, tdte u/ tfScTe. Add. III, 115 b.T Q \a? fuuxve... Add. III, 256 d.T U Ettv', tuuSpov itot' ivaioutv. II, 4.EPIGRAMiMATUM EXORDIA.T Q {efv[oi] OriefoOe iitt' euxXe'... Add. III, 115 c.T Q ;ivt, tdvS' i[od[pa. Add. III, 173 cT Q Ttaf TO;OTX... I, 242.T Q itaf, puXdoeov... II, 427 fl.T Q nxp' i|iiv ortsuSuv... II, Add. 198 d.T Q itxtpi;, oldv ooi XuYpdv... VI. 293.T U neXoTtovvrYoov vattai... VI, 21..T Q xoXuu(ivr)tov vxitov rOdva. VI, 291.T Q itdTcot, f\ (itYa Sauua... I, 192.T Q eofid xal uofioa .. II, 231.T Q tdv dYT.pavtov itdXov... III, 27.T Q tdv dti)ivir,eTOV o' iptta;... II, 32.T Q tpope IlouXuSdpavto;. I, 65.T Q fiXt itaf, OcoSupqov... IV, 56.T Q piXe itae. o]ou ttatpd;... II, 485.T Q f pT)v (tia Ttdeuv optvwv. III, 275.r QS' 'Ettdfou Ytvvripa. II, 322.T QSt otd; i IltXaoYd;. I, 28.'Qxeavi; Ytv<strong>du</strong>rjv YatirioYo;. III, 209.'QxuSp<strong>du</strong>a; Auxo;... I, 50.'Qxu|io|pJo;TtaXd|ia[t];... II, 483."QXto, 8r,Ttott, Mafpa. II, 154."QXto Sr, otuYtpoi... II, 162.... uXtto xal T)T)6TI; ttixca. III, 96."QXtt[o xov]toTtdpot;... U, 295."U(tot


II. POETARUM NOMINANumerus romanus iudicat caput Appendicis, arabicus numerum epigrammaiumADRIANUS. I, 241, 242.^ESCHYLUS. II, 17..fiScui-APius (ORAC). VI, 180, 181.TEUANUS. III, 111, 112, 113.AOATHIAS. III, 145.ALCIBIADES (7). Add. V, 6 6.'ALBXIS. VII, 11.AMMON (ORAC). VI, 178, 179.AMPHICRATXS. III, 99.AMPHILTTUS ACARNAN (ORAC). VI, 207.ANACREON. IV, 9.ANAXANDRIDES. IV, 7.ANDREAS CHARTOPHTLAX LIBADINARIUS. IV, 114.ANNA COMNENA. III, 272, 416.ANTAOORAS. III, 60.ANTIPATER SIDONIUS. III, 104.ANTIPHANES. VII, 7, 8.ANTTE. II, 154.APOLLO ANONTMUS (ORAC). VI, 144, 155.APOLLO INCERTUS (ORAC). VI, 156-173.ARCESILAUS. II, 382; III, 56.ARCHELAUS. III, 50, 51, 52.ARCHILOCHUS. II, 1; V, 1.ARCHIMEDES. VII, 5.ARCBIMBLUS. III, 82.ARION. I, 3.ARIPHRON SICTONIUS. IV, 30.ARISTIDES. I, 257.ARISTOCLES. IV, 45.ARISTOCREON. I, 129.ARISTOPHANES ORAMMATICUS. III, 83, 86, 87, 88,89,90.ARISTOTBLES (7). II, 54, 120; III, 47, 48.ARISTON CHIUS (7). III, 62.ARIUS. I, 192.ARRIANUS. I, 193.ASCLEPIODOTUS. I, 167.Asius. V, 2.ASPASIA(7). IV, 17; V, 6.ASTTDAMAS. III, 43.ATHENASUS. IV, 43.AULICALAMUS. VII, 79, 80.AUSONIUS. III, 153,154, 155, 156; V, 48, 49.BBACIS (ORAC). VI, 205,206.BASILIUS MAONUS. VII, 21.BASILIUS MBOALOMTTES. VII, 47-78.Boiscus. I, 