Download complete editie als PDF - Twijfel
Download complete editie als PDF - Twijfel
Download complete editie als PDF - Twijfel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Marli Huijer *<br />
Ritmiek in de stedelijke<br />
omgeving<br />
Hoofd<br />
artikel<br />
Tijdens een verblijf in Moskou in 1927 vraagt de Duitse<br />
filosoof Walter Benjamin aan één van de huisbedienden of hij<br />
om zeven uur gewekt kan worden. De man antwoordt dat <strong>als</strong><br />
ze eraan denken, ze hem zullen wekken. Maar <strong>als</strong> ze er niet aan<br />
denken, dan zullen ze hem niet wekken. Meestal denken ze er<br />
wel aan, en dan wekken ze de mensen. Maar het komt voor dat<br />
ze het vergeten en dan wekken ze niet. Ze zijn het immers niet<br />
verplicht, maar <strong>als</strong> ze er tijdig aan denken dan doen ze het toch.<br />
Hij zal in elk geval een briefje neerleggen. Hoe laat wilde hij ook<br />
al weer gewekt worden?<br />
Moskou heeft geen gevoel voor de waarde van de tijd, concludeert<br />
Benjamin. Niets in deze stad gebeurt zo<strong>als</strong> het is gepland,<br />
of zo<strong>als</strong> je het verwacht. Alles is dag en nacht in beweging: werknemers,<br />
kantoren, winkels en tramhaltes worden steeds weer<br />
verplaatst. Verordeningen worden dagelijks gewijzigd. Winkels<br />
worden restaurants om een paar weken later in kantoren te veranderen.<br />
Moskou getuigt van een verbazingwekkende experimenteer-orde,<br />
verzucht hij. Die orde wordt naar zijn zegge ook wel<br />
‹remonte› genoemd.<br />
Door die permanente vernieuwing zijn de dagen van de Moskouse<br />
burgers tot de rand toe gevuld. Ze rennen van hot naar her,<br />
vergeten vaak waar ze naar onderweg zijn en komen uren te laat<br />
op hun werk. «De werkelijke tijdeenheid noemen ze ‹ssitsjass›,<br />
schrijft Benjamin, «wat zoveel betekent <strong>als</strong> ‹zo meteen.› Je kunt<br />
het al naargelang de omstandigheden tien, twintig, dertig keer<br />
<strong>als</strong> antwoord krijgen en uren, dagen of weken moeten wachten<br />
voordat de belofte wordt uitgevoerd. Het antwoord ‹Nee› krijg<br />
je al helemaal niet gemakkelijk. Tijdscatastrofes, tijdbotsingen<br />
zijn dan ook net zo aan de orde van de dag <strong>als</strong> de ‹remonte.› Ze<br />
maken ieder uur overvol, iedere dag afmattend, ieder leven tot<br />
een ogenblik.»<br />
Een vaste ritmiek is ver te zoeken in het door het bolsjewisme<br />
gedomineerde Moskou. Burgers zijn niet ingebed in collectieve<br />
ritmes, ze weten niet wat hen op welk moment te wachten staat.<br />
Vaste momenten van werk en vrije tijd, van rust en activiteit,<br />
hebben plaatsgemaakt voor een tijdsordening waarin ze op elk<br />
moment moeten kunnen vergaderen en op elk moment bereid<br />
moeten zijn om van baan of woonplaats te veranderen. Tijd voor<br />
een privéleven, of voor het indelen van hun eigen tijd, is er niet;<br />
dit heeft het bolsjewisme afgeschaft.<br />
De ervaring dat de inbedding in collectieve tijdsordeningen<br />
verloren gaat, is niet specifiek voor Moskou, noch voor het bolsjewisme.<br />
Ook in andere grote steden die Benjamin in het interbellum<br />
bezoekt, ziet hij hoe het moderne individu zijn inbedding<br />
in historisch gegroeide, collectieve betekenissamenhangen kwijtraakt.<br />
De massale trek naar de stad, die volgde op de explosieve<br />
bevolkingsgroei aan het einde van de negentiende eeuw, heeft een<br />
individu voortgebracht dat altijd onderweg is en daardoor anoniem<br />
en in tijd ongebonden blijft.<br />
Maar in datzelfde interbellum wordt aan de andere kant van<br />
de Atlantische Oceaan een heel andere tijdsanalyse van het moderne<br />
stedelijke leven gegeven. In zijn film ‹Modern Times› uit<br />
1936 laat Charlie Chaplin zien hoe het monotone tijdsregiem<br />
van de lopende band en de prikklok, de fabrieksarbeider tot een<br />
anoniem, aan de machine onderworpen radertje heeft gemaakt.<br />
Niet het gebrek aan tijdsordening of het gebrek aan collectieve<br />
ritmes staat in de film centraal, maar het teveel aan tijdsordening.<br />
Chaplins film geeft uitdrukking aan een in die tijd breed ervaren<br />
onbehagen over de vervreemdende effecten van de industrialisa-<br />
6 {stedelijke} twijfel<br />
ritmiek in de stedelijke omgeving<br />
7