24.05.2018 Views

2180074-MuseumNL

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DRENTHE<br />

Grolloo<br />

C+B Museum Grolloo<br />

Voorstreek 4<br />

9444 PE Grolloo<br />

Tel. 0031 (0)592 26 99 17<br />

www.cubymuseumgrolloo.nl<br />

Het C+B Museum Grolloo is in 2011 geopend als een eerbetoon<br />

aan de bluesband Cuby and the Blizzards in het algemeen<br />

en Harry Muskee in het bijzonder. De oude boerderij waarin het<br />

museum is gevestigd is van 1965 tot 1971 bewoond door Harry<br />

Muskee en de band repeteerde op de deel. Tot de collectie behoort<br />

veel video- en audiomateriaal, instrumenten, geluidsapparatuur<br />

en documentatie. Voor openingstijden, kaartverkoop en parkeren<br />

– zie website. In mei is het museum van donderdag t/m zondag<br />

geopend van 11-17 uur. Van juni t/m augustus is het museum<br />

van dinsdag t/m zondag geopend van 11-17 uur. En in september<br />

en oktober van donderdag t/m zondag geopend van 11-17 uur.<br />

Herinneringscentrum Kamp Westerbork<br />

Oosthalen 8<br />

9 414 TG Hooghalen<br />

Tel. 0031 (0)593 59 26 00<br />

www.kampwesterbork.nl<br />

Hooghalen<br />

Das C+B Grolloo Museum wurde 2011 als Hommage an die<br />

Bluesband Cuby and the Blizzards und besonders an Harry Muskee<br />

eröffnet. In dem alten Bauernhaus, in dem das Museum untergebracht<br />

ist, wohnte Harry Muskee 1965–1971 und hier befand sich<br />

auch der Probenraum der Band. Zur Sammlung gehören zahlreiche<br />

Video- und Audiomaterialien, Instrumente, Tontechnik und eine<br />

Dokumentation. Informationen zu Öffnungszeiten, Eintrittskarten<br />

und Parkmöglichkeiten finden Sie auf unserer Internetseite. In<br />

Mai - Donnerstag bis Sonntag geöffnet von 11-17 Uhr. Von Jun. bis<br />

Aug. - Dienstag bis Sonntag geöffnet von 11-17 Uhr. In Sept. und<br />

Okt. - Donnerstag bis Sonntag geöffnet von 11-17 Uhr.<br />

Een historische plek met een bijzondere geschiedenis.<br />

Het museum, monumenten, maar ook Barak 56, de<br />

commandantswoning uit 1939 en twee historische wagons<br />

roepen een bijzondere herinnering op aan de meer dan<br />

honderdduizend slachtoffers van de Holocaust, die werden<br />

gedeporteerd vanuit kamp Westerbork. In het museum van<br />

Kamp Westerbork wordt de lange geschiedenis van het<br />

kamp verteld: over Centraal Vluchtelingenkamp en het 'Judendurchgangslager'<br />

(1939-1945). Ook is er aandacht voor<br />

de naoorlogse periode; van interneringskamp voor NSB'ers<br />

tot het Molukse woonoord Schattenberg.<br />

Ein historischer Ort mit einer besonderen Geschichte.<br />

Museum, Monumente, Baracke 56, die Kommandantenwohnung<br />

aus dem Jahr 1939 und zwei historische Waggons<br />

erinnern an die über 100 000 Opfer des Holocausts, die<br />

von Westerbork aus deportiert wurden. Im Gedenkstättenmuseum<br />

wird die lange Geschichte des Kamps erzählt: als<br />

zentrales Flüchtlingslager und als Judendurchgangslager<br />

(1939-1945). Ferner wird auch der Zeit nach dem Krieg<br />

Aufmerksamkeit gewidmet als das Lager zunächst Internierungslager<br />

für NSB-Mitglieder war und danach 1951 zum<br />

Wohnort Schattenberg für Molukker umfunktioniert wurde.<br />

ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so<br />

mei-okt<br />

11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00<br />

nov-apr 11 00 -17 00<br />

€ 7,50 € 0,00<br />

ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so<br />

jan-dec 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 10 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00<br />

€ 8,75 € 4,00<br />

WC<br />

CJP<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!