12.07.2015 Views

Download de catalogus (PDF, 12Mb) - Internationaal Kortfilmfestival ...

Download de catalogus (PDF, 12Mb) - Internationaal Kortfilmfestival ...

Download de catalogus (PDF, 12Mb) - Internationaal Kortfilmfestival ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LEUVEN KORT RELOADED EUROPEAN AWARDS 01-03DE BESTE GÄR FORST (UNITED WE STAND)(Hans Petter Moland)Noorwegen / 2002 / 9 minEen beetje versleten, maar vastbera<strong>de</strong>n, vertrekt een groep gepensioneer<strong>de</strong>n op hunjaarlijkse tocht door <strong>de</strong> bergen. Wanneer ze op hun weg een jonge vrouw in nood treffen,steekt hun rid<strong>de</strong>rlijke inborst <strong>de</strong> kop op.A group of el<strong>de</strong>rlies leaves for their annual journey through the mountains, worn but<strong>de</strong>termined. When they meet a young woman in need on their way, their chivalrousnature shows.Production: Orjan Karlsen & Yngve Saether (Motlys as) / Script: Erlend Loe / Photography: Gaute Gunnari / Editing: SophieHesselberg / Cast: Ole Jorgen Nilsen, Trond Hovik, Elin Sogn / Contact: Ørjan Karlsen for Motlys/Norwegian Film Institute,P.O. Box 482 Sentrum, 0105 Oslo, Norway, t + 47 22 47 45 00, torils@nfi.noAwards: Publieksprijs voor Beste Europese Korte Fictiefilm, Leuven Kort 2003COPY SHOP (Virgil Widrich)Oostenrijk / 2001 / 12 minHet verhaal van een man, werkend in een kopiewinkel, die zichzelf zoveel keren kopieert tot hij<strong>de</strong> hele wereld be<strong>de</strong>kt.The story of a man who works in a copy shop and copies himself so many times he can coverthe whole world.Production: Virgil Widrich / Script: Virgil Widrich / Photography: Martin Putz / Editing: Virgil Widrich / Music: Alexan<strong>de</strong>rZlamal / Cast: Johannes Silberschnei<strong>de</strong>r, Elisabeth Ebner-Haid / Contact: Sixpackfilms, Neubaugasse 45/13, P.O. Box 197,1071 Wien, Austria , t + 431 526 09 90-0, f + 431 526 09 92, office@sixpackfilm.comAwards: Juryprijs voor <strong>de</strong> Beste Europese Korte Fictiefilm, Leuven Kort 2001; European Broadcasters Award (Short Film),Grand Prize of European Fantasy Short Film in Silver, Brussels International Festival of Fantasy Film, 2002; FICE Award,Citta<strong>de</strong>lla <strong>de</strong>l Corto, 2001; Cracow Stu<strong>de</strong>nts Jury Award, Cracow Film Festival, 2001; Jury Personal Prize, O<strong>de</strong>nse InternationalFilm Festival, 2002; Gol<strong>de</strong>n Spike, Valladolid International Film Festival, 2001, and many more.QUAND ON EST AMOUREUX, C’EST MERVEILLEUX(Fabrice du Welz)België / 1999 / 23 minLara gaat fysiek en mentaal gebroken door het leven. Ze woont alleen in een vochtig en armtieriggebouw ergens in een vuile, duistere stad. Vandaag viert ze haar 39ste verjaardag en zetrakteert zichzelf op een verrassing: Joe, een stripper die enkel voor haar alleen zal dansen..Lara is physically and mentally broken. She lives on her own in a damp, poor building, somewherein a dingy, dark city. Today, she is celebrating her 39th birthday, and she treats herself to asurprise: Joe, a stripper, will dance for her only...Production: Todo Films / Script: Fabrice du Welz / Photography: Benoît Debie / Editing: Sabine Hubeaux / Music: Dr. Olive,Richard XXIII / Cast: Edith Le Merdy, Philippe Résimont, Jacky Berroyer, Noël Godin / Contact: Vincent Clavier, Todo Films,Rue A. Cluysenaar 15, 1060 Brussel, België, t + 32 475 27 40 58, fdw@skynet.beAwards: Publieksprijs voor <strong>de</strong> Beste Europese Korte Fictiefilm, Leuven Kort 2001; Prijs voor <strong>de</strong> Beste Fotografie, 10/10Festival du Court-Métrage, 1999; Grand Prize, Gérardmer Film Festival, 2001KOVAT MIEHET (A STONE LEFT UNTURNED)(Maarit Lalli)Finland / 1999 / 18 minEen hartverwarmen<strong>de</strong> tragikomedie over een <strong>de</strong>licate va<strong>de</strong>r-zoon relatie. Een oneindig doorlopendverhaal zon<strong>de</strong>r woor<strong>de</strong>n. Zwijgen is goud als het aankomt op het uiten van gevoelenstussen va<strong>de</strong>r en zoon.A heart-warming tragicomedy about a <strong>de</strong>licate father-and-son-relationship. A neverending storywithout words. Silence is gold when it comes to the expression of emotions between father andson.Production: Ilkka Mertsola / Script: Leo Viirret / Photography: Rauno Ronkainen / Editing: Riitta Poikselka / Music: Kepa Lehtinen/ Cast: Sulevi Peltola, Jyrki Manttari / Contact: Marja Pallassalo , The Finish Film Foundation, Kanavakatu 12, 00160Helsinki, Finland, t + 358 9 622 03 00, f + 358 9 622 03 060, marja.pallassalo@ses.fiAwards: Publieksprijs voor <strong>de</strong> Beste Europese Korte Fictiefilm, Leuven Kort 2001; Audience Award, Århus Film Festival,2000; Best Fiction, Tampere Film Festival, 200065

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!