VLB „INFORMACIJOS“, 2018 M. GEGUŽĖ/BIRŽELIS, NR. 5/571
„Informacijos“ - mėnesinis, elektroninis Vokietijos lietuvių bendruomenės leidinys, unikalus ne tik savo atsiradimo istorija, bet ir faktu, jog tai - vienintelis lietuvių kalba leidžiamas informacinis leidinys Vokietijoje.
„Informacijos“ - mėnesinis, elektroninis Vokietijos lietuvių bendruomenės leidinys,
unikalus ne tik savo atsiradimo istorija, bet ir faktu, jog tai - vienintelis lietuvių kalba leidžiamas informacinis leidinys Vokietijoje.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REDAKTORIAUS ŽODIS<br />
Lietuviai po saule<br />
Kuomet dailininkas pradeda piešti žmogaus paveikslą, jis, visų pirma, naudojasi<br />
savo vaizduote, remiasi faktais ir sujungia visa tai į visumą. Kaip, Jūsų<br />
manymu, atrodo mūsų šalis šiam įsivaizduojamam dailininkui? Susiraukšlėjusi<br />
ir tamsi, ar, priešingai, – šviesi, spalvinga, gilių akių? Kaip Jums atrodo,<br />
kokią mes, Vokietijos lietuviai, sugebėjome ją atvaizduoti joje nebuvusiam<br />
žmogui? Australijos, Japonijos, Vokietijos piliečiams?<br />
Kaip atrodo Lietuva Vokietijai? Dažnai girdžiu, jog ji – svajonių. Jeigu nepaisytume<br />
šalį apgaubusių stygių ir nepriteklių, ji būtų svajonių. Jeigu įsivaizduotume<br />
vietą, kurioje norėtumėme gyventi, tai būtų Lietuva. O ir žmonės<br />
– aktyvūs, temperamentingi ir be galo kūrybingi. Ir visai nesvarbu, ar kada<br />
nors jų kelyje buvo sutiktas plėšikas, nedorėlis ar šmeižikas. Viską nubloškia<br />
mūsų graži kalba, taurūs darbai, svetingumas ir meilė. Nespalvinkime savo<br />
kiemo tamsiomis spalvomis. Jų ir taip apstu.<br />
Pasinaudodama tiek daug mus supančių gražių minėjimų, sukakčių ir įvykių<br />
proga, noriu palinkėti visiems nenustoti daryti tai, ką darote ir sugebate<br />
daryti geriausiai. Šie du mėnesiai, pilni aktyvaus dalyvavimo renginiuose,<br />
pokalbiuose ir susitikimuose, tik įrodė, kad taip mums geriausia. Jungtis. Ir<br />
visai nesvarbu, ar Jūs gyvenate Lietuvoje, ar Vokietijoje, ar kažkur toli – už<br />
Atlanto. Mes visi prisidedame prie gražaus ir spalvingo mūsų šalies veido pasaulyje.<br />
Kaip teigė A. Mamontovas, nėra „MES“ ir „JIE“ – nėra išeivių, ateivių.<br />
Yra viena tauta – lietuviai po saule arba pasaulio lietuviai.<br />
Mes turime daug progų švęsti – už tai, kad skambame, nepaisant pasitaikančio<br />
nukritusių natų garso. Mes skambame kaip gražus ir susigrojęs, mišrus,<br />
45-ias lietuvių bendruomenes jungiantis orkestras.<br />
Per šiuos mėnesius mūsų apstu Lietuvoje: jungiamės, šokame, buriamės ir<br />
kalbame apie tai, kas mums svarbu. Nenustokime kurti, kalbėti lietuviškai ir<br />
išjunkime visus ribotuvus. Juk gražiam tautiškumui – ribų nėra.<br />
Būkite drąsūs!<br />
Pagarbiai,<br />
Vyr. redaktorė Evelina Kislych-Šochienė<br />
Nuotr. Algirdo Šocho<br />
VOKIETIJOS LB VALDYBOS<br />
<strong>„INFORMACIJOS“</strong><br />
Redaktorė: Evelina Kislych-Šochienė<br />
evelina.kislych@vlbe.org<br />
redakcija@vlbe.org<br />
KVIEČIAME AUKOTI<br />
„INFORMACIJOMS“!<br />
Banko sąsk.: Deutsche Bank Weinheim<br />
BLZ 670 700 24<br />
Konto-Nr. 581 7978<br />
<strong>VLB</strong> Valdybos „Informacijas“<br />
galite skaityti internete adresu<br />
www.bendruomene.de<br />
VIRŠELYJE:<br />
Viršelyje:<br />
Melanie Henke<br />
Dizaineris: Elinas Venckus<br />
www.elinas-design.de<br />
D-68623 Lampertheim<br />
Tel.: 0162 5200 517<br />
Verwendungszweck: auka Informacijoms<br />
Išrašome aukų pažymą.<br />
Der Bezug dieser Zeitschrift<br />
ist im Mitgliedsbeitrag enthalten<br />
Dėl reklamos „Informacijose“<br />
ir <strong>VLB</strong> interneto svetainėje<br />
kreipkitės adresu<br />
reklama@bendruomene.de<br />
Nuotr.<br />
Przemysław Królak<br />
<strong>VLB</strong> INFORMACIJOS | 5 - <strong>2018</strong> | <strong>GEGUŽĖ</strong>/<strong>BIRŽELIS</strong> 3