92.ORCILIA TREBULLA. I, 184, 185.CALLIMACHUS. I, 114; III, 63, 64, 65, 66; V, 19; Atld.19 b.CATIUUS. I, 159.CATULINUS. I, 196.CATULUS. I, 189.CELSUS. I, 165.CHALCEDONIUS APOLLO (ORAC). VI, 143.CHIRISOPHUS (7). II, 631.CHOJRILUS (7). II, 130.CHRTSIPPUS (7). II, 131.CLARIUS APOLLO (ORAC). VI, 134-139.CLEANTHBS. IV, 34, 35.CLEARCHUS. VII, 15.CutOBULtNA. IV, 8.COLOPHONIUS APOLLO (ORAC). VI, 140.CORNBLIUS FRONTO. III, 125.CRATES (7). II, 131; V, 13; Add. 13 6.CRATES THBBANUS. IV, 33.DDAPHITUS ORAMMATICU3. V, 20.DIOOENBS LAERTIUS. II, 380, 381; III, 128, 129; IV. 16;V, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42; VII, 19, 20DIONTSIUS MAONES. II, 349.DIOPITHES (ORAC). VI, 220.DIOPHANTUS ALEXANDRINUS (7). VII, 3.DIOPHANTUS SPRETTIUS. IV, 52.DORIEUS. III, 95.EKMPEDOCLBS. V, 4.ENN-BUS (7). II, 491.EPICHARMUS (7). IV, 6.KRATOSTHENES. I, 119; III, 68.EUBULUS. VII, 9, 10; Adtl. 10, 5.KUCLIDES. VII, 2.KUCLU» (ORAC). V , 221.


-%'630POETARUM NOMINA.EUMBTIS (7). VII, 6.EUBJPIDBS. I, 22; III, 27.EUSTATHIUS IcONIBNSIS. IV, 116.EVBNUS. IV, 13,14,15.FALERNUS. 1.191.GSMBLLUS. I, 182.GBOMBTRBS. III, 241, 284.GBOROIUS. II, 747.GREOORIUS NAZIANZBNUS. III, 161.HHBCATB (ORAO.). VI, 193-204.HKDYLUS. I, 115; II, 134; III, 67; V, 16,17,18.HBRACLIUS. I, 195.HBRMBS. III, 147 (?).HKRMES TRISMEOISTUS (?). IV, 47.HBROPHILA SIBYLLA. III, 123.HBRODICUS. V, 25.HBSIODUS. VII, 1.HIPPIAS ELEUS. II, 26.HlPPODAMAS. III, 17.HIPPON. I, 30.HOLOBOLUS. III, 214; IV, 89.HOMERUS. I, 2.IOMBDBS. II, 665.ISMBNIUS APOLLO (ORAC). VI, 132,133.IMAMBRCUS. I, 84.MANUBL. IV, 115.MANUBL PHILES. IV, 141; V, 79.MARCELLUS. I, 263, 264.MAXIMUS APAMENSIS (?). 1, 248.MAXIMUS PLANUDIS II, 775; III, 422; V, 80, 81, 82.MSNECLBS. II, 383.MERCURIUS (ORAC). VI, 182.METHODIUS. III, 310.METTIUS PJEON. I, 188.MICHAEL. III, 275, 276.MlCBAEL PSBLLUS. III, 267.MILESIUS APOLLO (ORAC). VI, 123-131.MNASALCAS. III, 71; V, 14.MUSJBUS (ORAC). VI, 222.NNBSTOR LARYANDBNSIS (*). I, 299. .NIOSNETUS. IV, 40.NICEPHORUS GREOORAS. II, 774.NICETAS. III, 285.NICOLAUS. IV, 106.NICOLAUS CALLICLIS FIUUS. II, 771, 772, 774.0OLYMPIODORUS. III, 177.ONESTAS. I, 134.ORACULA (Vid. Apoll. Pythius, Clarius, etc Jupiter,Ammon, Hecate, etc, etc).ORACULA VARIA, IN SOMNIS. VI, 226-234; — E PSYCHO-MANTIO . 235,236,237; — INCBRTA. 238-263; 265-276.ORACULA FICTA. — ARISTOPHANIS PARODLE. VI, 277;— EX MORTUIS. 