26.09.2013 Views

De schilderijen in de pandgang - Antwerpen, Kerken en Toerisme

De schilderijen in de pandgang - Antwerpen, Kerken en Toerisme

De schilderijen in de pandgang - Antwerpen, Kerken en Toerisme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Antwerp<strong>en</strong></strong>, S<strong>in</strong>t-Pauluskerk<br />

Syllabus - Rondom <strong>de</strong> Kerk – <strong>de</strong> <strong>schil<strong>de</strong>rij<strong>en</strong></strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>pandgang</strong><br />

2. <strong>De</strong> zeeslag (gesigneerd <strong>en</strong> gedateerd 1671)<br />

<strong>De</strong> strijd woedt nog <strong>in</strong> volle hevigheid, maar het is dui<strong>de</strong>lijk dat <strong>de</strong> christ<strong>en</strong><strong>en</strong> aan <strong>de</strong> w<strong>in</strong>n<strong>en</strong><strong>de</strong> hand<br />

zijn. <strong>De</strong> Osmaanse vloot is herk<strong>en</strong>baar aan <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> vlag met witte maansikkel. C<strong>en</strong>traal ramt het<br />

vlagg<strong>en</strong>schip van Spanje, met e<strong>en</strong> beelt<strong>en</strong>is van O.-L.-Vrouw <strong>in</strong> het witte vaan<strong>de</strong>l, het Ottomaanse<br />

vlagg<strong>en</strong>schip, herk<strong>en</strong>baar aan <strong>de</strong> maansikkel op <strong>de</strong> lantaarn van het kasteel. <strong>De</strong> matroz<strong>en</strong> tuimel<strong>en</strong><br />

er overboord. In het kraai<strong>en</strong>nest van <strong>de</strong> majestueuze Spaanse galei steekt e<strong>en</strong> matroos het<br />

afgehouw<strong>en</strong> hoofd van <strong>de</strong> Ottomaanse aanvoer<strong>de</strong>r Ali Pasha triomfantelijk omhoog op e<strong>en</strong> staak<br />

(ofschoon teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> z<strong>in</strong> van Don Juan). Ti<strong>en</strong>tall<strong>en</strong> roeiers zitt<strong>en</strong> achter <strong>de</strong> rel<strong>in</strong>g aan <strong>de</strong> riem<strong>en</strong>. Aan<br />

weerszij<strong>de</strong>n zou<strong>de</strong>n <strong>de</strong> afbeeld<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van <strong>de</strong> 12 beroemdste zeemachtkapite<strong>in</strong>s prijk<strong>en</strong>. Rechts<br />

explo<strong>de</strong>ert e<strong>en</strong> schip on<strong>de</strong>r Ottomaanse vlag <strong>en</strong> ook <strong>in</strong> <strong>de</strong> verte staan schep<strong>en</strong> <strong>in</strong> brand. Vooraan<br />

prober<strong>en</strong> dr<strong>en</strong>kel<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zich te red<strong>de</strong>n.<br />

Aan boord van schep<strong>en</strong> <strong>en</strong> sloep<strong>en</strong> staan dom<strong>in</strong>ican<strong>en</strong>, met e<strong>en</strong> roz<strong>en</strong>krans ofwel aan <strong>de</strong> gor<strong>de</strong>l<br />

ofwel <strong>in</strong> <strong>de</strong> hand om uit te reik<strong>en</strong>. Twee dom<strong>in</strong>ican<strong>en</strong> stek<strong>en</strong> ook bemoedig<strong>en</strong>d het kruisbeeld <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

hoogte. Op het Spaanse vlagg<strong>en</strong>schip kijk<strong>en</strong> twee dom<strong>in</strong>ican<strong>en</strong> door het grote raam van het kasteel,<br />

<strong>de</strong> eerste bestuurt zelfs het roer!<br />

Omdat <strong>de</strong> overw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> christ<strong>en</strong><strong>en</strong> aan haar wordt toegeschrev<strong>en</strong>, verschijnt bov<strong>en</strong> het<br />

krijgsgewoel, <strong>in</strong> <strong>de</strong> l<strong>in</strong>kerbov<strong>en</strong>hoek, O.-L.-Vrouw met K<strong>in</strong>d, bei<strong>de</strong>n met gehev<strong>en</strong> zwaard! Nooit<br />

eer<strong>de</strong>r gezi<strong>en</strong> <strong>en</strong> ongehoord, of hoe verlei<strong>de</strong>lijk het is om politieke i<strong>de</strong>eën met religieuze projectie te<br />

on<strong>de</strong>rsteun<strong>en</strong>! Indachtig <strong>de</strong> specifieke <strong>de</strong>votie, zet <strong>de</strong> schil<strong>de</strong>r h<strong>en</strong> <strong>in</strong> e<strong>en</strong> roz<strong>en</strong>krans die iets weg<br />

heeft van e<strong>en</strong> traditioneel marianum. Als Apocalyptische Vrouw staat ze op <strong>de</strong> maansikkel <strong>en</strong> is<br />

bekleed met <strong>de</strong> zon(nestral<strong>en</strong>). Als ‘kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>’ draagt ze e<strong>en</strong> kroon <strong>en</strong> e<strong>en</strong> scepter. Maar het moet<br />

gezegd: <strong>en</strong>kel met fotografische vergrot<strong>in</strong>g<strong>en</strong> krijg je <strong>de</strong>ze m<strong>in</strong>iscule afbeeld<strong>in</strong>g echt <strong>in</strong> beeld; voor <strong>de</strong><br />

gewone bezoekers (van nu of van <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> eeuw) blijft dit ontoegankelijk.<br />

