Jaarverslag 2010 (Nederlands) - Belfius
Jaarverslag 2010 (Nederlands) - Belfius
Jaarverslag 2010 (Nederlands) - Belfius
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Beheersverslag<br />
Geconsolideerde<br />
jaarrekening<br />
Vennootschappelijke<br />
jaarrekening<br />
Evolutie van de geconsolideerde<br />
balans en resultatenrekening<br />
Voorafgaande mededelingen bij de<br />
jaarrekening<br />
1. Wijzigingen in de consolidatiekring<br />
De voornaamste wijzigingen die plaatsvonden in <strong>2010</strong> hadden<br />
betrekking op de verkoop van Dexia Epargne Pension en de<br />
informaticadochterondernemingen Adinfo, Adehis, Cevi en<br />
Logins. Dexia Real Estate Capital Markets werd binnen de groep<br />
Dexia verkocht aan Dexia Crédit Local de France. Dexia Bank<br />
België – London Branch werd geliquideerd. Verder is er een<br />
naamsverandering doorgevoerd voor Eurco Finance UnLtd, de<br />
nieuwe naam werd DIB Dublin branch.<br />
Een gedetailleerd overzicht van alle veranderingen is opgenomen<br />
in de Toelichting bij de geconsolideerde jaarrekeningen van<br />
Dexia Bank.<br />
Belangrijke wijzigingen in 2009 waren de verkoop van Crédit<br />
du Nord en BCC Corporate nv. Er is eveneens de oprichting van<br />
Wandelaar Invest nv en er werd een participatie genomen in<br />
Société Mixte de Développement Immobilier SA. Verder is er<br />
een naamsverandering doorgevoerd voor Foncière Erasme SA,<br />
de nieuwe naam werd Erasmus Gardens. Dexia Insurance &<br />
Pensions Services werd gefusioneerd met Dexia Life and Pensions<br />
en CEB Fin werd opgeslorpt door Dexia Woonkredieten. Binnen<br />
Dexia Secured Funding Belgium werd compartiment 3 gecalled<br />
en compartiment 4 opgericht.<br />
2. EU GAAP<br />
De geconsolideerde jaarrekening van Dexia Bank wordt opgesteld<br />
conform alle IFRS-normen, zoals ze zijn goedgekeurd<br />
door de Europese Unie. Het amendement op IAS 39 en IFRS 7,<br />
dat toelaat om effecten die voldoen aan de in het amendement<br />
beschreven voorwaarden te herklasseren, werd in het eerste<br />
kwartaal voor een aantal effecten toegepast bij de verzekeringsondernemingen.<br />
Dit amendement laat toe om “kredieten<br />
en beleggingen aangehouden voor tradingactiviteiten” en<br />
“kredieten en beleggingen beschikbaar voor verkoop” te<br />
herklasseren als “leningen en voorschotten aan klanten”.<br />
30 Dexia Bank België <strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong><br />
Analyse van de balans<br />
Het geconsolideerde balanstotaal op 31 december <strong>2010</strong><br />
bedroeg 247,9 miljard EUR. In vergelijking met 31 december<br />
2009 zijn de totale activa gedaald met 5,9 miljard EUR of<br />
2,3 %.<br />
1. Verplichtingen<br />
De “schulden aan kredietinstellingen” kwamen eind <strong>2010</strong><br />
uit op 62 miljard EUR (-15,9 %). Hun aandeel in het balanstotaal<br />
bedroeg 25,2 %.<br />
De “schulden aan en deposito’s van klanten” en “schuldpapier”<br />
(kasbons, certificaten en obligaties) kwamen einde<br />
<strong>2010</strong> uit op 111,8 miljard EUR (+4,3 %). Hun aandeel in het<br />
balanstotaal bedroeg 45,1 %.<br />
De “schulden aan en deposito’s van klanten” kwamen<br />
eind <strong>2010</strong> uit op 82,9 miljard EUR, een stijging met 6,5 % ten<br />
opzichte van eind 2009. Dit is vooral het gevolg van de toename<br />
van de inlagen van spaardeposito’s en termijndeposito’s<br />
en de financiering via repo. Deze stijging werd deels gecompenseerd<br />
door een vermindering van de zichtrekeningen en de<br />
opnames bij andere financiële instellingen.<br />
Het “schuldpapier in omloop” bedroeg 29 miljard EUR,<br />
wat een daling inhoudt van 479 miljoen (1,6 %) in vergelijking<br />
met vorig jaar. De daling van de deposito bewijzen en spaarcertificaten<br />
is net iets hoger dan de toename van de nietconverteerbare<br />
obligaties.<br />
2. Leningen en voorschotten aan klanten<br />
De “leningen en voorschotten aan klanten” dalen met<br />
3,4 %, tot 99,5 miljard EUR op 31 december <strong>2010</strong>. Deze<br />
daling wordt voornamelijk verklaard door de “run off”- en<br />
“deleveraging”-politiek van de in 2008 als leningen geherklasseerde<br />
effecten.<br />
3. Effectenportefeuilles<br />
In overeenstemming met de EU GAAP worden de effecten<br />
samen toegelicht per portefeuillestrategie: voor handelsdoeleinden<br />
aangehouden, beschikbaar voor verkoop, aangewezen<br />
als gewaardeerd tegen reële waarde via de resultatenrekening<br />
of aangehouden tot einde looptijd. Op 31 december <strong>2010</strong> kwam<br />
het totale bedrag van deze portefeuilles uit op 42,8 miljard EUR<br />
(-10,7 %). De daling is voornamelijk toe te schrijven aan een<br />
vermindering van de portefeuille obligaties als gevolg van de<br />
gevoerde “run-off”- en “deleveraging”-politiek. De aandelenportefeuille,<br />
voornamelijk deze bij de verzekeringsmaatschappijen,<br />
stijgt met 0,2 miljard EUR.