AMSTERDAM 29 MEI vm 15 JUNI 1980 - Theater X net

TONEELGROEP •
BAAL
GEORGE SAND
Wie is George Sand? De vergeten
schrijfster van romantische romans,
idealistische literatuur en duizenden
brieven? Een zielige dweepster
op zoek naar het geluk? Middelpunt
van een cercle van kunstminnende en
toegewijde vrienden? Revolutionair
feministe avant la lcttre?^?!elkdrinkende
manneneetster?
Wie ze ook was, een feit is dat de
naam George Sand tegenwoordig nog
steeds werkt als een symbool, of ze
nu gelezen wordt of niet. In ieder
geval had ze een eigenzinnig karakter
en deed ze dingen die in haar
tijd (1804-1889) met enige verbazing
gekonstateerd werden, zoals het-roken
van sigaartjes en het lopen in
mannenkleren.
Ze was de geestelijke en/of lichamelijke
vriendin van vele coryfeeen
uit die jaren: Chopin, Liszt, Delacroix,
De Musset, Plaubert, maar ook
van revolutionairs als Bakoenin en
Leroux.
De opera GEORGE SAND die op dit Festival
of Fools/Theatre des Nations
zijn wereldpremiere beleeft toont al
die aspecten, maar is geen biografie;
hij tekent het portret van George
Sand, de vrouw wordt getekend, zonder
rekening te houden met de chronologic
van de gebeurtenissen in de
tijd. Tussen de 4 concertvleugels
in wordt afgerekend met de mythe-
8
vorming rond haar persoon en de kernkonflikten
in haar leven getoond :
van haar leven: huwelijk en huwelijkstrouw,
moeder en minnares,
vrouw en kunstenaar, werken en "leven",
kunst en revolutie.
Voor de toneelgroep BAAL is het muziektheater
altijd van groot belang
geweest. Vanaf het begin (1973) heeft
de groep auteurs en componisten opdrachten
gegeven tot het schrijven
van muziektheaterstukken, waarbij al
dan niet werd uitgegaan van bestaande
toneeltcksten.
'GEORGE SAND'.
The mystery that is George Sand -
writer, thinker, a being extraordi­
MIMETEATER
TERMIEK
Kooperatieve vereniging MIMETEATER
TERMIEK u.a. bestaat sinds november
1977. In kollektief verband worden
stukken bedacht en gemaakt, waarbij
mime de basis is. Daarnaast
wordt er ook gebruik gemaakt van
ruimte, akrobatiek, dans en techniese
middelen. Het afgelopen jaar heeft
Mimeteater Termiek met veel plezier
'De Verlenging' gespeeld.
Deze nieuwe produktie is tot stand
gekomen vanuit het werken met een
grote kubus. Door improvisatie en
onderzoek met deze kubus ontstond
een zowel hartstochtelijk als agressief
spel tussen vier spelers.
Dit spel is gesitueerd in een sfeer,
die zij als 'beton' aanduiden.
Titel van de voorstelling:
'De groene weduwe, een grijze
beeldroman'.
This mimegroup has been working for
NEDERLAND
nary in her own time; caught in her
own conflicts of marriage and fidelity,
mother and mistress, woman and
artist; hub of the wheel of culture
which included Chopin, Liszt, Delacroix
- symbol of all this and more,
the whole has been interpreted by
the group Baal through the medium
of an opera. Between four grand pianos,
the myth takes form.
BAAL was founded in 1973, since when
the group of actors, actresses and
composers completed musical dramatic
works using existing or new material.
'George Sand', the opera, is by Mia
Meijer (libretto) and Louis Andriessen
(music).
two years on a collective base. The
production DE GROENE WEDUWE (the
green widow) came about through improvisation.
They try to express
their agression against concrete in
a story line about a phenomenon that
seems to be growing: house wifes alone
all day outside the city getting
bored doing nothing.
MEKANIEK
Een van de jongste mimegroepen in
Nederland; Mekaniek probeert emoties
ruimtelijk weer te geven en
werkt daarbij samen met beeldende
kunstenaars.
Op dit festival brengen zij hun
nieuwste produktie 'KANDIE'.
'KANDIE'.
One of the many new mimegroups that
have sprouted in Holland lately. In
the performance there is a strong
relation with visual art. The intention
is to make emotions visible.
33