3. <strong>De</strong> overw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g (getek<strong>en</strong>d <strong>en</strong> gedateerd 1665)<br />

Na zijn overw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g zet Don Juan van Oost<strong>en</strong>rijk voet aan wal, met <strong>in</strong> <strong>de</strong> stoet achter zich e<strong>en</strong> drietal<br />

dom<strong>in</strong>ican<strong>en</strong>. Hij wordt eerbiedig begroet door e<strong>en</strong> man, gekleed <strong>in</strong> het zwart. Zon<strong>de</strong>r dral<strong>en</strong><br />

organiser<strong>en</strong> <strong>de</strong> dom<strong>in</strong>ican<strong>en</strong> bij wijze van publieke dankbetuig<strong>in</strong>g e<strong>en</strong> processie ter ere van<br />

O.-L.-Vrouw van <strong>de</strong> Roz<strong>en</strong>krans, waarbij e<strong>en</strong> Mariabeeld wordt rondgedrag<strong>en</strong>. L<strong>in</strong>ks on<strong>de</strong>raan, aan<br />

land wor<strong>de</strong>n <strong>en</strong>kele ‘Turk<strong>en</strong>’ hardhandig gevankelijk weggevoerd. Twee wulpse jonge vrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> wor<strong>de</strong>n ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s opgeleid. War<strong>en</strong> zij <strong>de</strong> hoer<strong>en</strong> van <strong>de</strong> vijand of maakt<strong>en</strong> zij <strong>de</strong>el uit van<br />

Ali Pasha’s harem? In <strong>de</strong> rechterb<strong>en</strong>e<strong>de</strong>nhoek steekt iemand <strong>de</strong> bazu<strong>in</strong> <strong>en</strong> vur<strong>en</strong> soldat<strong>en</strong><br />

vreug<strong>de</strong>salvo’s af terwijl op <strong>de</strong> boegspriet e<strong>en</strong> gevang<strong>en</strong>e zit, angstig voor wat hem te wacht<strong>en</strong> staat.<br />

Op <strong>de</strong> hoek van <strong>de</strong> versterk<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>ks staat e<strong>en</strong> wachttor<strong>en</strong>tje met daarop e<strong>en</strong> ro<strong>de</strong> vlag met geel<br />

diagonaal kruis van e<strong>en</strong> <strong>de</strong>r geallieer<strong>de</strong> legers.<br />

4. Paus Pius V <strong>in</strong> dankgebed (getek<strong>en</strong>d <strong>en</strong> gedateerd 1672)<br />

Bij wijze van <strong>in</strong>clusie krijgt m<strong>en</strong> hier op het afsluit<strong>en</strong><strong>de</strong> tafereel, net als bij <strong>de</strong> aanvang van het<br />

verhaal op het 1 ste schil<strong>de</strong>rij, op <strong>de</strong> voorgrond e<strong>en</strong> <strong>in</strong>kijk <strong>in</strong> e<strong>en</strong> kerk waar<strong>in</strong> iemand van <strong>de</strong><br />

dom<strong>in</strong>icaner familie voor e<strong>en</strong> altaar met e<strong>en</strong> calvarie als altaarstuk geknield zit. Qua kled<strong>in</strong>g is paus<br />

Pius V als dom<strong>in</strong>icaan herk<strong>en</strong>baar aan het witte habijt, als paus aan zijn met bont afgezette<br />

roodfluwel<strong>en</strong> peler<strong>in</strong>e (<strong>en</strong> het borstkruis eron<strong>de</strong>r), <strong>en</strong> <strong>de</strong> dito hoofdkap, <strong>de</strong> ‘camauro’. Zijn<br />

persoonlijk wap<strong>en</strong>schild, bekroond door <strong>de</strong> tiara <strong>en</strong> <strong>de</strong> gekruiste zilver<strong>en</strong> <strong>en</strong> gou<strong>de</strong>n sleutel , prijkt<br />

teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> wand. Blijkbaar is dit schil<strong>de</strong>rij nog net tot stand gekom<strong>en</strong> vooraleer hij later <strong>in</strong> datzelf<strong>de</strong><br />

jaar 1672 zalig wordt verklaard. Daarom heeft hij – <strong>in</strong> teg<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g tot <strong>de</strong> dom<strong>in</strong>canes op het eerste<br />

tafereel – nog ge<strong>en</strong> aureool (<strong>en</strong> wordt dit later bij zijn canonisatie ook niet toegevoegd).<br />

~ 2 ~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!