2180074-MuseumNL

GRONINGEN
Winschoten
Stoomgemaal Winschoten
O oster einde 4
9672 TC W inschoten
Tel. 0031 (0)597 425070 / 0031 (0)6 42 46 96 91
www.stoomgemaalwinschoten.nl
De door een stoommachine uit 1895 aangedreven
vijzelbemaling is uniek in Europa. U ziet een door een
elektromotor (1929) aangedreven vijzelbemaling en diverse
stationaire stoommachines. Vaste expositie over de
technieken die hier zijn toegepast en over de waterbeheersing
van de regio (Hunze en Aa's). Voor openingstijden,
stoomdagen en toegangsprijzen: www.stoomgemaalwinschoten.nl.
Visserijmuseum Zoutkamp
Reitdiepskade 11
9974 PJ Zoutkamp
Tel. 0031 (0)595 40 19 57
www.visserijmuseum.com
Zoutkamp
Das von einer Dampfmaschine aus dem Jahr 1895
angetriebene Schöpfwerk ist einzigartig in Europa. Zu sehen
sind ein mittels eines Elektromotors (1929) angetriebenes
Schöpfwerk und diverse stationäre Dampfmaschinen.
Ständige Ausstellung über die hier verwendeten Techniken
und über die Wasserregulierung in der Region (Hunze en
Aa‘s). Für Öffnungszeiten und Eintrittspreise: www.stoomgemaalwinschoten.nl.
Het Visserijmuseum geeft een beeld van de
geschiedenis en ontwikkeling van de Zoutkamper visserij.
Op de binnenplaats van het museum vindt u een origineel
herbouwd vissershuisje uit de vorige eeuw. Het museum
verzorgt op aanvraag rondleidingen voor groepen. De
museumschepen ZK 4 Albatros en ZK 31 Neptunus worden
ingezet voor vaartochten over het Reitdiep en het Lauwersmeer.
De 'visbakkers' en 'garnalenpelsters' geven op
aanvraag demonstraties, al dan niet op locatie. In overleg
is veel mogelijk!
Das Fischermuseum vermittelt eine Vorstellung der
Geschichte und Entwicklung der Zoutkamper Fischerei.
Auf dem Innenplatz des Museums steht ein im Originalzustand
wiedererrichtetes Fischerhäuschen aus dem vorigen
Jahrhundert.Die Museumsschiffe ZK 4 Albatros und ZK 31
Neptunus werden für Fahrten über das Reitdiep und das
Lauwersmeer eingesetzt. Die „Fischbräter“ und „Garnelenpellerinnen“
führen auf Wunsch und gegebenenfalls
vor Ort ihre Künste vor. Erkundigen Sie sich nach den
Möglichkeiten!
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so
jul-aug 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -16 00 10 00 -17 00
apr-okt 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -16 00 13 00 -17 00
€ 00,00 € 00,00
WC
€ 4,00 € 0,00
WC
23