291, 292; — BX INSANO QUODAM. 293,294, 295. — LUCIANI PARODLS. 296, 297, 298; —APUD LUCIANUM. 299-317; — ORACULA ALIA FICTA.318-323.ORPHBUS. I, 1.ORPHEUS (?). IV, 47.JOANNES EUCHATTORUM. III, 411.JUBA. V, 29.JULIA BALBILLA. 1,177, 178,179, 180, 181 (?).JUUANUS yEoYPTIUS. III, 179.JULIANUS IMPBRATOR. VII, 22, 23.JUNIOR. I, 199.JUPITBR BBLUS (ORAC). VI, 174.JUPITER DODONAJUS (ORAC). VI, 175, 176, 177.LBO BARDALAS. UI, 416; IV, 117, 118, 119, 120.LEO PHILOSOPHUS. III, 255; IV, 77; V, 58.LEO 8APIEN3 IMPER. (ORAC.). VI, 225.LEONIDAS TARBNTINUS. IV, 39.LUCIANUS. III, 132.LUCULLUS. U, 496.MACBDONIUS (?). IV, 53.MPAN (ORAC). VI, 191, 192.P.«ON. I, 187.PAULUS SILENTTARIUS. IV, 75.PALLADAS. III, 145.PARDALAS. I, 190.PARMENO. III, 124.PARRHASIUS. UI, 20, 21, 22.PELIADES (ORAC). VI, 223.PBBSBUS (?). I, 4.PBTRONIUS APOLLODORUS. I, 340.PHAENNIS (ORAC). VI, 224.PHAL^CUS. I, 117.PHILETAS. IV, 36.PHILIADAS. III, 19.PHIUPPUS MACEDO REX. V, 10PHILISCUS. II, 124.PHILOSTEPHANUS. Add. III, 66 b.PHRYNICHUS. III, 18.PlNDARUS. II, 10.PISIDKS. III, 254.PLATO. III, 33.


HT." —• • f" ' ,'.» 0«»i^ii^ywsj»!' tii1,1 *rq »,iPOETARUM NOMINA. 631POLEMON. III, 106; V, 30.POSIMPPUS. I, 116; III, 77, 78, 79, 80, 81; V, 15.PROCLUS. III, 166.PSELLUS. VII, 34-16.PTOI.EM.EUS OEpOR. III, 129.PTOLEMJEUS RBX. III, 59.PTTHBAS. II, 156.PTTHIUS APOLLO (ORAC). VI, 1-122; Add. 24 6; 107,168.RUFUS. II, 625.RSAMUS TEL SAMIUS. III, 72.SARPEDONIUS APOLLO (ORAC). VI, 141, 142.SERAPIS (ORAC). VI, 183, 184, 185, 186, 187, 188,189.SIBTLLA. VII, 25, 26.SIBTLLA (ORAC). VI, 208, 209, SAMID (?); INCERTA,210, 211, 212, 213, 214; ERYTHRASA, 216, 216, 217,218, 219.SIJIONIDES. I, 23, 24, 25; II, 4, 5,6; III, 6, 7, 8, 9,10, 11, 12, 13, 14; IV, 2, 3, 4,5, 6 (?); V, 3.SOCRATES (?). IV, 16.SOLON. III, 5; IV, 1.SOPHOCLES. IV, 12; V, 5.SULLA (CORNELIUS). I, 153.Q. SULPICIUS MAXIMUS. II, 267.SYNESIUS. IV, 74.THALES. I, 21.TBEJITETUS. I, 28; III, 35.THEOCRITUS CHIUS. I, 46.THEODECTBB. VII, 12, 13, 14.THEODORUS (DIVOB). IV, 111.TBEODORUS PRODROMUS. V, 78.THEON ALEXANDRINUS. III, 146, 147 (?).THEOPHANBS. III, 309.THEOPHILES IMPERATOR ICONOMACHUS. III, 308.TROPHONIUS (ORAC). VI, 190.URANIUS. 1,194.uVIROILIUS (ORAC). VI, 264.ZEUXIS. III, 29.ZOSIMUS. II, 497, 498.z

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!