17.09.2013 Views

AMSTERDAM 29 MEI vm 15 JUNI 1980 - Theater X net

AMSTERDAM 29 MEI vm 15 JUNI 1980 - Theater X net

AMSTERDAM 29 MEI vm 15 JUNI 1980 - Theater X net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PENTA<br />

THEATER<br />

Het PENTA THEATER werd in 1972 opgericht<br />

door vijf dansers en is gevestigd<br />

in Rotterdam. Er werd gekozen<br />

voor een bewegingstheater in kombinatie<br />

met andere kunstvormen. De<br />

werkwijze veranderde in de loop der<br />

jaren van werken onder leiding van<br />

een choreograaf of regisseur naar het<br />

gezamenlijk maken van theaterstukken.<br />

Het aandeel van de Pentaleden in het<br />

ontstaan van een stuk beperkt zich<br />

niet tot de choreografie,<br />

maar houdt bijvoorbeeld ook in het<br />

ontwerpen van belichting en kostuums<br />

en het samenstellen van geluidsbanden.<br />

Buiten deze direkt op de voorstelling<br />

gerichte bezigheden worden<br />

ook zaken als organisatie, administratie<br />

en publiciteit door de leden<br />

van de groep geregeld.<br />

Het is misschien nog speciaal het<br />

vermelden waard, dat alle tot nog toe<br />

gemaakte stukken vanaf de grond zijn<br />

opgebouwd, d.w.z. zonder behulp van<br />

een al bestaand verhaal of idee.<br />

'PENTA DANST 1<br />

.<br />

Waarin men gebruik maakt van dingen,<br />

gebeurtenissen en situaties uit het<br />

KA THEATER<br />

KA THEATER speelt 'Djavol', een voorstelling<br />

geinspireerd op 'De Meester<br />

en Margarita' van Michail Bulgakov<br />

(1891-1940)'.<br />

Moskou wordt bezocht en geterroriseerd<br />

door de duivel. Hij heeft het<br />

dagelijks leven.<br />

Waarin ze het niet: kunnen laten te<br />

spelen met bekende dansvormen.<br />

Een verzameling gedachten, associaties<br />

en fantasiebeelden, die voor hun gevoel<br />

dans zijn, met dans te maken hebben<br />

of raken aan wat men met een mooi<br />

woord het Viansgevoel' noemt.<br />

Based in Rotterdam, the five dancers<br />

who comprise PENTA THEATER have combined<br />

several art-forms in their mo-<br />

vooral gemunt op het bestuur van de<br />

machtige schrijversbond. De binnen<br />

deze bond verenigde literatoren, uitgevers<br />

en kritici zijn door hun positie<br />

in staat te bepalen, wat wel en<br />

wat niet gepubliceerd kan worden.<br />

Deze censuur maakt natuurlijk slachtoffers,<br />

schrijvers, van niet publiceerbare<br />

stukken verdwijnen, worden<br />

opgesloten of kiezen voor de vergetelheid.<br />

De gehanteerde theatervormen in de<br />

voorstelling zijn toneel, mime,<br />

dans en spel, maar de grenzen tussen<br />

de diciplines zijn vervaagd. Het is<br />

een montage van beelden en gebeurtenissen,<br />

die op zich een logies verhaal<br />

vormen. Het vaak veranderen van<br />

tijd en ruimte vraagt van het publiek<br />

meedenken en-kijken in deze montagestruktuur.<br />

KA THEATRE performs 'Djavol*, a performance<br />

based on 'The Master and<br />

Margarita' by Michail Bulgakov (1891-<br />

1940)<br />

In a story about the devil visiting<br />

and terrorising Moskou the author<br />

cunningly criticizes the writers union<br />

that censors all books. At the same<br />

time in brackets he writes the book<br />

he wanted to write.<br />

In his story he shows how writers in<br />

Russia are clasored, not published<br />

at all and disappear or end up in<br />

prison or a psychiatrical hospital.<br />

NEDERLAND<br />

vement/theatre. Together they make<br />

all the costumes and decor; together<br />

they select lighting and music, together<br />

they create the pieces with<br />

a director or choreographer. It is<br />

remarkable that all of their work<br />

is completely original in every respect.<br />

In 'Penta Dances' items and<br />

situations out of daily life are<br />

enriched by thoughts, associations<br />

and fantasies in the dance movements<br />

.<br />

VAREND<br />

VARI ETE<br />

Het VAREND VARIETE bestaat op dit<br />

ogenblik uit elf vrije personen en<br />

een schip.<br />

Iedere zomer komt de groep bijeen om<br />

te reizen, wonen en spelen op een<br />

plek: het schip.<br />

Over zichzelf zeggen ze:<br />

"Het water biedt ons de zo noodzakelijke<br />

vrijheid. Onze voorstellingen<br />

worden gegeven vanaf de boot. Zij bestaan<br />

uit clownerieen, muziek en<br />

liedjes, en ademen een sfeer van<br />

stripverhalen uit."<br />

Het schip van het Varend Variete ligt<br />

in de haven van het festival terrein.<br />

Behalve het Variete zullen veel andere<br />

groepen dagelijks op de boot spelen,<br />

met vooral kindervoorstellingen.<br />

The VAREND VARIETE consists at this<br />

moment of 11 free persons on a ship.<br />

They started in the Summer of 1976<br />

with a performance for children,<br />

which has now grown to a performance<br />

for both adults and children.<br />

Every summer the group comes together<br />

to travel, live and play on the ship.<br />

The performances have the atmosphere<br />

of a comic book - they consist of<br />

clown pieces, music and songs.<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!