2180074-MuseumNL

FRIESLAND
Bolsward
Titus Brandsma Museum
Grote Dijlakker 11
8701 K V Bolsward
Tel. 0031 (0)515 - 58 17 99
www.titusbrandsmamuseum.nl
Observeum Burgum
Menno van Coehoornweg 9
9251 LV Burgum
Tel. 0031 (0)511-46 55 44
www.observeum.nl
Burgum
Het Titus Brandsma Museum is gewijd aan Titus
Brandsma (1881-1942), pater Karmeliet, zijn veelzijdige
activiteiten (verzetsheld, voorvechter van vrijheid van
meningsuiting, hoogleraar, journalist, Friese taalbevorderaar,
oprichter van scholen) en zijn huidige betekenis.
De permanente expositie toont Brandsma’s leven door
persoonlijke eigendommen, kleding, foto’s, schilderijen,
geschriften, klooster- en gevangeniscel en authentiek
stemgeluid. Elk jaar zijn er één of meer tijdelijke
exposities.
Das Titus-Brandsma-Museum ist dem Karmeliterpater
Titus Brandsma (1881–1942) gewidmet – seinen
vielfältigen Aktivitäten (Widerstandsheld, Kämpfer für Meinungsfreiheit,
Professor, Journalist, friesischer Sprachförderer,
Gründer von Schulen) und seiner heutigen Bedeutung.
Die Dauerausstellung zeigt Brandsmas Leben in persönlichen
Gegenständen, Kleidung, Fotografien, Gemälden,
Schriften, Nachbildungen der Kloster- und der Gefängniszelle
sowie Stimmaufzeichnungen. Jährlich werden eine
oder mehrere Sonderausstellungen angeboten.
Observeum Burgum is compleet vernieuwd! Sterrenkunde
en historie staan nog steeds centraal. De boot van
Hendrik Bulthuis was van groot belang voor de watersport
en de expositie Minsken toont de tegenstelling tussen rijk
en arm in de 19e eeuw.
Het Archeologisch Steunpunt geeft een uniek beeld van de
Midden-steentijd in Nederland. Je kan 3D-films kijken in
onze 3D-bioscoop en overdag naar de sterren kijken in ons
planetarium... Of op vrijdagavond bij helder weer in het
echt met onze telescopen!
Das Observeum Burgum ist rundum erneuert! Der
Fokus des Observeums liegt weiterhin auf Astronomie und
Geschichte. Das Boot von Hendrik Bulthuis, sowie seine
ganze Persönlichkeit, waren von großer Bedeutung für den
Wassersport. Die Ausstellung „Minsken“ zeigt den Gegensatz
zwischen Arm und Reich im 19. Jahrhundert auf.
Der Archäologische Stützpunkt bietet ein einzigartiges Bild
der Mittelsteinzeit in den Niederlanden. In unserem 3D-
Kino kann man 3D-Filme ansehen. In unserem Planetarium
kann man tagsüber die Sterne sehen … Oder man kann
sie freitagabends, bei klarem Himmel, mit unseren Teleskopen
echt sehen!
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so
apr-nov 13 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so
jan-dec 13 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00
jan-dec 19 00 -22 00
€ 3,50 € 2,50
WC
CJP
€ 4,50 € 3,00
WC
43