06.09.2013 Views

nederlanden.

nederlanden.

nederlanden.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CRUCIUS, (JOHANNES) (LEVINU3; (PIETER) 09<br />

CRUCIUS (JOHANNES), is geboren te Rijsjil ten jare<br />

1560, en geweest Predikant te Haarlem, ook lid van het na­<br />

tionaal Sijnode te Dordrecht in irJiS en 1619- Hjj ftierf te<br />

Haarlem den 7 febiuarij 1625. Onder zijn Afbeeldzel 't welk<br />

in 't koper uitgaat, leest men dit vierregelig vers:<br />

En CRLTIUM, cum jam Chip fox luflra Satelles<br />

Dulciloquo facrum pafceret ore gregem.<br />

Exhibet ora quidem fculptor tibi, cetera verb<br />

Arfficis poterit reddere nulla manus.<br />

CRL-CIUS heeft in 't licht gegeven: 1. Uit het Frans in 't<br />

Nederduits vertaal J: JAN TAFFIN, vSactuaaröigfjciu öc£ 3Tr*<br />

btn.fi. 2. Van 't Nederduits in 't Frans: ANT. WALRUS, ï|ct<br />

«mat örr ïlcrhcnöknaari «$ 3- Van *t Latijn in "t Frans:<br />

üonmfilu&e mcg en;. 4. Onpcrtijöisc ïicthtcr/ beide in het<br />

Nederduits en Frans. 5. Uit het Nederduits in 't Frans:<br />

FRED. DE VRY, tSSesin en boo?tcang her SttrMijfce utroerrenfi<br />

in ^cllanD. SAM. AMPZING, Refchr. van Haarlem, b!.<br />

ï38, 139-<br />

CRUCIUS (LEVINUS), geboren te Oudenaarden,' is ge-<br />

weest Rooms Pas.oor te Boschveld in Wester Flaanderen. Hij<br />

was in zijn vak gants niet onkundig, en heeft gedurende 34<br />

jaren, de jeugd niet een onbedenkelijken ijver onderwezen,<br />

Hij is te Gent geftorven ten jare 1590, ra in 't licht te heb­<br />

ben gegeven : 1. ViridaTium Florum. Antv. 1548. in ivo. 2.<br />

Scholia in Diflicha Citonis. Gandavi 1541. in Svo. 3. Threnodiam<br />

in temeraria quorundam judicia, ad FRANC. CRANEVELDIVM. Ib.<br />

8ra. 4. Parxnejïn ad Potentatus Chiflianos, ut p'èrcusfo inter<br />

fe fadere arma in Tttrcam ac Luthsrum convenant, ver/u Elc-<br />

giaco. Gandav. 1543. in 8ro. J. F. FOPPENS, Bibl. Belg.<br />

J>. 791-<br />

CRUCIUS (PIETER), geboren te Arras in Artois in het<br />

jaar 1542, begaf zig 20 jaren oud zijnde onder de orden der<br />

Dominikanen in het klooster te Si. Omer; voorts ocffende hij<br />

zig met ijver in de godgeleerdheid en het prediken, zo dat<br />

G 2 hij

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!