You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BEDIENUNGSANLEITUNG <strong>Sit</strong> & <strong>Stand</strong> <strong>Free</strong>/<strong>Move</strong><br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
D GB NL<br />
Inhaltsübersicht Table of Contents Inhoudsoverzicht<br />
6.1<br />
6.2<br />
6.3<br />
6.4<br />
6.5<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
Allgemeines/Prüfzeichen<br />
Sicherheitshinweise<br />
Beschreibung des Tisches<br />
Aufstellen des Tisches/<br />
Höhenausgleich<br />
Netzanschluss<br />
Bedienung<br />
Inbetriebnahme<br />
Höhenverstellung<br />
mit DESK PANEL mit Memory/LED<br />
Höhenverstellung<br />
mit DESK PANEL DPT<br />
Höhenverstellung<br />
mit DESK PANEL “AUF/AB”<br />
Antikollision<br />
Horizontaler Kabelkanal<br />
kippbar<br />
Vertikaler Kabelkanal<br />
flexibel<br />
Betriebsinformationen<br />
Wartung/Haftung/Entsorgung<br />
Pflegehinweise<br />
Störungsbehebung<br />
Technische Daten<br />
Servicekontakte, Kontrollvermerk<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
6.1<br />
6.2<br />
6.3<br />
6.4<br />
6.5<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
General notes/Test marks<br />
Safety instructions<br />
Description of the desk<br />
Putting up the desk/height<br />
adjustment<br />
Mains connection<br />
Operations<br />
Commissioning<br />
Height adjustment via the<br />
DESK PANEL with memory/LED<br />
Height adjustment<br />
with DESK PANEL DPT<br />
Height adjustment via the<br />
DESK PANEL with UP & DOWN<br />
Anti-collision protection<br />
Tiltable horizontal cable tray<br />
Vertical flexible cable duct<br />
Operating information<br />
Maintenance/liability/disposal<br />
Care instructions<br />
Trouble shooting<br />
Technical data<br />
Service contacts<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
6.1<br />
6.2<br />
6.3<br />
6.4<br />
6.5<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
Algemeen/keurmerken<br />
Veiligheidsinstructies<br />
3.Beschrijving van de tafel<br />
4.Opstellen van de tafel/<br />
hoogtecompensatie<br />
Netaansluiting<br />
Bediening<br />
Ingebruikname<br />
Hoogteverstelling met<br />
DESK PANEL met memory/LED<br />
Hoogteverstelling<br />
met DESK PANEL DPT<br />
Hoogteverstelling met<br />
DESK PANEL “OMHOOG/OMLAAG”<br />
Antibotsing<br />
Horizontaal kabelkanaal<br />
neerklapbaar<br />
Verticaal kabelkanaal<br />
flexibel<br />
Bedrijfsinformatie<br />
Onderhoud/aansprakelijkheid/<br />
afvalverwerking<br />
Onderhoudsinstructies<br />
Oplossen van storingen<br />
Technische gegevens<br />
Servicecontacten, controlemerk
Change language