De Zwinkrant - De Commeere

10
> SCHUINSCHRIfT > SCHUINSCHRIfT
Bamboozle
Wat mij betreft is een van de leukste vertalingen naar het Engels van “bedriegen”: to bamboozle. Het
heeft iets kinderlijk onschuldigs, alsof het allemaal zo erg is niet is. Orwell wist het al: “In een tijd van
universeel bedrog is het vertellen van de waarheid een revolutionaire daad.” Vraag is alleen maar of er
vandaag iemand bereid is om daarvoor op de barricaden te springen. Je hebt de homo erectus, de homo
ludens en de homo tout court maar mijn Latijn is niet goed genoeg om te weten hoe je “de mens wil bedrogen
worden” zou moeten vertalen. Neem nu die informatievergadering voor de brave Dudzelenaars in
verband met de A11. Wat daar allemaal beloofd wordt. Van al die subsidies die ze kunnen krijgen worden
ze toch stinkend rijk? Als dat allemaal waar is dan kosten die tegemoetkomingen binnenkort meer dan
het aanleggen van die verbindingsweg zelf. En waarom? Omdat Coens junior zijn haventje als het middelpunt
van de wereld beschouwt waarvoor alles wijken moet. Het heeft de schatkist al ontzettend veel geld
gekost en het wordt een never ending story. Konden ze de Lange Wapper niet over kopen van Antwerpen?
Een viaduct over het havengebied, dat ze daar in al hun megalomanie nooit opgekomen zijn? Uitgesloten,
zullen de Groenen zeggen, want wat met het vogelrichtlijngebied. Geen (zee)hond die weet wat daarmee
bedoeld wordt maar ze slaan er alle argumenten mee dood. Wat we allemaal niet mogen doen omwille
van de vogeltjes en als het die richtlijn niet is zal het wel wat anders zijn. In Aberystwyth in Wales hebben
ze een pier. In deze tijd van het jaar komen daaronder tienduizenden spreeuwen overnachten, veel
beter vinden ze dat dan die vervaarlijk zwiepende bomen. In een vogelrichtlijngebied mag je niet joggen,
fietsen of paardrijden, laat staan vogelen. Lang leve het groene terrorisme, gewoon bedriegerij van een
paar fanatici. Lang leve ook de democratie. Dit stelsel heeft een paar honderd jaar zijn nut bewezen maar
ondertussen is het een doel geworden in plaats van een middel en ronduit failliet. Vraag het maar aan
al die gekleurde medemensen in Amerika, hun situatie wordt erbarmelijker en onzekerder met de dag.
Vraag het maar aan de modale Belg met wiens voeten er nu al jaren gespeeld wordt. Als je de politiekers
mag geloven, of de media, want die zijn in hetzelfde bedje ziek, zijn alle Walen profiterende klaplopers
en alle Vlamingen neo-fascisten. Toch zal er in geen honderd jaar een meerderheid zijn van mensen die
de splitsing van dit kuise driehoekje territorium wensen. Toch wordt ons voorgehouden dat dit op termijn
de enige oplossing zal zijn. Misschien moeten we overgaan tot een soort raad der wijzen die de ministers
aanduidt, of het aantal partijen door middel van een of ander mechanisme herleiden tot pakweg drie. De
laatste tijd al eens in buitenland geweest? Probeer het daar maar eens uit te leggen wat hier allemaal
mogelijk is. Kunst in Knokke is boerenbedrog, blokletteren de kranten. Een hoop heisa over het al dan
niet “echt” zijn van een hoop Afrikaanse beeldjes. Ik ken niets van dat soort kunst en spreek me er dan
ook niet over uit. Een hoop mensen hebben me wel verteld dat ze het een “mooie” tentoonstelling vonden.
Een kunstpaus vindt een dergelijke uitspraak regelrechte blasfemie. Het echte boerenbedrog zit
hem niet in de artefacten maar in het kunstwereldje zelf. Het is niet toevallig dat al die criticasters er hun
geld mee verdienen. Kunst hoort niet esthetisch te zijn, kunst is voor hen in veel woorden verpakte lucht
alleen maar omdat zij het zeggen en louter als gouden kalf bedoeld. De Ieren dachten dan weer dat ze de
melkkoe gevonden hadden. Ierland, dat prachtige groene en dus aldoor natte eiland met zijn Dublin, zijn
Liffey, zijn Temple Bar en zijn Guiness. Een land geschapen om er te zuipen en te zingen. Een land dat
door één slecht patattenjaar de ruggengraat werd van Amerika. Een heerlijk arm land tot de politiek en
de potentaten het geld geroken hadden, het werd een wonder van economische groei dank zij het manna
| de Zwinkrant |
dat voor eeuwig uit de Brusselse lucht zou komen vallen en de toeristen idem dito dank zij de goedkope
vluchten van Ryanair. Ze hebben O’Reilly met de pet geen klein beetje bij zijn little balls gehad, zijn penny
zal ondertussen wel gevallen zijn. Bedriegen en bedrogen worden, Adam en Eva zullen het geweten
hebben. Ze hebben ons eeuwen wijs gemaakt dat het huwelijk de hoeksteen van onze maatschappij is.
We konden niet wachten om elkaar middels dure ringen en plechtige boterbriefjes eeuwige trouw te
beloven. Met als gevolg steeds maar meer echtscheidingen, of partners die elkaar al dan niet letterlijk
de kop in slaan, of het wezenloos verstarren in de ondraaglijke dorheid van de huwelijkstrouw. We weten
het (nog) niet maar we willen bedrogen worden. Ga dus van bil met de buurman of ga rampetampen met
zijn madam. Dat zorgt voor peper in de preut of pilipili op het pietje.
| de Zwinkrant |
GEBRS. DE LEYN
De grootste uit de streek voor:
Hoornstraat 96, 8340 Moerkerke - Damme
TEL. 050/50.03.24 - fax 050/50.12.84
11