24.05.2018 Views

2180074-MuseumNL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DRENTHE<br />

Eelde<br />

Museum De Buitenplaats<br />

Hoofdweg 76<br />

9761 E K Eelde<br />

Tel. 0031 (0)50 30 95 818<br />

www.museumdebuitenplaats.nl<br />

Museum Vosbergen, muziekinstrumenten<br />

Vosbergerlaan 35<br />

9761 TJ Eelde<br />

Tel. 0031 (0)50 30 81 291<br />

www.museumvosbergen.nl<br />

Eelde<br />

In het museumpaviljoen worden jaarlijks vier<br />

tentoonstellingen georganiseerd. Speerpunten zijn<br />

hedendaagse kunst waarin figuratie een rol speelt, werk<br />

op papier, tuinarchitectuur en de wederzijdse beïnvloeding<br />

van kunst en natuur. Het naastgelegen Nijsinghhuis is<br />

met een rondleiding te bezoeken. Dit Rijksmonument uit<br />

1654 is verfraaid met schilderingen door Matthijs Röling,<br />

Wout Muller, Pieter Pander, Clary Mastenbroek en Olga<br />

Wiese. In de prachtige museumtuin zijn sculpturen van<br />

onder meer Lotta Blokker, Eja Siepman van den Berg en<br />

Charlotte van Pallandt te vinden.<br />

Im Museumspavillon werden vier Ausstellungen<br />

im Jahr organisiert. Die Museumsschwerpunkte liegen<br />

auf figurativer zeitgenössischer Kunst, Zeichnungen und<br />

Gouachen, Gartenarchitektur und den Wechselwirkungen<br />

von Kunst und Natur. Das benachbarte Nijsinghhaus ist im<br />

Rahmen einer Führung zu besichtigen. Dieses „Rijksmonument“<br />

(Gebäude unter Denkmalschutz) aus dem Jahr 1654<br />

ist mit Gemälden von Matthijs Röling, Wout Muller, Pieter<br />

Pander, Clary Mastenbroek und Olga Wiese ausgestattet.<br />

Im wunderschönen Museumsgarten werden Skulpturen<br />

u. a. von Lotta Blokker, Eja Siepman van den Berg und<br />

Charlotte van Pallandt präsentiert.<br />

Het Museum toont muziekinstrumenten in een<br />

historisch perspectief en is gevestigd in een statige villa<br />

in het landgoed Vosbergen. De collectie omvat westerse<br />

instrumenten, niet-westerse- en automatische instrumenten.<br />

Opmerkelijk zijn een Griekse aulos (dubbelklarinet),<br />

een Egyptische fluit uit de tijd van Cleopatra, barokklarinetten,<br />

een serpent, ophicleïdes, een tromba marina enz.<br />

Het museum organiseert ca. 20 concerten per jaar. Zie<br />

onze website voor openingstijden, programma's en details.<br />

Das Museum befindet sich in einer würdevollen Villa<br />

des Landguts Vosbergen und zeigt Musikinstrumente in<br />

historischer Perspektive. Die Kollektion umfasst westliche,<br />

nicht-westliche und automatische Instrumente. Bemerkenswert<br />

sind ein griechischer Aulos (Rohrblasinstrument),<br />

eine ägyptische Flöte aus den Zeiten Kleopatras,<br />

Barockklarinetten, ein Serpent, eine Ophikleide sowie ein<br />

Trumscheit. Das Museum organisiert rund 20 Konzerte pro<br />

Jahr. Öffnungszeiten, Programm und weitere Infos finden<br />

Sie auf unserer Website.<br />

ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so<br />

jan-dec 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00<br />

ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so<br />

jan-dec<br />

10 30 -17 00 10 30 -17 00 10 30 -17 00<br />

€ 10,00 € 0,00<br />

WC<br />

CJP<br />

€ 6,00 € 3,00<br />

CJP<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!