INzicht Nr 27, Jaargang 7, nummer 4 - Nederlandse Vereniging voor ...
INzicht Nr 27, Jaargang 7, nummer 4 - Nederlandse Vereniging voor ...
INzicht Nr 27, Jaargang 7, nummer 4 - Nederlandse Vereniging voor ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
thema: modelleren<br />
40<br />
Vertaling: Ronald van Oosten<br />
Klare taal over modelleren<br />
Af en toe gebeuren er binnen de NLPgemeenschap<br />
dingen die als “bepalend<br />
moment” kunnen worden betiteld.<br />
Een dergelijk moment is het wanneer twee<br />
NLP-coryfeeën, die <strong>voor</strong>heen elk een geheel<br />
eigen visie op een bepaald onderwerp<br />
hadden, elkaar na uitgebreide discussies<br />
vinden en samen de publiciteit zoeken om<br />
één emeenschappelijke opvatting met de<br />
wereld te delen.<br />
De coryfeeën zijn John Grinder en Robert<br />
Dilts, het onderwerp is modelleren en de<br />
publiciteit betreft een artikel van de hand<br />
van Carmen Bostic St. Clair en John<br />
Grinder, dat door Robert Dilts van een<br />
instemmende inleiding is <strong>voor</strong>zien.<br />
John Grinder verdedigt sinds jaar en dag<br />
een zeer specifieke manier van modelleren.<br />
Essentieel onderdeel daarvan is: stel<br />
elke ordening en analyse uit totdat men<br />
Inleiding door Robert Dilts bij:<br />
Iedereen die beweert kennis te hebben van, of zich<br />
te bekommeren om, NLP is zich ervan bewust dat het<br />
modelleerproces het levensbloed van dat vakgebied<br />
is. De oorsprong en <strong>voor</strong>tgaande ontwikkeling van<br />
NLP komen <strong>voor</strong>t uit het vermogen van de beoefenaren<br />
van NLP om de verbale, cognitieve en gedragsmatige<br />
patronen (de “neurolinguïstische programma’s”)<br />
van uitzonderlijke mensen te modelleren. Er<br />
is herhaaldelijk op gewezen dat de basis van NLP<br />
modelleren is en niet het “spoor van technieken” dat<br />
in het kielzog daarvan achterblijft.<br />
Ondanks de erkenning <strong>voor</strong>, en de nadruk op, modelleren,<br />
is er tot nu toe echter geen duidelijk en<br />
gedeeld gezichtspunt op wat modelleren precies is,<br />
noch een besef dat er verschillende soorten modelleren<br />
zijn.<br />
Voor sommigen is modelleren <strong>voor</strong>al het ontlokken<br />
van strategieën. Voor anderen betekent het slechts<br />
het gebruiken van NLP-termen bij het beschrijven<br />
van één of ander fenomeen. Weer anderen beschouwen<br />
modelleren als het imiteren van essentieel<br />
gedrag.<br />
De meest krachtige en generatieve modellen zijn<br />
aantoonbaar het vermogen van de expert<br />
heeft overgenomen. Ga dan pas patronen<br />
ontdekken en vastleggen. Dilts kiest <strong>voor</strong><br />
een tweedeling: eerst “impliciet modelleren”,<br />
<strong>voor</strong>al om informatie te verzamelen,<br />
om daarna m.b.v. “expliciet modelleren”<br />
patronen te ontdekken en vast te leggen.<br />
Met wederzijds respect (een verrassing,<br />
daar Grinder c.s. zich de laatste tijd weinig<br />
vleiend over het werk van Dilts hadden<br />
uitgelaten) wordt nu het verschil opgelost<br />
door een precieze definiëring en<br />
waardering.<br />
In het artikel, dat verscheen in het<br />
discussieforum van de website<br />
www.whisperinginthewind.com , wordt het,<br />
in Grinder’s kenmerkende, zeer eigen stijl,<br />
nauwkeurig verwoord.<br />
degenen die iets van de dieptestructuur van een<br />
geobserveerd individu of individuen “vangen”. Dat is<br />
iets heel anders dan het beschrijven of imiteren van<br />
gedrag op de oppervlaktestructuur. Het bereiken van<br />
deze dieptestructuur is één van de bekronende prestaties<br />
van NLP geweest en één die een speciale<br />
methodiek vereist.<br />
In het onderstaande artikel overleggen John Grinder<br />
en Carmen Bostic St. Clair een aantal criteria <strong>voor</strong><br />
het maken van onderscheid tussen de unieke vorm<br />
van modelleren waar de oorspronkelijke technieken<br />
en onderscheidingen van NLP van werden afgeleid<br />
(“NLP-modelleren”) en andere vormen van modelleren<br />
die NLP-onderscheidingen gebruiken, maar<br />
andere manieren van informatie verzamelen en<br />
patroonherkenning toepassen.<br />
De onderscheiding die in dit artikel wordt aangeboden<br />
is het resultaat van meerdere, nog <strong>voor</strong>tgaande,<br />
discussies die we hebben gehad over het kennissysteem<br />
(of de epistemologie) van NLP. Terwijl verschillende<br />
vormen van modelleren bruikbaar en zelfs<br />
noodzakelijk kunnen zijn om bepaalde contexten aan<br />
te pakken of om specifieke doelen te bereiken, heb<br />
ik het gevoel dat het onderscheid en de criteria die<br />
John en Carmen <strong>voor</strong>stellen essentieel zijn om duidelijker<br />
vast te stellen, en te huldigen, wat er uniek aan<br />
NLP is, zowel als vakgebied als met betrekking tot<br />
I N z i c h t W i n t e r 2 0 0 5