Brangūs Vokietijos lietuviai, artėjant gražiausioms ir susikaupimą simbolizuojančioms metų šventėms, Šv. Kalėdoms, linkime Jums santarvę ir pozityvumą skleidžiančių minčių, ta r p u sav io s u p rat i m o i r , ž i n o m a , v is ų J ū s ų t iks l ų , sie kių i š si pi ldym o . Tegu Jūsų neapleidžia tikėjimas. Ramybės Jūsų namams. <strong>VLB</strong> Valdyba 2 <strong>VLB</strong> INFORMACIJOS |12 - <strong>2018</strong> | <strong>GRUODIS</strong> Nuotr. M. Dambriūnaitės-Šmitienės
REDAKTORIAUS ŽODIS Iš metų – į metus Gruodis išties stebuklingas metas vien dėl to, jog mums taip sistemingai pavyksta apgalvoti ir sudėlioti apytiksliai 358 dienų įvykius per vieną šventinę savaitę. Artimųjų ar draugų rate, prisimenant metus kaip filmą, kurį mes vienaip ar kitaip užfiksuojame savo išmaniuosiuose telefonuose, socialiniuose tinkluose. Tuomet, žiūrėdami jį, atsisukam tam tikras vietas, pagalvojame, ką padarėme gero ir ką galime padaryti geriau. Tuomet prasideda kontaktų knygos peržiūra bei nuostaba, matant ją gerokai papilnėjusią. Džiaugsmas rašant šį redaktoriaus žodį mane apima jau dabar, vien supratus, jog per šiuos metus pavyko tiek daug pažinti. Kokie jie, <strong>2018</strong>-ieji, buvo Vokietijos Lietuvių Bendruomenei? Sunkūs, jei žiūrėsime per negatyviąją prizmę, lengvi it pūkas, jeigu esame linkę pirma įžvelgti pozityvius dalykus. <strong>VLB</strong> Valdybai teko nemenkai paplušėti ir praleisti viršvalandžius, taisant kitų padarytas klaidas. Nes juk norisi, kad tas mūsų mėgstamas linksniuoti naujai verčiamas popieriaus lapas tikrai būtų švarus ir baltas. Naujiems metams beldžiantis į duris, linkiu mums visiems gilesnio požiūrio ir didesnės pagarbos vienas kito darbams. Tik palaikydami vienas kitą mes pasieksime užsibrėžtų tikslų. Riedėkime nuo kalno ir važiuokime į jį surėmę pečius ir sukaupę bendras jėgas. Mūsų gretose – daug naujų lietuvių, pastebimos naujai įsikūrusios bendruomenės. Sveikiname Diuseldorfo lietuvius su tikrai prasmingu žingsniu! Mūsu gretose taip pat daug atrastų lietuvių, kurie iki šiol nenorėję arba neišdrįsę tapti bendruomenės dalimi po truputį į ją įsitraukia. Ir aš tikrai žinau, kad ateityje, bendruomenių gretas papildžius įdomiais žmonėmis, jų laukia įdomūs projektai ir pasiekimai. O aš tikrai džiaugiausi, galėdama drauge su Jumis kurti „Informacijas“. Atrasti įvykius, juose dalyvauti, pažinti naujus žmones, rasti lietuvius, kurie daro tuos pačius, lietuvybę puoselėjančius darbus, tik atskirai nuo kitų. „Informacijų“ pagalba pakviečiau juos užeiti ir niekad neišeiti. O kažkas šį leidinį atrado kaip įdomų ir vertą dėmesio žurnalą. Tikiuosi „Informacijos“ atras arba jau atrado kelią ir į Jūsų širdis. Nors ir elektroninės, galbūt vieną dieną jos pasibels į Jūsų duris kvepiančios popieriumi. O dabar, laukiant Kristaus gimimo arba tiesiog stebuklo, giliai širdyje žinau, kad 2019-ieji, mums itin svarbūs metai, taps pergalingi. Mes dar kartą kiekvienas atskirai arba bendruomenėse apgalvosime ir atliksime savo pilietinę pareigą – balsuosime visuose artėjančiuose rinkimuose, kurie mūsų laukia. Nuotr. Algirdo Šocho Ištvermės ir susikaupimo bei santarvės Jūsų namuose! Gražių švenčių ir iki kitų metų! Evelina VOKIETIJOS LB VALDYBOS <strong>„INFORMACIJOS“</strong> Redaktorė: Evelina Kislych-Šochienė evelina.kislych@vlbe.org redakcija@vlbe.org Dizaineris: Elinas Venckus www.elinas-design.de D-68623 Lampertheim Tel.: 0162 5200 517 KVIEČIAME AUKOTI „INFORMACIJOMS“! Banko sąsk.: Deutsche Bank Weinheim IBAN: DE94 6707 0024 0581 7978 00 BIC: DEUTDEDBMAN Verwendungszweck: auka Informacijoms Išrašome aukų pažymą. Der Bezug dieser Zeitschrift ist im Mitgliedsbeitrag enthalten <strong>VLB</strong> Valdybos „Informacijas“ galite skaityti internete adresu www.bendruomene.de Dėl reklamos „Informacijose“ ir <strong>VLB</strong> interneto svetainėje kreipkitės adresu reklama@bendruomene.de VIRŠELYJE: Viršelyje: Miuncheno lietuvė Guoda Baltrušaitytė. Nuotr. Daivos Bethke <strong>VLB</strong> INFORMACIJOS | 12 - <strong>2018</strong> | <strong>GRUODIS</strong> 3